türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzu zenfone live … · yan yüzdeki Özellikler . güç tuşu...

Akıllı Telefon

TR12471

Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Zenfone Live ZB501KL

TR12471_ZB501KL_UM_Booklet_EU_V2.indd 1 2017/2/22 13:32:43

Düzeltilmiş baskı / Şubat 2017

Model: ASUS_ A007 (ZB501KL)

Başlamadan önce, kişisel yaralanmaları veya cihazınızın hasar görmesini önlemek amacıyla Kullanım Kılavuzu kısmında yer alan tüm güvenlik bilgilerini ve çalıştırma talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.

NOT: En yeni güncellemeler ve ayrıntılı bilgi için, lütfen www.asus.com adresini ziyaret edin.

Ön Yüzdeki Özellikler

Dokunmatik Ekran

Kulaklık

LED göstergesi

Dokunmatik Tuş Takımı

Yakınlık algılayıcı ve ışık algılayıcı

Ön Kamera

Flaş


Yan Yüzdeki Özellikler

Güç Tuşu

Ses Bağlantısı

Mikrofon

Ses Seviyesi Ayarı

Nano SIM1, Nano SIM2

/MicroSD birleşik

kart yuvası

Hoparlör

Mikrofon

Micro USB Bağlantısı

NOTLAR:

• NanoSIMkartıyuvalarıLTE,WCDMAveGSM/EDGEağbantlarını destekler.

• MicroSDkartıyuvasıMicroSDveMicroSDXCkartıformatlarını destekler.


Arka Yüzdeki Özellikler

NOTLAR:• Güvenlikamaçlarıyla,aygıtınızahasarvermektenkaçınmakve

yaralanma tehlikesini önlemek için YALNIZCA sağlanan güç adaptörünü ve kabloyu kullanın.

• Güvenlikamaçlarıyla,ASUSTelefonunuzuşarjetmekiçinYALNIZCA sağlanan güç adaptörünü ve kabloyu kullanın.

• ElektrikpriziileadaptörarasındakigirişgerilimiAC100V-240V’dur.MicroUSB kablosunun çıkış gerilimi +5.2V 1A,5.2Wşeklindedir.

ÖNEMLİ!

• ElektrikprizinetakılıikenZenFone’unuzukullanmakiçin,topraklanan elektrik prizi üniteye yakın olmalı ve kolaylıkla erişilebilmelidir.

• ZenFone’unuzubilgisayarınızaracılığıylaşarjederken,USBkablosunu bilgisayarınızın USB 2.0 bağlantı noktasına taktığınızdan emin olun.

• ZenFone’unuzuortamsıcaklığı35°C(95°F)’ninüstündeolanbirortamdaşarjetmeyin.

Arka Kamera

Kapak

Flaş


Arka Yüzdeki Özellikler ZenFone’unuzu Şarj EtmeZenFone’unuzu şarj etmek için:

1. USB kablosunu güç adaptörünün USB çıkışına bağlayın.

2. KablonundiğerucunuZenFone’unuzabağlayın.

3. Güçadaptörünüelektrikprizinetakın.

NOTLAR:• Güvenlikamaçlarıyla,aygıtınızahasarvermektenkaçınmakve

yaralanma tehlikesini önlemek için YALNIZCA sağlanan güç adaptörünü ve kabloyu kullanın.

• Güvenlikamaçlarıyla,ASUSTelefonunuzuşarjetmekiçinYALNIZCA sağlanan güç adaptörünü ve kabloyu kullanın.

• ElektrikpriziileadaptörarasındakigirişgerilimiAC100V-240V’dur.MicroUSB kablosunun çıkış gerilimi +5.2V 1A,5.2Wşeklindedir.

ÖNEMLİ!

• ElektrikprizinetakılıikenZenFone’unuzukullanmakiçin,topraklanan elektrik prizi üniteye yakın olmalı ve kolaylıkla erişilebilmelidir.

• ZenFone’unuzubilgisayarınızaracılığıylaşarjederken,USBkablosunu bilgisayarınızın USB 2.0 bağlantı noktasına taktığınızdan emin olun.

• ZenFone’unuzuortamsıcaklığı35°C(95°F)’ninüstündeolanbirortamdaşarjetmeyin.

3

1

2


1. Çıkartmakiçin,NanoSIM/MicroSDkarttepsisindekideliğebir iğne sokun.

Kurulum Bir Nano SIM / MicroSD kart takmaBir Nano SIM / MicroSD kart takmak için:

ÖNEMLİ: BirkeredeyalnızcaNanoSIM2kartıveyamicroSDkartıkullanabilirsiniz.

2. NanoSIM/MicroSDkartlarıkartyuvalarınatakın.

Nano-SIM1

Micro SD

Nano-SIM2

Nano-SIM2


3. Kapatmakiçinbirleşikkartyuvasınıitin.

ÖNEMLİ! İkiSIMkarttakıldığında,yalnızcabirSIMkartyuvası4G/3G/2Ghizmetinidestekler.DiğerSIMkartyuvasıyalnızca2Ghizmetini destekler.

DİKKAT!

• Çizilmesiniönlemekiçinaygıtınızüzerindekeskinaraçlarya da çözücü kullanmayın.

• ZenFone’unuzdayalnızcastandartNanoSIMkartkullanın.


Ana EkranÖnemli etkinliklerin hatırlatmalarını, uygulama ve sistem güncellemelerini, hava durumu tahminlerini ve sizin için gerçektendeğerliolankişilerdengelenmetinmesajlarınıdoğrudan Ana ekranınızda alın.

System notifications (Sistem Bildirimlerini) görüntülemek için bu alanı aşağı kaydırın.Quick Settings (Hızlı Ayarlar) kısmını görüntülemek için bu alanı aşağı kaydırın.

Time Settings (Saat Ayarları) kısmını görüntülemek için dokunun

Weather (Hava Durumu) ayarlarını güncellemek için dokunun

All Apps (Tüm Uygulamalar) ekranını açmak için dokunun

Bir uygulamayı açmak için dokunun

Google Search (Google Arama) sayfasını açmak için dokununVoice Search (Sesli Arama) ekranını açmak için dokunun

GenişletilmişAnaekranıgörüntülemekiçin,Anaekranısolayada sağa kaydırın

NOT: Ana ekranınıza daha fazla sayfa eklemek için bkz. Genişletilmiş Ana Ekran.


Simgeleri AnlamaBusimgelerdurumçubuğundagörüntülenirveZenFone’nuzungeçerli durumu konusunda kılavuzluk sağlar.

Mobil şebekeBu simge, mobil şebekenizin sinyal gücünü gösterir.

İletilerBusimge,okunmamışmesajınızolduğunugösterir.

Wi-FiBusimge,Wi-Fibağlantınızınsinyalgücünügösterir.

Pil ömrüBusimge,ZenFone’unuzunpildurumunugösterir.MicroSD kartıBusimge,ZenFone’unuzabirMicroSDkarttakılıolduğunugösterir.

Ekran görüntüsüBusimge,ZenFone’unuzunEkrangörüntülerinialdığınızıgösterir.

Uçak moduBusimge,ZenFone’unuzunUçakmodundaolduğunugösterir.

Akıllı Tasarrufu moduBu simge, Smart Saving (Akıllı Tasarruf ) modunun etkin olduğunu gösterir.

NOT: Daha fazla ayrıntı için bkz. Güç Tasarrufu.

Sessiz moduBu simge, Mute (Sessiz) modunun etkin olduğunu gösterir.

Titreşim moduBusimge,Vibrate(Titreşim)modununetkinolduğunugösterir.

İndirme durumuBu simge, bir uygulama ya da dosyanın indirilme durumunu gösterir.


Quick Settings (Hızlı Ayarlar)Hızlıayarlarpaneli,ZenFone’unuzunbazıkablosuzözelliklerineveayarlarına tek dokunuşla erişim sağlar. Bu özelliklerin her biri bir düğmeyle temsil edilir.

Quick settings (Hızlı ayarlar) panelini açmak için, System notifications (Sistem bildirimleri) ekranını görüntülemek amacıyla ZenFone’unuzunsağüstköşesinden,ardındandaSystemnotifications (Sistem bildirimleri) ekranından aşağı doğru çekin.

NOT: Mavi düğme etkin, gri düğme de devre dışı bir özelliği belirtir. Yeşil düğmeler, Hızlı Ayarlar Bildirim Paneli aracılığıyla hızla erişebileceğiniz bağımsız yardımcı programlara karşılık gelir.

Ekran ayarları ekranını çalıştırmak için dokunun

İşlevlerini etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için bu düğmelere dokunun.

Ekranın parlaklığını ayarlamak için sola ya da sağa kaydırın.Settings (Ayarlar) ekranını açmak için dokunun.

Quick Settings(Hızlı Ayarlar) kısmındaki özellikleri etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için dokunun.

Sistem bildirim paneline geçmek için yukarı kaydırın


CE RF Maruz Kalma UyumuBu cihaz, kamu sağlığının korunmasına yönelik olarak yürürlüğe konmuş, halkın elektro manyetik alanlara maruziyetinin sınırlandırılmasıhakkındaABYönetmeliklerine(1999/519/EC)uygundur.

Kıyafetlere / aksesuarlara giyilerek veya takılarak kullanılma konusunda test edilmiş ve özel aksesuarlarla kullanılmak şartıyla ICNIRPmaruziyetgereklilikleriniveAvrupaStandardıEN62209-2’yikarşıladığısonucunavarılmıştır.SAR,mobilcihazıntümfrekans bantlarında en yüksek onaylı güç seviyesinde aktarım yapılırken vücuttan 0.5 cm uzakta ve cihaz ile birlikte ölçülür. Metaliçerendiğeraksesuarlarınkullanılması,ICNIRPmaruziyetkriterlerini karşılamayabilir.

CE İşareti Uyarısı

Kablosuz Ağ / Bluetooth bulunan cihazlar için CE işaretiBu ekipman, Radyo ve Telekomünikasyon Ekipmanı ve karşılıklı uyum anlaşmasını yöneten Avrupa Parlementosu ve Komisyonunun9Mart1999tarihli1999/5/ECYönergesiningereksinimlerine uyum sağlamaktadır. CihaziçinenyüksekCESAR değerleri aşağıdaki gibidir:

• 0.51W/Kg@10g(Kafa)

• 1.58W/Kg@10g(Gövde)


ZenFone’unuzda GPS (Küresel Konumlandırma Sistemi) KullanımıZenFone’unuzdaGPSkonumlandırmaözelliğinikullanmakiçin:

• GoogleHaritayadaGPSdestekliherhangibiruygulamakullanmadanönceaygıtınızınİnternet’ebağlıolduğundan emin olun.

• AygıtınızdaGPSdesteklibiruygulamanınilkkezkullanımında, en iyi konumlandırma verilerini elde etmek için dış mekânda olduğunuzdan emin olun.

• BiraraçiçindeaygıtınızdaGPSdesteklibiruygulamakullanılırken, araç camının metalik bileşeni ve diğer elektronikaygıtlarGPSperformansınıetkileyebilir.

İşitme Kaybının Önlenmesiİşitme duyusunun hasar görmesini önlemek için, uzun süre yüksek ses düzeylerinde dinlemeyin.

Fransaiçin,bucihazınkulaklığı/kulaklıkseti,L.5232-1FransızKanunuuyarıncayürürlüğekonmuşolan,EN50332-1:2013ve/veyaEN50332-2:2013’insesbasınçseviyesigerekliliklerineuygundur.


Güvenlik Bilgisi ve UyarılarZenFone Kullanımı ve Bakımı• ZenFone’unuzuortamsıcaklığı0°C(32°F)ve35°C

(95°F)arasındaykenkullanın.

Pil

UYARI! Pili kendi kendinize sökmek garantisini geçersiz kılacak ve ciddi zarara neden olabilecektir.

ZenFone’unuzuyüksekperformanslı,sökülemezbirlityumpolimer pille donatılmıştır. Daha uzun pil ömrü için bakım talimatlarına uyun.

• Garantiyigeçersizkılacağından,sökülemezlityumpolimerpili çıkarmayın.

• Aşırıyüksekveyadüşüksıcaklıklardaşarjetmeyin.Pil,enyüksekperformansı+5°Cila+35°Carasındakiortamsıcaklıklarında gösterir.

• Piliçıkarmayınveonaylanmamışbirpilledeğiştirmeyin.

• Pili çıkarıp suyun veya başka sıvıların içine batırmayın.

• Yutulması durumunda ya da korunaksız bir ciltle temas etmesi halinde zararlı olabilecek maddeler içerdiğinden pili asla açmaya çalışmayın.

• Aşırı ısınıp yangına neden olabileceğinden, pili çıkarmayın ve kısa devre yaptırmayın. Takılardan ve diğer metal eşyalardan uzak tutun.

• Pili çıkarmayın ve ateşe atmayın. Patlayabilir ve ortama zararlı maddeler yayabilir.

• Pili çıkarıp normal evsel atıklarla birlikte imha etmeyin. Zararlı / tehlikeli madde toplama noktasına götürün.

• Pilin bağlantı uçlarına dokunmayın.

• Yangınveyayanıklarıönlemekiçin,piliparçalaraayırmayın,bükmeyin, ezmeyin veya delmeyin.

DİKKAT:

• Pilinyanlıştürdebirpilledeğiştirilmesidurumundapatlama riski mevcuttur.

• Kullanılanpilleritalimatlaragöreeldençıkarın.


Şarj Aleti• SadeceZenFone’unuzilebirlikteverilenşarjaletinikullanın.

• Şarjaletiniprizdençıkarmakiçinaslakablosundançekmeyin–şarjaletininkendisinitutarakçıkarın.

UyarılarZenFone’unuzyüksekkaliteliparçalardanoluşmaktadır.Cihazıçalıştırmadan önce (1) adaptöründeki tüm talimatları ve uyarı işaretlerini okuyun.

• ZenFone’unuzuçoksıcakveyayükseknembarındıranortamlardaçalıştırmayın.ZenFone,0°C(32°F)ila35°C(95°F)arasındasıcaklığasahiportamlardaenyüksekperformansla çalışır.

• ZenFone’unuzuveyaaksesuarlarınısökmeyin.Bakımveyaonarım gerekirse, cihazı yetkili servis merkezine götürün. Cihazsökülürseelektrikçarpmasıveyayangıntehlikesiçıkabilir.

• Pilin bağlantı uçlarına metal cisimlerle kısa devre yaptırmayın.

Alet Kullanımıyla Operatör ErişimiOPERATÖRERİŞİMALANINAgirmekiçinbirALETgerekliyse,obölge içindeki tehlike içeren tüm bölümlere OPERATÖR tarafından aynı alet kullanılarak erişilemez olacak ya da bu bölümler OPERATÖR erişimini sınırlandıracak biçimde işaretlenecektir.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.Bu Cihaz Türkçe Karakterlerin Tamamını İhtiva Eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 Ve ETSI TS 123.040 V8. 1.0 Teknik Özelliklerine Uygundur.

ASUS Geri Dönüştürme / Geri Alma HizmetleriASUS geri dönüştürme ve geri alma programları çevremizi koruma konusunda en yüksek standartlara kendimizi adamamızın sonucudur. Paketleme malzemeleri yanında ürünleri, pilleri ve diğer bileşenleri sorumlu bir şekilde geri dönüştürebilmeniz için size çözüm sağlamamız gerektiğine inanıyoruz. Farklı bölgelerle ilgili ayrıntılı geri dönüştürme bilgileri için lütfen http://csr.asus.com/english/Takeback.htm adresini ziyaret edin.


Enerji Tüketimini AzaltmaASUSZenFone,enerjitüketiminiazaltabileceğinizbirtakımayarlarasahiptir.Buayarlarsayesindearkaplandakienerjitüketiminiazaltarakyenibirşarjişleminekadartelefonunuzunbataryasından daha uzun süreli faydalanabilirsiniz. •Kullanımınızbittiğindegüçtuşunakısasürelibasarakekranıkapatın.•Arkaplandaçalışmaktaolangereksizuygulamalarıdüzenliolaraksonlandırın.•İhtiyaçduyulmayandurumlarda,gereksizenerjitüketimininönüne geçmek için Bluetooth ve kablosuz ağ özelliklerini devre dışı bırakın.•Sürekliolarakyerelveyamobilağgereksiniminegerekduyanuygulamaların eşzamanlama (senkronizasyon) özelliğini devre dışı bırakın.•Ekranparlaklığınıbulunduğunuzortamauygundüzeydetercihedin.•Ekranparlaklığınınazaltılmasıiçingeçmesigerekensüreyikısaltın.

Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar •Ürününüzüteslimalırken,fizikselbirhasarolupolmadığınıkontrol ediniz

•Ürününüzüteslimalırkenürününüzilebirlikteverilmesigerekenaksesuarların tam olup olmadığını kontrol ediniz.

•Ürününüzünorijinalkutusunuvepaketini,kutuvepaketiçindekiköpük aksesuar vb. daha sonraki servis ihtiyacında kullanılmak üzere lütfen saklayınız.

•Ürününüzükurarken,kullanırkenvedahasonrabiryerdeğişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, nem ve tozdan zarar görmemesine dikkat ediniz, bu sebeplerden ortaya çıkabilecek problemlercihazınızınGARANTİDIŞIkalmasınanedenolacaktır.

•Ürünükullanmadanönce“KULLANIMKILAVUZUNU”dikkatliceokuyunuz.

•Ürünükullanımkılavuzundatarifedildiğişekildekullanınız.

•Kullanmakılavuzundakişartlarıyerinegetirdiktensonraürünilk çalıştırmada çalışmazsa bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınızı ya da Yetkili Teknik Servislerimizden birini arayarak destek isteyiniz.


•Sizesorulacağıiçinürününüzünserinumarasınıvesatınalmatarihini bir kenara not ediniz.

•Almışolduğunuzürünleridüşürmeyiniz,çarpmayınız,suylatemasettirmeyiniz,üzerineağırcisimleryerleştirmeyiniz.Nem,tozvb. ortamlardan koruyunuz.

•Ürünüherzamanyüzeyitemizvesağlamzeminlerdekullanınız.Üzerineherhangibirsıvımaddedökmeyiniz,ıslakvekirliyüzeylerde kullanmayınız.

•Fizikselhasarlıürünlerilecihazınçalıştığıortamıntozlu,nemlivesıcakolmasınedeniyleoluşanarızalarGARANTİDlŞI’dır.

•ÜrünüzerindekietiketleriveS/Nibarelibarkodukaybetmeyiniz,yırtmayınız, çıkarmayınız, karalamayınız. Seri numarasını okunmayanürünlerGARANTİDlŞI’dır.

•Voltajdeğişimlerinden,elektriktesisatındanveyatopraklamadankaynaklananarızalarGARANTİDlŞI’dır.

•Yetkiliservislerinelemanlarındanbaşkakişiveyakurumlarcaürüne yapılacak fiziksel müdahale ürünün garantisini sona erdirir.

•Ürünleilgilibirsorunolduğundaürününgarantibelgesiilebirlikte satın aldığınız bayi aracılığı ile yetkili teknik servislerimize ulaştırınız.

•Korumalıkapaklarıçıkartmayaçalışmayınız.Ürünehasarverebilirsiniz.

•Ürününüzüçevresindemanyetikürünlerçalışırkenkullanmayınız.

Taşıma Ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek HususlarTaşımavenakliyeişleminiorijinalambalajileyapınız.İndirme-bindirmevetaşımasırasındaürünemaksimumdikkatgösterilmelidir.Taşımavenakliyesırasındaambalajıntamamenkapalıolduğundaneminolunuz.Ambalajavepaketezararverebilecek (nem, su, darbe, vs) etkenlere karşı koruyunuz.

Ürününkullanımesnasındakırılması,deformevezarargörmemesine,

Taşıma esnasında hasar ve arıza oluşmamasına,

Vurma,çarpma,düşürmevb.dışetkenlernedeniylezarargörmemesine dikkat ediniz.


Tüketicinin Hakları1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici;

a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,

b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,

c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,

ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir.

2. Tüketiciler şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilirler.

3.Tüketicinin,ücretsizonarımhakkınıkullanmasıhalindemalın;

a)Garantisüresiiçindetekrararızalanması,

b)Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

c)Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi

durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini talep edebilir.

Periyodik Bakım ile İlgili HususlarCihazıngarantisüresiiçerisinde(2yıl)yadabelirtilenkullanımömrü aralığında (5 yıl) cihazın bakım ve periyodik kontrol işlemleri gerçekleştirilebilmektedir.Cihazınızınperiyodikbakımvetemizlikgerektirmesi durumunda, yetkili servis istasyonlarından ücretli olarak bakım, temizlik ve kontrol hizmetlerini alabilirsiniz.

Cihazınızdakiiçeriklerinkorunmasıveolasıişletimarızalarınakarşıönlem olarak cihazınızın saklama ortamında bulunan bilgilerin periyodik olarak yedek kopyalarını almanız gerekmektedir. Yetkili servis istasyonları ve distribütörler, garanti hizmetini almadan önce satın alma bilgilerini sunmanızı, olası sorunların tespiti için hazırlanan soruları yanıtlamanızı ve garanti hizmeti prosedürüne uymanızı talep edebilir.

Buürününkullanımömrü5yıl,garantisüresi2yıldır.Garantisüresikullanımömrünedahildir.GarantisüresidolduktansonrakullanımömrüboyuncaASUS’unyetkiliservisistasyonlarındanücretlibakım,onarımvemontajhizmetlerialabilirsiniz.


Kullanım Talimatları

Yol güvenliği önceliklidir. Herhangi bir araç sürerken ya da çalıştırırken aygıtınızı kullanmamanızı kesinlikle öneririz.

Buaygıt,yalnızca5°C(41°F)ve35°C(95°F)arasındakiortamsıcaklıklarında kullanılmalıdır.

Mobil aygıtların kullanımının yasak olduğu alanlarda aygıtınızı kapatın. Uçak, sinema, hastane veya tıbbi ekipman yakını, gaz ya da yakıt çevresi, inşaat alanları, patlama bölgeleri ve benzeri yasaklı alanlarda her zaman kurallara ve yönetmeliklere uyun.

Bu aygıtla birlikte yalnızca ASUS tarafından onaylanmış ACadaptörlerinivekablolarıkullanın.Aygıtınızınaltındakiderece etiketine başvurun ve güç adaptörünüzün bununla uyumlu olduğundan emin olun.

Hasarlı güç kablolarını, aksesuarları ve diğer çevre birimlerini aygıtınızla kullanmayın.

Aygıtınızı kuru tutun. Aygıtınızı, sıvı, yağmur ya da nem yakınında kullanmayın veya bunlara maruz bırakmayın.

AygıtınızıXışınıcihazlarından(havaalanıgüvenliğineyöneliktaşıma bantlarında kullanılanlar gibi) geçirebilirsiniz ama manyetik detektörlere ve çubuklara maruz bırakmayın.

Aygıtekranıcamdanyapılmıştır.Camkırılırsa,aygıtıkullanmayı bırakın ve kırık camlı parçalara dokunmayın. Aygıtı tamir için hemen ASUS yetkili servis personeline gönderin.

Olası işitme hasarını önlemek için, uzun süreler boyunca yüksek ses düzeylerinde dinlemeyin.

AygıtınızıtemizlemedenönceACgücünbağlantısınıkesin.Aygıtınızın ekranını temizlerken yalnızca temiz bir kâğıt sünger veya güderi bez kullanın.

Aygıtı tamir için yalnızca ASUS yetkili servis personeline gönderin.


Düzgün Elden Çıkarma

Pil yanlış tipte bir pil ile değiştirilirse patlama tehlikesi vardır. Kullanılmış pilleri talimatlara uygun olarak atın.

Pili kentsel atıklarla birlikte atmayın. Çarpı işaretli çöp kutusu sembolü pilin kentsel atıklara karıştırılmaması gerektiğini gösterir.

BuürünükentselatıklarlabirlikteATMAYIN.Bu ürün parçaların uygun biçimde yeniden kullanımına ve geri dönüşüme imkan verecek şekildetasarlanmıştır.Üzerindeçarpıişaretliolan çöp kutusu, ürünün (elektrik, elektronik ekipman ve cıva içerikli düğme hücresel pil) kentsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Elektronik ürünlerin atılmasıyla ilgili yerel yönetmelikleri gözden geçirin.

BuürünüateşeATMAYIN.TemasnoktalarınakısadevreYAPTIRMAYIN.BuürünüparçalaraAYIRMAYIN.

Uyarı: Tüketicinin kendi yapabileceği bakım ve onarımbulunmamaktadır.


Kullanım Hataları Cihazıdarbeleremaruzbırakmak

Cihazıyüksekısıdeğişimlerinemaruzbırakmak

Cihazısıvıiletemasettirmek

Cihazıorjinalolmayanekipmanlarilebirliktekullanmak

(Cihazınorijinalşarjekipmanlarıilekullanılmasıtavsiyeedilir)

Cihazıkullanmatalimatlarınauygunolmayanşekildekullanmak

Cihazıkurarken,kullanırkenvedahasonrabiryerdeğişikliği

esnasında sarsmaya, darbe, ısı, nem ve tozdan zarar görmesine

sebep olmak

Cihazıdüşürmek,çarpmak,suylatemasettirmek,üzerineağır

cisimleryerleştirmek.Nem,tozvb.ortamlardankorumamak

Cihazıyüzeyitemizvesağlamzeminlerdekullanmamak.

Üzerineherhangibirsıvımaddedökmek,ıslakvekirli

yüzeylerde kullanmak.

Korumalı kapakları çıkartmaya çalışmak.


İTHALATÇI FİRMA BİLGİLERİ;

Akıllı Telefon, Padfone ve AksesuarlarıBİLKOM BİLİŞİM HİZMETLERİ A.Ş.MahirİzCad.No:26K:2AltunizadeÜsküdarİstanbul–TurkiyeTel:+902165549000 Faks:+902166518900

ASUS ÇAĞRI MERKEZİ; Telefon:+902165243000Faks:+902164818380

İletişim Formu: http://qr.asus.com/postaOnarım Talep Formu: http://qr.asus.com/tamirOnarım Durumu Sorgulama: http://qr.asus.com/durumWEBASUSDestek:http://destek.asus.com/WEBResmiSite:http://www.asus.com/tr/

SERVİS BİLGİLERİ;Telefon Ürünleri Servis BilgisiASUS Bilgisayar Sistemleri Tic. Ltd. Şti. AlemdağCad.MasaldanİşMerkeziNo:60CBlokD:1Kısıklı,Üsküdar,İstanbul

TeleserviceInternationalTelefonOnarımveTic.Ltd.Şti.BağlarbaşıMah.AtatürkCad.ÇağlaSok.No:9Maltepe,İstanbul

SMSInfocommTeknolojiServisLtd.Şti.SütçüyoluCad.No:62D:1,2,3,4Yenisahra,Ataşehir,İstanbul


EU Declaration of Conformity We, the undersigned,

Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY

declare the following apparatus: Product name : ASUS Phone Model name : ASUS_A007

The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:

EMC – Directive 2014/30/EU EN 55022:2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 55032:2012+AC:2013

EN 55024:2010+A1:2015 EN 61000-3-3:2013 EN 55020:2007+A11:2011

R&TTE – Directive 1999/5/EC EN 300 328 V1.9.1(2015-02) EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) EN 301 511 V12.1.1(2015-06) EN 301 908-1 V7.1.1(2015-03) EN 301 908-2 V7.1.1(2015-12) EN 301 908-13 V7.1.1(2015-12) EN 301 893 V1.8.1(2015-03) EN 300 330-2 V1.6.1(2015-03) EN 50360:2001/A1:2012 EN 62209-1:2016 EN 62209-2:2010 EN 62479:2010

EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08) EN 301 489-4 V2.2.1(2015-05) EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10) EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11) EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07) EN 302 623 V1.1.1(2009-01) EN 50566:2013/AC:2014 EN 50385:2002

LVD – Directive 2014/35/EU EN 60950-1: 2006 / A12: 2011 EN 60950-1: 2006 / A2: 2013

EN 60065:2002 / A12: 2011

Ecodesign – Directive 2009/125/EC Regulation (EC) No. 1275/2008 Regulation (EC) No. 642/2009

Regulation (EC) No. 278/2009 Regulation (EU) No. 617/2013

RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 161201 CE marking Equipment Class 1

2200

Signature

Jerry Shen Printed Name

CEO

Position

Taipei, Taiwan Place of issue

14/2/2016

Date of issue

2016 Year CE marking was first affixed

(EU conformity marking)

EU Uygunluk Beyanı Biz, bu imza altındakiler

Üretici: ASUSTeK COMPUTER INC. Adres: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

Avrupa’daki Yetkili: ASUS COMPUTER GmbH Adres, Şehir: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Ülke: ALMANYA

Aşağıdaki ürünleri beyan ediyoruz : Ürün adı : ASUS Phone Model adı : ASUS_A007

Yukarıda belirtilen beyanın konusu birlik yasalarına göre uygundur:

EMC – Direktifi 2014/130/EU EN 55022:2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 55032:2012+AC:2013

EN 55024:2010+A1:2015 EN 61000-3-3:2013 EN 55020:2007+A11:2011

R&TTE – Direktifi 1999/5/EC EN 300 328 V1.9.1(2015-02) EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) EN 301 511 V12.1.1(2015-06) EN 301 908-1 V7.1.1(2015-03) EN 301 908-2 V7.1.1(2015-12) EN 301 908-13 V7.1.1(2015-12) EN 50360:2001/A1:2012 EN 62209-1:2016 EN 62209-2:2010 EN 62479:2010

EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08) EN 301 489-4 V2.2.1(2015-05) EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10) EN 50566:2013/AC:2014 EN 50385:2002

LVD – Direktifi 2014/35/EU EN 60950-1: 2006 / A12: 2011 EN 60950-1: 2006 / A2: 2013

EN 60065:2002 / A12: 2011

Ecodesign – Direktif 2009/125/EC Regulation (EC) No. 1275/2008 Regulation (EC) No. 642/2009

Regulation (EC) No. 278/2009 Regulation (EU) No. 617/2013

RoHS – Direktifi 2011/65/EU Ver. 161201 CE işareti Ekipman Sınıfı 1

2200

İmza

Jerry Shen

Basılı Ad

CEO Pozisyonu

Taipei, Taiwan Sürüm yeri

14/2/2017

Sürüm tarihi

2017 CE işaretinin ilk eklendiği yıl

(EU uygunluk işareti)


Boyut: 141.18mmx71.74mmx7.95mm

Ağırlık: 139g

İşlemci: Qualcomm®Quad-Coreİşlemci Snapdragon™[email protected]

RAM: 2GBLPDDR3

EMMC: 16GB

Kapasite Artırma: MicroSDXCBellekkartı(128GB’akadar)

Bağlantı Teknolojileri:

802.11b/g/n;WiFi-Direct BluetoothV4.1+A2DP+EDR

Ağ Standardı: GSM/WCDMA/FDD-LTE/TD-LTEVeriHızı:DC-HSPA+DL:UL5.76/DL42MbpsLTECat.4:UL50/DL150Mbps2G:850/900/1800/1900WWSürümü:3G:WCDMA:B1/5/84G:FDD:Band:B1/3/7/8/20ASUS Telefonunuzun bant uyumluluğuülkelere göre değişiklik göstermektedir.Eğercihazınızısatınaldığınızorjinalülkeden farklı bir ülkede kullanacaksanız,lütfen kullanacağınız ülkenin bantuyumluluğunu kontrol ediniz.

Navigasyon: GPS,aGPS,Gloness

Ekran: 1280x720HDIPS 5”LEDBacklight Corning®Glass&ASkaplama

Pil: 2650mAh

Kamera: Ön: 5M wide view F2.2

Arka:13MautofocusF2.0

Algılayıcı: İvmeölçer,E-Pusula,YakınlıkAlgılayıcı, OrtamIşığıSensörü

FM / Radyo

*Teknik özellikler ülkelere göre farklılık gösterebilir.


ZenTalk Hayranları Forumu (http://www.asus.com/zentalk/global_forward.php)

Tüm Hakları Saklıdır.

BuKılavuzuntümhaklarınınASUS’aaitolduğunukabulvebeyanedersiniz. Kılavuzdaki veya web sitesi üzerindeki her türlü hak, herhangi birsınırlamaolmaksızınsadeceASUS’unve/veyalisansverenlerininmülkiyeti olarak kalır. Bu Kılavuzdaki hiçbir ifade bu gibi hakları size aktarmayı veya vermeyi amaçlamamaktadır.

ASUSBUKILAVUZU“OLDUĞUGİBİ”,HERHANGİBİRGARANTİOLMAKSIZINSAĞLAMIŞTIR.BUKILAVUZKAPSAMINDAKİTEKNİKÖZELLİKLERVEBİLGİLERYALNIZCABİLGİAMAÇLISAĞLANMIŞOLUP,HERHANGİBİRZAMANDAHABERVERİLMEKSİZİNDEĞİŞTİRİLEBİLİRVEASUSTARAFINDANVERİLMİŞBİRTAAHHÜTOLARAKYORUMLANMAMALIDIR.

Üretici firma ASUSAddress: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI

112, TAIWANTel: 886228943447Fax: 886228907698

BeyanBu ZenFoneürününeaitIMEIkodlarının,herüniteiçinözelvebenzersiz olduğunu ve sadece bu modele atanabileceğini beyan ederiz.HerüniteninIMEIkodufabrikadaayarlanır,kullanıcıtarafındandeğiştirilemezveGSMstandartlarındaaçıklananilgiligerekliliklerinIMEIbütünlüğüileuyumludur.

Bu konu hakkındaki sorularınızı için bizimle irtibat kurabilirsiniz.

Saygılarımızla,

ASUSTeK COMPUTER INC.

http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx

Copyright©2017ASUSTeKCOMPUTERINC.

Bu cihaz Türkiye altyapısına uygundur.

Cihazınkullanımömrü5yıl,Garantisüresi2yıldır.


15060-9200F100

türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzu zenfone live … · yan yüzdeki Özellikler . güç tuşu...

Documents