tristar™worldbatteries.net/pdfs/3030115044spec.pdf¾ protection électronique étendue –...
TRANSCRIPT
www.morningstarcorp.com8 Pheasant Run, Newtown, PA 18940 USA
Morningstar’s TriStar Controller is a three-function, programmable controller
that provides reliable solar battery charging, load control or diversion
regulation. The controller operates in one of these modes at a time and two or
more controllers may be used to provide multiple functions.
The TriStar uses advanced technology and automated production to provide
exciting new features at a competitive cost. The optional TriStar meter is the
most sophisticated and informative controller meter on the
market. The 60 amp version is also available with a factory installed meter.
The controller is ETL Listed (UL1741) and TUV (IEC62109-1), and is
designed for home systems and professional applications.
TriStar™ THREE FUNCTION SOLAR CONTROLLER
• High Reliability & Efficiency
• More Power
• Fully Adjustable
• Extensive Electronic Projections
KEY FEATURES AND BENEFITS
• High ReliabilityLarge heat sink 1 and conservative design enables operating
at full ratings to 60°C. No need to de-rate.
• More PowerRatings to 60A at 48VDC will handle solar arrays up to 4kW.
• Communications CapabilityRS-232 2 connects to a personal computer for custom settings,
data logging and remote monitoring and control.
• Fully AdjustableDIP switch 3 provides user with a choice of 7 different digital
presets and custom settings via RS-232.
• Extensive Electronic ProtectionsFully protected against reverse polarity, short circuit, overcurrent,
high temperature and overvoltage.
• Simple Mechanical InterfaceLarger power terminals 4 and conduit knockouts 5 . Extra
space for wire turns. Fits on power panels.
• Better Battery ChargingConnecting battery sense wires 6 and optional remote
temperature sensor 7 will improve control accuracy. Constant
voltage series PWM algorithm increases battery capacity and life.
• More Information3 LED’s 8 to indicate status, faults and alarms. Optional meter 9
displays extensive system and controller information, automatic
self-test and reset capabilities. Meter connection via RJ-11 phone
jack 10 .
• Easy to ResetPushbutton 11 provides manual reset and stop/start battery
equalization or load disconnect.
• Low Telecom NoiseDIP switch setting will change PWM to “On-Off” battery charging.
www.morningstarcorp.com8 Pheasant Run, Newtown, PA 18940 USA
Electronic Protections
• Reverse polarity protection (any combination)
• Short-circuit protection• Overcurrent protection• Lightning and transient surge
protection using 4500W transient voltage suppressors
• High temperature protection via automatic current reduction or complete shutdown
• Prevents reverse current from battery at night
Certifications
• CE Compliant• ETL Listed (UL 1741)• cETL (CSA-C22.2 No.107.1-95)• TUV (IEC 62109-1)• Complies with U.S. National
Electric Code• Manufactured in a certified ISO
9001 facility• MET Labs (EN 60335-1, EN
60335-2-29)
Options
• TriStar Meter-2 (TS-M-2) — Included with the TriStar-60M,
this 2 x 16 character LCD display mounts to controller and
provides system and controller information, data logging
(90 days internally logged), bar graphs, and choice of five
languages. The TriStar 60 amp version is available with
optional factory installed meter, TS-MPPT-60M
14.4 V 1135 7Ah12.3 V 11.3 kWh
V A
13.5v 25c 12.3A1234.5Ah FLOAT
• TriStar Remote Meter (TS-RM-2) — Includes 30 meters of
cable for mounting meter away from the controller
• Remote Temperature Sensor (RTS) — Provides tempera-
ture compensated charging by measuring temperature at the
battery (10 meter cable)
• Ethernet Meterbus Converter (EMC-1) — IP based net-
work and internet connectivity
• MeterHub (HUB-1) — Allows multiple Morningstar products
to communicate over a Meterbus network
• PC MeterBus Adapter (MSC) — Converts a controller’s
meter port to RS-232
• Relay Driver (RD-1) — Logic module providing high level
system control
Versions TrStar-45, TriStar-60 and TriStar-60M
Electrical
Rated solar, load or diversion
current
TriStar-45 45A
TriStar-60 60A
TriStar-60M 60A
System Voltage 12, 24, 48V
Accuracy12/24V ≤0.1% ±50mV
48V ≤0.1% ±100mV
Minimum voltage to operate 9V
Maximum solar voltage (Voc) 125V
Self-consumption
Controller <20mA
Meter 7.5mA
Mechanical
Dimensions
Height: 26.0cm/10.3 in
Width: 12.7cm/5.0 in
Depth: 7.1cm/2.8 in
Weight 1.6kg/3.5lb
Largest Wire 35mm2/2 AWG
Conduit knockoutsEccentric 2.5/3.2 cm
(1.0/1.25 in)
Enclosure Type 1, indoor rated
Environmental
Operating ambient temperatureController –40°C to +60°C
Meter –40°C to +60°C
Storage temperature –55°C to +85°C
Humidity 100% (non-condensing)
TropicalizationConformal coating on both sides of
all printed circuit boards
Technical Specifications
Charge Control Load Control Diversion Control
» Constant voltage series PWM design to provide highly efficient battery charging
» 4-stage charging to increase battery capacity and life: bulk charge, PWM regulation, float and equalize
» Parallel for larger solar arrays up to 300 amps or more
» Starts large loads including motors and pumps with no damage to controller
» Allows inrush current to 300 amps
» Electronic short-circuit and overload protection with automatic reconnect
» LVD is current compensated and has a delay to avoid false disconnects
» May be used for solar, wind or hydroelectric
» To protect against battery overcharge, excess energy is diverted from the battery to an alternate DC resistive load
» PWM reduces power into diversion load during overcurrent conditions
Revision: 2/2018Copyright 2018
1
1
2
2
3
3
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES PRINCIPAUX
TRISTAR™
¾ Entièrement réglable – Microrupteur DIP 3 offrant à l’utilisateur un choix de 7 pré-réglages numériques différents et un réglage personnalisé par RS-232.
¾ Protection électronique étendue – Protection complète contre l’inversion de polarité, les court-circuits, les surintensités, la surchauffe et les surtensions.
¾ Interface mécanique simple – Bornes d’alimentation électrique 4 et pastilles défon çables pour conduit 5 de plus grande taille. Ample-ment d’espace pour l’agencement des conducteurs. Se monte sur les tableaux de distribution de puissance.
¾ Meilleure charge de batterie – Les fils de détection de charge de la batterie 6 et la sonde thermique à distance optionnelle 7 améliorent la précision de réglage. L’algorithme de modulation d’impulsions à tension constante augmente la capacité et la durée utile de la batterie.
¾ Plus d’information – Trois DEL 8 indiquent l’état, les défectuosités et les alarmes. Le compteur optionnel 9 affiche une grande quantité de renseignements sur le circuit et sur le régulateur, et comporte des fonctions d’autotest automatique et de réarmement. Connexion du compteur par prise téléphonique RJ-11 10.
¾ Réarmement facile – Le bouton-poussoir 11 permet le réarmement manuel et l’arrêt/le démarrage de l’égalisation de la charge de la batterie ou le débranchement de la charge.
¾ Faible bruit de télécommunication – Le microrupteur DIP permet de faire passer la charge de la batterie de la MLI à «Marche-Arrêt.
¾ Très haute fiabilité – Grand dissipateur thermique 1 et conception conven tion nelle permettant l’utilisation à plein régime jusqu’à 60°C. Nul besoin de réduire la valeur nominale.
¾ Plus de puissance – Caractéristiques nominales allant jusqu’à 60A à 48V c.c. et convenant aux panneaux solaires d’une puissance maximale de 4kW.
¾ Possibilités de communication – Raccordement du RS-232 2 à un ordinateur personnel pour des réglages personnalisés, l’enregistrement chronologique des données, ainsi que la télésurveillance et le télécontrôle.
Le régulateur TriStar de Morningstar à trois fonctions assure fiablement la charge des batteries solaires et la régulation de la charge ou de la dérivation. Le régulateur ne fonctionne que dans l’un de ces modes à la fois ; on peut utiliser un ou plusieurs régulateurs pour obtenir plusieurs fonctions.
Le TriStar fait appel à une technologie et à la production automatisée de pointe pour offrir des caractéristiques nouvelles et avantageuses, à prix concurrentiel. Le compteur TriStar optionnel est le plus perfectionné et le plus informatif sur le marché. Le contrôleur est ETL ( UL1741 ) et TUV ( IEC62109-1 ) , et est conçu pour les systèmes de la maison et les applications professionnelles.
RÉGULATEUR SOLAIRE À TROIS FONCTIONS
45 ou 60 ampères à 12-48 volts
Produit illustré avec compteur en option .
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
CONTRÔLE DE LA DÉRIVATIONRÉGULATION DE LA CHARGECONTRÔLE DE LA CHARGE
GARANTIE: période de garantie de cinq ans . Contactez Morningstar ou votre distributeur agréé pour les termes complets .
Revision: 4/2016.FRControl no. MS-001806Copyright 2016www.morningstarcorp.com
• La modulation d’impulsions à tension constante permet une charge de la batterie hautement efficace
• Charge à 4 niveaux, qui augmente la capacité et la durée utile de la batterie : charge de batteries groupées, régulation de la charge en MLI, charge d’entretien et charge d’égalisation
• Paralléle pour les panneaux solaires de grande taille, de 300 A ou plus
• Permet de faire démarrer de grandes charges, y compris les moteurs et les pompes, sans endommager le régulateur
• Permet un courant d’appel allant jusqu’à 300 A
• Protection contre les court-circuits électroniques et les surcharges, avec reconnexion automatique
• Déclenchement basse tension avec compensation du courant et temporisation pour éviter les débranchements intempestifs
• Peut étre utilisé pour l’énergie d’origine solaire, éolienne ou hydroélectrique
• Pour se protéger contre surcharge de la batterie, l’énergie en excès est dévié à partir de la une batterie de courant continu alterné charge résistive
• La MLI réduit la dérivation de courant en cas de surintensité
SOLAIRE
BATTERIE
ONDULEUR
BATTERIE
CHARGE
HYDRAULIQUE
VENT BATTERIE
CHARGERÉSISTIVE
Options• Compteur TriStar — Affichage 2 x
16, se fixe au régulateur et fournit de l’information sur le circuit et sur le régulateur, enregistrement chronologique des données, diagrammes à barres, choix de 5 langues
14,4 V 1135 7Ah12,3 V 11,3 kWh
V A
13,5v 25c 12,3A1234,5Ah ENTRETIEN
• Compteur de télémesure TriStar — Comprend 30 m de câble pour le montage due compteur à distance du régulateur
• Sonde thermique à distance — Assure la charge stabilisée en température en mesurant la température de la batterie (câble de 10 m)
Certifications• Conforme aux normes de la C.E.• Homologué ETL (UL 1741)• cETL (CSA-C22.2 No.107.1-95)• TUV (IEC 62109-1)• Conforme au National Electric Code des É.-U.• Fabriqué dans un établissement agréé
ISO 9001• MET Labs (EN 60335-1, EN 60335-2-29)
Protections électroniques• Protection contre l’inversion de polarité
(toute combinaison)• Protection contre les court-circuits• Protection contre les surintensités• Protection contre la foudre et les
surtensions transitoires par suppresseurs de tension transitoire de 4500 W
• Protection contre les hautes températures par réduction automatique du courant ou arrét complet
• Empêche la fuite de courant inverse de la batterie la nuit
Écologique• Température ambiante de fonctionnement
Régulateur –40°C à +60°CCompteur –40°C à +60°C
• Température d’entreposage –55°C à +85°C• Humidité 100% (sans condensation)• Tropicalisation
Revêtement enrobant sur les deux faces de toutes les cartes de circuits imprimés
Mécanique• Dimensions Hauteur: 26,0cm/10,3 po
Largeur: 12,7cm/5,0 poProfondeur: 7,1cm/2,8 po
• Poids 1,6 kg/3,5 lb• Fil de plus gros calibre 35mm2/2 AWG• Pastilles
défonçablesexcentriques 2,5/3,2 cm
(1,0/1,25 po)• Enceinte Type 1, pour utilisation à
l’intérieur
Électrique• Courant nominal solaire, de charge ou
de dérivation TriStar-45 45ATriStar-60 60A
• Tension du circuit 12-48V• Précision en 12/24V ≤0,1% ±50mV
en 48V ≤0,1% ±100mV• Tension minimale de fonctionnement 9V• Tension solaire maximale ( Voc ) 125V• Consommation
Régulateur <20mACompteur 7,5mA