traita dvaita advaita aur ekatva ke siddhanta s d satvalekar

17
0 рек 9 рджрдХрд╕ рд╕рд╕ 4 (> 4 (реР) режрепрео рдд рел49 репред 4 резрез ┬г 4 рд╢ рд╖ > ^ }< рд╡рджрд┐рдХ рд╡рдпрд╛рдЦрдпрд╛рди рдорд╛рд▓рд╛ - рдЪреЛрджрд╛ рд╡рдпрд╛рджрдпрд╛рди рддрд░рдд, рдЯрдд,рдЕрджрдд рдУрд░ рдПрдХрддрд╡рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд ---- рджрджреЛ рем рдЯрдХ рд╢рд░реАрдкрд╛рдж рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рддрд╡рджрдзрдХрд░ рдЕрдзрдпрдХрдЪ- рд╕рд╡рд╛рдзрдпрд╛рдп-рдордгрдбрдЯ, рд╕рд╛рд╣рд┐рд╡рдпрд╡рд╛рдЪрд╕рдкрддрд┐, рдЧреАрддрд╛рдЯрдХрд╛рд░ рдЦрд╛рдзрдпрд╛рдп ~рдордбрд▓, рдкрд╛рд░рдбреА (рдЬрд┐. рд░рдд ) рдорд▓рдп рдЫрдГ рдЖрди рди рдз рдп

Upload: others

Post on 12-Dec-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

0 рек 9 рдж рдХ рд╕

рд╕рд╕ 4 (> 4 (реР)

режрепрео рдд

рел49 репред 4 резрез

┬г 4 рд╢ рд╖

> ^ }<

рд╡рджрд┐рдХ рд╡рдпрд╛рдЦрдпрд╛рди рдорд╛рд▓рд╛ - рдЪреЛрджрд╛ рд╡рдпрд╛рджрдпрд╛рди

рддрд░рдд, рдЯрдд, рдЕрджрдд рдУрд░

рдПрдХрддрд╡рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд ---- рджрджреЛ

рем

рдЯрдХ

рд╢рд░реАрдкрд╛рдж рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рддрд╡рджрдзрдХрд░

рдЕрдзрдпрдХрдЪ- рд╕рд╡рд╛рдзрдпрд╛рдп-рдордгрдбрдЯ, рд╕рд╛рд╣рд┐рд╡рдпрд╡рд╛рдЪрд╕рдкрддрд┐, рдЧреАрддрд╛рдЯрдХрд╛рд░

рдЦрд╛рдзрдпрд╛рдп ~рдордбрд▓, рдкрд╛рд░рдбреА (рдЬрд┐. рд░рдд )

рдорд▓рдп рдЫрдГ рдЖрди

рди рдз

рдпрдд

Page 2: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдЪрджрд┐рд╣ рд╡рдпрд╛рдЦрдпрд╛рди рдорд╛рд▓рд╛

резрек рд╡реЛ рд╡рдпрд╛рдЦрдпрд╛рдд реР

рд░рдд, рджрдд, рдЙрджрдзрдд рдУрд░ рдПрдХрддрд░рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд

рдмрд╣рдд рд╕рдордпрдХ рдкрд╡ рд░рдерд╛рддтАМ рдЕрдирдХ рд╢рддрд╛рдмрджрд┐рдпреЛрд╕ тАЬрджрд╡рдд, рдЕрджрдзрдд, рд╡рд┐рд╢рд┐рджрд╡рдд, рд╢рджрдзрджрд┐рдд ?' рдп рд╡рд╛рдж рднрд╛рд░рддрд╡рд╖рдо рдкрд░рдЪрд┐рдд рд░рд╣ рджред рдЗрдирдо ,рдЮрдд рднреМрд░ рдкрдХрддрд╡ "рд╡рджреЛ рд╡рд╛рджтАМ рд╢рдкрд░ рдиреЛрд░ рднрд┐рд░ рд░ред тАЬ рдЕрджрд░рдд, рд╡рд┐рд╣рдХрд┐рд╖рджрд╡рдд рдиреЛрд░ рдпрджрдзрд╛рджрд╡рдд тАЭ рдп рддреАрди рд╡рд╛рджтАМ рднрджрд░рддрд╡рд╛рджрдХ рдЕрдирджрд░ рд╕рдорд┐рдЩрддрд┐рд╣реЛ рд╕рдХрдд рд╣ ред рдпрджрдпрдкрд┐ рд╣рдирдо рдкрд░рд╕рдкрд░ рдереЛрдбрд╛ рднрджрджрд╣, рддрдерд╛рдкрд┐рдп рддреАрдиреЛ рднрджрд░рддрдХрд╛ рджреА рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рдд рд╣ ред рд╢рд░реА рдХрдХрд░рд╛рдЪрд╛рдпрди рджрд░рддрдХред рдкрд░рддрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд░рдпрд╛, рд╢рд░реА рд░рд╛рдорд╛рдирдЬрд╛рдЪрд╛рдпрди рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖рдЯрджрд░рд┐рдд рдорд╛рдирд╛, рд╢реМрд░ рд╢рд░реА рд╡рд▓рдарднрд╛рдЪрд╛рдпрди рд╢рджрдзрд╛рджрд░рдд рд╕рд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣ ред рдЗрдирдо рдкрд░рд╕рдкрд░ рдордирддрднрдпрдХреА рднрд┐рдирдирддрд╛ рддреЛрд╣реА, рдкрд░ рдЗрди рддреАрдиреЛрдХрд╛

рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд рднрджрд░рдд рд░, рдЗрд╕рдо рд╡рджрд╣ рдирд╣реА ред рдп рдЕрдкрди рдЦрд┐рджрдзрд╛рдирддрдХреЛ ^тАЬ рджрд░рдд ' рдорд╛рдирдд рд╣, тА╣ рдПрдХрддрд╡ ` рдирд╣реА рдорд╛рдирдд ред

рдЗрд╕ рд░рд╛рддрд╛рдЧрджреАрдо ' рдЪрдд рднреМрд░ "рдПрдХрддрд╡" рдп рджреЛ рд╡рд╛рджтАМ рдЬрдирддрд╛рдХ рдЦредрдорди рднрд╛рдЧрдп рдИ | рджрд╡рддрд╡рд╛рдж рддреЛ рдорд╛рдзрд╡рд╕рдкрд░рджрд╛рдпрдХрд╛ рд╣реА

рд╡рд╛рдж рд╣ 1 рдЗрдирдХ рдЕрдирдпрд╛рдпреА рднреА рдХрдирдирдб рднрд╛рджрд┐ рдкрд░рд╛рдирддреЛ рдмрд╣рдд

рд╣ред рд╢рд░реА рдордзрд╡рд╛рдЪрд╛рдп рд╢рджрдз рджрд╡рд┐рддрд╡рд╛рджреАрдпред рдордХрддрд┐ рднреА рдЬреАрд╡

рд╡рд┐рдзрдгрд░рдк рддреЛ рдмрдирддрд╛ рдж, рдкрд░рдд рд╡рд┐рд╖рдгрд╕-рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рд╕ рд╕рдж рдкрд░рдердХтАМ рд░рд╣рддрд╛ рд╣, рдпрд╣ рдЗрдирдХрд╛ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд рд╣ ред рдЗрдирдХреА рджрдорддрд┐рд╕

рд╕рдм рдкрд░рдХрд╛рд░рдХ рд╢рджрд░рддрд╡рд╛рджреА рдпрд╛ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджреА рдирд░рдХрдЧрд╛рдореА рд╣ рднреМрд░ рд╢рджрд░рддрд╡рд╛рджрд┐рд░рдпреЛреА рд╕рдорддрд┐рд╕ рд╕рдм рджрд╡рддрд╡рд╛рджреА рдирд░рдХрдЧрд╛рдореА рд╣ !!рее

рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджреА рдЕрджрд╡рдд рддрд░рдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрдд рдж рднреМрд░ рддрд░рддрд╡рд╛рджреА

рджрдд рдХрд░реАрдорд┐рдЦрд┐рд╡рд┐ рд╣реЛ рд╕рдХрдд рд╣ ред ~тВм рд╖рдЯрдкрджрд╛рдерд╡рд╛рджреА, рдкрдЮрдЪрдкрд░рджрд╛рдзрджрд╛рджреА, рдЪрддрд░рд╡рд┐рд╢рддрд┐ рдкрджрд╛рде.

рд╡рд╛рджреА, рддрдерд╛ рд░рд╕ рднрдирдХ рдкрджрд╛рдерд╡рд╛рджреА рджрд╡рдд рд╡рд╛ рддрд░рддрдо рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖рдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрдд рд╣ ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ тА╣ рдПрдХрдкрджтАМрд╛рдерд╡рд╛рджреЛ ' рдореМрд░ ' рдЕрдирдХ рдкрджрд╛рдерд╡рд╛рджреА ` рд░рд╖ рджреЛ рджреА рднрдж рдЗрди рд╕рдм рд╣реЛрддрд╣! рдЕрдЪ рдЗрдирдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЗрд╕ рд░рдЦ рдХрд░рдирд╛ рд╣,

рдн ' рдардХрд╕рд╡, рдЕ рел = = рдПрдХрддрд╡, рдЕрджрдд, рджрдд рднрд░ рдд? рд╡рд╛рдж рдкрд░рд╕рдкрд░

рд░рд┐рднрд┐рдирдирдж, рд╡рд╛рдп рдХрд╡рд░ рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрдХрд╣реА рдорджтАМ рдЯ рдЗрд╕рдХрд╛

рез

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЗрд╕ рд░рдЦ рдХрд░рдирд╛ рд╣ ред рдкрд░рд╛рдпрдГ рд╕рднреА рдкрд╛рдардХ рдХрд╣рдЧ, рдЫрд┐ рдЗрдирдо рдордирддрд╡рдп рдорджтАМ рд╕рдкрд╖рдЯ рджрд┐рдЦрд╛рд╣ рджрддрд╛ рд╣, рдЕрддрдГ рдЗрдирдо

рдордирддрд╡рдпрдЩреА рднрд┐рдирдирддрд╛ рд╡рд╛ рдирд╣реА, рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреА рднреА

рдХреЛрдж рд▓рд╛рд╡рд░рдпрдХрддрд╛ рдирд╣реА ред рдкрд╛рдЯрд░рдЫреЛрдХрд╛ рдпрд╣ рдорддрджрд╣рд╕ рд╡рд┐рджрд┐рдд

рдЯ ред рдкрд╛рдардХреЛрдХрд╛ рджрдЦрд╛ рдордд рд╣реЛрди рдкрд░ рднреАрд╣рдо рдпрд╣ рд▓рдЦ рдЙрдирдХ

рд╕рд░рд╛рдорди рд░рд╖рд╡рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣ ред рдкрд╛рдардХ рдЗрддрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ ред

рднрд┐рдирдирддрд╛рдХреА рд╕рдкрд┐рдХрд╖рддрд╛ рдЫрд┐рдкреА рд╕рдордп рднрд┐рдирдирддрд╛ рд╡рд╕рддрдЧрдд рд╣реЛрддреА рд╣ред рдЬрдШрд╛ рдордирд╖рдп,

рдкрд╢, рдкрдХрд╖реА, рд╡рдХрд╖ рднрд╛рджрд┐рдХреА рднрд┐рдирдирддрд╛ рд╣ ред рдпрд╣ рд╡рд╕рддрдЧрдд рднрд┐рдирдирддрд╛

рд╣ ред рджрд░реА рднрд┐рдирдирддрд╛ рд╕рд╛рдкрдХрд╖рднрд┐рдирдирддрд╛ рд╣ ред рдПрдХ рддрдЩрдЧрдг рдкрд░рдердо рдХрд╖рд╛рдо рдкрдарддрд╛ рд╣, рджрдШрд░рд╛ рен рд╡реАрдо рдкрдврддред рд╣ рд▓реЛрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ резрек рд╡реАрдо рдкрдврддрд╛ рд╣ ред рд╕рд╛рддрд╡реАрдХрд╛ рддрд╕рдг рдкрд░рдердо рдХрдХрд╖рд╛рд╡рд╛рдЯрд╕ рдЖрдзрд┐рдХ

рдХрд╛рдиреА рд╣, рднреЛрд░ рдЪреЛрджрд╡реАрд╡рд╛рд░рд╕ рдХрдо рдЬрдЮрд╛рдиреА рд╣ред рдПрдХ рджреА рдордирд╖рдп

рдЗрд╢рдЪ рддрд░тВм рдЕрдкрдХрд╖рд╛рдЩрдд рдЫреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдмрд░рдбрд╛ рдХрджрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ ред рд╡рд╕рддрддрдГ

рд╡рд╣ рдордзрдпрдо рд╕рдерд╛рдирд╕ рд░рд╣рдирд╡рд╛рдХрд╛ рдордирд╖рдп рдЬрд╕рд╛ рд╡рд╖рд╛рджрд╣реАрд╣, рдкрд░рдд рднрдкрдХрд╖рд╛рдХ рдХрд╛рд░рдг рдЫреЛрдЯрд╛рдпрд╛ рдмрдбрд╛рдГ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛рд╣ рдпрд╣тАМ рднрдкрдХрд╖рд╛рдЩрдд рдордж рд╣, рдпрдж рд╡рд╕рддрдЧрдд рднрдж рдирд╣реА рд╣ рдЗрд╕

рд╕рд╛рдкрдХрд╖рдорджрдХрд╛ рд╕рд╡рд░рдк рдзрдпрд╛рдирдо рднрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ред

рдЗрд╕ рдЯрдЦрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреАрдп рдкрд░рдХрд╖ рдпрд╣реАрджрд╣рдХрдХрд┐*рдЬрдд, рджрд╡рдд, рдЕрджрдзрдд тА║ рдо рд╡рд╕рддрдЧрдд рднрдж рд╣, рдпрд╛ рд╕рд░рд╛рд╡рдХрд╖рддрд╛рдХ рдХрд╛рд░рдг рдорджрдХреА

рдкрд░рддреАрддрд┐ рд╣реЛрддреАрд╣ред

рд╡рджтАМ, рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ рднреЛрд░ рдЧреАрддрд╛рдо рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╕рдмрдз рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣рдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣, рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЗрд╕ рд░рдЦ рдХрд░рдирд╛

рд╣ ред рдкрд░рдердо рд╢рд░реАрдорджрдзрдЧрд╡рджрд╡реАрддрд╛рдХ рд╡рдЪрдиреЛрдЩрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдЧ, рдкрд╢рдЪрд╛рддтАМ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ рд╡рдЪрд░рдиреЛрдХрд╛ рднреЛрд░ рднрдирдд рд╡рджрдХ рдорд░рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдЧ--

рдПрдХрдЪрд╡рдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рд╢рд░реАрдорд┐рджрдзрдЧрд╡рд░рджрд╡рд╛рддрд╛рд░рдд рдПрдХрд▓ рдмреЛрдзрдХ рд╡рдЪрди рдпрджрд╣ рд╣-

рд╡рд╛рд╕рджрд╡рдГ рд╕рд╡ ред рднреж рдЧреАреж ренредрезреп

Page 3: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

(реи

тА╣ рдпрд╣ рд╕рдм рд╡рд╛рд╕рджрд╡рдХрд╛ рд░рдк рд╣ ред ' рдпрд╣ рд╕рдм рд╡рд┐рд╢рдЪ рд╡рд┐рд╖рдгрдХрд╛

рдЦрдк рд╣ ред рдпрд╣ рдирд┐рдГрдЦрдирджрд╣ рдПрдХрддрд╡рдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдЪрди рд╣ | рдШрдм рджрд╡рддрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рдирд╡рд╛рдЩрд╛ рд╡рдЪрди рджрдЦрд┐рд╡-

рджрд░рддрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рджрд╡рд╛рд╡рд┐рдореЛ рдкрд░рд╖реЛ рд░реЛрдХ рдХрд╖рд░рд╢рдЪрд╛рдХрд╢рдЪрд░ рдкрд╡ рдЪ ред рдХрд╖рд░рдГ рд╕рд░рд╡рд╛рдгрд┐ рднрддрд╛рдирд┐ рдХрдЯрд╕рдереЛрд╜рдХрд╖рд░ рдЙрдЪрдпрдд рее

рднреж рдЧреАреж резрелредрез&

тАЬ рдЗрд╕ рд░реЛрдХрдо- рдЗрд╕ рд╡рд╡рд┐рд╢рд╡рдо рдХрд╖рд░ рднреЛрд░ рднрдХрдЪрд░рдпрджреЛ рдкрд░рд╖ редрдпрдЬреЛ рд╕рдм рднрддрд╣рд╡ рд╕рдм рдХрд╖рд░рд╣ рдУрд░ рдХрдЯрд╕рде рдкрд░рд╖ рд▓рдХрд╖рд┐

рдЗрд╕рдХ рдкрд░рдпрд╛рдп рдпрд╣рд╛ рджрдд рд░ рдЬреЛ рд╢рд╛рдЦреЛрдо рдкрд░рддрд┐ рд╣-- рдХрд╖рд░ рдЫрд╛рдХрд╖рд░

рдЬрдб рдЪрддрди

рдкрд░рдХрддрд┐ рдкрд░рд╖

рдХрд╖рддрд░ рдХрд╖рддрд░рдЬрдЮ рд╢рд╛рд░реАрд░ рд╢рдЪрд░реАрд░реА

рд╢рджрддрди рдЪрддрди

рдЗрд╕ рддрд░рд╣рдХ рдирд╛рдо рднрди рд╕рдерд╛рд░рдиреЛрдкрд░ рдШрд╛рдЧрдпредрдп рд╖рджтАМ рд░рддрд╛ рд╡рдгрди рдХрд░рдд рд╣ ред рдпрджрд┐ рджрд╡рддрдХрд╛ рджреА рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд рдЧреАрддрд╛рдХрд╛

рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдп, рддреЛ рддрд░рддрдХрд╛ рд╡рдЪрди рднреА рджрдЗ рдЧреАрддрд╛ рджрд╡рд┐рдп-

рдЙрддрддрдордГ рдкрд░рд╖рд╕рддрд╡рдирдп рдкрд░рдорд╛рддрдорддрдпрджрд╖рдд ред

рдпреЛ рд▓рдЦрд╛рдХрдЪрдпрдорд╛рд╡рд┐рдбрдИрдп рд╡рднрджрдпрд╡рдпрдп рдбрд╢рд╡рд░рдГ реерезренрее

рдпрд╕рдорд╛рддтАМ рдХрдЪрд░рдорддреАрддреЛрд╜рд╣ рдЕрдХрд╖рд░рд╛рджрдкрд┐ рдЪреЛрддрддрдордГ,

рдЕрддреЛрд╜рд╕рдорд┐ рд▓реЛрдХ рд╡рдж рдЪ рдкрд░рдерд┐рддрдГ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдордГ реерезреорее рдЕрднрдгреж рдЧреАреж резрел

рекрео рдЗрди рдХрд╖рд░-рдЕрдХрд╖рд░реЛрд╕ рднрд┐рдирди рдПрдХ рддреАрд╖рд░рд╛ рдЙрддрддрдо рдПрд░рд╖ рд╣,

рдЪрд┐рд╕рдХрдЫреЛ рд╡рдпрдп рдкрд░рдорд╛рд╕рдорд╛ рдХрдд рд╣рдЬреЛ рдИрд╢рд╡рд░ рдЗрди рддреАрдиреЛ

рд▓реЛрдХреЛ рдпрд╛рдкрдХрдЫрд░ рд╕рдмрдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣ ред рдЬрд┐рд╕рд╕

рдпрд╣ рдХрд╖рд░рдЦ рд╢рд░рд╖рдЯ рднреЛрд░ рднрдХрд╖рд░рд╕ рдЙрддрдо рд╣, рдЗрд╕рдпрдпрд┐ рдЗрд╕рдХреЛ

рд▓реЛрдХрдд рдУрд░ рд╡рджрдо рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рдХрдд рд╣ ред тАЭ

рджрд╕ рддрд░рджтАМ рдЗрд╕ рдЧреАрддрд╛ (рез) рдПрдХрддрд╡рд╛рджтАМ рд╣, (реи) рджрддрд╡рд╛рджтАМ

рд╣ рдУрд░ (рей) рддрд░рддрд╡рд╛рджтАМ рднреА рджрд╣ ред рдПрдХ рджреА рдкрд░рдердо рдп рддреАрдиреЛ рд╡рд╛рджтАМ,

рдХрд░рд┐ рддрд░рд╣ рд╕рдЧрдд рд╣реЛ рд╕рдХрдд рд╣ рез рдПрд╕рд╛ рдЦреЛрдЧ рдкрдЪрдд рд╣ |

рдпрд╣рд╛ рд╢рдХрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣ рдХрд┐ рдЧреАрддрд╛рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирддрд╛рдпрд╕рд╛рд░ рдкрд░рд╖

рдПрдХ рд╣,рджреЛрд╣рд╡рд╛ рддреАрди рдж рез рд╕ рд╡рдЪрд░рдиреЛрдХреЛ рджрдЦрдХрд░ рдХрдЯ рдХрд╣рдд

рд╣ рдХрд┐ рдЧреАрддрд╛рд╕ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░рджрдз рд╡рдЪрди рд░рд╣, рднрдерд╡рд╛ рдЗрд╕ рдЧреАрддрд╛рдо

3 4 рдирдк 9 ^ рдЕрдд, рджрдд, рдЕрджрдд рдУрд░ рдкрдХрддрд╡рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд

рдкреАрдард╕ рдкрд░рдХрд╖рдк рд╣рднрд╛рд╣ред рдЧреАрддрд╛рдо рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдорд░рдердо рдкрд░рдХрд╖рдк рджрдЦрд╛ рдХрд╣рдирд╛, рдзрдерд╡рд╛ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣ рдПрд╕рд╛ рд╢рдХрджрдо рдХ рджрдирд╛, рдЕрдпреЛрдЧрдп рд╣) рд╢рд┐рд╕реА рдПрдХ рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрд╕ рдЬреЛ рд╕рдХрд╖рдЧрдд рдкрд░рддреАрдд рд╣рд╛рдЧрд╛, рджрд╣реА рджрд▓рд░реА рджрдЯреАрд╕ рдкрд░рдХрд╖рд┐рдкрдд рдпрд╛ рд▓рд╕рдЧрдд рднреА рдкрд░рддреАрдд рд╣реЛрдЧрд╛ ред рдЗрдпрд╕рдп рд╣рдо рдпрд╣ рдЙрдЪрд┐рддрджрд╣ рдХрд┐ рд╣рдо рдЩрд╕

рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрд╕ рдп рд╡рд╛рдХрдп рд░рд╡рд┐ рдЧрд░ рд╣, рд╕рд╣ рдПрдХрд╕рд╡рдХреА рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ = реж, рди ~ ^~ рекрежрей > рдн рдХрд░ рднреЛрд░ рдардЦрдХрдХ рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрдХреЛ рдЬрд╛рдирдирдХрд╛ рдпрди рдкрд░рдердо рдХрд░ !

(= | = 99 рдз

рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдо рдПрдХрд╡рд╡рд╡рд╛рджтАМ | + рд╢ рел1 (~ реорео 3 -0┬в $ рд╢рд░рд╛рдорджрдзрдЧрд╡рджрд╡рд╛рддрд╛рд░рдо рдЬрд╕ рддрд░рд╣ тАЬ рд╡рд╛рд╕рджрд╡рдГ рд╕рд╡ ^ рдХрд╣рд╛

рдЗрд╕ рддрд░рдж рдпрд╣рд╛ рджрд╡рдардХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рд╕рдкрд╖рдЯрдЯред рд╣, рд╡рд╕ рд╣реА рд╡рд╛рдХрдп рдЙрдкрд╛рдирд╖рджрдорд┐ рднреАрд░рд╣ред рд╢рдд рдПрдХрддрд╡рд░реА рддрд┐рджрдзрддрд╛ рдкрд░рдердо рдХрд░рдХ рджрдЦрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдп рднреЛрд░ рдЗрди рд╡рдЪрдиреЛрдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╕рдордХрд╖

рдирдХрд╛ рдпрддрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рджрдЦрд┐рдп рдп рд╡рдЪрди--

рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд╡рджтАМ рд╕рд░рд╡ ред рдЫ рдЙреж реиредреирейредрек рдЧрд╛рдпрддрд░реА рд╡рд╛ рдЗрдж рд╕рд░рд╡ ред рдЫрд╛реж рейредрезреиредрез рд╕рд╡ рдЦрд▓рдп рдЗрдж рдмрд░рд╣рдо ред рдЫрд╛. рейредрезрекредрез рдкрд░рд╛рдгрд╛рд╡рд╛ рдЗрджтАМ рд╕рд╡ рднрдд ред рдЫрд╛. рейредрезрелредрек

рдЕрд╣рдорд╡ рдЗрджтАМ рд╕рд╡ ред рдЫрд╛. релредреиредрем; ренредреирел1рез

рдкрддрджрд╛рд╕рдордпрднрд┐рдж рд╕рд╡ ред рдЫрд╛. ремредрепредрек рд╕ рдПрд╡ рджрдж рд╕рд╡ ред рдЫрд╛. ренредреирелредрез рдЖрддрдорд╛ рд╡рд╛ рдЗрдж рд╕рд╡ ред рдЫ. ренредреирелреи рд╕ рджрдж рд╕рд╡ рднрд╡рддрд┐ред рдЪрд░. рдЙ, резредрекредрезреж

рджрдж рд╕рд╡ рдпрджрдпрдорд╛рддрдорд╛ ред рдмрд░. реиредрекредрем; рекредрелредрен; рдЪ. рдЙ.рел

рдЗрджтАМ рдЕрд╢рд╡рдд, рдЗрджтАМ рдмрд╣рдп, рдЗрдж рд╕рд╡рдотАМ ) рдЪрд░. реиредрелредрез

рдкрддрддтАМ рдмрд░рд╣рдо, рдПрддрддтАМ рд╕рдп ред рдм. релредрейредрез рдЖрдорд┐рддреАрдж рд╕рд░рд╡ ред рдд. рдб. резредреоредрез

рд╡рд░рд╣рдо рдЦрд▓ рдЗрдж рд╡рд╛рд╡ рд╕рд╡ ред рдордгрдбрдХ рез; рди. рдк. реиредреи; ренредрез; рди. рдЙ. рез

рд╕рд╡рдореЛрдбрд╛рд░ рдПрд╡ ред рд╕рдгрдбреж рез рд╕рд░рд╡ рджрдпрддрджрд╣рдп ред рдордгрдб реи рд╕рд░рд╡ рджрдпрдпрдорд╛рддрдорд╛ ред рди. рдЙ. рен рдмрд╣рдорд╡рдж рд╕рд╡ рд╕рдЪрдЪрд┐рджтАМ рдирдирджрд░рдк ред рди, рдЙ. рел рдмрд░рд╣рдо рд╡рд╛ рдЗрдж рд╕рд╡ ред рди. рдЙ. рен рд╕рджрдзреАрдж рд╕рд░рд╡, рдЪрд┐рджрдзреАрдж рд╕рд╡ ред рди. рдЙ. рен рдЖрддрдорд╛ рд╣реАрдж рд╕рд╡ рд╕рджрд╡ ред рди, рдЦрдХрд╖рдордГ рдкрд░рд╖рдГ рд╕рд╡ ред рд╢рд┐рд░рд╕тАМ рдЙрежрей

рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдкрд╡рджтАМ рд╕рд░рд╡ ред рдирд░рд╛ рдЙ. реи

Page 4: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

+ ,

рджрд░рдд рдЖрд░ рдПрдХрддрд╡

рдЗрди рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдХ рд╡рдЪрдиреЛрдо рдХрдЯрд╛рд╣ рдХрд┐рдЬреЛ рднреЛрдХрд╛рд░, рдЧрд╛рдпрддрд░реА,

рдкрд░рд╛рдг, рднрд╣, рд╕рдГ, рдорд╛рддрдорд╛, рдмрд░рд╣рдп, рд╕рддтАМ, рд╕рдХрд╖рдордГ рдкрд░рд╖рдГ, рдирд╛рд░рд╛

рдпрдгрдГ рдЖрджрд┐ рдирд╛рдореЛрд╕ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рджрд╣ рдмрд╣ рдпрд╣ рджрд░рдпрдорд╛рди рд╕рдкрдг

рд╡рд┐рд╢рд╡ рд╣реАрд╣ ред рдп рд╡рдЪрди рд╕рдкрд╖рдЯ рдиреЛрд░ рдпрд╣рд╛ рдЫрджрд╣рдХ рдЪрдпрд┐ рдХреЛрд╣ рд╕рдерд╛рди рдирд╣реА рд╣ ред рднрд╡ рдЗрди рдЪрдЪрд░рдиреЛрдХрдГ рд╕рд╛рде рд╡рджрдХ рд╡рджрди рджрдЦрд┐рдп-

рдкрд░рд╖ рдПрд╡рдж рд╕рд╡ рдпрджрдзрдд рдпрдЪрдЪ рднрд╡рдпрдотАМ! рдЛ.резрежредрепрежредреи рдкрд░рд╖ рдкрд╡рджтАМ рд╕рдЦрд╡ рдпрджрдзрдд рдпрдЪ рднрд╡рд╡рдпрдотАМ ред рдпрди. рейрезредреи

рдгрд╡ рдпрдЬ. рейрелредреи, рд╕рд╛рдо ремрезреп; рд▓рдерд╡ резреп1 рем1рек рдд. рднрд╛. рейредрезреиред

рд╕рд░рд╡рд╛рдгрд┐ рднрддрд╛рдирд┐ рдЖрдорд╛ рдПрд╡ рдЕрднрддтАМ ; рддрдирди рдХреЛ рдореЛрд╣рдГ рдХрдГ рд╢реЛрдХ рдПрдХрддрд╡рдордирдкрджрдпрддрдГред

рд╡рд╛реж рдп, рекрежредрен; рдИрд╢ рдЙ. рен

рдЬреЛ рднрддрдХрд╛рд▓рдо рд╣реЛ рдЪрдХрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд╡рддрддрдорд╛рди рдХрд╛рд░рдо рд╣ рднрд╛рд░ рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛рд▓рдо рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡рд╣ рд╕рд╡ рдкрд░рд╖ рднрдерд╡рд╛ рднрд╛рддрдорд╛рджрд╣реА рд╣ ред

рдп рд╕рдЪ рдЪрдЪрди ╦Ж рдПрдХрддрд╡ тА║ рд╡рд╛рджрдХреА рд╕рд┐рджрдзрд┐ рдХрд░рдирд╡рд╛рд░рд░рд╣ред рдЬрдЮреЛ рднреА рдХрда рдпрдж рд╣ рд╡рд╣ рд╕рдЪ рд╣рд╢рд╡рд░рдХрд╛рджрд░рдкрджрд╣ред рдЬреЛ рдЧреАрддрд╛рдХ

"тАЬ рд╡рд╛рд╕рджрд╡рдГ рд╕рд╡ "' (ренрезреп) рд╣рд╕ рд╡рдЪрдирдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣ рд╡рд╣реА рдЗрди рдЙрдкрдирд┐рд╖рджрд░рдЪрд░рдиреЛрдХрд╛ рднреЛрд░ рд╣рди рд╡рдж рдордирд░реЛрдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣ред рд░рдо рддрд░реЛ ╦Ж рдПрдХрд╕рд╡ рдЕрдирдкрджрдпрддрдГ ` рд░рдПрдХрд╖рд╡рдХрд╛ рджрд╢рди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рд╣ |

(> [реп

рдЕрджрд░рдд рдЕрд░рд░ рдкрдХрддрд╡

рднрджрддрд╡рд╛рджтАМ рднреЛрд░ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рдж рдп рджреЛ рдкрджтАМ рдкрдердХтАМ рдЕрде рдмрддрд╛рди-

рд╡рд╛рд▓ рд╣ ред рднрджрд░рддрд╢рд╛ рд░рде рджреЛ рдирд╣реА рд░рд╖рд╛ рд╣ред рдЬреМрд░ (рдПрдХрд╖рд╡'

рдХрд╛ рдн " рдирд┐рдГрддрджрдж рд╢рдХ ` рдПрд▓рд╛ рд╣ ред рднрджрд░рд╡рд╛рджреА (рдорд╛рдпрд╛рдГрдХреЛ рдорд╛рдирдд рдж 1 рдПрдХрд╡рд╡рд╡рд╛рджреА рдорд╛рдпрд╛рдХреЛ рдирд╣реА рдорд╛рдирдд | рдЗрд╕рд▓рд┐рдп рдПрдХрддрд╡рд╛рджтАМ рдкрд░рдердХтАМ рд╣ рдЖрд░ рднрджрддрд╡рд╛рджтАМ рдкрдердХтАМ рд╣ | рд╡рджрдорддрд░реЛрдо "^ рддрдирди рдХреЛ рдореЛрджрдГ рдХрдГ рд╢реЛрдХ рдПрдХрддрд╡рдордирдкрджрдпрддрдГ ред тАЭ (рд╡рд╛. рдп. рекрежредрен, рдХрд╛рдгрд╡ рекрежредрен; рджрд╢рдЪ рен) рдПрдХрддрд╡ рдкрджтАМ рд╣, рдкрд░рдд рд╢рд╖рджрдзрддрдкрдж рдирд╣реАрд╣ | рдкрд╛рдардХ рджрд╕ рднрджрдХреЛ рд╕рдордХрд╖ рднреЛрд░ рдПрдХрддрд╡ рддрдерд╛ рдЕрджрд░рддрдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рди рд╕рдордЮрдЪ |

рдЧреАрддрд╛рдо ' рд╡рд╛рд╕рджрд╡; рд╕рд░рд╡ ' (ренредрезреп) рдХрд╖рд╛ рд╣ рд╡рд╢рд╛рджреА рд╡рдж рднреА тА╣ рдкрд░рд╖рдГ рд╕рд╡ ' ( рдЛ. резрежредрепрежредреи ) рдХрджрд╛ рд╣ ред рддрдерд╛ рдЧреАрддрд╛рдо-

рдЕрдирдирддрд░рдк, рдкрд┐рд╢рд╡рд░рдк ред рдЧреА. резрезредрезрем

рд╕рд╡, рд╕рд╡рдГ ред рдЧреА. резрезредрек. %

(реирем)

! рдХрдирдирдирддрд░рдкреА, рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреА рдЗрд░ рд╣, рднрддрдгрд╡ рд╡рд╣ рд╕рд╡рд╣; рднрд░рдерд╛рддтАМ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рднреЛрд░ рд╕рд╡рдХрд╛ рде рд╢рдХ рд╣реЛрдЯ ред рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк, рдЕрдирддрдЦрде, рд╕рд╡рдЦрдкрдп рд╕рд╡рд░ рдкрдж рдПрдХреА рднрд╛рд╡ рдмрддрд╛рддрд╣ред рджрдЦрд┐рдп-

рддрд╡рд╛рд░... рд╢рд╡рд░рдк рдЙрдкрджрд╡рдп ред рдЛ. резредрезрейредрезреж рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рдмрд╣рдирддрдотАМ ред рдЪрдГ. резредрейрелредрек рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреЛ рдЕрдорд░рддрд╛рдирд┐ рддрд╕рдереМ 1 рдЪ. рейредрейреоредрек;

рд╡рд╛. рдп, рейрейредреиреи

рд╡рд╡рдирд╡рд░рд╖рд╡рдГ рдкрд╖рд╛рд╖ рдкрд╖рдЬрд╛рдГ рдЛ. рейредрелрелредрезреп

рдЫрд╖рднрд╛ рд╡рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкрдГ ред рдЛ. рейредрелремредрей

рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рдмрд╣рд╕рдкрд╛рдд ред рдЛрдГ. рейредремреиредрем рддрд╡рд╖рдЯрд╛ рд╕рд╡рд┐рддрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкрдГ 1 рдЗ. резрежредрезрежредрел рдЗрдирджрд░реЛ рдорд╛рдпрд╛рднрд┐рдГ рдкрд░рд░рдкрдГ ред рдХ. ремредрекренредрезрео рдкрд░рд░рдк рдЙрдЧрд░рдГ ( рджрд╢рд╛рдирдГ ) ред рдЛ. реиредрейрейредреп рдкрд░рд░рдк ( рдЕрднрд┐ )ред рдЛ, релредреоредрез рдЬрдпреЛрддрд┐рд░рд╕рд┐ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк ред рд╡рд╛. рдп, релредрейрел рддрд╡рд╛рд░ рдЗрдирджрд░ рдкрд░рд░рдк ред рд╡рд╛. рдп. реиреоредреп рдмрд░рд╣рдо рдкрд░рд░рдк рд╡рд┐ рддрд┐рд╖рда ред рдЕрдзрд╡ репредрезрелредрезреп

рджрд╕ рддрд░рд╣ рд╡рджрдордирд░реЛрдо рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреА (рд╡рд╡рд╖рдЯрд╛) рдХрд╖рдк рд▓рд░рд╖рдЯрд╛ рд╢ рдн рд░ рдИрд╢рд╡рд░, рдкреЛрд╖рдгрдХрд░рддрд╛ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░, рео рдмрд╣рд╕рдкрддрд┐рдГ) рдЬрдЮрд╛рдиреА рджрд╢рд╡рд░, рджрд░, рдЙрдпреЛрддреАрд░рдк рдзрдерд╡рд╛ рдмрд░рд╣рдо рд╣ рд░рддрд╛ рдХрджрд╛ рд╣ред рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреА

^^ рен [+ | тВм рджреЛрдЧрд╛, рд╡рджреА рд╕рд╡рд░рдкреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдЧреЛрд░ рдЙрддреАрдХреЛ тА╣ рд╕рд░рд╡: рдмрдерд╡ред ~ 9 & (0 рд╡рд┐рд╢рд╡ тА║ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред рдЗрд╖ рд░реАрддрд┐рд╕ рдпрд╣ рд░рдкрд░реЛ

рдЬрд╛рддрд╛рд╣рд╖рдХрд┐рдЬреЛ рдкрджтАМ рд╡рджрдХ рдорддрд░реЛрдорд┐рд╣рд╡ рджреА рдкрдж рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ рдЪ рди [* ^ режрен рдкрд░ рдн

рд╣рдЮрдУрд░рд╡рд╣реА рдкрдж рдЙрд╕реА рдЕрде рдЧреАрддрд▓рдпрд┐рд╣ред рдЗрд╖ рдХрд╛рд░рдг рдЬреЛ рдЙрдкрдкрддрддрд┐ рдмрджрдордирдирдХреА рд░рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣ рд╡рджреА рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ рднреМрд░ рдЧреАрддрд╛рдХ рд╡рдЪрдиреЛрдЩреА рднреА рдЦрдЧ рд╕рдХрддреА рджрд╣ ред рднрддрдГ рдЗрд╕ рдЧреАрддрд╛ рднрдп рд╡рдЪрд░рдирд╛рдХреЛ рдкрд░рдХрд╖рд┐рд╖рда рдпрд╛ рдЕрд╕рдЧрдд рдХрджрдирджреА рднред(рд╡рд░рдпрдХрддрд╛ рдирд╣реА рд╣ ред рд╡рджрдо рдореА рд╡рд╕рджреА рднрд░рдердХ рдорддрд░ рднреМрд░ рдкрджтАМ рд╣ рдЗрд╕- рдЦрдпрд┐ рдпрджрд┐ рд╕рдЧрд┐ рдЦрдЧрдЧреА рддреЛ рд╡рджрдорддрд░-рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ-рдЧреАрддрд╛рдХреА рдЗрд╖рдЯреАрджреА рдЪрдЧрдЧреАрднредрд░рди рдЫрдЧрдиреА рджреЛрдЧреАрддреЛ рдХрд╕реАрдХреА рднреА рдирд╣реА рд▓рдЧрдЧреА ред рдкрд░рдд рд╡рджрдорддрд░реЛрдХреА рд╢рдХрд╖рдЧрддрд┐, рдпрд╛ рдмрджрдорддрд░реЛрдо

рдкрд░рдХрд╖рдк рд╢рд╛рджрд┐ рдХрдЯрдирдХ рд▓рд┐рдп рдХреЛрдж рддрдпрд╛рд░ рдирджреА рд╣реЛрдЧрд╛ ред рдЗрд╕рдп рдЬрд┐рд╕ рдкрджрдзрддрд┐рд╕ рд╡рджрдорддрд░реЛрдХреА рд╕рдЧрддрд┐ рд▓рдЧрдЧреА рдЙрдХрддреА рдкрджрдзрддрд┐

рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ рднреЛрд░ рдЧреАрддрд╛рдХрд░ рд╡рдЪрдиреЛрд░реА рднреА рдкрдЧрддрд┐ рдЩрдЧ рд╕рдЩрдЧреА ред

Page 5: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

(рек.

рдпрд╣рд╛рддрдХ рд╡рджрдорддрд░реЛрдп рдЬрд╣рд╛ тАЬ рдПрдХрд╡рд╡рд╡рд╛рдж рдгрд╣ рд╡ рдорддрд░ рд╣рдорди

рджрдЦ ┬ж рднрд╡ рджрд╡рдд рднреЛрд░ рддрд░рддрд╡рд╛рджрдЩ рд╡рджрдорддрд░ рд╣рдо рджрдЦрдд рдИ --

рдЮрддрд╡рд╛рджрдХ рдордЪ рджрд░рд╛ рд╕рдкрдгрд╛ рд╕рдпрдЬрд╛ рд╕рдЦрд╛рдпрд╛ рд╕рдорд╛рди рджрдХрд╖ рдкрд░рд┐- рдШрд╕ рдЬрддрд┐) рддрдпреЛрд░рдирдпрдГ рдкрд┐рдкрдкрд▓ рд╕рдЦрд░рд╛рджрдЪрдпрдирд╢рдЪ- рдЪрдирдирдпреЛ рдЕрднрд┐рдЪрд╛рдХрд╢реАрддрд┐ рее ` рдЛ. резредрезремрекредреиреж} рднрдерд╡

репредрепредреиреж; рдирд┐рд░ реж резрекредрейреж

тАЬ рджреЛ рдкрдХрд╖рд╛ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдирд╡рд░ рдорд┐рдЪрд░ рдПрдХ рджрд╣реА рдмрдХрд╖рдкрд░ рдкрд╛рд╕

рдкрд╛рд╕ рдмрдЯ рд╣! рдЙрдирдо рдПрдХ рдореАрдард╛рдлрд░ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣ рднреЛрд░ рджрд╕рд░рд╛ рдлрд░ рди рдЦрд╛рддрд╛ рд╣рднрд╛ рдЪрдордХрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣ ред

рдЗрд╖ рднрддрд░рдо тАЬтАЬрджреЛ рдкрдХрд╖реА рдЬреАрд╡ рднреМрд░ рдИрд╢рд╡рд░ рднреЛрд░рдпрджреЛ

рдкрд▓реА рдзрд░рдХрддрд┐рд░рдк рд╡рдХрд╖рдкрд░ рд╡рдЯ рд╣ *тА║ рдПрд╕рд╛ рдпрд╣рд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣ ред рдпрд╣рд╛ рддреАрди рдкрджрд╛рде рдХ рд╣ ред рдЗрд╕рд▓рдпрд┐ рдпрд╣рд╛ рддрд░рддрд╡рд╛рдж рд╕рдкрд╖рдЯ рджреАрдЦрддрд╛ рд╣ ред рдкрдХрд╖реА рдЪрддрди рджрд╣ рднреМрд░ рджрд░рдЪрд░ рдХрд░рдирд╡рд╛рд░ рд╣, рддрдГ рдп тАЬ рд╕рдкрдг тА║ ( рдкрдХрд╖реА ) рдирд┐рдГрд╕рджрд╣ рдЬреАрд╡ рднреМрд░ рджрд╢рд╡рд░ рд╣ рднреМрд░рдп

рдЪрджрди рднреМрд░ рд╕рддрдд рдкрд░рдпрддрдирд╢реАрд░ рд╣ ред рд╡рдХрд╖ рдЪрд░ рд╡рд╕рддрдХрд╛

рд╡рд╛рдЪрдХ рд╣, рдЕрд░рдерд╛рддтАМ. рдпрдж рд╡рдХрд╖ рднрд░рдХрддрд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХ рд╣ ред рдЗрд▓ рддрд░рдж рдкрд░рдХрддрд┐, рдЬреАрд╡ рднреМрд░ рдИрд╢рдЪрд░рдХрд╛ рдмреЛрдз рдЗрд╕ рддрд░рд╕ рджреЛрддрд╛рджред рдЗрд╖ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд╕ рдорддрд░рдХреЛ рддрд░рддрдорддрдХрд╛ рдмреЛрдзрдХ рдорд╛рди рд╕рдХрдд рдИ ред

рдЗрд╕реА рдорддрд░рдо рдЪрддрди рдкрдХрд╖реА (рд╕рдкрдг) рд╣ рдЖрд░ рдЕрдЪрд░ рдЬрдб рдХрд╖рдХрд╛ рд╡рдгрди рднреА рд╣ ред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЬрдб рдЪрддрди, рдХрд╖рд░ рдЕрдХрд╖рд░, рдкрд░рдХрд░рддрд┐ рдкрд░рд╖ рдЗрд╕ рджрд░рдирджрд░рдХрд╛ рдмреЛрдзрдХ рд╣реЛрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рджрд░рддрдмреЛрдШрдХ

рдорддрд░ рджрд╖рд╛ рдореА рдХрд╣ рд╕рдХрдд!

рдПрдХ рджреА рд╕рдХрддрдо рд╡ рд╡рдгрди рд╡рджреЛрдорд┐ рдж, рдЗрд╕рдХрд░ рдПрдХ рджреЛ рдЙрджтАМ

рд╣рд░рдг рдзрдм рджрдЦрд┐рдп-- рел рдХрдЫ.9 ┬о >$

рдПрдХ рд╣реА рд╕рдХрддрдо рддреАрдиреЛ рд╡рд╛рджтАМ рджрджрд╛рд╡рд╛рд╕рдп рджрдж рд╕рд╡ ред рд╡рд╛. рдпрдЬ. рекрежредрез; рдЗрд╢рд╛реж рез

тАЬ рдЗрд╢рд╡рд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рд╡рд┐рд╢рд╡рдо рд╡рдпрд╛рдкрддрд╛ рд╣ред ' рдпрд╣рд╛ тАЬ рдИрди ' рдПрдХ рдкрджрд╛рде рд╣ рднреМрд░ "рдЗрдж" рд╡рд╛рдЪрдХ ' рд╡рд┐рд╢рдЪ" рджрд╕рд░рд╛ рдкрдж рд╣ред рдпрдж

рд╡рдгрди рдирд┐рдГрд╕рд╣ рджрддрдХрд░рд╛ рд╡рд░рдгрди рд╣ ред рдЗрд╕реА рд╕рдХрддрдо рднреМрд░ рджрдЦрд┐рдп-

рдпрд╕рдд рд╕рд░рд╡рд╛рдгрд┐ рдорддрд╛рдирд┐ рдЖрддрдордирд┐ рдПрд╡ рдЕрдирдкрджрдпрддрд┐ред рд╕рд╡ рднрддрдп рдЪрд╛рддрдорд╛рди рддрддрд╛ рди рд╡рд┐рдЬрдЧрдкрд╕рдд рее

рд╡рд╛реж рдпреж рекрежрем; рджрд╢рдЪ рд╣

рдЬреЛ рд╕рдм рднрдд рднрд╛рд╡рдорд╛ рдиреЛрд░ рдЖрддрддрдорд╛рдХреЛ рд╕рдм рдорд░рддреЛ рдХ рел, 1 рдЯ

рджрдЦрддрд╛ рд╣ ред ` рдЗрд╕рдо ' рдЖрддрдорд╛ рднреЛрд░ рдордд! рдпрджреЛ рдкрджрд╛рде рдорд╛рди

рез = = (рез

рдЪрдд, рджрдд, рджрд╡рдд рдЖрд░ рдкрдХрддрд╡ рд░

рдХреЛ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд

рдирд╕ рдпрд╣ рдорддрд░ рджрд░рддрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣ред рддрдерд╛ ' рднрд╛рд░рддрд╛, рд╕ рдЬреАрд╡рд╛рд░рдорд╛-рдкрд░рдорд╛рд░рдорд╛рдХрд╛ рдмреЛрдз рд╣реЛрддрд╛, рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣реА рдорддрд░ рддрд░рддрдорддрдХрд╛ рдореА рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣ рд░рдЦрд╛ рдХрд╣ рд╕рдХрдд рд╣ ред рднрд╡ рдЗрд╕реА рд╕рдХрддрдо рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рджрдЦрд┐рдп -

рдпрд╕рдорд┐рдитАМ рд╕рд╡рд╛рдгрд┐ рднрддрд╛рдирд┐ рдЖрддрдорд╛ рдПрд╡ рдЕрднрддтАМ рд╡рд┐рдЬрд╛рдирддрдГ ред рддрддрди рдХреЛ рдореЛрд╣рдГ рдХрдГ рд╢реЛрдХ рдПрдХрддрд╡- рдордирдкрджрд░рдпрддрдГрее рдардХрд╛. рдп. рен; рдЗрд╢рд╛реж рен тА╣ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд┐рдЬрдЮрд╛рдиреА рдкрд░рд╖рдХреЛ рд╕рдм рднрдд рдирд╛рд╕рдорд╛рджреАрд╣реЛ рдЧрдп,

рдЙрд╖ рдПрдХрддрд╡рдХрд╛ рджрджрди рдХрд░рдирд╡рд╛рд░рдХ рд▓рдпрд┐ рд╢реЛрдХ рднреМрд░ рдореЛрд╜ рдХрд╕ рдкрд░рд╛рдард╣реЛрдЧ рез: рднрд░рдерд╛рддтАМ рд╡рд╣ (рдПрдХрддрд╡ рднрдирдкрд░рдпрддрддрдГ ) рдПрдХрддрд╡ рджрди рдХрд░рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдХ рдореЛрджрд╕ рджрд░ рджреЛрдЧрд╛ред рдпрд╛ ╦Ж рд╕рдм рднрдд рдорд╛рддрдорд╛ рджреАрд╣реЛ рдЧрдп ` рдпрд╣ рд╡рд╛рдХрдп рдпрд╣ рд╕рддрд░ рдирд┐рдГрд╕рджрд╣ рд╡рд░рд╣рдорд╣рд┐ ' рдЗрд╖ рднрдердХрд╛ рджрд╣реА рдмреЛрдзрдХ рджрд╣ред

рд╕рд░рд╡рд╛рдгрд┐ рднрддрд╛рдирд┐ рдЖрддрдорд╛ рдПрд╡ рдЕрднрд░рддтАМ ред рдЗрджтАМ рд╕рд╡ рдЦрдж рдмрд░рд╣рдо рдПрд╡ рее рди рджреЛрдиреЛ рд╡рд╛рдХрдпреЛрдХрд╛ рдорд╛рд╡ рдПрдХ рд╣реАрд╣ рднреМрд░рдп рджреЛрдиреЛ

рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рдд рд╣ред рдпрдЬрд░рджрдХ рдЪрд╛рд▓рд╛рд╖рд╡

рд╕рдзрдпрд╛рдпрдХ рд╣реАрдп рддреАрдиреЛ рдордирд░ред рдПрдХрджреА рдЗрд╕ рдШрд╛рддрдорд╕рддрд╕рдо рджрд░рдд, рддрд░рд╡ рднреМрд░ рдПрдХрд╕рд╡рдХ! рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рд╣ ред рдЬрд╕ рдЧреАрддрд╛рд░рдо рдп рддреАрдиреЛ

рд╡рд╛рдж рд╡рд╕ рджрд╣реА рдЗрд╕ рдИрд╢ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджрдо рднрдпрд╡ рдпрдЬрд░рд╡рджрдХ рекреж рд╡ рдзрдпрд╛рдпрджрди- рдЬрд╛рддрдорд╕рдХрддрдо рдп рддреАрдиреЛ рд╡рд╛рджтАМ рд╣ ред рдЗрдирд╕ рдпрд╣

рд╖рд┐рджрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣рдЩрдХрд┐рд╢рд╕реА рд╡рд┐рд╢рд╖рд░рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрд╕ рджреА рдЗрди рд╡рдЪрдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рднрд╡ рднреЛрд░ рдПрдХ рд╕рдХрдд рджрдЦрд┐рдп-

рдкрд░рд╖ рдПрд╡ рдЗрдж рд╕рд╡ рдпрдж рднрдд рдпрдЪ рдорднрдп ред ред рдЪрдЯ. резрежредрепрежредреи

' рдкрд╕рдкрд░ рджреА рдпрд╣ рд╕рдм рд╣рдЬреЛ рднрддрдХрд╛рд▓ рдерд╛рднреЛрд░ рдЬреЛ

рднрд╡рд┐рд╖рдкрдо рджреЛрдЧрд╛, ' рднреЛрд░ рдЬреЛ рд╡рддрдорд╛рди рдХрд╛рд░рдорд╣ред рддреАрдиреЛ

рдХрд╛рд░рдкрдорд┐ рдЬреЛ рд╣ рдмрд╣ рдкрд░рд╖, рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рджрд╛рд╣ | рдпрд╣ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХрд╛

рдорддрд░ рд╣ ред рдпрдж "рдкрд░рд╖ рд╢рдмрдж "рдкрд░рдХрддрд┐рдкрд░рд╖ ` рдорд╕ рдкрд╕рдк рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдХрд╡рдЯ рдЪрддрди рд╛рдорд╛рдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрдЩ рдорд╛рдирди рдпрд╣ рдорддрд░ рдПрдХрд╡рд╡-

рд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣ рджрд╖рд╛ рд╕рд┐рджрдз рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрд╛рдд " рдкрд░рд╖, рдкрджрдХрд╛ рдЫрде ( рдкрд░рд┐ рд╢рдд ) рдкрд░рдЩрддрд┐рдо рд╡рдпрд╛рдкрдирд╡рд╛рдЦрд╛ рджрд╖рд╛ рдорд╛рди- рдирд╕ рдпрджрд╣ ' рдкрд░рд╖ ' рдкрд░рдж рд╣реА ^рдкрд░рдХрддрд┐-рдкрд░рд╖рд░ ' рдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрд░ рд╣реЛрддрд╛

рд╣ рднрд░рдерд╛рд╡тАМ рдпрдж "рдкрд╖" рдкрджтАМ рд╣реА рджрд░рддрдХрд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рддрд░рддрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐ рдкрд╛рджрдХ рд╣рджреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣) рдкрд░рд╖ рдЬреАрд╡ рдУрд░ рдЯрд╢рд╡рд░рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдирддрдпрд╛ рдмреЛрдз рдХрд░рддрд╛ рджрд╣ ред рдЗрд╕рд╕ рджрд░рдд рддрдерд╛ рддрд░рддрд╛ рдЧреЛрдз рдпрд╣ рдорддрд░

рдХрд░рддрд╛рд╣ред рдЗрддреА рд╕рдХрддрдо рднреЛрд░ рджрдЦрд┐рдк-

Page 6: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдПрдХрдо рддреАрди рдУрд░ рддреАрдирд╛рдХрд╛ рдлрдХ

рд╕рд╣рд╕рд░рд╢реАрд░рд╖рд╛ рдкрд░рд╖рдГ рд╕рд╣рд╕рд░рд╛рдХрд╖рдГ рд╕рд╣ рд╕рдкрд╛рддтАМ ред

рдЕрд╖тАМ. резрежредрепрежредрез

тАЬ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдЖрдЦ, рджрдЬрд╛рд░реЛ рдмрд╛рд╣, рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд╕рд┐рд░ рдиреМрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдкрд╛рд╡реЛ рд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╣ рдкрд░рд╖ рд╣ ред тА║ рдпрд╣рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдзрд╛рдгрд┐рдпреЛрдХ рд░рд╛рд░реАрд░

рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛рдХ рддрдерд╛ рдЬреАрд╡рд╛рддрдордХ рд╢рд░реАрд░ рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╡рдгрди рд╣ ред рдпрд╣рд╛ рдЬреАрд╡реЛрдХреА рдирдд рд╕рддрддрд╛ рд╡рдгрди рдХреА рд╣, рднреЛрд░ рдЗрди рд╕рдмрдХрд╛ рднрдирддрдорд╡ рдкрд░рдорджрд╡рд░реР рд╡рд┐рджрд╡рд╢рд░реАрд░рдо рджрдирд╕ рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╕рд╕рд╛рд░ рдкрд░рдордбрд╡рд░рдХрд╛

рдЦрдк рд╣, рдпрдж рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджтАМ рднреА рд╣рднрд╛, рднреЛрд░ рднрдирддрдд рдЬреАрд╡рд╛рд░рдорд╛реР рд╢рд░реАрд░ рдореА рд╣рдП рдУрд░ рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рд░рдорд╛ рднреЛрд░ рдЬрдб рд╕рд╖рдЯреАрдХреЛ рдирд┐рд░рдорд╛рдг рдХрд░рдирд╡рд╛рд░реА рдЬрдб рдкрд░рдХрддрд┐ рдпрд╣ рджрд╡рдд рднреЛрд░ рдЪрдд рдореА рдЗрд╕реА рд╕рдХрдд рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рдд рд╣рдХрд╛ ред рддрдерд╛-

рддрд░рд┐рдкрд╛рджрдзрд╡ рдЙрджрддтАМ рдкрд░рд╖рдГ. рдкрд╛рджреЛрд╜рд╕рдпрд╣рд╛рднрд╡рддтАМ рдкрдирдГ ред

┬в рдЗрд╕ рдкрд░рд╖рдХ рддреАрди рднрд╛рдЧ рдКрдкрд░ рдорд░ рд╕рд╡рдЦрдкрдо рдж рднреЛрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рдЪ рдпрд╣рд╛ рд╡рд╛рд░рд╡рд╛рд░ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рдмрдирддрд╛ рд╣ред' рдп рд╕рдм рд╡рдгрди рд╕рдкрд╖рдЯ рд╣ рднреМрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХрддрд╡рдЪрд╛рджтАМ, рджрд░рддрд╡рд╛рдж рднреМрд░ рддрд░рддрд╡рд╛рджтАМ рд╡рджрдХ рдПрдХ рджреА рд╕рдХрддрдорд╣ ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдп рдп рд╡рдЪрди рд╡рд┐рд╢рд╖ рдЯрдЯрд┐рд╡рд┐рдирджрд╕ рджреА рджрдЦрди рдЪрд╛рджрджрд┐рдп ред

рдЛ. резрежредрепрежрек

' рдкрдХ рд╕рддтАМ тА║ (рдЛреж резредрезремрекредрекрем) рдЗрд╕ рдорддрд╕ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджтАМ рд╣ рдУрд░ рдЗрдд рдорддрд░ рджрд╡рдд рддрдерд╛ рддрд░рддрд╡рд╛рджтАМ рднреА рджрд╣ ред рдЬреЛ рд╢рд┐рд╢рд╡рд░рдк

рджрд╡рддрд╛рдХрд╛ рд╡рдгрди рдХрд░рдирд╡рд╛рд░ рднрддрд░ рд╣ рд╡ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХ рд╣реА рдорддрд░

рд╣, рдкрд░рдд рдЬрд┐рд╕ рдорддрд░ тА╣ рдкрд░рд╖ ' рджрд╡рддрд╛ рд╣, рд╡рд╣ тА╣ рдкрд░рд┐ рд╡рдХрд╖рддрд┐ рдЗрддрд┐ рдкрд░рд╖рдГ ` рдЗрд╕ рд╡рдпрддрдкрддрддрд┐рд╕ тАЬ рдкрд░рд┐ рднреЛрд░ рдЙрд╕рдо рд╡рд╕рддрдирд╡рд╛рдЩрд╛ ' рдПрд╕ рджреЛ рдкрджрд╛рд░рдерд╛ рдмреЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣ред рдЗрд╕рдЩрд┐рдп рдкрд░рд╖ рджрд╡рддрд╛

рд╡рд╛рд▓ рдорддрд░ рджрд░рддрд╡рд╛рджрдЩ рдмреЛрдзрдХ рд╣ ред рднрд╕рдд рдЗрд╖ рддрд░рд╣ тА╣ рдПрдХрддрд╡, рд░рдд рд╢реЛрд░ рддрд░рдд тА║ рдХрд╛ рдЧреЛрдз рдХрд░рдирд╡рд╛рдЩ рд╡рджрд╡рдЪрди рдЮрдЦ рд╣ рджрдЦ

рд╣реА рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдо рднреМрд░ рд╡рд╕ рд╣реА рдЧреАрддрд╛рдо рдореА рд╕рдорд╛рдирддрдпрд╛ рд╣ ред

рдЧреАрддрд╛, рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ рднреЛрд░ рд╡рджрдорддрд░ рдЗрди рддреАрдиреЛ рд╕рдерд╛рдиреЛ тА╣ рдПрдХрддрд╡, (> рди ( реР | (реж рдХ, рд╣рд┐ рдХ рдЫ, рджрдд рдУрд░ рддрд░рддрд╡рд╛рдж' рдл рд╡рдЪрди рдорд┐рд░рдЬрд░ рд╣ ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдп рдЧреАрддрд╕ рджреА рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░рджрдз рд╡рдЪрди, рдпрд╛ рдкрд░рд╖рд┐рдХрдЪ рдмрдЪрди рджрд╣,

рдПрд╕рд╛ рдХреЛрдж рдирд╣реА рдХрд╣ рд╕рдХрдд ред рдпрджрд┐ рдЧреАрддрдХ рд╡рдЪрдиреЛрдХреЛ рд╣рдорди

┬ж рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░рджрдз рдзрдзрд╡рд╛ рдкрд░рдХрд╖рд┐рд╖рда тА║ рдХрджрд╛ рддреЛ рд╡рд╕рд╛ рджреА рдЙрдкрдирд┐. рд╖рджреЛ рдУрд░ рд╡рджрдорддрд░реЛрдХреЛ рдореА рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрдЧрд╛ ред рдкрд░ рд░рд╖рд╛ рд╡рдж рдорддрд░реЛрдХреЛ рдХрд╣рдирд╛ рджрдГрд╕рдЦрд╛рд╣рд╕ рд╣ ред рдЗрд╕рдпрдпрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдпрдо рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред

рд░

(рел)

рдЗрд╕рдд рд╡рд┐рд╖рдпрдо рд╢рд╡рддрд╛рд╢рд╡рддрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рдПрдХрд╡рдЪрди рдмрдбрд╛ рдордирди

рдХрд░рди рдпреЛрдЧрдп рд╣ рд╡рд╣ рднрд╡ рджрджрд┐рдп-

рддреАрдирд╛рдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрди рд▓рд╛рдЬрдЮреЛ рджрд╛рд╡рдЬрд╛рд╡реАрд╢рд╛рдиреАрд╢рд╛рд╡рдЬрд╛рджрдпрдХрд╛ рдореЛрдХрдд- рднреЛрднрдпрд╛рдердпрдХрддрд╛ред рдЕрдирдирддрд╢рдЪреЛрддрдорд╛ рдХрд┐рд╢рд╡рд░рдкреЛ рд╣рдпрдХрд░рддрд╛ рд░рдп рдпрджрд╛ рд╡рд┐рдирджрдд рдмрд░рд╣рдордорддрддтАМ рее рд╢. рекредреп

рдПрдХ рдХрддрд╛рдиреА рдИрд╢рд╡рд░ рджрд╣ рднреЛрд░ рджрд╕рд░рд╛ рдЕрдХрддрд╛рдиреЛ рдЬреАрд╡ рд╣) рдп

рджреЛрдиреЛ рднрдЬрдирдорд╛ рд╣, рдЗрдирдо рдПрдХ рдЗрд╢ рд╣ рд╢реМрд░ рджрд╕рд░рд╛ рдЕрдиреАрдХ рднрд░рдерд╛рддтАМ рдЕрд╕рдорде рджрд╣ ред рдЗрдирдХ рднрддрд┐рд░рд┐рдХрдд рдПрдХ рднреЛрд░ рдЕрдЬрдирдорд╛ рдкрд░рдХрддрд┐ рд╣ рджрд╣ рдореЛрдХрддрд╛ рдЬреАрд░рд╡реЛрдХрд░ рднреЛрдЧ рднреЛрдЧрдирдХ рдЪрд┐ рдирд╛рдирд╛

рдкрджрд╛рд░рде рджрддреА рд╣ ) рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рднрдирдирдд рднрд╛рддрдорд╛ рдЕрдХрд░рддрд╛ рд╣ред

рдп рддрддреАрди рдкрджрд╛ рдЬрддрд░ рдПрдХрддрд░ рдорд┐рдХрдд рд╣ рддрдм рдЙрд╕рдХреЛ рдмрд░рд╣рдп рдХрджрдд

рд╣ ред рдпрд╣рд╛рдЬреЛ рдХрд╛ рд╣ рд╡рд╣ рдиреАрдЪ рдХреЛрд╖рдЯрдХрдо рджрдд ред

рдд+рднрддрдд рд▓рдЬрд╛-+рд╡рд┐рд╢рд╡рд╕рд░рдк рдШрд╛рд░рдорд╛

рджрд╢-+рдЕрдиреАрд╢ рдкрд░рдХрддрд┐рдкрд░рд╖

рдЗрд╢+рдЬреАрд╡ рдЕрдирдирдд~+-рд╕рд╛рдирдд

рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛,рдзрджрдк рдкрд░рдорд╛рдгрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреАрд╡рд╛рддрдорд╛, рдШреЛрд░ рднреЛрдЧрдп

рдкрд░рдХрддрд┐ рдп рддреАрди рдкрджрд╛рд░рде рдЗрд╕ рдорддрд░ рдХрдж рд╣ ред рдп рддреАрдиреЛ рдкрджрд╛ тАЬ рдп рдпрджтАМ рд╡рд┐рдирджрдд, рдПрддрддтАМ рдмрдп " рдЬрдм рдорд┐рдХ рдЬрд╛рдд рд░рд╣,

рдПрдХ рд░рдкрдо рдорд┐рд░рдд рд╣, рдЙрд╕ рд╡рд┐рдирджрдирдХреЛ рдмрд░рд╣рдо рдХрд╣рдд рд╣ ред рддрдерд╛

рдУрд░ рджрдЦрд┐рдп-

рднреЛрдХрддрд╛ рднреЛрдЧрдп рдкрд░рд░рд┐рддрд╛рд░ рдЪ рдорддрд╡рд╛ рд╕рд╡ рдкрд░реЛрдХрдд рдЪрд┐рд╡рд┐рдз рдмрд░рд╣рдордорддрддтАМ рее ^тАЬ рднреЛрдХрддрд╛ рдЬреАрд╡, рднреЛрдЧрдп. рдкрд░рдХрддрд┐ рдУрд░ рдкрд░рд░рдХ рдЗрд╢рд╡рд░ рдЗрди

рддреАрдиреЛрдХрд╛ рдордирди рдХрд░рдХ рдпрд╣ рддрд░рд┐рд╡рд┐рдз рдмрд░рд╣рдп рд╣ рд░рдЦрд╛ рдХрд╣рдд рд╣ ред тАЭ

рд╢рдЪ резредрезреи

рдпрджрд╣ рддреАрдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрди рдХрд┐рдЦ рддрд░рд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред рд╡рд┐рдирджрдирдХрд╛

рднрд╢ тА╣ рдЬрдЮрд╛рдирд╕рдд рдмрджрдзрд┐рд╕ рдпрд╛ рдордирдирд╕ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдпрд╛ рд╕рдордЮрдЪрдирд╛ [^ рдиреЛ [44 < [44 рд╣ ред рдХреАрдиреЛрдХрд╛ рдердХтАМ рднрд╛рди рднреАрд╣реАрддрд╛ рд╣ рдУрд░ рддреАрдиреЛреР рдПрдХрд╕рд╡рдХред

рднреА рднрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ | рдпрд╣ рд╡рд┐рдирджрдирдХрдпрд╛рд╣, рдХрд╖рд╛ рд╣реЛрддрд╛рд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рднрдирднрд╡рдо рднрд╛рддрд╛ рд╣ рдЗрд╕рдХрд╛ рдордирди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ ред

9 > рдХ@ = реж.9

рдПрдХрдо рддреАрди рдЖрд░ рддреАрдиреАрдХрд╛ рдПрдХ (8 рд╖тАМ реп рдк

рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдкрдХрд╖ рджрд░рдирдХрд╛ рд╢рд╛рд╢рд╡рдд рдирд┐рдпрдо рд╣ рдХрд┐ рдПрдХ

рддреАрди рднрд╛рд╡ рд╣реЛрдд рд╣ рдУрд░ рдХрд╛рдиреЛ рднрд╛рдЧреЛ рдорд┐рд░рдХрд░ рдПрдХрдХ

Page 7: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рд╕рдкрдг рджреЛрди рд╖реЛ рдЬрд╛рдд рд╣ ред рдХрд┐рд╕реАрдХрд╛ рд╕рдкрдг рджрд╢рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рддреАрдиреЛ рднрд╛рд╡рдо рд╣реА рджрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред

рдХрд┐рд▓реА рдордЮрд╖рдпрдХрд╛ рджрджрди рдХрд░рдирд╛рджрд╣реЛ рддреЛ рд╕рд╛рдордирд╕ рднреМрд░ рдкреАрдЫрд╕

рдПрд╕ рджреЛрдиреЛ рднреЛрд░рд╕ рдЙрд╕рдХрд╛ рджрд╣рди рдХрд░рдирд╛ рд▓рд╛рд╡рджрдпрдХ рд╣ред рдкрд░

рдЬрд┐рд╕ рд╕рдорде рд╕рд╛рдордирд╕ рджрджрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рдХ рдкрд╖рдЯрднрд╛рдЧрдХрд╛ рджрд╢рди рдирджреА рд╣реЛрддрд╛ред рддрдерд╛ рдЬрд┐рд╕ рд╕рдордп рдкрд╖рда рднрд╛рдЧрдХрд╛ рджрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕рдХ рд╕рд╛рдордирдХ

рднрд╛рдЧрдХрд╛ рджрд╢рдЪрди рдирджреА рд╣реЛрддрд╛ ред рднрд░рдерд╛рддтАМ рдордирд╖рдп рд╡рд╕рддрдХ рднрд╛рдШ рднрд╛рдЧрдХ) рд╣реА рдПрдХ рд╕рдордп рджрд╢рдЪрди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред рдЗрд╕рд╕рд┐рдп

рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрдг рджрдХрдЮрди рдХрд░рдирд╛рд╣реЛрддреЛ рдПрдХ рджрд╣реА рд╕рдордп рдЙрд╕ рджреЛрдирд╛ рднрд╛рдЧреЛрдХреА рдХрддрдкрдирд╛ рдПрдХ рд╕рдерд╛рдирдкрд░ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред (рез)

рдпрд╣ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рдЧ рд╣, ( реи ) рдпрд╣ рдЗрд▓рдХрд╛ рдкреАрдардХрд╛ рднрд╛рдЧрд╣, (рей) рджреЛрдиреЛ рднрд╛рдЧ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдпрд╣ рд╕рдкрдг рдкрд░рд╖ рд╣рд╛ рд╣ ред рдп рддреАрдиреЛ рдХрдЯрдкрдирд╛рд╖рдЯ рдкрдердХтАМ рд╣, рдкрд░ рдЗрди рддреАрдиреЛ рднрд╛рд╡реЛрдХрд╛ рд╕рд╛рдХрд╖рд╛рддрдХрд╛рд░ рдордирд╖рдп рдХрд░рддрд╛ рд╣, рддрдм рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рд▓ рдзрд╕рддрдХрд╛ рдЪрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ ред рд╡рд╕рдд рдПрдХ рд╣ рдкрд░ рдЙрд╕рдХрдп рддреАрди рднрд╛рд╡ рд╣| рдерд░реА рддреАрдиреЛ рдПрдХрдХрд╛ рдирд╛рд░ рдПрдХрдо рддреАрдиреЛ рдорд╛рд╡реЛрдХрд╛ рджрд░реМрди рдХрд░рдирд╛ рд╣ ред рдЯрд▓ рдХрд┐рдп рдЪрд┐рдирд╛ рд╕рдкрдг рд╡рд╕рддрдХрд╛ рджрдХрди рд╣реА рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ ред

рднреЛрд░ рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрдЦрд┐рдп ред рд░рдкрдпрдХреА рдПрдХ рд░ рд░рд╛рдЬрд╛рдХрд╛ рдЪрд┐рддрд░ рд╣, рдЙрд╕реА рд░рдкрдпрдХреА рджрд╕рд░реА рднреЛрд░ рд╡рд░рдкрддрддреАрдХрд╛ рдЪрд┐рддрд░ рджред рдПрдХ рд╣реА рд░рдкрдпрдХрдп рджреЛ рднрд╛рд╡ рд╕рдп ред рдкрд░рдХрд╖ рд╣ ред рдкрд░ рд╕рдкрдг

рд░рдкрдп рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╡рд╡реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рджрди рд╣ рд╣ рдпрд╣ рдореА рдЙрддрдирд╛ рдХрд╖реА рд╕рддрдп рдж ред рдЗрди рддреАрдиреЛ рд╡реЛрдо рд░рдкрдпрдХрд╛ рдЬреЛ рджрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ рд╡рд╣ рд╕рдкрдг рд░рдкрдпрдХрд╛ рджрди рд╣ ред рдордирднрдп рдЬрд┐рд╢рдЪ рд░рдкрдпрдХрд╛ рдирд┐рд▓рдп рджрд╢рдЪрди рдХрд░рдд рд╣, рдмрд╣ рд░рдкрдп. рднрд╛рдШ рднрд╛рдЧрдХрд╛ рд╣реА рджрди рд╣ ред рдордирдкрдпрдХреА рдЖрдЦ рдПрдХ рджреА рд╕рдордп рд╕рдкрдг рд╕рдкрдпрдХрд╛ рджрдХрди рдХрд░рди рднрдХрдорде рд╣ ред рджрд╖рдЯреА рджрджрдпрдХ-рд▓рд╛рдШ рднрд╛рдЧрдХрд╛ рджрд╣реА рджрдХрд╖рди рдХрд░рддреА рд╣ред рджрд┐рд╡рдп рджрд╣реА рд╕рдкрдг рд╡рд╕рддрдХрд╛ рджрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣ рдиреЛ рджреАрдиреЛ рдорд╛рд╡реЛрдХрд╛ рджрди рд╣ рд╡рд╣реА рд╕рд▓ рдУрд░ рдХрдкрдг рджрд╢рд╖рди рд╣ ред

рдУрд░ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдпрд╣рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛ рд░рдд рд╣ред рдПрдХ рд╢рджрдЫрд░рдХрд╛ рд╡рддрд╛рд╕рд╛ рд╣ ред рд╕рдо рд╡рдЬрди рд╣, рд╡рджреА рдЬрдб рднрд╛рд╡ рд╣, рдЗрд╕ рдЬрдб рднрд╛рд╡рдХ рдЯрдХрдб реА рд╕рдХрдд рд╣ ред рдмрддрд╛рд╕рдХ рджреЛ рдЪрд╛рд░ рджрд╕ рд╡реАрд╣ рдпрд╛ рд╕рдзрд┐рдХ рдЗрдХрдб рд╣реЛрддрд┐ рд╣ ред рдпрд╣реА рдмрддрд╛рд╕рдХрд╛ рдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡ рдж ред рд╣рд░рдПрдХ рдордирдкрдп рдЗрд╖ рдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡рдХрд╛ рджрдХрд╢рди рдХрд░рддрд╛ рд╣ ред рдЗрд╕реА рдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡рдп

рд╡рдпрд╛рдкрдХ рдореАрдард╕ рдж ред рдорд╛рдард╛рдкрди рджрд╣ ред рдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡рдХрд╛ рднрдирднрд╡, рдЗрд╕рдХ рд╡рдЬрдирдХрд╛ рдпрд╛ рдЬрдбрдорд╛рд╡рдХрд╛ рднрдирднрд╡ рд╣рд╛рде рдХрд░рддрд╛ рд╣ред

(~ 4 > рд╕. (рез 9 (рд░ рдмрд░рдд, рджрдд, рдЕрджрднрдд рдЕрд░ рдкрдХрддрд╡рдХ рд╕рджрдзрд╛рдирдд

рдкрд░ рдЙрд╕рд╖рдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣ рдореАрдЯрд╛рдкрддрдХрд╛ рдЕрдирднрд╡ рдЬрд┐рд╣рдзрд╛ рдХрд░рддреА рд╣ рднреМрд░ рдХрддреА рд╣ рдХрд┐ рдЗрд╕рдо рдореАрдард╛рд╕ рднреЛрддрдкрд░реЛрдд рднрд░реА рд╣ ред рдмрддрд╛рдд рдЬрд┐рддрди рдЪрд╛рджрджрд┐рдп рдЙрддрди рдЯрдХрдб рдХрд░реЛ, рдЙрди рд╕рд╡рдо рдореАрдбрд╛рд╕ рднрдЯрдЯ рд╣ ред рдпрд╣ рдореАрдбрд╛рд╕ рдЕрдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡ рд░ред рдкрд╛рдардХреЛрдХреЛ рдзрди рдорд╛рд╡ рднреМрд░ рдЙрд╕рдо рд╡рдпрд╛рдкрдирд╡рд╛рдЦрд╛ рдордЯрдкрдирдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд░рдЦ рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рдмрддрд╛-

рд╕рдо рдж, рдЗрд╕рд╛ рдкрддрд╛ рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ред рд╣рд░рдПрдХ рдордирд╖рдп рдпрджрд╣ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ред рдкрд░рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рдмрддрд╛рд╕рдо рдЪрд┐рдирджрди рд╣реЛрдХрд░ рдорд┐рд▓ рд░рд╣рдд рд╣ ред рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдПрдХ рдЬрдб рднрд╛рд╡, рджрд╕рд░рд╛ рдореАрд░рд╛рд╕рдХрд╛

рднрд╛рд╡ рднреЛрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ рдЬрд┐рд╕рдо рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рдорд┐рд░ рд╣ рд╡рд╣ рдмрддрд╛рдШрд╛ рд╣ред рдпрджреА рддреАрди рднрд╛рд╡реЛ рд╡рд╕рдд рдПрдХрд╕рд╡рдХрд╛ рдорд╛рд╡ рд░ рднреМрд░ рд╡рд╕рддрдХ рдПрдХрддрд╡рдо рддреАрдирд╛ рдорд╛рд╡реЛрдХреА рд╕рддрддрд╛ рд╣ред рдмрддрд╛рд╕рдо рд░рд╣рдирд╡рд╛рдЩрд╛ рд╡рдЬрди рдмрддрд╛рдирд╡рд╛рдЩрд╛ рджрджрдп рдШрди рднрд╛рд╡, рджрдЦрд░ред рдореАрдЯрд╛рдШрддрдХрд╛ рдирджрдп рднрд╛рд╡ рднреЛрд░ рдЗрди рджреЛрдирд╛ рднрд╛рд░рд╡реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрди рдЬрд╣рд╛ рд╣рдЖ рд╣ рдмрд╣ рдкрдг

рдмрддрд╛рд╕рдХ1 рддреАрд╕рд░рд╛ рдорд╛рд╡ рд╣ | рдпрджреА рддреАрдиреЛрдХрд╛ рдПрдХ рднрд╛рд╡ рдбрдж рднреЛрд░

рдПрдХрдо рддрд╛рди рднрд╛рд╡ | рддреАрди рдорд╛рд╡реЛрдХреЛ рдкрдердХтАМ рджрдЦрдирд╛ рдпрд╣ рд╕рд╡

рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрджрд╖рдЯреА рджрд╣ рдЧреЛрд░ рддреАрдиреЛ рдорд╛рд╡реЛрдХ рд╡рд┐рдирджрдирдХреЛ рдПрдХ рд░рдк

рджрдЦрдирд╛ рдпрджрд╣ рджрд┐рд╖рдпрджрд╖рдЯреА рд╣ред рдкрдердЧрднрд╛рд╡реЛрдХрд╛ рджрд╢рди рдЫрд╛рдШрд╛рд░рдг рджрд╖рдЯреАрд╕ рд╣реЛрддрд╛рд╣ рднреЛрд░ рдкрд░рдердЧрднрд╛рд░рд╡реЛрд░рдо рдПрдХрд╡рд╡рдХрд╛ рджрд╢рдерди рджрд┐рддрдп

рджрд╖рдЯреАрд╕ рд╣рд╛рддрд╛ рд╣ ред

рд╡рд┐рд╢рд╡рдо рдЬрдбрдорднрд╛рд╡ рд╣, рдЬрд┐рдХрд╛ рдзрд░рдХрддрд┐ рдХрд╣рдд рд╣ ред рдЗрд╕ рдЬрдб рдорд╛рд╡рд░ рдЬрдбрддрд╛, рдШрдирддрд╛, рд╡рдЬрди рддрдерд╛ рд╕рдерд░рддрд╛ рднрд╛рджрд┐ рдорд╛рд╡ рд╣ |

рдЗрд╕рдХреЛ рднрдХрддрд┐, рдорджрддрддрд╡, рднрд╣рдХрд╛рд░, рдкрдЮрдЪ рд╕рдерд░рднрдд рднрд╛рджрд┐

рдХрд╣рдд рд╣ ред рдЗрд╕рдХ рдЯрдХрдб рд╣реЛрдд рд╣, рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХреЛ тАЬ рдХрд╖рд░ '

рдХрд╣рдд рд╣ ред рджрд╕рд░рд╛ рднрд╛рд╡ рдЗрд╕реА рд╣ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рднрдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡ рдХрд╣рдд

рд╣, рд╣рд╕реЛ рдЖрддрдорд╛ рдЬреАрд╡рд╛рддрдорд╛ рд▓рд╛рджрд┐ рдирд╛рдо рджрдд рдж ред рдЬрдбрдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╣реЛрдд рд╣, рд╡рд╕ рдЗрд╕рдХ рдЗрдХрдб рдирд╣реА рд╣реЛрдд ред рдпрдж рдЪрддрди, рд╕рдлрд╛рдд рджрдирд╡рд╛рдЩрд╛, рдЬрдЮрд╛рди рдорд░рдг рдХрд░рдирд╡рд╛рдЦрд╛ рдХрдЮрд╛рдирд╕рд░рдкреА рд╣ред рдЗрдирдХреЛ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рд╢реЛрд░ рднрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рдХрд╣рдд рд╣ ред рдЗрдирдХрд╛ рд╡рдгрди рдиреАрддрд╛ рджрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣-

рджрд╡рд╛рд╡рд┐рдореЛ рдкрд░рд╖реЛ рд▓реЛрдХ рдХрд╖рд░рдерд╛рдХрд╖рд░ рдПрд╡ рдЪ ред рдХрд░рдГ рд╕рд░рд╡рд╛рдгрд┐ рднрддрд╛рди рдХрдЯрд╕рдереЛрд╜рдХрд╖рд░ рдЙрдЪрдпрдд рее резрем рее рдЙрддрддрдордГ рдкрд░рд╖рд╕рддрд╡рдирдпрдГ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╡рдпрджрд╛рд╣рддрдГ ред рдпреЛ рдЫреЛрдХрдЪрдпрдорд╛рд╡рд┐рдбрдп рд╡рд┐ рднрд╡рдпрд╡рдпрдп рдЗрд╢рд╡рд░рдГ рее резрен рее рдпрд╕рдорд╛рддтАМ рдХрдЪрд░рдорддреАрддреЛрд╜рджрд╣ рдЕрдХрд╖рд░рд╛рджрдкрд┐ рдЪреЛрддрддрдордГ ред рдЕрддреЛрд╜рд╕рдорд┐ рдвреЛрдХ рд╡рджтАМ рдЪ рдкрд░рдерд┐рддрдГ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдордГрее резрео рее

рдореж рдЧреА. резрелредрезрем-резрео

Page 8: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

ред рек рд╡рд░рд╖рдХрд╛ рдЕрде

реп = [4

рдп рд╢реЛрдХ рдЗрд╕реА рдардЦрдЩ рдкрд░рд╛рд░рдн рджрд╡рд┐рдк рдкред рдЕрдм рдкрдирдГ рдпрд╣рд╛ рджрд┐рдп рджрд╣ рдХрдпреЛрдХрд┐ рдЗрдирдХ рдХрдЫ рд╡рд┐рджрд╖рд┐рд╖ рд╢рдмрджтАМ рд╣ рдЬреЛ рдмрдб рдорд╣рддрдЪрд╡рдХ

рд╣, рдЬрд┐рди рдордирдирдд ' рддрдиреЛрдд рдПрдХ рднреЛрд░ рдПрдХрдо рддреАрди ` рдпрд╣ рдХрдЯ рд╕рд░рдХрд╖рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ) рдЗрди рд╢рдЫреЛрдХреЛрдХрд╛ рдХрдерди рд░рддрд╛ рд╣-

тА╣ рдХрд╖рд░ рднреЛрд░ рднрдХрд╖рд░рдп рджреЛ рдкрд░рд╖ рд╣ рд░реЛрдХ рд╣ ред рдХрд╖рд░ рд╕рдм

рднрдд рдж рднреЛрд░ рдХрдЯрд╕рде рднрд╛рдорд╛ рдЕрдХрд╖рд░ рд╣ 1 рдЙрддрддрдо рдкрд░рд╖ -рдкрд░рдорд╛рдорд╛ рдЗрдирд╕ рднрд┐рдирди рд░ рдЬреЛ рднрд╡рдпрдп рджрд╢рд╡рд░ рддреАрдиреЛ рд░реЛрд░рдЫреЛрдорд┐ рд╕рдпрд╛рдкрдХрд░

рдЙрдирдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣, рдпрд╣ рдИрджрд╡рд░ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рдкрд░рд╖рда рд╣ рднрд╛рд░

рдЕрдХрд╖рд░рдд рднреА рдЙрддрддрдо рд╣ рдЗрд╕рдЦрдпрд┐ рд░реЛрдХ рдиреЛрд░ рд╡рдж рдЗрдд рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣ ред

рдкрд░рд╖рдХрд╛ рдЕрде рдпрдж тАЬрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖, рдЕрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рднреЛрд░ рдЙрддрддрдо рдкрд░рд╖рдГ

рджрд╕ рддреАрди рдкрд░рд╖ рдХрдж рд╣ ред рдпрд╣рд╛ рддреАрдиреЛрдХреЛ рдкрд░рд╖ рд╖рдЯреА рдХрд╖рд╛ рд╣ рднрддрдГ рдкрд░рд╖ рдкрджрдХрд╛ рднрде рджрдЦрдирдХреА рдпрд╣рд╛ рднрд╛рд╡рдЩрдпрдХрддрд╛ рд╣ ред

рдкрд░рд┐ рд╡рд╕рддрд┐, рдкрд░рд┐ рд╢рдд

рджрд╕реА рдЗрд╕ рдкрд░рд╖ рдЗрдмрджрдХреА рднрдпрддрдкрддрддрд┐рдпрд╛ рдж ред рдЬреЛ рдкрд░рд┐рдо рд░рд╣рддрд╛ рджрд╣, рдЬреЛ рдкрд░рд┐рдо рдЦреЛрддрд╛ рд╣, рдЬреЛ рдкрд░рд┐рдо рд╡рдпрд╛рдкрддрд╛рд╣ рд╡рд╣ рдкрд░рд╖ рд╣ ред рдпрдж ^ рдЙрддрддрдо рдкрд░рд╖ тА║ рдкрд░рдорд╛рд╕рдорд╛, рдкрд░рдорд╢рд╡рд░, рдкрд░- рдмрд░рд╣рдорд╣ рджрд╣ рд╕рд╡ рд╡рд┐рд╢рд╡рдд рдЧрдпрд╛рдкрдХ рдЯ рдЗрд╕рд╕рдпрд┐ рд╡рд┐рдЩрд╡рд░рдкреА рдкрд░рд┐ рд╡рдпрд╛рдкрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдкрд░рд╖ рдХрдХрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рдареАрдХ рд╣реАрд╣) рджрд░рд╛ * рдЕрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ ' рдпрдж рдЬреАрд╡ рдирд╛рддрдорд╛ рд╣, рдпрд╣ рдЬреАрд╡ рд╢рд░реАрд░рдо рднрдпрд╛рдкрддрд╛ рд╣ ред рдЗрдХрддрд░рд┐рдпрд┐ рдЗрд╖рдХреЛ рднреА рдкрд╖ рдХрдврд╛рдЬрд╛ рд▓рдХрддрд╛ рд╣ ) рдкрд░рдирдд рдпрд╣рд╛ рдХрд╡рд░ рдЬреАрд╡ рд╢рд░реАрд░рдо рд╡рдпрд╛рдкрдирджрд╛рджреА рднрд╛рд╡ рдирд╣реА рд╣ рдкрд░рдд рдЬреАрд╡ рднрд╛рджрд╕ рд╕рд╡рдирд░ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд╣реЛрдирд╕ рдЗрд╕рдХреЛ рдпрд╣рд╛ рдЕрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рд╖рд╣рд╛ рд╣ 1 рдЧреАрдд ' рдирд┐рдж : рдЦрд╡ -

рдЧрддрдГ рд╕рдерд╛рдгрдГ (рдЧреА. реиредреирек) рдпрд╣ рдЖрддрд╕рдорд╛-рдЮрдЪрд░реАрд░рдзрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдорд╛ рдирд┐рд▓рдп рдХреМрд░ рд╕рд╡рдЧрдд рджрд╣ рд░рддрд╛ рдХрджрд╛ рдж ред рдпрд╣ рдЬреАрд╡рднрд╛рд╡рдХреА рд╕рд╡рдЧрддрддрд╛ рд╕рд╡рддрд░ рдЬреАрд╡рднрд╛рд╡ рд╕рдерд┐рддрд┐ рд╣реЛрдирдХ рдХрд╛рд░рдгрдГ рдорд╛рдиреА рдЧрдпреА рд╣ ред рдЬреАрд╡рд╛рддрдорд╛ рддреЛ рднрдкрди рдХрд╖рд░реАрд░рдо рднрдпрд╛рдкрддрд╛ рд╣ ред рд╡рд╕рд╛ рдкрд░рдпрдХ рдЬреАрд╡рдХ рд╢рд╛рд░реАрд░рд╕ рдЬреАрд╡ рд╡рдпрд╛рдкрддрд╛ рд╣ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдпрд╣ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд╣ ред рдЕрд╖ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рдЬреЛ рд╕рд╡ рдорд░рддреЛрдХ рд░рд╖реЛрд╕ рд╡рд┐рдЗрд╡рдо рдЬрдб рдХрд░рдХ рдкрд░рддрд┐рджрдз рд╣, рдкрдЮрдЪрдорджрд╛рднрдд рд╕рд╖рдЯреАрдХ рдЬрдб

рдЦрд╖рдЯреАрдХ рд░рдкрд╕ рдкрд░рд╕рд┐рджрдз рд╣, рдмрд╣ рдХрд┐рд╕ рдкрд░рд┐рдо рд╡рдпрд╛рдкрдирдХ рдХрд╛рд░рдг ! рдкрд░рд╖ тА║ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣ ? рдпрд╣ рдкрд░рд╢рди рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╖ рдорд╣рддрд╡рдХрд╛ рд╣ ред рдЬрд╡рд┐рддрдорд╛ рдЬреАрд╡ рдХрдЮрд░реАрд░рдо рднреЛрд░ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреА рд╢рд░реАрд░рдо

рел

(рен)

рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд╣, рдкрд░ рдЬрдб рд╢рд░реАрд░ рдХрд┐рд╕ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рдж ? рдЬрдирд┐рд╖ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдЬрдбрдХреЛ рднреА рдкрд░рд╖ тА║ рдХрджрд╛ рд╣ ред рдЬрдб-рдЪрддрди, рдЫрд░ -рдЕрдХрд╖рд░, рдкрд░рдХрддрд┐рдкрд░рд╖ рдп рдкрд░рд╕рдкрд░рдХ рд╕рд╛рдЪ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд░рд╣, рдШрд░рдерд╛рддтАМ рдп рдкрд░рд╕рдкрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд▓ рд╣, рдпрд╣ рднрд╛рд╡ рдпрд╣рд╛ рд╣ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкрд░рд╕рдкрд░рдХ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдЬрд░ рд╣реЛрдирд╕ рджреЛрдиреЛрдЩреА рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рдпрд╛рдкрдХрддрд╛

рд╣, рдЗрд╕реАрдЦрд┐рдпрд┐ рдпрд╣рд╛ "рдЕрдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ -рдЬреАрд╡редрд░рдорд╛рдЫреЛ рдЬрд╕рд╛ рдкрд░рд╖ рдХрд╣рд╛ рд╣, рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖-рдкрд░рд╛рдХрддрд┐рдХ рд╣рд╛рд░реАрд░рдХреЛ рднреА рдкрд░рд╖ рдХрджрд╛ рд╣ ред рдЬрд╣рд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣ рд╡рд╣рд╛ рдЬреАрд╡ рднреЛрд░ рдЬрд╣рд╛ рдЬреАрд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣ ред рдЗрд╖рдХрд╛ рде рдп рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд╣ рднрддрд╡ рдп рдкрд░рд╖ рд╣ ред

рд╡рд╕рддрддрдГ рдкрд░рдХрддрд┐ рд╡рдпрд╛рдкрдп рд╣ рдУрд░ рдЖрддрдорд╛ рд╡рдпрд╛рдкрдХ рд╣ ред рдЗрд╕ рдХрд░рдг рднрдорд╛рдХреЛ рд╣реА рдкрд░рд╖ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рджрд┐рдп ред рдкрд░рдд рдпрд╣рд╛ рдкрд░рдЩрддрд┐-

рдХреЛ рднреА рдкрд░рд╖ рдХрд╣рд╛рджрд╣ред рд╣рддрдХрд╛ рджрдд рдпрд╣ рдХрд┐ рднрд╛рд╕рдорд╛ рднреМрд░ рднрд░рдХрддрд┐ рдорд┐рд▓реА рдЬрд▓реА рд╣ ред рдЗрд╕рд╕рдпрд┐ рдЗрдирдХреЛ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рдерд╛рдкрдХ рдХ рд╕рдХрдд рд╣ ред рдЬрд╖рда рддрд░рд╣ рд╢реЛ рдЪрдбрдо рдорд┐рд╣рдЯреА рдУрд░ рдЬрд░ рдкрд░рд╕рдкрд░ рднрд┐рд░ рдЬрд░ рд░рд╣рдд рд╣ рднрддрдГ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╕рдорд┐рдзрд░рд┐рдд рдж рд░рд╖рд╛ рдХрджрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣, рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдкрд░рдХрддрд┐рд░рдкреА рдорд┐рдо рдЕрдкрддрдорд╛рдХрд╛ рдЬрдХ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣ ред рдЗрди рджреЛрд░рдиреЛрдХрд╛ рдЫреАрдЪрдб рдмрдирд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕ рд╕рддрд░ рд╕рд╖рдЯреА рдмрдиреАрд╣ ред рдЗрд╕ рддрд░рдп рджреЛрдиреЛ рдкрд░рд╕рдкрд░рдХ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рд╣, рдЕрддрдГ рдЗрдирдХреЛ рдкрд░рд╖ рдХрджрд╣ред рд╣ ред

рдпрд╛ рдПрдХ рдЬрдб рднрд╛рд╡ рд╣ рдЬрд┐рд╖рд╖рдЫреЛ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рдХрджрд╛ рд╣, рдЬрд┐рд╕рдХ рдЗрдХрдб рджрдд рд╣ ред рдЬрд┐рд╕рд╕ -рджрд╖рд░рд╛ рднрдЕрд╢рдЪрд░ рдкрд░рд╖ рдЬреЛ рднрддрдордорд╛рд╡ рд╣ ред рдПрдХ рдХрд╖рд░рдорд╛рд╡ рднреМрд░ рджрдкрд░рд╛ рдЕрддрдорднрд╛рд╡ рд╣ред рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рдЬрд╣рд╛ рдорд┐рд░ рд╣ рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддрдорднрд╛рд╡ рд╣ ред рдпрдж

рдкрдг рдкрд░рд╖ рд╣, рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рд╣ ред рдЗрд╕рдо рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рд╕рдорд┐рдд рдирд╕ рдпрд╣ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рдж рднреЛрд░ рджреЛрдиреЛрд╕ рд╢рд░рд╖рда рд╣ | рдХрд╡рд▓ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖ рдпрд╣ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рд╢рд░рд╖рда рдж, рд╣рд╖рдХред рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣рдж рдХрд┐

рдЗрд╕рдо рдЬреАрд╡рд╛рддрдордорд╛рд╡ рдорд┐рдЦрд╛ рдж { рдЗрддреА рддрд░рдж рднрдХрд╖рд░ рдкрд░рдкрдд рднреА рдпрд╣ рдЙрддрддрдо рджрдд рдХрд╛рд░рдг рдпрджреАрд╣рдХрд┐рдпрд╣ рдкрд╣рд╖реЛрддрдд рдЬреАрдЮ- рднрд╛рд╡ рднреЛрд░ рдЬрдбрднрд╛рд╡рдХрдЫреЛ рдЕрдкрди рдЕрдирджрд░ рд╖рдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣ ред

рджрд╛рдп рд╢рд░реАрд░рд╕ рдкрдг рдХрд╖рд░рд╛рд░ рдШрд░рд╖рдЯрда рд╣ рднреМрд░ рдмрд╛рдп рд╢рд░реАрд░ рднреА рдЙрддрддрдо рд╣, рдХрдпреЛрдХрд┐ рджрдпрд┐ рднреЛрд░ рдмрд╛рдп рд╢рд░реАрд░ рдЗрд╕рдд рднрд┐рд░ рд╣ред

рджреЛрдиреЛрдХрд╛ рд╕рд╖рдореАрдЦрди рдПрдХ рдПрдХрдХреЛ рднрд╡рдХрдЪрд╕ рдирд░рд╖рдЯ рджрд╣реЛрдиред рд╕рд╛рднрд╛.

рд╡рд┐рдХ рд╣ ред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╖рд░ рдкрд░рд╖, рднреМрд░ рднрд╢рдЪрд░ рдкрд░рдк рдп рджреЛрдиреЛ

Page 9: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

(рео)

рдкрд░рд╖реЛрддрддрдордо рдорд┐рд▓ рдЬрд░ рджреЛрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдЗрдирдорд╕ рдкрд░рд╕рдпрдХрдХреА рдХрд╖рд╛рд╕ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рд╖рд░рд╖рдЯрдж рдпрд╣ рддреЛ рдЦрдпрдХрд┐рджрдзрджрд╣реАрдж

рдЗрд╕ рд╡рд┐рджрд╡рдо рд╕рдерд╛рдирд╕рдерд╛рдирд╕рди ' рддреАрдирд╕ рдПрдХ рднреМрд░ рдПрдХрдо рддреАрди тА║ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╣ рд╣ ред рддреАрдирд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдХрд╛ рдкрдердХтАМ рдкрдердХтАМ рджрд╢рди

рдХрд░рдирд╛ рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдирдп рд░рд╖рдЯреАрджрд╣ рдЖрд░ рддреАрдирд╛рдХ рдЕрдирджрд░ рдПрдХрд▓рд╡рдХрд╛

рджрд╢рди рдХрд░рдирд╛ рдпрд╣ рджрд┐рд╡рдпрдЪрдЯреАрд╣ред

рдЬреЛ рднрдЬрдирдХреЛ ┬брд╣рд╖рдпрдЯрд╖рдЯреА рджреА рд╡рд╣ рдпрд╣реА рд╣ ред рдЗрд╕рд╕ рднрдирдХ- рддрд╡рдо рдПрдХрддрд╡рдХрд╛ рджрд╢рдЪрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред рдЬрд░ рднреМрд░ рдорд┐рджрдп рджреЛ

рдкрджрд╛рд░рде рдж, рдкрд░рдд рдХреАрдЪрдбрдо рджреЛрдиреЛ рдПрдХрд░рдк рд╣реЛрдд рд╣ ред рдкрддрд┐, рдкрддрдиреА рдкрд░рдердХтАМ рд╣, рдкрд░рдд рдКрдЯрд╡ рдХрджрдирд╕рдЦ рдЙрдирдХрд╛ рдореАрд░рди рдПрдХрддрд╡ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ | рд╡рд░рд╛рд╣рдордг, рдХрд╖рддрд░рд┐рдп, рд╡рджрдп рдкрд░рдердХтАМ рдж рдкрд░ рднрд╛рдп рдХрдж- рдирд╕ рдЯрди рддреАрди рдПрдХрд╕рд╡ рджреАрдЦрди рдЦрдЧрдд рд╣ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рднреМрд░ рдкрд░рдЬрд╛

рдкрдердХтАМ рд░рдд рдж, рдкрд░рдд рд░рд╛рдЯ рдХрджрдирдЦ рдЙрд╕рдо рджреЛрдиреЛ рднрд╛ рдЬрд╛рдд рджред рдпрд╣ рддреЛ рдЧрдпрд╛рд╡рджрд╛рд░рд┐рдХ рдорджреЛрдорд┐ рдЕрднрдж рджрд╢рди рд╣ ред рдкрд░рдд рдХрд╖рд░- рднрдХрд╖рд░-рдкрд░рд╖рд╛рддрддрдордо рддреЛ рдЗрд╕рд╕ рднреА рдПрдХрд░рдкрддрд╛ рд╣ рдЬреЛ рдЗрд╕рд╕

рдкрд╡ рдмрддрд╛рд╕рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╕ рдмрддрддрд╛рдпреА рдж ред рдмрддрд╛рддрд╛ рдПрдХ рд╡рд╕рдд рд╣, рдЙрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рднрд╛рд╡ рд╡рдЬрдирджтАМредрд░ рддрдерд╛ рдЗрдХрдб рджреЛрдирд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣ рднреМрд░ рджрд╕рд░рд╛ рднрд╛рд╡ рдореАрдЦрд╛рд╕рдХрд╛ рд╣, рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рдмрддрд╛рд╕рд╕ рдПрдХрд░рдк рд╣реЛ рдЬрд╛рддрджрд╣ред

1.4

рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡ рднреЛрд░ рднрдХрд╖рд░ рднрд╛рд╡ рдп рджреЛрдиреЛ рдкрд░рд╖реЛрддрддрдо рднрд╛рд╡рдо рдПрдХрд░рдк рджреЛ рдЬрд╛рдд рдж ред рд╕рдкрдг рд╡рд┐рджрд╡рдЩрдк рдПрдХ рджреА рдмрддрд╛рд╕рд╛ рдж, рдЗрд╕рдо рдПрдХрдХрд╖рд░рдорд╛рд▓ рдж рднреЛрд░ рджрд╕рд░рд╛ рдЬреАрд╡рдорд╛рддрд░рдж редрдп рджрд╛рдирд╛ рдПрдердХтАМ рдЕрдирдорд╡рдо рднрддрд┐ рдж, рдкрд░рдд рдкрд░рдорд╕рдордорд╛рд╡рд╕ рдп рдПрдХрддрд░

рдорд┐рдХ рдЬрдд рджред рдХрд╖рд░-рднрдХрд╖рд░, рдЬрдб-рдЪрддрди, рдкрд░рдХрд░рддрд┐-рдкрд░рд╖ рдп

рднрджтАМ рд╕рд▓рдкрдирдГрдо рдЕрдирднрд╡ рд╕рд╡рд┐рдпрд┐ рдЬрд╛рдд рдж ред рдкрд░рддрдп рднрджтАМ рд╡рд╕рддрдЧрддрдГ

рдирд╣ рд╣ ред рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛, резреирдмрд░рд╣рдп, рдкрд░рдорд░рд╡рд░ рдПрдХ рднрджрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд╕рдд

рд╣, рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рднрд╛рд╡ рдХрд╖рд░ рдкрд░рдХрддрд┐ рд╣ рднреМрд░ рджрд╕рд░рд╛ рднрд╛рд╡ рдЕрдХрд╖рд░ рдЖрддрдорд╛рджрд╣ред

| рд░

рдЬрд╛рд╡ рдорд╡рд┐

рдпрд╣рд╛ рдЬреАрд╡рднрд╛рд╡ рдХрдпрд╛рдж рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдпрдо рдкрд╛рдЯрдХреЛрдХ рдордирдо рд╕рджрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ред рдЧреАрддрд╛рдо рдХрдбрд╛ рдж--

= # - рдЕ, рд░

рдорднрд╡ рдЕрд▓рд▓реЛ рдЬреАрд╡рд▓реЛрдХ рдЬреАрд╡рднрддрдГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ ред

┬░ рджрд░рд╡рд░рдХрд╛ рд╕рдирд╛рддрди рдЕрд╢ рдЬреАрд╡рд▓реЛрдХ рдЬреАрд╡ рдмрдирд╛ рд╣ред' рдпрд╣рд╛ рдЬреАрд╡рдХреЛ рдЗрджрд╡рд░рдХрд╛ рдзрд╢ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдж ред рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдирдЬрдЮрднрд╛рд╡

рдЧрд╛рддрд╛ резрелредрен

= (~ рек (рез + рдирдд, рджрд╡рдд, рдЕрджрдд рдЖрд░ рдкрдХрддрд╡рдХрд░ {рд╕рджрдзрд╛рдирдд

рдЬрд╡рд┐ рдж, рдкрдгрд╕рд╛рд╡ рдкрд░рдорджрд╡рд░ рд╣ ред рддрдЪрд╡рджрд╖рдЯреАрд╕ рднрд╢ рдУрд░ рднрд╢реА @ рдЕ ~ рел [+ рдЬ,

рдПрдХ рджреАрдж ред рд╡рджрдо рдореАрд░рд╕рд╛рджрд╣реАрдХрджрд╛рдж -

рдЕрд╕рддрд╕рдп рдкрддрд░рд╛рдГ ред рдЪтАМ. резрежредрезрейредрез

` рдЕрдЧрд░рддрдХ-рдЧрдорд░ рдИрджрд╡рд░рдХ рдкрддрд░ тА║ рдп рдЬреАрд╡ рдж ред рдкрд┐рддрд╛ рдкрд░рдорд╛. рддрдорд╛ рд╣ рдЬрд░ рдЙрдХрд╖рдХ рдкрддрд░ рдп рдЬреАрдЪ рджрд╣ ред

рд╡рд╡ рдкрд┐рддрд╛рд╕рд┐ рдирдГрее рдЕрдГ. резредрейрезредрезреж рдЖрдзрд╕рдп рдЪрд┐рддтАМ рдкрд░рдорд▓рд┐рд░рдЪрдпрд╕рд░ рдкрд┐рддрд╛ ред рдЛ. резредремрезредрезрек рдЖрджрд┐рдГ рдкрд┐рддрд╛ рдкрд░рдорддрд┐рдГ.--рдорддрдпрд╛рдирд╛ ред рдЛ. резредрейрезредрезрем рдЕрджрд┐рддрд┐рд░рдорд╛рддрд╛ рд╕ рдкрд┐рддрд╛ рдЦ рдкрддрд░рдГ рдд. резредреорепредрезрей;

рднрде. ренредремредрез

рдпреЛрдо рдкрд┐рддрд╛ рдЬрдирд┐рддрд╛ ред рдХ. резредрезремрекредрейрей рд╕рдЦрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдкрд┐рд░рддрдо: рдкрд┐рддрдгрд╛ ред рдЛ. рекредрезрен]резрен рд╣рд╡рдпрд╡рд╛рдбрднрдЪрд┐рд░рдЬрд░рдГ рдкрд┐рддрд╛ рдирдГ ред рдЛ. релредрекредреи рдкрд┐рддрд╛ рдорд╛рддрд╛ рдордзрд╡рдЪрд╛: рд╕рд╣рд╕рддрд╛рдГ рдЛ. релредрекрейредреи рддрд╡ рдЬрд╛рддрд╛ рддрд░рдг рдЪрд▓реЛ рднрдГ рдкрд┐рддрд╛ рдорд╛рддрд╛ рд╕рджрдорд┐рдитАМ рдорд╛рдпрд╖рд╛рдгрд╛рдотАМ ред рдЛ. ремредрезредрел рди рд╣рд┐ рддрд╡рджрдирдпрдирдордШрд╡рдитАМ рди рдЖрдкрдп рд╡рд╕рдпреЛ рдЕрд╕рддрд┐ рдкрд┐рддрд╛ рди рее рдЛ. ренредрейреиредрезреп; рднрде. реирежредреореиредреи рдкрд┐рддрд╛рдЪ рддрдирдиреЛ рдорд╣рд╛рдитАМ рдпрдЬрдЬрд╛ред рдЛ. ренредрелреиредрей рддрд╡ рд╣рд┐рдирдГ рдкрд┐рддрд╛ рд╡рд╕реЛ рддрд╡ рдорд╛рддрд╛ рд╢рддрдХрд░рддреЛ рд╡рдн рд╡рд┐рдеред рд╡рд╛.рдп. резренредреирен рдЛ. реоредрепреоредрезрез рднрде. реирежредрезрежреоредреи

рд╡рд┐рд╢рд╡рд╕рдп рд░рд╛рдЬрд╛...рдкрд┐рддрд╛ рдорддреАрдирд╛ ред рдЛ. репредренремредрек

рдкрд┐рддрд╛ рджрд╡рд╛рдирд╛ рдЬрдирд┐рддрд╛ рд╡рд┐рднрд╡рд╕рдГ рдХ. репредреоремредрезреж рддрд╡рд╢рдард╛ рджтАМрд╡рднрд┐рдЬрдирднрд┐рдГ рдкрд┐рддрд╛ рд╡рдЪрдГ ред рдХ. резрежредремрекредрезреж рдЛрд╖рдкрд┐рд╣реЛрддрд╛ рдирдпрд╕реАрджрддтАМ рдкрд┐рддрд╛рдирдГред рдЛ. резрежредреорезредрез рдпреЛ рдирдГ рдкрд┐рддрд╛рдЬрдирд┐рддрд╛ рдпреЛ рд╡рд┐рдзрд╛рддрд╛ рдзрд╛рдорд╛рдирд┐ рд╡рджтАМ рд╕рд╡рдирд╛рдирд┐ рд╡рд┐рд╢рд╡рд╛ ред рдпреЛ рджрд╡рд╛рдирд╛ рдирд╛рдордзрд╛ рдкрдХ рдкрд╡рдд рд╕рдд рдкрд░рдЮ рднрд╡рдирд╛ рдпрдирддрдпрдирдпрд╛ рее рдХ. резрежредреореиредреи рдпрдЬрдЮреЛ рдордирдГ рдкрд░рдорддрд┐рдирдГ рдкрд┐рддред рд╣рд┐ рдХ ред рдЛ. резрежредрезрежрежредрел рдЕрдЬрд╛ рдиреЛ рд╡рд┐рджрдкрддрд┐рдГ рдкрд┐рддрд╛ ред рдЛ, резрежредрезрейрелредрез рдЙрдд рдмрд╛рдд рдкрд┐рддрд╛рд╕рд┐ рди рдЙрдд рднрдЖрд╛рддреЛрддрдирдГ рд╕рдЦрд╛рее

рдЪреж резрежредрезреоремредреи

рдЦрдирдГ рдкрд┐рддрд╛ рдЬрдирд┐рддрд╛ рдЦ рдЙрдд рдмрдирдзрдГ ред рдЕрдереж реиредрезредрей рдд рдкрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рд╢рдЪ рдкрд░рдордЪрд░реА рдЪ рдкрд┐рддрд╛рдЪ рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рд╢рдЪ;

рднрде реж резрелредрелредреи

Page 10: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

| рдЬреАрд╡ рднрд╛рд╡

рдЗрди рдорддрд░реЛрдо рдкрд░рдорд╢рд╡рд░реЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдлрд┐рддрд╛ рдХрд╛рд╣ ! рдпрд╣рд╛ рд╣рди рдорддрд░реЛрдо, рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХреЛ, рдкрд┐рддрд╛, рдорд╛рддрд╛, рдмрдирдз, рдЬрдирд┐рддрд╛ ( рдЬрдирдХ )

рд╕рдЦрд╛, рдмрджрдзрд┐рджрд╛рд╡рд╛ ( рдкрд░рдорддрд┐рдГ}, рдкрд░рд╖рда рдкрд┐рддрд╛ ( рдкрд┐рддрддрдордГ) рдХрд╛ рд╣ред рдкрд╡ рд╕рдерд╛рдирдо ^рдЕрдЧрд░рддрд╕рдп рдкрддрд░рд╛рдГ (рдЛ. резрежредрезрейредрейрез) рдо рд╢рдорд░ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХ рдп рд╕рд╡ рдкрддрд░ рд╣ рджрд╖рд╛ рдХрджрд╛ рдзрд╛ред рдЙрд╕реАрдХрд╛

рд╕рдкрд╖рдЯреАрдХрд░рдг рдп рдорддрд░ рдХрд░ рд░рд╣ рдУрд░ рдп рдХрд╣ рд░рд╣рдж рдХрд┐ рд╡рдж

рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдЗрдо рд╕рдмрдХрд╛ рдорд╛рддрд╛рдкрд┐рддрд╛ рджрд╣ ред рдкрд┐рддрддрд╛ рдкрддрд░рдХрд╛ рд╕рддрд░

' рдЕрд╢-рднрд╢реА ? рднрд╛рд╡рдХрд╛ рд╣реА рд╕рд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣ ред рдкрд┐рддрд╛рдХ рд╕рдкрдг рдЬрд░реАрд░рдХрд╛ рд╕рд╕рд╡ рдкрддрд░рдХ рд╢рд░реАрд░рдо рднрд░рд░рдкрд╕ рдЖрддрд╛рджрд╣ред рдпрджрд┐

рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рд╣рдо рд╕рд╡рдХрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдж рднрд░ рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╡рд┐рддрд╛рдХ рд╣рдо рдХрдд рдкрддрд░рдж, рддреЛ рдпрд╣ рдирд┐рдирд╖рджрд╣ рд╕рд▓ рд╣ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрд╢рдЪ рд╣рдорд╛рд░ рднрдирджрд░ рднрд╡рдпрдорд╡ рд╣ ред рдЗрд▓реАрдпрдпрд┐ рдЧреАрддрд╛рдо рд╣рд╛ рд╣ рдХрд┐^рдорд░рд╛ рдЕрд╢ рдпрд╣рд╛ рдЬреЛрд╡ рд╣рднрд╛рджред ' (рдЧреА. резрелредрен) рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдо рейрей

рджрд╖рддрд╛рдп рд╕рд░ рд╡рд╛рдп рдЬрд▓ рдЕрд╖рд┐ рдж, рдордирднрдпрдЮ рджрджрдо рднреА рдЙрдирд╣реА рджрд╡рддрд╛рд░рднреЛрдХ рдн рдж ред рдЗрд╢рдЪ рддрд░рд╣ рдЬрд┐рддрди рддрд╕рд╡ рджрджрд╡рд░рдо рдж рдЙрддрди рдЬреАрд╡рдХ рджрд╣рдо рдж ред рдЗрдЦ рд░реАрддрд┐рд╕ рдпрд╣ рдкрд┐рддрд╛ рдкрддрд░рдХрд╛ рд╕рдмрдз рд╣ ред рдкрд┐рддрд╛рдХрд╛ рдЕрд╢ рд╡реАрд░рдпрд░рдкрд╕ рдкрддрд░рдо рднрд╛рддрд╛ рднреМрд░ рд╡рд╣реА рдпрд╣рд╛ рджрд╛рд░реАрд░ рд░рдкрд╕ рд╡рд┐рд╕рддрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред

рднрд╢ рдУрд░ рдзрд╢реА рдПрдХ рдЬрд╛рддреАрдХ рд╣реЛрдд рдж ред рд╡рд╕ рджреА рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рднреЛрд░ рдЬреАрд╡ рднрд╛рд╕рдорддрддрд╡рдХреА рджрдЯрд┐рд╕ рд╕рдЬрд╛рддреАрдп рдж ред рдШрд╛рдкрдорд╛ рдХрджрдирд╕ рдкрд░рдордЗрд╡рд░ рддрдерд╛ рдЬреАрд╡рдХрдЫрд╛ рдмреЛрдШ рд╣реЛрддрд╛ рд╣ ред рдкрд░рдХрд░рд╡рд┐рдХреЛ рдЕрд╡рдорд╛рдХрд╛

рджрд╛рд░реАрд░ рдорд╛рдирд╛ рджрд╣ ред рдЗрддрд╕ рддрд░рд╣ рднрд░рдХрддрд┐+ [рдЬреМрд╡+рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ ] рдп рддреАрди рд╣реЛрдирдкрд░ рдореА рдПрдХ рд╣реЛрдд рд╣, рд╡рд┐рджрд╡рдирдЮрд░реАрд░реА рдкрд░рдорджрд╡рд░ рд╣ рдпрдж рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдЗрд╕рд╕ .рдкрд╡ рдХрд┐рдпрд╛рджрд╣реА рд╣ ред рдкрд░рдорджрд╡рд░рдХ рд╡рд┐рдИрд╡-

рд╢рд░реАрд░рдХрд╛ рд╡рдгрди рд╡рджрд╛рдо рддрдерд╛ рдЕрдирдпрддрд░ рднреА рдмрд╣рдд рджрд╣, рдЙрд╕рд╕ рдХрдЫ рд╡рдгрди рднрд╡ рдпрд╣рд╛ рджрд▓рд┐рд╡-

рдЕрд╢рднрдирд┐рднрд░рдзрд╛ рдЪрдХрд╖рд╖реА рд╕рдпрдЪрдирджрд░реМ рджрд┐рд╢рдГ рд╢рд░реЛрдд рдХрд╛рдЧтАМ рдЪрд┐рд╡рддрд╛рд╢рдЪ рд╡рджрд╛рдГ ред рд╡рд╛рдпрдГ рдкрд░рд╛рдгреЛ рдЗрджрдп рд╡рд┐рджрд╡ рдЕрд╕рде рдкрджрдзрдерд╛ рдкрд░рдерд┐рд╡реА рд╣рдпрд╖ рд╕рд╡ рдорддрд╛рдирддрд░рд╛рддрдорд╛ рее

рдордгрдбрдХ реиредрезредрек

рдЗрдирджрд░рд╛рджрдпреЛ рд╡рд╛рд╣рд╡ рдЖрд╣рд░рддрд╛ рдХрд░рдгреЛ рджрд┐ рджрд╛рдГ рд░реЛ - рдордЮрд░рд╖рдп рд╢рдмрджрдГ ред рдирд╛рд╕рддрдпрджрд╕рд░реМ рдкрд░рдорд╕рдп рдирд╛рд╕ рдШрд░рд╛рдгреЛрд╜рд╕рдп рдЧрдирдзреЛ рдордЦрдорд┐рд░рд┐рджрдзрдГрее

рд╢рд░реА ┬░ рднрд╛рдЧрд╡рддрдд реиредрез

' рдХрд╕рд┐ рдордЦ, рд╕рд░рдпрдЪрдирджрд░ рдп рдирддрд░рдж, рджрд┐рд╢рд╛ рдХрд╛рдирдж, рд╡рд╛рдп рдкрд░рд╛рдг рдж, рднрдирдард░рд┐рдХрдЮ рд╣рджрдп рд╣, рдкрдерд┐рдмреА рдкрд╛рд╡ рд╣ рдпрдж рд╡рднрддреЛрдХ

(реп)

рдЕрдирддрд░рд╛рд╕рдорд╛рдЩрд╛ рд╡рд┐рд░рд╡рд░рдк рд╢рд░реАрд░ рд╣ ред ' рдпрдж рд╡рдгрди рд╕рдгрдбрдХ рдЙрдк- рдирд┐рд╖рдж рд╢реМрд░ рд╢рд░реАрдорджрдзрд╛рдЧрд╡рддрдо рдж ред рд╡рджрдХ рдордирд░реЛрдо рднреА рд░рд▓рд╛рджреА рд╡рд░рдгрди рд╣ -

рдпрд╕рдп рдЪрдпрд╕рд┐рд╢рджрд╡рд╛ рдЕрдЧ рд╕рд░рд╡ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрд╛рдГ реерезрейрее

рдпрд╕рдп рдЬрдпрд╛рд┐рд░рд╛рджрд╡рд╛ рдЕрдЧ рдЧрд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рднрдЬрд┐рд░ реереиренрее

рдпрд╕рдп рд╕рдпрд╢рдЪрд╢рдЪрд╢рдЪрдирджрд░рдорд╛рд╢рдЪ рдкрдирдгрд╡рдГ ред рдЕрд╢рдЪ рдпрд╢рдЪрдХрд░ рдЖрд╕рдп рддрд╕рдо рдЬрдпрд╖рдард╛рдп рд╣рдордг рдирд╕рдГ реерейрейрее

рдЕрдерд╡ резрежредрен

тА╣ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛рдХ рдЕрдЧ-рд╢рд░реАрд░рд╕-рддрддреАрд╕ рджрд╡ рд░рд╣рдд ред рдЬрд┐ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛рдХ рд╢рд░реАрд░рдо рддрддреАрд╕ рджрд╡ рд╕рд░реАрд░рдХ рд╡рдпрд╡ рдмрдирдХрд░

рд░рд╣ рд╣ ред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдзрд╛рдЦ рд╕рдп рд╣ рднреМрд░ рджрд╕рд░рд╛ рднрд╛рдЦ рдЪрдирджрд░рдорд╛ рд╣рднрд╛ рд╣, рднрдЪрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рдЦ рдмрдирд╛ рд╣, рдЙрд╕ рд░рдкрда рдмрд░рд╣рдордХрд░ рд▓рд┐рдп рдорд░рд╛ рдкрд░рдгрд╛рдорджрд╣ред ' рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рджрд░реАрд░рдХрд╛ рд╡рдгрди

рд╡рджрдорддрд░реЛ, рдЙрдкрдирд┐рд╖рджрд░рдЪрдиреЛ рдиреЛрд░ рдзрдирдп рдмрд░рдзреЛрдо рд╣ ред рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рд╕рд░рд╡ рдкрд░рд╛рдХрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢рд╡ рдЙрдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣ ред рдЬрддрд╛ рдордирд╖рдп рдирд╛рдорд╛ рдУрд░

рд╢рд░реАрд░ рдордХрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣, рд╡рд▓рд╛ рд╣реА рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рднрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢рдЪ рдорд┐рд▓рдХрд░ рд╣реЛрддрд░рд╛ рдЯ ред рдпрджрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╡ рдЙрд╢рдХрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣ рднреЛрд░ рд▓рдм рдЬреАрд╡ рдЙрд╖ рдкрд░рддрд░рд╢рдЪрд░рдХ рд╡рд┐рд╢рдЪрджрд╣рдо рд░рджрдирд╡рд╛рд░ рднрдгрдЬрдЬреАрд╡ рд╣| рдЗрд╕ рд╡рдгрдирд╕ ' рдкрд░рдХрддрд┐+рдЬреАрд╡~+-рдкрд░рдорд╛рдорд╛ ' рдорд┐рд░рдХрд░ рдПрдХ рд╡рд╕рдд

рд╣реЛрддреА рд╣ ред рддреАрди рд╣реЛрдд рдЗрдП рдПрдХ рднреЛрд░ рдПрдХ рд╣реЛрдд рдЗрд╖ рддреАрди рд╣ ред рдЗрд╕реАрд▓рдпрд┐ рдЧреАрд▓рд╛, рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ рддрдерд╛ рд╡рджрдорддрд░реЛрдд рдХрдИ рд╡рдЪрди рдПрдХрд╕рд╡ рдмреЛрдзрдХ, рдХ рд╡рдЪрди рджрдд рдмреЛрдзрдХ.рднреЛрд░ рдХрдЯ рд╡рдЪрди рддрд░рддрдмреЛрдзрдХ рд╣реЛрдд рд╣ ред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рдЪрдирд╖реЛ рдкрд░рдХрд╖рд┐рдкрдд рдпрд╛ рд╡рд┐рд░рдж

рдорд╛рдирдирджрдзреА рдЬрд╖рд░рдд рдирд╣рджреАрд╣ред рдпрд╣ рддреЛ рджрд╖рдЯрдмрд┐рдирджрдХ рдХрд╛рд░рдг рднрд┐рдирдирддрд╛ рджреАрдЦрддреА рд╣, рд╡рд╕рддрддрдГ рддреАрдиреЛ рдкрд░рдХрд╛рд░рдХ рдмрдЪрди рддреАрди рджрд╖рдЯрд┐

рджрд┐рдирджрд░рдмреЛрд╕ рджреАрд╣ ред

рдЬрд╣рд╛ рдПрдХрддрд╡рджрдирдирдирдХрд╛ рд╡рд░рдгрди рд╣ рд╡рд╣ рддреАрдирд╛ рднрд╛рд╡реЛ рдПрдХ

рд░рдкрдн рд╡рд┐рдирджрдирдХрд╛ рд╡рдорди рд╣, рдЬрд╣рд╛ рджрд╡рддрд╛ рд╡рдгрди рд╣ рд╡рд╣ рдкрд░рддрд┐-

рдкрд░рд╖рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдирди рд╡рдгрди рд╣ рднреМрд░ рдЬрд╛ рддрд░рддрдХрд╛ рджрд░рдгрди рд╣ рд╡рд╣рд╛ рд╡рд╣ рднрд░рдХрд░рддрд┐-рдЬреАрд╡ -рдЗрд╢рдЪрд░рдХрдл рд╡рд┐рднрд┐рдирди рдорд╛рд╡рд╛рдХрд╛ рд╡рдгрди рд╣ ред

рдПрдХ рдмрд░рд╣рдпрдХ рджреЛ рд░рдк рдПрдЦрд╛ рд╕рдкрд╖рдЯ рд╡рдгрди рдмрд╣рджрд╛рд░рдгрдпрдХ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рд╣-

рджрд╡ рд╡рд╛рд╡ рдмрд░рд╣рдордгреЛ рд░рдк рдордд рдЪрд╡рд╛рдордд рдЪ, рдорд╕рдп рдЪ рдЕрд╢рд╡рддрдЪ' рдпрджрддрдирдордд рдпрджрдирдпрддтАМ рд╡рд╛рдпрдЪрд╛рдирддрд╛рд░рджрд╖рдЪрд┐ред

рд╢ рдЙреж реиредрейредреи

Page 11: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

( ремреж)

┬░ рдПрдХ рд╡рд░рд╣рдо рджреЛ рд░рдк, рдПрд░ рдордд рд░рдк рдУрд░ рджрд╕рд░рд╛ рднрдн рд╣, рдПрдХ рдорд▓рдпрд╣ рдЬреЛрд░ рджрд╕рд░рд╛ рдЕрдорд░ рд╣ред рд╡рд╛рдп рднрд░ рдЕрдирддрд░рд┐рдХрд╖ рдЦрдк рдЬреЛ рд╣ рд╡рдж рдЕрдордд рд╣, рдУрд░ рдкрдерд╡реА рдЖрдк рд░рдк

рдЬреЛ рд╣ рд╡рдж рдордд рд╣ ред ` рдпрд╣ рд╕рдерд░ рд╕рдХрд╖рдо рд╕рдм рдЬреЛ рдЯ рд╡рдж

рд╕рдмрдХрдЫрд╛ рд╕рдм рдЪрдХрд╛ рд╣реА рдЦрдкрджрд╣ред рдЬреЛ рдмрд░рд╣рдп рд╣ рд╡рджреА рдЬрд╛рд╕рдорд╛,

рдкрд░рдорд╛рд╡рднрд╛, рдкрд░рдорджрд╡рд░ рд░ ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╛рд╡ рдкрд░рд╡реЛрдХрдд рд░реАрддрд┐рд╕

рд╕рдордЮрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред

рдкрд░рдордбрдЗрд╡рд░рдл рд╡рд┐рджрд╡рд░рд╛рд░реАрд░рдХрдЫреА рдХрд▓рдкрдирд╛ рднрд╛рд▓рдХрд╛рд░рдХ рджреА рдХрдпреЛ

рди рд╣реЛ, рдкрд░ рд╡рдж. рд╡рдж-рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ-рдЧреАрддрд╛-рдкрд░рд╛рдгреЛрдо рдПрдХ рдЬрд╕реА

рд╣ ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдп рд╡рд╣ рдПрдХ рджрдЯрд┐рдмрд┐рдирдж рд╣ рдкрдЦрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдпрдХрдд

рдпрдХрдд рд╣ ред

рд╡рд╕рддрддрдГ рджрдЦрд╛ рдЬрд╛рдп рддреЛ рд░рдХрд░рддрд┐, рдЬреАрд╡, рдкрд░рдорджрд╡рд░ рдп рддреАрди

рдкрдердХтАМ рддреАрди рдкрд╛рдЪрдиреЛ рд░рдЦ рдЬрд╛рдирд╡рд▓ рдкрджрд╛ рдирджреА рд╣ ред рдЗрдирдХрд╛ рд╕рдорд┐рд╢рд░рдг рджреА рдЬрд╣рд╛ рджрдЦреЛ рд╡рджрд╛ рд╣! рдХрд┐рд╕реА рд╕рдерд╛рдирдкрд░ рднреА рдХрд╡рд▓

рдкрд░рдХрддрд┐, рдХрд╡рд▓ рдЬреАрд╡ рддрдерд╛ рдХрд╡рд░ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдорд┐рдбрдЧрд╛ рджреА рдирд╣реА ред

рдЗрдирдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдирдирддрд╛ рдХрдЯрдкрдирд╛рд╕ рд╣реА рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рдж ред рд╕рд╡рддрд░ рдЬреЛ рднрди рдорд╡рд╕ рднрд╛рддрд╛ рд╣ рд╡рд╣ рдЗрди рддреАрдиреЛрдХрд╛ рдорд┐рд╢рд░рдгрдбрд╣реА рд╣ред рд╡рд╣реА рддреАрдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рджрди, рдпрд╛ рдорд┐рд╢рд░рдг рд╡рд╣рдпрдирд╛рдорд╕ рд╡рдгрди рдХрдзрд┐рдпрд╛

рдЧрдпрд╛ рд╣ ред рдЬрд┐рд╕ рддрд░рдж рднрд┐рджрдзреА, рдЬрд░ рднреМрд░ рднрдЕрдЪрд┐рджрдпрд╛ рдорд┐рд╢рд░рдг рдХреЛрдЪрдб

рдирд╛рдорд╕ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣, рдЬрд┐рд╕ рдХреАрдЪрдбрд╕ рджрдЯ рдмрдирдХрд░ рдЙрди рдИрдЯреЛрд╕ рдЫреЛрдЯ рдореЛрдЯ рдорджрд┐рд░ рдмрдирд╛рдп рдЬрддрд┐рд░рд╣ред рдЗрдд рдХреАрдЪрдбрдо рднрд┐рд╣реАрджрд╣, рдЬрдХ рд╣ рдУрд░ рдЕрднрд┐ рдореА рдж ред рдЕрднрд┐ рд╣реЛрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдХреАрдЪрдбрдХрд╛ рдЦрдк рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрддрд╛ рд╣ ред рдЙрд╕рдХ рдирджрд░ рдЬрд░ рд╣реЛрди рдХрд╛рд░рдг рд╡рдж рдЬрд░ рдорд┐рджрдЯреАрдХ рдкрд░рдорд╛рдгрд░реЛрдХреЛ рдЗрдХрдЯред рдкрдХрдб рд░рдЦрдд рд╣, рдУрд░ рдорд┐рджрд╣реА рдШрди~рдпрд╛ рдЬрдб рджрд╣ рджреА ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреАрдиреЛрдХрд╛ рдпрдж рдорд┐рд╢рд░рдг,

рдпрд╛ рдпрд╣ рдХреАрдЪрдб, рдмрдб рдмрдб рдорджрд┐рд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣, рд╡рд╕рд╛ рджреА рдкрд░рдХрддрд┐-

рдЬреАрд╡рди-рджрд╢рд╡рд░рдХрд╛ рдпрд╣ рдорд┐рд╢рд░рдг рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрдп рд╣ рд╡рд┐рд╢рд╡рдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рдк рдмрдирд╛ рджрддрд╛ рд╣} рдпрд╣рд╛ ^ рдЬреАрд╡ ` рдХ рд╕рдерд╛рдирдкрд░ рд╣рдорди тАЬ рдЬреАрд╡рди рдкрджтАМ рд░рдЦрд╛ рд╣ред рдпрджрд╣ рдЬреАрд╡рди рджрд╣реА рдкрд░рдХрддрд┐рдХ

рдкрд░рдорд╛рдгрдореЛрдХрд╖реЛ рдПрдХрддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣ рдШреЛрд░ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рд╕рдмрдХрд╛

рдзрд╛рд░рдг рд░рддрд╛ рд╣ ред

рдорд╕рдд | рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреАрдирдо рдПрдХ рд╣ рд▓реМрд░ рдПрдХрд╕ рд╕реАрди ред рдЗрд╕рдпрдпрд┐ рджрдо рдХрд╣ рд╕рдХрдд рд╣, рдПрдХ рджрд╖рдЯреАрд╕ рддрд░рддрд╡рд╛рдж рдореА рд╕рд▓ рд╣, рджрдЦрд░реА рдЗрд╖рдЯрд┐ рджрд╡рддрд╡рд╛рджтАМ рднреА рд╕рд▓ рд╣ рднреМрд░ рддреАрд╕рд░реА рджрд╖рдЯрд┐рд╕ рдПрдХ- рд╡рд╡рд╡рд╛рджтАМ рднреА рд╕рдп рд╣, рдЗрд╕реАрдХреЛ рдХрдж рднрджрд░рддрд╡рд╛рджтАМ рднреА рдХрдд рд╣ ред

рд╡рдд, рджрдд, рдЕрджрдзрдд, рднрд░ рдПрдХрддрд╡рдХ {рд╕рджрдзредрдирдд

рдЗрд╕реАрдЦрд┐рдпрд┐ рдПрдХ рд╣реА рдкрд░рдердо рдЗрди рддреАрдиреЛ рд╡рд╛рджрдХ рд╡рдЪрди рдорд┐рд░рддрд░рд╣ред

рдЬрд╣рд╛ рдЬрд┐рд╕ рджрд╖рдЯ рдЬреЛ рд╡рдЪрди рднрд╛рдпред рд╣ рд╡рд╣рд╛ рд╡рд╣ рдЙрд╕реА рджрд╖рдЯреАрд╕

рджрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рджрдп ред рд░рддрд╛ рджрдЦрдирд╕ рдЗрди рд╡рдЪрд░рдиреЛрдорд┐ рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рджреАрдЦрдЧрд╛ рдирд╣реА рднреЛрд░ рдХрд╖рд╕рдп рд╡рд╕рдд рддрд╡рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рдордЬрд╕рдп рд╣реА рджреАрдЦрдЧрд╛ ред

рдЬрд┐рд▓ рд╡рдЪрдирдХреА рдЬреЛ рджрд╖рдЯреА рд╣реЛрдЧреА, рд╡рд╣ рд╡рдЪрди рдЙрд╕реА рджрд╖рдЯреАрд╕

рдареАрдХ рдкрд░рддреАрдд рд╣реЛрдЧрд╛ ред рднрд┐рдирди рджрдЯреАрд╕ рд╡рд╣реА рд╡рдЪрди рд╕рджреЛрд╖ рджрд┐рдЦрд╛рдИ

рджрдЧрд╛ ред рдХ рд▓реЛрдЧ рдп рд╡рдЪрди рдЧреАрддрд╛ рднреЛрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ рджрдЦрдХрд░

рдПрдХрджрдо рдЗрдирдо рдкрд░рдХрд╖рдк рд╣, рдп рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░рдж рд╣ рд░рд╖рд╛ рдмреЛрд░рдд рд╣, рдЗрддрдирд╛ рджреА рдирджреА рдкрд░рдд рд╡ рд╡рдЪрди рд╡рд╣рд╛рдд рд╣рдЧ рджрди рдЪрд╛рд╣рд┐рдп,

рджрдЦрд╛ рднреА рдмреЛрдЩрдд рд╣ ред рдкрд░рдд рдЬрдШрди рд╡ рд░реЛрдЧ рд╡рдж рдорддрд░реЛрдн рд╡рд╕ рджреА рд╡рдЪрди рджрдЦрдд рд╣, рддрдм рд╡ рдЙрди рдорддрд░ рдЕрд░рдереЛрдХреЛ рдмрджрд▓ рджрдирдХрд╛ рдпрддрди рдХрд░рдд рд╣ ред рдкрд░ рдпрд╣ рд╕рдм рд╡рд╛рд╕рддрд╡ рджрд╖рдЯрд┐рдХреЛрдг рди рд╕рдорджрдордирдХрд╛

рдлрд░ рд╣, рдпрдж рд╕рдм рд╕ рдЧрддрд┐ рд░рдЧрд╛рдирдХ рднрдХрддрд╛рдирдХрд╛ рдлрд▓ рд╣ ред рд╣рд╕.

рдЪрдЦрдпрд┐ рдкрд╛рдардХреЛ рдпрджрд╣ рдЯрд╖рдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕рдордЮрдЪрдирд╖рдард╛ рдпрд╢рди рдХрд░рдирд╛

рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рдПрдХрд╡рд╛рд░ рдпрд╣ рд╕рдордЮрдЪрдо рднрд╛рдЧрдпрд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рднрдЦрд╛ рдирд╣реА рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ рдУрд░ рд╡рдЪрдиреЛрдХрд╛ рд╕рдЧрддрд┐ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╕рдХрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ ред

рд░рд╡реАрдЪрд╛рддрд╛рдирд╛рдХрд╛ рд╕рд╡рд░рдк

рджрд╖рдЯрд┐рдХреЛрдг рди рд╕рдордЮрдЪрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдмрдб рдмрдб рд░реЛрд░рдЧреЛрдирд┐ рдХрд┐рд╕

рддрд░рд╣ рдЦреАрдЪрд╛рддрддрд╛рдиреА рдХреА рд╣ рдпрд╣ рд╕рдХрд╖рдкрд╕ рдпрд╣рд╛ рдмрддрд╛рдд рд╣) рдЗрд╢ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рд╡рдорддрд┐ рднреМрд░ рдЕрдХрд╖рднрддрд┐рдХрд╛ рднрд╛рд╡ тАЬ рд╕рдорд╛рдЬ рднреЛрд░ рд╡рдпрдХрддрд┐ рд╣, рд╡рд╣ рд╢рд░реАрдорд╛рдитАМ рд╢рдХрд░рд╛рдЪрд╛рдпрдЬреАрди рдЫрд┐рдпрд╛ рдирд╣реА ред рджрд╕рд░рд╛ рджреМ рднрде рдХрд┐рдпрд╛, рдкрд░ рд╡рд╣ рддрддреАрдп рднрддрд░ рдЧрд╛ рдирд╣реА,

рд╣рд╕рд╕рд┐ ╦Ж рднрддрд░ рдЕрдХрд╛рд░рд▓реЛрдкреЛ рджрд░рд╖рдПрд╡рдпрдГ ' рд░рд╕рд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ред рднрд░рдерд╛рддтАМ рд╕рднрддрд┐рдХ рд╕рдерд╛рдирдкрд░ ┬░ рдЕрд╕рднрддрд┐ * рдУрд░ рднрд╕рднрддрд┐рдХ рд╕рдерд╛рдирдкрд░ ' рд╕рднрддрд┐ ' рдардирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рджрдЦрд╛ рдЩрдЦ ред рд╡рдж рддрд░рдХ

рдкрджреЛрдХреА рддреЛрдб рдорд░реЛрдб рдХрд░рдирдХреА рдЬрд┐рд╕рдкрд░ рдЖрд╡рджрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣

рд╡рд╣ рдордд рджреА рд▓рдпрд╛рдЮрдп рджреЛрддрд╛ рдж ред рдЗрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрдХрд╛ рдзрдпрд╛рди рди рдХрд░рдирддрд┐ рдирдХреЛ рд░рд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╛ ред

рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ ' рддрд╡рдорд╕рд┐ " рдпрджрд╣ рдорд╣рд╛рд╡рд╛рдХрдп (рдЫрд╛. ремредреоредрен)

рдж ред рдЗрд╕рдХ рдкрдж ' рддрддтАМ^+рддрд╡+рдЖрд▓рд┐' рдпрдж рд╣ ред рдкрд░ рд╢рд░реА рдордзрд╡рд╛рдЪрд╛рдердЬреА рдЗрджрдз рджрдд рдорд╛рдирдирд╡рд╛рд░ рдарджрд╣рд░ ред рдЗрдирдХреЛ тА╣ рд╡рд╣ рдмрд░рд╣рдо

рдд рд╣? рдпрд╣ рдШрд░рде рдкрддрджтАМ рдирджреА рдерд╛ред рдЗрд╕рдЦрд┐рдпрд┐ рд╢рдирджреЛрди ╦Ж рддрдЪрд╡-

рдорд╕рд┐ ` рднрд░рдерд╛рддтАМ / рдд рддрд╕рд╡ рд╣ ' рдПрд╕рд╛ рднрдирде рдХрд┐рдпрд╛ ред рднрдпрд╛рдХрд░рдгрд╕ ┬░ рддрддтАМ+-рд╕рд╡+рдЕрддрд┐ ` рдп рднреА рдкрдж рд╣реЛрддрд┐ рд╣ рднреЛрд░ тАЬ рддрд╡ рднрд▓рд┐ ' рдп рднреА рджрд╣рдд рдбрдГ | рдкрд░ рдкрд░рд╡рд╛рдкрд░ рднрдердХреА рд╕рдЧрддрд┐рд╕ ' рддрддтАМ+рддрд╡+

Page 12: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдЦреАрдЪрд╛рддрд╛рдиреАрдХрд╛ рдЦрд░рдк 6.

рднрд╕рд┐ ` рднрд░рдерд╛рддтАМ ' рд╡рд╣ рдмрд░рд╣рдордд рдж !рдпрджрд╣реА рдкрдж рдареАрдХ ред рдкрд░ рд╕рдерд╛рди рдбреАрдХ рджреАрдЦрдд рд╣ рднреМрд░ рд╕рдм рд╡рд┐рд░реЛрдз рдорд┐рдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ рддрдерд╛ рдХ ( ┬г (реи) 4

рдп рдкрджтАМ рд╢рд░рд╛ рдордзрд╡рд╛рдЪрд╛рдп рдорд╛рдирдирдХрдЫреЛ рддрд╖рд╛рд░ рдирджрд╣реАред

рдЬрдкрди рдорддрдХрддреЛ рдЙрдкрдирд┐рд╖рд░рджреЛрдХ рд╡рд╢рдЪрдЪрдирдкрд░ рд░рдЫрд╛рджрдирд╛ рдпрд╣ рдж, рдЕрддрдГ рдпрд╣ рдбрдХ рдирджреА ред рд╡рд╛рд╕рддрд╡рд┐рдХ рдПрд╕рд╛ рдХрд░рдирдХреА рднреА рднрд╛рд╡рд░рдпрдХрддрд╛

рдирд╣реА рд╣ ред рдХрдпреЛрдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХрддрд╡ рд╣ рднреМрд░ рдХрд┐рд╖ рддрд░рд╣ рджрд╡рдд

рд╣ рдпрд╣ рд╕рдордХрдЪрдирдд рджрдЦрд╛ рдХрд░рдирдХреА рд╢рд╛рд╡рд╢рдпрдХрддрд╛ рдкрд░рддреАрдд рдирд╣реА рд╣реЛрддреА ред рднреМрд░ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрд╡рд┐рдп -

рдкрд░рд╖ рдкрд╡рдж рд╕рд╡ рдпрджрднрдд рдпрдЪрдЪ рднрдпрдотАМ ред рдЪрд░реж резрежредрепреж; рд╡рд╛рдп. рейрез

^ рдкрд░рд╖ рджреА рдпрд╣ рд╕рдмрдж, рдЬреЛ рднрддрдХрд╛рд░рдо рдерд╛ рднреМрд░ рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛рд░рдо рд╣реЛрдЧрд╛ тА║ рдпрд╣ рд╡рд╛рдХрдп рдареЛ рдПрдХрд╕рд╡ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХ

рд╕рдкрд╖рдЯрд╣ред рдкрд░рдЬреЛрджрд░рддреА рднреЛрд░рддрд░рддреА рд╣ рдЙрдирдХреЛ рдпрд╣ рдПрдХрд╡рд╡рд╡рд╛рджтАМ рдкрд╕рдж рдирд╣реА ред рдЗрд╕рдЦрдпрд┐ рд╡ рдЗрд╕ рд╡рд╛рдХрдпрд╛ рднрде рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрджрд░ рджрдд 1 (рдЬреЛ рдорддрдХрд╛рд░рдо рдерд╛ рднрд╛рд░ рдЬреЛ рднрд╡рд┐рд╖рдпрдХрд╛рд░рд░рдо рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡рд╣ рд╕рдм ( рдкрд░рд╖рдГ рдХрд░реЛрддрд┐ ) рдкрд░рд╖ рд╣реА рдмрдирд╛рддрд╛ рдж ред

рдХрд░рдирдХреА рдХрд░рд┐рдпрд╛рдХрд╛ рдЕрдзрдпрд╛рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдХ рдп рд░реЛрдЧ рдЗрд╕ рд╡рджрд╡рдЪрдирдХрд╛

рднрде рдмрджрд░рджрдд рд╣ ред рднрд░ рдЬреЛ рд╡рдЪрди рд╕рдкрдЯ рд░реАрддрд┐рдЦ рдПрдХрддрд╡-

рд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣, рдЙрд╕реАрдХреЛ рджрд╡рддрд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХ рдмрдирд╛ рдбрд╛рд░рдд рд╣ ред рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдХрд░рдирдХреА рдХреЛрдИ рднрд╛рд╡рд░рдпрдХрддрд╛ рдирд╣реА

рдж ┬ж рдПрдХрддрд╡рдХрд╛ рдпрд╣ рдПрдХ рджрд╖рдЯрд┐рдХреЛрдг рд╣ ред рднрдерд╡рд╡рджрдо рдХрджрд╛ рдж-

рдПрдХ рдпрджрдЩтАМ рдЕрдХрдгреЛрддтАМ рд╕рд╣рд╕рд░рдзрд╛ ред рдЕрдерд╡реж резрежредренредреп

` рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХ рдЕрдЧ рдЙрд╕рди рд╕рд╣рд╕рд░рдзрд╛ рд╡рд┐рднрдХрдд рдХрд┐рдпрд╛, `

рдЬрд┐рд╕рд╕рдЮ рдпрдж рд╕рд╡ рд╡рд┐рд╢рд╡ рдмрдирд╛ рд╣ред рддрдерд╛-

рдкрд╛рджредрд╜рд╕рдп рдЗрд╣ рдЕрднрд╡рддтАМ рдкрдирдГ ред тАЬ рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрд╢ рдпрд╣рд╛ рд╡рд╛рд░рд╡рд╛рд░ рдЙрдкрдкрдирди рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред'

рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдпрд╣ рднрдж рд╕рд╣рд╕рд░рдзрд╛ рд╡рд┐рднрдХрдд рд╣реЛрдХрд░ рдЗ рд╡рд┐рд╢рдЪрдХреА рдирд╛рдирд╛

рдорд░рддрд┐рдпрд╛ рдмрдирддреА рд╣ ред рдпреА рдмрд╛рдд рднрдирдп рд░реАрддрд┐рд╕ рд╡рджтАМ рд╡рдЪрди рд╕рдкрд╖рдЯ рдХрд░рдд рд╣

рдЗрдирджрд░реЛ рдорд╛рдпрд╛рднрд┐рдГ рдкрд░рд░рдк рдЗрдпрдд ред рдЪ┬░ 4 тАЬ рд╢рд░ рдЕрдкрдиреА рднрдирдирдд рд╢рдХрддрд┐рдпреЛ рд╕ рднрдирдирддрд╕рдк рдмрдирддрд╛ рд╣ | `

рдп рд╕рдм рд╡рдЪрди рд╣ рдЬреЛ рдмрддрд╛рдд рд╣ рдХрд┐ рд╡рджрднрддрд░реЛрдорд┐ рдПрдХрд▓рд╡рд╡рд╡рд╛рдж рд╣ рдЗрд╕рд╕рдпрд┐ рдПрдХрддрд╡ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХ рдорддрд░реЛрдХреЛ рддреЛрдб рдорд░реЛрдбрдХрд░ рдмрджрд░ рджрдирдХреА рднрд╛рд╡рдЗрдпрдХрддрд╛ рдирджреА рд╣ ред рдХрд╡рд▓ рдЬрд┐рдШрд░ рджрд╢рдЯрд┐рдХреЛрдгрд╕ рд╡рд╣

рд╡рдЪрди рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣ рдмрд╣ рдЙрд╕реА рджрд╢рдЯрд┐рдХреЛрдгрд╕ рд╕рдордЮрдирдХреА рднрд╛рд╡рд░рдп-

рдХрддрд╛ рд╣ ред рд╡рд╣ рджрдЯрд┐рдХреЛрдг рдзрдпрд╛рдирдо рд░рдЦрдирдк рд╕рдм рд╡рдЪрди рдпрдерд╛.

рдирд░реж резрежредрепреж|рек

рд╕рд╡ рд╡рдЪрдиреЛрдХреА рд╕рдпреЛрдЧрдп рд╕рдЧрддрд┐ рд░рдЧ рдЬрд╛рддреА рд╣ ред

рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХреЛ рдорд╛рдирдирд╡рд╛рд░ рдкрд░рдХрд░рддрд┐-рдкрд░рд╖-рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХрд╛

рд╕рд░рд╡рддрд░ рд╡рд┐рджрди рджрдЦрдд рд╣ рднреМрд░ рдЙрд╕рд╕ рд╕рд╡ рд╕рд╖рдЯрд╛ рдмрдиреА рд╣ рд░рд╕рд╛

рдорд╛рдирдд рд╣ ред рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХ рд╕рдм рд╡рдЪрд░рдиреЛрджрдард╛ рдорд╛рд╡ рдпрджреА рд╣ред рдЬрдЧрдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдерд╛рдирдкрд░ рдХрд╡рд▓ рдкрд░рдХрддрд┐ рдирд╣реА рд╣, рдХрд╡рд▓ рдкрд░рд╖ рдирд╣реА рд╣ рднреЛрд░ рдХрд╡рд░ рдкрд░рдорд╢рд░рд░ рднреА рдирд╣реА рдж ред рдорд┐рд╖рдЬрд▓ рдп рддреАрдиреЛ рдорд╛рд╡ рд╕рд░рд╡рддрд░ рд╣, рдУрд░ рдорд┐рд░рдЬрдЮрд░ рд░рдкрдо рдп рд╕рд╡рддрд░ рдУрд░ рдкрддрджтАМ рд░рд╣рдд рд╣ ред рдЗрди рддреАрдиреЛ рднрд╛рд╡реЛрдХрд╛ рд╕рдореАрдЦрди рднрдерд╡рд╛

рд╕рд╡рд┐рджрди рд╕рд░рд╡рддрд░ рд╣ рдиреЛрд░ рдпрд╣реА рдПрдХрдорд╛рдирд░ рд╕рд░рд╡рддрд░ рд╣ рдЕрддрдГ рдпрджреА рдПрдХ рд╡рд╕рдд рд╣ ред рдЗрд╕реАрджрдпрд╛ рдирд╛рдо рдПрдХрд╡ рджрдХрд╖рди рд╣рдГ |

рддрдХреЛ рдореЛрд╣рдГ рдХрдГ рд╢реЛрдХрдГ рдПрдХрддрд╡рдорджрдкрд░рдпрддрдГред ' рдЗрд╕ рдПрдХрд╕рд╡рдХрд╛ рджрджрд░реАрди рдХрд░рдирд╡рд╛рд░рдХреЛ рд╢реЛрдХ рдУрд░ рдореЛрд╣ рдЫрд┐рд╕

рддрд░рд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрдд ред тА║ рдЗрд╕ рдПрдХрд╡рд╡рдХ рджрд╢рдЪрдирдд рдордирднрдп рд╢реЛрдХ рдорд╛рд╣рдХ рдкрд░ рджреЛрддрд╛ рд╣ 1 рд╡рд╣ рд╖рджрд╛ рдЬрд╛рдирджрдо рд░рд╣рддрд╛ рджред рдЗрд╕

рдПрдХрддрд╡рдХреЛ рдорд╛рдирдирд╡рд╛рд░ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджреА рд╣рд╕рд░ рдПрдХ рд╡рд╕рддрдХ рддреАрдирд╛

рднрд╛рд╡реЛрдХреЛ рдорд╛рдирдд рджрд╣реА ред рдЗрд╕рдХ рдЗрдд рдПрдХ рд╡рд╕рддрдо рддреАрди рднрд╛рд╡ рдЦрджрд╛ рд╣реА рд░рд╣рдд рд╣ ред рднрд░рдерд╛рддтАМ рдпрд╣ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджтАМ рддрд░рддрдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА

рдирджреА рд╣ ред рднрд╛рд╡рд╛рддрдордХ рддрд░рдд рд╣ рднреМрд░ рд╡рд╕рддрд░рдк рдПрдХрд╡ рд╣ ред

рд╡рд╛. рдз. ренреж; рдЗрд╢рдЪ рел

рдЬреЛ рд╖рд╡рдирди рдЬрдб- рдЪрддрди, рдкрд░рдХрддрд┐рдкрд░рд╖, рдХрд╖рд░ -рдзрдХрд╖рд░, рдХрд╖рддрд░

рдХрд╖рд┐рддрд░рдЬрдЮрдХрд╛ рджрд╢рди рдХрд░рдд рджрд╡ рджрд┐рддрд╡рд╛рджреА рджрд╣ ред рдп рдкрд░рд╖рдо рдЬреАрд╡

рддрдерд╛ рд╣рд╢рд╡рд░рдХрд╛ рднрджтАМ рдзрдбрд╛-рднрдЬрдЮреА рд░рдк рдж рд░рд╛ рдорд╛рдирдд рд╣ рднреМрд░ рдЬрдб рдХрдиреЛрд░ рдЪрддрди рдЗрди рджреЛ рддрд╡реЛрдХреЛ рдорд╛рдирдд рд╣ ред рдЗрдирдХ рджрд╡рдд рдЬреАрд╡ рдУрд░ рд╢рд┐рд╡рдХрд╛ рднрд╛рд╡рд╛рддрдордХ рднрджтАМ рд░рджрдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдЗрдирдо рдореА рддрд░рдд рджрд╣, рддрдерд╛ рдкрд░рдХрддрд┐рдХреЛ рдкрд░рд╖рдХреА рд╢рдХрддрд┐ рдорд╛рдирдирдХ рдХрд╛рд░рдг рд╢рд╛рдХрдд- рдорд╛рдирд╕ рд╢рдХрддрд┐ рдкрд░рдердХтАМ рди рд░рд╣рдирдХ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рд╡рд╛рдж рднреЛ рдПрдЦрдГ.

рд╡рд╛рджрдХреА рд╕рд▓рд░рдХ рд░рд╣рддреА рд╣ ред рднрдзрдирд╛рд░реА рдирдЯрд╢рд╡рд░рдХрд╛ рд░рдкрдХ рдЗрдирдХрд╛

рдордд рдмрддрдирд┐рд╡рд╛рдЯрд╛ рджрд╣ ред рдирд░-рд╣рд░рдХрд╛ рднрд▓рдХрд╛рд░ рднреА рдЗрдирдХрд╛ рджрд╣реА рд╣ ред рдЗрди рджрд░рддрд╡рдЧрджрд┐рдпреЛрди рдЗрд╕ рд░рдкрдЪрд╕ рддрд░рдд рднреМрд░ рдПрдХрддрд╡рдХреА

рдЙрдпрд╡рд╢рдерд╛ рднрдкрдирдо рдЙрддрддрдо рд░реАрддрд┐рдд рдХреА рджрд╣ред

рддрд░рдд рдкрд░рдХрддрд┐, рдЬреАрд╡ рдУрд░ рд░рд╢рд╡рд░рдХрд╛ рднрдХрддрд┐рддрд╡ рд╣ рднреМрд░ рдпрд╣

рдкрд░рдХрд╖ рд╕рдмрдХреЛ рджреАрдЦрддрд╛рджреА рд░, рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз

рдкрд░рдпрд╢рдЪ рд╡рдпрд╡рд╣рд╛рд░рдо рдареЛ рдХреЛрдЯ рдХрд░рддрд╛ рджреА рдирд╣реА ред

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд░реАрди рд╡рд╛рджреЛрдХреА рд╡рдпрд╡рд╕рдерд╛ рдж рднреМрд░ рдп рддреАрдиреЛ рд╡рд╛рдж 92 рдкрд░рдердХтАМ рдкрд░рдердХтАМ рдЯрд╖рдЯрд┐рд╡рд┐рдирджрднреЛрд╕ рднрдкрди рднрдкрди рд╕рдерд╛рдирдо рд╕рд▓ рд╣ред

Page 13: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

(резреи)

рдкрд╛рдардХ рдЗрд╕ рддрд░рдж рдЗрд╖ рддрд░рдд, рджрд╡рдд, рд╢рджрд░рдд рдЖрд░ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХреЛ рд░рдорд╕рдЪ рднреЛрд░ рд╡рджрд╛рджрд┐ рд╡рдЪрд░рдиреЛрдХрд╛ рдпреЛрдЧрдп рддрд╛рддрдкрдп рдзрдпрд╛рдирдо рд▓ рднреМрд░ рд╡рдпрде рдмрдврд╛рдп рдХрдЧрдбреЛ рджрд░ рд░рд╣ ред

рдПрдХрд╕рд╡рд╡ред рджрдо рднреА рдорд╛рд╡рд╛рддрдордХ рддреАрди рдкрджрд╛рде рдж, рджрддрдо рднреА рд╕рд╛рддрдорд╛рд╕ рджреЛрдиреЛ рднрд╛рддрдорд╛рдУрдХрд╛ рдХрдирдирддрднрд╛рд╡рд┐ рд╣реЛрдирдд рд╡рд╛рди рдкрджрд╛рдерд┐ рддреАрди рднрд╛рд╡ рдж рднреЛрд░ рд╡рд░рддрдо рднреА рддреАрдиреЛ рднрд╛рд╡реЛрдо рддреАрдиреЛрдХрд╛ рдЕрдирднрд╡ рд╣ред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорддрдХрд╛ рд╕рд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирдд тАЬ рдЬрдбрднрд╛рд╡, рдЬреАрд╡рднрд╛рд╡ рднреМрд░ рд░рд┐рд╡рднрд╛рд╡ '' рдЗрди рддреАрдиреЛ рднрд╛рд╡реЛрдХреЛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реА рдкрдбрддрд╛ рдж ред рдЗрд╕рдЦрд┐рдпрд┐ рднрд╛рд╡рд╛рддрдордХ рддреАрди рдкрджрд╛рдереЛрдХрд░рд╛ рдпрд╛рдЧ рдХрд┐рд╕реА

рднреА рдорддрдо рдирд╣реАрд╣ред рддреЛ рдореА рд╕реАрди рджрд╛рд╢рд┐рдЦрджреЛрд╕ рдЬрдЮрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдж, рдЗрд╕рд▓рд┐рдп рдХрд┐рд╕реА рдШрдордп рдПрдХрд╕рд╡рдХрд╛ рджрдХрд╖рди рд╣реЛрддрд╛ рдж, рдХрд┐рд╕реА рд╕рдордп рджрд╡рдд рднреМрд░ рддрд░рддрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред рд╡рд╣ рдмрддрд╛рдирд╛ рджреА

рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рд╡рд╣ рддрдЪрд╡рдХрдЮрд╛рдирдХ рдорд░рдереЛрдо рд╡рддрд╛рдпрд╛ рд╣! рдЗрд╕рд╡рдпрд┐ рджрд╢рд┐-

рдмрд┐рдирдж рднрджрдХ рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ рд╡рд╕рддрдо рднреА рддреАрди рднрд╛рд╡ рджреМреАрдЦрдд рдж рднреЛрд░ рддреАрди рднрд╛рд╡реЛ рдореА рдПрдХ рд╡рд╕рдд рджреАрдЦрддреЛ рд╣! рдЕрддрдГ рддреАрдиреЛ рдкрд░рдХрд╛рд░рдХ рд╡рдгрди рд╡рд┐рднрд┐рдирди рджрд╖рдЯрд┐рдмрд┐рдирджрднреЛрд╖ рдЯреАрдХ рдж, рди

рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░рдж рд╣ рднреЛрд░ рдирд╛рджреА рдЗрдирдо рдХреЛ рд╡рдЪрди рдкрд░рдХрдЪрд┐рдХрдЪ рджред рдпрд╣ рдЗрд╕ рддрд░рдж рдЬрд╛рдирдирд╛ рджрд┐рд╖рдп рд╣ред рдпрд╣ рди рдЬрд╛рдирдирд╕

рд╡рдЪрдиреЛрдХреА рд╕рдЧрддрд┐ рдИрдХ рддрд░рд╣ рдирд╣реА рд░рдЧ рд╕рдХрддреА ред

релтАЭ релтАЭ рдЕ

рдЗрд╕рдпрдпрд┐ рдкрд╛рдардХреЛ рдкрд░рд╛рдердирд╛рджрдХрдХрд┐рд╡ рдЗрд╕ рджрд┐рдЧрдпрджрд╖рдЯрд┐реЛ рдкрд░рд╛рдкрдд рдХрд░ рднреЛрд░ рдШрдорд░рдереЛрдХ рд╡рдЪрдиреЛрдХреА рдЙрдХрддрдо рд╕рд╡рдЧрддрд┐ рд░рдЧрд╛рдХрд░ рдЙрди рд╡рдЪрд░рдиреЛрддрд┐ рд╕рд▓рдпрдЬрдЮрд╛рди рдкрд░рд╛рдХрдЪ рдХрд░рдирдХрд╛ рдпрддрди рдХрд░ ред рд╕рд▓рдпрддрддрд╛рди

рд╣реА рд╕рд╡рдХрд╛ рддрд╛рд░рдг рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ред

рднрд╛рдЬрдХ рдпрдЧрдХ рд╛рдЪрд╛рдп рдорд╣рд░рд┐ рдЦрд╛рдореА рджрдпрд╛рдирдирдж рд╕рд░рдЦрддреАрдЬреА рек рдз рдж (рд░ рдХ) ┬й рдгрдп 1

рдЖрдп рд╕рдорд╛рдЬрдХ рдкрд░рд╡рддрдХрджрд╣ред рдп рдЪрддрдорддрдХ рд╕рд░рдордердХ рд░ рд░рддрд╛

рд╣рд╡ рдорд╛рдирдд рд╣ ред рд╡рд┐рд╢рд╖рддрдГ рд╕рдм рднрд╛рдпрдорд╛рдЬреА рдЕрдкрди рднрд╛рдкрдХреЛ

тА╣ рддрд╡рд╛рдж рдХрджрдд рд╣, рдкрд░ рднрд╛рд░рдпрд╕рдорд╛рдЬрдо рдкрд░рд╡рд╢ рдХрд░рдирдХ рджрд╢рдЪ рдирд┐рдпрдореЛ рдЬреЛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реА рдирд┐рдпрдо рд╣ рд╡рд╣тАМ ` рдПрдХрддрдХрд╡рд╡рд╛рджреА

рд╣реА рд╣ ред рджрд┐рдп рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рдПрд▓рд╛ рд╣- релрел рдХ [

рдЖрд░рдпрд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдо тАЬ рд╕рд╡ рд╕рддрдпрдШрд░рд┐рджрдпрд╛ рдЖрд░ рдЬреЛ рдкрджрд╛рднрд░ рд╡рд┐рджрдпрд╛рд╕

рдЬрд╛рди рдЬрд╛рдд рд╣, рдЙрди рд╕рд╡рдХрд╛ рдЖрджрд┐ рдо рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рд╣ рдЗрд╕рдо рд╕рдкрд╖рдЯ рдХрд╣рд╛ рд╣ рдХрд┐ рд╕рдм рд╕рд▓рдпрд╡рд┐рджрдпрд╛ рдЕрд░рдзрд╛рддтАМ ' рд╡рджрд╛рджрд┐

3) тАЮрди [9реп [реи ~, [рдЪ

рд╢рд╛рдж * рднреЛрд░ рд╡рд┐рджрдпрд╛рд╕ рд╕рдо рдЬрд╛рдирд╡рд╛рд░ рд░рдХрддрддрд┐-рдЬреАрд╡-рд╣рд╢рд╡рд░'

рдп рдкрдЯрд░рд╛рде, рдЗрди рд╕рдмрд╛ рднрд╛рджрд┐ рдорд░ рдПрдХрдорд╛рддрд░ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рд╣, рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдЪрджрд░рдкреА рд╕рд▓ рд╢рдЪрд╛рдЦ рдкрд░рдХрдЯ рд╣рдП рдУрд░ рдЗрд╕

| реп рдк, 4

рдЕрдд, рджрдд, рдЕрджрдд рдЖрд░ рдЧрдХрддрд╡рдХ [рд╕рджрдзрд╕рдд

рд╕рд▓ рд╡рд┐рдпрд╛рд╕ рд╕рдорд╢рдЪ рдЬрд╛рдирджрд╛рд▓ рдкрд░рдХрд░рддрддрд┐ рдЬреАрд╡ рджрд╢рд╡рд░рдп рд╕рдм

рдкрджрд╛рде рднреА рдкрд░рдХрдЯ рд╣рдП рд╣ ред рдЗрди рд╕рдмрдХрд╛ рднрд╛рджрд┐ рдорд░ рдПрдХ рдорд╛рддрд░

рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рд╣ ред рдпрд╣ рд╡рджрд┐рдХ рдПрдХрддрд╡рд╛рджтАМ рд╣реА рд╣, рдЗрд╕ рддрд░рдж рддрд░рддрд╡рд╛рджреА рдорд╣рдЪ рджрдпрд╛рдирджтАМ рд╕рд░рд╕рд╡рддреАрдЬреА рдЕрдкрди

рдирд┐рдпрдореЛ рдПрдХрдЪрд╡ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирддрдХреЛ рджрд╢рддрд┐ рдж ред рдзрд░рдХрдХрддрд┐ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХреА

рд╢рдХрддрд┐ рд╣ рднреМрд░ рдЬреАрд╡ рднрд╢ рд╣ рд░рдЦрд╛ рдорд╛рдирдирд╕ рдПрдХ рд╣реА рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХрд╛ рдЕрд╕рддрд┐рдЦ рд░рд╣рддрд╛ рдЯ ред рдкрд░рдХрддрд┐-рдЬреАрд╡-рджрд╢рд╡рд░рдп рддреАрди рднрд╛рд╡ рд╣,

рдкрд░ рдкрд░рдзреЛрддрддрдо рдПрдХрджреА рд╣ред рдпрд╣ рдЬреЛ рд╣рдорди рдкрдд рд╕рдерд╛рди рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣ рдХрд┐ тАЬ рдПрдХрдо рддреАрдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрдитАЭ рднреЛрд░ тАЬтАЬ рддреАрд░рдирдиреЛрдо рдПрдХрдбреА

рд╕рддрддрд╛ тАЭ рдпрд╣ рдЬреЛ рдорд╛рдирддрд╣рд╡ рд░реА рдЗрд╖ рдирд┐рдпрдордХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рдж

рд░рд┐рдЦ рдХрдд рд╣ ред рд╣рд╕рдд рдЪрдд рдкрдХрд╖рдХрд╛ рддрд░рд╡рдерд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдирджреА рд╣реЛрддрд╛ рдУрд░ рдПрдХрд╡ рдкрдХрд╖рдХрд╛ рдореА рд╕рд░рд╡рдерд╛ рдирднрд╛рд╡ рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ ред рдкрд░рдд рдп рджреЛрдиреЛ рдкрд╢рдЪ рдЕрдкрди рдЕрдкрди рдЯрджрдЯрд┐рдмрд┐рдирджрд╕ рдпрдерд╛рд╕рдерд╛рди рд╡рд┐рджрдпрдорд╛рди

рд░рд╣рдд рд╣реА рд╣ ред рдпрд╣тАМ рд╕рд╖рдЮрдЪрд╛ рджрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╣ рдпрд╣реА рд╡рджтАМ-рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ-

рдЧреАрддрд╛рдо рд▓рд┐рджрдзрд╛рдирддрд░рдкрд╕ рдХрд╛ рд╣ ред

рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдорд╣рд░рд╖рд┐рдХ рджрд╕рддрд╛рдХрд╖рд░реАрд╕ рдпрджрд╣ рдирд┐рдпрдо рдЗрд╕ рддрд░рд╣

рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛рд╣ред рдерд╣ рдорд╣рд╕рд╡рдкрдг рджрдЯреА рд╣ рдЬрдУрд░ рдЗрд╕рдХреЛ рдареАрдХ рддрд░рд╣ рд╕рдорд╢рдЪрдирд╕ рддрд░рдд рднреЛрд░ рдПрдХрддрд╡ рд╡рд╛рджрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЬрд╕рдп рдЙрддрддрдо рд░реАрддрд┐рд╕ рд╕рдордЮрдЪ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ ) рддрд░рдд рднреЛрд░ рдПрдХрддрд╡ рдп рд╡рд╛рджтАМ

рдПрдХ рд╣реА рд╡рд╕рддрдХред рд╡рдгрди рдХрд░ рд░рдж рд╣, рдкрд░рдд рджрдЯрд┐рдмрд┐рдж рд╡рд┐рднрд┐рдирди рд╣ ред рд╕рд╡рдХрд╖рддрддрд╛рдХрд╛ рдпрджреА рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд рд╣ ред

рдЕрдм рд╣рдо рдХрдЫ рднрдирдп рдЙрджрдзрд░рдг рдЗрдирджреАрдХ рдорд░рдереЛрд╕ рджрдд рджрд╣ ред

рдкрдЪ рдорд╣рд╛рдпрдирди рд╡рд┐рдзрд┐ (рд╕. резрепрейреи) тАЬтАЬ рдЗрд╖рдо рдХреЛрд╣ рд╢рдХрд╛ рдХрд░ рдЫрд┐ рдИрд╢рд╡рд░рди рдХрд┐ рд╡рд╕рддрд╕ рдЬрдЧрддрдХреЛ

рд░рдЪрд╛рдж? рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддрддрд░ рдпрдж рдж рдХрд┐ рднрднреАрджрдзрд╛рддтАМ рддрдкрд╕рдГ )

рдИрд╢рдЪрд░рди рднрдкрдиреА рдЕрдирдирдд рд╕рд╛рдордзрдерд╕ рд╕рдмрд░ рдЬрдЧрддрдХреЛ рд░рдЪрд╛рджрд╣ред

рд╡рджрд╛рдирдд рдзрд╡рд╛рдирдд рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг (рдЦ. резрепрейреи ) рдЗрд╢рдареА рдкрд░рдХрд╛рд░ рдкрд╖рда рел рдкрд░ рдЫрдЦрд┐рд╛рджрд╣ рдХрд┐ (рдирд╣рдп рд╡рд╛ рдЗрджрдорд┐-

рддрдлрджрд┐ ) рд╕рдзрдХ рдЖрджрд┐рдо рдПрдХ рд╕рд╡ рд╢рдХрддрд┐рдорд╛рди рд╣рдп рд╣реА рд╡рддрдорд╛рди рдерд╛ ред рд╕реЛ рднрдкрди рдЖрддрдорд╛рдХреЛ ( рдн рдмрд░рд╣рдорд╛рд╕рдореАрддрд┐ рддрджрд╡- рджрд┐рдд ) рд╕рдЦрд╡рд░рдкрдЫрд╛ рд╡рд┐рд╕рдорд░рдг рдЙрд╖рдХреЛ рдирджреА рд╣реЛрддрд╛ ред рдЙрд╕ рдкрд░рднрд╛-

рддрдорд╛рдХрд░ рд╕рд╛рдордп рджреА рд╕рдирди рдЬрдЧрддтАМ рдЙрддрдкрдирди рд╣рд╡рд╛ рд╣ ред рдкрд╖рдЯ резрем рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐ рд╣ рдл ^тАЬ рд╣ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдЕрдкрди

рд╕рд╕рд╛рдордп рддрде! рдирдирдд рдкрд░рд╛рдХрд░рдорд╕ рднрдорд┐, рдЬрд▓, рд╕рд╡рдЧ, рддрдерд╛

рджрд┐рд╡ рднрд░рдерд╛рддтАМ рднрдорд┐рд╕ рдЯрдХрд░ рд╕рдп рдкрдпрдирдд рд╕рд╡ рдЬрдЧрддтАМрдХреЛ рдЪрдирд╛рдпрд╛ рд╣ ред рд░рдХрд╖рдг, рд╡рд╛рд░рдг рддрдерд╛ рдкрд░рдЦрдп рдореА рдирд╛рдкрд╣реА рдХрд░рдд рд╣ ред (рдЛ. резредрекредрезрейредрезреи )

Page 14: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдардХ

рд╡рдж рд╡рд┐рд░рджрдз рднрддрд░рдЦрд▓рдбрди (рд╕. резрепрейреи )

рд╢рддрд╛рдмрджреА рдХрд╖рд╕рдХрд░рдг рдкрд╖рда ренрепрез рдкрд░ рдЦрд┐рдЦрд┐рд╛ рд╣ рдХрд┐ ^тАЬ рд╕рдм

рдкрд░рдХрд╛рд░рдХ рд╕рд╛рдордердп рдирд┐рд░рд╛рдХрд╛рд░ рдкрд░рдорд╡ рдирд┐рд▓рдп рджреА рд╡рд┐рджрдпрдорд╛рди рд╣, рдЙрд╕рд╕ рджреА рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдЬрдЧрддтАМрдХреА рдЙрддрдкрддрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣ред рдЬрдж рдкрд░рдорд╛рдг рддрддрддрд┐рд░реАрдп рдЙрдкрдирд┐рд╖рджтАМ -- рддрд╕рдорд╛рджрд░рд╛ рдПрддрд╕рдорд╛рджрд╛рддрдордирдГ рднрд╛рдХрд╛рд╢рд╕рд╕рдордордд :, рднрд╛рдХрд╛рд╢рд╛рджрд╡рд╛рдпрдГ, рд╡рд╛рдпреЛрд░рднрдЪрд┐рдГ, рдЕрдЪрдЪрд░рд╛рдкрдГ, рднрджтАМрднрдпрдГ рдкрдерд┐рд╡реА, рдкрдерд┐рд╡рдпрд╛ реЛрд╖рдзрдпрдГ, рд▓реЛрд╖рдзрд┐рднрдпреЛ рднрдирдотАМ, рд╢рдЬрдЮрд╛рджрд░рддрдГ, рд░рддрд╕рдГ рдкрд░рд╖рдГ, рд╕ рдЪрд╛ рдПрд╖ рдкрд░рдкрд░реЛ рднрдирдирд░рд╕рдордпрдГ' рднрд░рдерд╛рддтАМ.рдЙрд╕рдХреА рдЗрд╕ рдЖрд╛рддрдорд╛рд╕ рдШрд╛рдХрд╛рдЬрдЮ, рднрд╛рдХрд╛рд╢рд╕ рд╡рд╛рдп,

рд╡рд╛рдпрд╕ рднрдирд┐, рднрдирд┐рд╕ рдЬрд░, рдЬрд▓рд╕ рдкрдерд╡реА, рдкрдерд╡рд░реАрд╕ рдиреЛрд╖рдзрд┐,

рд╢реЛрд╖рдзрд┐рд╕ рднрдирди, рдЬрдирдирд╕ рд╡реАрдп, рд╡реАрдпрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдЙрддрдкрдирди рд╣реЛрддрд╛ рд╣, рд╕реЛ рдпрд╣рд╛ рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рднрдирди рд░рд╕рдордп рдХрд╣рд╛рддрд╛ рд╣ред

рдЙрдкрджрд╢рд╢рдЪ рдордЬрд░реА рео рд╕┬░ резрепреирекрем ) рдкрд╖рдЯ резрек рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐ рд╣ рдХрд┐ ^тАЬ рдЗрд╢рд╡рд░ рдкрд░рдо рдкрд░рдкрд░ рддрдиредрддрди

рдмрд╣рдо рд╕рдм рдкрджрд╛рд░рдереЛрдХрд╛ рдмреАрдЬ рджрд╣" ред

рдкрд░рд╖рда реиреж рдкрд░ рдЬрдЦрд┐рд╛рдЯ рдХрд┐ "рдЖрдЦрд┐рд░ рдЬреАрд╡ рдУрд░ рдирд┐рд░рдЬреАрд╡ рдкрджрд╛рде рд╣рд╢рдЪрд░рди рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдордердпрд╕ рдирд┐рд░рдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд┐рджрд╣ред тАЭ

рдкрд░рд╖рда резреирек рдкрд░ рдЫрд▓рд┐рд╛рджрд╣ рдХрд┐ ^тАЬ рдЗрджрд╡рд░-рд╕рд╛рдордердп рд╣реА, рдЬрдЧрддтАМ рдЙрддрдкрддрддрд┐рдХреА рд╕рд╛рдордЧрд░реА рд╣ рднрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдордердп рд╣реА

рдЬрдЧрддтАМрдХрд╛ рдЙрдкрд╛рджрд╛рди рдХрд╛рд░рдг рд╣ ред рдпрдж рд╕рд╛рдордердп рдкрд░рдЧрдЯ рд╣рд╡рд╛ рддрднреА рд╕рд╖рдЯрд┐ рд╣рдж рднреЛрд░ рдЗрд░рд╡рд░рдо рдЗрд╕рдХрд╛ рд▓рдп рд╣реЛрдирд╕ рдкрд░рдЦрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣ ред?

рдЗрд╕рд╕ рд╕рдкрд╖рдЯрддрдГ рд╕рд┐рджрдз рд╣ рдХрд┐ рдорд╣рд░рд╖рд┐рдХ рдЗрди рд╡рдпрд╕рдкрд░рд╛рдиреЛрддрднреА рдЙрдирдХ рдардХрдпрдЪрд╛рджреА рд╣реЛрдирдХреА рдкрдг рд░рдкрд╕ рдкрд╖ рд╣реЛрддреА рдЯ ред

рдЗрди рдЙрджрдзрд░рдгреЛрдХ рд╢рдмрджрдкрд░рдпреЛрдЧ рдкрд░рд╡реЛрдХрдд рдорддрдХрд╛рджрд╣реА рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди

рдХрд░рдд рд╣ ред рдзрд╕рдд ред рдЗрдд рд╡рд┐рд╖рдп рдорддрдорджрдХ рд╕рдЦрдпрд┐ рд╕рдерд╛рдирджреЛ

рд╕рдХрддрд╛ рд╣ рдпрд╣ рд╣рдо рдЬрд╛рдирдд рд╣} рдХрд┐рд╖реА рд╡рд┐рджрдзрд╛рдирдХреЛ рдпрд╣ рдЕрдорд╛рдирдп

рд╣рднрд╛рддреЛ рднреА рдХреЛрдж рд╣рдЬ рдирджреАрд╣ред

рдПрдХ & рд╕рддтАМ рд╣ ред рдЗрдирджрд░ рдорд┐рддрд░ рд╡рд░рдгрдордЪрд┐рдорд╛рд╣рд░рдереЛ рджрд┐рд╖рдпрдГрд╕ рд╕- рдкрдгрд╛ рдЧрд░рддрдорд╛рдитАМ ред рдПрдХ рд╕рддтАМ рд╡рд┐рдкрд░рд╛ рд╡рд╣рдзрд╛ рд╡рджтАМ- рдирддрд┐ рдЕрд╢рдЪ рдпрдо рдорд╛рддрд░рд┐рд╢рд╡рд╛рдирдорд╛рджрдГ рее8рейрее

рдЪ. резредрезремрек

(рдПрдХ рд╕рддтАМ )рдПрдХ рджрд╣реА рд╕рддтАМ рд╣рдЧрджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рдпрд╛ рдЗрдирд╕ рднрд╛рдзрдХ рд╕рддтАМ рдмрд╕рддрдП рдирд╣реА ред рдХрд╡рд░ рдПрдХ рд╣реА рднрджрд╡рд┐рддреАрдп рд╕рддтАМ

рд╣ ред рдЗрддреА рдЕрджрд╡рд┐рддреАрдп рдПрдХ рдорд╛рддрд░ рд╕рддтАМрдХрд╛ рд╡рдгрди ( рд╡рд┐рдкрд░рд╛рдГ рдмрд╣рдзрд╛

рд╕рддтАМ рд╣ (резрей)

рд╡рджрдирддрд┐ ) рдХрдЮрд╛рдиреА рд░реЛрдЧ рдЕрдирдХ рдкрд░рдХрд╛рд░рд╕ рдХрд░рдд рдж, рдЕрдирдХ рдирд╛рдореЛрд╕ рдЗрд╕реА рдПрдХрдХрд╛ рд╡рдгрди рдХрд░рдд рд╣ ред рд╡ рдЬрдЮрд╛рдиреА рдЗрд╕реА рдПрдХ рдЕрджрд╡рд┐рддреАрдп рд╕рддрддтАМрдХреЛ рднрдирди, рдпрдо, рдорд╛рддрд░рд┐рд╢рд╡рд╛, рдЗрдирджрд░, рдорд┐рдирди, рд╡рд░рдг,

рджрд┐рд╡рдп, рд╕рдкрдг, рдЧрд░рддрдорд╛рдитАМ рдХрд╣рдд рд╣ ред

рд╕ рддрд░рд╣ тАЬрдПрдХ рд╕рддтАМ ' рд╣ рдпрд╣тАМ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рд╡рджтАМ рдХрд░рддрд╛ рд╣ ред рдЙрд╕реА рдПрдХ рд╕рддрдо рднрднрдЪрдХ рдЧрдг рджрдЦрдХрд░ рддрд╛рдиреА рд▓реЛрдЧ рдЙрд╕реАрдХреЛ рднрдирд┐ рдмреЛрд░рдд рд╣, рдЙрд╕реАрдо рд╡рд╛рдпрдХ рдЧрдг рджрдЦрдХрд░ рдЙрд╕реАрдХреЛ рд╡рд╛рдп рдпрд╛ рдорд╛рддрд░рд┐рд╢рд╡рд╛ рдХрд╣рдд рд╣, рдЙрд╕рдо рдкрд░рдорджрд╡рдпрдХ рднрд╛рд╡ рджрдЦрдХрд░ рдЙрддреАрдХреЛ рдЗрдирдж рдХрдд рд╣ ред рдЙрдХрддрдо рдорд┐рддрд░рддрд╛рдЩрд╛ рднрд╛рд╡ рджрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рднрд┐рддрд░ рдХрд╣рдд ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣. рд╡рд┐рд░рдо рдЬреЛ рджрд╡рддрд╛рдП рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрддреА рджрд╡ рдЗрд╕реА рдПрдХ рд╕рдд рд░рдк рдж, рд░рдЦрд╛ рдЕрдирднрд╡ рдХрд░рдХ рддрд╛рдиреА рд░реЛрдЧ рдЕрдирдХ рдирд╛рдореЛрд╕ рдЙрдХрд╖ рдПрдХ рд╕рддтАМрдХрд╛ рд╡рдгрди рдХрд░рдд рд╣ ред рднрд╢рдЪрд┐ рд╡рд╛рдп рдЬрдХрдХ рдЬреЛ рд╡рд░рдгрдирдж, рд╡ рд╕рдм рд╡рд░рдгрди рдЙрд╕реА рдПрдХ

рд╕рддрдХ рд╣реА рд╡рдгрди рдж рдХрдпреЛрдХрд┐ рднрдирдХ рд░рдкреЛ рд╡рджреА рдПрдХ рд╕рддтАМ рд╡рд┐рд░рд╡ рд░рдк рдЦрдбрд╛ рд╣ ред

рджрд╕ рдорддрд░рдХрд╛ рдзрде рдХрдб рд░реЛрдЧ рдПрд╖рд╛ рдХрд░рдд рд╣ рдЫрд┐ рднрд╕рд┐ рдорд╛рджрд┐ рдирд╛рдорд╕ рдЙрд╕реА рдПрдХ рд╕рддтАМ рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдкрд░рдорд╛рд╕рдорд╛рдГрдпрд╛ рдкрд░рдирд░рд╣рдпрдХрд╛ рд╡рдгрди рджреЛрддрд╛ рд╣ ред рдкрд░рдд рдпрд╣ рд╕рд▓ рдирджреА рджред рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛, рдкрд░рдмрд░рд╣рдо рдпрд╛ рд╕рддтАМ рдЕрднрдирд┐рднрд╛рджрд┐ рд░рдкреЛ рдкрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣, рдЗрд╕рд▓рд┐рдпрд┐ рднрд╕рдирд┐рдХрд╛ рд╡рдгрди рдЙрд╕реАрдХрд╛ рд╡рдгрди рд╣реЛрддрд╛ рдж) рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЬ рдЙрд╕рдХрд╛! рдЦрдк рд╣ рдЗрд╕рд▓рд┐ рдЬрдХрдХ рд╡рдгрдирд╕ рдЙрдХрд╛ рд╡рд░рдгрди рд╣реЛрд╡рд╛рд╣ред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рднрдирдпрд╛рдирдп рджрд╡рддрд╛рдУрдХ рд╡рдгрдирдХрд╛ рдорд╛рд╡ рд╕рдорд╣рдпрдирд╛ рдпреЛрдЧрдп рд╣ ред рдЗрд╕реАрд░рд┐рдп рд╡рджтАМ рдХрд╣рддрд╛ рд╣-

рддрджрд╡рд╛рдЪрд┐рд╕рддрджрд╛рджрд┐рд▓рдпрд╕рддрджрд╡рд╛рдпрд╕рддрдж рдЪрдирджрд░рдорд╛рдГ ред рддрджрд╡ рд╢рдХрдд рддрджрд░рд╣рдп рддрд╛ рдЖрдкрдГ рд╕ рдкрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рдГрее

рдЪред. рдп. рейреиредрез ( рддрддтАМ рдПрд╡ рднрднрдЪрд┐рдГ ) рд╡рд╣ рдмрд░рд╣рдпрд╣реА рднрдЪрдзрд┐рджрд╣ рднрдерд╛ ( рднрд┐рдГ

рддрддтАМ рдПрд╡ ) рдирд┐ рдирд┐рдГрд╖рджрд╣ рд╡рд╣ рдмрд░рд╣рдорд╣, рдЩрд┐рд╡рд╛( рднрд┐рдГ рдПрд╡ рддрддтАМ) рднрд┐ рдареА рд╡рд╣ рд╡рд╣рдпрд╣ред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╡рд╣реА рдмрдз, рд╡рд╣реА рд╡рд╛рдп рд╣, рд╡рджреА рдЪрдирджрд░рдорд╛ рдж, рд╡рджреА рд╢рдХрдд рд╣, рд╡реА ( рдмрд╣рдо) рддрд╛рди рд╣, рд╡рджреА рдЬ рд╣, рд╡рджреА рдкрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рд╣ред

рдЬрдерд╛рддтАМ рдкрдерд╡реА, рд▓рд╛рдк , рддрдЬ, рд╡рд╛рдп, рдЖрдХрд╛рд╢, рд╕рде, рдЪрдирджрд░, рдирдХрд╖рддрд░, рдмрд╢рдЪ, рдкрд░рд╕рддрд░, рдкрд╛рд╖рд╛рдг, рдкрд╡рдд, рдирджрд┐рдпрд╛ рднрд╛рджрд┐ рд╕рд░ рдЙрд╕реА рдкрд░рд╡рдпрдХ рд░рдк рдж, рдпрдж рд╕рдкрдг рд╡рд┐рджрд╡ рджреА рдкрд░рдмрд░рд╣рдордХрд╛ рд░рдк рд╣ ред рд╡рд┐рд╖рдг рд╕рджрд╣рд▓рдирд╛рдордХ рдкрд░рд╛рд░рднрдо рджреА рдХрдЯрд╛ рд╣ рдХрд┐-

тАЬ^ рд╡рд┐рд╢рд╡ рд╡рд┐рд╖рдгрдГ

Page 15: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

{ резрем )

рд╡рд┐рд╢рд╡ рджрд╣реА рд╡рд┐рд╖рдг, рд╡рд┐рд╢рдЪ рджреА рд╡рд┐рд╖рдгрдХрд╛ рд╕рд░рдк рджрд╣ 1 рднрд░рдерд╛рддтАМ

рд╡рд┐рд╢рд╡рдХ рд╕рд╡рд░ рдкрджрд╛рде рд╡рд┐рд╖рдг рд╢рд░реАрд░рдХ рднрд╡рдпрд╡рд░рд╣ред

рд╡рджреЛрдо рд╕рдп рдЙрд╕рдХ рдЖрдЦрджрд╣, рд╡рд╛рдп рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд╛рдг, рднрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдЦ рд╣, рдкрд░рдерд┐рд╡реА рдЙрд╕рдХ рдкрд╛рд╡ рджрд╣, рджрд┐рд╢рдЮрд╛рджтАМ рдЙрд╕рдХ рдХрд╛рди

рд╣, рдЗрдд рдкрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рд╡рд░рдгрди рдЬрд╛рддрд╛рд╣ред

рдпрд╕рдп рд╕рдпрд╢рдЪрд╢рдЪрд╢рдЪрдирджрдорд╛рд╢рдЪ рдкрдирдгрд╡рдГред рдЖрднрдЪ рдпрд╢рдЪрдХрд░ рдЖрд╕рдп рддрд╕рдо рдЬрдпрд╖рдард╛рдп рдмрд░рд╣рдордг рдирдордГ рее

рдЕрдерд╡

рдп рдордирди рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛рдХ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдкреА рджрджрдХрд╖рд╛ рджреА рд╡рдгрди рдХрд░ рд░рд╣

рд╣ ред рд╕рд░рдп рдЪрдирджрд░ рдЕрднрд┐ рднрд╛рджрд┐ рджрд╡рддрдП рдЙрдХрддрдХ рд╢рд░реАрд░рдХ рдЕрд╡рдпрд╡

рдб ред рдЗрд╕рд╕ ' рд╕рддтАМ рдПрдХ рд╣ рдЙрд▓реАрдХрд╛ рд╡рдгрди рдЕрднрдирд┐ рдЬрд▓ рд╡рд╛рдп рдЖрджрд┐рдХ рд╡рд░рдгрдирд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣рдГ рдЗрд╕ рдорддрд░рд╛ рд╕рдкрд╖рдЯреАрдХрд░рдг рд╡рджрджрд░рд╛рд░рд╛ рдж рд╣рдорд╛ ред рдЗрдХрд╛ рд╕рд▓ рдХрде рд╡рджтАМ рдорддрд░реЛрджрд░рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣

рдкрд░рдХрд░ рд╣рдХ ред -

рдПрдХ рд╣реА рд╕рддтАМ рдж рдЬреЛ !рдкрд░рдХрддрд┐-рдЬреАрд╡-рд╢рд┐рд╡ ` рдЗрди рддреАрди

рдЦрдкреЛрдорд┐ рдкрд░рдХрдЯ рд╣реЛрд░рд╣рд╛рд╣ рдпрд╣ рдЬреЛ рддрд░рдд рдЬреЛрд░ рдПрдХрд╡рдХрд╛

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЪрд▓ рд░рджрд╛ рд╣, рд╡рдж рдЗрд╕ рд░реАрддрд┐рд╕ рд╡рджрдорддрд░реЛреМрд░рд╛ рд╕рдкрд╖рдЯ рджреЛ

рд░рд╣рд╛ рд╣ ред рд╕рд╡рдп рд╡рдж рджрд╣реА рдкрдирд╛ рдорд╛рд╡ рдЕрдирдХ рдорд░реЛ рджрд╡рд╛рд░рд╛

рдкрд░рдХрдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдж ред рд╢рд░реА рдорджрд╣рд╖рд┐ рд╢рд╡рд╛рдореА рджрдпрд╛рдирдирджрдЬреА рд╕рд░рд╕рд╡рддреА

рдпрдж рд╕рдм рдЬрд╛рдирдд рдп рдЗрд╕рд╕рдпрд┐ рдЙрдирд╣реЛрди рдкрд┐рд░ рдирд┐рдпрдо тА╣ рд╕рд╡рдХрд╛

рднрд╛рджрд┐ рдорд░ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рд╣ ' рдпрд╣ рдПрдХрддрд╡рд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛

рд╣ рднреМрд░ рдЙрд╕рдХ рддреАрдиреЛ рд░рдкреЛрдХрд╛ ^ рд╢рд░рдХрддрддрд┐-рдЬреАрд╡-рд╢рд┐рд╡ `рдХрд╛

рд╡рд░рдгрди рддрд░рддрд╡рд╛рдж рд╕рд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдХ рдХрд┐рдпрд╛рджрд╣ ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддрд░рддрдо

рдПрдХрддрд╡ рд╣ рднреМрд░ рдПрдХрд╕рд╡рдо рддрд░рдд рд╣ рдпрдж рд╡рджрд┐рдХ рджрдЯрд┐рд╣ред рдпрджреА

рд╣рд░рдПрдХ рдЬредрдиреАрдХреЛ рд╕рд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рди рдпреЛрдЧрдп рд╣ ред

рдХрд░рд┐рд░рдгрддрд╛рдЯ рддреАрди рджрд╡

рдЬрдпрдГ рдХрджрд┐рди рдЛрддрдерд╛ рдПрд╡рд┐ рдЪрдХрд╖рдд рд╕рддрд░рддрд╕рд░

рд╡рдкрдд рдПрдХ рдПрд╖рд╛рдотАМ ред рд╡рд┐рд╢рд╡рдордХреЛ рдЕрднрд┐рдЪрд╖рд░ рд░рдЪреА.

рднрд┐рдГрдзрд╛рдЬрд░рдХрд╕рдп рджрд░рд╢ рди рд░рдкрдотАМ рее рдЪрдЯ. резредрезремрекредрекрек

( рдХрд╢рд▓рд┐рдирдГ рддрд░рдпрдГ ) рдмрд╛рд▓рд╡рд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд░рдгрд╡рд╛рд▓ рддреАрди рджрд╡

рд╣ ред рд╡ ( рдЛрддрдерд╛ рд╡рд┐рдЪрдХрд╖рдд ) рдЛрддрдХ рднрдирд╕рд╛рд░ рджрдЦрдд рд╣ рдЬрдерд╡ред

рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрдд рдж ред ( рд╕рд╡рд╕рд╕рд░ ) рд╡рд╖рдо ( рдПрд╖рд╛ рдПрдХрдГ; рд╡рдкрдд )

рдЗрдирдпрд╕ рдПрдХ рдмреАрдЬ рдмреЛрддрд╛ рд╣ ред рдХрд░рддрдХ рднрдирд╛рд░ рдмреАрдЬ рдмреЛрд▓рддрд╛

рд╣ ред ( рд╢рдЪреАрднрд┐рдГ 3) рднрдкрдиреА рд╢рдХрддрд┐рдпреЛ рд╕ рдЗрдирдорд╕ ( рдПрдХрдГ ) рдПрдХ

рем [рез рек, рдХ

рд░рдд, рджрдд, рдЕрджрдзрдд, рдУрд░ рдПрдХрддрд╡рдХ рд╕рд┐рджрдзрд╛рдирдд

( рд╡рд┐рд╢рд╡ рднрднрд┐рдЪ ) рд╡рд┐рд╢рд╡рдХреЛ рджрдЦрддрд╛ рдж ред рднреМрд░ ( рдПрдХрд╕рдп рдзрд░рд╛рдЬрд┐рдГ рджрдж ) рдПрдХреА рдЧрддрд┐рддреЛ рджреАрдЦрддреА рд╣ ред рдкрд░рд░ ( рдЦрдкрди)

рдЙрдкрд╕рддрдХрд╛ рд░рдк рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реА рджрддрд╛ ред

рдпрд╣рд╛ рдХрд┐рд░рдгреЛ рддреАрди рджрд╡реЛрд╢рд╛ рд╡рдгрди рд╣ред рдп рддреАрдиреЛ

рдХрд┐рд░рд░рдгреЛрд╡рд╛рд▓ рджрд╡ рд╣, рдп рдкрд░рдХрд╛рдЮрдЪрдорд╛рди рдИ ред рдкрдХрдард┐рдХреЛ тАЬ' рджрд╡реА

рдкрд░рддрд┐ '' рдХрджрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ ред рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдпрд╣ рдкрд░рдХрддрд┐ рдЪрдордХрдирд╡рд╛рд▓реА рд╣, рддрдЬрд╕рд╡рд┐рдиреА рд╣, рдХрд┐рд░рд░рдгреЛрд╡рд╛рд▓реА рд╣ ред рджрд╕рд░рд╛ рдЬреАрд╡рд╛рддрдорд╛ рд╣ рд╡рд╣ рдЖрддрдорд╛ рд╣реЛрдирд╕ рджреА рдкрд░рдХрд╛рджрд╛рдорд╛рди рд╣ рднрд░рдерд╛рддтАМ рдХрд┐рд░рдгреЛрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣ ред

рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рддреЛ рд╕рдмрдХрд╛ рдкрд░рдХрд╛рдХрдЪрдХрджрд░рджрд╣реА ' рдЕрд░рдерд╛рддтАМ рдп рддреАрдиреЛ

( рдХрд╢рд┐рдирдГ ) рдХрд┐рд░рдгреЛрд╡ рджрд╣ ред ' рдХрд╢рд┐рдитАМ тА║ рд╢рдмрдж рдмрд╛рдЦрд╡рд╛рдЩрд╛ рдЗрд╕ рднрдп рдкрд░рдпрдХрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣ 1 рдЫрд┐рд░рдг рд╣реА рдмрд╛рд▓ рдХрдж рдЬрддрд┐ рд╣ ред

рдЗ рдирдорд╕ рдПрдХ ( рдЛрддрдерд╛ рд╡рд┐рдХрд╖рдд ) рддрдХ рднрдирд╖рд╛рд░ рдХрд╛рдп рдХрд░рддрд╛ рд╣ рдПрд╕рд╛ рджреАрдЦрддрд╛ рд╣ ред рдШрдм рдЦрд╖рдЯрд╛рднрд░рдо рдЛрддрдХ рднрдирд╕рд╛рд░ рдлрд░рдкрд░ рднрд╛рддрд┐ рдж, рдЧрдирд╛ рдлрдХ рджреЛрдирд╛ рднреМрд░ рдорд░рдирд╛ рдпрд╣ рджрд░рдПрдХ рдХ рд╕рдпрд┐ рдЛрддрдЩ рднрдирдЦрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рд╣рд╛рдЯред рд╕рд╖рдЯрдп (рдЬрд╛рдпрдд)

рдЬрдирдордирд╛, ( рдЕрд╕рд┐ ) рджреЛрдирд╛, ( рд╡рдзрдд ) рдмрдврдирд╛, ( рд╡рд┐рдкрд░рд┐рдгрдордд ) рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреЛрдирд╛, ( рдЕрдкрдХрд╖реАрдпрдд ) рдХрд╖реАрдг рд╣реЛрдирд╛ рднреМрд░ ( рд╡рд┐рдирд░рдпрддрддрд┐ ) рдирд╛рд╢ рд╣реЛрдирд╛рдп рдЫрдГ рдХрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрдд рдж ред рд╣рд░рдПрдХ рдкрджтАМредрдердХ

рд╕рд╛рдердпрд░ рд╣ ред рд╣рд░рд╖рдПрдХ рдкрджрд╛рд░рде рд╣рди рдЫрдГ рдЛрддрд░рднреЛрдорд┐рд╕ рдЧрдЬрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣ ред рднрд░рдерд╛рддтАМ рдпрд╣рд╛ рдЪрд░рддрднреЛрдХ рднрд╡рд╕рд╛рд░ рдХрд╛рдп рд╣реЛ рд░рд╣рд╛рджрд╣ред

рео рдПрд╖рд╛ рдПрдХрдГ рд╡рдкрдд ) рдЗрдирдордд рдПрдХ рдмреАрдЬ рдмреЛрддрд╛ рдж рдЬрд┐рддрдХ рдмреАрдЬрд╕ рд╕рд╖рдЯреА рд╣реЛрддреА рдЯ рднреМрд░ рдмрд░рдврддреА рд╣ред рдмреАрдЬ рджрдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдХрдЯрдХрд╛рддрд╛ рд╣ 1 рдЬреЛ рдкрд┐рддрд╛ рд╣реЛрддрд╛рджрд╣ рд╡рд╣реА рдмрд░реАрдЬ рджрддрд╛ рд╣, рд╡реАрд░рдп рд╕рд┐рдЪрди рдХрд░рддрд╛ рд╣ рднреЛрд░ рдорд╛рддрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддреА рд╣ рдореЛрд░ рдкрд░рдЬрд╛рдХреА рдЙрдирдирддрд┐ рдХрд░рддреА рд╣ ┬ж

рдпрд╣реА (рдПрдХрдГ рд╢рдЪреАрднрд┐рдГ рд╡рд┐рд╢рдЪ рднрднрдорд┐рдЪрд╖рдЯ ) рдПрдХ рдЕрдкрдиреА рдЫрдХрддрд┐рдпреЛрд╕ рд╕рдкрдг рд╡рд┐рд╢рд╡рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХрд╖рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣ ред рднрдкрди рдХрд┐рд░- рдгреЛрд╕ рд╕рдмрдХреЛ рдкрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣ред / рд╢рдЪреА ' рдорд╣рд╛рд╢рдХрддрд┐ рд╣ред рдЙрд╕рдХ рдкрд╛рд╕ рдЕрдирдд рдорд╣рддреА рд╢рд╛рдХрддрд┐рдпрд╛ рд╣ ред рдЙрди рд░рд╛рдХрддрд┐рдпреЛрд╕ рд╡рд╣ рд╡рд┐рд╢рд╡рдХреЛ рдЬрдХрддрд┐рдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣ ред рд╕рд╡рд╢рди рдЙрд╕рдХреА рд╢рдХрддрд┐рдпреЛ рдХрд╛ рд╕рдЪрд╛рд░ рджреЛ рд░рд╣рд╛ рд╣ ред рднрд┐рдо рддрдЬрд╕ рд╢рдХрддрд┐, рд╡рд╛рдпрдо рдЬреАрд╡рдиреАрдп рд╢рд╛рдХрдд,

рднрдирди рдкрд░рд╛рдгрдзрд╛рд░рдг рд╢рдХрддрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд░рд╣ рд╕рдирдХ рд╢рд╛рдХрддрдпрд╛ рд╡рд╣

рдкрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣ рднреМрд░ рд╡рд┐рд╢рд╡рдХрд╛ рдкрд╛рд░рди рдкреЛрд╖рдг рднреЛрд░ рд╕рд╡рдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣ |

рдЗрд╕рдХреА ( рдзрд░рд╛рдЬрд┐рдГ ) рдЧрддрд┐ рджреАрдЦрддреА рд╣ред рдХрд╛ рдХрдпрд╛рджреЛ

рд░рд╣рд╛ рд╣ рдпрд╣ рджреАрдЦрддрд╛ рд╣ред рднрд╛рд░рд┐ рдЬрдХрддрд╛ рдж, рдЬрд░ рдмрд╣рддрд╛ рдж,

Page 16: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдХрд┐рд░рдгрд╡рд╛рдЯрд▓ рддреАрди рджрд╡

рд╡рд╛рдп рдЬреАрд╡рди рджрдд рд╣ рдЗрд╕ рддрд░рдж рд╕рд░рд╡рддрд░ рдЧрддрд┐рд╣реЛ рд░рд╣реАрджрд╣ред

рд╡рд╣ рдЧрддрд┐ рдЗрд╕реАрдХреА рд╢рдХрддрд┐рд╕ рджреЛ рд░рд╣реА рд╣ ред рдпрдж рдЧрддрд┐ рджреМреАрдЦрд░рд╣реА

рд╣, рдкрд░рдд рдпрд╣ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рдЦрдп (рдирд░рдк) рдЕрд░рдк рд╣, рдЗрд╕рдХрд╛ рд░рдк рдирд╣реА рд╣ ред рдкрд░рдд рдЗрд╕ рднрд╖рдкрдХрд╛ рдпрд╣реА рд╡рд┐рд╢рдЪ рд░рдк рдж рдХрдпреЛрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рд╢рд╛рдХрддрд┐рд╕ рджреА рдпрдж рдкрд░рдХрддрд┐рд╢рд╛рд░реА рд╣реЛ рд░рд╛ рдж, рджрд╕реАрдХ рдЬреАрд╡рдирд╕рдд рдпрд╣ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рд╛ рд╣ ред рдпрд╣ рд╢рдкрдиреА рд╢рдХрддрд┐рдпреЛрд╕ рднрднрдЪрд┐

рд░рдк, рдЬрдЦрд░рдк, рд╡рд╛рдпрд░рдк рд╣реЛрдХрд░ рдпрд╛ рдЦрдбрд╛ рдж ред рдЗрдирджрд░реЛ рдорд╛рдпрд╛рднрд┐рдГ рдкрд░рд░рдк рд╢рдпрдд ред рдЪрд░рдж тАЬ рдЗрдирджрд░ рдкрд░рдн рднрдкрдиреА рдорд╣рддреА рд╢рдХрддрд┐рд░рдпреЛрдд рднрдирдирддрд░рдк рд╣реЛрдХрд░

рдЪрджрддрд╛ рд╣ ред , рдпрд╣рд╛ тАЬрдорд╛рдпрд╛ ' рдкрджтАМ рд╢рдХрддрд┐рдХред рд╡рд╛рдЪрдХрджред рд╢реМрд░ рдпрджреА рдкрд░рдп ' рдкрд░-рд░рдкрдГ тА║ рдмрд╣рд░рдкреА рд╣реЛрдХрд░ рд╡рд┐рд╢рд╡рдо рдШрдо рд░рджрд╛ ред рдзрд░рдкрдХрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╡рд░рдк рд╣ ред рдпрд╣реА рдПрдХ рд╣реЛрддрд╛ рдЗрднрд╛ рдмрд╣ рд╣рдЖ рд╣ред

рдЗрд╕ рдорддрд░рдо тАЬ рддреАрди рджрд╡рд╣ рднреЛрд░рд╡ рджрд┐рд░рдгреЛрд╡рд┐рдж тАЭ рдПрд╕рд╛

рдХрд╣рд╛ рдж рднреМрд░ рдпрдж рджрд╡ рднрд╖рдкрдиреА рд╢рдХрддрд┐рд░рдпреЛрд╕ ( рдкрд░-рдЦрдкрдГ) рдмрд╣рдд

рд░рдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣ рдПрд╕рд╛ рднреАрдХрд╣рд╛рджред рдЗрд╖ рд░реАрддрд┐рд╕ тАЬ рдПрдХрдХ рддреАрди рднреЛрд░ рддреАрдиреЛ рдПрдХ тА║ рд╣ рдпрд╣ рдмрд╛рдд

рд╡рд┐рджрдз рд╣реЛрддреА рд╣ ред рдпрд╣ рд╡рджрдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдж) рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рджрд╣реА

рд╡рджрдХрд╛ рдЬрдЮрд╛рди рд╕рдордЮрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рджрд╣рд┐рдпред

рдЗрд╕ рд░реАрддрд┐рд╕ ' рдкрд░рдХрддрд┐-рдЬреАрд╡~рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ ' рдп рддреАрди рднрд╛рд╡

рдмрд┐рд░рдХрд░ рдирджреА рд╣ рджрд╖рд╛ рдХреЛрдИ рдирджреА рдХрд╣рддрд╛ ред рдкрд░рдд рдЬрд┐рд╕ рддрд░рдж

╦Ж рдмрддрд╛рдд ` рдо " рдЬрдбрддрддрд╛+-рдореАрдврд╛рд╕ ' рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рд░рд╣рдд рд╣

рднреЛрд░ рднрд┐рдЦрдЬрд░ рд░рд╣рдд рд╣, рддрдерд╛ рдЗрди рджреЛрдиреЛ рдкрдг рдмрддрд╛рд╕рд░рд╛

рднреА рд╕рд╛рде рдкрд░рд╛рде рд╡рд┐рджрдпрдорд╛рди рд░рд╣рддрд╛ рд╣ ред рд╡рд╕ рд╣реА ' рдЬрдбрдорд╛рд╡-+

рдЪрддрддрдирднрд╛рд╡ тА║ рдп рджреЛрдиреЛ рднрд╛рд╡ рд╕рд╡рддрд░ рдорд┐рдЪрдЬрд░ рд░рд╣ рдж рдУрд░ рдЙрди рджреЛрдиреЛ тА╣ рд╣рд┐рд╡ ' рднрд╛рд╡рд╡рдпрд╛рдк рд░рд╣рд╛рд╣ред рддреАрд░рдиреЛрдХрд╛ рдХреАрдЪрдб

рд╕рд╡рддрд░ рд╣ ред рдпрд╣ рд╕рдордХрд╖рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред

рдпрд╣рд╛ рд╣рдорди тА╣ рдкрд░рдХрддрд┐-рдЬреАрд╡-рджрд╢рд╡рд░ тА║ рдХрд╛ рдХреАрдЪрдб рдард╕рд╛

рд╢рдмрджтАМ рдкрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣ ред рдХреАрдЪрдб рдЗрд╛рдмрджтАМ рдпреЛрдЧрдп рдирд╣реАрднреМрд░ рдЙрдЪ

рднрд╛рд╡рджрд╢рдХ рднреА рдирд╣реА рд╣ ред рдкрд░рдд рджрдЦрд░рд╛ рд╢рдмрджтАМ рд╕рдЮрдЪрддрд╛ рдирд╣реА рд╣ ред рд╢реАрдЪрдбрд░рдо тА╣ рдорд┐рджреА+-рдЬрд░-+-рднрд░рдзрд┐ рдп рддреАрди рдкрджрд╛рде рд░рд╣рдд

рд╣ ред рдкрд░ рд╕рдЦрдирдкрд░ рдЬрд░ рджрд░рджрд╣реЛ рдШрдХрддрд╛рджрд╣ред рд░рд╕реА рдкрд░рдердХрддрд╛

' рдкрд░рдХрддрд┐-рдЬреАрд╡ -рд╣рд╢рд╡рд░ ' рдХ рд╡рд┐рдирджрдирдо рдирд╣реА рд╣ ред ╦Ж рд╡рд┐рдирджрди '

рд╢рдмрдж рдЕрдЪрдЫрд╛ рд╣ред рдорд┐рд╢рд░рдХ рджрд░ тА╣ рджрд░рд╛+рдореАрдЯрд╛рдкрдд ' рдЗрди

рджреЛрд░рдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрди рд╣рднрд╛рджрд╣, рдХреАрдЪрдб рдирджреА ред рд╡рд┐рдирджрдирдо рджреЛрдирд╛

рд░рджрдд рд╣, рдкрд░ рдПрдХ рд░рдк рд╣реЛрдХрд░ рд░рд╣рдд рд╣ ред рднрд┐рд╢рд░реАрдХрд╛ рджрдЦрд╛ рд╣рд╛рдзрд░рдо рд▓рдирд╕ рд╣рд╛рдердХреЛ рдЙрд╕рдХ рд╡рдЬрди ( рдЬрдбрднрд╛рд╡ ) рдХрд╛ рдкрддрд╛

(резрел)

рд▓рдЧрддрд╛ рд╣ ред рдЬрд┐рджрдзрд╛рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдореАрдЯрд╛рд╕рдХрд╛ рдЬрдЮрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣,

рдирд╡рд░рдХреЛ рдЙрдХрд╛ рдЦрдк рджреАрдЦрддрд╛ рд╣ред рддреАрди рд╣рджрд┐рдпреЛрди рддреАрди

рднрд╛рд╡реЛрдХрд╛ рд╢рдХрд▓рддрд┐рддрд╡ рджрдЦрд╛, рдЕрддрдГ рдп рддреАрдиреЛ рдорд╛рд╡ рдкрдердХтАМ рджрд╣ред

рдкрд░ ╦Ж рдорд┐рд╢рд░реА ' рд╡рд╕рдд рдПрдХреА рдЯ ред рдорд┐рд╢рд░реАрдЩреА рджрд╖рдЯреАрдкрдд тАЬ рдПрдХ

рд╕рддтАМ тА║ рд╣, рдкрд░рд▓ рд╣рд╛рде ^ рдЬрдбрддрд╡ тА║ рдХрд╣рддрд╛ рд╣, рдирддрд░ / рд░рдЧрд░рдк'

рдХрд╣рддрд╛ рд╣ рднреМрд░ рдЬрд┐рд╣рд╡рд╛ рдореАрдЯрд╛рд╕ рдХрд╣рддреА рд╣ ред рдп рдЕрдирднрд╡ рдкрдердХтАМ

рд╣, рдкрд░ рдПрдХ рджреА рд╡рд╕рддрдХ, рдПрдХ рд╣реА рд╕рддрд░ рдп рддреАрдиреЛ рдорд╛рд╡ рд╣|

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдпрд╣рд╛ рд╕рдордХрд╖рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдп ред рддрддреАрди рднрд╛рд░рд╡реЛрд╕рд┐ рдПрдХ

рд╣реА рд╡рд╕рддрдХрд╛ рд╕рд╛рдХрд╖рд╛рддрдХрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рджрд╣,

рдкрдг рд╡рд┐рд░рд╡ ╦Ж рдЬрдб+рдЬреАрд╡рди+рд╢рд┐рд╡ тА║ рдп рддреАрд░рдиреЛ рднрд╛рд╡ рдорд┐рд░

рдЬрд░ рд╣ ред рджрджрдзрд╛рд░реА рдЬреАрд╡ рдорд░ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рдЙрдХ рд╢рд░реАрд░рд╕ рдордЦрдп

рднрд╡рд┐рд╖рдЯрд╛рддрд╛ рдЬреАрд╡ рдЪрд░рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣, рдкрд░рдд рдЙрд╕ рд╢рдд рджрд╣рдХ

рднрд░рд▓рдпрдХ рдЕрдг рднрди рдЬреАрд╡ рд░рд╣рдд рд╣ ред рд╡ рд╕рдмрд░ рдЙ рджрд╣рдХ

рд╕рдбрдирдкрд░ рдЫреЛрдЯ рдЬреАрд╡реЛ рдЦрдкреЛрд╡ рдкрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдд рдж ред рднрд░рдерд╛рддтАМ рд╢рдд

рджрдо рднреА рдХрд░реЛрдбреЛ рд╕рдХрд╖рдо рдЬреАрд╡ рд╣реЛрдд ред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ

рдирд┐рд░рдЬреАрд╡ рд▓рдХрдбреА рдпрд╛ рд╕рд╡рд░рдгрд╛рджрд┐ рдзрд╛рдд рдХрдд рд╣, рдкрд░ рдХреАрдбрд╛

рдЩрдХрдбреА рдЦрд╛рддред рд╣, рд╕рд╡рд░рдгрд╛рджрд┐ рдзрд╛рдд рдордирд╖рдп рд╕рд╡рди рдХрд░рддрд╛ рдж ред

рдп рдирд┐рдЬреАрд╡ рджреАрдЦрдирд╡рд╛рд░ рдкрджрд╛рде рд╕рдЬреАрд╡ рд╢рд░реАрд░рдЩ рд╕рдЬрд╛рд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ

рдмрди рдЬрд╛рддрд┐ рдж ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирдкрд░ рдорд╛рдо рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐

рдЬреАрд╡ рднрд╛рд╡ рд╕рд░рд╡рддрд░ рд▓рд▓реЛрд░ рдЦрджтАМ рд░рд╣рддрд╛ рд╣ ред рдПрдХ рднрд╡рд┐рд╖рдард╛рддрд╛ рдЬреАрд╡

рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣, рдкрд░рдд рд╡рд╛ рд╡рд░рдб рд╖рдгрдЬреАрд╡ рд░рд╣рдд рд╣ ред рд╣рд┐рд╡

рднрд╛рд╡ рддреЛ рд╕рд░рд╡рддрд░ рд╣ ред рдЗрди рддреАрдиреЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирджрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣, рдордЦ

рдорд┐рд░рд╛рдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣ рдЙрд╖рд╛ рдирд╛рдо ┬░ рдмрд░рд╣рдо" рд╣ред рджрдЦрд┐рдп--

рд╕рд╡ рдЦрдж рдЗрдж рдмрд░рд╣рдп ред рдирд╣ рдирд╛рдирд╛рд╕рддрд┐ рдХрд┐рдЪрди ред

, рдпрджтАМ рд╕рдм рдмрд░рд╣рдо рд╣, рдпрд╣рд╛ рдирд╛рдирд╛ рдкрджрд╛рде рдирджреА рд╣ред ` рдпрджрд╣

рд╕рдм рд╡рдгрди рддреАрд░рди рд╡рд┐рдирджрдирдХрд╛ рд╣ ред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдирджрдирдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рддрд╕рд╡

рди рд╕рдордирдирдЦ рджрд╡рд╡рд╛рджрд╡рддрдХ рд╡рд╛рджрд╡рд┐рд╡рд░рд╛рдж рдЙрддрдкрдирди рджрд╖ рдж,

, рдЬрд┐рдирдХреА рдХреЛрд╣ рдЖрд╡рдпрдХрддрд╛ "рдирджреА рд╣ ред рдирд┐рд▓ рд░реАрддрд┐рд╕ рдпрд╣

рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣, рдЙрд╕ рддрд░рд╣ рдкрд╛рдардХ рд╕рдордЮрдЪрдирдХрд╛" рдкрд░рдпрддрди

рдХрд░рдЧ рддреЛ рдкрд╛рдардХреЛрдХ рдорди рдЫрд┐рдкреА рдЪрд░рд╣рдж. рдЗрдЦ рдПрдХрддрд╡, рджрдд

рджреМрд░ рддрд░рдд рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд░рд┐рд╡редрджтАМ рдЙрд╖рдкрдирди рджреА рдирд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡рдж

рдЙрд╡рдирд┐рдкрдж рдЖрджрд┐ рдкрд░рдереЛрдХ рд╡рдЪрдиреЛрдХ рд╕рдм рд╡рдЪрди рдареАрдХ рд░реАрддрд┐рд╖

рд╕рдордЮрдЪ рд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЧ рднреМрд░ рд╕рдм рд╡рдЪрдиреЛрдХреА рдЙрддрддрдо, рд╕рдЧрддрд┐ рд░рдЧ

рдЬрдирддрд┐ рд╢рджрдз рдЬрд╖рд╛рди рдкрд░рд╛рдХрдЪ рджреЛрдирдХрд╛ рдШрд╛рдирдирджтАМ рдореА рдкрд░рд╛рдХрда рджреЛрдЧрд╛ред

рдпрджреА рдШрд╛рдирдирджтАМ рдкрд░рд╛рдШрда рдХрд░рдирдХ рдЫрд┐рдпрд┐ рдордирд╖рдпрд╛ рдЬрдирдо рд╣ ред

----- рд╡рдХ 9 рдЫрд░

Page 17: Traita Dvaita Advaita Aur Ekatva Ke Siddhanta S D Satvalekar

рдЪрди

рез рдПрдХрд╡, рдгрджрд╡рдд, рджрд╡рдд, рддрд░рддрдХрд╛ рднрд╛рдХрдЮрдп рдХрдпрд╛рдж!

реи рдХрд┐рддрди рдкрджрд╛рде рдирд╛рдирд╛ рджрд╢рдиреЛрди рдорди? (рел ред [рдХ (рд╕ рдХ рднрдп

рей рднрд┐рдирдирддрд╛ рднреЛрд░ рдПрдХрддрд╛ рдХрд┐рдХ рддрд░рдж рд╕рд╛рдкрдХрд╖ рд╣реЛрддреА рдж! | рдк тВм, рее рдЕ рдн,

рек рд╡рд╕рддрдЧрдд рднрджтАМ рдЖрд░ рднрд╛рд╡рдЧрдд рднрджрдХрд╛рдЦрд╡рдЦрдкрдХрдпрд╛рдж {

┬лрел рдПрдХ рд╣реА рдкрд░рде рдПрдХрдЪрд╡ рднреЛрд░ рднрдЕрдирдХрд╕рд╡рдХрд╛ рд╡рдгрди рдХрдпрд╛ рдн

рднрд╛рддрд╛рд╣

рем рдЧреАрддрд╛рдо рдПрдХрд╕рд╡ рднреЛрд░ рднрдирдХрддрд╡ рд╡рдмрддрд╛рдирд╡рд╛рд░ рд╡рдЪрди рдХреЛрдирд╕ рдж?

рен рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛ рдПрдХрддрд╡ рдУрд░ рднрдирдХрддрд╡ рдж рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХрдЫ

рд╡рдЪрди рджреА рддреЛ рдмрддрд╛рд╣рдп | ┬о рдХрди, рео рдХрдпрд╛рдп рдкрд░рд╕рдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреАрджрд╣рдпрд╛ рдЗрдирдХрд╛ рдХрд╖рдЧрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА

+ рджрдГ

рддрд░рд╣ рдЦрдЧ рд╕рдХрддреА рд╣

[рд░ 3 (

реп рднрдЯрджрд░рдд рд╡ рдПрдХрддрд╡рдо рдХрдпрд╛ рднрдж! (| рди

резреж рддрд░рддрдХрд╛ рд╕рд╡рдЦрдкрдХрдпрд╛рд╣! рее > [рдХ рдкрд░реА рдЕ

резрез рдИрд╢рд╡рд░рдХреЛ рднрдирдирддрд░рдк рдЬрд┐рдирдо рдХрдЯрд╛ рд╣рд╡ рддреАрди рдЪрд╛рд░

рд╡рдЪрди рд▓рд┐рдЦрд┐рдп ред

резреи рджреЛ рд╕рдкрдг рдХреЛрди рднреМрд░ рд╡ рдХрд╛ рд░рд╣рддрдж!

резрей рдкрд░рд╖ рд╣реА рдпрджрд╣ рд╕рдм рд╡рд┐рд╢рд╡рд╣ рд░рдЦрд╛ рдмрддрд╛рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдорддрд░

рдмрддрд╛рдЗрдп ред

резрек рджреЛ рднрдЬ рднреЛрд░ рдПрдХ рдЕрдЬрд╛ рдХреЛрдирд╕реА рей!

резрел рднреЛрдХрддрд╛ рднреЛрдЧрдп рднреМрд░ рд░рд░рдХ рдХреЛрди рд╣?

резрем "рдПрдХрд░рдо рддреАрди рднреЛрд░ рддреАрдиреЛ рдПрдХ тА║ рд╡рд╣ рдХрд┐рд▓ рддрд░рд╣

рддрднрд╡рд╣

резрен рдЬрдб, рдЪрддрди рднреМрд░ рднрд╛рдирджрдп рддреАрди рдЧрдг рдХрд┐рдХ?

рдХрдпрд╛рдп рдЧрдг рдПрдХ рджрд╣реА рд╡рд╕рддрдХрд╣реЛ рд╕рдХрдд рд╣!

резрео " рдкрд░рд╖ тА║ рдкрджрдХрд╛ рдЕрде рдХрдпрд╛рд░рд╣

резреп рдЬреАрд╡ рднрд╛рд╡рдХрдпрд╛рд╣рд┐ ? рдЬреАрд╡рдХ рдЧрдг рдХреМрдирд╕ рдж?

реиреж рдкрд░рдорд╢рд╡рд░ рдкрд┐рддрд╛, рдорд╛рддрд╛, рднрд┐рдирди, рднрд╛рдж рджрд┐ рдЯ рдЗ

рднрд╛рд╡рдХреЛ рдмрддрд╛рдирд╡рд╛ рдордирди рдХреМрдирд╕ рд╣ !

реирез рд╕рд╡ рднрддрд╛рдирддрд░рд╛рд╕рдорд╛рдХрд╛ рд╡рдгрди рджреАрдЬрд┐рдп ред

реиреи рдордд рдмрд░рд╣рдо рднреЛрд░ рдЕрдордд рдмрд╣рдо рдХреМрдирддрд╛рджрд╣!

реирей рджрд╢рд╡рд░рдХреЛ рдмрд╣рд░рдк, рдкрд░рд░рдк, рд╕рд╡рд░рдк, рдЕрдирддрд░рдк, рд╡рд┐рд╢рд╡

рд░рдк рдХрдпреЛ рдХрд╣рд╛ рд╣ ! рднрд░рдкрдХрд╛ рдЦрдк рдХрд╕рд╛ рдж !

реирек рднрд╛рдп рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдо рдХрдпрд╛рджрд╣ ? рд╡рд╣ рдХрдпрд╛

рдПрдХрддрд╡рдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рдж рд╡рд╛ рддрд░рддрдХрд╛ рдкрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди

рдХрд░рддрд╛рджрдЯ?

реирел рдИрд╢рд╡рд░ рднрдкрди рд╕рд╛рдордердпрд╕ рд╕рд╖рдЯреАрдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рдж рдЗрд╕рдХрд╛

рд▓рд╛рд╢рдпрдХрдпрд╛рд╣рдЯ

реирем / рдПрдХ рд╕рддтАМ ' рдХрд╛рдердХрдпрд╛рд╣рд┐!

реирен рдПрдХрдХ рдмрд╣ рдХрд╕ рдмрди !

реирео рддреАрди рджрд╡ рдХрд┐рд░рдгреЛрд╡ рдХрд╕ рд╣ рднреМрд░ рд╡ рдХрдпрд╛ рдХрд░рдд!

реиреп рдХрдпрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╡ рдкрд░рдорд╢рд╡рд░рдХ рд╢рд░реАрд░ рд╣ !?

рейреж рдЕрд╢рд╖рд░реАрд░реАрдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╖рд╛ рджреЛрддрд╛ рд╣ !

------- рдн | (рдХ рдп

рдЛрд╖ рдорд┐ реР рдХрдХ рдХрд╖