truefashion - philips...design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • ottiche fashion...

24
La migliore qualità di luce racchiusa in lampade spot dalle dimensioni ridotte TrueFashion Illuminazione per i negozi TrueFashion

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

La migliore qualità di luce racchiusa in lampade spot dalle dimensioni ridotte

TrueFashion

Illuminazione per i negozi

TrueFashion

Page 2: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

22

Lampade spot Fashion per vetrine e aree di vendita

Page 3: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

33

16

22

Qualità della luce

TrueFashion EasyAim

Introduzione

Famiglia di prodotti

Dettagli fotometrici

Specifiche tecniche

Gamma LED

Vetrina dinamica

Disegni dimensionali

Prodotti

6

9

4

8

11

Illuminazione negozi

TrueFashion

Contenuti

20

12

18

Page 4: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

44

Trasformazione del punto vendita

Page 5: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

55

Illuminazione negozi

TrueFashion

Introduzione

Eccellente qualità della luce• Controllo completo della luce con le ottiche Fashion Proof.• Le ottiche sono compatibili con le ricette luminose Philips per

negozi di moda.• Riduzione dell'abbagliamento con controllo completo del fascio.• Il fascio strettissimo, intenso e di ottima qualità, è stato sviluppato

specificatamente per i soffitti alti.• Riduzione della luce dispersa per creare migliori contrasti nel punto

vendita.• Gamma completa di angoli del fascio: 6, 12, 18, 24, 30, 36, 60 gradi.

Design fluido, ricco di dettagli• Design ricco di dettagli in tutti i prodotti della gamma. • Lampada spot discreta, grazie alle dimensioni ridotte, per fondersi

perfettamente con il design del punto vendita.• Superfici chiuse e lisce per ridurre la penetrazione di polvere.• Illuminazione di precisione con materiali e finiture di alta qualità. • Supporto antiriflesso integrato per aumentare il comfort dei clienti.

Pronte per essere personalizzate• Possibilità di personalizzare gli apparecchi d'illuminazione in base

al marchio e al design del tuo punto vendita. • L'architettura modulare TrueFashion consente di personalizzare

la luce per integrarla perfettamente nel punto vendita. • E' possibile scegliere la ricetta e la temperatura di colore più adatte

alle proprie esigenze.

Pronte per essere distribuite a livello globale• La serie TrueFashion è pronta per una certificazione e una

distribuzione globale.

Page 6: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

66

Attirare, coinvolgere e convincereLa moda rappresenta una delle applicazioni più interessanti per il design del punto vendita ma può anche essere una delle più impegnative. I clienti si aspettano esperienze di acquisto che riflettano la personalità esclusiva di un marchio ed è per questo che ogni dettaglio è fondamentale.

L'illuminazione riveste un ruolo importante nell'esposizione dei capi, poiché deve fare risaltare i veri colori e la qualità dei tessuti, dalla pelle alla seta. Deve creare un'atmosfera che invogli i clienti a fare acquisti e può incidere sul negozio in molti altri modi.

L'illuminazione può invitare i clienti ad entrare, grazie ad esempio all'utilizzo di vetrine dinamiche in grado di catturare l'attenzione. Può mettere in risalto gli articoli più rilevanti, guidando senza alcuno sforzo il cliente all'interno del negozio. Come risultato, si avranno clienti soddisfatti dei propri acquisti al termine della visita. Con la giusta illuminazione, potrete aumentare le vendite soltanto premendo un interruttore.

Page 7: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

Fashion proofOttiche

Fashion proofOttiche

Fashion proofOttiche

7

Illuminazione negozi

TrueFashion

Qualità della luce

Ottiche Philips Fashion Proof Un miglior contrasto per articoli più attraentiTrueFashion è la gamma di lampade spot dedicata a soddisfare le necessità specifiche dei negozi di moda. Queste lampade spot in miniatura, eleganti e ricche di dettagli, hanno un design contemporaneo e discreto e si fondono perfettamente con l'arredamento del punto vedita. Garantiscono la migliore qualità della luce grazie all'utilizzo di lenti per l'ottimizzazione del contrasto e di riflettori che garantiscono la gamma completa di angoli del fascio.

Le ottiche Fashion Proof vengono utilizzate per ottimizzare i contrasti nel punto vendita e creare un'esperienza in stile teatrale. I fasci TrueFashion sono la soluzione ideale per illuminare le collezioni e renderle ancora più attraenti.

Le ottiche Fashion Proof sono sviluppate per far

risaltare oggetti di piccole e grandi dimensioni

nelle vetrine o nell'area di vendita del negozio. I

fasci garantiscono un eccellente controllo

dell'abbagliamento, una maggiore intensità del

fascio centrale, eliminano la luce dispersa e

ottimizzano i contrasti nel punto vendita.

L'intera gamma di riflettori TrueFashion offre

fasci ad alte prestazioni su superfici ampie nelle

aree di vendita o nelle vetrine di un negozio.

lente

lente

riflettore

riflettore

Luce dispersa

Luce dispersa

Confronto fra un riflettore a 12° e una lente a 12°

Page 8: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

88

Alta qualità nell'illuminazione d'accento

• Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto

• Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) per catturare l'attenzione

• Possibilità di scegliere la ricetta Philips LED più adatta

Sistema di controllo scalabile

• Binari Standard DALI per una base di alimentazione globale affidabile e versatile

• Sistema indipendente con accesso wireless

• Facile da installare

Scene dinamiche

• Sincronizzazione della luce dinamica nelle vetrine e nelle aree promozionali

• App per dispositivi mobili con interfaccia intuitiva per impostare e regolare il comportamento dinamico

• Attivazione delle scene mediante controllo manuale e/o temporizzatore

Illuminazione negozi

TrueFashion

Vetrina dinamica

Come funziona

Vetrina dinamica PerfectScene

• Sequenze di luce dinamiche per catturare l'attenzione di possibili clienti e invitarli ad entrare.

• Sistema di controllo scalabile per una o più aree dinamiche.• Flessibilità che permette di adattare manualmente le sequenze

dinamiche in base al design delle varie vetrine.• L'ottima qualità della luce fornita da TrueFashion sottolinea gli

allestimenti studiati dai visual merchandiser. • TrueFashion, grazie alle ottiche Fashion Proof, ottimizza il

contrasto e fa risaltare gli articoli in vendita.

Page 9: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

99

Controllo a distanza dell'illuminazione, sempre a portata di mano

TrueFashion EasyAim

TrueFashion EasyAim Una lampada spot motorizzata con controllo tramite app

Illuminazione negozi

TrueFashion

TrueFashion EasyAim

Vetrina dinamica PerfectScene

InformazioniAd altezze superiori a 3,5 metri, il riposizionamento delle luci della vetrina deve essere effettuato da personale certificato. La sostituzione potrebbe avvenire ogni due settimane.

Per ovviare a questo problema, potete utilizzare un dispositivo mobile per controllare la vostra lampada spot motorizzata• Il fascio strettissimo di TrueFashion

è fondamentale per illuminare i manichini in caso di soffitti alti

• L'app intuitiva e sicura consente di indirizzare la luce con precisione.

In cosa consiste EasyAim?Una combinazione di lampada spot motorizzata e di un'app intuitiva per telefoni cellulari, sviluppata con i visual merchandiser.

Consente di indirizzare la luce mentre si ha una completa visuale della vetrina, agevolando e rendendo più efficiente il flusso di lavoro dei visual merchandiser.

Eccezionale qualità della luce con fascio strettissimo, in grado di coprire la distanza fra il soffitto e i manichini.

(6 gradi ed elevato MBI 64kcd)

L'intuitiva app per dispositivi mobili consente di dirigere il flusso di qualsiasi apparecchio per illuminazione installato nei soffitti delle vetrine.

Le vetrine del punto vendita saranno sempre fresche e attraenti, aumentando le visite.

Maggiore efficienza e sicurezza del personale.

Page 10: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1010

Colori vividi, bianchi perfetti, neri intensi

Ricette LED Denim e PremiumColor: disponibile nel 2018

La nostra gamma LED è stata sviluppata appositamente per far risaltare al meglio l'aspetto degli articoli. Tutto questo è possibile grazie alle diverse ricette LED che abbiamo studiato, in grado di esaltare l'aspetto dei prodotti e catturare l'attenzione dei clienti.

Massimizza l'efficienza energetica

Standard 830 CrispWhite PremiumColor PremiumWhite Denim

Combina la resa del bianco con

l'efficienza energetica

Ottimizza i colori e le

sfumature del denim

Sottolinea le differenze fra le varie tonalità di

bianco

Sottolinea il contrasto fra i colori

e i bianchi

Page 11: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1111

10

Illuminazione negozi

TrueFashion

LED flavors

LED flavorsCosa offrono*

*Misurati su una scala da 1 a 10, dove 10 rappresenta la massima qualità in un'area particolare

Efficienza

Bianco

Pelle e prodotti cosmetici

830 PremiumWhite CrispWhite PremiumColor Denim

Effetto naturale

Nero

Ricchezza cromatica

Denim

10

5

6

7

6

6

6

9

8

9

9

7

8

8

6

10

8

8

8

9

8

8

9

9

8

8

10

Page 12: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1212

TrueFashionApparecchi spot dedicati alla moda

L'illuminazione delle aree di vendita può raggiungere vari obiettivi. Può creare drammaticità e contrasti, sottolineando dettagli particolari degli articoli o affinandone l'aspetto. Può anche fare in modo che l'articolo chiave di una collezione venga messo al centro dell'attenzione. La giusta illuminazione guiderà i potenziali clienti e li incoraggerà a esplorare altre aree del punto vendita.

Page 13: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1313

Illuminazione negozi

TrueFashion

Famiglia di prodotti

TrueFashion Highlight ST721T/ST720T Vetrina• Testa lampada spot ø100 mm x 170 mm• Lente 6°/64Kcd MBI• Lampada spot EasyAim motorizzata con

controllo a distanza e con un fascio intenso per sottolineare la collezione.

Page 14: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1414

TrueFashion Compact ST710T/Compact L-Hinge ST711TArea di vendita• Testa lampada spot di piccole dimensioni ø80 mm x 105 mm• Versione da 2700 lm• Riflettore da 12, 18, 24, 30, 36 e 60 gradi• Disponibile con DALI e predisposta per il posizionamento in

interni• In attesa di certificazione internazionale.

Page 15: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

1515

Illuminazione negozi

TrueFashion

Famiglia di prodotti

TrueFashion Mini ST700TArea di vendita• Testa lampada spot di piccole dimensioni

ø66 mm x 90 mm• Versione da 1700 lm• Lente 18° e 30°• Disponibile con DALI • In attesa di certificazione internazionale.

Page 16: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 1/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion MINI ST700T 1xLED17S/PW9 NB

1 x 1700 lm

LVM1717500 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 10747 cd

VBA o2 x 24BS (1/2Imax)

o2 x 9BS (1/2E0)

o2 x 9

K5

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo30

60oo60

90oo90

120oo120

2500

5000

7500

10000

12500

15000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

3000

6000

9000

12000

15000

-60o -40o -20o 0o 20o 40o 60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K5

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 10747 0.89 0.32 0.31

1.5 4776 1.34 0.49 0.47

2.0 2687 1.78 0.65 0.63

2.5 1719 2.23 0.81 0.78

3.0 1194 2.67 0.97 0.94

3.5 877 3.12 1.13 1.10

4.0 672 3.56 1.30 1.25

4.5 531 4.01 1.46 1.41

o2 x 9maxI2/1VBA 2 x 24o

No visible spot

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion MINI ST700T 1xLED17S/PW9 WB

1 x 1700 lm

LVM1718100 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 4905 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 15BS (1/2E0)

o2 x 14

K5

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo30

60oo60

90oo90

120oo120

1000

2000

3000

4000

5000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

1500

3000

4500

6000

7500

-60o -40o -20o 0o 20o 40o 60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K5

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 4905 1.35 0.54 0.51

1.5 2180 2.02 0.82 0.76

2.0 1226 2.70 1.09 1.01

2.5 785 3.37 1.36 1.27

3.0 545 4.05 1.63 1.52

3.5 400 4.72 1.90 1.77

4.0 307 5.40 2.17 2.02

4.5 242 6.07 2.45 2.28

o2 x 15maxI2/1VBA 2 x 34o

No visible spot

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 2/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED20S/830 12

1 x 2000 lm

LVM1756000 2017-07-27

Light output ratio 1.01Service upward 0.00Service downward 1.01

Imax 31513 cd

VBA o2 x 33BS (1/2Imax)

o2 x 5BS (1/2E0)

o2 x 5

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

10000

20000

30000

40000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

8000

16000

24000

32000

40000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 31513 1.27 0.19 0.19

1.5 14006 1.91 0.28 0.28

2.0 7878 2.55 0.38 0.37

2.5 5042 3.19 0.47 0.46

3.0 3501 3.82 0.57 0.56

3.5 2572 4.46 0.66 0.65

4.0 1970 5.10 0.76 0.74

4.5 1556 5.73 0.85 0.83

o2 x 5maxI2/1VBA 2 x 33o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 18

1 x 2700 lm

LVM1757300 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 17519 cd

VBA o2 x 35BS (1/2Imax)

o2 x 8BS (1/2E0)

o2 x 8

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

5000

10000

15000

20000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

4000

8000

12000

16000

20000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 17519 1.40 0.30 0.29

1.5 7786 2.10 0.44 0.44

2.0 4380 2.80 0.59 0.58

2.5 2803 3.50 0.74 0.73

3.0 1947 4.20 0.89 0.88

3.5 1430 4.90 1.03 1.02

4.0 1095 5.60 1.18 1.17

4.5 865 6.30 1.33 1.31

o2 x 8maxI2/1VBA 2 x 35o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 3/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 24

1 x 2700 lm

LVM1757600 2017-07-27

Light output ratio 0.99Service upward 0.00Service downward 0.99

Imax 10785 cd

VBA o2 x 35BS (1/2Imax)

o2 x 13BS (1/2E0)

o2 x 12

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2500

5000

7500

10000

12500

15000

Cartesian intensity diagram(c

d)

0

3000

6000

9000

12000

15000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 10785 1.40 0.45 0.43

1.5 4793 2.10 0.68 0.64

2.0 2696 2.80 0.90 0.85

2.5 1726 3.50 1.13 1.06

3.0 1198 4.20 1.35 1.28

3.5 880 4.90 1.58 1.49

4.0 674 5.60 1.80 1.70

4.5 533 6.30 2.03 1.91

o2 x 13maxI2/1VBA 2 x 35o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 30

1 x 2700 lm

LVM1757800 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 8635 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 15BS (1/2E0)

o2 x 14

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2000

4000

6000

8000

10000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

2000

4000

6000

8000

10000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 8635 1.35 0.54 0.51

1.5 3838 2.02 0.82 0.76

2.0 2159 2.70 1.09 1.01

2.5 1382 3.37 1.36 1.27

3.0 959 4.05 1.63 1.52

3.5 705 4.72 1.90 1.77

4.0 540 5.40 2.17 2.02

4.5 426 6.07 2.45 2.28

o2 x 15maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 1/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion MINI ST700T 1xLED17S/PW9 NB

1 x 1700 lm

LVM1717500 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 10747 cd

VBA o2 x 24BS (1/2Imax)

o2 x 9BS (1/2E0)

o2 x 9

K5

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo30

60oo60

90oo90

120oo120

2500

5000

7500

10000

12500

15000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

3000

6000

9000

12000

15000

-60o -40o -20o 0o 20o 40o 60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K5

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 10747 0.89 0.32 0.31

1.5 4776 1.34 0.49 0.47

2.0 2687 1.78 0.65 0.63

2.5 1719 2.23 0.81 0.78

3.0 1194 2.67 0.97 0.94

3.5 877 3.12 1.13 1.10

4.0 672 3.56 1.30 1.25

4.5 531 4.01 1.46 1.41

o2 x 9maxI2/1VBA 2 x 24o

No visible spot

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion MINI ST700T 1xLED17S/PW9 WB

1 x 1700 lm

LVM1718100 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 4905 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 15BS (1/2E0)

o2 x 14

K5

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo30

60oo60

90oo90

120oo120

1000

2000

3000

4000

5000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

1500

3000

4500

6000

7500

-60o -40o -20o 0o 20o 40o 60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K5

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 4905 1.35 0.54 0.51

1.5 2180 2.02 0.82 0.76

2.0 1226 2.70 1.09 1.01

2.5 785 3.37 1.36 1.27

3.0 545 4.05 1.63 1.52

3.5 400 4.72 1.90 1.77

4.0 307 5.40 2.17 2.02

4.5 242 6.07 2.45 2.28

o2 x 15maxI2/1VBA 2 x 34o

No visible spot

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 2/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED20S/830 12

1 x 2000 lm

LVM1756000 2017-07-27

Light output ratio 1.01Service upward 0.00Service downward 1.01

Imax 31513 cd

VBA o2 x 33BS (1/2Imax)

o2 x 5BS (1/2E0)

o2 x 5

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

10000

20000

30000

40000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

8000

16000

24000

32000

40000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 31513 1.27 0.19 0.19

1.5 14006 1.91 0.28 0.28

2.0 7878 2.55 0.38 0.37

2.5 5042 3.19 0.47 0.46

3.0 3501 3.82 0.57 0.56

3.5 2572 4.46 0.66 0.65

4.0 1970 5.10 0.76 0.74

4.5 1556 5.73 0.85 0.83

o2 x 5maxI2/1VBA 2 x 33o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 18

1 x 2700 lm

LVM1757300 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 17519 cd

VBA o2 x 35BS (1/2Imax)

o2 x 8BS (1/2E0)

o2 x 8

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

5000

10000

15000

20000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

4000

8000

12000

16000

20000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 17519 1.40 0.30 0.29

1.5 7786 2.10 0.44 0.44

2.0 4380 2.80 0.59 0.58

2.5 2803 3.50 0.74 0.73

3.0 1947 4.20 0.89 0.88

3.5 1430 4.90 1.03 1.02

4.0 1095 5.60 1.18 1.17

4.5 865 6.30 1.33 1.31

o2 x 8maxI2/1VBA 2 x 35o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

1616

Dati fotometrici

TrueFashion Mini ST700T

TrueFashion Compact ST710T

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: L105 1xLED27S/830

Fascio largo

Fascio stretto Fascio medio

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: 1xLED17S/PW9 WB

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: L105 1xLED27S/830

Fascio stretto

Fascio stretto

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: 1xLED17S/PW9 NB

Questo diagramma si applica per gli apparecchi: L105 1xLED20S/830

Page 17: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 5/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion HIGHLIGHT ST720T 1xLED-XNB/PW9 6

1 x 1213 lm

LVM1735800 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 66681 cd

VBA o2 x 5BS (1/2Imax)

o2 x 3BS (1/2E0)

o2 x 3

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

15000

30000

45000

60000

75000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

15000

30000

45000

60000

75000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 66681 0.17 0.11 0.11

1.5 29636 0.26 0.16 0.16

2.0 16670 0.35 0.22 0.22

2.5 10669 0.44 0.27 0.27

3.0 7409 0.52 0.32 0.32

3.5 5443 0.61 0.38 0.38

4.0 4168 0.70 0.43 0.43

4.5 3293 0.79 0.49 0.49

o2 x 3maxI2/1VBA 2 x 5o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 4/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 36

1 x 2700 lm

LVM1758000 2017-07-27

Light output ratio 1.01Service upward 0.00Service downward 1.01

Imax 7623 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 17BS (1/2E0)

o2 x 16

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2000

4000

6000

8000

10000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

2000

4000

6000

8000

10000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 7623 1.35 0.62 0.57

1.5 3388 2.02 0.92 0.85

2.0 1906 2.70 1.23 1.14

2.5 1220 3.37 1.54 1.42

3.0 847 4.05 1.85 1.71

3.5 622 4.72 2.15 1.99

4.0 476 5.40 2.46 2.28

4.5 376 6.07 2.77 2.56

o2 x 17maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 60

1 x 2600 lm

LVM1758200 2017-07-27

Light output ratio 0.99Service upward 0.00Service downward 0.99

Imax 3449 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 28BS (1/2E0)

o2 x 25

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

1000

2000

3000

4000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

800

1600

2400

3200

4000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 3449 1.35 1.08 0.93

1.5 1533 2.02 1.62 1.39

2.0 862 2.70 2.16 1.86

2.5 552 3.37 2.70 2.32

3.0 383 4.05 3.24 2.79

3.5 282 4.72 3.78 3.25

4.0 216 5.40 4.33 3.71

4.5 170 6.07 4.87 4.18

o2 x 28maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 3/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 24

1 x 2700 lm

LVM1757600 2017-07-27

Light output ratio 0.99Service upward 0.00Service downward 0.99

Imax 10785 cd

VBA o2 x 35BS (1/2Imax)

o2 x 13BS (1/2E0)

o2 x 12

K3

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2500

5000

7500

10000

12500

15000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

3000

6000

9000

12000

15000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K3

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 10785 1.40 0.45 0.43

1.5 4793 2.10 0.68 0.64

2.0 2696 2.80 0.90 0.85

2.5 1726 3.50 1.13 1.06

3.0 1198 4.20 1.35 1.28

3.5 880 4.90 1.58 1.49

4.0 674 5.60 1.80 1.70

4.5 533 6.30 2.03 1.91

o2 x 13maxI2/1VBA 2 x 35o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 30

1 x 2700 lm

LVM1757800 2017-07-27

Light output ratio 1.00Service upward 0.00Service downward 1.00

Imax 8635 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 15BS (1/2E0)

o2 x 14

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2000

4000

6000

8000

10000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

2000

4000

6000

8000

10000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 8635 1.35 0.54 0.51

1.5 3838 2.02 0.82 0.76

2.0 2159 2.70 1.09 1.01

2.5 1382 3.37 1.36 1.27

3.0 959 4.05 1.63 1.52

3.5 705 4.72 1.90 1.77

4.0 540 5.40 2.17 2.02

4.5 426 6.07 2.45 2.28

o2 x 15maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

:egaP.V.B gnithgiL spilihP0.2.3.5 scirtemotohP XuLuclaC 4/5

Accent Lighting - Spots

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 36

1 x 2700 lm

LVM1758000 2017-07-27

Light output ratio 1.01Service upward 0.00Service downward 1.01

Imax 7623 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 17BS (1/2E0)

o2 x 16

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

2000

4000

6000

8000

10000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

2000

4000

6000

8000

10000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 7623 1.35 0.62 0.57

1.5 3388 2.02 0.92 0.85

2.0 1906 2.70 1.23 1.14

2.5 1220 3.37 1.54 1.42

3.0 847 4.05 1.85 1.71

3.5 622 4.72 2.15 1.99

4.0 476 5.40 2.46 2.28

4.5 376 6.07 2.77 2.56

o2 x 17maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

TrueFashion COMPACT ST710T L105 1xLED27S/830 60

1 x 2600 lm

LVM1758200 2017-07-27

Light output ratio 0.99Service upward 0.00Service downward 0.99

Imax 3449 cd

VBA o2 x 34BS (1/2Imax)

o2 x 28BS (1/2E0)

o2 x 25

K4

(cd) L.O.R.= 1,000o

180o

30oo

30

60oo60

90oo90

120oo120

1000

2000

3000

4000

Cartesian intensity diagram

(cd

)

0

800

1600

2400

3200

4000

-60o

-40o

-20o

0o

20o

40o

60o

Beam diagram

hh(m)

(m) (lx) VBA1/2Imax

1/2E0

E0 d(m)

K4

1.0

2.0

3.0

4.0

5.03.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)

1.0 3449 1.35 1.08 0.93

1.5 1533 2.02 1.62 1.39

2.0 862 2.70 2.16 1.86

2.5 552 3.37 2.70 2.32

3.0 383 4.05 3.24 2.79

3.5 282 4.72 3.78 3.25

4.0 216 5.40 4.33 3.71

4.5 170 6.07 4.87 4.18

o2 x 28maxI2/1VBA 2 x 34o

Visual impact diagram

Acc

en

tfa

cto

r

2

5

1015

30

50

100

Eh(lx)25 50 100 250 5001000

4m3m

2m

1m

1717

Illuminazione negozi

TrueFashion

Dettagli fotometrici

TrueFashion Compact ST711T

ST720T/ST721T Highlight/EasyAim

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: L105 1xLED27S/830

Fascio extra largo

Questo diagramma si applica per gli apparecchi: 1xLED-XNB/PW9

Fascio extra stretto

Questo diagramma si applica pergli apparecchi: L105 1xLED27S/830

Fascio largo

Questo diagramma si applica per Apparecchio per illuminazione:L105 1xLED20S/830

Fascio largo

Page 18: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

TILT

x

1818

Disegni dimensionali

TrueFashion Mini (ST700T)

TrueFashion Compact L-Hinge (ST711T)

TrueFashion Compact (ST710T)

Page 19: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

162

168

4219

6

45

PAGE 2

1919

Dimensioni compatte con driver nel binario (ST712T)

TrueFashion Highlight (ST721T/ST720T)

Illuminazione negozi

TrueFashion

Disegni dimensionali

Page 20: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

2020

Pacchetto lumen

Temp. colore (K) Peso P. nom. Driver

Angolo del fascio (CLM-Collimatore, FR-Riflettore)

12 18 24 30 36 60

LED17S

PW9-3000 0,52 24,0 W PSU/PSD CLM CLM

PW9-3500 0,52 24,0 W PSU/PSD CLM CLM

PW9-4000 0,52 24,0 W PSU/PSD CLM CLM

CRW 0,52 24,0 W PSU/PSD CLM CLM

Pacchetto lumen

Temp. colore (K) Peso P. nom. Driver

Angolo del fascio (CLM-Collimatore, FR-Riflettore)

12 18 24 30 36 60

LED20S

830 0,61 26,0 W PSU/PSD FR

CRW 0,61 27,0 W PSU/PSD FR

PW9-3000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

PW9-3500 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

PW9-4000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

LED27S

830 0,61 23,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

CRW 0,61 36,0 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

PW9-3000 0,61 29,5 W PSU/PSD/PSD-VLC FR FR FR FR FR

PW9-3500 0,61 27,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

PW9-4000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

TrueFashion Mini (ST700T)

TrueFashion Compact (ST710T)

Specifiche tecniche

IP2018 LEDs50 Hz60 Hz

220 V240 V

per interni FILO INCAND-ESCENTE

650 °CIK02

Max.40 °CMin.10 °C

IP2018 LEDs50 Hz60 Hz

220 V240 V

per interni FILO INCAND-ESCENTE

650 °CIK02

Max.40 °CMin.10 °C

Page 21: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

2121

Illuminazione negozi

TrueFashion

Caratteristiche principali

Pacchetto lumen

Temp. colore (K) Peso P. nom. Driver

Angolo del fascio (CLM-Collimatore, FR-Riflettore)

12 18 24 30 36 60

LED20S

830 0,61 26,0 W PSU/PSD FR

CRW 0,61 27,0 W PSU/PSD FR

PW9-3000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

PW9-3500 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

PW9-4000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR

LED27S

830 0,61 23,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

CRW 0,61 36,0 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

PW9-3000 0,61 29,5 W PSU/PSD/PSD-VLC FR FR FR FR FR

PW9-3500 0,61 27,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

PW9-4000 0,61 26,5 W PSU/PSD FR FR FR FR FR

CorpoPacchetto lumen Driver

Temp. colore (K) Peso P. nom.

ST720T LED-XNB PSU/PSD PW 9-3000 1,9 19,2 W

ST721T LED-XNB PSD PW 9-3000 2,2 17,6 W

TrueFashion Compact L-Hinge (ST711T)

TrueFashion Highlight (ST721T/ST720T)

IP2018 LEDs50 Hz60 Hz

220 V240 V

per interni FILO INCAND-ESCENTE

650 °CIK02

Max.40 °CMin.10 °C

IP2018 LEDs50 Hz60 Hz

220 V240 V

per interni FILO INCAND-ESCENTE

650 °CIK02

Max.40 °CMin.

- 10 °C

Page 22: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

2222

Prodotti

Mini

Compact L-Hinge

Punti salienti

Nome EOC 12nc

ST700T LED17S/PW9-3000 PSU CLM18 WH 871869939181200 910500465134

ST700T LED17S/PW9-3000 PSU CLM30 SI 871869939203100 910500465148

ST700T LED17S/PW9-3500 PSU CLM18 BK 871869939204800 910500465149

ST700T LED17S/PW9-4000 PSU CLM18 WH 871869939205500 910500465150

ST700T LED17S/CRW PSU CLM18 WH 871869939527800 910500465221

ST700T LED17S/PW9-3000 PSD CLM18 WH 871869939528500 910500465222

ST700T LED17S/PW9-3000 PSD CLM30 BK 871869939529200 910500465223

Nome EOC 12nc

ST711T LED27S/PW9-3000 PSU FR24 WH 871869939181200 910500465237

ST711T LED27S/PW9-3000 PSU FR24 BK 871869939203100 910500465238

ST711T LED27S/PW9-3000 PSU FR24 SI 871869939204800 910500465239

Nome EOC 12nc

ST720T LED-XNB/PW9-3000 PSU CLM6 SI 871869939219200 910500465164

ST720T LED-XNB/PW9-3000 PSD CLM6 BK 871869939220800 910500465165

Page 23: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

2323

Illuminazione negozi

TrueFashion

Gamma di prodotti

Aletta taglialuce

EasyAim

Compact

Nome EOC 12nc

ST710Z BD BK 871869939218500 910500465163

Nome EOC 12nc

ST721T LED-XNB/PW9-3000 PSD CLM6 WH 871869939221500 910500465166

Nome EOC 12nc

ST710T LED20S/830 PSU FR12 WH 871869939206200 910500465151

ST710T LED27S/830 PSU FR24 WH 871869939207900 910500465152

ST710T LED20S/PW9-3000 PSU FR12 BK 871869939208600 910500465153

ST710T LED27S/PW9-3000 PSU FR18 WH 871869939209300 910500465154

ST710T LED27S/PW9-3000 PSU FR24 WH 871869939210900 910500465155

ST710T LED27S/PW9-3000 PSU FR30 BK 871869939211600 910500465156

ST710T LED27S/PW9-3000 PSU FR36 SI 871869939193500 910500465146

ST710T LED27S/PW9-3000 PSU FR60 WH 871869939212300 910500465157

ST710T LED20S/PW9-3500 PSU FR12 BK 871869939213000 910500465158

ST710T LED27S/PW9-3500 PSU FR24 WH 871869939187400 910500465140

ST710T LED20S/PW9-4000 PSU FR12 BK 871869939214700 910500465159

ST710T LED27S/PW9-4000 PSU FR24 WH 871869939215400 910500465160

ST710T LED20S/CRW PSU FR12 BK 871869939216100 910500465161

ST710T LED27S/CRW PSU FR18 WH 871869939217800 910500465162

ST710T LED27S/PW9-3000 PSD-VLC FR24 WH 871869939188100 910500465141

ST710T LED20S/PW9-3000 PSD FR12 WH 871869939530800 910500465224

ST710T LED27S/PW9-3000 PSD FR24 BK 871869939531500 910500465225

Page 24: TrueFashion - Philips...Design fluido, ricco di dettagli ... d'accento • Ottiche Fashion Proof per il massimo contrasto • Fasci strettissimi TrueFashion (6 e 12 gradi) ... •

www.signify.comwww.lighting.philips.itMaggio 2018

© 2017 Philips Lighting Holding B.V. Tutti i diritti riservati. Questo documento contiene informazioni correlate alla famiglia di prodotti per illuminazione Philips. Si noti che le informazioni fornite sono soggette a preavviso. Philips Lighting non fornisce alcuna rappresentazione o garanzia relativamente all'accuratezza o alla completezza delle informazioni incluse e non può essere ritenuta responsabile di eventuali azioni basate su di esse. Le informazioni riportate nel presente documento non hanno alcuno scopo commerciale e non fanno parte di alcun preventivo o contratto. I marchi sono proprietà di Koninklijke Philips N.V., Philips Lighting Holding B.V. o dei rispettivi proprietari.

Seguici su