travel charme ifen hotel

TRAVEL CHARME Ifen HotelKleinwalsertal/Vorarlberg

1344_IHK_Hotelbroschure_2016_RZ.indd 1 25.11.15 15:25

TRAVEL CHARME

Ifen HotelKleinwalsertal / Vorarlberg

HÖCHSTE GASTLICHKEITAlpine Architektur und modernes Design, beste Tradition und zukunftsweisender Komfort zeichnen das Travel Charme Ifen Hotel aus. Ein 5-Sterne Haus mit authentischer Atmosphäre, ideal für rundum erholsamen Urlaub in der faszinierenden Kulisse der Alpen. Benannt nach dem Hohen Ifen, bildet es den Gipfel der Gastlichkeit im Kleinwalsertal.

FASZINIERENDE NATUREines der schönsten Hochgebirgstäler der Alpen lockt zur aktiven Erkundung. Imposante Gebirgszüge und verträumte Wiesen – im Sommer einladend zu Wanderungen, im Winter mit garantierten Schneefreuden aller Art. Mittendrin auf 1.111 m Höhe das Travel Charme Ifen Hotel – zu jeder Jahreszeit ein Logenplatz für den großen Bergzauber.

KULINARISCHES GLÜCKMit der Neugestaltung der drei Restaurants im Travel Charme Ifen Hotel hat die Küche von Chef de Cuisine Sascha Kemmerer eine neue, glanzvolle Bühne bekommen. In authentisch-edlem Ambiente, von lässig bis elegant und exklusiv, kommen Sie hier dem kulinarischen Genusshimmel noch ein Stückchen näher. Die beeindruckende Bergwelt des Kleinwalsertals immer vor Augen und zum Greifen nah. Sei es im Theo’s, der Walser Stube Carnozet oderdem Gourmetrestaurant Kilian Stuba.

ELEMENTARE ERHOLUNGEintauchen in Alpenquellwasser, wunderbar weich und natürlich frisch. Schwerelos schweben im Sole-Klangbecken, fern jeder Hektik. Die elementare Kraft der Berge, Pflegekonzepte aus der Natur, eine Wohlfühlwelt aus edlem Holz und kraftvollem Stein – dieser PURIA Premium Spa ist Quelle für Entspannung, innere Ruhe und neue Energie.

DOPPELTE GASTFREUNDSCHAFTDie Gastfreundschaft der Walser ist sprichwörtlich, ebenso der herzliche Service in den Travel Charme Hotels & Resorts. Beides kombiniert, verspricht einen einzigartigen Verwöhn- urlaub im Travel Charme Ifen Hotel. Man kann ihn solo genießen, zu zweit, mit der Familie oder Freunden. Im Kleinwalsertal verwöhnen wir Generationen – doppelt. Und wir feiern gerne – mit Ihnen.

Alpenglück auf höchstem Niveau.


Beeindruckende Gipfel versprechen Alpenglück. Saftige Wiesen und unberührte Natur streicheln die Seele: Im Travel Charme Ifen Hotel erlebt man die Faszination des Kleinwalsertals unmittelbar und täglich neu. Seine Architektur öffnet sich der grandiosen Landschaft und bietet zugleich ein luxuriöses Chalet der Entspannung und des gesunden Genusses. Ein Urlaubserlebnis, das lange nachwirkt.


Das Kleinwalsertal hat Größe. Ein weites,

einladendes Urlaubsparadies mit vielen

Besonderheiten – langer Tradition, faszinie-

render Schönheit, bevorzugter Lage, bewegter

Geschichte. Einst von Schweizern aus dem

Wallis besiedelt, sind Walser Bräuche noch

heute lebendig – in malerischen Trachten

und frohen Festen. Ein Tal, das Ruhe aus-

strahlt und ein grandioses Alpenpanorama

mit 2.000er-Gipfeln bietet. Es gehört zu

Österreich, ist per Straße nur von Deutsch-

land aus zu erreichen, die schönste Stich-

straße zum Urlaubsglück. Und: Das Klein-

walsertal pflegt seinen ganz eigenen Stil

der genussvollen Lebenskunst.

Willkommen in der schönsten Sackgasse der Alpen.


Willkommen in der schönsten Sackgasse der Alpen.


Grenzenloses Bergvergnügen – mit saftigen

Bergwiesen im Sommer und urwüchsigen

Felsformationen. 185 km Wanderwege

eröffnen stets neue, atemberaubende Pers-

pektiven. Mountainbiker finden ihre Heraus-

forderung. Im Winter lockt weiße Pracht zu

weiten Touren. Über 130 km alpine Abfahrts-

strecken in einer 2-Länder-Skiregion erfüllen

alle Winterträume. Strahlende Aussichten,

bei prallen 1.600 Sonnenstunden im Jahr.

Das Höchste der Gefühle: aktiv die Natur erkunden.


Sommerfrische

Winterfreuden

Hoch hinaus auf über 150 km Wander-wegen, unser Wanderführer kennt die schönsten Touren. Oder mit dem Berg-bahnticket, für unsere Gäste von Mai bis November kostenlos.

Berg- und Talfahrt auf 100 km ausge- bauten Rad-Routen in verschiedenen Höhenlagen – perfekt für Mountainbiker.

Familienfreuden in den Sommer- und Herbstferien bei Kutschfahrten, Canyo-ning, Klettern im Hochseilgarten oder auf dem Familienklettersteig.

Heimatkunde ganz vergnüglich bei Dorf-festen oder auf dem Walser Kulturweg.

Golfer-Glück auf 21 Plätzen in der nähe-ren und weiteren Umgebung im Allgäu.


Auf die Bretter! Von Dezember bis April Schneesicherheit auf 130 km Pisten in allen Schwierigkeitsgraden. Dazu Snow- und Funparks für Freestyler sowie 50 km Langlaufloipen. Skiverleih und Lift ins Skigebiet direkt am Hotel.

Einsteigen: Bei der Skischule am Hotel, sieben weitere Schulen bieten Kurse für Ski alpin, Skilanglauf sowie Snowboard an.

Abfahren: Fünf Rodelbahnen sorgen für Nervenkitzel pur.

Spuren hinterlassen :Auf über 50 km Winterwanderwegen losstapfen. Oder Schneeschuh- und Skitouren über das Hotel buchen.

■ Hoch hinaus auf über 185 km Wander- wegen, unser Wanderführer kennt die schönsten Touren. Oder mit dem Berg- bahnticket, für unsere Gäste von Mai bis November kostenlos.

■ Berg- und Talfahrt auf 100 km ausge- bauten Rad-Routen in verschiedenen Höhenlagen – perfekt für Mountainbiker.

■ Familienfreuden in den Sommer- und Herbstferien bei Kutschfahrten, Canyo- ning, Klettern im Hochseilgarten oder auf dem Familienklettersteig.

■ Heimatkunde ganz vergnüglich bei Dorf- festen oder auf dem Walser Kulturweg.

■ Golfer-Glück auf 21 Plätzen in der nähe- ren und weiteren Umgebung im Allgäu.

■ Auf die Bretter! Von Dezember bis April Schneesicherheit auf 130 km Pisten in allen Schwierigkeitsgraden. Dazu Snow- und Funparks für Freestyler sowie 50 km Langlaufloipen. Skiverleih und Lift ins Skigebiet direkt am Hotel.

■ Einsteigen: Bei der Skischule am Hotel, sieben weitere Schulen bieten Kurse für Ski alpin, Skilanglauf sowie Snowboard an.

■ Abfahren: Fünf Rodelbahnen sorgen für Nervenkitzel pur.

■ Spuren hinterlassen: Auf über 50 km Winterwanderwegen losstapfen. Oder Schneeschuh- und Skitouren über das Hotel buchen.

Zurücklehnen zum großen Kulissenzauber.Harmonie von Natur und Design: Panorama-

fenster schaffen einen fließenden Übergang

zur Bergwelt. Alpiner Stil wird modern inter-

pretiert, heimische Hölzer spenden Wärme,

edle Materialien bringen Eleganz, spieleri-

sche Symbole zaubern eine heitere Atmo-

sphäre. Ein Hotel, das Großzügigkeit atmet

und auch viel Raum für den privaten Rück-

zug bietet.


In jeder Hinsicht traumhafte Urlaubsperspektiven.In großzügigen Zimmern und Suiten können

sich Urlaubsträume entfalten. Wohlfühl-

ambiente auf Schritt und Tritt, auf dem

Lärchenholz-Fußboden ebenso wie auf

Balkon oder Terrasse. Eine frische alpine

Note prägt die exklusive Inneneinrichtung

des italienischen Designers Lorenzo Bellini.

Den Gipfeln ganz nah die großen Suiten im

Obergeschoss des Rundbaus. Charmant,

elegant und sehr entspannt die Atmosphäre.


Hier locken kulinarische Gipfel.Urlaub, der lustvoll auf dem Gaumen zer-

geht: Mit Walser Spezialitäten und raffinier-

ten Kreationen setzt das Ifen Hotel seine

große kulinarische Tradition fort. Freien

Blick auf die faszinierende Naturkulisse

eröffnet das Restaurant Theo’s mit weiten

Panoramafenstern und einladender Terrasse

schon zum legendär vielfältigen Frühstück.

In der Walser Stube Carnozet genießt man

österreichische Schmankerl und im

Gourmetrestaurant Kilian Stuba erklimmen

Feinschmecker kulinarische Gipfel. In der

Bar 1.111, die in 1.111 Metern Höhe liegt,

klingen erlebnisreiche Urlaubstage aus.

Jeder Glückssprung bringt Sie noch etwas

höher.


Hier locken kulinarische Gipfel.


Ganz ehrlich: GreenGusto®.Qualität, Transparenz und Ehrlichkeit –

das ist das Rezept des Genussversprechens

GreenGusto®. Dafür holt der Küchenchef

viele Zutaten frisch aus der Region und

bringt so den Geschmack saftiger Alpen-

wiesen direkt auf den Tisch. Nachgewiesen

aus nachhaltiger Herstellung – aus Liebe

zur Umwelt. Zubereitet mit viel Raffinesse –

aus Liebe zur Kochkunst. So eröffnet sich

die ganze Palette verführerischer Köstlich-

keiten – vom opulenten Frühstücksbuffet

bis zu einzigartigen kulinarischen Ideen

am Abend. Gesunden Appetit!

Sascha Kemmerer ist Küchenchef im Ifen Hotel. Seine Kochkunst wurde aktuell mit 1 Michelin-Stern sowie 3 Hauben und 17 Punkten im Gault&Millau ausgezeichnet.

Herr Kemmerer, verraten Sie Ihr Erfolgsrezept? Dieses Lob von Restaurantkritikern, im Ifen Hotel souveränan beste Traditionen anzuknüpfen und eine hervorragendeKüche zu präsentieren, macht uns glücklich und spornt an.Wir entwickeln die regionalen Köstlichkeiten der Walser und Allgäuer Küche weiter und interpretieren sie neu. Dazu nutzenwir das Beste, was die Region bietet – und natürlich auchdas eine oder andere Edelprodukt aus anderen Gegenden.Zum Beispiel kombinieren wir Hummer mit Alpenkräutern.Die Kreativität und das Können unseres engagierten jungen Teams tragen zum Erfolg bei.

Was ist das Beste der Region?Regionale Produkte in hoher Qualität spielen in unseremKonzept eine entscheidende Rolle, auch weil wir durch

Von Hauben gekrönt: der neue Geschmack der Walser Küche.


kurze Transportwege knackige Frische garantieren und die Umwelt schonen. Wir haben ein Netz lokaler Qualitätsliefe-ranten aufgebaut und können unseren Gästen transparent machen, woher bestimmte Produkte kommen und wie sie hergestellt werden. So arbeiten wir mit den „Walser Buura“ zusammen, einer Vereinigung von Bauern aus dem Kleinwalser-tal, die ihre Qualitätsprodukte direkt vermarkten. Sie habenzum Beispiel köstlichen Bergkäse und Spezialitäten wie den Zwergle oder den Gaiskäse.

Aber nun wird es nicht allesim Kleinwalsertal geben ...Unsere Region Vorarlberg ist ja größer. Wir beziehen auch Käse aus dem Bregenzer Wald, Obst und Gemüse von der Insel Reichenau, Fleisch aus dem Allgäu, Fisch vom Bodensee. Aber wir machen nicht solche Moden mit, dass wir französischen Käse importieren, wenn die Bauern und Molkereien ringsum beste Qualität anbieten – und wir gerade bei der Almwirtschaft sicher sein können, dass hier nachhaltig auch nach biologi-schen oder ökologischen Prinzipien gearbeitet wird.

Ist dadurch Ihre Küche auch saisonal geprägt?Natürlich. Wenn wir frische Steinpilze bekommen, spielen die eine große Rolle. Wenn die Bauern am Wegesrand ihre Kürbisse anbieten, nehmen wir sie kurzerhand auf unsere Speisekarte. Und was schmeckt köstlicher als die ersten Frühlingsmorcheln? Frische Küche ist auch immer eine saisonal geprägte Küche, weil bestimmte Produkte einfach zu einer bestimmten Zeit am besten schmecken.

Ein weiteres GreenGusto® Genussversprechen ist die Raffinesse ...Nehmen Sie Allgäuer Maibutter, die sehr intensiv schmeckt und vom Löwenzahn tiefgelb ist, und pinseln damit einen Saibling oder eine Forelle ein, die bei niedrigen Temperaturen sanft gegart wird – ein Beispiel für unsere Kreativität und Finesse. Aber auch Klassiker wie das Hollerküchle oder den Topfenknödel finden Sie bei uns, ganz raffi niert zubereitet. Aber nicht gekünstelt – denn wir verstellen uns nicht, bei uns muss es stimmig sein und Spaß machen. Das ist unser Erfolgsrezept.

Herr Kemmerer, vielen Dank für das Gespräch.

Von Hauben gekrönt: der neue Geschmack der Walser Küche.


Tiefe Entspannung in glücklicher Balance – den Weg

dorthin eröffnet unser PURIA Premium Spa. Elementare

Kräfte der Berge wie Quellwasser, Höhenluft und Alpen-

kräuter werden kombiniert mit den besten Anwendungen.

Eine 2.300 m2 große alpine Wohlfühl-, Ruhe- und Kraft-

quelle, die die Gesundheit stärkt und dank der man Berge

versetzen kann. Der Gipfel der Erholung zu jeder Jahreszeit

und jeder Witterung, mit lang anhaltender Wirkung.

Hand in Hand mit der Natur: elementar erhol sam.


Hand in Hand mit der Natur: elementar erhol sam.


Die pure Erholung

Auf über 2.300 m2 erwartet Sie elementare Erholung als spannende Symbiose von zeitgemäßen Anwendungen und alpinen Urkräften sowie ein Programm mit vielen Angeboten für Ruhe und Bewegung.

Unser Kraftwerk: zart, sanft, natürlich.Entschweben im Pool mit Quellwasser, in Alpensalz-Sole

Schwerelosigkeit genießen. In der Alphaliege beim Zusammen-

spiel von Farbe und Wärme entspannen. Tief durchatmen im

Gradierwerk, wenn Solewasser über Schwarzdornreisig tropft.

Die Wirkung von Alpenkräutern bei Anwendungen und

Behandlungen spüren. Neue Energie und frische Schönheit,

sanft generiert mit den Kräften der Natur.


Neu auftauchen aus dem 18-Meter- Innenpool mit Alpenquellwasser, dem ganzjährig beheizten Panorama-Außen-whirlpool oder dem Sole-Klangbecken.

Dampf ablassen im Alpenkräuter-Dampf-bad, der Frischluft-Sauna mit Bergblick, der finnischen Sauna oder dem Sanarium.

Sich verwöhnen lassen im PURIA Spamit Anwendungen in 15 Behandlungs- räumen für Massagen, Körperanwen- dungen und Gesichtsbehandlungen.

Doppelt genießen in der Private Spa Suite –Massagen und Sauna zu zweit in privater Atmosphäre.

Sportlich aktiv im Fitnessbereich aufLaufband, Crosstrainer und Co.

Ausruhen auf Wasserbetten, in Ruhe-schaukeln, Himmelbetten, Alphaliegen − umhüllt von Form, Farbe und Klang.

Wir feiern gerne. Mit Ihnen!Höhepunkte im Leben sollten in besonderer

Kulisse gefeiert werden – ob es um eine

Hochzeit, ein Familienfest oder eine Firmen-

veranstaltung geht. Zurückblicken und nach

vorne schauen, genießen und entspannen,

die Welt aus anderer Perspektive erleben,

den Zauber eines außergewöhnlichen Ortes

spüren – all das lässt festliche Momente im

Ifen Hotel unvergessen werden. Ob in kleiner

oder größerer Runde, mit Präsentationen

oder Ausflügen, in jedem Fall mit hohem

Genuss und herzlicher Gastfreundschaft.


Darauf sollten wir anstoßen!Auf einen erlebnisreichen und rundum erholsamen Urlaub. Wir möchten Ihnen viel zeigen,

die schönsten Wanderwege, Gipfelausblicke und weiße Winterparadiese. Erleben Sie außer-

gewöhnliche Köstlichkeiten der Ifen Hotel-Küche und Wohltaten im PURIA Premium Spa.

Auf bald bei uns im Kleinwalsertal!


TRAVEL CHARME Ifen HotelKleinwalsertal/Vorarlberg

KundenserviceTel.: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 50

Aus Österreich:Tel.: 08 20 / 40 11 10 (0,12 €/Min.)

Aus Italien:Tel.: 840 / 32 00 12 (0,079 € je Anruf)

Aus der Schweiz:Tel.: 08 44 / 01 20 12 (0,081 CHF/Min.)

Travel Charme Kleinwalsertal GmbHTravel Charme Ifen HotelOberseitestraße 6 · A-6992 Hirschegg

Reservierungshotline: +43 (0) 55 17 / 608 678Fax: +43 (0) 55 17 / 608 - 555

[email protected]

Ein Unternehmen der Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zürich (CH)

Buchen Sie auch online unter www.travelcharme.com


Kundenservice:+49 30 / 42 43 96 -50

Travel Charme Ifen Hotel Travel Charme Kleinwalsertal GmbH Oberseitestraße 6 | A - 6992 Hirschegg

Reservierungshotline: +43 5517 / 60 86 78 [email protected] www.travelcharme.com

Ein Mitglied der HIRMER-Gruppe.

Buchen Sie bequem undrund um die Uhr online:www.travelcharme.com

travel charme ifen hotel

Documents