tube 1 (コントロール) endotoxin activity...

2
References 1. A rapid assay of endotoxin in whole blood using autologous neutrophil dependent chemiluminescence. Romaschin AD, Harris DM, Ribeiro MB, et al., Journal of Immunological Methods 1998; 212: 169-185 2. Diagnostic and Prognostic Implications of Endotoxemia in Critical Illness: Results of the MEDIC Study. JC Marshall, D Foster, JL Vincent, DJ Cook, et al., The Journal of Infectious Diseases 2004; 190: 527-534 試薬の構成 臨床検体の評価 貯 法 開封状況 開封前 開封後 開封前 開封後 EAA試薬、QC試薬 EAA Reagent 温度 室温 2-8℃ 2-8℃ 2-8℃ 使用期限 有効期限内 30日 有効期限内、凍結不可 30日、凍結不可 Tube Tube 1 (コントロール) ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個 コントロール ビーズ        :2個 ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個 抗LPS モノクローナル抗体      :2個 ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個 抗LPS モノクローナル抗体      :2個 Tube 2 (検体) Tube 3 (マックスキャリブレーター) Tube内試薬内容 試薬の構成 EAA試薬 : 4トレー(5検体/1トレー)  QC試薬 : 1検体分 EAA Reagent bottle : 2本(70mL:HBSS、ヘパリンを含む)  報告されている結果 EAAでは結果を3区分に分けて表示します。EA値が0.4未満では低レベル、0.4-0.59では中等度レベル、 0.6以上では高レベルとされ、健常者の93%が0.4未満の値をとります。 貯法 製造販売元 Spectral Diagnostics, Inc. 135 The West Mall Toronto, Ontario, Canada, M9C 1C2 Tel: 1.888.426.4264 or 416.626.3233 Fax: 416.626.7383 販売元 東レ・メディカル株式会社 救急・集中治療製品事業部門 http://www.toray-medical.com/ http://www.spectraldx.com エンドトキシン アクティビティー アッセイ e only FDA approved, rapid whole blood assay for detection of human endotoxemia EAA TM ENDOTOXIN ACTIVITY ASSAY EA値 0.00-0.39 0.40-0.59 0.60 低レベル 中等度レベル 高レベル 敗血症の重症化リスクが少ない 敗血症重症化リスク上昇の可能性がある 敗血症の重症化リスクが高い EAレベル 臨床意義 本製品は研究用試薬です。診断や治療を目的として使用しないで下さい。 201207

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tube 1 (コントロール) ENDOTOXIN ACTIVITY …cs2.toray.co.jp/news/tmc/news_rd.nsf/0...ENDOTOXIN ACTIVITY ASSAY EA値 0.00-0.39 0.40-0.59

References1. A rapid assay of endotoxin in whole blood using autologous neutrophil dependent chemiluminescence. Romaschin AD, Harris DM, Ribeiro MB, et al.,Journal of Immunological Methods 1998; 212: 169-185

2. Diagnostic and Prognostic Implications of Endotoxemia in Critical Illness: Results of the MEDIC Study. JC Marshall, D Foster, JL Vincent, DJ Cook, et al.,The Journal of Infectious Diseases 2004; 190: 527-534

試薬の構成

臨床検体の評価

貯 法

開封状況開封前開封後開封前開封後

EAA試薬、QC試薬

EAA Reagent

温度室温2-8℃2-8℃2-8℃

使用期限有効期限内30日

有効期限内、凍結不可30日、凍結不可

Tube

Tube 1 (コントロール) ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個コントロール ビーズ         :2個ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個抗LPS モノクローナル抗体      :2個ルミノール・ザイモザン ビーズ    :1個抗LPS モノクローナル抗体      :2個

Tube 2 (検体)

Tube 3 (マックスキャリブレーター)

Tube内試薬内容

試薬の構成 EAA試薬 : 4トレー(5検体/1トレー)  QC試薬 : 1検体分 EAA Reagent bottle : 2本(70mL:HBSS、ヘパリンを含む) 

報告されている結果 EAAでは結果を3区分に分けて表示します。EA値が0.4未満では低レベル、0.4-0.59では中等度レベル、0.6以上では高レベルとされ、健常者の93%が0.4未満の値をとります。

貯法

製造販売元

Spectral Diagnostics, Inc.135 The West MallToronto, Ontario, Canada, M9C 1C2Tel: 1.888.426.4264 or 416.626.3233Fax: 416.626.7383

販売元

東レ・メディカル株式会社救急・集中治療製品事業部門千葉県浦安市美浜一丁目8番1号 東レビル  〒279-8555

http://www.toray-medical.com/http://www.spectraldx.com

エンドトキシン アクティビティー アッセイ

The only FDA approved, rapid whole blood assay for detection of human endotoxemiaEAA

TM

ENDOTOXIN ACTIVITY ASSAY

EA値

0.00-0.39

0.40-0.59

0.60

低レベル

中等度レベル

高レベル

敗血症の重症化リスクが少ない

敗血症重症化リスク上昇の可能性がある

敗血症の重症化リスクが高い

EAレベル 臨床意義

本製品は研究用試薬です。診断や治療を目的として使用しないで下さい。

201207

Page 2: Tube 1 (コントロール) ENDOTOXIN ACTIVITY …cs2.toray.co.jp/news/tmc/news_rd.nsf/0...ENDOTOXIN ACTIVITY ASSAY EA値 0.00-0.39 0.40-0.59

はじめにEndotoxin Activity Assayは全血を用いて血中のエンドトキシン活性を特異的なモノクローナル抗体で測定する試薬です。この試薬は化学発光による迅速免疫診断キットで、「ICUに入室する重症敗血症のリスク評価」のための検査試薬として、FDA認可およびCEマークを2003年に取得しています。FDA承認を取得したこの測定法は、エンドトキシン(LPS)に対して高い感度と特異性があり、臨床状態や予後の予測など、臨床における強い有用性を示してきました。本邦では研究用試薬として使用されています。

EAAの反応原理 血中エンドトキシンと抗LPSモノクローナル抗体が結合し免疫複合体を形成し、これに補体が結合することでオプソニン化されます。好中球はオプソニン化によって貪食され易くなった免疫複合体を取り込むことが刺激となって活性酸素を産生します。産生された活性酸素は試薬に含まれるルミノールと反応し、これが化学発光として検出されます。試薬に含まれるザイモザンも好中球に取り込まれ、活性酸素の産生を増強する働きを示します。

好中球数の影響 LPS/抗体複合体の化学発光反応性に対する好中球数の影響を5,000-200,000cells/測定の範囲で検討した結果、容量・反応曲線は影響を受けませんでした。数多くの臨床試験の結果から、血中の好中球数が500-20,000/μLの範囲が測定可能な目安となります。好中球が抗原抗体複合体を認識し反応する状態であれば、EAAは正確な結果を示しますが、好中球数が極めて少ない場合や、機能が失われている場合は十分な反応が得られない場合があります。

EAAの測定手順 EAAの測定は、検体と試薬の調整(Step1)、検体の反応(Step2)、測定操作(Step3)の3つの段階からなります。 Step1では採血した検体とEAA reagentの分注を行い、これを10分間温置します。 Step2では温置した検体をEAA reagentが入った所定のチューブに加え、14分間の恒温振とうにより反応を行います。 Step3では各チューブにおける検体の発光をルミノメータで測定し記録します。 採血にはEDTA入り滅菌チューブを用い、目安として約2ml程度採血します。採血した全血は室温で

管理し3時間以内に測定を行って下さい。

EA値の算出 EAAはエンドトキシンの存在により血中の好中球が産生する活性酸素の量を、好中球の活性酸素産生能の最大値に対する比として計算し、0~1の間の数値で示します。 コントロール(Tube1)は抗エンドトキシン抗体を含まず、検体に含まれる好中球自体の非特異反応を測定し、これをベースラインとして示します。検体(Tube2)には、抗エンドトキシン抗体が加えられ検体中のエンドトキシン活性を測定します。マックスキャリブレーター(Tube3)には抗エンドトキシン抗体のほかに過剰のエンドトキシン(E.coli 055:B5)が添加され、被験者の好中球が示す最大活性酸素産生反応を測定します。EA値は検体(Tube2)の発光値をマックスキャリブレーター(Tube3)から得られる最大化学発光値で除した値として算出されます。また、それぞれの値はコントロール(Tube1)のベースライン値で補正されます。 EAAは1検体をn=2で測定しその平均値を採用します。このときn=2の測定に対する変動係数(CV値)が算出されます。CV値はEA値が0-0.2では30%以下、0.21-1.0では15%以下である必要があります。

エンドトキシン アクティビティー アッセイ

The only FDA approved, rapid whole blood assay for detection of human endotoxemiaEAA

TM

ENDOTOXIN ACTIVITY ASSAY

抗LPSモノクローナル抗体(IgM)

エンドトキシン 補体補体受容体(CR)

CR-3

CR-1

ザイモザン

活性酸素

ルミノール反応化学発光

オプソニン化免疫複合体

好中球

ルミノメーター

4000

3000

2000

1000

00 5 10 15 20

Tube 1 コントロールTube 2 検体Tube 3 マックスキャリブレーター

反応開始からの時間(分)

(A)

(B)

発光強度(RLU)

測定結果

Step 1

Step 2

Step 3

好中球数の影響

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300

LPS(pg/mL)

A. D. Romaschin et al., Journal of Immunological Methods 212(1998)169-185

5,00010,00050,00075,000200,000

400 500 600 700 800

FR(%)

EAA reagent

ルミノールザイモザン

37℃10分間インキュベート(振とうなし)

ボルテックス後37℃14分間インキュベート(振とうあり)

ボルテックスを掛けて順に測定Tube 1 ⇒ Tube 2 ⇒ Tube 3 ⇒ Tube 1 ⇒ Tube 2 ⇒ Tube 3

ルミノールザイモザン

抗エンドトキシン抗体

ルミノールザイモザン

抗エンドトキシン抗体LPS MAX Tubeのみボルテックス

EDTA採血

インキュベーティングミニシェーカー

ボルテックスミキサー

Smart Lineルミノメーター

Tube 1(コントロール)

Tube 2(検体)

Tube 3(マックスキャリブレーター)

Tube 1(コントロール)

Tube 2(検体)

Tube 3(マックスキャリブレーター)

Tube 1 Tube 2 Tube 3

AliquotTube

LPS MAXTube

AliquotTube

LPS MAXTube

1mL0.5mL

40μl 40μl

(n=2 測定の平均)= EA値(B) 検体ーコントロール

(A) マックスキャリブレーターーコントロール

はじめに Endotoxin Activity Assayは全血を用いて血中のエンドトキシン活性を特異的なモノクローナル抗体で測定する試薬です。この試薬は化学発光による迅速免疫診断キットで、「ICUに入室する重症敗血症のリスク評価」のための検査試薬として、FDA認可およびCEマークを2003年に取得しています。この測定法は、エンドトキシン(LPS)に対して高い感度と特異性があり、臨床状態や予後の予測など、臨床における強い有用性を示してきました。本邦では研究用試薬として使用されています。