tuesday, july 17, 2007 - burma libraryjul 17, 2007 · tuesday, july 17, 2007 - burma library ......

❋ Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;

qayaer;Nc\. tra;√pedsiu;miu;er;

❋ Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

❋ Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\

®Ps\epÅlaer;

❋ ®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM

√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\

tv\eSak\er;

Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\❋ siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

❋ eZ;k∑k\ s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅ

laer;

❋ ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;

AN;m¥a;Pit\eKÅj s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

❋ Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;

Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;

qa; ®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\ l¨mOer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\l¨mOer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\❋ ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.

sarit†®mc\.ma;er;

❋ Am¥oi;gu%\' zatigu%\ ®mc\.ma;er;Nc\.

y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;er;

lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\

Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

❋ m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

❋ ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\.

pvarv\®mc\.ma;er;

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>��‘Pi;er;ekac\s^ Uk™Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>��‘Pi;er;ekac\s^ Uk™

tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\. zn; edÅ��’kic\’kic\tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\. zn; edÅ��’kic\’kic\

kak∑y\er;wn\”k;@an tp\meta\(Âkv\;'er'el)miqa;suwåSiuqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Âkv\Viu

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

Uk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWUk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWUk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWUk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWUk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW

Nc\.zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ AmØ;‘peqa priqt\m¥a; kak∑y\er;Nc\.zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ AmØ;‘peqa priqt\m¥a; kak∑y\er;Nc\.zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ AmØ;‘peqa priqt\m¥a; kak∑y\er;Nc\.zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ AmØ;‘peqa priqt\m¥a; kak∑y\er;Nc\.zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ AmØ;‘peqa priqt\m¥a; kak∑y\er;

wn\”k;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuwn\”k;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuwn\”k;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuwn\”k;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuwn\”k;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiu

qkçn\; Sk\kp\lØdån\;p´∑t∑c\ Sraeta\TMm kui;på;q^lqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p´∑t∑c\ Sraeta\TMm kui;på;q^lqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p´∑t∑c\ Sraeta\TMm kui;på;q^lqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p´∑t∑c\ Sraeta\TMm kui;på;q^lqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p´∑t∑c\ Sraeta\TMm kui;på;q^l

KMyëSak\tv\Âks√\" KMyëSak\tv\Âks√\" KMyëSak\tv\Âks√\" KMyëSak\tv\Âks√\" KMyëSak\tv\Âks√\" (AepÅpMu) (qtc\;s√\)

en®pv\eta\ zluic\ 16

kak∑y\er;wn\”k^;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p´∑ AKm\;Ana;kiu yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p´∑ AKm\;Ana;kiu yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p´∑ AKm\;Ana;kiu yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p´∑ AKm\;Ana;kiu yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@an tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;su wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p´∑ AKm\;Ana;kiu yen≥

nMnk\ 9 nar^K∑t∑c\ en®pv\eta\ri Aena\rTaKn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'nMnk\ 9 nar^K∑t∑c\ en®pv\eta\ri Aena\rTaKn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'nMnk\ 9 nar^K∑t∑c\ en®pv\eta\ri Aena\rTaKn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'nMnk\ 9 nar^K∑t∑c\ en®pv\eta\ri Aena\rTaKn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'nMnk\ 9 nar^K∑t∑c\ en®pv\eta\ri Aena\rTaKn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'

tp\meta\ kak∑y\er;Ë;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ tk\erak\Âkv\Viuj wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\tp\meta\ kak∑y\er;Ë;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ tk\erak\Âkv\Viuj wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\tp\meta\ kak∑y\er;Ë;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ tk\erak\Âkv\Viuj wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\tp\meta\ kak∑y\er;Ë;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ tk\erak\Âkv\Viuj wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\tp\meta\ kak∑y\er;Ë;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ tk\erak\Âkv\Viuj wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\

wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

tk\erak\Âkv\Viutk\erak\Âkv\Viutk\erak\Âkv\Viutk\erak\Âkv\Viutk\erak\Âkv\Viu

ASuipå AKm\;Ana;qiu≥ Nuic\cMeta\qMGmhanaykAP´∑>

Uk™ mek∑;‘mi> mhawiqutaram tuik\qs\Sraeta\ ABiDz

mhar™guRu ABiDz Ag©mhaqdÎmµ ezatik Bd∂N †kumar

AmØ;‘peqa Nuic\cMeta\ qMGmhanayk Sraeta\”k^;m¥a;'

tipi!kDr DmµB‹agårik Sraeta\m¥a;' pc\.Pit\eta\m¨

Ta;qv\. Sraeta\”k^;m¥a; Âk∑erak\eta\m¨Âk®p^; Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiyUk˚™' dutiy

tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\' kak∑y\er;Ë;s;K¥op\(Âkv\;)

dutiybiul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^; edÅ®m®msn\;' Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;

@anm biul\K¥op\”k;qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\' Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)

dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\. zn^; edÅKc\Kc\wc\;' Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f

zn;m¥a;' kak∑y\er;Ë;s;K¥op\(er)' kak∑y\er;Ë;s;K¥op\(el)'

kak∑y\er;wn\”k;@anm tp\meta\Arari”k;m¥a;' en®pv\eta\

tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;' Asiu;rAP´∑>-AP´∑>wc\ wn\”k;m¥a;N˙c\.

&c\;tiu≥fzn;m¥a;' tp\meta\ (Âkv\;' er' el) miqa;suwc\m¥a;

tk\erak\Âkv\ViuÂkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ AÂkMep;pug©iol\

Ë;AM.emac\k eSac\r∑k\®p; AKm\;Ana;AsAsU\m¥a;kiu Pt\Âka;

elYak\Ta;tc\®pqv\" sam¥k\Na 20 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 20 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 20 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 20 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 20 eka\lM 1 qui≥ ❋

yen≥mui;elwq17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\

en®pv\eta\N˙c\. An;ts\en®pv\eta\N˙c\. An;ts\en®pv\eta\N˙c\. An;ts\en®pv\eta\N˙c\. An;ts\en®pv\eta\N˙c\. An^;ts\

wiuk\t∑c\ yen≥ enrak∑k\wiuk\t∑c\ yen≥ enrak∑k\wiuk\t∑c\ yen≥ enrak∑k\wiuk\t∑c\ yen≥ enrak∑k\wiuk\t∑c\ yen≥ enrak∑k\

k¥a; miu;r∑amv\" r∑arn\ raNOn\;k¥a; miu;r∑amv\" r∑arn\ raNOn\;k¥a; miu;r∑amv\" r∑arn\ raNOn\;k¥a; miu;r∑amv\" r∑arn\ raNOn\;k¥a; miu;r∑amv\" r∑arn\ raNOn\;

80 ®Ps\qv\"80 ®Ps\qv\"80 ®Ps\qv\"80 ®Ps\qv\"80 ®Ps\qv\"

mN †el;mN †el;mN †el;mN †el;mN †el;

mN †el;‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\mN †el;‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\mN †el;‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\mN †el;‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\mN †el;‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\

t∑c\ yen≥ enrak∑k\k¥a;t∑c\ yen≥ enrak∑k\k¥a;t∑c\ yen≥ enrak∑k\k¥a;t∑c\ yen≥ enrak∑k\k¥a;t∑c\ yen≥ enrak∑k\k¥a;

miu;r∑aNuic\qv\" r∑arn\ raNOn\;miu;r∑aNuic\qv\" r∑arn\ raNOn\;miu;r∑aNuic\qv\" r∑arn\ raNOn\;miu;r∑aNuic\qv\" r∑arn\ raNOn\;miu;r∑aNuic\qv\" r∑arn\ raNOn\;

60 ®Ps\qv\"60 ®Ps\qv\"60 ®Ps\qv\"60 ®Ps\qv\"60 ®Ps\qv\"

rn\kun\rn\kun\rn\kun\rn\kun\rn\kun\

rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wiuk\

t∑c\ yen≥ miu;ts\”kim\Ns\”kim\t∑c\ yen≥ miu;ts\”kim\Ns\”kim\t∑c\ yen≥ miu;ts\”kim\Ns\”kim\t∑c\ yen≥ miu;ts\”kim\Ns\”kim\t∑c\ yen≥ miu;ts\”kim\Ns\”kim\

r∑amv\" r∑arn\ raNOn\; 80r∑amv\" r∑arn\ raNOn\; 80r∑amv\" r∑arn\ raNOn\; 80r∑amv\" r∑arn\ raNOn\; 80r∑amv\" r∑arn\ raNOn\; 80

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\''''' dutiywåSuilSn\; 3 rk\' Agçåen≥' dutiywåSuilSn\; 3 rk\' Agçåen≥' dutiywåSuilSn\; 3 rk\' Agçåen≥' dutiywåSuilSn\; 3 rk\' Agçåen≥' dutiywåSuilSn\; 3 rk\' Agçåen≥' (17-7-2007) (5381)(5381)(5381)(5381)(5381)

Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"

★ ®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ ®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;

Niuc\cMeta\k Am¥oi;qa;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eser;

At∑k\ kaltiu(5)N˙s\s^mMkin\;m¥a; K¥m˙t\Aekac\ATv\ePa\

l¥k\rira ly\ya' sk\mONc\.wn\eSac\mOk‹tiu≥Ò qiqiqaqa

tiu;tk\lal¥k\riqv\" AT;q®Pc\. ly\yak‹Tut\lup\mO

t∑c\ Sn\spå;' p´m¥oi;suM' S^T∑k\q^;N˙MN˙c\. qa;' cå;k‹tiu≥Ò

tiu;tk\T∑k\r˙iK´.qv\"

®mn\maNiuc\cMf kun\q∑y\mOk‹®mc\.ma;esrn\ piu≥kun\' q∑c\;kun\

m¥a;kiu liuAp\K¥k\N˙c\.Av^ lup\kiuc\eSac\r∑k\Niuc\er;At∑k\

tiuc\;rc\;qa;lup\cn\;r˙c\m¥a;Aa; ABk\Bk\k Aa;ep;

kvl¥k\riqv\" yKuAKå ny\sp\edqm¥a;Ò ny\sp\kun\q∑y\

er;qamk puMm˙n\kun\q∑y\er;kiupå tiu;®mHc\.lup\kiuc\enÂkqv\"

kun\q∑y\er;zun\m¥a;' kun\sv\diuc\m¥a; P∑c\.ls\®Kc\;Nc\.At ®pv\t∑c\;

eZ;k∑k\rrier;' ®pv\peZ:k∑k\ Tiu;ePak\Niuc\er; ’ki;pm\;enÂk“p

®Ps\qv\"

kmıa.elac\saSeZ;NOn\;Nc\. kmıa.sa;Aun\;SeZ;NOn\;tiu≥qv\

eZ;NOn\;”k^;®mc\. e®pac\;l´mOm¥a;r˙ieneqa\lv\; Niuc\cMeta\k

®pv\t∑c\;liuAp\K¥k\Nc\.Av tc\q∑c\;ep;l¥k\riqv\" kun\qv\

lup\cn\;rc\m¥a;Aen®Pc\. AKåAK∑c\.rs√\ eZ;ksa;®Kc\;m¥oi; m‘plup\

ÂkB´ Am¥a;®pv\qÄk¥oi;kiuÂkv\.j wiuc\;wn\;k¨v^Âkrmv\

®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ pui≥kun\' q∑c\;kun\ lup\cn\;r˙c\m¥a;Aen®Pc\.lv\;

Arv\Aeq∑;®pv\.mqv\. piu≥kun\m¥a;tc\piu≥er;' eS;wå;' sa;eqak\

kun\' l¨quM;Aim\quM:psßv\;m¥a; tc\q∑c\;rat∑c\ Arv\Aeq∑;

mmeqapsßv\;m¥a;' AtuApm¥a; m®Ps\eser; qti‘plup\eSac\

q∑a;Âkrmv\®Ps\qv\"

yen≥kalt∑c\ kun\qv\Aqc\;AP∑´>m¥a; √^;eSac\j

lk\ka; kun\sv\diuc\”k^;m¥a;kiu eKt\N˙c\.Av Niuc\cMtka

ASc\.Atn\;m TeTac\l¥k\ kun\q∑y\mOk‹ tiu;tk\eser;

’ki;pm\;l¥k\rira lup\cn\;rc\m¥a;' kun\qv\m¥a;Aen®Pc\. kiuy\k¥oi;

s;p∑a;er>tn\;tc\qv\. lup\rp\m¥a;kiuerac\ra;“p; ts\m¥oi;qa;luM;

Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\ piu≥kun\' q∑c\;kun\m¥a; Arv\Aeq∑;®pv\.m^

ekac\;m∑n\er;' kun\sv\s^;Sc\;mOm˙n\kn\er;N˙c\. kun\eZ;NOn\;

Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;kiu Ael;Ta;eSac\r∑k\Âk®Kc\;®Pc\.

Niuc\cMeta\f s^;p∑a;er;Ar˙in\Ahun\ piumiutiu;tk\ ®mc\.ma;lamv\

®Ps\påqv\" "

17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

(Agçåen≥)(Agçåen≥)(Agçåen≥)(Agçåen≥)(Agçåen≥)

piu≥��kun\�q∑c\;kun\ Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\er; Ael;Ta;

kiuy\k¥oi;s^;p∑a; er˙>��tn\;tc\qv\.lup\rp\m¥a; erac\r˙a;

rn\kun\ z¨liuc\ 16

Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiugu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiugu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiugu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiugu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiugu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\

mO®Pc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;mO®Pc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;mO®Pc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;mO®Pc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;mO®Pc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;

‘mi>ny\ ®pv\qm¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\p∑kiu‘mi>ny\ ®pv\qm¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\p∑kiu‘mi>ny\ ®pv\qm¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\p∑kiu‘mi>ny\ ®pv\qm¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\p∑kiu‘mi>ny\ ®pv\qm¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\p∑kiu

zluic\ 15 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥oikSMBura;lm\;ri sM®peS;RuM”k;Òzluic\ 15 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥oikSMBura;lm\;ri sM®peS;RuM”k;Òzluic\ 15 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥oikSMBura;lm\;ri sM®peS;RuM”k;Òzluic\ 15 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥oikSMBura;lm\;ri sM®peS;RuM”k;Òzluic\ 15 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥oikSMBura;lm\;ri sM®peS;RuM”k;Ò

k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM)m¥a;®Ps\Âkeqak¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM)m¥a;®Ps\Âkeqak¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM)m¥a;®Ps\Âkeqak¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM)m¥a;®Ps\Âkeqak¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM)m¥a;®Ps\Âkeqa

‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

AKm\;Ana;qiu≥ rn\kun\‘mi>eta\

sv\pc\qayaer;eka\mt' eka\

mtwc\ √;ek¥a\siu;' rn\kun\tiuc\;

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

Aqc\; Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\Nc\.

‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;

er;Aqc\;At∑c\;er;mØ;'t∑Pk\At∑c\;

er;mØ;Nc\.Alup\AmOeSac\m¥a;' eS;RuM

Aup\”k;Nc\. Srawn\”k;m¥a;' lmOer;

Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;Nc\. AlØr˙c\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er;√;s∑a bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;

Nc\. tawn\riqm¥a;qv\ sM®peS;RuM”k;

wc\;At∑c\;Ò qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ®pv\

eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

k ”k;mØ;j ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' Am¥oi;

qm;er;raAP∑>wc\m¥a;'miKc\Nc\.kel;

esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a;'Âkk\e®K

nNc\.Arn\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;suepåc\;

j qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\.

eS;RuM”k; eq∑;lØKn\;Ò ‘mi>ny\ ®pv\

eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

wc\ 50 eq∑;lØdån\;enmOkiu liuk\lM

Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

Tiu≥enak\ eq∑;lØdån\;p∑Nc\. eS;RuM

qn\≥rc\;er; eSac\r∑k\p∑ AKm\;Ana;

kiu ASuipå eS;RuM”k; Asv\;Aew;

Kn\;mÒ k¥c\;pra bhiuAlup\AmO

eSac\ ‘mi>eta\wn\k Amaska;

e®paÂka;qv\" yc\;enak\ sM®p

eS;RuM eS;RuMAup\”k^; edåk\ta

edÅ®Pø®Pøk ek¥;z;tc\ska; e®pa

Âka;“p; ‘mi>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;

√^;Kc\ewk eq∑;lØdån\;r®Kc\;N˙c\.

sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tiu≥enak\ sM®peS;RuM”k; k¥n\;ma

er; esac\.er˙ak\mO lup\cn\;m¥a;t∑c\

AquM;‘prn\ AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kiu

ep;Ap\lØdån\;Âkra bhiuAlup\AmO

eSac\ ‘mi>eta\wn\k rn\kun\tiuc\;

®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

Am¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiuAm¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiuAm¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiuAm¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiuAm¥oi;qa;vlaKMkiu ’kiSiu

gu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\;gu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\;gu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\;gu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\;gu%\‘peqaAa;®Pc\. rn\kun\tiuc\;

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

Aqc\;f AsAs√\®Pc\. rn\kun\Aqc\;f AsAs√\®Pc\. rn\kun\Aqc\;f AsAs√\®Pc\. rn\kun\Aqc\;f AsAs√\®Pc\. rn\kun\Aqc\;f AsAs√\®Pc\. rn\kun\

Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\


Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;Aqc\;k ”k;mØ;j qGçn\;kÁn\;

‘mi>ny\ sM®peS;RuM”k;Ò eq∑;lØdån\;‘mi>ny\ sM®peS;RuM”k;Ò eq∑;lØdån\;‘mi>ny\ sM®peS;RuM”k;Ò eq∑;lØdån\;‘mi>ny\ sM®peS;RuM”k;Ò eq∑;lØdån\;‘mi>ny\ sM®peS;RuM”k;Ò eq∑;lØdån\;

p∑t∑c\ ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;p∑t∑c\ ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;p∑t∑c\ ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;p∑t∑c\ ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;p∑t∑c\ ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;

Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmONc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmONc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmONc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmONc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmO

eSac\ rn\kun\tiuc\; tawn\KMm¥a;eSac\ rn\kun\tiuc\; tawn\KMm¥a;eSac\ rn\kun\tiuc\; tawn\KMm¥a;eSac\ rn\kun\tiuc\; tawn\KMm¥a;eSac\ rn\kun\tiuc\; tawn\KMm¥a;

®Ps\Âkeqa ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\®Ps\Âkeqa ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\®Ps\Âkeqa ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\®Ps\Âkeqa ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\®Ps\Âkeqa ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\

eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy ‘mi>eta\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy ‘mi>eta\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy ‘mi>eta\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy ‘mi>eta\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy ‘mi>eta\

wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥ q∑a;erak\

Âkv\.ROAa;ep;s√\" Âkv\.ROAa;ep;s√\" Âkv\.ROAa;ep;s√\" Âkv\.ROAa;ep;s√\" Âkv\.ROAa;ep;s√\" (19)

Aqc\;k lØdån\;qv\. ec∑k¥p\qin\;

70 tn\Piu;r˙i eq∑;rv\Âkv\l˙v\.

sk\kiu eS;RuMAup\”k^; edåk\ta

edÅ®Pø®PøTM ep;Ap\lØdån\;qv\"

Sk\lk\j √;emac\emac\eA;

(Alkçawt\rv\)k ec∑k¥p\

cå;qin\;'sk\mO(2)kun\qv\m¥a;Aqc\;'

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ 5(k)rp\k∑k\

®pv\q¨m¥a;' √;ek¥a\Sn\; (®Keqç.

p´K∑´sk\)N˙c\. √;eAac\®mc\. (PEACEsa;eqak\Siuc\) tiu≥k ec∑k¥p\

ts\qin\;s ApåAwc\ AlØrc\m¥a;k

susuepåc\;ec∑k¥p\10qin\;Nc.\Ns\eqac\;

ep;Ap\lØdån\;Âkra bhiuAlup\AmO

eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\. ‘mi>eta\wn\

biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy

‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påtiu≥k

lk\KMÂk“p; AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;

liuk\qv\"

AKm\;Ana;A“p;t∑c\ bhiuAlup\

AmOeSac\m¥a;qv\ eS;RuMAup\”k;Nc\.

Srawn\”k^;m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;

NOt\Sk\eÂkac\; qirqv\" (19) (19) (19) (19) (19)

Am¥oi;qa;v^laKMkui ’kiSuigu%\‘peqaAa;®Pc\.eq∑;lØdån\;p∑Ń˙c\.��eS;RuMqn\≥��r˙c\;er;��eSac\r∑k\p∑´k¥c\;p

Panasonic Viera m˙n\®pa;t^b∑^��Aqs\�mit\Sk\p∑´k¥c\;prn\kun\ z¨liuc\ 16

Panasonic Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. Advanced Vision Co.,Ltd tiu>p;epåc\;k¥c\;peqatiu>p;epåc\;k¥c\;peqatiu>p;epåc\;k¥c\;peqatiu>p;epåc\;k¥c\;peqatiu>p;epåc\;k¥c\;peqa

"Thinking Big? Think Plasma! Viera Flat Panel TV ProductSeminar"kiu zluic\ 15 rk\ ven 6 narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;kiu zluic\ 15 rk\ ven 6 narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;kiu zluic\ 15 rk\ ven 6 narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;kiu zluic\ 15 rk\ ven 6 narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;kiu zluic\ 15 rk\ ven 6 narK∑t∑c\ rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;

hiuty\Ò k¥c\;pra AKm\;Ana;qiu> Aerac\;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\. Pit\Âka;hiuty\Ò k¥c\;pra AKm\;Ana;qiu> Aerac\;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\. Pit\Âka;hiuty\Ò k¥c\;pra AKm\;Ana;qiu> Aerac\;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\. Pit\Âka;hiuty\Ò k¥c\;pra AKm\;Ana;qiu> Aerac\;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\. Pit\Âka;hiuty\Ò k¥c\;pra AKm\;Ana;qiu> Aerac\;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\. Pit\Âka;

Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

mit\Sk\rc\;lc\;p∑t∑c\ Panasonic(Singapore) m MarketingDepartment Assistant Manager,Ms. Joanne Ng k AP∑c\. Am˙a

ska;e®paÂka;“p; FPTV Division,Sales & Marketing Manager,Mr. Philip Chua k PanasonicVIERA Plasma TVm¥a;AeÂkac\;

kiu rc\;lc\;e®paÂka;qv\" (103)

lk\mr˙i kmıa.A”k;SuM; m˙n\®pa;

t^b∑^kiu Panasonic m˙ pTmSuM;

stc\Tut\lup\eÂkac\;' ®mn\maNiuc\cM

ApåAwc\ kmıa.Niuc\cMepåc\; 80t∑c\

ts\‘pic\tv\; mit\Sk\p∑m¥a; ‘plup\

eneÂkac\;N˙c\. yKu mit\Sk\eqa

VIERA Plasma TV m¥a;qv\

qBawwn\;k¥c\kiu TiKiuk\mO mri®Kc\;'

miqa;su Aepåc\;Aqc\;m¥a;Nc\.

suew;Âkv\.RONiuc\eAac\ m¥k\N˙a®pc\

”k;ma;k¥y\®pn\>®Kc\;' Rup\rc\Âkv\.RO

KMsa;mOt∑c\ Aekac\;SuM;rqep;s∑m\;

Niuc\eÂkac\; qir˙irqv\"

Tiu>enak\ Advanced Vision Co.,Ltd.m mn\eng¥c\;dåRiuk\taË;T∑n\;ew

k ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;ka

AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

Panasonic Viera Plasma tb∑^

42",50"

Ar∑y\Asa;Nc\.Viera LCDtb∑ 26",32 " Am¥io;Asa;ema\dy\qs\

m¥a;kiu A‘mi>‘mi>Any\ny\ri Aerac\;

kiuy\sa;ly\Siuc\m¥a;t∑c\ wy\y¨

rriNiuc\“p; AT;Aerac\;®mHc\.tc\er;

kalA®Ps\ yen>msj Âqgut\l

kun\At∑c\; wy\y¨q¨m¥a;At∑k\

AT;AsAsU\A®Ps\ Ocean CityMart Gift Voucher m¥a;Aa;

k¥p\ 50000 m300000 ATiqt\mt\

eÂkvaj emt†alk\eSac\A®Ps\

ep:Ap\q∑a;mv\®Ps\qv\"

Panasonic Rup\qMpsßv\;m¥a;kiu

ts\Ë;tv\; kiuy\sa;ly\A®Ps\

Advanced Vision Co., Ltd mtawn\y®Pn\>®Pø;erac\;K¥l¥k\ri“p;

Sk\q∑y\rn\lip\sama Amt\(263)

mhabNÎollm\;Nc\.qim\®Pølm\;eTac\.'

YMCA Building biul\\eTac\

‘mi>ny\ rn\kun\‘mi> Pun\; -296578'

Email: advision @ mptmail.net.mm N˙c\. Am˙t\(227) AKn\;

Amt\208-A' 78 Shopping Mall'78lm\;N˙c\. 38lm\;eTac\. mha

eAac\e®m‘mi>ny\ mN †el;‘mi> Pun\;-

02-71470 m 71476 ATi liuc\;K∑´-

117' wn\eSac\mONc\. ®pc\Sc\mOAt∑k\

Service Center m˙a Amt\(263)'

mhabNÎollm\;Nc\.qim\®Pølm\;eTac\.

YMCA Building biul\teTac\

‘mi>ny\ rn\kun\‘mi> Pun\;-294565'

200557 Email [email protected]. mm qiu> Sk\q∑y\

Niuc\eÂkac\; qirirqv\"(qtc\;sU\)

mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\S´®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\S´®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\S´®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\S´®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\S´®Ps\qv\.

AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;f AP∑´>piuc\ quM;Tp\AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;f AP∑´>piuc\ quM;Tp\AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;f AP∑´>piuc\ quM;Tp\AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;f AP∑´>piuc\ quM;Tp\AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;f AP∑´>piuc\ quM;Tp\

ek¥ac\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\‘mi>ek¥ac\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\‘mi>ek¥ac\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\‘mi>ek¥ac\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\‘mi>ek¥ac\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\‘mi>

lm\;meta\‘mi>ny\ bhiusv\Aim\raen √;eAac\Âkv\-edÅKc\sn\;®mc\.lm\;meta\‘mi>ny\ bhiusv\Aim\raen √;eAac\Âkv\-edÅKc\sn\;®mc\.lm\;meta\‘mi>ny\ bhiusv\Aim\raen √;eAac\Âkv\-edÅKc\sn\;®mc\.lm\;meta\‘mi>ny\ bhiusv\Aim\raen √;eAac\Âkv\-edÅKc\sn\;®mc\.lm\;meta\‘mi>ny\ bhiusv\Aim\raen √;eAac\Âkv\-edÅKc\sn\;®mc\.

miqa;sutiu≥m˙ (edÅKc\sn\;®mc\.f Aqk\ 60 ®pv\. em∑;en≥ATim\;Amt\miqa;sutiu≥m˙ (edÅKc\sn\;®mc\.f Aqk\ 60 ®pv\. em∑;en≥ATim\;Amt\miqa;sutiu≥m˙ (edÅKc\sn\;®mc\.f Aqk\ 60 ®pv\. em∑;en≥ATim\;Amt\miqa;sutiu≥m˙ (edÅKc\sn\;®mc\.f Aqk\ 60 ®pv\. em∑;en≥ATim\;Amt\miqa;sutiu≥m˙ (edÅKc\sn\;®mc\.f Aqk\ 60 ®pv\. em∑;en≥ATim\;Amt\

A®Ps\) ek¥ac\;AlØec∑k¥p\ 100000 kiu ek¥ac\;eta\”k^;®Ps\e®mak\A®Ps\) ek¥ac\;AlØec∑k¥p\ 100000 kiu ek¥ac\;eta\”k^;®Ps\e®mak\A®Ps\) ek¥ac\;AlØec∑k¥p\ 100000 kiu ek¥ac\;eta\”k^;®Ps\e®mak\A®Ps\) ek¥ac\;AlØec∑k¥p\ 100000 kiu ek¥ac\;eta\”k^;®Ps\e®mak\A®Ps\) ek¥ac\;AlØec∑k¥p\ 100000 kiu ek¥ac\;eta\”k^;®Ps\e®mak\

er; Ak¥oi;eta\eSac\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; qriquDmµqigÇ edÅ®mrc\er; Ak¥oi;eta\eSac\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; qriquDmµqigÇ edÅ®mrc\er; Ak¥oi;eta\eSac\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; qriquDmµqigÇ edÅ®mrc\er; Ak¥oi;eta\eSac\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; qriquDmµqigÇ edÅ®mrc\er; Ak¥oi;eta\eSac\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; qriquDmµqigÇ edÅ®mrc\

TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;s√\" TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;s√\" TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;s√\" TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;s√\" TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

FPTV Division, Sales & Marketing Manager, Mr.Philip Chua k k k k k Panasonic Viera Plasma TV m¥a;AeÂkac\;m¥a;AeÂkac\;m¥a;AeÂkac\;m¥a;AeÂkac\;m¥a;AeÂkac\;

r˙c\;lc\;e®paÂka;sU\"r˙c\;lc\;e®paÂka;sU\"r˙c\;lc\;e®paÂka;sU\"r˙c\;lc\;e®paÂka;sU\"r˙c\;lc\;e®paÂka;sU\"

(qtc\;sU\)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2 17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

➪ ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

dutiy tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\' kak∑y\er;

Ë;s;K¥op\(Âkv\;) dutiybiul\K¥op\mØ;”k;emac\eA;Nc\.

zn^; edÅ®m®msn\;tiu≥k Nuic\cMeta\qMGmhanayk

AP∑> Ak¥oi;eta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\ ABiDz

mhar™guRu ABiDzAg©mha qdÎmµezatik Bd∂N †

ÂqqDaBiwMqTM wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;

m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;

Tiu≥enak\ Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;@anm

biul\K¥op\”k; qrerWmn\;N˙c\. zn; edÅKc\el;qk\

tui≥k Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊo

psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

Sk\lk\j Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;

qin\;sin\N˙c\. zn^; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥k Sraeta\TM

wåSuiqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kiu Sk\kp\

lØdån\;Âkqv\"

yc\;enak\ Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\m¥a;' kak∑y\er;Ë;s;K¥op\(er)'

kak∑y\er;Ë;s;K¥op\(el)' kak∑y\er;wn\”k;@anm

tp\meta\ Arari”k^;m¥a;' tiuc\;mØ;N˙c\. wn\”k^;m¥a;k

Sraeta\m¥a;Aa; wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;

m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

ersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ew

Tui≥enak\ Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP∑>

Ak¥oi;eta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\ ABiDz

mhar™guRu ABiDzAg©mha qdÎmµezatik Bd∂N †

ÂqqDaBiwMqk ANuemadnatra; ®m∑k\Âka;eta\

m¨ra biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥

AmØ;‘peqa priqt\tiu≥k nayÂk®p; lØdån\;mO

Asusutiu≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥AmYep;ewÂkqv\"

yc\;enak\ budÎqaqnMsirMti™tu quM;”kim\r∑t\Siu

Suetac\;j AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;luik\qv\" AKm\;

Ana;A®p;t∑c\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW' zn; edÅ’kic\’kic\

N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;

Sk\kp\lØdån\;Âkqv\" (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\

Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;

N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âks√\"N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âks√\"N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âks√\"N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âks√\"N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âks√\"

(qtc\;s√\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNiuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya

er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiyer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiyer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiyer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiyer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiy

√k˚™' dutiy tp\meta\√k˚™' dutiy tp\meta\√k˚™' dutiy tp\meta\√k˚™' dutiy tp\meta\√k˚™' dutiy tp\meta\

kak∑y\er;√^;s^;K¥op\' kak∑y\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\' kak∑y\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\' kak∑y\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\' kak∑y\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\' kak∑y\

er;√^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiyer;√^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiyer;√^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiyer;√^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiyer;√^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiy

biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;

edÅ®m®msn\;tiu≥ Niuc\cMeta\ qMGedÅ®m®msn\;tiu≥ Niuc\cMeta\ qMGedÅ®m®msn\;tiu≥ Niuc\cMeta\ qMGedÅ®m®msn\;tiu≥ Niuc\cMeta\ qMGedÅ®m®msn\;tiu≥ Niuc\cMeta\ qMG

mhanaykAP∑´ ≥ Ak¥oi;eta\mhanaykAP∑´ ≥ Ak¥oi;eta\mhanaykAP∑´ ≥ Ak¥oi;eta\mhanaykAP∑´ ≥ Ak¥oi;eta\mhanaykAP∑´ ≥ Ak¥oi;eta\

eSac\ evac\tun\;Sraeta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\eSac\ evac\tun\;Sraeta\

ABiDz mhar™guRu ABiDzABiDz mhar™guRu ABiDzABiDz mhar™guRu ABiDzABiDz mhar™guRu ABiDzABiDz mhar™guRu ABiDz

Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N†Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N†Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N†Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N†Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N†

ÂqqDaBiwMqTM wåSiuqkçn\;ÂqqDaBiwMqTM wåSiuqkçn\;ÂqqDaBiwMqTM wåSiuqkçn\;ÂqqDaBiwMqTM wåSiuqkçn\;ÂqqDaBiwMqTM wåSiuqkçn\;

N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\

kp\lØdån\;Âks√\"kp\lØdån\;Âks√\"kp\lØdån\;Âks√\"kp\lØdån\;Âks√\"kp\lØdån\;Âks√\"

(qtc\;s√\)

lØP∑y\psßv\;lØP∑y\psßv\;

Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\'

kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k; qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k; qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k; qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k; qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k; qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\

tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;tiu≥ Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;

Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (qtc\;s√\)

rm\;®b´‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)wåSuiqkçn\;Sk\kp\lØdån\;mv\

rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16

rm\\;®b´‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)m˙

tipi!kDr tipi!kekawid rmµa

wt Sraeta\ Bd∂N †IN∂pålAa;

AmØ;Ta;j rn\kun\erak\ rm\;®b´‘mi>

ny\ zatiP∑a; ek¥ac\;Tiuc\Sraeta\

Âk^; 64på;' qlrc\Âk^; qMu;på;tiu≥

Aa; stutÊAÂkim\ suepåc\;wåSiu

qkçn\;Sk\kp\ lØdån\;p∑kui zluic\

28 rk\ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ erWtiguM

Bura;Aer>Bk\muK\ rKuic\®pv\ny\

DmµaRuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®b´

‘mi>ny\zatiP∑a; ek¥ac\;Tiuc\ Sra

eta\Âk^;m¥a;Nc\. q^lrc\Âk^;m¥a;

Âk∑erak\Âkpårn\N˙c\. rm\;®b´‘mi>ny\

q¨' ‘mi>ny\qa;m¥a;Nc\. estna

rc\m¥a; tk\erak\Âkrn\ Pit\Âka;

Ta;qv\" wåSiuqkçn\; Sk\kp\

lØdån\;p∑t∑c\ qkçn\;Nc\. AlØec∑m¥a;

kiu Aqc\;√k™ √^;K¥m\;emac\ Pun\;-

513462' dutiy√k™ √^;qn\;Niuc\

Pun\;-099924363' √;Biu;tc\ Pun\;-

290355' At∑c\;er;mØ; √^;eAac\

ek¥a\√^; (eAac\qrP) Pun\;-

095014264' t∑Pk\At∑c\;er;mØ;

√^;T∑n\;Âkv\ (Burc\.enac\) Pun\;-

652167' B‹aer;mØ; edÅ®mtc\

Pun\;- 254210tiu≥TM Sk\q∑y\

lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\"(k-p)

suepåc\; wåSiuqkçn\;Sk\kp\mv\p¥√\;mna; zluic\ 10p¥√\;mna; zluic\ 10p¥√\;mna; zluic\ 10p¥√\;mna; zluic\ 10p¥√\;mna; zluic\ 10

p¥√\;mna;‘mi> erWK¥^rp\k∑k\ q^ri

mgçla BuM®mc\. priyt†isaqc\tuik\

Âk^;f (19) Âkim\e®mak\ suepåc\;

wåSuiqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p∑´kiu

(1369 KuN˙s\ dutiywåSiul®pv\.)

z¨luic\ 29 rk\ m∑n\;tv\. 12 nar

t∑c\ ASiupåek¥ac\;tuik\t∑c\ k¥c\;p

mv\®Ps\ra wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\

wtÊoAsusu påwc\lØdån\;liuÂkeqa

rp\ew;rp\n^;m˙ estnarc\Aepåc\;

tui≥qv\ √^;s^;pDannayk Sra

eta\TM®Ps\es' Pun\;_ 067-23030

tiuk\Aup\Sraeta\ √;qaqnTM

®Ps\es Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;

qirqv\" (eÂk;muM)

tiuk\”k;‘mi >ny\Aqc\;(rn\kun\)wåSiuqkçn\;kp\lØp∑ k¥c\;pmv\

rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16

tiuk\”k^;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)f dutiyA”kim\ wåSiuqkçn\;

kp\lØp∑´ kiu zliuc\ 22 rk\ (tngçeN∑en≥) m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ Aqc\;DmµaRMu

bhiulm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Aqc\;wc\m¥a;Nc\. ‘mi>ny\q '

‘mi>ny\qa;m¥a; tk\erak\Âkpårn\N˙c\. påwc\lØdån\;liuq¨ m¥a;qv\ √k™

√^;qin\;eAac\ Pun\;-526364' dutiy√k™ √;T∑n\;eAac\ Pun\;- 535029'

dutiy√k™ √;tc\ec∑ Pun\;-221745tiu≥TM Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;

qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

mN�†el;Aqc\;(rn\kun\) wåSiuqkçn\; Sk\kp\mv\rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16rn\kun\ z¨liuc\ 16

mN †el;Aqc\;(rn\kun\)f wåSiuqkçn\;Sk\kp\

lØdån\;p∑´kiu z¨liuc\ 22 rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\ 9 nar

t∑c\ rn\kun\‘mi> pn\;Btn\;‘mi>ny\ kun\qv\lm\; Amt\

(628/632) pTmTp\ri mN †el;Aqc\;(rn\kun\) rtnapuM

Kn\;meSac\Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra mN †el;Aqc\;wc\m¥a;'

mit\qgçhm¥a; tk\erak\Âkpårn\N˙c\. påwc\lØdån\;

liuqm¥a;qv\ mN †el;Aqc\;(rn\kun\) Pun\;-388603

qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qtc\;rriqv\" (k-p)

etac\kut\‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) Asv\;Aew;Nc\. wåSiuqkçn\;kp\lØmv\rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16

etac\kut\‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)f (13)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\qc\;luM;kÁt\Asv\;Aew;' wåSiuqkçn\;kp\lØp∑´'

2007 KuNs\ B∑>tMSip\eta\Sk\kp\®Kc\;KMrqv\. Sraeta\Âk;el;på;Aa; gu%\‘ppeza\p∑' qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu

(1369 KuN˙s\ dutiywåSiulSn\; 8 rk\)' zliuc\ 22 rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qim\®Pølm\;

mgçlaram påLitkquil\ek¥ac\;tuik\Ò k¥c\;pmv\®Ps\q®Pc\. Aqc\;q¨Aqc\;qa;m¥a;' ‘mi>ny\q¨‘mi>ny\qa;m¥a;' estnarc\m¥a;

Âk∑erak\pårn\ Pit\Âka;Ta;qv\"

etac\kut\‘mi>ny\m˙ rn\kun\‘mi>Ò ek¥ac\;Tuic\q^tc\;quM;l¥k\r˙iqv\. ek¥ac\;Tuic\Sraeta\Apå; 50 tui≥Aa; wåSiuqkçn\;

Sk\kp\lØdån\;mv\®Ps\®p^; Aqk\ (80)Nc\.ATk\ Aqc\;wc\m¥a;Nc\. miBm¥a;' 2006 KuN˙s\ tkquil\wc\tn\;saem;p∑´Ò gu%\T¨;®Pc\.

eAac\®mc\Âkeqa Aqc\;wc\m¥a;f qa;qm;m¥a; Amv\sarc\;kiu U;v^liOc\ Pun\;-0951 63703' U;®mc\.eAac\ Pun\;-723849'

U^;qn\;T∑n\; Pun\;-667285 tui≥TM Sk\q∑y\sarc\;ep;piu≥Âkrn\ NiO;eSa\Ta;qv\" (k-p)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 317-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

A^rt\e®mak\piuc\;t∑c\ bMu;epåk\k∑´

el;√^;eqSMu;miuS¨;l\(A^rt\) z¨liuc\ 15miuS¨;l\(A^rt\) z¨liuc\ 15miuS¨;l\(A^rt\) z¨liuc\ 15miuS¨;l\(A^rt\) z¨liuc\ 15miuS¨;l\(A^rt\) z¨liuc\ 15

AeqKMbuM;ePak\K´∑qk Art\

Niuc\cMe®mak\piuc\; miuS¨l\;‘mi>An;

‘mi>ts\‘mi>t∑c\ Âkaqpet;en≥k

mgçlaeSac\ AKm\;Ana;qiu≥

tk\erak\laqv\. lAup\At∑c\;

bMu;ePak\K´∑K´.q®Pc\. el;√;eqSMu;

“p; cå;√;d%\rarriK.eÂkac\; edqKM

r´tp\P´∑>k e®paÂka;qv\"

bMu;ePak\K´∑q¨ ts\√^;k miuS¨;l\

‘mi>m kliumta 70 Ak∑ari ty\l\

APa‘mi>t∑c\ mgçlaeSac\ AKm\;

Ana;k¥c\;pra Aim\At∑c\;

wc\erak\ka bMu;ePak\K´∑K´.®Kc\;®Ps\

qv\hu rArari Ay\l\-g¥oBiurk

Sc\h∑aqtc\;@anqiu≥ e®paÂka;

qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

edqt∑c\; kun\sv\pui≥eSac\mO tui;tk\laeser;edqt∑c\; kun\sv\pui≥eSac\mO tui;tk\laeser;BRNiuc\;t∑c\ kun\eqt†aSip\km\; tv\eSak\mv\BRNiuc\;t∑c\ kun\eqt†aSip\km\; tv\eSak\mv\Bn\dåSr^B^gåwn\ z¨liuc\ 15Bn\dåSr^B^gåwn\ z¨liuc\ 15Bn\dåSr^B^gåwn\ z¨liuc\ 15Bn\dåSr^B^gåwn\ z¨liuc\ 15Bn\dåSr^B^gåwn\ z¨liuc\ 15

BRNiuc\;Niuc\cMqv\ edqt∑c\;

kun\sv\ qy\ypiu≥eSac\er;lup\cn\;

tiu;tk\laesrn\ rv\r∑y\l¥k\

kun\eqt†a Sip\km\;ts\Kukiu

tv\eSak\eta.mv\ ®Ps\eÂkac\;

z¨liuc\ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;

t∑c\ ePa\®pqv\"

kun\eqt†a Sip\km\;tv\eSak\

er;At∑k\ kumπ%Âup\suts\sukiu

TeTac\mv\®Ps\eÂkac\; tawn\riq

ts\√^;k e®paÂka;qv\" yc\;

Aup\sut∑c\ Niuc\cMtka qeBçalup\cn\;

kumπ%m¥a;' Sip\km\;lup\cn\; kumπ%

m¥a; påwc\mv\®Ps\qv\"

Aemrikn\edÅla 1 dqm

5 Bl^yM®Pc\. tv\eSak\mv\.

kun\eqt†aSip\km\;m˙a cå;kliu

mtaArv\ri Sip\km\;ts\Ku®Ps\la

mv\®Ps\eÂkac\;' Sip\km\;qs\

epÅT∑k\la®Kc\;®Pc\. Alup\Akiuc\

enra 4000 kiu ePa\Tut\ep;Niuc\

mv\®Ps\eÂkac\; tawn\r˙iq¨k e®pa

Âka;qv\" kun\eqt†aSip\km\;

tv\eSak\mv\.enrama pc\ly\

ereÂkac\; kun\q∑y\erlm\;eÂkac\;

An;t∑c\ rimv\®Ps\®p; ernk\Sip\km\;

A®Ps\AqMu;‘pNiuc\eÂkac\;' Ar∑y\

Asa;Âk;ma;eqa kun\eqt†atc\

qeBçam¥a; Siuk\kp\rp\na;Niuc\mv\

®Ps\eÂkac\; tawn\riqk e®paÂka;

qv\" Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

påksßtn\ ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\; N˙s\t∑c\;Òpåksßtn\ ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\; N˙s\t∑c\;Ò

ASip\Dat\ec∑>qc\.j Kuns\√^; eqSuM;ASip\Dat\ec∑>qc\.j Kuns\√^; eqSuM;AsßlmµaBt\ z¨liuc\ 15AsßlmµaBt\ z¨liuc\ 15AsßlmµaBt\ z¨liuc\ 15AsßlmµaBt\ z¨liuc\ 15AsßlmµaBt\ z¨liuc\ 15

påksßtn\Niuc\cM Aenak\etac\piuc\;edq BlK¥^stn\®pv\ny\r˙i

pug©likpiuc\ ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\;N˙s\t∑c\;t∑c\ ASip\Dat\ec∑>qc\.mOeÂkac\.

ek¥ak\m;eq∑;t;ePa\q Kuns\√;eqSMu;eÂkac\; g¥AiuRup\®mc\qMÂka;@ank

Âkaqpet;en≥t∑c\ ePa\®pqv\"

BlK¥^stn\®pv\ny\ Biuln\KRiuc\mk\‘mi>An;r˙i ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\;

Ns\t∑c\;t∑c\ ek¥ak\m;eq∑;t;ePa\qm¥a; eqSMu;®Kc\;®Ps\qv\hu ss\eS;

er;mØ; PaRuAamk\Aa; kiu;ka;j g¥AiuRup\®mc\k ePa\®pqv\"

ASip\Dat\ec∑>R˙øROik\miq®Pc\. ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\; ts\t∑c\;t∑c\

t;ePa\q qMu;√; eqSMu;K.“p; A®Ka;el;√;qv\ Biuln\KRuic\ri ek¥ak\m;eq∑;

t∑c\;t∑c\ ASip\Dat\ec∑>qc\.mOeÂkac\. eqSMu;K´.®Kc\;®Ps\qv\"

ek¥ak\m^;eq∑;t∑c\;m¥a;t∑c\ ASip\Dat\ec∑>qc\.mO qtc\;kiu rri

“p^;enak\ edqSiuc\ra Aa%apiuc\m¥a;k ky\Sy\er;lup\cn\;m¥a;kiu

lup\eSac\ep;K.qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

Niuc\cMtkaNiuc\cMtkaqtc\;m¥a;qtc\;m¥a;

Bgçla;ed.r\fA”k;SMu; Pr;git\ss\qeBçaBgçla;ed.r\fA”k;SMu; Pr;git\ss\qeBça

cå;N˙s\ÂkaAqMu;m‘pB´ Ta;K´.ram˙ ®pn\lv\AquM;‘pcå;N˙s\ÂkaAqMu;m‘pB´ Ta;K´.ram˙ ®pn\lv\AquM;‘pdåka zliuc\ 15dåka zliuc\ 15dåka zliuc\ 15dåka zliuc\ 15dåka z¨liuc\ 15

Bgçla;ed.r\Niuc\cMAwåmlig\Asiu;r

AP∑>lk\Tk\t∑c\ etac\kiur;ya;

edw;kumπ%^m˙ wy\y¨K´.qv\. BÂc\

Ak\s\ Bn\gåBn\dÄmv\r˙i ss\

qeBçakiu cå;Ns\ÂkaAquM;m‘pBTa;

K.ram Âkaqpet;en>t∑c\ ®pn\lv\

AquM;‘p“p®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;

Ar qir˙irqv\" yc\;ss\qeBça

qv\ Bgçla;ed.r\Niuc\cMt∑c\ A”k;SMu;

ss\qeBça®Ps\qv\" Aemrikn\

edÅla qn\; 100 tn\Piu;ri Pr;git\

eKt\mss\qeBçakiu 2001 KuNs\t∑c\

r˙it\hasnaf Asiu;rAP∑´>k

wy\yK.qv\"

qiu≥rat∑c\ A^lm\Kål^dåz^ya

Asiu;rlk\Tk\t∑c\ yc\;ss\qeBça

kiu AquM:m‘pB ss\tekac\;

Sip\km\;t∑c\ Ta;riK´.qv\"

Pk\kR¨dc\Aamk\ U^;eSac\

qv\. lk\ri Aim\esac\.Asiu;rAP∑>k

yc\;qeBçakiu ®pn\lv\AquM;‘prn\

s^sU\K´.qv\" yKuAKå AÂc\n´

Ak\s\Kåls\Bc\wåls\hu Amv\

e®pac\;lTa;eqaASiupåss\qeBça

kiu Bgçla;ed.r\ertp\Ò AquM;

‘pNiuc\rn\ ®pn\lv\erK¥p∑´‘plup\K´.

qv\" Am\Ac\eA' Sc\h∑a" Am\Ac\eA' Sc\h∑a" Am\Ac\eA' Sc\h∑a" Am\Ac\eA' Sc\h∑a" Am\Ac\eA' Sc\h∑a"

ernMlup\cn\; p¨;t´∑s^mMkin\;bc\n^z´∑la;N˙c\. A^rn\ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mmv\

karakt\s\ zluic\ 15karakt\s\ zluic\ 15karakt\s\ zluic\ 15karakt\s\ zluic\ 15karakt\s\ zluic\ 15

bc\nz∑la;Nc\. Arn\Niuc\cMtiu≥qv\

ernMlup\cn\;s^mMkin\;kiu Aekac\

ATv\ePa\Niuc\rn\edÅlael; BlyM

rc\;N˙^;®mHop\N˙Mmv\®Ps\eÂkac\; z¨liuc\

14 rk\ Ac\tank\qtc\;t∑c\

ePa\®pqv\"

bc\n^z´∑la;Niuc\cMr˙i ernMlup\k∑k\

Amt\ AayakK¥oi-7 t∑c\ Pk\sp\

lup\cn\; lup\kiuc\rn\ mimitui≥rc\;N;®mHop\NM

mv\®Ps\eÂkac\; bc\nz∑la;Niuc\cMpiuc\

ernMkumπ%^ p^d^b∑Âk\s\eAk

e®paÂka;qv\" ASiupå ernM

lup\k∑k\qv\ sturn\; k^lium^ta

55000 k¥y\wn\;“p^; ”k;ma;eqa

ernMqiuk\tv\rieÂkac\; qtc\;t∑c\

ePa\®pqv\" ernMlup\cn\;smMkin\;kiu

Ns\Ns\At∑c\; stc\Aekac\ATv\

ePa\Niuc\mv\hu emYa\lc.\eÂkac\; bc\n

z´∑la; s∑m\;Ac\wn\”k^; raeP;

ramrk\z\k e®paÂka;qv\"

bc\nz∑la;Nc\. Arn\Niuc\cMtiu≥qv\

mÂkaeq;m Ns\m¥a;At∑c\; s∑m\;Ac\

Siuc\ra qeBatvK¥k\ 33 KuATi

lk\mt\er;Tiu;K.Âkqv\"

Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"

emac\KiuTut\mv\.kel;m¥a;kiu tRut\r´tp\P∑´>ky\tc\emac\KiuTut\mv\.kel;m¥a;kiu tRut\r´tp\P∑´>ky\tc\zc\k¥oi; zluic\ 15zc\k¥oi; zluic\ 15zc\k¥oi; zluic\ 15zc\k¥oi; zluic\ 15zc\k¥oi; zluic\ 15

tRut\Niuc\cMe®mak\piuc\; eheB;®pv\ny\m em∑;kc\;s kel;cå;U;kiu emac\KiuKiu;Tut\mO®Pc\.

mqkçaqts\U^;kiu r´tp\P´∑>k Pm\;S;liuk\eÂkac\; z¨liuc\ 14 rk\t∑c\ epÅT∑k\laeqa

qtc\;k ePa\®pqv\"

r˙n\z^®pv\ny\ zc\k¥oi;‘mi>t∑c\ kel;cy\ cå;U:kiu zliuc\ 5 rk\k lN˙s\U^;TM lk\lW´

erac\;K¥mO®Pc\. zn\er˙ac\elac\;kiu rtp\P∑´>k Pm\;S;K´.qv\" z∑n\ 29 rk\klv\; tRut\

rtp\P∑>wc\m¥a;qv\ emac\KiuKiu;Tut\KMrq kel;quM:U:kiu ky\tc\rc\; qMqyriq el;U;kiu

Pm\;S^;Niuc\K´.qv\"

eheB;®pv\ny\ nn\egåc\‘mi>kiu ®Pt\q∑a;qv\. k∑c\edåc\;-yc\K¥n\Aew;e®p;lm\;mgit\eÂk;

ekak\qv\. sKn\;t∑c\ 10 rk\qa;Ar∑y\ eyak¥\a;el; quM;U^;N˙c\. min\;kel;Ns\U^;kiu z∑n\

10 rk\k rtp\P∑>k Sl∑n\;ka;ts\s;epÅm ky\tc\K.rqv\" git\eÂk;ep;eSac\qv\.sKn\;Ò

ka;rp\Ta;sU\ r´tp\P∑´>wc\m¥a;k mqkçaq®Pc\. ss\eS;ra yaU\emac\;N˙c\.A®Ka;ts\U^:tiu≥

T∑k\e®p;q∑a;Âkqv\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\"

g¥pn\t∑c\ Ac\Aa;®pc\;Tn\eqa cl¥c\lOp\g¥pn\t∑c\ Ac\Aa;®pc\;Tn\eqa cl¥c\lOp\el;√^;eqSuM;' 400Kn\≥ d%\rarel;√^;eqSuM;' 400Kn\≥ d%\rar

tiuk¥oi z¨luic\ 16tiuk¥oi z¨luic\ 16tiuk¥oi z¨luic\ 16tiuk¥oi z¨luic\ 16tiuk¥oi z¨luic\ 16

g¥pn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;Ò zliuc\ 16rk\t∑c\ Ac\Aa;®pc\;Tn\

eqa e®mcl¥c\lOp\K´.ra el;√;eqSuM;“p^; 400Kn\≥ TiKiuk\d%\rarriqv\"

enAim\AK¥oi>p¥k\s^;K´.“p^; N¥økl;ya;Dat\Aa;ep;sk\RuMÒlv\; m;elac\

kÁm\;mO®Ps\p∑a;K.eÂkac\; md^yam¥a;k ePa\®pqv\"

Ac\Aa; 6 dqm 6ri cl¥c\qv\ nMnk\ 10nar 13 mins\Ò n^gådå‘mi>

f Aenak\etac\Bk\ kluim^ta 60Kn\≥kui bhiu‘pj lOp\q∑a;K.qv\"

e®mm¥k\Na®pc\eAak\ kliumta 10Kn\≥Ò lOp\q∑a;eÂkac\; g¥pn\mui;elwq

N˙c\.zlebd@ank e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

Aemrikn\Niuc\cM eka\liuradiu®pv\ny\ eAa\Riura‘mi>Ò k¥c\;pqv\. eKt\ehac\; ka;m¥a; ®pp∑t∑c\Aemrikn\Niuc\cM eka\liuradiu®pv\ny\ eAa\Riura‘mi>Ò k¥c\;pqv\. eKt\ehac\; ka;m¥a; ®pp∑t∑c\Aemrikn\Niuc\cM eka\liuradiu®pv\ny\ eAa\Riura‘mi>Ò k¥c\;pqv\. eKt\ehac\; ka;m¥a; ®pp∑t∑c\Aemrikn\Niuc\cM eka\liuradiu®pv\ny\ eAa\Riura‘mi>Ò k¥c\;pqv\. eKt\ehac\; ka;m¥a; ®pp∑t∑c\Aemrikn\Niuc\cM eka\liuradiu®pv\ny\ eAa\Riura‘mi>Ò k¥c\;pqv\. eKt\ehac\; ka;m¥a; ®pp∑t∑c\

®pqTa;qv\. 1950®pv\.Ns\Tut\ ka;m¥a;kiu zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"®pqTa;qv\. 1950®pv\.Ns\Tut\ ka;m¥a;kiu zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"®pqTa;qv\. 1950®pv\.Ns\Tut\ ka;m¥a;kiu zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"®pqTa;qv\. 1950®pv\.Ns\Tut\ ka;m¥a;kiu zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"®pqTa;qv\. 1950®pv\.Ns\Tut\ ka;m¥a;kiu zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

etac\kiur^;ya;Niuc\cM B¨Sn\Sip\km\;f kun\tc\kun\K¥etac\kiur^;ya;Niuc\cM B¨Sn\Sip\km\;f kun\tc\kun\K¥etac\kiur^;ya;Niuc\cM B¨Sn\Sip\km\;f kun\tc\kun\K¥etac\kiur^;ya;Niuc\cM B¨Sn\Sip\km\;f kun\tc\kun\K¥etac\kiur^;ya;Niuc\cM B¨Sn\Sip\km\;f kun\tc\kun\K¥

lup\cn\;K∑c\ ts\enrakiu z¨liuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"lup\cn\;K∑c\ ts\enrakiu z¨liuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"lup\cn\;K∑c\ ts\enrakiu z¨liuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"lup\cn\;K∑c\ ts\enrakiu z¨liuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"lup\cn\;K∑c\ ts\enrakiu z¨liuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

g¥amn^Niuc\cM tirsÍan\√y¥a√\ri Sc\epåk\kel;ts\ekac\kiug¥amn^Niuc\cM tirsÍan\√y¥a√\ri Sc\epåk\kel;ts\ekac\kiug¥amn^Niuc\cM tirsÍan\√y¥a√\ri Sc\epåk\kel;ts\ekac\kiug¥amn^Niuc\cM tirsÍan\√y¥a√\ri Sc\epåk\kel;ts\ekac\kiug¥amn^Niuc\cM tirsÍan\√y¥a√\ri Sc\epåk\kel;ts\ekac\kiu

zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"zliuc\ 14 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 4

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\. wiuc\;ema\‘midutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\. wiuc\;ema\‘mi >> ny\ miu;spå;T∑n\yk\siuk\p¥oi;p´∑N˙c\.ny\ miu;spå;T∑n\yk\siuk\p¥oi;p´∑N˙c\.®ms\”k;na;‘mi®ms\”k;na;‘mi >> ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ suepåc\;siuk\p¥oi;p´∑m¥a;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ suepåc\;siuk\p¥oi;p´∑m¥a;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;

en®pv\eta\ zliuc\ 16

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\.Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\.Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\.Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\.Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\.

AP´∑>wc\m¥a;luik\påj zluic\ 13 rk\t∑c\ eleÂkac\;Kr;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>qiu≥erak\rira kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™' e®mak\piuc\;tiuc\;AP´∑>wc\m¥a;luik\påj zluic\ 13 rk\t∑c\ eleÂkac\;Kr;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>qiu≥erak\r˙ira kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™' e®mak\piuc\;tiuc\;AP´∑>wc\m¥a;luik\påj zluic\ 13 rk\t∑c\ eleÂkac\;Kr;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>qiu≥erak\rira kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™' e®mak\piuc\;tiuc\;AP´∑>wc\m¥a;luik\påj zluic\ 13 rk\t∑c\ eleÂkac\;Kr;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>qiu≥erak\r˙ira kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™' e®mak\piuc\;tiuc\;AP´∑>wc\m¥a;luik\påj z¨luic\ 13 rk\t∑c\ eleÂkac\;Kr^;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>qiu≥erak\rira kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™' e®mak\piuc\;tiuc\;

ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. tp\meta\Arar˙im¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;k ®ms\”k;na;elSip\t∑c\ ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. tp\meta\Arar˙im¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;k ®ms\”k;na;elSip\t∑c\ ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. tp\meta\Arar˙im¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;k ®ms\”k;na;elSip\t∑c\ ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. tp\meta\Arar˙im¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;k ®ms\”k;na;elSip\t∑c\ ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. tp\meta\Arar˙im¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;k ®ms\”k;na;elSip\t∑c\ ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;

Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\

er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;

r®mc\. wiuc\;ema\‘mi>ny\ mut\l∑ek¥;r∑ar®mc\. wiuc\;ema\‘mi>ny\ mut\l∑ek¥;r∑ar®mc\. wiuc\;ema\‘mi>ny\ mut\l∑ek¥;r∑ar®mc\. wiuc\;ema\‘mi>ny\ mut\l∑ek¥;r∑ar®mc\. wiuc\;ema\‘mi>ny\ mut\l∑ek¥;r∑a

miu;spå; T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑t∑c\miu;spå; T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑t∑c\miu;spå; T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑t∑c\miu;spå; T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑t∑c\miu;spå; T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑t∑c\

ekak\suik\luMemm¥a;f yU\‘pic\ekak\suik\luMemm¥a;f yU\‘pic\ekak\suik\luMemm¥a;f yU\‘pic\ekak\suik\luMemm¥a;f yU\‘pic\ekak\suik\luMemm¥a;f yU\‘pic\

suik\p¥oi;enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;sU\"suik\p¥oi;enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;sU\"suik\p¥oi;enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;sU\"suik\p¥oi;enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;sU\"suik\p¥oi;enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;sU\"

(qtc\;sU\)

Tiu>enak\ dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ wuic\;ema\‘mi>ny\

mut\l∑ék¥;r∑aÒk¥c\;pqv\. mui;spå;T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑´ AKm\;Ana;qui≥

tk\erak\Aa;ep;Âkqv\"

ASuipå mui;spå;T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tiuc\;mØ; buil\K¥op\

Aun\;®mc\.' wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\' ®pv\ny\ASc\.@anSuic\ram¥a;' ®ms\”k;na;

KRuic\Nc\. wuic\;ema\‘mi>ny\tui≥m KRuic\Nc\. ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s√k™m¥a;Nc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. An;

pt\wn\;k¥c\ek¥;r∑am¥a;m edqKMtiuc\;rc\;qa;etac\q¨m¥a; tk\erak\

Âkqv\"

er;Ë;s∑a wuic\;ema\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™

Ë;tc\wc\;k 2006-2007 KuNs\t∑c\ wuic\;ema\‘mi>ny\f mui;spå;suik\p¥oi;mONc\.

T∑k\rimOAe®KAenm¥a;' lamv\.suik\p¥oi;raqt∑c\ yKc\Ns\kTk\ Ek3700

puimuitui;K¥´>suik\p¥oi;enmON˙c\. e®m‘p®pc\mO 63 dqm 48 raKuic\NOn\; “p;s^;enmO

Ae®KAenNc\. Sk\lk\suik\p¥oi;mv\. AsAs√\m¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.k kK¥c\®pv\ny\Ò 2006-

2007KuN˙s\ siuk\p¥io;raqt∑c\ mui;spå; 509274Ek suik\p¥oi;Niuc\K´.“p; AT∑k\

NOn\;66 dqm 88tc\;NOn\;®Pc\. susuepåc\; 34058413tc\; T∑k\riK.eÂkac\;

Nc\. edqwm\;saPluMmO Ae®KAen' 2007-2008 KuNs\ mui;spå; suik\p¥oi;raqt∑c\

kK¥c\®pv\ny\ts\KuluM;Ò mui;spå;Eke®Kak\qin\; ®pv\.mrn\ ®pv\ny\At∑c\;ri

‘mi>ny\ts\‘mi>ny\K¥c\;sk e®mEktui;K¥>suik\p¥oi;Nuic\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\enmO

Ae®KAentui≥N˙c\. sp\l¥√\;j ®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.k Amaska;e®paÂka;rat∑c\

Niuc\cMeta\k kK¥c\®pv\ny\ApåAwc\ ts\Niuc\cMlMu; lenmOBw ASc\.Atn\;

tiu;tk\®mc\.ma;laeser;At∑k\ siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKM“p; A®Ka;s;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\sMu' k‹sMum˙ P∑M>‘Pi;tiu;tk\esrn\ ’ki;pm\;Aekac\

ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' siuk\p¥oi;er;k‹ P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;

At∑k\ siuk\p¥io;errriesrn\ Sv\tmMÂk^;m¥a;' ®ms\ertc\s^mMkin\;m¥a;kiu

ec∑eÂk;Ae®mak\A®ma; k¥KMquM;s∑´ka tv\eSak\ep;K®p^;®Ps\eÂkac\;"

®pv\ny\' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\tiu≥m @anSuic\ram¥a;Nc\. edqKMtiuc\;rc\;qa;

etac\q¨m¥a;Apuic\;klv\; suik\p¥oi;e®m tui;K¥´>ePa\Tut\®Kc\;' m¥oi;ekac\;

m¥oi;qn\≥m¥a;kiu er∑;K¥y\suik\p¥oi;®Kc\;' qBawNc\.Dat\e®mÂqzam¥a;erasp\

AquM;‘per;' suik\p¥oi;er;nv\;pvam¥a;kui qc\Âka;ep;j AT∑k\NOn\;tui;tk\

ekac\;m∑n\qv\Tk\ ekac\;m∑n\eAac\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âkrmv\

®Ps\eÂkac\;' Sn\P¨luMmON˙c\. ek¥np\menB ts\N˙s\Tk\ts\N˙s\ puilYMeAac\

siuk\er;' ‘mi>r∑atiuc\;' ek¥;r∑atuic\;mimiedqAliuk\ Sn\P¨luMeAac\ siuk\p¥oi;

rmv\®Ps\eÂkac\;"

yKu miu;spå;T∑n\yk\suik\p¥io;p∑t∑c\lv\; edqKMtiuc\;rc\;qa;etac\q

m¥a;Aen®Pc\. ts\P∑>Nc\.ts\P∑> A®mn\®p;eAac\siuk\p¥oi;en®Kc\;mhut\B AT∑k\

ekac\; spå;m¥oi;m¥a;kiu ekak\k∑k\®pv\.meAac\ sns\k¥ns∑asuik\p¥oi;tt\es

rn\ y√\‘pic\ep;®Kc\;®Ps\®p^; siuk\p¥oi;nv\;sns\m¥a;kiu sMnm¨nayj mimitiu≥f

ly\e®mm¥a;kui AT∑k\NOn\;tiu;tk\®mc\.ma;laesrn\ ’ki;pm\;lup\kiuc\q∑a;Âk

esliueÂkac\;®Pc\. tuik\t∑n\;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.' tiuc\;mØ;' wn\Âk;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\

ekak\siuk\luMemm¥a;f y√\‘pic\siuk\p¥oi;enmOkiu lv\.lv\Âkv\.ROAa;ep;

Âk®p; ekak\siuk\‘pic\p∑wc\Âkqv\. ekak\siuk\luMemm¥a;Aa; Awt\ATv\

lk\eSac\psßv\;m¥a;kui ep;Ap\Âkqv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\.' tuic\;mØ;' wn\Âk^;N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;

qv\ miu;spå;T∑n\yk\suik\p¥oi;p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqv\.

edqKM tiuc\;rc\;qa;etac\q¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\Âkqv\"

Tiu≥enak\ miu;spå;suik\k∑k\m¥a;At∑c\; e®mÂqzam¥a;Âkpk\enmOtiu≥kiu

q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

kK¥c\®pv\ny\ ®ms\Âk^;na;KRiuc\ wuic\;ema\‘mi>ny\Ò 2006-2007

mui;spå;raqt∑c\ mui;spå;49225Eksiuk\p¥oi;Niuc\K´.®p^; yKuN˙s\ 2007-2008

mui;spå;raqt∑c\52955Ek suik\p¥oi;rn\ l¥aTa;qt\mt\Ta;ra yKuAKå

e®m‘p®pc\mO39 377Ek' siuk\p¥oi;®p^;s^;mO 33678Ekri®p^; miu;spå;siuk\p¥oi;er;

raqkun\t∑c\ 50347 Ek siuk\p¥io;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.' tiuc\;mØ;' wn\Âk;Nc\.AP∑>wc\m¥a;

qv\ ®ms\Âk;na;‘mi> ly\kun\;rp\k∑k\ z;l∑n\p¥oi;√y¥a√\t∑c\ ®ms\Âk;na;‘mi>

ny\f ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\ suepåc\;suik\p¥oi;p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\

Âkqv\"

er;√;s∑a dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.' tiuc\;mØ;Nc\. wn\Âk;tiu≥k ®ms\Âk;na;‘mi>

ny\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;kiuc\;m¥a;' m¥oi;es.Tup\

m¥a;Nc\.p¥io;pc\m¥a;kiu ts\√;K¥c\;ep;Ap\Âkqv\" Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\Âk;

r®mc\.' tiuc\;mØ;Nc\.wn\Âk;tui≥k ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kiu suik\p¥io;ep;Âkqv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\Âk;r®mc\. Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ ®ms\Âk;na;‘mi>

epÅm @anSuic\ram¥a;Nc\. lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;

epåc\;qc\enmO' suik\p¥oi;enmOtiu≥kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

Tiu≥mts\Sc\. dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ venpiuc\;

t∑c\ ®ms\Âk;na;‘mi>qiu≥ ®pn\lv\erak\ri®p; vAip\rp\na;Âkqv\" (qtc\;s√\)

ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\' pulÁT;erac\;K¥p∑´�eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p;s;ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\' pulÁT;erac\;K¥p∑´�eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p;s;

®pv\t∑c\; ®pv\prtnakun\qv\ 4093√; tk\erak\wy\y¨®pv\t∑c\; ®pv\prtnakun\qv\ 4093√; tk\erak\wy\yëk¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\' pul´ At∑épåc\; 4665t∑´ erac\;K¥K´.rek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\' pul´ At∑épåc\; 4665t∑´ erac\;K¥K´.r

rn\kun\ zliuc\ 16

®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.qv\ 2007 KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.qv\ 2007 KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.qv\ 2007 KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.qv\ 2007 KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.qv\ 2007 KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑´t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑´m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;SMu;ep;wy\q¨ tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cM ek¥ak\m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑´t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑´m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;SMu;ep;wy\q¨ tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cM ek¥ak\m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑´t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑´m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;SMu;ep;wy\q¨ tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cM ek¥ak\m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑´t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑´m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;SMu;ep;wy\q¨ tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cM ek¥ak\m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑´t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑´m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;SMu;ep;wy\q tRut\®pv\q¨>qmµtNiuc\cM Fook. Tai.Jade& JewelleryCo m˙ m˙ m˙ m˙ m˙ Mr. Ngan Shi Ki Aa;gu%\‘pmt\tm\;lWaNc\. gu%\‘ppsßv\;m¥a;kiu yen≥venpiuc\;t∑c\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\taAa;gu%\‘pmt\tm\;lWaNc\. gu%\‘ppsßv\;m¥a;kiu yen≥venpiuc\;t∑c\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\taAa;gu%\‘pmt\tm\;lWaNc\. gu%\‘ppsßv\;m¥a;kiu yen≥venpiuc\;t∑c\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\taAa;gu%\‘pmt\tm\;lWaNc\. gu%\‘ppsßv\;m¥a;kiu yen≥venpiuc\;t∑c\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\taAa;gu%\‘pmt\tm\;lWaNc\. gu%\‘ppsßv\;m¥a;kiu yen≥venpiuc\;t∑c\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta

Kn\;mÒ ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"Kn\;mÒ ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"Kn\;mÒ ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"Kn\;mÒ ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"Kn\;mÒ ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

2007KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\' pul´ AT;erac\;K¥

p∑´ enak\SMu;en≥A®Ps\ yen≥nMnk\

8 narm˙ ven 5nar 45mins\ATi

rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµ

lm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\taKn\;m

Òk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna

®pp∑ bhiueka\mtnayk' qt†ot∑c\;

wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.

Nc\. bhiueka\mtwc\m¥a; tk\erak\

j Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\'

pul´ AT;erac\;K¥p∑´ AsAs√\Ar

yen≥nMnk\ 8 nart∑c\ ®mn\ma

k∑n\bc\;r˙c\;sc\taKn\;mÒ ek¥ak\

sim\;At∑´m¥a;kiu eZ:‘pic\sns\®Pc\.

Sk\lk\erac\;K¥ra ven 5nar

45mins\t∑c\ ek¥ak\sim\;At∑epåc\;

67t∑´kiu ®pv\t∑c\; ®pv\p rtna

kun\qv\m¥a;k A‘pic\ASiuc\wy\y

q∑a;Âkqv\"

eZ;‘pic\sns\eZ;‘pic\sns\eZ;‘pic\sns\eZ;‘pic\sns\eZ;‘pic\sns\

ASiupåek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\'

pulAT;erac\;K¥p∑ t∑c\ ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\' pul At∑ m¥a;kiu z liuc\

4rk\m˙ z¨liuc\ 16rk\ATi tc\då

sns\' eZ;‘pic\sns\tiu≥®Pc\. erac\;K¥K.ra

yen≥venpiuc\;t∑c\ eAac\®mc\s∑a

k¥c\;p“p;s^;q∑a;qv\"

erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥

ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ AsAs√\Ar

z¨liuc\ 5rk\m˙ zliuc\ 6rk\ATi

pul´ At∑épåc\; 263t∑´kiu lv\;

ekac\;' z liuc\8rk\t∑c\ek¥ak\m¥k\

At∑épåc\; 27 t∑´kiulv\;ekac\;'

z¨liuc\ 6 rk\m˙ zliuc\ 16 rk\ATi

ek¥ak\sim\;At∑ epåc\; 4375t∑kiu

lv\;ekac\;'®pv\t∑c\; ®pv\prtna

kun\qv\m¥a;Aa; tc\dåsns\'

eZ;‘pic\sns\tiu≥®Pc\. erac\;K¥K.ra

rtnakun\qv\m¥a;k ts\√^;N˙c\.

ts\√^; A‘pic\ASiuc\wy\y¨Âkqv\.

At∑k\ ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\

N˙c\. pul´ At∑´ susuepåc\; 4665 t∑´

erac\;K¥K.rqv\"

2007KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\' pulAT;erac\;K¥p∑ qiu≥

®pv\pNiuc\cM 14Niuc\cM' kumπ% 2312Kum

®pv\prtnakun\qv\ 2437√;N˙c\.

®pv\t∑c\;Niuc\cMqa;piuc\kumπ% 527Kum

Niuc\cMqa;rtnakun\qv\ 1656√;

susuepåc\; rtnakun\qv\ 4093√;

tk\erak\j wy\y¨K´.Âkqv\"

piumiuerac\;K¥rpiumiuerac\;K¥rpiumiuerac\;K¥rpiumiuerac\;K¥rpiumiuerac\;K¥r

yen≥k¥c\;p“p;s;q∑a;qv\. 2007

KuNs\ zliuc\l ek¥ak\sim\;' ek¥ak\

m¥k\' pul AT;erac\;K¥p∑ t∑c\ Arv\

Aeq∑;ekac\;m∑n\qv\. ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\N˙c\. pulÁt∑´m¥a;kiu

AerAt∑k\ piumium¥a;®pa;s∑atc\®p

erac\;K¥Niuc\K´.qv\.A®pc\ ®pv\t∑c\;

®pv\p rtnakun\qv\m¥a;klv\;

Kn\≥m˙n\;Ta;qv\Tk\ piumiu tk\

erak\ wy\yK.Âkqv\.At∑k\ yKc\

k k¥c\;p“p;s;K.eqa ®mn\ma.ek¥ak\

m¥k\rtnaerac\;K¥p∑´m¥a;Tk\ piumiu

erac\;K¥Niuc\K´.eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;s√\)Ki Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘ppsßv\;m¥a; ep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘ppsßv\;m¥a; ep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘ppsßv\;m¥a; ep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘ppsßv\;m¥a; ep;Ap\s√\" Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘ppsßv\;m¥a; ep;Ap\s√\" (qtc\;s√\)

®mn\ ma. ek¥ak\®mn\ ma. ek¥ak\®mn\ ma. ek¥ak\®mn\ ma. ek¥ak\®mn\ ma. ek¥ak\

m¥k\rtna®pp∑ bhium¥k\rtna®pp∑ bhium¥k\rtna®pp∑ bhium¥k\rtna®pp∑ bhium¥k\rtna®pp∑ bhiu

eka\mt nayk'eka\mt nayk'eka\mt nayk'eka\mt nayk'eka\mt nayk'

qt†ot∑c\; wn\”k;qt†ot∑c\; wn\”k;qt†ot∑c\; wn\”k;qt†ot∑c\; wn\”k;qt†ot∑c\; wn\”k;

@anwn\”k;biul\mØ;K¥op\@anwn\”k;biul\mØ;K¥op\@anwn\”k;biul\mØ;K¥op\@anwn\”k;biul\mØ;K¥op\@anwn\”k;biul\mØ;K¥op\

Aun\;®mc\. 2007KuNs\Aun\;®mc\. 2007KuNs\Aun\;®mc\. 2007KuNs\Aun\;®mc\. 2007KuNs\Aun\;®mc\. 2007KuNs\

zliuc\l ek¥ak\sim\;'zliuc\l ek¥ak\sim\;'zliuc\l ek¥ak\sim\;'zliuc\l ek¥ak\sim\;'zliuc\l ek¥ak\sim\;'

ek¥ak\m¥k\' pulek¥ak\m¥k\' pulek¥ak\m¥k\' pulek¥ak\m¥k\' pulek¥ak\m¥k\' pul

AT; erac\;K¥p∑t∑c\AT; erac\;K¥p∑t∑c\AT; erac\;K¥p∑t∑c\AT; erac\;K¥p∑t∑c\AT; erac\;K¥p∑t∑c\

ek¥ak\ sim\; A t∑ek¥ak\ sim\; A t∑ek¥ak\ sim\; A t∑ek¥ak\ sim\; A t∑ek¥ak\ sim\; A t∑

m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;m¥a;kiu tn\Piu;Am¥a;

SMu;ep;wy\q tRut\SMu;ep;wy\q tRut\SMu;ep;wy\q tRut\SMu;ep;wy\q tRut\SMu;ep;wy\q tRut\

®pv\q> qmµtNiuc\cM®pv\q> qmµtNiuc\cM®pv\q> qmµtNiuc\cM®pv\q> qmµtNiuc\cM®pv\q> qmµtNiuc\cM

mmmmm Mr. Ngan Shi

Âkv\.ROAa;ep;

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 517-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

Nuic\cMeta\f s^;p∑a;er;Ae®KKM®Ps\qv\. suik\p¥oi;em∑;®møer;kui ADikTa;eSac\r∑k\Nuic\cMeta\f s^;p∑a;er;Ae®KKM®Ps\qv\. suik\p¥oi;em∑;®møer;kui ADikTa;eSac\r∑k\

yKuN˙s\m˙sj Nuic\cMAt∑c\; sa;quM;S^P¨luMpuilYMer; ®pv\ny\N˙c\.tuic\;Aq^;q^;t∑c\ eSac\r∑k\enyKuN˙s\m˙sj Nuic\cMAt∑c\; sa;quM;S^P¨luMpuilYMer; ®pv\ny\N˙c\.tuic\;Aq^;q^;t∑c\ eSac\r∑k\en

Buic\Auid^zy\ Tut\lup\Nuic\qv\. ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨kuilv\; qt\m˙t\K¥k\N˙c\.Av^ suik\p¥oi;Buic\Auid^zy\ Tut\lup\Nuic\qv\. ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨kuilv\; qt\m˙t\K¥k\N˙c\.Av^ suik\p¥oi;en®pv\eta\ z¨luic\ 16

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\Âk;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk˚™' etac\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\Âk;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk˚™' etac\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\Âk;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk˚™' etac\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\Âk;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk˚™' etac\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\Âk;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk˚™' etac\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;

buil\K¥op\kuikuiNc\. @anSuic\ratawn\riqm¥a;N˙c\.At zluic\ 14 rk\ m∑n\;l∑ 12 nar^K∑t∑c\ etac\c‘mi> Kepåc\;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\ @anSuic\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"buil\K¥op\kuikuiNc\. @anSuic\ratawn\riqm¥a;N˙c\.At zluic\ 14 rk\ m∑n\;l∑ 12 nar^K∑t∑c\ etac\c‘mi> Kepåc\;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\ @anSuic\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"buil\K¥op\kuikuiNc\. @anSuic\ratawn\riqm¥a;N˙c\.At zluic\ 14 rk\ m∑n\;l∑ 12 nar^K∑t∑c\ etac\c‘mi> Kepåc\;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\ @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"buil\K¥op\kuikuiNc\. @anSuic\ratawn\riqm¥a;N˙c\.At zluic\ 14 rk\ m∑n\;l∑ 12 nar^K∑t∑c\ etac\c‘mi> Kepåc\;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\ @anSuic\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"buil\K¥op\kuikuiNc\. @anSuic\ratawn\riqm¥a;N˙c\.At zluic\ 14 rk\ m∑n\;l∑ 12 nar^K∑t∑c\ etac\c‘mi> Kepåc\;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\ @anSuic\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. et∑>SuMqv\"

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\'

kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiykak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiykak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiykak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiykak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiy

buil\K¥op\Âk^; Kc\emac\qn\;buil\K¥op\Âk^; Kc\emac\qn\;buil\K¥op\Âk^; Kc\emac\qn\;buil\K¥op\Âk^; Kc\emac\qn\;buil\K¥op\Âk^; Kc\emac\qn\;

ertarv\‘mi>ny\Ò k¥c\;peqaertarv\‘mi>ny\Ò k¥c\;peqaertarv\‘mi>ny\Ò k¥c\;peqaertarv\‘mi>ny\Ò k¥c\;peqaertarv\‘mi>ny\Ò k¥c\;peqa

mui;raq ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\mui;raq ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\mui;raq ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\mui;raq ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\mui;raq ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\

suepåc\;suik\p¥oi;p∑t∑c\ @anSuic\rasuepåc\;suik\p¥oi;p∑t∑c\ @anSuic\rasuepåc\;suik\p¥oi;p∑t∑c\ @anSuic\rasuepåc\;suik\p¥oi;p∑t∑c\ @anSuic\rasuepåc\;suik\p¥oi;p∑t∑c\ @anSuic\ra

m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\.m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\.m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\.m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\.m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\.

®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\S®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\S®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\S®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\S®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\S

pc\ suepåc\;suik\p¥oi;enmOkui Âkv\.ROpc\ suepåc\;suik\p¥oi;enmOkui Âkv\.ROpc\ suepåc\;suik\p¥oi;enmOkui Âkv\.ROpc\ suepåc\;suik\p¥oi;enmOkui Âkv\.ROpc\ suepåc\;suik\p¥oi;enmOkui Âkv\.RO

Aa;ep;sU\" Aa;ep;sU\" Aa;ep;sU\" Aa;ep;sU\" Aa;ep;sU\" (qtc\;sU\)

Âkv\.ROÂkv\.ROAa;ep;Aa;ep;

et∑>SuMp∑t∑c\ etac\cKRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

At∑c\;er;mØ; √;qin\;eS∑k KRuic\fAup\K¥op\er;' suik\p¥oi;er;' s;p∑a;er;'

pvaer;' k¥n\;maer;' lmOer;Suic\ra AK¥k\Alk\m¥a;Nc\. edqP∑M>‘Pi;

tui;tk\er; Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\mOm¥a;kui rc\;lc\;tc\®pqv\"

rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk^;Kc\emac\qn\;k tc\®pK¥k\m¥a;Ar

etac\c¨KRuic\m˙a tui;tk\mOr˙ienqv\kui qir˙ireÂkac\;' Nuic\cMeta\Aen®Pc\.

ny\sp\edq' ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\' ny\sp\edq P∑M>‘Pi;tui;tk\er;smMkin\;'

P∑M>‘Pi;er;AT;edqÂk; (24)Ku s^mMkin\;N˙c\. ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;er;

lup\cn\;sU\(5)rp\ smMkin\;tui≥kui K¥mt\Aekac\ATv\ ePa\l¥k\rieÂkac\;'

suik\p¥oi;er;' em∑;®møer;' k;qn\;erac\;wy\er;Nc\. sk\mOP∑M>‘Pi;er;At∑k\

s^mMK¥k\m¥a;lv\; K¥mt\l¥k\r˙ira ts\N˙s\Tk\ts\N˙s\ P∑M>‘Pi;tui;tk\la

qv\kui et∑>®mc\rmv\®Ps\eÂkac\;' Nuic\cMeta\f s^;p∑a;er;Ae®KKM®Ps\qv\.

suik\p¥oi;em∑;®møer;kui ADikTa; eSac\r∑k\Âkrn\luieÂkac\;' AT;q®Pc\.

mui;spå;' eN∑spå;ApåAwc\ ADikq;N˙M 10 m¥oi;' edqNc\.kuik\v^qv\.

Amy\qs\ q^;N˙Mm¥a;Nc\. N˙s\r˙v\pc\m¥a;kui Ael;Ta; suik\p¥oi;eSac\r∑k\

Âkrn\®Ps\eÂkac\;' yKuN˙s\m˙sj mimitui≥Nuic\cMAt∑c\; sa;quM;S P¨luMpuilYMer;

At∑k\ ®pv\ny\N˙c\.tiuc\; Aq;q;t∑c\ ST∑k\q^;N˙Msiuk\Ekm¥a; tiu;K¥´>

siuk\p¥oi;rn\ s^mMeSac\r∑k\en®p®Ps\eÂkac\;' etac\c¨KRuic\ ApåAwc\

p´K¨;tiuc\;At∑c\; sa;quM;SP¨luMesrn\ S^T∑k\q^;N˙M siuk\Ek el;qin\;

suik\p¥oi;ram yKuN˙s\t∑c\ Ekts\qin\;K∑´tiu;j Ekcå;qin\;K∑´ siuk\p¥oi;rn\

l¥aTa;eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. etac\c¨KRuic\Aen®Pc\. qt\m˙t\Ek ®pv\.m^

ek¥a\l∑n\eAac\ suik\p¥oi;Âkrn\liuAp\eÂkac\;' sk\quM;SAsa;Tiu; Biuc\Aiu

dzy\Tut\lup\Nuic\qv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;kuilv\; qt\mt\ep;Ta;

K¥k\N˙c\.Av suik\p¥oi;Âkrn\liuAp\eÂkac\;' sa;quM;SN˙c\. sk\quM;S PluMmO

r˙ipåk Niuc\cM®Ka;ec∑ kun\k¥mOqk\qa®p; Niuc\cMeta\At∑k\ sk\RuMAlup\RuM'

lm\;' tMta;Nc\. Sv\Âk^;m¥a; tv\eSak\®p^; P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu

piumiueSac\r∑k\ep;Niuc\eÂkac\;' em∑;®møer;Nc\.pt\qk\j cå;em∑;kn\m¥a;

tiu;K¥´>jlv\;ekac\;' edqÂkk\kiu qt\m˙t\qv\.Atiuc\; Aim\tiuc\;

em∑;®mø ÂklYc\lv\;ekac\;' Âk;ma;qv\.pma%rri®p; qa;cå;epåm¥a;ka

s^;p∑a;er;lv\; tiu;tk\Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;' edqSuic\ra tawn\r˙iq¨m¥a;'

@anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;qv\ mimitiu≥f pc\mlup\cn\;tawn\m¥a;A®pc\ ek¥;lk\

edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ (5)rp\kiupå edqKM®pv\q¨m¥a;Nc\.At tk\v^

lk\v lk\t∑p;epåc\;eSac\r∑k\Âkrn\ tuik\t∑n\;e®paÂka;®p; et∑>SuMp∑qiu≥

tk\erak\laqm¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\qv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\

etac\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ eA;K¥m\;‘Pi;Kn\;mÒ etac\c¨tp\ny\At∑c\;r˙i

Arari'ss\qv\ miqa;sum¥a;Nc\. et∑>SMuqv\"

et∑>SMup∑´t∑c\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;k tp\meta\qa;

miqa;suwc\m¥a;f pvaer;' k¥n\;maer;' lmOer;tiu≥kiu tawn\r˙iq¨ ASc\.

Sc\.k kv®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;er;' ts\piuc\ts\Niuc\ siuk\p¥oi;em∑;®møer;

maÂka;“p; et∑>SMup∑qiu≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\

qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\

ertarv\‘mi>ny\ qagr‘mi> k∑c\;Amt\(720)Ò k¥c\;peqa miu;raq

®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ suepåc\;siuk\p¥oi;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\

Aa;ep;Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.sk\mOq^;N˙M P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m˙ pK¨;tiuc\;

tawn\KM Ë;Bn\r˙in\k ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨ sM®pek¥;r∑aA®Ps\ qt\m˙t\

eSac\r∑k\“p^; ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a;kiu N˙s\Aliuk\ siuk\p¥oi;mOAe®K

Aen' 2006 KuN˙s\t∑c\ Ek 100 N˙c\. 2007KuN˙s\t∑c\ Ek 100 siuk\p¥oi;

“p;s^;Niuc\mON˙c\. 2008 KuN˙s\t∑c\ Ek 100 Tp\mMtiu;K¥>siuk\p¥oi;rn\ s^sU\Ta;mO

Ae®KAentiu≥kiu rc\;lc\;tc\®pra ‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sÛk™ Ë;eAac\ek¥a\®mc\.k ®Pv\.s∑k\tc\®pqv\"

e®ml∑t\riqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;e®ml∑t\riqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;e®ml∑t\riqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;e®ml∑t\riqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;e®ml∑t\riqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;k ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\

m¥a;kiu ‘mi>ny\qt\m˙t\l¥aTa;K¥k\ ®pv\.mêAac\ siuk\p¥oi;er;Nc\. e®ml∑t\

r˙iqmY tiu;tk\siuk\p¥oi;q∑a;er;tiu≥kiu m˙aÂka;qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;Nc\. tiuc\;mØ; biul\K¥op\kiukiu

tiu≥k @anSuic\ram¥a;Nc\. lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Aa; ®KMsv\;Riu;Âkk\Sp¥oi;pc\

m¥a;' m¥oi;es.m¥a;Nc\. p¥oi;kiuc\;m¥a;kiu ep;Ap\Âkqv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;Nc\. tiuc\;mØ; biul\K¥op\kiukiu

tiu≥k ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a;kiu qt\m˙t\enram¥a;Ò Amt\tr siuk\p¥oi;

ep;Âkqv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\

@anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\. ®pv\qm¥a;f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\

suepåc\;siuk\p¥oi;enmOkiu l˙v\.lv\Âkv\.RO Aa;ep;Âkqv\"

s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\s^sU\eSac\r∑k\

ASiupå siuk\p¥oi;qv.\ k∑c\;Amt\(720)Ò ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ Ek

200kiu yKc\k siuk\p¥oi;Ta;riK´.“p^; yKusiuk\p¥oi;p∑´t∑c\ Ek 100 Tp\mM

siuk\p¥oi;ÂkeÂkac\;N˙c\. ertarv\‘mi>ny\ ts\KulMu;Ò 2006 KuN˙s\t∑c\

l¥aTa;K¥k\Ek 6500 kiu A®pv\.Aw siuk\p¥oi;Aekac\ATv\ePa\Niuc\K.“p;

2007 KuN˙s\t∑c\ siuk\p¥oi;rn\Ek 18000 l¥aTa;qv\.Ank\ Ek 4000

siuk\p¥oi;Ta;“p; susuepåc\;Ek 10500 siuk\p¥oi;“p;s;enka yKuraqkun\t∑c\

l¥aTa;Ek ®pv\.mêAac\ siuk\p¥oi;rn\ tawn\r˙iq¨m¥a;k ssU\eSac\r∑k\

l¥k\r˙iqv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;qv\ qagr‘mi>m˙

en®pv\eta\qiu≥ venpiuc\;t∑c\ ®pn\lv\erak\r˙iqv\"

(qtc\;sU\)

2007 KuN˙s\ en®pv\eta\ miu;raq^ qs\pc\siuk\p∑éta\t∑c\s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;wy\er;wn\”k:@anm suepåc\;suik\p¥oi;

en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16

s^;p∑a;er;Nc\. k¨;qn\;erac\;wy\er;wn\”k^;@an 2007 KuN˙s\ en®pv\eta\ mui;raqqs\pc\siuk\p∑éta\kiu z¨liuc\ 15 rk\ nMnk\ 9 nart∑c\

en®pv\eta\wn\”k^:RMu;wn\;k¥c\r˙i lYoipit\Sv\ts\wiuk\ qt\m˙t\siuk\k∑k\m¥a;Ò wn\”k^;N˙c\. dutiywn\”k^;tiu≥ Ë;eSac\j wn\Tm\;Ac\Aa; 325 Ë;tiu≥®Pc\.

Aun\;' kÁn\;' pietak\' tma' kuk˚io' qrk\' q^hiuL\ susuepåc\;Apc\ 1000 tiu≥kiu tep¥a\tpå; suepåc\;siuk\p¥oi;K´.Âkqv\"

s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;wy\er;wn\”k:@anqv\ en®pv\eta\wn\”k;RMu;pt\wn\;k¥c\Ò rtnatn\;wc\' Ns\rv\q;NM' Arip\rpc\Nc\. Alpn\;pc\m¥a;

ApåAwc\ Apc\epåc\; 36000 ek¥a\ siuk\p¥oi;Ta;ri“p^;eÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;sU\)

s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;

wy\er;wn\Âk^;@an 2007 KuN˙s\wy\er;wn\Âk^;@an 2007 KuN˙s\wy\er;wn\Âk^;@an 2007 KuN˙s\wy\er;wn\Âk^;@an 2007 KuN˙s\wy\er;wn\Âk^;@an 2007 KuN˙s\

en®pv\eta\ mui;raq^ qs\pc\en®pv\eta\ mui;raq^ qs\pc\en®pv\eta\ mui;raq^ qs\pc\en®pv\eta\ mui;raq^ qs\pc\en®pv\eta\ mui;raq^ qs\pc\

suik\p´∑eta\t∑c\ wn\Tm\;m¥a;suik\p´∑eta\t∑c\ wn\Tm\;m¥a;suik\p´∑eta\t∑c\ wn\Tm\;m¥a;suik\p´∑eta\t∑c\ wn\Tm\;m¥a;suik\p´∑eta\t∑c\ wn\Tm\;m¥a;

qs\pc\suepåc\;suik\p¥oi;ÂksU\"qs\pc\suepåc\;suik\p¥oi;ÂksU\"qs\pc\suepåc\;suik\p¥oi;ÂksU\"qs\pc\suepåc\;suik\p¥oi;ÂksU\"qs\pc\suepåc\;suik\p¥oi;ÂksU\"

(qtc\;sU\)

suepåc\;suik\p¥oi;suepåc\;suik\p¥oi;

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6 17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

dutiybiul\K¥op\”k^;emac\Biu qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨siuk\Kc\;epåc\;r˙c\;‘psumO Âkv\.ROAa;ep;®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\siuk\Kc\;m¥a;At∑c\; ®KMcy\siuk\liuqm¥a;Aa; Ak¥oi;tp;epåc\;lup\kiuc\K∑c\.K¥Ta;ep;er; maÂka;

en®pv\eta\ zliuc\ 16

m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;emac\Biuqv\ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;emac\Biuqv\ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;emac\Biuqv\ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;emac\Biuqv\ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;emac\Biuqv\ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk˚™'

Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Nuic\wc\;Nc\. tp\meta\Arar˙i”k;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;N˙c\. @anSiuc\ram¥a;m˙ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ zliuc\ 13rk\ nMnk\puic\;t∑c\Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Nuic\wc\;Nc\. tp\meta\Arar˙i”k;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;N˙c\. @anSiuc\ram¥a;m˙ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ zliuc\ 13rk\ nMnk\puic\;t∑c\Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Nuic\wc\;Nc\. tp\meta\Arar˙i”k;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;N˙c\. @anSiuc\ram¥a;m˙ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ zliuc\ 13rk\ nMnk\puic\;t∑c\Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Nuic\wc\;Nc\. tp\meta\Arar˙i”k;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;N˙c\. @anSiuc\ram¥a;m˙ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ zliuc\ 13rk\ nMnk\puic\;t∑c\Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Nuic\wc\;Nc\. tp\meta\Arar˙i”k;m¥a;' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;Nc\. @anSiuc\ram¥a;m˙ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ zliuc\ 13rk\ nMnk\puic\;t∑c\

qTuMKRuic\Nc\. qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\p¥oi;Kc\; 100000 An^;r˙i qTuM‘mi>ny\At∑c\;m @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ siuk\Kc\;Ò @anSuic\ram¥a; suepåc\;epåc\;r˙c\;‘psuenmO Ae®KAenm¥a;kui Âkv\.rOAa;ep;®p^;qTuMKRuic\Nc\. qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\p¥oi;Kc\; 100000 An^;r˙i qTuM‘mi>ny\At∑c\;m˙ @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ siuk\Kc\;Ò @anSuic\ram¥a; suepåc\;epåc\;r˙c\;‘psuenmO Ae®KAenm¥a;kui Âkv\.rOAa;ep;®p^;qTuMKRuic\Nc\. qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\p¥oi;Kc\; 100000 An^;r˙i qTuM‘mi>ny\At∑c\;m @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ siuk\Kc\;Ò @anSuic\ram¥a; suepåc\;epåc\;r˙c\;‘psuenmO Ae®KAenm¥a;kui Âkv\.rOAa;ep;®p^;qTuMKRuic\Nc\. qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\p¥oi;Kc\; 100000 An^;r˙i qTuM‘mi>ny\At∑c\;m˙ @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ siuk\Kc\;Ò @anSuic\ram¥a; suepåc\;epåc\;r˙c\;‘psuenmO Ae®KAenm¥a;kui Âkv\.rOAa;ep;®p^;qTuMKRuic\Nc\. qTuM‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\p¥oi;Kc\; 100000 An^;r˙i qTuM‘mi>ny\At∑c\;m˙ @anSiuc\ram¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ siuk\Kc\;Ò @anSuic\ram¥a; suepåc\;epåc\;r˙c\;‘psuenmO Ae®KAenm¥a;kui Âkv\.rOAa;ep;®p^;

krc\®pv\ny\f pvaer;Nc\. siuk\p¥oi;er;k‹ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"krc\®pv\ny\f pvaer;Nc\. siuk\p¥oi;er;k‹ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"krc\®pv\ny\f pvaer;Nc\. siuk\p¥oi;er;k‹ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"krc\®pv\ny\f pvaer;Nc\. siuk\p¥oi;er;k‹ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"krc\®pv\ny\f pvaer;Nc\. siuk\p¥oi;er;k‹ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"

er˙;Ë;s∑a dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\BiuNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ nMnk\

8nart∑c\ qTuM‘mi>ny\ eZ;mq∑y\

ek¥;r∑ar˙i qTuMKRuic\ qTuM‘mi>ny\

®KMsv\;Rui;Âkk\S¨p¥oi;pc\ 100000

p¥oi;®KMAn;k∑c\;Amt\ 511Ò qTuM

‘mi>ny\At∑c\;r˙i @anSiuc\ra 42Ku

tiu≥f 27 dqm 55 Ekri ®KMsv\;Rui;

Âkk\Spc\siuk\Kc\;qiu≥ erak\riÂk®p;

@anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;

AP∑>wc\m¥a;k ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\

m¥a;kui epåc\;rc\;‘psuenmOAe®KAen

m¥a;kiu luik\lMÂkv\.ROAa;ep;

Âkqv\"

Tui≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuk @anSuic\ram¥a;f

®KMsv\;Rui; Âkk\S¨pc\siuk\Kc\;m¥a;

At∑c\;Ò pug©lik®KMcy\suik\p¥oi;liuq

m¥a;Aa; raqq;NMm¥a;kiu Ak¥oi;t

p;epåc\;siuk\p¥oi;lup\kiuc\K∑c\. K¥Ta;ep;

®p; ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kiu AK¥in\

®pv\. Âkv\.ROesac\.er˙ak\Nuic\rn\ s^mM

q∑a;er; maÂka;qv\"

Sk\lk\j dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuqv\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨

p¥oi;pc\ 100000p¥io;Kc\;kiu Âkv\.RO

ss\eS;®p; luiAp\qv\m¥a;kiu tawn\

r˙iq¨m¥a;Aa; maÂka;qv\"

qTuMKRuic\Ò 2007-2008 KuN˙s\

t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\Ek 20000

siuk\p¥oi;rn\ l¥aTa;®p; Ek 10000

ek¥a\ siuk\p¥o i;Ta;®p^; ®Ps\ra

k¥n\r˙ieqa Ek 9000 ek¥a\kiu

Sk\lk\suik\p¥oi;rn\ ssU\Ta;®p;

®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biu' tuic\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\

qTuM-‘mic\kel;-Ba;AM ka;lm\;

Atuic\; ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\.

Sk\lk\T∑k\K∑aÂkka lm\;eB;

w´/yari era\Ba®KMm¥a;Nc\. miu;spå;

siuk\Kc\;m¥a;f eAac\®mc\®Ps\T∑n\;

enmOAe®KAen' edqP∑M>‘Pi;mOAe®K

AenNc\. lm\;ts\elYak\ri lm\;/

tMta;m¥a;Ae®KAentiu≥kiu Âkv\.rO

ss\eS;qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuqv\ Ba;AM‘mi>r˙i ny\e®mKM

tp\m@anK¥op\ Ev\.rip\qaÒ Am¥oi;qa;

vlaKMqiu≥ tk\erak\Âkmv\. krc\

®pv\ny\m˙ tiuc\;rc\;qa;AP∑>

eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\. Pdiu

eAac\Sn\;' Ë;esaqmhNc\. Ë;qa

T¨;ek¥a\tiu≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;

et∑>SuMj lk\eSac\psßv\;m¥a;kiu

ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuqv\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\

qk\Niuc\wc\;' krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

Uk™ biul\mØ;K¥op\eza\mc\;Nc\. AP∑>wc\

m¥a;liuk\pål¥k\ Ba;AM‘mi> z∑kpc\

etac\e®K duMrc\;ek¥;r∑aN˙c\. r´qa

ek¥;r∑aAn;ri nv\;pvatkqiul\

(Ba;AM)qiu≥erak\r˙i®p^; nv\;pva

tkqiul\(Ba;AM) Asv\;Aew;

Kn\;mÒ ek¥ac\;Aup\”k^;N˙c\. Sra

Sramm¥a;Aa; et∑>SuMra

ek¥ac\;Aup\”k^; edåk\ta

T∑n\;ek¥a\®mc\.k nv\;pva

tkqiul\N˙c\. sp\l¥U\;qv\m¥a;kiu

rc\;lc\;tc\®pqv\"


emac\Biuk Nuic\cMeta\Aen®Pc\. eKt\m

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Nuic\cMeta\”k^;

®Ps\epÅlaesrn\ ny\sp\edqP∑M>‘Pi;

er; smMkin\; AT;edq”k; 24Ku

P∑M>‘Pi;mOs^mMkin\;N˙c\. ek¥;lk\edq

P∑M>‘Pi;er; lup\cn\;sU\(5)rp\ smMkin\;

tiu≥kiuK¥mt\j Nuic\cMts\wn\;luM;

AÂka;Alp\mri hn\K¥k\vv P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eAac\ lup\eSac\l¥k\r˙i

eÂkac\;' Tui≥eÂkac\. yKuAKå Nuic\cM

ts\wn\;luM; P∑M>‘Pi;tiu;tk\la®p;

Ba;AMedqt∑c\lv\; nv\;pva

tkqiul\”k^; epÅT∑n\;la®Kc\;pc\

®Ps\eÂkac\;"

pvaer;k‹Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cM

eta\A”k;Akk Sra Sramm¥a;

Aen®Pc\. qc\Âka;qv\. Baqarp\

Siuc\rat∑c\ kÁm\;k¥c\mOr˙irn\'

qc\Âka;ep;qv\. qc\Riu;vWn\;tm\;

m¥a;qv\ Nuic\cMtka ASc\.Atn\;

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;

wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui Am¥oi;qa;vlaKMqui≥ tk\erak\wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui Am¥oi;qa;vlaKMqui≥ tk\erak\wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui Am¥oi;qa;vlaKMqui≥ tk\erak\wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui Am¥oi;qa;vlaKMqui≥ tk\erak\wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui Am¥oi;qa;vlaKMqui≥ tk\erak\

Âkmv\. krc\®pv\ny\m˙ tuic\;rc\;qa;AP´∑>eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\.Âkmv\. krc\®pv\ny\m˙ tuic\;rc\;qa;AP´∑>eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\.Âkmv\. krc\®pv\ny\m˙ tuic\;rc\;qa;AP´∑>eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\.Âkmv\. krc\®pv\ny\m˙ tuic\;rc\;qa;AP´∑>eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\.Âkmv\. krc\®pv\ny\m˙ tuic\;rc\;qa;AP´∑>eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\Âkqv\.

PduieAac\Sn\;' √^;esaqm¨hŃ˙c\. √^;qaT¨;ek¥a\tui≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;PduieAac\Sn\;' √^;esaqm¨hŃ˙c\. √^;qaT¨;ek¥a\tui≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;PduieAac\Sn\;' √^;esaqm¨hŃ˙c\. √^;qaT¨;ek¥a\tui≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;PduieAac\Sn\;' √^;esaqm¨hŃ˙c\. √^;qaT¨;ek¥a\tui≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;PduieAac\Sn\;' √^;esaqm¨hŃ˙c\. √^;qaT¨;ek¥a\tui≥Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;

et∑>SuMsU\"et∑>SuMsU\"et∑>SuMsU\"et∑>SuMsU\"et∑>SuMsU\" (qtc\;sU\)

N˙c\.Av ®Ps\esrn\' qc\eTak\k¨

psßv\;m¥a;kiu Ak¥oi;r˙ir˙i AquM;K¥

Nuic\eAac\s^sU\er;' ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; Nuic\cMeta\k

K¥mt\Ta;eqa sv\;m¥U\;' sv\;km\;'

Upedm¥a;kiu liuk\nak¥c\.quM;tt\

eAac\ el.k¥c\.p¥oi;eTac\er;' m¥oi;K¥s\

sit\Dat\r˙c\qn\ Tk\®mk\er;Nc\.

®pv\eTac\su sit\Dat\Ael;Ta;

KMyliuk\na k¥c\.quM;er;tui≥kui

lm\;vWn\Ta;®p;®Ps\ra Ael;Ta;

eSac\r∑k\q∑a;rn\ liuAp\eÂkac\;'

Tui≥At ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨

m¥a;f ®cim\;K¥m\;s∑apvaqc\Âka;mO

kiu nv\;Am¥oi;m¥oi;®Pc\. Tipå;eseqa

AP¥k\lup\rp\ mn\qmYkiulv\;

edqKMmiB®pv\qm¥a;Nc\. lk\t∑j

ta;S;kak∑y\ Nim\nc\;q∑a;Âkrn\

liuAp\eÂkac\;®Pc\.m˙aÂka;®p; Sra

Sramm¥a;Aa; qs\q^;®Kc\;

lk\eSac\kiu ep;Ap\qv\"

Tium˙ts\Sc\. dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuqv\ tiuc\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;

liuk\pål¥k\ Ba;AM‘mi>ny\ enac\luM

Aer˙>sM®pek¥;r∑aÒ k¥c\;peqa

Sc\;q∑y\lt\ AT∑k\ekac\;m¥oi;

sM®psiuk\Kc\; suepåc\;e®mÂqza ”kpk\

p´∑ AKm\;Ana;qiu≥ erak\r˙iqv\"

ASiupå e®mÂqza”kpk\p∑ AKm\;

Ana;qiu≥ edqKM tiuc\;rc\;qa;

etac\qly\qma;m¥a; tk\erak\

Âk®p; er˙;Ë;s∑a ®mn\ma.siuk\p¥oi;er;

lup\cn\; krc\®pv\ny\ mn\eng¥a

Ë;eA;qin\;k krc\®pv\ny\f

miu;spå;' eN∑spå; suik\p¥oi;Tut\lup\mO'

spå;AT∑k\NOn\; tiu;tk\ekac\;m∑n\

rn\ spå;m¥oi;qn\≥ AT¨;zun\m¥a;

qt\mt\siuk\p¥io;enmO' etac\qm¥a;

Aa; Aqipvaep;qc\tn\;m¥a; piu≥K¥

ep;mO' Sc\;q∑y\lt\ AT∑k\ekac\;

m¥oi;e®pac\;lsuik\p¥oi;enmONc\. etac\q

m¥a;Aa; kuiy\.Aa;kuiy\kiu; kuiy\.m¥oi;

kiuy\Tut\ Aqipvaep; kv^pM.pui;

eSac\r∑k\ep;enmO Ae®KAenm¥a;kiu

rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\Biuk krc\®pv\ny\ enac\luM

edqqv\ eA;K¥m\;qayaj P∑M>‘Pi;

tiu;tk\enqv\kiu et∑>rq®Pc\.

AT;wm\;e®mak\påeÂkac\;' yKc\

AKåk ny\e®medqqv\ tra;

Uped siu;miu;mOAa;nv\;®p^; lm\;pn\;

Sk\q∑y\mO Kk\KmOtui≥eÂkac\. edq

P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; meSac\r∑k\Nuic\

K´.eÂkac\;' yKuAKå tra;Uped

siu;miu;j eA;K¥m\;qayala®p

®Ps\q®Pc\. edqP∑M>‘Pi;eAac\ Niuc\cMeta\

Asiu;rNc\. edqKMtiuc\;rc\;qa;

®pv\q¨m¥a; lk\t´∑j eSac\r∑k\K´.

Âkra edqP∑M>‘Pi;la®p ®Ps\eÂkac\;'

Sk\lk\j ®pv\ny\edq wm\;sa

P¨luMqv\Tk\ piumiuP¨luM®pv\.suMeAac\

miu;spå;Ek cå;qin\;K´∑ siuk\p¥oi;Nuic\

eAac\ ’ki;sa;eSac\r∑k\Âkrn\®Ps\

eÂkac\;' Tiu≥A®pc\ SPluMer;At∑k\

spå;msuik\Nuic\eqae®mm¥a;' lk\r˙i

pŃ˙c\. N˙m\;siuk\eneqa e®mm¥a;t∑c\

S^T∑k\enÂkakiu siuk\p¥oi;q∑a;Âk

lYc\ S^P¨luMmOkui m¥a;s∑aAeTak\

Ak‘plaNuic\mv\ ®Ps\q®Pc\.

Sk\lk\ eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\

tiuk\t∑n\;liupåeÂkac\;®Pc\. m˙aÂka;

qv\"


emac\BiuN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ krc\

®pv\ny\ ®mn\ma.siuk\p¥oi;er;lup\cn\;k

Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa siuk\p¥oi;er;

pvaep;®pKn\;kiu Âkv.\ROss\eS;Âk

qv\"

krc\®pv\ny\f spå;siuk\p¥oi;mO

Ae®KAenma 2006-2007KuNs\t∑c\

miu;spå; 516476 Ek' eN∑spå;

116458 Eksiuk\p¥oi;K.´®p^; 2007-

2008KuNs\t∑c\ miu;spå;Ek 516500'

eN∑spå;Ek 129000 siuk\p¥oi;q∑a;

mv\®Ps\qv\" edqSn\PluMmOAe®K

Aenma 2006-2007KuNs\t∑c\ 137

dqm 51 raKuic\NOn\;r˙i®p^; 2007-

2008KuN˙s\t∑c\ 139 dqm 59

raKuic\NOn\; r˙imv\®Ps\eÂkac\; qir˙ir

qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

emac\BiuNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ Ba;AM

‘mi>Ò vAip\na;Âkqv\"(qtc\;sU\)

Am¥oi;qa;vlaKMqui≥tk\erak\Am¥oi;qa;vlaKMqui≥tk\erak\Am¥oi;qa;vlaKMqui≥tk\erak\Am¥oi;qa;vlaKMqui≥tk\erak\Am¥oi;qa;vlaKMqui≥tk\erak\

rn\ kya;®pv\ny\m Am¥oi;qa;rn\ kya;®pv\ny\m Am¥oi;qa;rn\ kya;®pv\ny\m Am¥oi;qa;rn\ kya;®pv\ny\m Am¥oi;qa;rn\ kya;®pv\ny\m Am¥oi;qa;

vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\

A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qui≥A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qui≥A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qui≥A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qui≥A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qui≥

erak\r˙ilara ’kiSiuq¨m¥a;N˙c\.erak\r˙ilara ’kiSiuq¨m¥a;N˙c\.erak\r˙ilara ’kiSiuq¨m¥a;N˙c\.erak\r˙ilara ’kiSiuq¨m¥a;N˙c\.erak\r˙ilara ’kiSiuq¨m¥a;N˙c\.

At¨ et∑>rsU\" At¨ et∑>rsU\" At¨ et∑>rsU\" At¨ et∑>rsU\" At¨ et∑>rsU\" (qtc\;sU\)


Am¥io;qa;vlaKMqiu> tk\erak\rn\ kya;®pv\ny\' mN †el;tiuc\;'

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)Nc\. rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;)tiu>m Am¥oi;qa;vlaKM

kiuy\sa;ly\m¥a;qv\ yen>nMnk\piuc\;N˙c\. m∑n\;l∑´piuc\;tiu>t∑c\ rn\kun\

A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu> eleÂkac\;Kr;®Pc\.lv\;ekac\;' rn\kun\Bta

”k^;qiu> ®mn\ma.m^;rTa;®Pc\.lv\;ekac\; rn\kun\‘mi>qiu>Sk\lk\erak\r˙i

laÂkqv\"

ASiupå Am¥oi;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; Am¥oi;qa;vlaKM

k¥c\;per;' Pit\Âka;er;N˙c\. ’kiSiuenraK¥Ta;er;Sp\eka\mt^√k˚™

biul\mØ;”k;Tin\lc\;Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\

N˙c\. rn\kun\B¨ta”k;tiu>t∑c\ ’kiSiuÂk“p; Am¥io;qa;vlaKM k¥c\;pmv\.

rn\kun\tiuc\; ema\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;qiu> ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.

piu≥eSac\ep;Âkqv\"

Ala;t p´K¨;(Aer>)' p´K¨;(Aenak\)' krc\®pv\ny\' m∑n\®pv\ny\

N˙c\. Erawttiuc\;tui≥m˙ Am¥io;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a;qv\ nMnk\piuc\;

N˙c\. venpiuc\;tiu>t∑c\ Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;pmv\. rn\kun\tiuc\; ema\B^

‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;qiu> ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. erak\r˙ilaÂkra

Am¥io;qa; vlaKMk¥c\;per;' Pit\Âka;er;Nc\. ’kiSiuenraK¥Ta;er;

Sp\eka\mtm˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k ’kiSiuÂk“p; tv\;KiueSac\m¥a;qiu>

piu>eSac\enraK¥Ta;ep;Âkqv\" (qtc\;s√\)

Am¥oi;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\m¥a; Sk\lk\erak\ri

AaS^yM Ac\g¥c\n^yav^laKMtk\erak\rn\elYak\Ta;Nuic\


Pils\piuc\Niuc\cM Cebu ‘mi>Ò Niuwc\Ba

27rk\m 29rk\ATik¥c\;pmv\. (25)

”kim\e®mak\ AaSyM Ac\g¥c\n^ya

Aqc\;m¥a;AP∑´>K¥op\ vlaKM 25th

Conference of ASEAN Federa-tion of Engineering Organiza-tions (CAFEO-25) qiu≥ tk\erak\

liueqa ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\n^ya

Aqc\;m˙ Aqc\;wc\m¥a;qv\ lOic\

‘mi>ny\r˙i ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\n^ya

Aqc\; Pun\;-519673m 519676

ATiqiu≥ zliuc\ 25rk\enak\SMu;Ta;

j Sk\q∑y\elYak\Ta;Niuc\eÂkac\;

qir˙irqv\" (qtc\;s√\)


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

Am¥oi;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K¨;Âkmv\. evac\N˙s\pc\sKn\;Am¥oi;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K¨;Âkmv\. evac\N˙s\pc\sKn\; t

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 8 17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

2006 KuN˙s\ d^zc\Bal 29 rk\en≥m˙ stc\rp\na;

Ta;K´.qv\. Am¥oi;qa;v^laKM”k^;kiu yKu 2007 KuN˙s\

z¨liuc\l 18 rk\en≥t∑c\ ®pn\lv\k¥c\;peta.mv\®Ps\j

vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; ln\;Sn\;tk\Âk∑s∑a tk\erak\

rn\ ®pc\Sc\enÂkep“p^" yKuts\”kim\Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM

Ae®KKM√pedt∑c\påwc\mv\. AKn\;liuk\ eKåc\;s√\(15)KuAnk\

Sk\lk\vHiNOic\;ka Aeq;sit\Ae®KKMmK¥mt\rmv\.enak\SuM;

AKn\;(7)Kn\;kiu A“p^;qt\m¨ K¥m˙t\Âketa.mv\" v^laKM

pug©oil\m¥a; [pvar˙c\m¥a;' Niuc\cMer;Aet∑>A’kMÂk∑y\weqa

qMtmn\(A“cim\;sa;)m¥a;' tiuc\;rc\;qa;“cim\;K¥m\;er;AP∑>m¥a;m

kiuy\sa;ly\m¥a;sqv\.] lTultn\;sa;suM' AlWasuM' edqsuM'

tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi;suMkiuy\sa;l˙y\m¥a; påwc\Âkq®Pc\. tiuc\;

rc\;qa;®pv\q¨l¨Tu”k^;kiu kiuy\sa;‘p“p^; ®pv\q¨>Anagt\'

Niuc\cM.Anagt\kiu mmit\mqun\ √;tv\eS∑;eN∑; mK¥Niuc\K.epqv\"

Niuc\cMeta\k er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\ (7)rp\kiuNiuc\cMeta\k er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\ (7)rp\kiuNiuc\cMeta\k er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\ (7)rp\kiuNiuc\cMeta\k er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\ (7)rp\kiuNiuc\cMeta\k er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\ (7)rp\kiu

ts\Sc\.“p;ts\Sc\. Aekac\ATv\ePa\ka eA;K¥m\;qaya'ts\Sc\.“p;ts\Sc\. Aekac\ATv\ePa\ka eA;K¥m\;qaya'ts\Sc\.“p;ts\Sc\. Aekac\ATv\ePa\ka eA;K¥m\;qaya'ts\Sc\.“p;ts\Sc\. Aekac\ATv\ePa\ka eA;K¥m\;qaya'ts\Sc\.“p;ts\Sc\. Aekac\ATv\ePa\ka eA;K¥m\;qaya'

l˙y\m¥a;qv\ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\ (qmiuc\;)' P∑´>sv\;puM

Ae®KKMUpedm¥a;fenak\eÂkac\;' kmıa.Niuc\cMm¥a;mAe®KKMUped

m¥a;kiu el.laÂkqv\" vHiNOic\;Âkqv\" AKåm¥a;s∑aÒ AeK¥

Atc\eS∑;eN∑;Âkqv\" eS∑;eN∑;Âkrc\; Ae®KAenekac\;m¥a;

et∑>r˙i' quM;qp\' SMu;®Pt\Niuc\K´.Âkqv\" dmiukers^k¥c\.sU\kiu

kÁn\eta\tiu> lk\et∑>k¥c\.quM; Aa;Tut\Niuc\K´.Âkqv\"

Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\ker;S∑´' ts\U^;Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\ker;S∑´' ts\U^;Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\ker;S∑´' ts\U^;Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\ker;S∑´' ts\U^;Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\ker;S∑´' ts\U^;

ts\sukAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;ts\sukAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;ts\sukAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;ts\sukAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;ts\sukAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;

ts\Ku®Ps\mlaep" Ae®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨ts\Ku®Ps\mlaep" Ae®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨ts\Ku®Ps\mlaep" Ae®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨ts\Ku®Ps\mlaep" Ae®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨ts\Ku®Ps\mlaep" Ae®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨

m¥k\Nam U;tv\er;S∑Ap\epqv\" ®pv\q>Ak¥oi;s;p∑a;kium¥k\Nam U;tv\er;S∑Ap\epqv\" ®pv\q>Ak¥oi;s;p∑a;kium¥k\Nam U;tv\er;S∑Ap\epqv\" ®pv\q>Ak¥oi;s;p∑a;kium¥k\Nam U;tv\er;S∑Ap\epqv\" ®pv\q>Ak¥oi;s;p∑a;kium¥k\Nam U;tv\er;S∑Ap\epqv\" ®pv\q>Ak¥oi;s;p∑a;kiu

ADiker;ROer;S∑Niuc\m ®pv\q>SN∂Nc\.kiuk\vepmv\" Ae®KKMADiker;ROer;S∑Niuc\m ®pv\q>SN∂Nc\.kiuk\vepmv\" Ae®KKMADiker;ROer;S∑Niuc\m ®pv\q>SN∂Nc\.kiuk\vepmv\" Ae®KKMADiker;ROer;S∑Niuc\m ®pv\q>SN∂Nc\.kiuk\vepmv\" Ae®KKMADiker;ROer;S∑Niuc\m ®pv\q>SN∂Nc\.kiuk\vepmv\" Ae®KKM

Upedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\er;S∑Úpedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\er;S∑Úpedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\er;S∑Úpedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\er;S∑Úpedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\er;S∑´

Atv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘pAtv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘pAtv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘pAtv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘pAtv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘p

®Kc\;' lWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\q lTuTM®Kc\;' lWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\q lTuTM®Kc\;' lWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\q lTuTM®Kc\;' lWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\q lTuTM®Kc\;' lWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\q lTuTM

tc\®pSN∂KMyAtv\‘p®Kc\;h j Am¥oi;m¥oi;rira yKuepÅT∑n\;tc\®pSN∂KMyAtv\‘p®Kc\;h j Am¥oi;m¥oi;rira yKuepÅT∑n\;tc\®pSN∂KMyAtv\‘p®Kc\;h j Am¥oi;m¥oi;rira yKuepÅT∑n\;tc\®pSN∂KMyAtv\‘p®Kc\;h j Am¥oi;m¥oi;rira yKuepÅT∑n\;tc\®pSN∂KMyAtv\‘p®Kc\;h j Am¥oi;m¥oi;rira yKuepÅT∑n\;

lamv\. Ae®KKMUpedqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p∑´®Pc.\lamv\. Ae®KKMUpedqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p∑´®Pc.\lamv\. Ae®KKMUpedqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p∑´®Pc.\lamv\. Ae®KKMUpedqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p∑´®Pc.\lamv\. Ae®KKMUpedqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p∑´®Pc.\

(®pv\qÄm¥a;sufeTak\KMSN∂m´®Pc\.) Atv\‘pmv\®Ps\på(®pv\qÄm¥a;sufeTak\KMSN∂m´®Pc\.) Atv\‘pmv\®Ps\på(®pv\qÄm¥a;sufeTak\KMSN∂m´®Pc\.) Atv\‘pmv\®Ps\på(®pv\qÄm¥a;sufeTak\KMSN∂m´®Pc\.) Atv\‘pmv\®Ps\på(®pv\qÄm¥a;sufeTak\KMSN∂m´®Pc\.) Atv\‘pmv\®Ps\på

qv\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k;®Ps\laqv\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k;®Ps\laqv\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k;®Ps\laqv\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k;®Ps\laqv\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k;®Ps\la

epmv\"epmv\"epmv\"epmv\"epmv\"

Niuc\cMP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\.pt\qk\j kÁn\eta\Apå

Awc\ kelac\r˙c\m¥a;s∑ak er;qa;tc\®pK´.Âk®p^;®Ps\qv\"

saAup\m¥a;s∑alv\; er;qa;Tut\ewK.Âkqv\" ®mn\ma®pv\q

tiu>qv\ Ae®KKMUpedN˙c\.pt\qk\eqa Aet∑>A’kMm¥a;r˙iK´.

Âk“p;®Ps\qv\" l∑t\lp\er;kiu AK¥in\mryrn\ 1947KuNs\k

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM P∑´>sv\;Aup\K¥op\puM Ae®KKMUpedkiu

Apt®pc\;er;S∑K.rqv\" TiuAe®KKMUpedkiu AP∑>wc\ 100Kn\>

påwc\eqa eka\mr˙c\k er;S∑´ka 1948Kun˙s\ zn\nwår^l

4rk\en> ®pv\q>lWt\eta\Asv\;Aew;k Atv\‘p®p™an\;

K.qv\" l∑t\lp\er;r“p; 10Ns\ÂkalYc\ K∑T∑k\liuk √ped

N˙c\.Av^ K∑´T∑k\Niuc\qv\h¨qv\.m¨m¥a; &c\; 1947 KuN˙s\

Ae®KKM√pedÒ påq∑a;K´.qv\" TiuApiud\eÂkac\.pc\1961-62

KuN˙s\m¥a;Ò ®pv\eTac\sum˙ (peyagkiuy\s^®Pc\.) K∑´T∑k\rn\

Pk\dry\ lOp\r˙a;mOkiu Aa;Tut\laÂkra ®pv\eTac\su”k;

Asit\sit\k∑´ka l∑t\lp\er; SMu;RMO;lun^;på;®Ps\K´.rqv\"

ny\K¥>ss\Aup\suts\suf eTac\e

rqv\"

Tiu≥eÂkac\. 1962 KuN˙s\ mt\l

er;ekac\s^k 1947 KuN˙s\ Niu

Ae®KKM√pedkiu Py\ra;K.rqv\"

liuAp\eqa Ae®KKM√ped qs\k

AP∑>wc\ 97 √;påwc\eqa Ae®KKM√

®pv\q¨>TMm˙ AÂkMâ%\etac\;KM

AÂkM a%\qMu;Kåy' mÂkm\;kiu lT

A”kim\Òm ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy“p

Tiukalma ®mn\maNiuc\cMkiu Suiry\

tv\eSak\eneqakal®Ps\j

Siur˙y\ls\wådkiu Tc\hp\eqa

KuNs\ ®pv\eTac\suSiury\ls\®mn\m

√ped®Ps\laK´.qv\" ®pv\q¨tiu≥f

raKiuc\NOn\;®Pc\. 1974 KuN˙s\ zn\nwå

‘p ®p™an\;K´.qv\"

1988 KuN˙s\t∑c\ peyagsM

qma;m¥a;k 1974 KuN˙s\ Siur˙y

Ae®KKM√pedkiu m’kik\huSiula

ekac\;m∑n\eqa Am¥oi;qa;Niuc\cMe

AK¥in\kal'Ae®KAenlv\;rien

√pedkiu Py\r˙a;K.qv\"

1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtk1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtk1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtk1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtk1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtk

kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tkiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tkiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tkiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tkiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k t

ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka

1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en

stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\"stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\"stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\"stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\"stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\"

ts\Ku ts\Ku ts\Ku ts\Ku ts\Ku (NLD)k vlaKMkiu kP¥k vlaKMkiu kP¥k vlaKMkiu kP¥k vlaKMkiu kP¥k vlaKMkiu kP¥

Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ AKr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ AKr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ AKr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ AKr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ A

qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurqv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurqv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurqv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurqv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siur

A®Ka;kiuy\sa;l˙y\ AsuAP∑´>m¥a

ts\Kukiu N˙s\lKn\≥At∑c\; eS∑;e

satm\;m¥a;er;S∑l¥k\ Am¥oi;qa;

P´∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;Òr˙iqmY √ped P´∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;Òr˙iqmY √pedAa;lMu;f AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\"Aa;lMu;f AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\"Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mr˙iTiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mr˙im®Ps\ liuAp\l" Ae®KKM√pedepÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;m®Ps\ liuAp\l" Ae®KKM√pedepÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;Ak¥oi;s^;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;l˙y\m¥a;Ak¥oi;s^;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;l˙y\m¥a;påwc\qv\. Am¥oi;qa; v^laKMk m¨m¥a;K¥m˙t\ep;l¥k\r˙irapåwc\qv\. Am¥oi;qa; v^laKMk m¨m¥a;K¥m˙t\ep;l¥k\r˙iraAm¥oi;qa;v^laKMf AKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Am¥oi;qa;v^laKMf AKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pål"Aer;pål"

Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\k er;S∑´' t Ae®KKMUpedkiu ts\U^;ts\eyak\k er;S∑´' tAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q¨>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;tAtv\‘pRMu®Pc\. ®pv\q¨>kiuy\sa;‘pAe®KKMUpedekac\;tAe®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨m¥k\N˙am¨ U^;tAe®KKMUpeder;S∑´raÒ ®pv\q¨kiu t¨R¨m¥k\N˙am¨ U^;t®pv\q¨>Ak¥oi;s^;p∑a;kiu ADiker˙;ROer;S∑Ńiuc\m˙ ®pv\q¨>S®pv\q¨>Ak¥oi;s^;p∑a;kiu ADiker˙;ROer;S∑Ńiuc\m˙ ®pv\q¨>Sepmv\" Ae®KKM Upedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\epmv\" Ae®KKM Upedm¥a;kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\er;S∑Átv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAer;S∑Átv\‘p®Kc\;' ts\påt^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAlWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\qlTuTMlWt\eta\(pålmn\)m¥a;k Atv\‘p®Kc\;' ®pv\qlTuTMAtv\‘p®Kc\;h¨ j Am¥oi;m¥oi;r˙ira yKuepÅT∑n\;lamv\.Atv\‘p®Kc\;h¨ j Am¥oi;m¥oi;r˙ira yKuepÅT∑n\;lamv\.qs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMyp∑®Pc.\ (®pv\qAm¥a;suf eTaqs\kiu ®pv\luM;kÁt\SN∂KMyp∑®Pc.\ (®pv\qAm¥a;suf eTaAtv\‘pmv\®Ps\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUpAtv\‘pmv\®Ps\" dmiukersnv\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUpeepmv\"epmv\"

kiuy\sa;l˙y\m¥a; K¥m˙t\K´.qv\. Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;Ank\m˙

Ae®KKM√ped piumiu®pv\.suMekac\;m∑n\esrn\ ®pc\Sc\rmv\. AK¥oi>

AK¥k\m¥a;kiu v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a;f SN∂®Pc\.qa

®pn\lv\vHiNOic\; K¥m˙t\Âkmv\®Ps\qv\"

er>piuc\;m AKn\;liuk\eKåc\;s√\(8)KuAt∑k\ Ae®KKMmm¥a;'er>piuc\;m AKn\;liuk\eKåc\;s√\(8)KuAt∑k\ Ae®KKMmm¥a;'er>piuc\;m AKn\;liuk\eKåc\;s√\(8)KuAt∑k\ Ae®KKMmm¥a;'er>piuc\;m AKn\;liuk\eKåc\;s√\(8)KuAt∑k\ Ae®KKMmm¥a;'er>piuc\;m AKn\;liuk\eKåc\;s√\(8)KuAt∑k\ Ae®KKMmm¥a;'

Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu kiuy\sa;l˙y\m¥a; tvÂeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu kiuy\sa;l˙y\m¥a; tvÂeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu kiuy\sa;l˙y\m¥a; tvÂeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu kiuy\sa;l˙y\m¥a; tvÂeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu kiuy\sa;l˙y\m¥a; tv^

tv∑t\ K¥mt\K´.“p^;®Ps\epqv\" k¥n\eKåc\;s√\(7)KuAt∑k\tv∑t\ K¥mt\K´.“p^;®Ps\epqv\" k¥n\eKåc\;s√\(7)KuAt∑k\tv∑t\ K¥mt\K´.“p^;®Ps\epqv\" k¥n\eKåc\;s√\(7)KuAt∑k\tv∑t\ K¥mt\K´.“p^;®Ps\epqv\" k¥n\eKåc\;s√\(7)KuAt∑k\tv∑t\ K¥mt\K´.“p^;®Ps\epqv\" k¥n\eKåc\;s√\(7)KuAt∑k\

lv\; 2006 KuN˙s\ eAak\tiuBa' Niuwc\Ba' d^zc\Ballv\; 2006 KuN˙s\ eAak\tiuBa' Niuwc\Ba' d^zc\Ballv\; 2006 KuN˙s\ eAak\tiuBa' Niuwc\Ba' d^zc\Ballv\; 2006 KuN˙s\ eAak\tiuBa' Niuwc\Ba' d^zc\Ballv\; 2006 KuN˙s\ eAak\tiuBa' Niuwc\Ba' d^zc\Bal

m¥a;At∑c\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;f qeBaTa;m¥a; quM;qp\m¥a;At∑c\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;f qeBaTa;m¥a; quM;qp\m¥a;At∑c\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;f qeBaTa;m¥a; quM;qp\m¥a;At∑c\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;f qeBaTa;m¥a; quM;qp\m¥a;At∑c\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;f qeBaTa;m¥a; quM;qp\

tc\®pTa;K.“p^;®Ps\qv\" v^laKMeKt†rp\na;Ta;s√\ suMv^tc\®pTa;K.“p^;®Ps\qv\" v^laKMeKt†rp\na;Ta;s√\ suMv^tc\®pTa;K.“p^;®Ps\qv\" v^laKMeKt†rp\na;Ta;s√\ suMv^tc\®pTa;K.“p^;®Ps\qv\" v^laKMeKt†rp\na;Ta;s√\ suMv^tc\®pTa;K.“p^;®Ps\qv\" v^laKMeKt†rp\na;Ta;s√\ suMv^

qBaptiAP∑´>k quM;qp\' susv\;ka yKu z¨liuc\l 18qBaptiAP∑´>k quM;qp\' susv\;ka yKu z¨liuc\l 18qBaptiAP∑´>k quM;qp\' susv\;ka yKu z¨liuc\l 18qBaptiAP∑´>k quM;qp\' susv\;ka yKu z¨liuc\l 18qBaptiAP∑´>k quM;qp\' susv\;ka yKu z¨liuc\l 18

rk\en≥ Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;t∑c\ tc\®pmv\rk\en≥ Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;t∑c\ tc\®pmv\rk\en≥ Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;t∑c\ tc\®pmv\rk\en≥ Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;t∑c\ tc\®pmv\rk\en≥ Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;t∑c\ tc\®pmv\

®Ps\qv\" Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;k eS∑;eN∑;®Ps\qv\" Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;k eS∑;eN∑;®Ps\qv\" Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;k eS∑;eN∑;®Ps\qv\" Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;k eS∑;eN∑;®Ps\qv\" Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;k eS∑;eN∑;

vHiNOic\;j Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\Âkmv\vHiNOic\;j Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\Âkmv\vHiNOic\;j Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\Âkmv\vHiNOic\;j Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\Âkmv\vHiNOic\;j Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\Âkmv\

®Ps\qv\" Èqiu≥®Pc\. Ae®KKM√pedt∑c\påwc\rmv\. AKn\;liuk\®Ps\qv\" Èqiu≥®Pc\. Ae®KKM√pedt∑c\påwc\rmv\. AKn\;liuk\®Ps\qv\" Èqiu≥®Pc\. Ae®KKM√pedt∑c\påwc\rmv\. AKn\;liuk\®Ps\qv\" Èqiu≥®Pc\. Ae®KKM√pedt∑c\påwc\rmv\. AKn\;liuk\®Ps\qv\" Èqiu≥®Pc\. Ae®KKM√pedt∑c\påwc\rmv\. AKn\;liuk\

eKåc\;s√\Aa;luM;At∑k\ K¥mt\qc\.eqamm¥a; K¥mt\“p;®Ps\epeKåc\;s√\Aa;luM;At∑k\ K¥mt\qc\.eqamm¥a; K¥mt\“p;®Ps\epeKåc\;s√\Aa;luM;At∑k\ K¥mt\qc\.eqamm¥a; K¥mt\“p;®Ps\epeKåc\;s√\Aa;luM;At∑k\ K¥mt\qc\.eqamm¥a; K¥mt\“p;®Ps\epeKåc\;s√\Aa;luM;At∑k\ K¥mt\qc\.eqamm¥a; K¥mt\“p;®Ps\ep

eta.mv\" yKu z¨liuc\lt∑c\ ®pn\lv\stc\mv\. Am¥oi;qa;eta.mv\" yKu z¨liuc\lt∑c\ ®pn\lv\stc\mv\. Am¥oi;qa;eta.mv\" yKu z¨liuc\lt∑c\ ®pn\lv\stc\mv\. Am¥oi;qa;eta.mv\" yKu z¨liuc\lt∑c\ ®pn\lv\stc\mv\. Am¥oi;qa;eta.mv\" yKu z¨liuc\lt∑c\ ®pn\lv\stc\mv\. Am¥oi;qa;

vlaKM”k;qv\ A“p;qt\Asv\;Aew;' enak\SuM;vlaKMvlaKM”k;qv\ A“p;qt\Asv\;Aew;' enak\SuM;vlaKMvlaKM”k;qv\ A“p;qt\Asv\;Aew;' enak\SuM;vlaKMvlaKM”k;qv\ A“p;qt\Asv\;Aew;' enak\SuM;vlaKMvlaKM”k;qv\ A“p;qt\Asv\;Aew;' enak\SuM;vlaKM

”k;®Ps\“p^; mÂkam^ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p^;s^;eta.mv\”k;®Ps\“p^; mÂkam^ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p^;s^;eta.mv\”k;®Ps\“p^; mÂkam^ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p^;s^;eta.mv\”k;®Ps\“p^; mÂkam^ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p^;s^;eta.mv\”k;®Ps\“p^; mÂkam^ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p^;s^;eta.mv\

®Ps\epqv\"®Ps\epqv\"®Ps\epqv\"®Ps\epqv\"®Ps\epqv\"

Am¥oi;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\ ts\eTac\ek¥a\tiu≥k

AK¥in\y“p; sit\rv\lk\rv\ vHiNOic\; eS∑;eN∑;K¥mt\K.qv\.m

m¥a;qv\ ®pv\qtiu≥f SN∂Nc\.Av Niuc\cMf ekac\;®mt\eqa

Anagt\kiu ADik er;ROTa;epqv\" vlaKMkiuy\sa;ly\

m¥a;t∑c\ tra;wc\rp\tv\eneqa Niuc\cMer;påtm¥a;m kiuy\sa;

l˙y\m¥a;' er∑;ekak\p∑´t∑c\ er∑;K¥y\KMK´.reqa kiuy\sa;

l˙y\m¥a;' ®pv\eTac\suts\nMts\l¥a; ®pv\ny\' tiuc\;'

KRiuc\' ‘mi>ny\suMm tiuc\;rc\;qa;suMkiuy\sa;ly\m¥a;' etac\q

ly\qma;m¥a;' Alup\qma;m¥a;' Aqipvar˙c\ Att\

pvar˙c\m¥a;' Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a;' A®Ka;Pit\Âka;qc\.eqa

eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqadmiukersNiuc\cMeta\”k;eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqadmiukersNiuc\cMeta\”k;eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqadmiukersNiuc\cMeta\”k;eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqadmiukersNiuc\cMeta\”k;eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqadmiukersNiuc\cMeta\”k;

kiu tv\eSak\l¥k\rirat∑c\lup\cn\;sU\(1)Am¥oi;qa;vlaKMkiu tv\eSak\l¥k\rirat∑c\lup\cn\;sU\(1)Am¥oi;qa;vlaKMkiu tv\eSak\l¥k\rirat∑c\lup\cn\;sU\(1)Am¥oi;qa;vlaKMkiu tv\eSak\l¥k\rirat∑c\lup\cn\;sU\(1)Am¥oi;qa;vlaKMkiu tv\eSak\l¥k\rirat∑c\lup\cn\;sU\(1)Am¥oi;qa;vlaKM

”k;kiu k¥c\;penram mÂkam eAac\®mc\Te®mak\epeta.mv\"”k;kiu k¥c\;penram mÂkam eAac\®mc\Te®mak\epeta.mv\"”k;kiu k¥c\;penram mÂkam eAac\®mc\Te®mak\epeta.mv\"”k;kiu k¥c\;penram mÂkam eAac\®mc\Te®mak\epeta.mv\"”k;kiu k¥c\;penram mÂkam eAac\®mc\Te®mak\epeta.mv\"

lup\cn\;sU\(2)A®Ps\ Nuic\cMeta\qs\At∑k\ liuAp\mv\. dmiulup\cn\;sU\(2)A®Ps\ Nuic\cMeta\qs\At∑k\ liuAp\mv\. dmiulup\cn\;sU\(2)A®Ps\ Nuic\cMeta\qs\At∑k\ liuAp\mv\. dmiulup\cn\;sU\(2)A®Ps\ Nuic\cMeta\qs\At∑k\ liuAp\mv\. dmiulup\cn\;sU\(2)A®Ps\ Nuic\cMeta\qs\At∑k\ liuAp\mv\. dmiu

kersAKc\;Ak¥c\;m¥a;kiu Aekac\ATv\ePa\enepqv\"kersAKc\;Ak¥c\;m¥a;kiu Aekac\ATv\ePa\enepqv\"kersAKc\;Ak¥c\;m¥a;kiu Aekac\ATv\ePa\enepqv\"kersAKc\;Ak¥c\;m¥a;kiu Aekac\ATv\ePa\enepqv\"kersAKc\;Ak¥c\;m¥a;kiu Aekac\ATv\ePa\enepqv\"

lup\cn\;sU\(3)A®Ps\ Am¥oi;qa;vlaKMk K¥mt\ep;eqalup\cn\;sU\(3)A®Ps\ Am¥oi;qa;vlaKMk K¥mt\ep;eqalup\cn\;sU\(3)A®Ps\ Am¥oi;qa;vlaKMk K¥mt\ep;eqalup\cn\;sU\(3)A®Ps\ Am¥oi;qa;vlaKMk K¥mt\ep;eqalup\cn\;sU\(3)A®Ps\ Am¥oi;qa;vlaKMk K¥mt\ep;eqa

Ae®KKMmm¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiu Upeder;raAe®KKMmm¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiu Upeder;raAe®KKMmm¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiu Upeder;raAe®KKMmm¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiu Upeder;raAe®KKMmm¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiu Upeder;ra

kÁm\;k¥c\eqa pvarc\m¥a;k Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMkÁm\;k¥c\eqa pvarc\m¥a;k Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMkÁm\;k¥c\eqa pvarc\m¥a;k Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMkÁm\;k¥c\eqa pvarc\m¥a;k Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMkÁm\;k¥c\eqa pvarc\m¥a;k Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKM

UpedA®Ps\ er;S∑puMePa\Âkmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(4)ka;UpedA®Ps\ er;S∑puMePa\Âkmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(4)ka;UpedA®Ps\ er;S∑puMePa\Âkmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(4)ka;UpedA®Ps\ er;S∑puMePa\Âkmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(4)ka;UpedA®Ps\ er;S∑puMePa\Âkmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(4)ka;

er;S∑Ta;qv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\”k;kiu ®pv\luM;er;S∑Ta;qv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\”k;kiu ®pv\luM;er;S∑Ta;qv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\”k;kiu ®pv\luM;er;S∑Ta;qv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\”k;kiu ®pv\luM;er;S∑Ta;qv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\”k;kiu ®pv\luM;

kÁt\SN∂KMyp∑®Pc\. Atv\‘pmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\ (5)qv\kÁt\SN∂KMyp∑®Pc\. Atv\‘pmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\ (5)qv\kÁt\SN∂KMyp∑®Pc\. Atv\‘pmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\ (5)qv\kÁt\SN∂KMyp∑®Pc\. Atv\‘pmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\ (5)qv\kÁt\SN∂KMyp∑®Pc\. Atv\‘pmv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\ (5)qv\

Ae®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ ®pv\q¨>kiuy\sa;l˙y\m¥a;kiuAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ ®pv\q¨>kiuy\sa;l˙y\m¥a;kiuAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ ®pv\q¨>kiuy\sa;l˙y\m¥a;kiuAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ ®pv\q¨>kiuy\sa;l˙y\m¥a;kiuAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ ®pv\q¨>kiuy\sa;l˙y\m¥a;kiu

®pv\qker∑;K¥y\ep;mv\. er∑;ekak\p∑k¥c\;prn\®Ps\qv\"®pv\qker∑;K¥y\ep;mv\. er∑;ekak\p∑k¥c\;prn\®Ps\qv\"®pv\qker∑;K¥y\ep;mv\. er∑;ekak\p∑k¥c\;prn\®Ps\qv\"®pv\qker∑;K¥y\ep;mv\. er∑;ekak\p∑k¥c\;prn\®Ps\qv\"®pv\qker∑;K¥y\ep;mv\. er∑;ekak\p∑k¥c\;prn\®Ps\qv\"

lup\cn\;sU\(6)Ar lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;®Pc\. lWt\eta\lup\cn\;sU\(6)Ar lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;®Pc\. lWt\eta\lup\cn\;sU\(6)Ar lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;®Pc\. lWt\eta\lup\cn\;sU\(6)Ar lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;®Pc\. lWt\eta\lup\cn\;sU\(6)Ar lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;®Pc\. lWt\eta\

Asv\;Aew;k¥c\;pka Niuc\cMeta\A”k;Akm¥a; er∑;ekak\Asv\;Aew;k¥c\;pka Niuc\cMeta\A”k;Akm¥a; er∑;ekak\Asv\;Aew;k¥c\;pka Niuc\cMeta\A”k;Akm¥a; er∑;ekak\Asv\;Aew;k¥c\;pka Niuc\cMeta\A”k;Akm¥a; er∑;ekak\Asv\;Aew;k¥c\;pka Niuc\cMeta\A”k;Akm¥a; er∑;ekak\

mv\" Asiu;rAP∑> P∑>sv\;mv\" yc\;Asiu;rAP∑>qs\lk\qiu>mv\" Asiu;rAP∑> P∑>sv\;mv\" yc\;Asiu;rAP∑>qs\lk\qiu>mv\" Asiu;rAP∑> P∑>sv\;mv\" yc\;Asiu;rAP∑>qs\lk\qiu>mv\" Asiu;rAP∑> P∑´>sv\;mv\" yc\;Asiu;rAP∑>qs\lk\qiu>mv\" Asiu;rAP∑> P∑>sv\;mv\" yc\;Asiu;rAP∑>qs\lk\qiu>

lk\ri Niuc\cMtawn\yTa;rqv\. tp\meta\k Niuc\cMeta\lk\ri Niuc\cMtawn\yTa;rqv\. tp\meta\k Niuc\cMeta\lk\ri Niuc\cMtawn\yTa;rqv\. tp\meta\k Niuc\cMeta\lk\ri Niuc\cMtawn\yTa;rqv\. tp\meta\k Niuc\cMeta\lk\ri Niuc\cMtawn\yTa;rqv\. tp\meta\k Niuc\cMeta\

Aa%a ®pn\lv\lWAp\ep;mv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(7)Aa%a ®pn\lv\lWAp\ep;mv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(7)Aa%a ®pn\lv\lWAp\ep;mv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(7)Aa%a ®pn\lv\lWAp\ep;mv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(7)Aa%a ®pn\lv\lWAp\ep;mv\®Ps\qv\" lup\cn\;sU\(7)

qv\ka; epÅT∑n\;lamv\. Asiu;rqs\qv\ Niuc\cMeta\qv\ka; epÅT∑n\;lamv\. Asiu;rqs\qv\ Niuc\cMeta\qv\ka; epÅT∑n\;lamv\. Asiu;rqs\qv\ Niuc\cMeta\qv\ka; epÅT∑n\;lamv\. Asiu;rqs\qv\ Niuc\cMeta\qv\ka; epÅT∑n\;lamv\. Asiu;rqs\qv\ Niuc\cMeta\

A”k;Ak (qmµt”k:)f U;eSac\mO®Pc\. eA;K¥m\; qaya'A”k;Ak (qmµt”k:)f U;eSac\mO®Pc\. eA;K¥m\; qaya'A”k;Ak (qmµt”k:)f U;eSac\mO®Pc\. eA;K¥m\; qaya'A”k;Ak (qmµt”k:)f U;eSac\mO®Pc\. eA;K¥m\; qaya'A”k;Ak (qmµt”k:)f U;eSac\mO®Pc\. eA;K¥m\; qaya'

eKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqa (ss\mn\eqa) dmiukerseKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqa (ss\mn\eqa) dmiukerseKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqa (ss\mn\eqa) dmiukerseKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqa (ss\mn\eqa) dmiukerseKt\mP∑M>‘Pi;j sv\;km\;®pv\.weqa (ss\mn\eqa) dmiukers

Niuc\cMeta\qs\”k;kiu Sk\lk\ tv\eSak\Aekac\ATv\Niuc\cMeta\qs\”k;kiu Sk\lk\ tv\eSak\Aekac\ATv\Niuc\cMeta\qs\”k;kiu Sk\lk\ tv\eSak\Aekac\ATv\Niuc\cMeta\qs\”k;kiu Sk\lk\ tv\eSak\Aekac\ATv\Niuc\cMeta\qs\”k;kiu Sk\lk\ tv\eSak\Aekac\ATv\

ePa\q∑a;Âkmv\®Ps\epqv\"ePa\q∑a;Âkmv\®Ps\epqv\"ePa\q∑a;Âkmv\®Ps\epqv\"ePa\q∑a;Âkmv\®Ps\epqv\"ePa\q∑a;Âkmv\®Ps\epqv\"

Am¥oi;qa;v^laKM”k^;qiu> 1993KuN˙s\ zn\nwår^lm˙sj

kÁn\eta\ påwc\tk\erak\K´.rqv\" qmiuc\;t∑c\mv\. È

v^laKM”k^;t∑c\ kiuy\sa;l˙y\m¥a;qv\ AsuAP∑´>At∑c\;Ò

eS∑;eN∑;Âk' vHiNOic\;Âkqv\" AsuAP∑´> vHiNOic\;rr˙iK¥k\m¥a;kiu

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;”k;qiu> tc\®pK.Âkqv\"

suMvÂsv\;Aew;”k^;k v^laKMkiuy\sa;l˙y\Aa;luM;f

SN∂Nc\.Av mm¥a;K¥mt\K.qv\" Tiuqiu>eS∑;eN∑;Niuc\rn\ kiuy\sa;

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

67890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890678901234567890123456789012123456789012345678906789012345678901234567890121234567890123456789067890123456789012345678901212345678901234567890

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901012123456789012345678901

Ns\pc\sKn\;Ns\pc\sKn\; tk˚qiul\®mt\q¨

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 917-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

v\;puM

ped

AeK¥

;m¥a;

U\kiu

v\"

ts\U^;ts\U^;ts\U^;ts\U^;ts\U^;

kac\;kac\;kac\;kac\;kac\;

t¨R¨t¨R¨t¨R¨t¨R¨t¨R¨

a;kiua;kiua;kiua;kiua;kiu

e®KKMe®KKMe®KKMe®KKMe®KKM

r;S∑´r;S∑´r;S∑´r;S∑´r;S∑´

v\‘pv\‘pv\‘pv\‘pv\‘p

TuTMTuTMTuTMTuTMTuTM

T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;

p∑®Pc.\p∑®Pc.\p∑®Pc.\p∑®Pc.\p∑´®Pc.\

®Ps\på®Ps\på®Ps\på®Ps\på®Ps\på

s\las\las\las\las\la

Apå

qv\"

v\q

a;riK´.

s\k

edkiu

0Kn\>

r^l

™an\;

ped

KuN˙s\

-62

k\rn\

su”k;

qv\"

ny\K¥´>ss\Aup\suts\suf eTac\eK¥ak\T´ k¥lun^;n^;®Ps\K´.

rqv\"

Tiu≥eÂkac\. 1962 KuN˙s\ mt\l 2 rk\en≥t∑c\ eta\l˙n\

er;ekac\s^k 1947 KuN˙s\ Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;Aup\K¥op\pMu

Ae®KKM√pedkiu Py\ra;K.rqv\" Niuc\cMeta\At∑k\ mrim®Ps\

liuAp\eqa Ae®KKM√ped qs\kiu 1972-73 KuN˙s\m¥a;t∑c\

AP∑>wc\ 97 √;påwc\eqa Ae®KKM√peder;S∑er;eka\mrc\k

®pv\q¨>TMm˙ AÂkMâ%\etac\;KM“p^; m¨Âkm\;qMu;Âkim\er;S∑´'

AÂkM a%\qMu;Kåy' mÂkm\;kiu lTuTMNs\”kim\K¥®p“p; ttiy

A”kim\Òm ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy“p; Atv\‘pK.qv\" TiueKt\

Tiukalma ®mn\maNiuc\cMkiu Suiry\ls\lm\;s√\ K¥mt\k¥c\.qMu;

tv\eSak\eneqakal®Ps\j Ae®KKM√pedm˙alv\;

Siur˙y\ls\wådkiu Tc\hp\eqa Ae®KKM√ped(wå) 1974

KuNs\ ®pv\eTac\suSiury\ls\®mn\maNiuc\cMeta\ P∑>sv\;pMuAe®KKM

√ped®Ps\laK´.qv\" ®pv\q¨tiu≥f eTak\KMm´ 90 dqm 19

raKiuc\NOn\;®Pc\. 1974 KuN˙s\ zn\nwår^l 3rk\en≥t∑c\ Atv\

‘p ®p™an\;K.qv\"

1988 KuN˙s\t∑c\ peyagsMupåeqa tiuc\;S¨®pv\P¥k\

qma;m¥a;k 1974 KuN˙s\ Siur˙y\ls\ Aerac\lWm\;kéqa

Ae®KKM√pedkiu m’kik\huSiulaqv\" Niuc\cMAt∑k\ puimiu

ekac\;m∑n\eqa Am¥oi;qa;Niuc\cMer;®pn\lv\ePa\eSac\rmv\.

AK¥in\kal'Ae®KAenlv\;rienq®Pc\. 1974 KuNs\ Ae®KKM

√pedkiu Py\r˙a;K´.qv\"

1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtkiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;K¥y\KM1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtkiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;K¥y\KM1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtkiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;K¥y\KM1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtkiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;K¥y\KM1992 KuNs\ z∑n\lt∑c\ påtkiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;K¥y\KM

kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tawn\ep;Ta;qv\. kiuy\sa;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tawn\ep;Ta;qv\. kiuy\sa;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tawn\ep;Ta;qv\. kiuy\sa;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tawn\ep;Ta;qv\. kiuy\sa;kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.Niuc\cMeta\k tawn\ep;Ta;qv\. kiuy\sa;

ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka Am¥a;qeBatvK¥k\®Pc\.ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka Am¥a;qeBatvK¥k\®Pc\.ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka Am¥a;qeBatvK¥k\®Pc\.ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka Am¥a;qeBatvK¥k\®Pc\.ly\m¥a; A”kim\”kim\vHiNOic\;ka Am¥a;qeBatvK¥k\®Pc\.

1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKM”k;1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKM”k;1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKM”k;1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKM”k;1993 KuNs\ zn\nwårl 9 rk\en≥t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKM”k;

stc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\" Tius√\kqa Niuc\cMer;påtstc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\" Tius√\kqa Niuc\cMer;påtstc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\" Tius√\kqa Niuc\cMer;påtstc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\" Tius√\kqa Niuc\cMer;påtstc\k¥c\;pNiuc\K.®Kc\;®Ps\epqv\" Tius√\kqa Niuc\cMer;påt

ts\Ku ts\Ku ts\Ku ts\Ku ts\Ku (NLD)k vlaKMkiu kP¥k\yP¥k\mlup\B vlaKMk vlaKMkiu kP¥k\yP¥k\mlup\B vlaKMk vlaKMkiu kP¥k\yP¥k\mlup\B vlaKMk vlaKMkiu kP¥k\yP¥k\mlup\B vlaKMk vlaKMkiu kP¥k\yP¥k\mlup\B vlaKM

Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ Ae®KKM√pedqs\ er;S∑“p;Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ Ae®KKM√pedqs\ er;S∑“p;Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ Ae®KKM√pedqs\ er;S∑“p;Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ Ae®KKM√pedqs\ er;S∑“p;Kr;t∑c\eAac\ Aa;Tut\K.lYc\ Ae®KKM√pedqs\ er;S∑“p;

qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurepeta.mv\" qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurepeta.mv\" qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurepeta.mv\" qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurepeta.mv\" qv\ma Âkal“pepå.hupc\ Siurepeta.mv\" kÁn\eta\tiu≥

A®Ka;kiuy\sa;l˙y\ AsuAP∑´>m¥a;k AKn\;liuk\eKåc\;s√\

ts\Kukiu Ns\lKn\≥At∑c\; eS∑;eN∑;“p^;®pt\ka qeBaTa;

satm\;m¥a;er;S∑l¥k\ Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;per;lup\cn\;

eka\mt^qui≥ tc\®pK´.Âkqv\" påtÂK¥oi>k

påteAak\e®K ®pr√;mv\ Siuka e®Kak\l'

Kuns\lAK¥in\S∑K.Âkqv\" Tiupåtm¥a;qv\pc\

vlaKMKr;lm\;Kult\t∑c\ vlaKMm sv\;p¥k\

km\;p¥k\T∑k\K∑aq∑a;K.Âkqv\"

mv\qiu≥pc\Siues yKuAKå Am¥oi;qa;mv\qiu≥pc\Siues yKuAKå Am¥oi;qa;mv\qiu≥pc\Siues yKuAKå Am¥oi;qa;mv\qiu≥pc\Siues yKuAKå Am¥oi;qa;mv\qiu≥pc\Siues yKuAKå Am¥oi;qa;

vlaKM”k; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p;s;vlaKM”k; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p;s;vlaKM”k; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p;s;vlaKM”k; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p;s;vlaKM”k; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p;s;

epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\;epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\;epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\;epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\;epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\;

mÂkam epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√pedmÂkam epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√pedmÂkam epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√pedmÂkam epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√pedmÂkam epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√ped

hëqaewåharf ADipπay\kiu Am¥a;qcåhëqaewåharf ADipπay\kiu Am¥a;qcåhëqaewåharf ADipπay\kiu Am¥a;qcåhëqaewåharf ADipπay\kiu Am¥a;qcåhëqaewåharf ADipπay\kiu Am¥a;qcå

qirienÂk“p;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su®mn\maqirienÂk“p;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su®mn\maqirienÂk“p;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su®mn\maqirienÂk“p;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su®mn\maqirienÂk“p;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su®mn\ma

Niuc\cMeta\At∑k\ er;S∑mv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMNiuc\cMeta\At∑k\ er;S∑mv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMNiuc\cMeta\At∑k\ er;S∑mv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMNiuc\cMeta\At∑k\ er;S∑mv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMNiuc\cMeta\At∑k\ er;S∑mv\. P∑>sv\;pMuAe®KKM

√pedqv\ ts\√^;ts\eyak\' ts\suts\P∑´>'√pedqv\ ts\√^;ts\eyak\' ts\suts\P∑´>'√pedqv\ ts\√^;ts\eyak\' ts\suts\P∑´>'√pedqv\ ts\√^;ts\eyak\' ts\suts\P∑´>'√pedqv\ ts\√^;ts\eyak\' ts\suts\P∑´>'

ts\påtf Aer;mhut\ep" ®pv\qts\rp\ts\påtf Aer;mhut\ep" ®pv\qts\rp\ts\påtf Aer;mhut\ep" ®pv\qts\rp\ts\påtf Aer;mhut\ep" ®pv\qts\rp\ts\påtf Aer;mhut\ep" ®pv\qts\rp\

lMu;fAer;®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨lMu;fAer;®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨lMu;fAer;®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨lMu;fAer;®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨lMu;fAer;®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨

l∑t\lp\eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®Kal∑t\lp\eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®Kal∑t\lp\eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®Kal∑t\lp\eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®Kal∑t\lp\eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®Ka

Aa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨'Aa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨'Aa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨'Aa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨'Aa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨'

®pv\qa;m¥a;kqa piuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\®pv\qa;m¥a;kqa piuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\®pv\qa;m¥a;kqa piuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\®pv\qa;m¥a;kqa piuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\®pv\qa;m¥a;kqa piuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\

qv\" qv\" qv\" qv\" qv\" ®mn\maNiuc\cMkiu“bitiqYny\K¥>tiu≥Ns\ 100

ek¥a\ qim\;piuk\ kÁn\‘p eq∑;sup\ ®Ky\ly\Âks√\

k kÁn\eta\tiu≥ ®mn\mam¥a;flk\t∑c\ AK¥op\

®pv\q¨tiu≥f “cim\;K¥m\;s∑aenTiuc\“p^; P∑M>‘Pi;tiu;®pv\q¨tiu≥f “cim\;K¥m\;s∑aenTiuc\“p^; P∑M>‘Pi;tiu;®pv\q¨tiu≥f “cim\;K¥m\;s∑aenTiuc\“p^; P∑M>‘Pi;tiu;®pv\q¨tiu≥f “cim\;K¥m\;s∑aenTiuc\“p^; P∑M>‘Pi;tiu;®pv\q¨tiu≥f “cim\;K¥m\;s∑aenTiuc\“p; P∑M>‘Pi;tiu;

tk\esmv\. s^mMKn\≥K∑(Aup\K¥op\)er;pMusMePa\tk\esmv\. s^mMKn\≥K´∑(Aup\K¥op\)er;pMusMePa\tk\esmv\. s^mMKn\≥K´∑(Aup\K¥op\)er;pMusMePa\tk\esmv\. s^mMKn\≥K´∑(Aup\K¥op\)er;pMusMePa\tk\esmv\. s^mMKn\≥K´∑(Aup\K¥op\)er;pMusMePa\

eSac\K∑c\.' Niuc\cMN˙c\.®pv\q¨kiuSn\≥k¥c\kaeSac\K∑c\.' Niuc\cMN˙c\.®pv\q¨kiuSn\≥k¥c\kaeSac\K∑c\.' Niuc\cMN˙c\.®pv\q¨kiuSn\≥k¥c\kaeSac\K∑c\.' Niuc\cMN˙c\.®pv\q¨kiuSn\≥k¥c\kaeSac\K∑c\.' Niuc\cMN˙c\.®pv\q¨kiuSn\≥k¥c\ka

√ped K¥oi;ePak\qm¥a;Aa; hn\≥ta;src\K∑c\.√ped K¥oi;ePak\qm¥a;Aa; hn\≥ta;src\K∑c\.√ped K¥oi;ePak\qm¥a;Aa; hn\≥ta;src\K∑c\.√ped K¥oi;ePak\qm¥a;Aa; hn\≥ta;src\K∑c\.√ped K¥oi;ePak\qm¥a;Aa; hn\≥ta;src\K∑c\.

tiu≥kiu Ae®KKM√pedÒ sns\tk¥er;S∑ ®p™an\;tiu≥kiu Ae®KKM√pedÒ sns\tk¥er;S∑ ®p™an\;tiu≥kiu Ae®KKM√pedÒ sns\tk¥er;S∑ ®p™an\;tiu≥kiu Ae®KKM√pedÒ sns\tk¥er;S∑ ®p™an\;tiu≥kiu Ae®KKM√pedÒ sns\tk¥er;S∑ ®p™an\;

repqv\" AK¥op\A®KaAa%a k¥c\.qMu;er;repqv\" AK¥op\A®KaAa%a k¥c\.qMu;er;repqv\" AK¥op\A®KaAa%a k¥c\.qMu;er;repqv\" AK¥op\A®KaAa%a k¥c\.qMu;er;repqv\" AK¥op\A®KaAa%a k¥c\.qMu;er;

sv\;km\;m¥a; K¥Ta;ep;®Kc\;pc\®Ps\epqv\"sv\;km\;m¥a; K¥Ta;ep;®Kc\;pc\®Ps\epqv\"sv\;km\;m¥a; K¥Ta;ep;®Kc\;pc\®Ps\epqv\"sv\;km\;m¥a; K¥Ta;ep;®Kc\;pc\®Ps\epqv\"sv\;km\;m¥a; K¥Ta;ep;®Kc\;pc\®Ps\epqv\"

®pv\qlTukiuy\sa; √ped‘p'smMAup\K¥op\®pv\qlTukiuy\sa; √ped‘p'smMAup\K¥op\®pv\qlTukiuy\sa; √ped‘p'smMAup\K¥op\®pv\qlTukiuy\sa; √ped‘p'smMAup\K¥op\®pv\qlTukiuy\sa; √ped‘p'smMAup\K¥op\

mv\.q¨m¥a;' sv\;km\;tk¥tra;src\er;mv\.q¨m¥a;' sv\;km\;tk¥tra;src\er;mv\.q¨m¥a;' sv\;km\;tk¥tra;src\er;mv\.q¨m¥a;' sv\;km\;tk¥tra;src\er;mv\.q¨m¥a;' sv\;km\;tk¥tra;src\er;

s^mMep;mv\.q¨m¥a;kiu ®pv\q¨kSN∂m´®Pc\. er∑;s^mMep;mv\.q¨m¥a;kiu ®pv\q¨kSN∂m´®Pc\. er∑;s^mMep;mv\.q¨m¥a;kiu ®pv\q¨kSN∂m´®Pc\. er∑;s^mMep;mv\.q¨m¥a;kiu ®pv\q¨kSN∂m´®Pc\. er∑;s^mMep;mv\.q¨m¥a;kiu ®pv\q¨kSN∂m´®Pc\. er∑;

ekak\ep;Âkr“m®Ps\qv\" ®pv\q¨k er∑;ekak\ep;Âkr“m®Ps\qv\" ®pv\q¨k er∑;ekak\ep;Âkr“m®Ps\qv\" ®pv\q¨k er∑;ekak\ep;Âkr“m®Ps\qv\" ®pv\q¨k er∑;ekak\ep;Âkr“m®Ps\qv\" ®pv\q¨k er∑;

K¥y\tc\e®mHak\liuk\eqa kuiy\sa;ly\K¥y\tc\e®mHak\liuk\eqa kuiy\sa;ly\K¥y\tc\e®mHak\liuk\eqa kuiy\sa;ly\K¥y\tc\e®mHak\liuk\eqa kuiy\sa;ly\K¥y\tc\e®mHak\liuk\eqa kuiy\sa;ly\

(√ped‘pAmt\' Asiu;rAP∑>' tra;src\er;(√ped‘pAmt\' Asiu;rAP∑>' tra;src\er;(√ped‘pAmt\' Asiu;rAP∑>' tra;src\er;(√ped‘pAmt\' Asiu;rAP∑>' tra;src\er;(√ped‘pAmt\' Asiu;rAP∑>' tra;src\er;

yN †ra;)tiu≥qv\ Tc\ramlup\Âkrep" ®pv\qyN †ra;)tiu≥qv\ Tc\ramlup\Âkrep" ®pv\qyN †ra;)tiu≥qv\ Tc\ramlup\Âkrep" ®pv\qyN †ra;)tiu≥qv\ Tc\ramlup\Âkrep" ®pv\qyN †ra;)tiu≥qv\ Tc\ramlup\Âkrep" ®pv\q

k qt\mt\ep;Ta;eqa sv\;km\;(√ped)k qt\mt\ep;Ta;eqa sv\;km\;(√ped)k qt\mt\ep;Ta;eqa sv\;km\;(√ped)k qt\mt\ep;Ta;eqa sv\;km\;(√ped)k qt\mt\ep;Ta;eqa sv\;km\;(√ped)

m¥a;Atiuc\; eSac\r∑k\Âkrqv\" ®pv\q¨>m¥a;Atiuc\; eSac\r∑k\Âkrqv\" ®pv\q¨>m¥a;Atiuc\; eSac\r∑k\Âkrqv\" ®pv\q¨>m¥a;Atiuc\; eSac\r∑k\Âkrqv\" ®pv\q¨>m¥a;Atiuc\; eSac\r∑k\Âkrqv\" ®pv\q¨>

kiuy\sa; √ped‘p' Aup\K¥op\mv\.qm¥a;At∑k\kiuy\sa; √ped‘p' Aup\K¥op\mv\.qm¥a;At∑k\kiuy\sa; √ped‘p' Aup\K¥op\mv\.qm¥a;At∑k\kiuy\sa; √ped‘p' Aup\K¥op\mv\.qm¥a;At∑k\kiuy\sa; √ped‘p' Aup\K¥op\mv\.qm¥a;At∑k\

sv\;km\; K¥mt\ep;®Kc\;kiu Ae®KKM√pedsv\;km\; K¥mt\ep;®Kc\;kiu Ae®KKM√pedsv\;km\; K¥mt\ep;®Kc\;kiu Ae®KKM√pedsv\;km\; K¥mt\ep;®Kc\;kiu Ae®KKM√pedsv\;km\; K¥mt\ep;®Kc\;kiu Ae®KKM√ped

er;S∑®Kc\;hu Siuepqv\" P∑>sv\;pMuAe®KKMer;S∑®Kc\;hu Siuepqv\" P∑>sv\;pMuAe®KKMer;S∑®Kc\;hu Siuepqv\" P∑>sv\;pMuAe®KKMer;S∑®Kc\;hu Siuepqv\" P∑>sv\;pMuAe®KKMer;S∑®Kc\;hu Siuepqv\" P∑>sv\;pMuAe®KKM

√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;ÒriqmY √pedAa;lMu;f√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;ÒriqmY √pedAa;lMu;f√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;ÒriqmY √pedAa;lMu;f√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;ÒriqmY √pedAa;lMu;f√pedqv\ Niuc\cMt∑c\;ÒriqmY √pedAa;lMu;f

r∑aes∑t´. r∑aes∑"r∑aes∑t´. r∑aes∑"r∑aes∑t´. r∑aes∑"r∑aes∑t´. r∑aes∑"r∑aes∑t´. r∑aes∑"

miu;ec∑rv\ pul sk\miu;ec∑rv\ pul sk\miu;ec∑rv\ pul sk\miu;ec∑rv\ pul sk\miu;ec∑rv\ pul sk\

Âk´ pk\r∑aes∑"Âk´ pk\r∑aes∑"Âk´ pk\r∑aes∑"Âk´ pk\r∑aes∑"Âk´ pk\r∑aes∑"

AuM;Ac\B∑ ≥lk\eSac\ewAuM;Ac\B∑ ≥lk\eSac\ewAuM;Ac\B∑ ≥lk\eSac\ewAuM;Ac\B∑ ≥lk\eSac\ewAuM;Ac\B∑ ≥lk\eSac\ew

Am∫on\eS∑ eKÅt.et;"Am∫on\eS∑ eKÅt.et;"Am∫on\eS∑ eKÅt.et;"Am∫on\eS∑ eKÅt.et;"Am∫on\eS∑ eKÅt.et;"

r∑a.pt\K¥atk\erwiuc\;r∑a.pt\K¥atk\erwiuc\;r∑a.pt\K¥atk\erwiuc\;r∑a.pt\K¥atk\erwiuc\;r∑a.pt\K¥atk\erwiuc\;

b¥oic\;Aup\keP∑;"b¥oic\;Aup\keP∑;"b¥oic\;Aup\keP∑;"b¥oic\;Aup\keP∑;"b¥oic\;Aup\keP∑;"

®Paewt. ®Paew"®Paewt. ®Paew"®Paewt. ®Paew"®Paewt. ®Paew"®Paewt. ®Paew"

ly\®pc\k¥y\ ereP∑;eP∑;maly\®pc\k¥y\ ereP∑;eP∑;maly\®pc\k¥y\ ereP∑;eP∑;maly\®pc\k¥y\ ereP∑;eP∑;maly\®pc\k¥y\ ereP∑;eP∑;ma

T∑n\er;cc\ ly\qma;T∑n\er;cc\ ly\qma;T∑n\er;cc\ ly\qma;T∑n\er;cc\ ly\qma;T∑n\er;cc\ ly\qma;

Aa;qs\®Paew"Aa;qs\®Paew"Aa;qs\®Paew"Aa;qs\®Paew"Aa;qs\®Paew"

m∑n\;tv\.K¥in\ T∑n\‘Pt\liu≥m∑n\;tv\.K¥in\ T∑n\‘Pt\liu≥m∑n\;tv\.K¥in\ T∑n\‘Pt\liu≥m∑n\;tv\.K¥in\ T∑n\‘Pt\liu≥m∑n\;tv\.K¥in\ T∑n\‘Pt\liu≥

Tmc\;Tup\ kiuy\sê®PTmc\;Tup\ kiuy\sê®PTmc\;Tup\ kiuy\sê®PTmc\;Tup\ kiuy\sê®PTmc\;Tup\ kiuy\sê®P

cå;pirv\ K¥oiK¥oiemW;"cå;pirv\ K¥oiK¥oiemW;"cå;pirv\ K¥oiK¥oiemW;"cå;pirv\ K¥oiK¥oiemW;"cå;pirv\ K¥oiK¥oiemW;"

lk\K¥c\;SuM K¥k\K¥c\;kun\r>lk\K¥c\;SuM K¥k\K¥c\;kun\r>lk\K¥c\;SuM K¥k\K¥c\;kun\r>lk\K¥c\;SuM K¥k\K¥c\;kun\r>lk\K¥c\;SuM K¥k\K¥c\;kun\r>

r∑k\kc\;puM Pa;epåc\sc\;Nc\.r∑k\kc\;puM Pa;epåc\sc\;Nc\.r∑k\kc\;puM Pa;epåc\sc\;Nc\.r∑k\kc\;puM Pa;epåc\sc\;Nc\.r∑k\kc\;puM Pa;epåc\sc\;Nc\.

biuk\tc\;eAac\el∑;"biuk\tc\;eAac\el∑;"biuk\tc\;eAac\el∑;"biuk\tc\;eAac\el∑;"biuk\tc\;eAac\el∑;"

yae®mt´. yae®m"yae®mt´. yae®m"yae®mt´. yae®m"yae®mt´. yae®m"yae®mt´. yae®m"

ekak\pc\p¥oi yim\;Akekak\pc\p¥oi yim\;Akekak\pc\p¥oi yim\;Akekak\pc\p¥oi yim\;Akekak\pc\p¥oi yim\;Ak

sim\;®myae®m"sim\;®myae®m"sim\;®myae®m"sim\;®myae®m"sim\;®myae®m"

Aemae®p®mHøeK¥a.liu≥Aemae®p®mHøeK¥a.liu≥Aemae®p®mHøeK¥a.liu≥Aemae®p®mHøeK¥a.liu≥Aemae®p®mHøeK¥a.liu≥

k¥øena.t. kiupel∑k¥øena.t. kiupel∑k¥øena.t. kiupel∑k¥øena.t. kiupel∑k¥øena.t. kiupel∑

p¥oiemtiu≥ cn\;√;"p¥oiemtiu≥ cn\;√;"p¥oiemtiu≥ cn\;√;"p¥oiemtiu≥ cn\;√;"p¥oiemtiu≥ cn\;√;"

erWts\NM Sy\®pv\T∑k\es.my\erWts\NM Sy\®pv\T∑k\es.my\erWts\NM Sy\®pv\T∑k\es.my\erWts\NM Sy\®pv\T∑k\es.my\erWts\NM Sy\®pv\T∑k\es.my\

mn\;K¥k\Nc\. ®mø;"mn\;K¥k\Nc\. ®mø;"mn\;K¥k\Nc\. ®mø;"mn\;K¥k\Nc\. ®mø;"mn\;K¥k\Nc\. ®mø;"

saeK∑t´. saeK∑"saeK∑t´. saeK∑"saeK∑t´. saeK∑"saeK∑t´. saeK∑"saeK∑t´. saeK∑"

miu;kb¥a miu;Al˙miu;kb¥a miu;Al˙miu;kb¥a miu;Al˙miu;kb¥a miu;Al˙miu;kb¥a miu;Al˙

®Ky\q saeK∑"®Ky\q saeK∑"®Ky\q saeK∑"®Ky\q saeK∑"®Ky\q saeK∑"

®pv\.rika spå;erW®pv\.rika spå;erW®pv\.rika spå;erW®pv\.rika spå;erW®pv\.rika spå;erW

Âk∑a;eweAac\ s∑m\;påÂk"Âk∑a;eweAac\ s∑m\;påÂk"Âk∑a;eweAac\ s∑m\;påÂk"Âk∑a;eweAac\ s∑m\;påÂk"Âk∑a;eweAac\ s∑m\;påÂk"

luM≥lqn\ eKt\A®mc\Nc\.luM≥lqn\ eKt\A®mc\Nc\.luM≥lqn\ eKt\A®mc\Nc\.luM≥lqn\ eKt\A®mc\Nc\.luM≥lqn\ eKt\A®mc\Nc\.

A‘pM;rc\ rWM>sk\Âka;mA‘pM;rc\ rWM>sk\Âka;mA‘pM;rc\ rWM>sk\Âka;mA‘pM;rc\ rWM>sk\Âka;mA‘pM;rc\ rWM>sk\Âka;m

lup\Aa;Al" "lup\Aa;Al" "lup\Aa;Al" "lup\Aa;Al" "lup\Aa;Al" "

®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsÂs√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsÂs√\17-7-2007 (Agç åen>)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sra

eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG

mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi;

eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz

mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag©

mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik'

tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a

gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N †

wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf

prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\\

7;25 2" k¥n\;maPiu≥Atksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥oieA;mgçlaet;

7;50 5" kb¥apn\;√y¥a√\

8;05 6" At^;‘pic\p´∑

8;15 7" eNac\;eKt\et;pedqa

8;30 8" International News.8;45 9" Let's Go.9;0010" AsÂs√\“p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;

4;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

4;30 3" Aew;qc\tkqiul\pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa

- ttiyN˙s\

(RukebdAT¨;‘p)

(Rukebd)

4;45 4" ®pv\eTac\su tiuc\;rc\;qa;

Rui;raAk

5;00 5" {cå;rs\m¥oi;cå;--tui≥msa;}{cå;rs\m¥oi;cå;--tui≥msa;}{cå;rs\m¥oi;cå;--tui≥msa;}{cå;rs\m¥oi;cå;--tui≥msa;}{cå;rs\m¥oi;cå;--tui≥msa;}

(Era'Kuic\qc\;Âkv\'empui;Ai(Era'Kuic\qc\;Âkv\'empui;Ai(Era'Kuic\qc\;Âkv\'empui;Ai(Era'Kuic\qc\;Âkv\'empui;Ai(Era'Kuic\qc\;Âkv\'empui;Ai

VuiVuisim\.'®mqk\Ta;)VuiVuisim\.'®mqk\Ta;)VuiVuisim\.'®mqk\Ta;)VuiVuisim\.'®mqk\Ta;)VuiVuisim\.'®mqk\Ta;)

(dåRiuk\ta rwc\;n)(dåRiuk\ta rwc\;n)(dåRiuk\ta rwc\;n)(dåRiuk\ta rwc\;n)(dåRiuk\ta rwc\;n)

5;10 6" SiuÂkmy\ ep¥a\Âkmy\

5;45 7" Alt∑c\AyU\Sc\.Aq∑c\

tc\.enqv\.mitÊ^lakn\

6;00 8" venKc\;qtc\;

6;30 9"mui;elwqAe®KAen

6;35 10" Âky\p∑c\.m¥a;r´rc\Kun\qM

6;50 11" {er®mc\.--Âkatc\.}{er®mc\.--Âkatc\.}{er®mc\.--Âkatc\.}{er®mc\.--Âkatc\.}{er®mc\.--Âkatc\.}

(Kn\≥sv\q'Era'ck\ep¥aeÂka\(Kn\≥sv\q'Era'ck\ep¥aeÂka\(Kn\≥sv\q'Era'ck\ep¥aeÂka\(Kn\≥sv\q'Era'ck\ep¥aeÂka\(Kn\≥sv\q'Era'ck\ep¥aeÂka\

Tc\epÅ'mui;®pv\.®pv\.emac\'Tc\epÅ'mui;®pv\.®pv\.emac\'Tc\epÅ'mui;®pv\.®pv\.emac\'Tc\epÅ'mui;®pv\.®pv\.emac\'Tc\epÅ'mui;®pv\.®pv\.emac\'

tk˚quil\g∑m\;puM'm¥oi;m¥oi;Kuic\)tk˚quil\g∑m\;puM'm¥oi;m¥oi;Kuic\)tk˚quil\g∑m\;puM'm¥oi;m¥oi;Kuic\)tk˚quil\g∑m\;puM'm¥oi;m¥oi;Kuic\)tk˚quil\g∑m\;puM'm¥oi;m¥oi;Kuic\)

(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)

7;05 12" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{qn\;ts\raerWAip\mk\}{qn\;ts\raerWAip\mk\}{qn\;ts\raerWAip\mk\}{qn\;ts\raerWAip\mk\}{qn\;ts\raerWAip\mk\}

(Apuic\;-17)(Apuic\;-17)(Apuic\;-17)(Apuic\;-17)(Apuic\;-17)

8;0013" ®pv\t∑c\;qtc\;

14" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

15" miu;elwqAe®KAen

16" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńiuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńiuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńiuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑Ńiuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{erqmel; dutiyK¥s\puM®pc\}{erqmel; dutiyK¥s\puM®pc\}{erqmel; dutiyK¥s\puM®pc\}{erqmel; dutiyK¥s\puM®pc\}{erqmel; dutiyK¥s\puM®pc\}

(Apiuc\;-28) (Apiuc\;-28) (Apiuc\;-28) (Apiuc\;-28) (Apiuc\;-28)

17" enak\ts\en≥AsAsU\

18" A sAsU\®p^;f"

miu;kb¥a mui;Al˙ miu;kb¥a mui;Al˙

eza\mc\;mc\;√^;

ts\eyak\k er;S∑´' ts\U^;ts\sukts\eyak\k er;S∑´' ts\U^;ts\suk‘pAe®KKMUpedekac\;ts\Ku ®Ps\mla"‘pAe®KKMUpedekac\;ts\Ku ®Ps\mla"

q¨kiu t¨R¨m¥k\N˙am¨ U^;tv\er;S∑Áp\"q¨kiu t¨R¨m¥k\N˙am¨ U^;tv\er;S∑Áp\"er;ROer;S∑Ńiuc\m˙ ®pv\q¨>SN∂N˙c\. kiuk\vêr;ROer;S∑Ńiuc\m˙ ®pv\q¨>SN∂N˙c\. kiuk\v^

kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\kiu Aa%apiuc\ts\U^;tv\;k sit\’kik\t^' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘p®Kc\;'t' ts\suts\P∑´>k lk\KMAtv\‘p®Kc\;'tv\‘p®Kc\;' ®pv\qlTuTM tc\®pSN∂KMytv\‘p®Kc\;' ®pv\qlTuTM tc\®pSN∂KMyra yKuepÅT∑n\;lamv\. Ae®KKMUpedra yKuepÅT∑n\;lamv\. Ae®KKMUped

®Pc.\ (®pv\qAm¥a;suf eTak\KMSN∂m®Pc\.)c.\ (®pv\qAm¥a;suf eTak\KMSN∂m®Pc\.)v\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k; ®Ps\lav\;lm\;Ak¥SMu; Ae®KKMUped”k; ®Ps\la

Am¥oi;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\ Am¥oi;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\ts\eTac\ek¥a\tiu≥k AK¥in\y¨“p^;ts\eTac\ek¥a\tiu≥k AK¥in\y¨“p^;sit\rv\lk\rv\ vHiNOic\; eS∑;eN∑;sit\rv\lk\rv\ vHiNOic\; eS∑;eN∑;K¥mt\K´.qv\. mm¥a;qv\ ®pv\qtiu≥fK¥mt\K´.qv\. mm¥a;qv\ ®pv\qtiu≥fSN∂Nc\.Av Niuc\cMf ekac\;®mt\eqaSN∂Nc\.Av Niuc\cMf ekac\;®mt\eqaAnagt\kiu ADik er;ROTa;epAnagt\kiu ADik er;ROTa;epqv\"qv\"

A®KaAa%amriK.eK¥" ®mn\matiu≥ piuc\Siuc\eqa

AK¥op\A®KaAa%a' ®mn\matiu≥Nc\.qa sp\Siuc\

piuc\Ap\qv\.l∑t\lp\er;' ®mn\matiu≥qa Biu;s√\

eBac\Sk\ piuc\Siuc\qv\. Biu;em∑B∑a;em∑ qyM

zatDn√sßam¥a;kiu ny\K¥´>tiu≥k luy¨q∑a;

eqaeÂkac\.®Ps\qv\"Tiu≥eÂkac\.lv\; tiuc\;rc\;

qa;®mn\ma®pv\q m¥a;qv\ l∑t\lp\er;®pn\

reAac\ Aqk\ eq∑;eKÁ;rc\;“p^; ®pn\lv\

tiuk\y¨K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

yen≥l∑t\lp\qv\" AK¥op\A®KaAa%a

piuc\qv\" l∑t\lp\®Kc\;' AK¥op\A®Ka Aa%a

piuc\Siuc\®Kc\;h¨qv\ kiuy\.l¨m¥oi;' kiuy\.Niuc\cM

At∑k\Aekac\;SMu;' Ak¥oi;r˙iSMu;kiu mimitiu≥

l∑t\lp\s∑a Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\

K∑c\.ri®Kc\;' Pn\t;K∑c\.ri®Kc\;pc\®Ps\epqv\" AK¥op\

A®KaAa%af Kk\mqMu;®Pa®Ps\eqa √ped

‘per;Aa%a' Aup\K¥op\er;Aa%a(wå)

s^mMKn\≥K´∑er;Aa%a' tra;s^rc\er;Aa%a

tiu≥kiu Niuc\cMNc\.Niuc\cMqa;m¥a;Ak¥oi;s;p∑a;At∑k\

k¥c\.qMu;K∑c\.r˙i®Kc\;pc\®Ps\epqv\"

Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;®pv\qm¥a;eA;K¥m\;Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;®pv\qm¥a;eA;K¥m\;Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;®pv\qm¥a;eA;K¥m\;Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;®pv\qm¥a;eA;K¥m\;Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;®pv\qm¥a;eA;K¥m\;

qayalMu‘KMesmv\.' P∑M>‘Pi;tiu;tk\lënmOqayalMu‘KMesmv\.' P∑M>‘Pi;tiu;tk\lënmOqayalMu‘KMesmv\.' P∑M>‘Pi;tiu;tk\lënmOqayalMu‘KMesmv\.' P∑M>‘Pi;tiu;tk\lënmOqayalMu‘KMesmv\.' P∑M>‘Pi;tiu;tk\lënmO

ASc\.®mc\.tk\esmv\. √pedm¥a; ®p™an\;K∑c\.'ASc\.®mc\.tk\esmv\. √pedm¥a; ®p™an\;K∑c\.'ASc\.®mc\.tk\esmv\. √pedm¥a; ®p™an\;K∑c\.'ASc\.®mc\.tk\esmv\. √pedm¥a; ®p™an\;K∑c\.'ASc\.®mc\.tk\esmv\. √pedm¥a; ®p™an\;K∑c\.'

AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\AT∑t\ATip\' Ae®KKMAk¥SMu; √ped®Ps\

qv\" Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\qv\" Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\qv\" Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\qv\" Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\qv\" Tiu≥eÂkac\. Ae®KKM√pedkiu l∑t\lp\

eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mrim®Ps\ liuAp\lepqv\"eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mrim®Ps\ liuAp\lepqv\"eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mrim®Ps\ liuAp\lepqv\"eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mrim®Ps\ liuAp\lepqv\"eqa Niuc\cMtiuc\;Ò mrim®Ps\ liuAp\lepqv\"

Ae®KKM√ped epÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;Ae®KKM√ped epÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;Ae®KKM√ped epÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;Ae®KKM√ped epÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;Ae®KKM√ped epÅT∑n\;laeAac\ Am¥oi;qa;

Ak¥oi;s;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;Ak¥oi;s;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;Ak¥oi;s;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;Ak¥oi;s;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;Ak¥oi;s;p∑a;kiu Ael;Ta;eqa kiuy\sa;

l˙y\m¥a; påwc\qv\. Am¥oi;qa;v^laKMkl˙y\m¥a; påwc\qv\. Am¥oi;qa;vlaKMkl˙y\m¥a; påwc\qv\. Am¥oi;qa;v^laKMkl˙y\m¥a; påwc\qv\. Am¥oi;qa;vlaKMkl˙y\m¥a; påwc\qv\. Am¥oi;qa;vlaKMk

mm¥a;K¥mt\ep;l¥k\rira Am¥oi;qa;vlaKMfmm¥a;K¥mt\ep;l¥k\rira Am¥oi;qa;vlaKMfmm¥a;K¥mt\ep;l¥k\rira Am¥oi;qa;vlaKMfmm¥a;K¥mt\ep;l¥k\rira Am¥oi;qa;vlaKMfmm¥a;K¥mt\ep;l¥k\rira Am¥oi;qa;vlaKMf

AKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pålepAKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pålepAKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pålepAKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pålepAKn\;k‹qv\lv\; Al∑n\Aer;pålep

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

Am¥oi;qa;vlaKM”k;kiu ®pv\qts\rp\

lMu;k ts\Kńk\ eTak\KMAa;ep;l¥k\r˙i

epqv\" ®pv\pmkiuliunNiu≥qk\msc\qm¥a;f

vlaKMAepÅput\Kt\enqMm¥a;kiu ®pv\qtiu≥

f vlaKMkiueTak\KM’kiSiuqMm¥a;k PMu;lWm\;

Ta;“p^;®Ps\epqv\" kÁn\eta\tiu≥ v^laKM

kiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\Kån^;en

ep“p^" pn\;tiuc\erak\luel' wriywåym

piuj Ta;rel®Ps\qv\"

Am¥oi;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a;qv\

yKuAKå vlaKM®pn\tk\rn\Aqc\.®Ps\enÂk

ep“p^" Ac\®pv\.Aa;®pv\.' k¥n\;marWc\ln\;

tk\Âk∑s∑a evac\N˙s\pc\sKn\;qiu≥ eAac\pn\;

S∑t\rn\ tP∑´P´∑ erak\r˙ienÂkep“p^" "

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑rn\\kun\kel;eS;RMu”k^;tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaqiu≥tk\erak\K¥^;®mHc\.“p^; mgçlapN~k\tc\ep;

rn\kun\ z¨liuc\ 16

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥

nMnk\ 9nar^K´∑t∑c\ rn\kun\kel;eS;RMu”k^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\.nMnk\ 9nar^K´∑t∑c\ rn\kun\kel;eS;RMu”k^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\.nMnk\ 9nar^K´∑t∑c\ rn\kun\kel;eS;RMu”k^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\.nMnk\ 9nar^K´∑t∑c\ rn\kun\kel;eS;RMu”k^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\.nMnk\ 9nar^K´∑t∑c\ rn\kun\kel;eS;RMu”k^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\.

rn\kun\kel;eS:RMu”k^; tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaAKm\;Ana;qiu≥rn\kun\kel;eS:RMu”k^; tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaAKm\;Ana;qiu≥rn\kun\kel;eS:RMu”k^; tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaAKm\;Ana;qiu≥rn\kun\kel;eS:RMu”k^; tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaAKm\;Ana;qiu≥rn\kun\kel;eS:RMu”k^; tiu;K¥´>eSac\ pN~k\tc\mgçlaAKm\;Ana;qiu≥

tk\erak\K¥;®mHc\.“p; mgçlapN~k\tc\ep;qv\"tk\erak\K¥;®mHc\.“p; mgçlapN~k\tc\ep;qv\"tk\erak\K¥;®mHc\.“p; mgçlapN~k\tc\ep;qv\"tk\erak\K¥;®mHc\.“p; mgçlapN~k\tc\ep;qv\"tk\erak\K¥;®mHc\.“p; mgçlapN~k\tc\ep;qv\"

ASiupå AKm\;Ana;qiu≥ rn\kun\

tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;

ekac\s√k™'rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\

tiuc\;mØ; biul\K¥op\le@;wc\;' k¥n\;ma

er;wn\”k^;@anwn\”k^; edåk\ta

ek¥a\®mc\.' rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\

qayaer;eka\mt√k™'‘mi>eta\wn\

biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;' k¥n\;ma

er;wn\”k^;@an dutiywn\”k^;m¥a;

®Ps\Âkeqa edåk\ta®m√;N˙c\.

edåk\tapiuc\siu;' Ev\.qv\eta\m¥a;'

eS;qipπMpva√^;s^;@an vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\' påemakK¥op\m¥a;'

vWn\Âka;er;mØ;m¥a;' eS:RMuAup\”k^;

m¥a;' Srawn\m¥a;' qna‘pSramm¥a;'

lmOer; Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' AlØrc\

m¥a;Nc\. mgçlasv\eta\AP∑´>wc\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er˙;√^;s∑a AKm\;Ana;kiu rn\kun\

kel;eS:RMu”k^; wc\;At∑c\;r˙i

rn\kun\kel;eS:RMu”k; tiu;K¥>eSac\

eSak\lup\mv\. enraÒk¥c\;pra

er˙;√^;s∑a rn\kun\kel;eS:RMu”k^;

eS:RMuAup\”k; edåk\taeAac\Âkv\

wc\;k tiu;K¥>eSac\ eSak\lup\mv\.

AsAs√\m¥a;Nc\. sp\l¥√\;j rc\;lc\;

tc\®pqv\"

yc\;enak\ pN~k\tc\mgçla

AKm\;Ana;kiu k¥c\;pra kak∑y\

er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;

®mc\.eS∑k mgçlaAK¥in\t∑c\ mc\;tiuc\

enrat∑c\ mgçlapN~k\eta\ tc\ep;

“p^; mgçlapN~k\tiuc\kiu nM>qarv\

®Pc\. pk\P¥n\;ep;qv\"

Sk\lk\j rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™'

rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;

buil\K¥op\ l˙e@;wc\;qv\ URutuic\

enrat∑c\ mgçlapN~k\eta\ tc\ep;

®p; mgçla pN~k\tuic\kiu nM>qarv\®Pc\.

pk\P¥n\;ep;qv\"

Tui≥enak\ k¥n\;maer;wn\Âk;@an

wn\Âk^; edåk\ta ek¥a\®mc\.qv\

erWtuic\enrat∑c\ mgçlapN~k\eta\

tc\ep;®p; mgçlapN~k\tuic\kui

nM>qarv\®Pc\. pk\P¥n\;ep;qv\"

Sk\lk\j rn\kun\‘mi>eta\wn\

buil\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;qv\

ec∑tuic\enrat∑c\ lv\;ekac\;'

k¥n\;maer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;

edåk\ta®m√;qv\ rtnatuic\enra

t∑c\lv\;ekac\;' dutiywn\Âk^;

edåk\tapuic\sui;qv\ qrituic\enra

t∑c\lv\;ekac\;' rn\kun\tiuc\;

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^ At∑c\;er;mØ; √^;lsui;qv\

Ak¥oi;eSac\tuic\ enrat∑c\

lv\;ekac\;' mtv\AlØr˙c\

√^;k¥c\wm\ - edÅlqin\; (g¥oi;qin\;

eS;epå.lip\' pK;‘mi>)qv\ dåyka

tuic\enrat∑c\lv\;ekac\;' rn\kun\

kel;eS;RuMÂk^; eS;RuMAup\Âk^;

edåk\taeAac\Âkv\wc\;qv\ Upå

qkatuic\enrat∑c\ lv\;ekac\;

Aq;q; mgçlapN~k\eta\ tc\ep;

Âk®p; mgçlapN~k\tuic\m¥a;kui nM≥qa

rv\®Pc\. P¥n\;ep;Âkka AKm\;Ana;

kui Rup\qim\;luik\qv\"

rn\kun\kel;eS;RuMÂk^; tui;K¥´>

eSac\kuiAl¥a;ep 200' AnM ep

40' el;Tp\AeSak\AAuMA®Ps\

eSak\lup\q∑a;mv\®Ps\®p^; tui;K¥´>

eSac\®p;s;påk ts\Tp\lYc\Kutc\

50'el;Tp\t∑c\ susuepåc\;Kutc\ 200

tui;K¥>j kel;lnam¥a;Aa; lk\KM

kuqq∑a;Nuic\mv\®Ps\eÂkac\; qir˙i

rqv\"

AKm\;Ana;A®p;t∑c\ kak∑y\

er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\

Âk^;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;N˙c\. AP∑>wc\

m¥a;qv\ rn\kun\kel;eS;RuMÂk^;

eq∑;lØB%\Òrn\kun\tiuc\;®pv\eTac\su

ÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f

sv\;RuM;√^;eSac\mO®Pc\. lm\;meta\

‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;

kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;Nc\.kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;Nc\.kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;Nc\.kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;Nc\.kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' tuic\;mØ;Nc\.

AP∑>wc\m¥a; rn\kun\kel;eS;RuMÂk; eq∑;lØB%\Ò lm\;meta\‘mi>ny\AP∑>wc\m¥a; rn\kun\kel;eS;RuMÂk; eq∑;lØB%\Ò lm\;meta\‘mi>ny\AP∑>wc\m¥a; rn\kun\kel;eS;RuMÂk; eq∑;lØB%\Ò lm\;meta\‘mi>ny\AP∑>wc\m¥a; rn\kun\kel;eS;RuMÂk; eq∑;lØB%\Ò lm\;meta\‘mi>ny\AP∑>wc\m¥a; rn\kun\kel;eS;RuMÂk; eq∑;lØB%\Ò lm\;meta\‘mi>ny\

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; eq∑;lØdån\;enmOkui®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; eq∑;lØdån\;enmOkui®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; eq∑;lØdån\;enmOkui®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; eq∑;lØdån\;enmOkui®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; eq∑;lØdån\;enmOkui

Âkv\.ROAa;ep;sU\"Âkv\.ROAa;ep;sU\"Âkv\.ROAa;ep;sU\"Âkv\.ROAa;ep;sU\"Âkv\.ROAa;ep;sU\"

(qtc\;sU\)

eq∑;lØdån\;mOÂkv\.ROAa;ep;

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\17-7-2007 (Agçåen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;007;007;007;007;00 1" ®mwtÂP∑c\.

7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\

7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;

7;307;307;307;307;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\

7;45 7;45 7;45 7;45 7;45 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASiu' Ak' Aer;' At;

‘pic\p´∑AsÂs√\

7;507;507;507;507;50 7" qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;557;557;557;557;55 8" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;008;008;008;008;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;006;006;006;006;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;106;106;106;106;10 10" Niuc\cMtkaqtc\;

6;30 6;30 6;30 6;30 6;30 11" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

6;35 6;35 6;35 6;35 6;35 12" lYp\ts\®pk\Riuk\K¥k\

7;007;007;007;007;00 13" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

{ { { { {pMurip\pma}pMurip\pma}pMurip\pma}pMurip\pma}pMurip\pma}

(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)(Apiuc\;-1)

8;008;008;008;008;00 14" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

15" miu;elwqqtc\;

16" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

17" em∑;®møqut

18" yen≥vAt∑k\®mwtf

et;lk\eSac\

19" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

{qsßa”k;ma;(qa;)epåc\K¥in\} {qsßa”k^;ma;(qa;)epåc\K¥in\} {qsßa”k;ma;(qa;)epåc\K¥in\} {qsßa”k^;ma;(qa;)epåc\K¥in\} {qsßa”k^;ma;(qa;)epåc\K¥in\}

(Apiuc\;-8) (Apiuc\;-8) (Apiuc\;-8) (Apiuc\;-8) (Apiuc\;-8)

20" qc\.At∑k\mnk\®Pn\

21" Apit\NOt\Sk\ska;

22" “p^;på“p"

8;108;108;108;108;10 10" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;158;158;158;158;15 11" Apit\NOt\Sk\ska;

8;168;168;168;168;16 12" “p^;på“p"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 4;00 4;00 4;00 4;00 1" ®mwtÂP∑c\.

4;054;054;054;054;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;104;104;104;104;10 3" lk\s∑m\;®phn\gtqM

4;15 4;15 4;15 4;15 4;15 4" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\qS

4;35 4;35 4;35 4;35 4;35 5" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mOASiu' Ak'

Aer;' At^;‘pic\p∑AsÂs√\

4;554;554;554;554;55 6" m¥oi;K¥s\tp\meta\

5;00 5;00 5;00 5;00 5;00 7" pvaeKt\

5;405;405;405;405;40 8" qayaqêÂk∑;eKt\Sn\;et;

er;Aqc\;wc\m¥a;k eq∑;lØdån\;

enqv\m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;Âk

qv\"

rn\kun\tiuc\; ®pv\eTac\su ÂkM.Kuic\

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f sv\;RuM;

√^;eSac\mO®Pc\. ‘mi>ny\m¥a;m

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

Aqc\;wc\m¥a;qv\ z¨liuc\ 9rk\m˙

31rk\ATi rn\kun\kel;eS;RuMÂk;

t∑c\ en≥sU\eq∑;m¥a; lØdån\;q∑a;

mv\®Ps\eÂkac\;qir˙irqv\"

(qtc\;sU\)

rn\kun\tuic\; eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåkak∑y\kuqer; lup\cn\;vHiNOic\;sv\;ew;rn\kun\ z¨ luic\ 16rn\kun\ z¨ luic\ 16rn\kun\ z¨ luic\ 16rn\kun\ z¨ luic\ 16rn\kun\ z¨ luic\ 16

rn\kun\tuic\; eq∑;l∑n\tup\ek∑;

eragå kak∑y\kuqer;lup\cn\;

vHiNOic\;Asv\;Aew;kui z luic\ 9rk\

t∑c\ rn\kun\‘mi> Aenak\®mc\;‘pic\k∑c\;

lm\;ri rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;Ë;s;

@anmØ;RuM; Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;p

qv\" Asv\;Aew;qui≥ k¥n\;maer;

Ë;s;@anm dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\

(eragåNim\nc\;er;) edåk\taek¥a\

v∑n\≥sin\N˙c\. vWn\Âka;er;mØ;m¥a;' smM

K¥k\m tawn\riqm¥a;' kel;eS;RuM

”k^;m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;' tuic\;k¥n\;ma

er;Ë;s;@anmØ;Nc\. tuic\;ASc\. tawn\

riq m¥a;' ‘mi>ny\k¥n\;maer;Ë;s;@an

mØ;m¥a; tk\erak\Âkqv\"

er˙;Ë;s∑a qBapti dutiy

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ edåk\ta

ek¥a\v∑n\≥sin\k Amaska;e®paÂka;

“p; tuic\;k¥n\;maer;Ë;s;@anmØ;

edåk\tal®mc\.k rn\kun\tuic\;

At∑c\; eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå

®Ps\p∑a;mO Ae®KAenm¥a;Nc\.eSac\r∑k\

eneqa eragåkak∑y\N˙im\nc\;er;

nv\;b¥øham¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®p

qv\" Tui≥enak\ kel;eS;RuM”k;m

t∑´Pk\påemak edåk\taKc\qn\;

wc\;k kuqer;lup\cn\;t∑c\ Ael;

Ta;eSac\r∑k\rmv\. lup\cn\;m¥a;kui

r˙c\;lc\;tc\®p“p; k¥n\;maer;Ë;s;

@anm vWn\Âka;er;mØ; (eragåNim\nc\;

er;) edåk\taesal∑c\N˙c\. dutiy

vWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;wc\;

tui≥k eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå Nim\nc\;

er;t∑c\ Aa;®Pv\.eSac\r∑k\rmv\.

lup\cn\;m¥a;kui rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ AeT∑eT∑eS∑;eN∑;Âk“p;

qBaptik niguM;K¥op\ Amaska;

e®paÂka;ka AKm\;Ana;kui Rup\qim\;

luik\qv\"

rn\kun\tuic\;At∑c\; 2007KuN˙s\

zn\nwårmsj eragå’kitc\ kak∑y\

er;lup\cn\;m¥a;kui Ar˙in\Ahun\®mHc\.

eSac\r∑k\l¥k\riK.ra yKuNs\ eml

m˙sj mui;r∑aq∑n\;mO m¥a;eqaeÂkac\.

eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå puimui ®Ps\p∑a;

Niuc\qv\.At∑k\ eragåkak∑y\er;

Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kui sns\tk¥

nv\;b¥øham¥a; K¥mt\“p; rn\kun\tuic\;

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^f Ë;eSac\mO®Pc\. rn\kun\

‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt

Nc\. rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;Ë;s;@an

tui≥ p;epåc\;“p; lmOer; Aqc\;AP∑>

eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå kak∑y\N˙im\nc\;er;

NOi;eSa\K¥k\1" mui;raqAt∑c\; Aqk\(3)Ns\m (14)Ns\ATi kel;cy\m¥a;t∑c\

eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;tt\påqv\" eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå

®Ps\p∑a;lYc\ rc\eq∑;cy\m¥a; Aqk\SuM;på;qv\ATi ®Ps\Nuic\q®Pc\. mimi

tui≥f rc\eq∑;m¥a; eragåBykc\;ew;esrn\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå

’kitc\kak∑y\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\"

2" eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåqv\ erÂkv\erqn\≥t∑c\ epåk\p∑a;eqa

®Kc\pun\;' ®Kc\k¥a; Akuik\KMr®Kc\;eÂkac\. k¨;sk\påqv\" qui≥påj

®Kc\pun\;' ®Kc\k¥a;mepåk\p∑a;esrn\' mimitui≥rc\eq∑;cy\m¥a; ®Kc\kuik\mKMr

esrn\ eAak\påAtuic\;eSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-

liuiik\narmv\.AK¥k\m¥a;liuiik\narmv\.AK¥k\m¥a;liuiik\narmv\.AK¥k\m¥a;liuiik\narmv\.AK¥k\m¥a;liuiik\narmv\.AK¥k\m¥a;

(k)(k)(k)(k)(k) ersv\' erAui;m¥a;kui luM‘KMs∑aPuM;Aup\Ta;på"ersv\' erAui;m¥a;kui luM‘KMs∑aPuM;Aup\Ta;på"ersv\' erAui;m¥a;kui luM‘KMs∑aPuM;Aup\Ta;på"ersv\' erAui;m¥a;kui luM‘KMs∑aPuM;Aup\Ta;på"ersv\' erAui;m¥a;kui luM‘KMs∑aPuM;Aup\Ta;på"

( K )( K )( K )( K )( K ) pn\;Aui;' evac\erAui;tui≥m˙erkui en≥sU\l´l˙y\ep;på"pn\;Aui;' evac\erAui;tui≥m˙erkui en≥sU\l´l˙y\ep;på"pn\;Aui;' evac\erAui;tui≥m˙erkui en≥sU\l´l˙y\ep;på"pn\;Aui;' evac\erAui;tui≥m˙erkui en≥sU\l´l˙y\ep;på"pn\;Aui;' evac\erAui;tui≥m˙erkui en≥sU\l´l˙y\ep;på"

( g )( g )( g )( g )( g ) ersv\' erAui;m¥a;ri pui;elak\lm\;m¥a;Aa; erss\®Pc\.Kp\Tut\ersv\' erAui;m¥a;ri pui;elak\lm\;m¥a;Aa; erss\®Pc\.Kp\Tut\ersv\' erAui;m¥a;ri pui;elak\lm\;m¥a;Aa; erss\®Pc\.Kp\Tut\ersv\' erAui;m¥a;ri pui;elak\lm\;m¥a;Aa; erss\®Pc\.Kp\Tut\ersv\' erAui;m¥a;ri pui;elak\lm\;m¥a;Aa; erss\®Pc\.Kp\Tut\

ps\på"ps\på"ps\på"ps\på"ps\på"

(G)(G)(G)(G)(G) mui;ertc\Nuic\eqa B;K∑M' puM;K∑M' tayasut\' Aui;®Km\;p.sqv\tui≥kuimui;ertc\Nuic\eqa B;K∑M' puM;K∑M' tayasut\' Aui;®Km\;p.sqv\tui≥kuimui;ertc\Nuic\eqa B;K∑M' puM;K∑M' tayasut\' Aui;®Km\;p.sqv\tui≥kuimui;ertc\Nuic\eqa B;K∑M' puM;K∑M' tayasut\' Aui;®Km\;p.sqv\tui≥kuimui;ertc\Nuic\eqa B;K∑M' puM;K∑M' tayasut\' Aui;®Km\;p.sqv\tui≥kui

Py\ra;rc\;lc\;på"Py\ra;rc\;lc\;på"Py\ra;rc\;lc\;på"Py\ra;rc\;lc\;på"Py\ra;rc\;lc\;på"

( c )( c )( c )( c )( c ) mimitui≥Aim\er˙>' Aim\enak\tui≥m˙ere®mac\;m¥a;Aa; ers^;erlamimitui≥Aim\er˙>' Aim\enak\tui≥m˙ere®mac\;m¥a;Aa; ers^;erlamimitui≥Aim\er˙>' Aim\enak\tui≥m˙ere®mac\;m¥a;Aa; ers^;erlamimitui≥Aim\er˙>' Aim\enak\tui≥m˙ere®mac\;m¥a;Aa; ers^;erlamimitui≥Aim\er˙>' Aim\enak\tui≥m˙ere®mac\;m¥a;Aa; ers^;erla

ekac\;eAac\rc\;lc\;på" liuAp\påk sv\pc\qayaer;AP∑>fekac\;eAac\rc\;lc\;på" liuAp\påk sv\pc\qayaer;AP∑>fekac\;eAac\rc\;lc\;på" liuAp\påk sv\pc\qayaer;AP∑>fekac\;eAac\rc\;lc\;på" liuAp\påk sv\pc\qayaer;AP∑>fekac\;eAac\rc\;lc\;på" liuAp\påk sv\pc\qayaer;AP∑>f

AkÄv^kiuy¨på"AkÄv^kiuy¨på"AkÄv^kiuy¨på"AkÄv^kiuy¨på"AkÄv^kiuy¨på"

( s )( s )( s )( s )( s ) Aim\pt\wn\;k¥c\ri erwp\Nuic\eqa e®mnim\≥m¥a;kuiPui≥på"Aim\pt\wn\;k¥c\ri erwp\Nuic\eqa e®mnim\≥m¥a;kuiPui≥på"Aim\pt\wn\;k¥c\ri erwp\Nuic\eqa e®mnim\≥m¥a;kuiPui≥på"Aim\pt\wn\;k¥c\ri erwp\Nuic\eqa e®mnim\≥m¥a;kuiPui≥på"Aim\pt\wn\;k¥c\ri erwp\Nuic\eqa e®mnim\≥m¥a;kuiPui≥på"

(S)(S)(S)(S)(S) Alc\;erac\rr˙irn\ tMKå;m¥a;kui en≥Kc\;puic\;t∑c\P∑c\.Ta;på"Alc\;erac\rr˙irn\ tMKå;m¥a;kui en≥Kc\;puic\;t∑c\P∑c\.Ta;på"Alc\;erac\rr˙irn\ tMKå;m¥a;kui en≥Kc\;puic\;t∑c\P∑c\.Ta;på"Alc\;erac\rr˙irn\ tMKå;m¥a;kui en≥Kc\;puic\;t∑c\P∑c\.Ta;på"Alc\;erac\rr˙irn\ tMKå;m¥a;kui en≥Kc\;puic\;t∑c\P∑c\.Ta;på"

( z )( z )( z )( z )( z ) Aim\t∑c\;' Aim\®pc\ qn\≥rc\;eAac\Ta;på"Aim\t∑c\;' Aim\®pc\ qn\≥rc\;eAac\Ta;på"Aim\t∑c\;' Aim\®pc\ qn\≥rc\;eAac\Ta;på"Aim\t∑c\;' Aim\®pc\ qn\≥rc\;eAac\Ta;på"Aim\t∑c\;' Aim\®pc\ qn\≥rc\;eAac\Ta;på"

(s¥)(s¥)(s¥)(s¥)(s¥) kel;m¥a; en≥ly\Aip\K¥in\t∑c\ ®Kc\eTac\®Pc\.qip\på"kel;m¥a; en≥ly\Aip\K¥in\t∑c\ ®Kc\eTac\®Pc\.qip\på"kel;m¥a; en≥ly\Aip\K¥in\t∑c\ ®Kc\eTac\®Pc\.qip\på"kel;m¥a; en≥ly\Aip\K¥in\t∑c\ ®Kc\eTac\®Pc\.qip\på"kel;m¥a; en≥ly\Aip\K¥in\t∑c\ ®Kc\eTac\®Pc\.qip\på"

(Ak¥Çlk\r˙v\' eBac\;B^r˙v\' TB' puSui; sqv\tui≥kui(Ak¥Çlk\r˙v\' eBac\;B^r˙v\' TB' puSui; sqv\tui≥kui(Ak¥Çlk\r˙v\' eBac\;B^r˙v\' TB' puSui; sqv\tui≥kui(Ak¥Çlk\r˙v\' eBac\;B^r˙v\' TB' puSui; sqv\tui≥kui(Ak¥Çlk\r˙v\' eBac\;B^r˙v\' TB' puSui; sqv\tui≥kui

wt\Sc\Ta;ep;på")wt\Sc\Ta;ep;på")wt\Sc\Ta;ep;på")wt\Sc\Ta;ep;på")wt\Sc\Ta;ep;på")

3" k¥n\;maer;wn\Âk^;@anNc\.p¨;epåc\;®p^; ®Kc\m¥a;mepåk\p∑a;esrn\

eS;P¥n\;®Kc\;' Aqipvaep;®Kc\;' kak∑y\ta;S;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui

eSac\r∑k\Âkpårn\ tuik\t∑n\;NOi;eSa\Ap\påqv\"

k¥n\;maer;wn\Âk;@ank¥n\;maer;wn\Âk;@ank¥n\;maer;wn\Âk;@ank¥n\;maer;wn\Âk;@ank¥n\;maer;wn\Âk;@an

N˙c\. lk\t∑´ka Apt\s√\ budÎh¨;

en≥N˙c\. senen≥tuic\; eq∑;l∑n\

tup\ek∑; kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;

kui ®pv\q¨l¨Tuk p¨;epåc\;påwc\

eSac\r∑k\mO®Pc\. rn\kun\ts\tiuc\;luM;

t∑c\ eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;

qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√\)

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 10 17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

zluic\ 16rk\k BRNuic\; dåRSlm\Nuic\cMBurc\f (61)Ns\e®mak\ em∑;en≥ATim\;Amt\ Ev\.KMp∑qui≥zluic\ 16rk\k BRNuic\; dåRSlm\Nuic\cMBurc\f (61)Ns\e®mak\ em∑;en≥ATim\;Amt\ Ev\.KMp∑qui≥zluic\ 16rk\k BRNuic\; dåRSlm\Nuic\cMBurc\f (61)Ns\e®mak\ em∑;en≥ATim\;Amt\ Ev\.KMp∑qui≥zluic\ 16rk\k BRNuic\; dåRSlm\Nuic\cMBurc\f (61)Ns\e®mak\ em∑;en≥ATim\;Amt\ Ev\.KMp∑qui≥zluic\ 16rk\k BRNuic\; dåRSlm\Nuic\cMBurc\f (61)Ns\e®mak\ em∑;en≥ATim\;Amt\ Ev\.KMp∑qui≥

tk\erak\laeqa Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; √;â%\wc\;Nc\. zn;tui≥Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\tk\erak\laeqa Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; √;â%\wc\;Nc\. zn;tui≥Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\tk\erak\laeqa Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; √;â%\wc\;Nc\. zn;tui≥Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\tk\erak\laeqa Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; √;â%\wc\;Nc\. zn;tui≥Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\tk\erak\laeqa Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; √;â%\wc\;Nc\. zn;tui≥Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\

Suic\ra BR¨Nuic\; dåRSlm\Nuic\cM qMAmt\Âk^;Suic\ra BR¨Nuic\; dåRSlm\Nuic\cM qMAmt\Âk^;Suic\ra BR¨Nuic\; dåRSlm\Nuic\cM qMAmt\Âk^;Suic\ra BR¨Nuic\; dåRSlm\Nuic\cM qMAmt\Âk^;Suic\ra BR¨Nuic\; dåRSlm\Nuic\cM qMAmt\Âk^; H.E Pehin Dato Mohamad Yusof Abu Bakar N˙c\. zn^;tui≥N˙c\. zn^;tui≥N˙c\. zn^;tui≥N˙c\. zn^;tui≥N˙c\. zn^;tui≥

’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" ’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" ’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" ’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" ’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" (qtc\;sU\)

Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;k¥c\;pAm¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;k¥c\;prn\kun\ zliuc\ 16

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;l∑ 1nart∑c\ rn\kun\tuic\;Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;l∑ 1nart∑c\ rn\kun\tuic\;Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;l∑ 1nart∑c\ rn\kun\tuic\;Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;l∑ 1nart∑c\ rn\kun\tuic\;Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;l∑ 1nart∑c\ rn\kun\tuic\;

ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri lup\cn\;eka\mt Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri lup\cn\;eka\mt Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri lup\cn\;eka\mt Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri lup\cn\;eka\mt Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri lup\cn\;eka\mt Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;

lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\ Ë;eAac\tui;' dutiy√k™ er>enK¥op\ Ë;eA;emac\' At∑c\;er;mØ;lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\ Ë;eAac\tui;' dutiy√k™ er>enK¥op\ Ë;eA;emac\' At∑c\;er;mØ;lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\ Ë;eAac\tui;' dutiy√k™ er>enK¥op\ Ë;eA;emac\' At∑c\;er;mØ;lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\ Ë;eAac\tui;' dutiy√k™ er>enK¥op\ Ë;eA;emac\' At∑c\;er;mØ;lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\ Ë;eAac\tui;' dutiy√k™ er>enK¥op\ Ë;eA;emac\' At∑c\;er;mØ;

Ë;eqac\;v∑n\≥Nc\. t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' lup\cn\;eka\mtAP∑´>wc\m¥a; suMvs∑atk\erak\Âkqv\"Ë;eqac\;v∑n\≥Nc\. t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' lup\cn\;eka\mtAP∑´>wc\m¥a; suMvs∑atk\erak\Âkqv\"Ë;eqac\;v∑n\≥Nc\. t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' lup\cn\;eka\mtAP∑´>wc\m¥a; suMvs∑atk\erak\Âkqv\"Ë;eqac\;v∑n\≥Nc\. t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' lup\cn\;eka\mtAP∑´>wc\m¥a; suMvs∑atk\erak\Âkqv\"Ë;eqac\;v∑n\≥Nc\. t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' lup\cn\;eka\mtAP∑´>wc\m¥a; suMvs∑atk\erak\Âkqv\"

Asv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;

vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt

√k™ Ë;eAac\tui;k qBapti

A®Ps\ eSac\r∑k\j AKm\;Ana;mØ;

A®Ps\ t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;(1)

Ë;Kc\emac\®mc\.k eSac\r∑k\qv\"

er˙;Ë;s∑a qBapti Am¥oi;qa;

vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt

√k™ Ë;eAac\tiu;k AP∑c\.Ama

ska;e®paÂka;rat∑c\ Am¥oi;qa;

v^laKM suMvÂsv\;Aew;t∑c\

eSac\r∑k\K´.eqa lup\cn\;Arp\rp\

N˙c\.sp\l¥√\;j r˙c\;lc\;e®paÂka;

qv\"

Tiu≥enak\ Am¥oi;qa;vlaKM

k¥c\;per;lup\cn\;eka\mt dutiy

√k™ Ë;eA;emac\Nc\. At∑c\;er;mØ;

Ë;eqac\;v∑n\≥tui≥k Am¥oi;qa;

v^laKMN˙c\. sp\l¥√\;qv\. lup\cn\;

Suic\ra kisßrp\m¥a;kui ®Pv\.s∑k\

eS∑;eN∑;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ Am¥oi;qa;vlaKM

k¥c\;per; lup\cn\;eka\mtwc\

m¥a;k lup\cn\;Suic\rakisßm¥a;kui

eS∑;eN∑;tc\®pÂkqv\"

Tui≥enak\ Am¥oi;qa;vlaKM

k¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™'

tra;q”k^;K¥op\ Ë;eAac\tui;k

niguM;K¥op\ Amaska;e®paÂka;“p;

Asv\;Aew;kui Rup\qim\;luik\qv\"

(qtc\;s√\)

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt√k™' tra;q”k;K¥op\

√;eAac\tiu; Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;√;eAac\tiu; Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;√;eAac\tiu; Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;√;eAac\tiu; Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;√;eAac\tiu; Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt vHiNOic\;

Asv\;Aew;t∑c\ Amaska; e®paÂka;s√\" Asv\;Aew;t∑c\ Amaska; e®paÂka;s√\" Asv\;Aew;t∑c\ Amaska; e®paÂka;s√\" Asv\;Aew;t∑c\ Amaska; e®paÂka;s√\" Asv\;Aew;t∑c\ Amaska; e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

k¥n\;maer;Aqipvaep;eS∑;eN∑;k¥n\;maer;Aqipvaep;eS∑;eN∑;k∑c\;Sc\;eragåraeP∑ss\eS;ep;k∑c\;Sc\;eragåraeP∑ss\eS;ep;


®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\.kel;

esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhiuAlup\

AmOeSac\AP∑>wc\ edåk\taqn\;Ë;

Ë;eSac\j Aqc\;piuc\ eragåraeP∑

er;eS;Kn\;m˙ tawn\KMSrawn\

edåk\ta edÅKc\qn\:N∑y\Nc\.AP∑>wc\

m¥a;qv\ rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;

esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>wc\

edåk\ta Kc\qk\‘mic\N˙c\. At¨

rn\kun\‘mi> e®mak\Uklap‘mi>ny\

(@)rp\k∑k\ miKc\N˙c\.kel; esac\.

erak\Aer;Aqc\;K∑´qiu≥ z¨liuc\

14rk\t∑c\ erak\r˙i“p^; Aqipva

ep;r®Kc\; AeÂkac\;rc\;' luM‘KMsit\K¥

miKc\BwNc\. Am¥io;qm;m¥a; m¥oi;p∑a;

Agçå kc\SaAeÂkac\;tiu≥kiu Aqi

pvaep; eS∑;eN∑;Âkqv\"

Sk\lk\j bhiiuAlup\AmOeSac\

AP∑>wc\k ec∑k¥p\ ts\Sy\.cå;qin\;

tn\Piu;r˙i qa;P∑a;Kn\;quM;eS;Nc\.

eS;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;ra

KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;

”k^;Âkp\er;AP∑´> Uk™k lk\KM

qv\"

ASiupå k¥n\;maer;Aqipvaep;

eS∑;eN∑;p∑qiu> tiuc\;' KRiuc\' ‘mi>ny\Nc\.

rp\k∑k\m¥a;m Am¥io;qm; Am¥io;qa;

susuepåc\; 250tiu> tk\erak\Âk

qv\"

Tiu≥enak\ Aqc\;K∑´kiu Ae®K‘pj

AP∑´>cy\m¥a;K∑´ka kiuy\wn\eSac\

Am¥io;qm; 112Ë;tiu≥Aa; kiuy\wn\

sm\;qp\ep;®Kc\;' S^;ss\ep;®Kc\;'

AeT∑eT∑eq∑;ss\ep;®Kc\;' PMCTs^mMK¥k\Ar miKc\m˙ qeNÎqa;qiu≥

HIV eragåpiu; k;sk\mO ta;S;

kak∑y\ep;er;At∑k\ Ns\qim\.

eS∑;eN∑;ep;®Kc\;N˙c\. kiuy\wn\eSac\

56Ë;tiu>Aa; eq∑;ePak\ss\eS;

ep;®Kc\;' Aim\eTac\qv\ Am¥io;qm;

56Ë;tiu≥Aa; qa;Aim\eKåc\;kc\Sa

’kitc\qir˙ikak∑y\ kuqNiuc\er;

At∑k\ Pap Smear sm\;qp\ep;

®Kc\;' Am¥io;qm;Aa;luM;Aa; rc\qa;

sm\;qp\ep;®Kc\;' liuAp\qm¥a;Aa;

qk\Siuc\ra eS;RuMm¥a;qiu> vWn\;piu≥

ep;®Kc\;N˙c\. Am¥io;qa; 85Ë;tiu≥Aa;

k∑n\duM;AquM;‘pmO lk\et∑>rc\;®p®Kc\;

N˙c\. A®pn\Aln\eS∑;eN∑;®Kc\;tiu≥kiu

‘plup\“p^; k∑n\duM; 720kiu ep;ewK.

eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;sU\)

®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;

esac\.erak\er;Aqc\; bhiu Alup\esac\.erak\er;Aqc\; bhiu Alup\esac\.erak\er;Aqc\; bhiu Alup\esac\.erak\er;Aqc\; bhiu Alup\esac\.erak\er;Aqc\; bhiu Alup\

AmOeSac\AP∑>wc\ edåk\taAmOeSac\AP∑>wc\ edåk\taAmOeSac\AP∑>wc\ edåk\taAmOeSac\AP∑>wc\ edåk\taAmOeSac\AP∑>wc\ edåk\ta

qn\;√; qa;P∑a;Kn\;qMu;eS:Nc\.qn\;√; qa;P∑a;Kn\;qMu;eS:Nc\.qn\;√; qa;P∑a;Kn\;qMu;eS:Nc\.qn\;√; qa;P∑a;Kn\;qMu;eS:Nc\.qn\;√; qa;P∑a;Kn\;qMu;eS:Nc\.

eS:psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;eS:psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;eS:psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;eS:psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;eS:psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (miKc\/kel;)

®mn\maNiuc\cM®pc\pÒ

Ac\Aa;®pc\;e®mcl¥c\lOp\

en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16en®pv\eta\ zliuc\ 16

yen≥nMnk\ 7 nar mins\ 50

24skn\≥AK¥in\t∑c\ kmıaeA:

e®mcl¥c\sKn\;m˙ Aer>e®mak\

Bk\ miuc\ 2900 Kn\≥Ak∑a

(®mn\maNiuc\cM®pc\p)Ò Ac\Aa;

rs\K¥\tasek; 6 dqm 7 ri

Ac\Aa;®pc\;Tn\eqa e®mcl¥c\

ts\Ku lOp\q∑a;eÂkac\; miu;el

wqNc\. zlebdvWn\Âka;mO√;s;

@anm qtc\;rriqv\"

Ac\Aa;®pc\; cl¥c\ts\KulOp\ra;Ac\Aa;®pc\; cl¥c\ts\KulOp\ra;en®pv\eta\ z¨liuc\ 16en®pv\eta\ z¨liuc\ 16en®pv\eta\ z¨liuc\ 16en®pv\eta\ z¨liuc\ 16en®pv\eta\ z¨liuc\ 16

yen≥ ®mn\masMeta\K¥in\ v 8 nar 54 mins\ 37 skn\≥ AK¥in\t∑c\

kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;m Aer>e®mak\Bk\ miuc\ 2700Kn\≥ k∑aew;eqa

®mn\maNiuc\cM ®pc\penrakiu bhui‘pj Ac\Aa;rs\K¥\tasek; 6 dqm 8

ASc\.r˙i Ac\Aa;®pc\;Tn\eqa e®mcl¥c\ts\Ku lOp\r˙a;q∑a;eÂkac\;

miu;elwqNc\.zlebd vWn\Âka;mOU^;s^;@anm qtc\;rriqv\"


ss\kiuc\;tiuc\; e®mac\‘mi>ny\ Am¥oi;qa;dmiukersAP∑>K¥op\m påtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa U;Âkv\sui;' U;Âkv\wc\;'

U^;emac\Kuic\tui≥ApåAwc\ påtwc\ 17 U;' ss\kiuc\;‘mi>ny\ Am¥oi;qa;dmiukersAP∑´>K¥op\m˙ påtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa

r∑aeTac\rp\k∑k\en U;kMv∑n\≥' U;T∑n\;erW' U;T∑n\;ec∑tui≥ApåAwc\ påtwc\ rs\U^;' ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ny\

Am¥oi;qa;dmiukersAP∑´>K¥op\m˙ påtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa U;sui;l˙' U^;Aun\;mc\;' U^;ltc\tui≥ApåAwc\ påtwc\ 14

U^;tui≥qv\ z¨liuc\ 6 rk\t∑c\lv\;ekac\;' Erawttiuc\; Aim\m´‘mi>ny\ Am¥oi;qa;dmiukersAP∑´>K¥op\m˙ påtwc\

U^;Kc\liOc\qv\ zliuc\ 4 rk\t∑c\lv\;ekac\; &c\;tiu≥SN∂Ael¥ak\ Am¥oi;qa;dmiukersAP∑´ ≥K¥op\ (NLD)påtm˙

Nut\T∑k\eÂkac\; Nut\T∑k\sam¥a;er;qa;“p; Am¥oi;qa;dmiukersAP∑´ ≥K¥op\ (NLD) @anK¥op\N˙c\. qk\Siuc\ra

edqAa%apiuc\ AP∑´ ≥Asv\;Aq;q;tiu≥qiu≥ Nut\T∑k\lWam¥a;kiu ep;piu≥Nut\T∑k\K´.Âkqv\"

e®mac\‘mi>ny\' ss\kiuc\;‘mi>ny\' ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ny\N˙c\. Aim\m´‘mi>ny\ påtsuMd^miukers AeT∑eT∑

er∑;ekak\p∑´ k¥c\;per;eka\mr˙c\AP∑´∑ ≥K∑´qiu≥ ep;piu≥eqa Nut\T∑k\lWam¥a;t∑c\ NLD påtqv\ påtNuic\cMer;

qn\≥qn\≥®Pc\. Niuc\cMNc\.®pv\qtiu≥fAk¥oi;kiu ePa\eSac\ep;Niuc\lim\.mv\hqv\. yuMÂkv\emYa\lc\.K¥k\®Pc\. påtwc\m¥a;A®Ps\

påwc\eSac\r∑k\K´ .eqa\lv\; NLD påtf lup\rp\m¥a;eÂkac\. sit\kun\Kn\;laeÂkac\;' mimitiu≥påtwc\m¥a;Aa;

rp\r∑aedqm ®pv\qlTuk lpium¥a;A®Ps\ ATc\A®mc\eq;l¥k\rieÂkac\;' Niuc\cMeta\Asiu;rf yen≥ePa\eSac\

ep;enqv\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOm¥a;kiu ek¥np\lk\KM“p; p;epåc\;påwc\liueqaeÂkac\. &c\;tiu≥SN∂Ael¥ak\ Am¥oi;qa;

d^miukersAP∑´ ≥K¥op\ (NLD)påtm˙ Nut\T∑k\påeÂkac\;®Pc\. ePa\®pTa;qv\" (qtc\;s√\)

ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ kt†ralm\;eSac\r∑k\rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16

Araeta\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m zrs\ek¥;r∑aNc\.mn\k¥v\;ezak\

ek¥;r∑aK¥c\\;Sk\lm\; ts\muic\' el;PaluMAa; AlØrc\ √;tc\Sn\;miqa;suk

kt†ralm\; m¥k\Na®pc\Kc\;rn\At∑k\ liuAp\eqapsßv\;m¥a; eTak\pM.mO®Pc\.

‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> ya√\/sk\m¥a;Nc\.eSac\r∑k\enmOkiu AmOeSac\

Arari √;qin\;mc\; k∑c\;Sc\;ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\nya √;qc\;eAac\

k luik\lMr˙c\;lc\;®pqK.eÂkac\; qirqv\" ASiupå lm\;kiu√^;tc\Sn\;

miqa;sukpc\ 1993KuNs\k kt†ralm\;A®Ps\ eSac\r∑k\laK.®p; yKuAKå

m¥k\N˙a®pc\vHi®Kc\;At∑k\ Tp\mMlØdån\;®Kc\;®Ps\qv\" (‘mi>ny\sv\pc\)

NLD påtf lup\rp\m¥a;eÂkac\. sit\kun\Kn\;lapåtwc\m¥a;Aa; ®pv\qlTuk lpium¥a;A®Ps\ATc\A®mc\eq;l¥k\rilk\r˙i Nuic\cMeta\Asui;rf ePa\eSac\enmOm¥a;kiu ek¥np\lk\KM®p^; p¨;epåc\;påwc\liu

e®mac\‘mi>��ny\' ss\kiuc\;‘mi>��ny\' ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>��ny\N˙c\. Aim\m´‘mi>��ny\tui≥�m˙ påt^wc\ 40 Nut\T∑k\

p¥√\;mna;‘mi>��ny\Aqc\; wåSiuqkçn\;Sk\kp\mv\rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16

p¥√\;mna;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)

k p¥√\;mna;Sraeta\”k;Nc\. Sra

eta\ qMGaeta\m¥a;Aa; (11)”kim\

e®mak\ wåSiuqkçn\; Sk\kp\lØdån\;

p∑´kiu z¨liuc\ 29rk\ (tngçeN∑en≥)

nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> taem∑

‘mi>ny\ nt\eK¥ac\;rp\k∑k\r˙i

Bgçla;ed.r\ek¥ac\;tiuk\Ò k¥c\;p

mv\®Ps\ra Aqc\;q¨' Aqc\;qa;

m¥a; Âk∑erak\Âkrn\Nc\. påwc\lØdån\;

liuq¨m¥a;qv\ √k˚™ √^;eA;l∑c\

Pun\;-549691' dutiy√k™

√^;T∑n\;eAac\zM Pun\;-651123'

dutiy√k™ √;esaT∑n\;Kiuc\ Pun\;-

535193' B‹aer;mØ; edÅKc\N∑y\

eA; Pun\;-527440' At∑c\;er;mØ;

p¥√\;mna;®mc\.lOic\ Pun\;-552004 tiu≥qiu≥

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\" (k-p)

(1369KuNs\'dutiywåSuil®pv\.)zliuc\

29rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\ 8nar

t∑c\ ASuipåsaqc\tuik\ s∑n\venac\

s∑n\mc\; Dmµbiman\eta\Ò k¥c\;pmv\

®Ps\eÂkac\;qir˙irqv\" (k-p)

rn\kun\ z¨luic\ 16rn\kun\ z¨luic\ 16rn\kun\ z¨luic\ 16rn\kun\ z¨luic\ 16rn\kun\ zluic\ 16

p´K¨;‘mi> Uœa‘mi>qs\ qame%

ek¥a\ priyt†isaqc\tuik\N˙c\.

qame%ek¥a\ saqc\tuik\K∑m¥a;f

√;s;nayk pDanSraeta\ Bd∂N †

wisk%aBiwMq [q-s-q-A Dmµa

sriy' B.A Myanmar (Q)] meTr\

®mt\kui AmØ;Ta;j qMGaeta\

Arc\®mt\ Apå; 160tui≥Aa; (14)

Âkim\e®mak\ wåSuiqkçn\; Sk\kp\

lØdån\;p´∑N˙c\. pvaKÁn\Suep;p´∑kui

qame%ek¥a\saqc\tuik\wåSuiqkçn\;Sk\kp\p´∑


1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

k∑n\p¥øtaN˙c\. Agçlip\sa qc\tn\;P∑c\.p∑´ k¥c\;p

tiuc\;mØ;buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Amaska;e®paÂka;

rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'

rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biu\l\K¥op\le@;wc\; rn\kun\Aer>piuc\;biu\l\K¥op\le@;wc\; rn\kun\Aer>piuc\;biu\l\K¥op\le@;wc\; rn\kun\Aer>piuc\;biu\l\K¥op\le@;wc\; rn\kun\Aer>piuc\;biu\l\K¥op\le@;wc\; rn\kun\Aer>piuc\;

KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\KRiuc\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\

er;”k;Âkp\er;AP∑>Nc\.er;”k;Âkp\er;AP∑>Nc\.er;”k;Âkp\er;AP∑>Nc\.er;”k;Âkp\er;AP∑>Nc\.er;”k;Âkp\er;AP∑>Nc\. ILBCtiu≥tiu≥tiu≥tiu≥tiu≥

p;epåc\;P∑c\.ls\eqa k∑n\p¥øtap;epåc\;P∑c\.ls\eqa k∑n\p¥øtap;epåc\;P∑c\.ls\eqa k∑n\p¥øtap;epåc\;P∑c\.ls\eqa k∑n\p¥øtap;epåc\;P∑c\.ls\eqa k∑n\p¥øta

Nc\. Agçlip\saqc\tn\; Amt\s√\Nc\. Agçlip\saqc\tn\; Amt\s√\Nc\. Agçlip\saqc\tn\; Amt\s√\Nc\. Agçlip\saqc\tn\; Amt\s√\Nc\. Agçlip\saqc\tn\; Amt\s√\

(3/2007) qc\tn\;P∑c\.p∑t∑c\ Ama(3/2007) qc\tn\;P∑c\.p∑t∑c\ Ama(3/2007) qc\tn\;P∑c\.p∑t∑c\ Ama(3/2007) qc\tn\;P∑c\.p∑t∑c\ Ama(3/2007) qc\tn\;P∑c\.p∑t∑c\ Ama

ska;e®paÂka;s√\" ska;e®paÂka;s√\" ska;e®paÂka;s√\" ska;e®paÂka;s√\" ska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

kiu;miuc\mhasv\qaqna.rip\qawåSiuqkçn\; Sk\kp\p∑´k¥c\;pmv\


kiu;miuc\mhasv\qaqna.rip\qaÒ dutiywåSiul®pv\. DmµsÂka

AKåeta\en≥Nc\. wåSiuqkçn\;lØdån\;pëza\p∑´kiu 1369 KuN˙s\ dutiywåSiu

l®pv\.en≥ z¨liuc\ 29 rk\ (tngçeN∑en≥)t∑c\ sv\ka;quik\‘mik\s∑a

k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\)

®mc\;m®mc\;m ¨¨ ‘mi‘mi >> ny\ T;eSac\;ek¥;r∑a eq∑;lØr˙c\m¥a; suepåc\;eq∑;lØdån\;ny\ T;eSac\;ek¥;r∑a eq∑;lØr˙c\m¥a; suepåc\;eq∑;lØdån\;

ss\kiuc\;tiuc\; ®mc\;m‘mi>ny\ss\kiuc\;tiuc\; ®mc\;m‘mi>ny\ss\kiuc\;tiuc\; ®mc\;m‘mi>ny\ss\kiuc\;tiuc\; ®mc\;m‘mi>ny\ss\kiuc\;tiuc\; ®mc\;m‘mi>ny\

T^;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\T;eSac\;ek¥;r∑am˙ (93)Âkim\T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\T;eSac\;ek¥;r∑am˙ (93)Âkim\T;eSac\;ek¥;r∑am˙ (93)Âkim\

e®mak\ eq∑;lØrc\ l¨mOT;KÁn\e®mak\ eq∑;lØrc\ l¨mOT;KÁn\e®mak\ eq∑;lØrc\ l¨mOT;KÁn\e®mak\ eq∑;lØrc\ l¨mOT;KÁn\e®mak\ eq∑;lØrc\ l¨mOT;KÁn\

(pTmSc\.) qim\ek¥ac\;tuik\ pDan(pTmSc\.) qim\ek¥ac\;tuik\ pDan(pTmSc\.) qim\ek¥ac\;tuik\ pDan(pTmSc\.) qim\ek¥ac\;tuik\ pDan(pTmSc\.) qim\ek¥ac\;tuik\ pDan

nayk erWT;eSac\;Sraeta\nayk erWT;eSac\;Sraeta\nayk erWT;eSac\;Sraeta\nayk erWT;eSac\;Sraeta\nayk erWT;eSac\;Sraeta\

Arc\Aarisßalkçar U;eSac\eqaArc\Aarisßalkçar U;eSac\eqaArc\Aarisßalkçar U;eSac\eqaArc\Aarisßalkçar U;eSac\eqaArc\Aarisßalkçar U;eSac\eqa

T;eSac\;ek¥;r∑a estnaeq∑;lØT;eSac\;ek¥;r∑a estnaeq∑;lØT;eSac\;ek¥;r∑a estnaeq∑;lØT;eSac\;ek¥;r∑a estnaeq∑;lØT;eSac\;ek¥;r∑a estnaeq∑;lØ

r˙c\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\.r˙c\Aqc\;m eq∑;lØr˙c\m¥a;Nc\.r˙c\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\.r˙c\Aqc\;m eq∑;lØr˙c\m¥a;Nc\.r˙c\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\.


Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\m¥a; qim\Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\m¥a; qim\Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\m¥a; qim\Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\m¥a; qim\Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\m¥a; qim\

ek¥ac\;tuik\ Amt\(2) Bun\;eta\ek¥ac\;tuik\ Amt\(2) Bun\;eta\ek¥ac\;tuik\ Amt\(2) Bun\;eta\ek¥ac\;tuik\ Amt\(2) Bun\;eta\ek¥ac\;tuik\ Amt\(2) Bun\;eta\

Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò(58)Âkim\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò(58)Âkim\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò(58)Âkim\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò(58)Âkim\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò(58)Âkim\

e®mak\ A®Ps\ suepåc\;eq∑;lØdån\;e®mak\ A®Ps\ suepåc\;eq∑;lØdån\;e®mak\ A®Ps\ suepåc\;eq∑;lØdån\;e®mak\ A®Ps\ suepåc\;eq∑;lØdån\;e®mak\ A®Ps\ suepåc\;eq∑;lØdån\;

ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" (qtc\;sU\)

rn\kun\ zliuc\ 16

rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. ILBC tui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqatui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqatui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqatui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqatui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqa

k∑n\p¥øtaNc\.Agçlip\saqc\tn\;Amt\sU\(3/2007)P∑c\.p∑kiu yen≥nMnk\ 7 narK∑t∑c\ taem∑‘mi>ny\ el;eTac\.k∑n\p¥øtaNc\.Agçlip\saqc\tn\;Amt\sU\(3/2007)P∑c\.p∑kiu yen≥nMnk\ 7 narK∑t∑c\ taem∑‘mi>ny\ el;eTac\.k∑n\p¥øtaNc\.Agçlip\saqc\tn\;Amt\sU\(3/2007)P∑c\.p∑kiu yen≥nMnk\ 7 narK∑t∑c\ taem∑‘mi>ny\ el;eTac\.k∑n\p¥øtaNc\.Agçlip\saqc\tn\;Amt\sU\(3/2007)P∑c\.p∑kiu yen≥nMnk\ 7 narK∑t∑c\ taem∑‘mi>ny\ el;eTac\.k∑n\p¥øtaNc\.Agçlip\saqc\tn\;Amt\sU\(3/2007)P∑c\.p∑kiu yen≥nMnk\ 7 narK∑t∑c\ taem∑‘mi>ny\ el;eTac\.

kn\lm\;r˙ikn\lm\;r˙ikn\lm\;r˙ikn\lm\;r˙ikn\lm\;r˙i ILBCqc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\qc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\qc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\qc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\qc\tn\;Kn\;mÒk¥c\;pra rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\

tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;k pM.piu;kvep;eqatiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;k pM.piu;kvep;eqatiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;k pM.piu;kvep;eqatiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;k pM.piu;kvep;eqatiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;k pM.piu;kvep;eqa ILBC m tawn\riqm¥a;Nc\. Sra' Sramm tawn\riqm¥a;Nc\. Sra' Sramm tawn\riqm¥a;Nc\. Sra' Sramm tawn\riqm¥a;Nc\. Sra' Sramm tawn\riqm¥a;Nc\. Sra' Sram

m¥a;Aa; gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; m¥a;Aa; gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; m¥a;Aa; gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; m¥a;Aa; gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; m¥a;Aa; gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ILBC kiu eTak\p.Mec∑k¥p\kiu eTak\p.Mec∑k¥p\kiu eTak\p.Mec∑k¥p\kiu eTak\p.Mec∑k¥p\kiu eTak\p.Mec∑k¥p\

cå;qin\;Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu cå;qin\;Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu cå;qin\;Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu cå;qin\;Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu cå;qin\;Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu ILBC m mn\eng¥c\;dåRuik\tam mn\eng¥c\;dåRuik\tam mn\eng¥c\;dåRuik\tam mn\eng¥c\;dåRuik\tam mn\eng¥c\;dåRuik\ta

U^;tc\emac\wc\;Aa; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"U^;tc\emac\wc\;Aa; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"U^;tc\emac\wc\;Aa; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"U^;tc\emac\wc\;Aa; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"U;tc\emac\wc\;Aa; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

Tui≥enak\ rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>

Uk™ edÅmamaewk qc\tn\;P∑c\.Amaska;e®paÂka;®p; wc\;®mn\ma

ema\eta\yaU\Tut\lup\er;' liOc\;qs\ema\eta\yaU\Tut\lup\er;Nc\. sn\;p∑c\.

ema\eta\yaU\Tut\lup\er;lup\cn\;m tawn\riqm¥a;f AlØec∑k¥p\cå;qin\;s

kiu lk\KMqv\"

Sk\lk\j k∑n\p¥øtaNc\. Agçlip\saqc\tn\;N˙c\. sp\l¥U\;j ILBCm˙ mn\eng¥c\;dåRuik\ta U^;tc\emac\wc\;k r˙c\;lc\;tc\®p®p; tiuc\;mØ;

buil\K¥op\le@;wc\;' zn; edÅmamaewNc\. AP∑>qv\ ILBC f (qipπMNc\.quet

qn@an) Science and Research Department k t^T∑c\Ta;eqa EV-9 N˙s\eyak\s^; Electric Battery Car N˙c\. PRO Plus egåk\k∑c\;quM;

lYp\ss\ka;m¥a;kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

ASiupå EV-9 N˙s\eyak\s^; Electric Battery Car qv\ ts\narlYc\

k^lium^ta70 emac\;N˙c\Nuic\®p^; (100 Amp) Bk\Tre®Kak\luM;®Pv\.

ts\Âkim\lYc\ klium^ta 40 emac\;N˙c\Nuic\j Tut\lup\mOkun\k¥srit\m˙a

ec∑k¥p\qin\; 200 Kn\≥r˙ij PRO Plus egåk\k∑c\;quM; lYp\ss\ka;ma

ts\narlYc\ 25 klium^taemac\;N˙c\Nuic\®p^; enerac\®Kv\s∑m\;Ac\quM;

Solar System ®Pc\. AquM;‘pNuic\j Tut\lup\mOkun\k¥srit\m˙a ec∑k¥p\qin\;

70 Kn\≥rika ASiupåka;m¥a;f kiuy\Tv\m¥a;ma Piuc\Bakiuy\Tv\m¥a;®Pc\.

tp\Sc\AquM;‘pTa;eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

K¥m\;e®m.‘mic\rip\qaek¥ac\;wåSiuqkçn\;Sk\kp\lØdån\;p∑´


mgçladuM‘mi>ny\ el;eTac\.kn\

sM®pek¥;r∑a K¥m\;e®m.‘mic\rip\qaek¥ac\;

t∑c\ dqmAÂkim\e®mak\ suepåc\;

wåSiuqkçn\; Sk\kp\lØdån\;p∑´kiu

1369 KuN˙s\ dutiywåSiulSn\; 8

rk\' z¨liuc\ 22 rk\ (tngçeN∑en≥)

nMnk\ 9 nart∑c\ ASiupårip\qa

ek¥ac\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra AlØrc\

m¥a;kiuy\tiuc\ K¥m\;e®m.‘mic\ewy¥awsß

AP∑> Pun\;-0980 23507' 638350

qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\;

qirqv\" (k-p)

rn\kun\ zluic\ 16

ss\kuic\;tuic\; ®mc\;m‘mi>ny\ T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\e®mak\eq∑;lØr˙c\ lmOT;KÁn\ (pTmSc\.)ss\kuic\;tuic\; ®mc\;m‘mi>ny\ T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\e®mak\eq∑;lØr˙c\ lmOT;KÁn\ (pTmSc\.)ss\kuic\;tuic\; ®mc\;m‘mi>ny\ T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\e®mak\eq∑;lØr˙c\ lmOT;KÁn\ (pTmSc\.)ss\kuic\;tuic\; ®mc\;m‘mi>ny\ T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\e®mak\eq∑;lØr˙c\ lmOT;KÁn\ (pTmSc\.)ss\kuic\;tuic\; ®mc\;m‘mi>ny\ T;eSac\;ek¥;r∑am (93)Âkim\e®mak\eq∑;lØr˙c\ lmOT;KÁn\ (pTmSc\.)

qim\ek¥ac\;tuik\ pDannayk erWT;eSac\; Sraeta\ Arc\Aarisßalkçar √;eSac\eqa T;eSac\;ek¥;r∑aqim\ek¥ac\;tuik\ pDannayk erWT;eSac\; Sraeta\ Arc\Aarisßalkçar √;eSac\eqa T;eSac\;ek¥;r∑aqim\ek¥ac\;tuik\ pDannayk erWT;eSac\; Sraeta\ Arc\Aarisßalkçar √;eSac\eqa T;eSac\;ek¥;r∑aqim\ek¥ac\;tuik\ pDannayk erWT;eSac\; Sraeta\ Arc\Aarisßalkçar √;eSac\eqa T;eSac\;ek¥;r∑aqim\ek¥ac\;tuik\ pDannayk erWT;eSac\; Sraeta\ Arc\Aarisßalkçar √;eSac\eqa T;eSac\;ek¥;r∑a

estnaeq∑;lØrc\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\305√;tui≥qv\estnaeq∑;lØrc\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\305√;tui≥qv\estnaeq∑;lØrc\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\305√;tui≥qv\estnaeq∑;lØrc\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\305√;tui≥qv\estnaeq∑;lØrc\Aqc\;m eq∑;lØrc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ eq∑;lØrc\305√;tui≥qv\

z¨luic\ 14 rk\t∑c\ qim\ek¥ac\;tuik\ Am˙t\(2) Bun\;eta\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò (58)Âkim\e®mak\A®Ps\z¨luic\ 14 rk\t∑c\ qim\ek¥ac\;tuik\ Am˙t\(2) Bun\;eta\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò (58)Âkim\e®mak\A®Ps\z¨luic\ 14 rk\t∑c\ qim\ek¥ac\;tuik\ Am˙t\(2) Bun\;eta\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò (58)Âkim\e®mak\A®Ps\z¨luic\ 14 rk\t∑c\ qim\ek¥ac\;tuik\ Am˙t\(2) Bun\;eta\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò (58)Âkim\e®mak\A®Ps\z¨luic\ 14 rk\t∑c\ qim\ek¥ac\;tuik\ Am˙t\(2) Bun\;eta\Âk;qc\pvaer;ek¥ac\;Ò (58)Âkim\e®mak\A®Ps\

suepåc\;j eq∑;lØdån\;Âkqv\"suepåc\;j eq∑;lØdån\;Âkqv\"suepåc\;j eq∑;lØdån\;Âkqv\"suepåc\;j eq∑;lØdån\;Âkqv\"suepåc\;j eq∑;lØdån\;Âkqv\"

ASuipå eq∑;lØdån\;raqui≥ mN †el;

‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuMÂk^;m˙

eS;RuMAup\Âk^; edåk\taemac\wc\;

√^;eSac\j Am¥oi;qa;eq∑;lØB%\

tawn\KMeragåebdSrawn\Âk^;

edåk\taKc\sin\wc\;' lk\eTak\

Srawn\ edåk\taKc\eT∑;lOic\N˙c\.

qna‘pm¥a;'wn\Tm\;m¥a;'ss\kuic\;tuic\;


Aqc\;At∑c\;er;mØ; √^;sui;sui;N˙c\.

Alup\AmOeSac\m¥a;' ‘mi>ny\


Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;eza\wc\;eAac\

Nc\. Alup\AmOeSac\m¥a;' ek¥;r∑a

Aup\susv\;RuM;er;mØ; √;l∑c\Nc\. Aqc\;

wc\m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui pM.pui;

k¨v^ eSac\r∑k\ep;Âkqv\"

yc\;enak\ mN †el;‘mi> AeT∑eT∑

eragåkueS;RuMÂk;m eS;RuMAup\Âk;

N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;' ss\kuic\;tuic\;


Aqc\; At∑c\;er;mØ;Nc\. Alup\AmO

eSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;qv\

erWT^;eSac\;eq∑;lØr˙c\ Sraeta\

Aa; wåSuiqkçn\;Nc\. lØP∑y\psßv\;

m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;j Sraeta\

TMm˙ ANuemadnatra; nayka

lØdån\;mOAsusutui≥At∑k\ ersk\

q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkqv\"

Tui≥enak\ erWT;eSac\;Sraeta\

k DmµsÂkaAKåeta\en≥kui √;Kuik\

l¥k\(58)Âkim\e®mak\suepåc\;lØdån\;

qv\. eq∑;lØrc\305√;tui≥f eq∑;KM

Ait\m¥a;kui ep;Ap\lØdån\;ra eS;RuM

Aup\Âk;edåk\taemac\wc\;Nc\.eq∑;lØ

B%\tawn\KM eragåebdSrawn\

Âk;edåk\taKc\sin\wc\;tui≥k lk\KM

jSraeta\Âk;Aa; gu%\‘pmt\tm\;

lWakui Sk\kp\lØdån\;eÂkac\;

qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)

ATk(6)biul\teTac\ ek¥ac\;N˙c\.wn\;k¥c\sim\;ln\;siu®pv\er;en≥ AKm\;Ana;k¥c\;p

rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16

biul\teTac\‘mi>ny\ Amt\(6) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f

ek¥ac\;Nc\.wn\;k¥c\sim\;ln\;siu®pv\er;en≥AKm\;Ana;kiu zliuc\15rk\ nMnk\

8 nart∑c\ ASiupåek¥ac\;Òk¥c\;pra ek¥ac\;Aup\Sra”k; edåk\ta

wc\;mc\;lt\kAmaska;e®paÂka;“p; (wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu) Apc\m¥a;siuk\p¥oi;rn\At∑k\

qk\Siuc\raAtn\;Aliuk\m˙ Sra Sramm¥a;√;eSac\j ek¥ac\;q¨ '

ek¥ac\;qa;m¥a;k siuk\p¥oi;Âkqv\" (qtc\;s√\)

tuik\k∑m\diuKå;sv\; dn\ASc\.N˙c\.diuc\qc\tn\;Sc\;rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16rn\kun\ zluic\ 16

®mn\maNiuc\cM tiuk\k∑m\diuAP∑>K¥op\mÂk;mØ;k¥c\;pqv\. A®pv\®pv\Suic\ra

Kå;sv\;dn\ASc\.eAac\lk\mt\Nc\. diuc\lÂk;qc\tn\;Sc\; eAac\lk\mt\

K¥^;®mHc\.p∑´kiu ymn\en≥ven 4nark rn\kun\‘mi> yuznhuity\Òk¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a ®mn\maNuic\cM AuilMps\eka\mt AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;'

Aa;ksa;Nc\.kaypva√;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;eqac\;Tuik\N˙c\.

®mn\maNuic\cM tuik\k∑m\diuAP∑´>K¥op\√k™ √;e@;®mc\.tui≥k Amaska;e®paÂka;

Âkqv\"

Sk\lk\j ®mn\maNuic\cM AiulMps\eka\mt AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;'

Aa;ksa;Nc\.kaypva√;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √;eqac\;Tuik\k

duic\l¨Âk^;qc\tn\;Sc\;eAac\lk\m˙t\m¥a;kuilv\;ekac\;' ®mn\maNiuc\cM

tiuk\k∑m\diuAP∑>K¥op\ √k™ √;e@;®mc\.k A®pv\®pv\Suic\ra Kå;sv\;dn\ASc\.

eAac\lk\mt\m¥a;kiulv\;ekac\;(AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) ep;Ap\K¥;®mHc\.®p; qc\tn\;qa;

ts\√^;k ek¥;z;tc\ska;®pn\lv\e®paÂka;qv\" (eÂk;muM)

tipi!kDr Sraeta\f saÂkv\.tuik\ P∑c\.l˙s\tipi!kDr Sraeta\f saÂkv\.tuik\ P∑c\.l˙s\rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16rn\kun\ zliuc\ 16

rn\kun\tiuc\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ 16/2rp\k∑k\ s∑n\;l∑n\;g¨wipœna

ek¥ac\;tiuk\fpDannayk Sraeta\Arc\quN∂r (tipi!kDr' tipi!k

ekawid) √;eSac\j k¥p\qin\;20ek¥a\Akun\Ak¥KMka eSak\lup\lØ

dån\;K´.eqa pvaAlc\;®psaÂkv\.tiuk\ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu z¨luic\12rk\

nMnk\ 9nark mek∑;tuic\; ‘mic\‘mi>ny\ ek¥ak\tuic\r∑aÒk¥c\;pra Sraeta\

Arc\quN∂r' ‘mic\‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™ Sraeta\ Bd∂N †p‹wMqNc\.

‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M≥‘Pi;er;ekac\s√k™ √;Kc\emac\qn\;tiu≥k

saÂkv\.tiuk\kiu P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;K.eÂkac\; qirqv\" (k-p)

er˙ac\elew;ew;m¨;ys\eS;

17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\.zn; edbiul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\.zn; ed ÅÅ ’kic\’kic\ Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑’kic\’kic\ Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑ >> √k™ mek∑;Sraeta\TM√k™ mek∑;Sraeta\TM

wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'

tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.

zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>√k™zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>√k™zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>√k™zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>√k™zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>√k™

mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;

Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" (qtc\;s√\)

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™'

tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\.tp\meta\ kak∑y\er;U^;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWNc\.

zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ Sraeta\”k^;m¥a;Aa; en≥S∑m\;

Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" (qtc\;s√\)

❋ er˙>PMu;m˙ er˙>PMu;m˙ er˙>PMu;m˙ er˙>PMu;m˙ er˙>PMu;m˙

er˙;Ë;s∑a nematœ quM;”kim\r∑t\Siu Bura;kn\eta.j

AKm\;Ana;kiu P∑c\.l˙s\qv\"

kiu;på;qlKMykiu;på;qlKMykiu;på;qlKMykiu;på;qlKMykiu;på;qlKMy

Tui≥enak\ Nuic\cMeta\qMGmhanaykAP∑>Uk™ mek∑;‘mi>

mhawiqutaramtiuk\qs\Sraeta\ ABiDzmhar™guRu ABi

DzAg©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †kumarTMm˙ biul\K¥op\mØ;”k^;

qn\;erWN˙c\.zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥ AmØ;‘peqa priqt\tiu≥k

kiu;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âkqv\"

Sk\lk\j Sraeta\”k;m¥a;k prit\tra;eta\m¥a;kui

r∑t\p∑a;qrzÛay\eta\m¨Âkqv\"

yc\;enak\ Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sUk™' tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;

qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k Niuc\cMeta\ qMGmhanayk

AP∑>Uk™ mek∑;Sraeta\TM wåSiuqkçn\;Nc\. lØP∑y\wtÊopsßv\;

m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

Sk\lk\j Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^ dutiyUk˚™' sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qiu≥ ➪

m˙t\qa;P∑y\ra miu;erK¥in\m¥a;m˙t\qa;P∑y\ra miu;erK¥in\m¥a;(16-7-2007)

en®pv\eta\ 0 dqm 39 lk\m

qMt∑´ 5 dqm 91 lk\m

ek¥ak\®Pø 3 dqm 82 lk\m

Am\; 3 dqm 77 lk\m

emac\eta 2 dqm 75 lk\m

p´K¨; 2 dqm 52 lk\m

{yKuAKå Am¥oi;qa;v^laKM”k^; eAac\eAac\®mc\®mc\ k¥c\;p“p^;s^;epeta.mv\" Ae®KKM√pedqs\”k^;lv\; mÂkam^ epÅT∑n\;laeta.mv\" Ae®KKM√pedh¨eqa ewåharfADipπay\kiu Am¥a;q¨cå qir˙ienÂk“p^;®Ps\epqv\" ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\At∑k\er;S´∑mv\. P´∑>sv\;pMuAe®KKM√pedqv\ ts\U^;ts\eyak\' ts\suts\P´∑>' ts\påt^f Aer;mhut\ep" ®pv\q¨ts\rp\lMu;fAer; ®Ps\epqv\" ABy\eÂkac\.h¨m¨ l∑t\lp\eqa®mn\maNiuc\cMt∑c\ AK¥op\A®KaAa%akiu tiuc\;rc\;qa;sMu ®mn\ma®pv\q¨ ®pv\qa;m¥a;kqapiuc\Siuc\eqaeÂkac\. ®Ps\qv\"}

tkqiul\®mt\q¨f {Am¥oi;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K;Âkmv\. evac\Ns\pc\sKn\;}{Am¥oi;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K;Âkmv\. evac\Ns\pc\sKn\;}{Am¥oi;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K;Âkmv\. evac\Ns\pc\sKn\;}{Am¥oi;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K;Âkmv\. evac\Ns\pc\sKn\;}{Am¥oi;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\m¥a; eAac\pn\;S∑t\K;Âkmv\. evac\Ns\pc\sKn\;}

(eSac\;på;) sam¥k\N˙a-8' 9

eSac\;på;

AvWn\;

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20 17-7-200717-7-200717-7-200717-7-200717-7-2007

tuesday, july 17, 2007 - burma libraryjul 17, 2007 · tuesday, july 17, 2007 - burma library ......

Documents