translation rubrics

1
თთთთთთთთთ თთთთთთთთთ თთთთთთთ 5 თთთთ 3 თთთთ 2 თთთთ შშშშშშშ შშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშშ შშშშშ შშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშ. შშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშშ შშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშ. შშშშშშშშ შშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშ. შშშშშშშ შშშშშშშშშშ შშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშ შშშშშ შშშშშშშშშ (1-6). შშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშშშ. შშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშ (7-14) შშშშშშშშშშ შშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშ. შშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშშშშშშ. შშშშშ შშშშშშშშშშ შშ შშშშშშშშშშშ შშშშშშშშ შშშშშშშშშ (15 შშ შშშშ). შშშშშშშშშშ შშშშშ შშშშ შშშშშშშშშშშშ.

Upload: dally-aburjania

Post on 27-Jun-2015

90 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Translation rubrics

თარგმანის შეფასების რუბრიკა

5 ქულა 3 ქულა 2 ქულაშინაარსი

თარგმანში გადმოცემულია ყველა მთავარი ავტორისეული მოსაზრება ორიგინალური წყაროდან.

თარგმანში გადმოცემულია ზოგიერთი ავტორისეული მოსაზრება ორიგინალური წყაროდან.

თარგმანი აცდენილია ავტორისეული მოსაზრებებს ორიგინალური წყაროდან.

მექანიკა მართლწერის და გრამატიკული შეცდომები ცოტაა დაშვებული (1-6). პუნქტუაცია გამოყენებულია.

დაშვებულის რამოდენიმე (7-14) მართლწერის და გრამატიკული შეცდომა. პუნქტუაცია მეტნაკლებად გამოყენებულია.

ბევრი მართლწერის და გრამატიკული შეცდომაა დაშვებული (15 ზე მეტი). პუნქტუაცია ცუდად არის გამოყენებული.