CỘNG ĐOÀN ĐỨC MẸ LA VANG Our Lady of La Vang

Raleigh, NC 2775 Milburnie Rd. - Raleigh, NC 27610

Tel: 919-803-7374; FID # 20-1793087

* Lễ Chúa Nhật:

- 9 giờ sáng tại TrungTâm Mục Vụ (TTMV tức nhà

cộng đoàn: 2775 Milburnie Rd. Raleigh, NC 27610)

- 5 giờ chiều tại nhà thờ Thánh Giuse (2817 Pool

Road, Raleigh, NC 27610).

* Các Lễ Trọng: Chi tiết thông báo sau.

* Lễ ngày thường: 7 giờ 30 tối tại TTMV, thứ 3 đến thứ 6;

9 giờ sáng thứ 7 tại TTMV.

* Ngắm Đàng Thánh Giá: 7 giờ tối thứ 6 đầu tháng tại

TTMV.

* Bí tích Hòa Giải: từ 4 giờ 30 chiều đến 4 giờ 50 chiều

Chúa Nhật (trước Lễ). Nếu cần xưng tội vào giờ khác (kể

cả ngày thường) xin liên lạc với cha quản nhiệm.

* Rửa tội: Các Chúa Nhật đầu tháng (ngoại trừ Mùa Chay

và dịp đặc biệt). Xin liên lạc với Thư Ký Cộng Đoàn - chị

Nguyễn Yến - ít là 2 tuần trước để lo thủ tục giấy tờ. Sẽ có

giờ giáo lý cho cha mẹ và người đỡ đầu của em bé lúc 4 giờ

chiều của ngày rửa tội. Xin qúy vị tới đúng giờ.

* Hôn phối: Xin liên lạc với cha quản nhiệm ít là 6 tháng

trước để lo thủ tục.

* Xức Dầu, Thăm Viếng Bệnh Nhân: Xin liên lạc với cha

quản nhiệm.

* Xin Lễ: Xin liên lạc với cha quản nhiệm, hoặc với thơ ký

trước các lễ Chúa Nhật. Ghi trên bao thư tên người xin Lễ

và số điện thoại (để cha liên lạc khi cần), ý xin Lễ, xin bao

nhiêu Lễ (mỗi Lễ theo ý chỉ riêng). Nếu không ghi rõ số Lễ

muốn xin, cha quản nhiệm hiểu là xin dâng 1 Lễ theo các ý

xin đã ghi. Khi xin lễ giỗ, xin ghi ngày giỗ. Muốn dâng lễ

giỗ đúng ngày, phải xin trước ngày giỗ ít là 2 tuần. Nếu

qúy vị có ghi check để xin lễ, xin đề: Martin Tran Van Ban.

Xin đừng ký check của tên cộng đoàn hay đề Cash.

* Làm Phép nhà hay tiệm: Nếu qúy vị nào muốn làm

phép nhà hay tiệm v.v. Xin liên lạc với cha quản nhiệm ít

là 1 tuần trước để sắp xếp cho tiện. Cám ơn sự cộng tác

của qúy vị.

* Xin cộng đoàn cầu nguyện: Khi qúy vị cần cộng đoàn

cầu nguyện, xin báo với cha quản nhiệm hoặc HĐMV.

Linh mục quản nhiệm:

Martin Trần Văn Bản, CMC Giờ làm việc: Thứ Ba đến Thứ Bảy:

Sáng: 9:00 a.m. - 12:30 p.m.

Chiều: 3:30 p.m. - 7:00 p.m.

Điện thoại: 919-803-7374 Di động: 919-757-5396

Ngày 19 Tháng 10 Năm 2014

(Trong năm gia đình, trong các tờ thông tin của cộng đoàn, xin được

trích từ:)

THƯ CHUNG

CỦA HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM

GỬI CỘNG ĐỒNG DÂN CHÚA

HỘI THÁNH CÔNG GIÁO TẠI VIỆT NAM

VÀ CÔNG CUỘC TÂN PHÚC-ÂM-HÓA

GIA ĐÌNH

BAN MỤC VỤ GIA ĐÌNH

GIÁO PHẬN ĐÀ LẠT - 26/07/2014

PHẦN THỨ HAI

GIA ĐÌNH KITÔ HỮU SỐNG

NĂM PHÚC ÂM HÓA ĐỜI SỐNG GIA ĐÌNH

LỜI CHÀO

2.5 Chức năng và nhiệm vụ của Ban MVGĐ giáo phận và

các Tiểu ban MVGĐ giáo hạt, giáo xứ

Giả như tất cả những người có trách nhiệm về MVGĐ đều

tích cực chu toàn trách nhiệm của mình thì chắc chắn sẽ có kết

quả tốt lành. Nhưng nếu có sự phối hợp, liên kết giữa những

người có trách nhiệm về MVGĐ thì chắc chắn kết quả sẽ lớn

hơn. Vì thế cần có một cơ cấu, một tổ chức gọi là Ban MVGĐ ở

các cấp từ giáo phận đến giáo hạt, giáo xứ. Chức năng nhiệm vụ

của Ban MVGĐ này gồm những việc sau đây:

(a) Tổ chức các khóa chuẩn bị hôn nhân gia đình cho các

bạn trẻ trong các giáo xứ.

(b) Tổ chức các sinh hoạt MVGĐ trong giáo xứ, giáo hạt,

giáo phận.

(c) Tư vấn, hướng dẫn, giúp đỡ những đối tượng có nhu cầu.

(d) Huấn luyện nhân viên MVGĐ và chuyên viên MVGĐ qua

các khóa, hội nghị, hội thảo, tọa đàm, báo chí, tài liệu (thậm chí

cho du học nước ngoài)

v.v…

III. CÂU HỎI THẢO LUẬN NHÓM (GIÁO HẠT)

3.1 Việc mục vụ gia đình trong giáo xứ của ông/bà, anh/ chị/em

gồm những việc gì? Đâu là việc quan trọng nhất cần làm để giúp

các gia đình trẻ sống chung thủy với nhau và giúp họ chu toàn trách

nhiệm sinh con và nuôi dưỡng giáo dục con cái nên người và thành

người Kitô hũu?

2

3.2 Trong giáo xứ của ông/bà, anh/chị/em, công việc

chuẩn bị cho bạn trẻ bước vào đời sống hôn nhân gia đình

được chuẩn bị ra sao? do những ai? kéo dài bao lâu? kết

quả thế nào? cần bổ sung gì không?

3.3 Trong giáo xứ của ông/bà, anh/chị/em, việc đồng

hành với các gia đình trẻ có được giáo xứ và các hội đoàn

quan tâm không? được quan tâm như thế nào? kết quả thế

nào? cần tăng cường gì nữa không?

`

3.4 Trong giáo xứ của ông/bà, anh/chị/em, việc hỗ trợ

những gia đình rối và những gia đình đổ vỡ có được giáo

xứ và các hội đoàn quan tâm không? được quan tâm như

thế nào? kết quả thế nào? cần tăng cường gì nữa không?

3.5 Trong giáo xứ của ông/bà, anh/chị/em, còn có nhu

cầu nào khác liên quan tới đời sống gia đình không? Nhu

cầu đó là gì?

IV. KẾT LUẬN

Có một câu châm ngôn của người La Mã mà con/tôi thấy

rất có ý nghĩa và nhiều ứng dụng. Câu đó là: “KHÔNG AI

CHO CÁI MÌNH KHÔNG CÓ” [NEMO DAT QUOD NON

HABET].

Chúng ta có thể áp dụng câu này vào mọi lãnh vực của

cuộc sống, kể cả vào lãnh vực đức tin và hoạt động tông đồ.

Thật vậy muốn cho người khác bất cứ một cái gì thì chúng

ta phải có cái đó đã. Mà muốn có một cái gì đó thì chúng ta

phải tự làm ra nó, hoặc phải học hỏi, phải rèn luyện…. thì

mới có.

Áp dụng vào trường hợp cụ thể của các thành viên Ban

MVGĐ của chúng ta thì chúng ta có thể nói:

Chúng ta chỉ có thể xây dựng gia đình mình thành cộng

đoàn cầu nguyện khi chúng ta là những người cầu nguyện.

Chúng ta chỉ có thể xây dựng gia đình mình thành cộng

đoàn yêu thương khi chúng ta là những người sống yêu

thương bác ái.

Chúng ta chỉ có thể giúp các gia đình tan vỡ tìm lại

được sự tha thứ, hòa hợp, chấp nhận nhau khi chúng ta đã

biết xây dựng gia đình mình thành công.

Chúng ta chỉ có thể chu toàn trách nhiệm của các thành

viên Ban MVGĐ ở cấp giáo xứ, giáo hạt hay giáo phận khi

chúng ta có một số vốn liếng cần thiết : tinh thần Phúc âm,

sự hiểu biết tương đối về đạo/đời, lòng nhiệt thành tông đồ

và phương pháp cùng kỹ năng cần thiết cho công việc và

chức vụ.

Con chân thành kính chúc Đức Cha Antôn, quý cha,

quý tu sĩ nam nữ và quý ông/bà, anh/chị/em một ngày sinh

hoạt hữu ích và một khởi đầu tốt đẹp cho công tác MVGĐ.

Giêrônimô Nguyễn Văn Nội.

Ghi chú: (1)

Thật ra không phải đến bây giờ HĐGMVN mới lên tiếng

về tình trạng này, mà ngay từ năm 2002 HĐGMVN đã đưa ra

nhận định chính xác về tình trạng này:

“Tuy nhiên, hình ảnh đẹp về gia đình Việt Nam hiện nay

đang có nguy cơ mờ nhạt dần đi. Nguyên do dễ nhận thấy nhất là

tiến trình công nghiệp hoá, đô thị hoá. Tiến trình này tự nói đem

lại nhiều phúc lợi cho xã hội như những tiện nghi vật chất và

cuộc sống văn minh, nhưng đồng thời cũng kéo theo những xáo

trộn trong sinh hoạt gia đình, làm ảnh hưởng đến nề nếp gia

phong như lôi cuốn một số người đến chỗ hưởng thụ ích kỷ, và

xa hơn đến lối sống buông thả sa đà, từ đó làm gia tăng những

trường hợp ly dị và làm suy giảm ý thức về phẩm giá sự sống.

Cùng với tiến trình này là hiện tượng di dân ồ ạt về các

thành phố lớn để tìm việc làm. Hậu quả là một sống cha mẹ

phải sống xa con cái, nên việc giáo dục cơ bản không được lưu

tâm đúng mức; một số người trẻ phải rời gia đình đến làm việc

ở nơi xa lại, nên dễ bị bóc lột sức lào động và mắc phải những

tệ nạn xã hội như xì ke, ma túy hay rơi vào những hoàn cảnh

trong đó nhân phẩm bị coi thường; một số trẻ em bị đẩy ra

đường phố sống lang thang.

Ngoài ra, sự phát triển nhanh chóng và đa dạng các

phương tiện truyền thông xã hội, một mặt cung cấp những

thông tin hữu ích giúp thăng tiến con người, nhưng mặt khác

lại du nhập những lối sống thiếu lành mạnh, tác hại đến nếp

sống đạo đức gia đình như tự do luyến ái, sống chung không

cưới xin, dễ dàng sử dụng bạo lực”

(Thư Chung 2002 của HĐGMVN, số 3)

3

Sinh Hoạt Cộng Đoàn

Lễ Các Thánh và Lễ Cầu Hồn. Hằng năm Giáo Hội Công Giáo dành ngày mùng 1

tháng 11 để kính nhớ các Thánh (thường là lễ buộc) nhưng

theo chỉ dẫn của Hàng Giám Mục Hoa Kỳ nếu lễ buộc rơi

và thứ bẩy hay thứ hai thì không buộc. Vì thế, Lễ Kính

Các Thánh Nam Nữ năm 2014 không phải là lễ buộc.

Nhưng giáo hội địa phương cũng mời gọi anh chị em tới

tham dự Thánh Lễ mừng Các Thánh. Thánh Lễ vọng kính

các thánh vào 8:00 giờ tối thứ Sáu, và Thánh Lễ chính vào

9:00 giờ sáng thứ Bẩy.

Thánh Lễ cầu nguyện cho các Linh Hồn rơi vào

Chúa Nhật, vì thế các Thánh Lễ thuộc về Chúa Nhật của

tuần 21 thường niên (CN mùng 2 tháng 10) sẽ được dâng

lễ và các bài đọc theo Thánh Lễ Cầu Hồn. Mời qúy ông

bà và anh chị em đi tham dự đông đủ để cầu cho mọi người

thân yêu và cầu nguyện cho các đẳng Linh Hồn.

Viếng nghĩa trang sau thánh lễ 9:00 sáng thứ bẩy

ngày mùng 1 tháng 11 năm 2014, tại nghĩa trang đường 70.

Mời qúy ông bà và anh chị em nếu có thể, cùng đến để

viếng nghĩa trang và cầu nguyện cho các đẳng được mau về

hưởng tôn nhan Chúa.

Ban Trật Tự

Để việc tham dự Thánh Lễ và những giờ phụng vụ an

tâm hơn, hai hội đồng đã quyết định thành lập Ban Trật Tự để

giúp công đoàn. Hiện nay đã mời được anh Quân là trưởng

ban. Cộng đoàn cũng mong muốn một số anh tình nguyện,

để cùng cộng tác với anh Quân giúp cộng đoàn trong công

việc này. Xin mọi người cùng cộng tác với ban trật tự để xây

đắp công đoàn. Rất mong và cám ơn sự cộng tác của qúy vị .

Rao Hôn Phối (lần III) Cậu Giuse Nguyễn Hải Nam,

con ông Giuse Nguyễn Văn Minh và

bà Anna Nguyễn Thị Sang, thuộc cộng

đoàn Đức Mẹ La Vang và đang cư ngụ

tại 5747 Riverford Dr. Raleigh, NC

27616. Cậu Nam muốn kết hôn với cô

Maria Tằng Khiệt Chi, con ông Tằng Sòng Mầm và bà Lý

Thị Kim Phượng. Cô Chi hiện cư ngụ tại Giáo Xứ Thuận

Hòa, địa chỉ 116, khu phố 9, tổ 36, Phường Tân Phong.

Thành Phố Biên Hòa, Việt Nam. Ai biết cô cậu trên có gì

ngăn trở theo giáo luận, buộc phải trình lại cho cha qủan

nhiệm.

4

Hội Giúp Lễ Để qúy em có cơ hội phục vụ bàn thờ Chúa, những em từ 10 tuổi trở nên, đã xưng tội rước lễ lần

đầu, các em muốn và cha mẹ của các em muốn xin ghi danh vào hội giúp lễ của cộng đoàn. Qúy vị ghi đơn

và nộp lại cho anh Cao Đức Tiến, phó nội vụ HĐMV

Sa Mạc Cấp I và Trợ Tá Thiếu Nhi Thánh Thể Miền Đông Nam Hoa Kỳ sẽ mở Sa Mạc cho trưởng cấp I và trợ tá

tại Savannah, GA từ thứ sáu đến Chúa Nhật ngày 14-16/11/2014.

Mời qúy ông bà và anh chị em có tinh thần yêu Chúa Giêsu Thánh

Thể và yêu các em Thiếu Nhi Thánh Thể ghi danh để tham dự Sa

Mạc này, để giúp cho đoàn TNTT của cộng đoàn.

Qúy vị nào muốn, xin ghi danh với trưởng Hoàng Thị Phong Lan

càng sớm càng tốt để kịp gởi đơn đi. Hạn chót ghi danh là mùng 5

tháng 10 năm 2014. Cám ơn qúy vị nhiều.

Đơn Xin Gia Nhập Hội Giúp Lễ Cộng Đoàn Đức Mẹ La Vang – Địa Phận Raleigh, NC

Em: full name_____________________________________ Ngày tháng năm sinh _______________________________

Tên cha mẹ: ______________________________________

Địa chỉ___________________________________________ Zipe code_________ Số phone: ______________________

Chúng tôi muốn cho con em của chúng tôi có tên trên đây được gia nhập hội giúp lễ của Cộng Đoàn Đức Mẹ La Vang

thuộc giáo phận Raleigh, NC.

Chúng tôi hứa sẽ đưa em đi tập và sinh hoạt đúng giờ và sẽ đưa các em đến trước thánh lễ 15 phút trước khi cử hành để

em có giờ sửa soạn cho việc phụng tự.

Ký tên____________________ Ngày___ tháng ___ 2014

Về việc bán thức ăn & nước uống Quý vị nào muốn bán thức ăn và nước uống tại nhà Cộng

đoàn sau mỗi Thánh lễ, xin liên lạc với anh Trịnh Lê trước

2 tuần tại số phone 919-480-4016. Chúng tôi không chấp

nhận những thức ăn và nước uống quý vị tự động đưa đến

chưa có sự đồng ý của ban tổ chức. Xin cám ơn sự thông

cảm và cộng tác của quý vị.

Lưu ý về việc viết check cho Cộng đoàn. Ban tài chánh xin quý vị lưu ý

giùm. Khi viết check cho cộng

đoàn chúng ta, xin chỉ viết là pay

to "Our Lady of La Vang " ( hai

chữ La Vang tách rời ) cho hợp

với tài khoản ngân hàng của cộng

đoàn.

Xin đừng viết : "Our Lady of La

Vang Community" , "Cong đoan

La Vang" hoặc " VCC " hay

"Vietnamese Catholic

Community"...., nhà bank từ nay

về sau đều không chấp nhận. Xin

cám ơn sự cộng tác và đóng góp của quý vị rất nhiều cho cộng đoàn thân yêu của chúng ta.

Our Lady of La Vang