turbans & bonnets collection ÉtÉ 2017 · 2017-03-27 · eye care, la beauté plus avec nj !...

DESIGN FRANÇAIS ET FABRICATION EUROPÉENNE

ChapilieTURBANS & BONNETSCOLLECTION ÉTÉ 2017

2

CHAPILIE création française et fabrication 100% européenne.

Cet été CHAPILIE vous propose six nouveautés, Prague, Magnolia, Rétro, Paris, Venise et Volumplus : une base de bonnet avec mousse intégrée pour agrémenter, donner du volume à tous vos turbans et vous assurer élégance, confort et bien-être. Une vidéo explicative pour l’utilisation de Volumplus est à votre disposition sur www.nj-creation.com.

Notre choix d’une centaine de coloris aussi lumineux les uns que les autres, des modèles de formes diverses, des tissus doux et soyeux, bambou, soie, satin, coton sont notre préoccupation première et notre exigence pour vous satisfaire.

CHAPILIE vous embelli, vous insuffle courage et volonté.L’esthétique à la portée de toutes.

EYE CARE, la beauté plus avec NJ ! Donnez une touche couleur à votre visage et vos ongles. Des formules de haute tolérance, des produits experts et actifs utilisés et reconnus par le secteur médical. Page 38 de votre catalogue.

COLLECTION ÉTÉ 2017

Chapilie

100% Nid d'abeille élasthane.100% Elastane honeycomb.

LAVAGE À LA MAIN.HAND WASH.

1

* Avec/With Volumplus

3

1 XRETNB (FR) Noir et blanc.(EN) Black and white.

2 XRETBC(FR) Bleu ciel.(EN) Sky blue.

3 XRETVR(FR) Vieux rose.(EN) Old pink.

4 XRETMB(FR) Marine et blanc.(EN) Navy blue and white.

5 XRETR(FR) Rouge.(EN) Red.

RetroNouveau modèle

New style

2 3

54


4

Prague1 XPRABR(FR) Bleu royal.(EN) Royal blue.

2 XPRAR(FR) Rose pâle.(EN) Pale pink.

3 XPRABM(FR) Bleu marine.(EN) Navy blue.

4 XPRAF(FR) Fushia.(EN) Fuchsia.

5 XPRAN(FR) Noir, fleurs blanches.(EN) Black white flowers.

6 XPRABC(FR) Blanc cassé.(EN) Off-white.

100% Bambou.100% Bamboo.


1

Nouveau modèleNew style

5

2

5 6

3 4

6

Macaron2

1 3

Bambou & jersey.Bamboo & jersey.


Nouveau colorisNew colour


* Limité en stock / Limited stock

7

1 XMACBMC(FR) Uni bleu marine / Pan marine et crème.(EN) Navy blue / Navy blue and color cream.

2 XMACGN(FR) Noir / Gris et blanc.(EN) Black / Grey and white.

3 XMACBJM(FR) Uni bleu jeans / Pan bleu marine et jeans.(EN) Blue jeans / Navy blue and blue jeans.

4 XMACF(FR) Fushia / Imprime prune vert rose.(EN) Fuchsia / Plum green pink print.

5 XMACNBPAL (FR) Palmier marine et blanc.(EN) White and palm tree.

6 XMACRBM(FR) Vieux rose / Imprimé bleu marine rose.(EN) Old pink / Navy blue pink print.

7 XMACFC(FR) Uni fushia / Pan crème et fushia.(EN) Fuchsia / Cream and fuchsia.

76

4 5


Nouveau colorisNew colourNouveau coloris

New colour


8

1

Bonnet 100% bambou, Écharpe 80% polyester - 20% coton.Cap 100% bamboo, Scarf 80% polyester - 20% cotton.


MagnoliaNouveau modèle

New style

9

1 XMANR(FR) Bonnet blanc / Écharpe saumon.(EN) Pink cap / Salmon scarf.

2 XMANB(FR) Bonnet bleu / Écharpe multicolors turquoise.(EN) Blue cap / Turquoise blue multicolor scarf.

3 XMANM(FR) Bonnet marine / Écharpe marine blanc.(EN) Navy blue / Blue and white scarf.

4 XMANO(FR) Bonnet ocre / Écharpe brique.(EN) Ochre cap / Brick scarf.

5 XMANT(FR) Bonnet turquoise / Écharpe bleu canard.(EN) Turquoise blue cap / Teal scarf.

2

5

3

4

10

1 XCOSR(FR) Rouge.(EN) Red.

2 XCOSC(FR) Ciel.(EN) Sky blue.

3 XCOSM(FR) Marine.(EN) Navy blue.

4 XCOSA(FR) Vert anis.(EN) Anis green.



Cosy

5 XCOSG(FR) Gris.(EN) Grey.

6 XCOSN(FR) Noir.(EN) Black.

7 XCOSV(FR) Violet.(EN) Purple.

8 XCOSBI(FR) Bleu Indigo.(EN) Indigo.

9 XCOSF(FR) Fuschia.(EN) fuchsia.

1


11

Cosy

9

82

4

6

3

5

7


Nouveau colorisNew colour Nouveau coloris

New colour


12

1 XKENBV(FR) Violet et crème.(EN) Purple and cream.

2 XKENFFB(FR) Fushia / Imprimé fleuri fond blanc.(EN) Fuchsia / Flowery white background.

3 XKENNBR(FR) Noir/ Imprimé bleu roi turquoise.(EN) Black / Royal blue turquoise blue print.

4 XKENRG(FR) Rose pale / Geometrique gris rose.(EN) Pale pink / Grey pink geometrical.

5 XJENBBN(FR) Noir et blanc et fleuri noir.(EN) Black and white / Flowery black.

6 XKENN(FR) Noir / Imprimé noir blanc.(EN) Black / Black and white print.

7 XKENFP(FR) Fushia / Imprimé pois fond marine.(EN) Fuchsia / Peas print navy blue bottom.

8 XKENOB(FR) Ocre / Imprimé bleu et orange.(EN) Ochre / Blue and orange print.

Kenayabouton

3

1

2



* Limité en stock / Limited stock* Avec/With Volumplus




13

54

6 7 8


Nouveau colorisNew colour Nouveau coloris

New colour Nouveau colorisNew colour


14

1 XVOLN(FR) Noir.(EN) Black.

2 XVOLG(FR) Groseille.(EN) Red currant.

3 XVOLB(FR) Bleu.(EN) Blue.

4 XVOLR(FR) Rose beige.(EN) Beige pink.

5 XVOLM(FR) Marron.(EN) Brown.

6 XVOLBC(FR) Blanc casse.(EN) Off-white.

Le sous bonnet incontournable pour le volume de vos turbans

Volumplus

100% Bambou, sans aucune couture.100% Bamboo, no seams stitching.



21

5 64

3

Une vidéo explicative pour l’utilisation de Volumplus est à votre disposition sur notre site web. under inescapable cap to give of volume to your turbans-Video on website

Modèle protégé

15

Paris1 XPARBL(FR) Bonnet bleu ciel / Dentelle ciel.(EN) Sky blue cap / Sky blue lace.

2 XPARM(FR) Bonnet marine / Dentelle marine blanc.(EN) Navy blue cap / Navy blue white lace.

3 XPARR(FR) Bonnet rose / Dentelle rose.(EN) Pink cap / Pink lace.

4 XPARN(FR) Bonnet noir / Dentelle blanche noir.(EN) Black cap / White black lace.

100% Bambou et dentelle.100% Bamboo and lace.



1

432

16

1 XOLEBM(FR) Bleu Marine.(EN) Navy blue.

2 XOLE110(FR) Rose bonbon.(EN) Candy pink.

3 XOLE07(FR) Blanc.(EN) White.

4 XOLE08(FR) Beige.(EN) Beige.

5 XOLE09(FR) Parme.(EN) Mauve.

6 XOLE11(FR) Chocolat.(EN) Chocolate.

7 XOLE30(FR) Noir.(EN) BLACK.

8 XOLE35(FR) Bleu ciel.(EN) Sky blue.

9 XOLE55(FR) Chamois.(EN) Bluff.

1 XOLE70(FR) Groseille.(EN) Red currant.

Oleron

1

2

5

8

3

6

9

4

7

⓾



17

1 XEPO50(FR) Violet bleu.(EN) Blue purple.

2 XEPO75(FR) Pêche.(EN) Peach.

3 XEPO35(FR) Noir.(EN) Black.

4 XEPO70(FR) Vert d'eau.(EN) Pale green.

5 XEPO65(FR) Kaki.(EN) Khaki.

Eponge

100% éponge polyester.100% polyester terry.


6 XEPO30(FR) Rouge.(EN) Red.

7 XEPO15(FR) Gris.(EN) Grey.

8 XEPO20(FR) Marron Glacé.(EN) Chesnut.

2

3

1

5

7

4

6

8

18

1 XFLONPB(FR) Noir pois blanc.(EN) Black white peas

2 XFLOGR(FR) Groseille.(EN) Red currant.

3 XFLOM(FR) Motif multicolor Marine.(EN) Multicolors Pattern.

4 XFLORM(FR) Raye Multicolors.(EN) Stripped multicolors.

5 XFLOBLM(FR) Marine.(EN) Navy blue.

F lora






New colour

321

4 5

* Limité en stock / Limited stock * Avec/With Volumplus * Avec/With Volumplus


Jersey coton / Jersey cotton

19

Venise

Bonnet 100% bambou, Écharpe 80% - Polyester 20% coton.Cap 100% Bamboo, Scarf 80% Polyester - 20% Cotton.


1 XVENIR(FR) Bonnet rouge / Écharpe fleuri rouge.(EN) Red cap / Red flowery scarf.

2 XVENIA(FR) Bonnet anis / Écharpe leopard.(EN) Anise green cap / Leopard scarf.

3 XVENIC(FR) Bonnet crème / Écharpe marine.(EN) Off-white cap / Navy blue scarf.

4 XVENIB(FR) Bonnet bleu / Écharpe fleuri bleu.(EN) Blue cap / Blue flowery scarf.

5 XVENIF(FR) Bonnet fushia / Écharpe fleuri rose pale.(EN) Fuchsia cap / Pink flowery.


1

3 4 5

2

20

1 XORCRN(FR) Rouge et noir.(En) Red and black.

2 XORCGGR(FR) Gris et géométrique gris rose.(EN) Grey and geometrical pink grey.

3 XORCGN(FR) Imprimé gris noir et gris.(EN) Black and grey printed and grey.

4 XORCOZ(FR) Ocre et imprimé zèbre.(EN) Ochre and zebra-striped printed matter.

5 XORCBJV(FR) Bleu et imprimé jaune violet.(EN) Blue and purple yellow printed matter.

6 XORCBRP(FR) Bleu fleuri rouge et prune.(EN) Red flowery blue and plum.

Orchidee

1* Limité en stock / Limited stock



21


New colour


2 3 4

65



22

1 XOSLN(FR) Bonnet noir fleuri blanc frontal / Pan noir.(EN) Black and white flowery cap / Black flap.

2 XOSLNB(FR) Bonnet noir pois blanc / Pan blanc. (EN) Black cap whith peas cap / White.

3 XOSLCG(FR) Bonnet et pan géométrique.(EN) Cap and flap geometrical.

4 XOSLB(FR) Bleu ciel uni.(EN) Sky blue.

5 XOSLOGB(FR) Bonnet ocre / Pan géométrique batik.(EN) Ochre cap / Batik geometrical.

6 XOSLRBO(FR) Bonnet rose pale / Pan géométrique bleu ocre.(EN) Pale pink cap / Blue ochre geometrical.

7 XOSLK(FR) Bonnet kaki frontal / Pan ocre.(EN) Khaki cap / Ochre flap.

8 XOSLFC(FR) Bonnet fushia / Pan crème.(EN) Fuchsia cap / Color cream.

Oslo

Bonnet 100% bambou, Foulard 95% coton - 5% élathanne.Cap 100% bamboo, Scarf 95% cotton - 5% Elastane.



2

1

23





3 4 5

876

* Limité en stock


24

1 XCROM(FR) Casquette marine / Pois marine et blanc.(EN) Navy blue cap / Navy blue peas and white.

2 XCROB(FR) Casquette beige / Fleuri fond blanc.(EN) Beige cap / Flowery white.

3 XCRORZ(FR) Casquette rouge / Imprimé zèbre.(EN) Red cap / Zebra-striped printed matter.

4 XCROBR(FR) Casquette bleu roi / Fleuri bleu.(EN) Royal blue cap / Flowery blue.

5 XCROF(FR) Casquette fushia / Imprimé multicolors.(EN) Fuchsia cap / Print multicolor.

6 XCRONB(FR) Casquette bonnet noir / Écharpe pois blanc.(EN) Black cap / White peas sacrf.

Croisiere

Bonnet 100% bambou, Foulard soie.Cap 100% bamboo, Scarf silk.


Nouveaux colorisNew colours

1

25

2 3 4

65

26

1 XLOVROR(FR) Bandeau rouge / Foulard orange.(EN) Red headband / Orange scarf.

2 XLOVBVB(FR) Bandeau Bleu / Foulard vert bleu.(EN) Blue headband / Green blue scarf.

3 XLOVTMO(FR) Bandeau turquoise / Foulard turquoise et orange.(EN) Turquoise blue headband / Blue orange scarf.

4 XLOVRB(FR) Bandeau rose claire / Foulard blanche et orange.(EN) Pale pink headband / White orange scarf.

5 XLOVF(FR) Bandeau fushia / Foulard fushia.(EN) Fuchsia headband / Fuchsia scarf.

Lova

100% Soie.100% Silk.


1


27



2 3

54


28

1 XBAMOB(FR) Orange brique.(EN) Orange brick.

2 XBAMBBA(FR) Bleu azur.(EN) Azure blue.

3 XBAMT(FR) Turquoise.(EN) Turquoise blue.

4 XBAMBC(FR) Chocolat.(EN) Chocolate.

5 XBAMBK(FR) Kaki.(EN) Khaki.

6 XBAMBR(FR) Rouge.(EN) Red.

7 XBAMBBM(FR) Bleu Royal.(EN) Royal blue.

8 XBAMF(FR) Fushia.(EN) Fuchsia.

9 XBAMBBC(FR) Blanc cassé.(EN) Off-white.

⓾ XBAMBPO(FR) Pourpre/violet.(EN) Purple.

⓫ XBAMBB(FR) Beige.(EN) Beige.

⓬ XBAMBN(FR) Noir.(EN) Black.

⓭ XBAMBLC(FR) Bleu canard.(EN) Teal.

⓮ XBAMBG(FR) Groseille.(EN) Red currant.

⓯ XBAMBGR(FR) Gris.(EN) Grey.

⓰ XBAMRB(FR) Rouge brique.(EN) Red brick.

⓱ XBAMBP(FR) Prune.(EN) Plum.

⓲ XBAMBI(FR) Indigo ciel.(EN) Indigo.

⓳ XBAMBCA(FR) Camel.(EN) Camel.

Bambou100% Bambou.100% Bamboo.







1

3 4

8 9

⓭ ⓮

⓰ ⓱

29

2

5 6 7

⓾ ⓫ ⓬

⓯

⓲ ⓳

30

AmsterdamNouveaux coloris

New colours

1

31

1 XAMSAR(FR) Anis / Imprimé rouge fond blanc.(EN) Anis green / Red white print.

2 XAMSM(FR) Marine / Imprimé bleu.(EN) Navy blue / Blue print.

3 XAMSR(FR) Rouge / Imprimé rouge.(EN) Red/ Red print.

4 XAMSNBL(FR) Noir et blanc.(EN) Black and white.

5 XAMSBVJ(FR) Bleu roi / Imprimé vert jaune.(EN) Royal blue / Green yellow print.



3

5

2

4

32

1 XLOUNC (FR) Bonnet noir plissé / Bandeau chiné noir et blanc.(EN) Black cap / Pleated black and white flecked fabric.

2 XLOUMBB(FR) Bonnet marine / Bandeau bleu et blanc.(EN) Navy blue cap / blue and white headband.

3 XLOUMM(FR) Bonnet marron / Bandeau marron.(EN) Brown cap / Brown headband.

4 XLOUBBM(FR) Bonnet Blanc / Bandeau Batik marine.(EN) White cap / Navy blue batik headband.

5 XLOUMBR(FR) Bonnet marine / Bandeau batik rouge.(EN) Navy blue cap / red batik headband.

6 XLOUBBO(FR) Bonnet Beige / Bandeau batik Orange.(EN) Beige cap / Orange batik headband.

7 XLOUBBB(FR) Bonnet blanc /Bandeau bleu.(EN) White cap / blue headband.

Lounia

1



33






2 3 4

765


34

1 XATHM(FR) Imprimé Marron Fleuri crème.(EN) Brown floral and cream print.

2 XATHMA(FR) Imprimé Rouge fleuri bleu.(EN) Navy blue floral and red print.

3 XATHZ(FR) Imprimé Zébré Multicolor.(EN) Zebra multicolor print.

2 ATVMJ(FR) Imprimé vert marron & jaune. (EN) Brow green and yellow print.

5 XATHNBG(FR) Imprimé Géométrie Noir blanc.(EN) Black and white geometrical print.

Athenes

100% Polyester.100% Polyester.



2

3 4 5

1




* Avec/With Volumplus * Avec/With Volumplus

35

1 XTUTO(FR) Orange fleuri.(EN) Flowery orange.

2 XTUTM(FR) Marine fleuri.(EN) Flowery navy blue.

3 XTUTT(FR) Turquoise fleuri.(EN) Flowery turquoise blue.

TAILLE ENFANTCHILDREN SIZE

Diva

Tutti Frutti

95% Coton et 5% élasthane / Fleur 100% soie.95% Cotton and 5% elastane / Flower 100% silk


Interieur 100% bambou Exterieur coton.Inside cap 100% bamboo / Outside cap 100% cotton

LAVAGE EN MACHINE.MACHINE WASHABLE.

1 XDIVBBT(FR) Turquoise.(EN) Turquoise blue.

2 XDIVKKM(FR) Kaki.(EN) Khaki.

3 XDIVBF(FR) Bordeaux.(EN) Burgundy.

1 2 3

1 3

2



36

1 XPASTIMR(FR) Imprimé rouge.(EN) Red printed.

2 XPASB(FR) Blanc cassé.(EN) Off-white.

3 XPASC(FR) Chocolat.(EN) Chocolate.

4 XPASTBL(FR) Bleu Lilas.(EN) Blue lilac.

Pastille



5 XPASTR(FR) Rouge.(EN) Red.

6 XPASNB(FR) Noir & Blanc.(EN) Black and white.

7 XPASTMU(FR) Multicolors.(EN) Multicolors.

4

2

1

3

4 5

6 7* Limité en stock / Limited stock * Limité en stock / Limited stock


37

Anneaux de cheveux

1 AUDREY

14/26 ; 234/23A ; 23A/26 ; 24-18T ; 30/15/25 ; 88R ; 26 ; 30

10 ; 2/4 ; 4/6 ; 4/8 ; 8

33 ; 33-32T

51-56-60H

1 AUDREY - COLORIS : 10

2 DUO12/23 ; 234/23A ; 23A/26 ; 24-18T ; 26 ; 30

10 ; 4/6 ; 4/8 ; 8

33

51-56-60H ; H48-38-36*

2 DUO - COLORIS : 4.8

3 MÉLI-MÉLO

14/26 ; 23A/26 ; 24-18T ; 26 ; 30

10 ; 4/6 ; 4/8 ; 8

33-32T

3 MÉLI-MÉLO - COLORIS : 14/26

(FR) Antiglisse / (EN) Anti-slip

10gr

18x25cm

Front 9cm

Side 9,5cm

Back 9,5cm

31gr

52cm

Front 11,4cm

Side 9,5cm

Back 9,5cm

61gr

54,5cm

Front 14cm

Side 27,3cm

Back 28,6cm

38

EYE CARE, la beauté plus avec NJ ! Donnez une touche couleur à votre visage et vos ongles…Soin et Maquillage pour le visage, les yeux et les ongles, dédiés à toutes les formes et tous les moments de sensibilités. Des formules de haute tolérance, des produits experts et actifs utilisés et reconnus par le secteur médical.

EYE CARE, NJ’s new beauty product! Give a touch of colour to your face and your nails…Made with high tolerance formula, high quality products and natural active components, Eyecare products are recognized by the medical sector.

Soin et maquillage beauté eye care by NJCare and make-up beauty by NJ

(FR) Crème éclatdu teint - 30ml(EN) Complexion radiance cream - 30ml

(FR) Poudre bronzante (peaux claires et peaux mats) - 10g(EN) Bronzer powder (light skin and dark skin ) - 10g

(FR) Sourcils - liner waterproof clair et foncé - 1,20g(EN) Waterproof eyebrow liner light and dark - 1,20g

(FR) Crayon à sourcils - 1,1g, 4 teintes(EN) Eyebrow pencils 4, shades - 1,1g

(FR) Infini - Cils activateur de croissance(EN) Infini - Cils- lash growth activat

Produit phare infini cilFormule très haute tolérance innovante, conçue pour activer et stimuler la croissance des cils et sourcils. Respecte la peau et les yeux les plus sensibles ou allergiques.

The key product Infini cilFormulate very high innovative and unique tolerance, designed to activate and stimulate the growth of lashes and eyebrows. Respect the skin and the most sensitive or allergic eyes.

(FR) Huile fortifiante pour les ongles - 5ml(EN) Strengthener oil nail and cuticles - 5ml

(FR) Vernis soin activateur de croissance - 8ml(EN) Growth activator nail care - 8ml

(FR) Vernis soin fortifiant lissant - 8ml(EN) Smoothing strengthener nail t - 8ml

(FR) Vernis soin traitant durcissseur - 8ml(EN) Hardening treatment nail care - 8ml

(FR) Dissolvant pour vernis - 100ml(EN) Free nail polish remover - 100ml

(FR) Ultra vernis silicum-urée - 4,7ml (EN) Nail polish silicum-urea - 4,7ml13 Couleurs / 13 colors

NJ15

01 in

visib

le /

unse

en

NJ15

34 é

toile

/ w

hite

sta

r

NJ15

04 b

aie

rose

/ lig

ht p

ink

NJ15

43 n

oise

tte /

light

bro

wn

NJ15

07 c

osm

os /

cosm

os

NJ15

37 b

utte

rfly

/ but

terfl

y

NJ15

05 fu

shia

/ fu

shia

NJ15

42 ro

uge

/ red

NJ15

19 fl

amen

co /

flam

enco

NJ15

12 b

orde

aux

/ bur

gund

y

NJ15

46 p

omel

o / g

rape

fruit

NJ15

15 s

alsa

/ sa

lsa

NJ15

18 im

patie

nce

/ im

patie

nce

39

Collections

RETRO - P.249,90€

PRAGUE - P.449,90€

MACARON - P.649,90€

MAGNOLIA - P.849,50€

COSY - P.1036,90€

KENAYA - P.1246,90€

VOLUMEPLUS - P.1429,90€

PARIS - P.1549,90€

OLERON - P.1617,90€

EPONGE - P.1719,90€

FLORA - P.1838,90€

VENISE - P.1949,90€

ORCHIDÉE - P.2047,90€

OSLO - P.2249,90€

CROISIÈRE - P.2442,90€

LOVA - P.2654,90€

BAMBOU - P.2819,90€

AMSTERDAM - P.3049,90€

LOUNIA - P.3254,90€

TUTTI FRUTTI - P.3618,90€

PASTILLE - P.3729,90€

ATHENES - P.3439,90€

DIVA - P.3526,90€

Prix conseillé TTC

RECAPITULATIF

RETROUVEZ NOTRE CATALOGUEET LA LISTE DE NOS PARTENAIRES

COLLECTION PERRUQUES ANTIGLISSE NJ CRÉATION SUR NOTRE SITE :FIND OUR CATALOG NJ CREATION ANTISLIP WIGS COLLECTION ON OUR WEBSITE :

WWW.NJ-CREATION.COM

LILLE102 rue Jeanne Maillotte

59 110 La Madeleine - LilleTél. : 03 20 06 18 16

[email protected]

PARIS44 rue Paul Valery

75 016 ParisTél. : 01 40 22 62 02

[email protected]

BORDEAUX13 rue Cours Tournon

33 000 BordeauxTél. : 05 56 81 47 37

[email protected]

MONTPELLIER ICM - 208 rue des Apothicaires

Entrée HALL A34298 Montpellier CEDEX 5

Tél. : 04 67 61 30 [email protected]

www.institut-capillaire-montpellier.fr

POINT DE VENTE

NJ CREATION SIEGE SOCIAL - 44 rue Paul Valéry 75116 PARIS - TEL +33 (0)1 40 22 07 22 - FAX +33 (0)1 40 22 97 21

turbans & bonnets collection ÉtÉ 2017 · 2017-03-27 · eye care, la beauté plus avec nj !...

Documents