training catalog 20 21 - cemafroid

www.cemafroid.fr/formation.htm

TRAINING CATALOG 2021

http://www.cemafroid.fr/formation.htm

2

Today, refrigeration is essential to guarantee the Today, refrigeration is essential to guarantee the quality and safety of food and health products quality and safety of food and health products and the well-being of people while respecting the and the well-being of people while respecting the environment. Cemafroid provides professionals environment. Cemafroid provides professionals and manufacturers with a guarantee of the and manufacturers with a guarantee of the conformity and performance of the cold chain, conformity and performance of the cold chain, refrigeration and air conditioning systems.refrigeration and air conditioning systems.

Through training, we provide refrigeration Through training, we provide refrigeration users and professionals with the skills and users and professionals with the skills and

qualifications necessary for all personnel, from qualifications necessary for all personnel, from managers to operators. Using refrigeration properly, managers to operators. Using refrigeration properly, knowing good practices and controlling risks helps to knowing good practices and controlling risks helps to optimize the economic and environmental performance optimize the economic and environmental performance of companies and reduce their risks.of companies and reduce their risks.

This training catalog brings together all our training This training catalog brings together all our training offer on refrigeration and cross-functional skills with offer on refrigeration and cross-functional skills with more than 100 inter-company training modules: use of more than 100 inter-company training modules: use of refrigeration, training in regulations and standards in refrigeration, training in regulations and standards in force and their evolutions, safety training ...force and their evolutions, safety training ...

Cemafroid Formation is also an offer of personalized Cemafroid Formation is also an offer of personalized support for professionals with the development of support for professionals with the development of training programs adapted to the needs and demands training programs adapted to the needs and demands of each company that can be provided within the of each company that can be provided within the company, for example. company, for example.

EDITO

Le PrésidentLe Président

Laurent LACCHIALaurent LACCHIA

32

Cemafroid - Tecnea group 5

Expertise at the service of training 6

An educational team at your service 7

Training recognized for their qualities 8

Our references 9

Stage site 10

Inter-company training courses 11

GENERAL CONTROL OF THE COLD 13 > 20 >

COLD CHAIN AND FOOD HYGIENE 21 > 26 >

COLD CHAIN AND HEALTH PRODUCTS 27 > 34 >

METROLOGY AND MEASURING INSTRUMENT FOR REFRIGERATION 35 > 40 >

REFRIGERATION AND ENVIRONMENT 41 > 53 >

REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING DEVICE 54 > 70 >

MANAGEMENT 71> 74 >

Practical Information 75

Order form 76

Terms & conditions 77

SUMMARY

4

Our Our MissionMission

Our Our ActivitiesActivities

Our Our VisionVision

Our Our ObjectivesObjectives

The cold chain is INDISPENSABLE to guarantee the quality and safety of food & The cold chain is INDISPENSABLE to guarantee the quality and safety of food & health products, and wellbeing of the people while respecting the environment.health products, and wellbeing of the people while respecting the environment.To allow to feed and to sustain 9 billion people by 2050.To allow to feed and to sustain 9 billion people by 2050.

Bringing to the professional and industrials, the guarantee of compliance and Bringing to the professional and industrials, the guarantee of compliance and performance in the cold chain, air conditioning and refrigeration systems performance in the cold chain, air conditioning and refrigeration systems through our independent expertisethrough our independent expertise

To test, verify, evaluate, qualify and certify equipment and solutions, train men To test, verify, evaluate, qualify and certify equipment and solutions, train men and to ensure compliance.and to ensure compliance.

To help improve the economic and environmental performance of companies To help improve the economic and environmental performance of companies and to reduce risks.and to reduce risks.

CEMAFROID-TECNEA GROUP Cold chain Cold chain Environment Environment Food Hygiene Food Hygiene Health Health

Transport Transport Metrology Metrology Air-conditioning Air-conditioning Refrigeration Refrigeration

54

Refrigerated transport Refrigerated transport equipmentequipmentRefrigerated units,Refrigerated units,evaporatorsevaporatorsDelivery materialDelivery materialNF Food hygieneNF Food hygienePackaging, containers, Packaging, containers, vaccinesvaccinesRefrigerated display Refrigerated display cabinet,cabinet,refrigeratorsrefrigeratorsThermostatic and climatic Thermostatic and climatic enclosuresenclosuresTemperature recorders, Temperature recorders, thermometers, IT-ITTthermometers, IT-ITTPAC, air conditioningPAC, air conditioningLegal metrologyLegal metrologyPower, consumptionPower, consumption

TESTINGSTESTINGS PUBLIC SERVICEPUBLIC SERVICECERTIFICATIONCERTIFICATION TRAININGTRAININGEXPERTISEEXPERTISEStudies, research projectsStudies, research projectsPerformance of the cold Performance of the cold chainchainRegulatory conformityRegulatory conformityCarbon footprintCarbon footprintTraceabilityTraceabilityEnergy auditsEnergy auditsESP accompanimentESP accompaniment

Certicold PharmaCerticold PharmaCerticold HACCPCerticold HACCPCertibruitCertibruitPIEK CertificationPIEK CertificationType CertificatesType CertificatesF-GAS CertificationF-GAS CertificationRefrigerantsRefrigerantsICPE InspectionsICPE Inspections

General familiarity with General familiarity with the cold chainthe cold chainCold chain & food hygieneCold chain & food hygieneCold chain of health Cold chain of health productsproductsMetrologyMetrologyRefrigeration & Refrigeration & environmentenvironmentRisk managementRisk managementProject managementProject managementLifting EquipmentLifting EquipmentElectrical safety ...Electrical safety ...

Applicants attestationsApplicants attestationsATP Manufacturers Certi-ATP Manufacturers Certi-ficationficationCertification Test CentersCertification Test CentersIssuing ATP certificatesIssuing ATP certificatesDATAFRIG® ManagementDATAFRIG® ManagementFrench representation for French representation for ATPATP

CEMAFROID-TECNEA GROUP Cold chain Cold chain Environment Environment Food Hygiene Food Hygiene Health Health

Transport Transport Metrology Metrology Air-conditioning Air-conditioning Refrigeration Refrigeration

Our AccreditationsOur Accreditations

Attestation N° 1-0699, 1-1695, 2-1862, 2-1863, 3-1558, 3-1339*, Attestation N° 1-0699, 1-1695, 2-1862, 2-1863, 3-1558, 3-1339*,

5-0561 - Scopes available on www.cofrac.fr5-0561 - Scopes available on www.cofrac.fr(*through subsidiary Tecnea Inspection)(*through subsidiary Tecnea Inspection)

Laboratories recognized by the Laboratories recognized by the WHO for the PQS protocolWHO for the PQS protocol

Recognized organization to issue Recognized organization to issue the F-Gas certification in Italy the F-Gas certification in Italy (through the subsidiary Tecnea (through the subsidiary Tecnea Italia)Italia)

Our NetworkOur Network

But also: Transfrigoroute France, Cofrac, PDA, AiCARR ...But also: Transfrigoroute France, Cofrac, PDA, AiCARR ...www.cemafroid.fr

http://www.cemafroid.fr

6

CEMAFROID-TECNEA: AN EXPERTISE AT THE SERVICE OF TRAINING

EXPERT TRAINERS IN THEIR FIELDS

1 TRAINING CENTER - FRESNES

1,500 TRAINEES / YEAR

INTERNAL AND EXTERNAL TRAINING

100 TRAINING TOPICS

• General control of the cold

• Cold Chain & Food Hygiene

• Cold chain and health products

• Metrology and Instrumentation

• Refrigeration and environment

• Risk management

• Project management

• Team management

• Management of Technical Litigation

• Regulations

• Lifting Equipment

• Electrical safety ...

76

TRAINING CONTENT ADAPTED TO YOUR PROFESSION

Our 2020 training offer is resolutely based on Our 2020 training offer is resolutely based on topics that bring you a high level of technical topics that bring you a high level of technical and regulatory expertise at a time when multiple and regulatory expertise at a time when multiple regulations are impacting refrigeration and air regulations are impacting refrigeration and air conditioning professions and techniques. conditioning professions and techniques.

Our many areas of excellence and our network allow Our many areas of excellence and our network allow us to offer educational content that is always up us to offer educational content that is always up to date and best meets your needs and regulatory to date and best meets your needs and regulatory changes.changes.

AN ANSWER TO YOUR SPECIFIC NEEDS

For your collective training actions, Cemafroid Formation declines all its themes to offer you intra-companies training but also customized training.

TO SUBMIT YOUR TRAINING NEEDS

T: +33 (0)1 49 84 84 83

E: [email protected]

CEMAFROID: AN EDUCATIONAL TEAM AT YOUR SERVICE

mailto:[email protected]?subject=Catalogue%20Cemafroid%20Formation%202018

8

REFERENCED QUALITY - SIMPLIFIED FINANCING FOR OUR CLIENTS

The declaration of Cemafroid Formation on Datadock has been validated in July 2017. This referencing of our training center on Datadock is above all a formal recognition of the quality of our training services.

The courses offered by Cemafroid Formation are therefore all eligible to be funded by Approved Joint Collection Bodies.

TRAINING SERVICES ALL OVER THE WORLD

Training courses of Cemafroid Formation are available in the world and for all companies concerned with cold chain, refrigeration and air conditioning issues.

The quality of our training courses is recognized internationally attested by training sessions performed for companies operating around the world: South Africa, Germany, Austria, India (NCCD), Italy, Lebanon, Lithuania, Morocco (SANOFI, ONSSA), Romania, Tunisia (ANME, CETIME) ...

TRAINING COURSES RECOGNIZED FOR THEIR QUALITIES

98

OUR REFERENCES

THEY TRUSTED US

Food professionalsFood professionals Health products ealth products professionnalsprofessionnals

Manufacturers and Manufacturers and rentersrenters

Companies in the Companies in the air-conditioning sectorair-conditioning sector

> IAA Food Industries, > Logisticians, > Carriers, > Distributors ...

> Pharma Laboratories, > Dispatchers, > Custodians, > Carriers > Pharmacy, > Hospitals ...

> Transport vehicles, > Packaging, > Temperature recorders, > Thermometers > IT-ITT ...

> Refrigeration engineers, > Maintainers, > All users of air conditioning, refrigeration

AJINOMOTO FOODS EUROPECARREFOURCASINOCHRONOPOSTCOMERSOCOOP ATLANTIQUECRITTDAVIGELDHL GLOBALFRUIDORGRANDS MOULINS DE PARISMARTIN BROWERMC DONALD’SNESTLÉPICARD SURGELÉSSERVAIR STAF TRANSPORTSSTEFSTGTRANSGOURMETVENTE PRIVEES.COM

ANSM B-BRAUN MEDICALCERP CEVA SANTE ANIMALECHU STRASBOURGDAPSAEUROTRANSPHARMA GANDONHÔPITAL DE VALENCEMEDECINS SANS FRONTIEREOCPOCTAPHARMAPLANET PHARMASANOFISANOFI PASTEURSTALLERGENESTSE EXPRESS

AJPL PHARMACARRIERCHANTIERS DE L’ATLANTIQUE CHEREAUFRAIKINFRASER FRANCEKLEGEKRONELE CAPITAINELG ELECTRONICSOCEASOFTPARIS FROID SERVICESPETIT FORESTIER POMMIERSCHMITZ CARGOBULLTHERMO KINGTNM EMBALLAGESVANNES VÉHICULES INDUSTRIELS

APAVEBRIGADE SAPEUR-POMPIERSCLAUGERDALKIA FROID SOLUTIONS ECOLE DE GENDARMERIEECONOMAT DES ARMEESESCFORBATINDUSTRELECLDFSPRORATA LOCATION & SERVICERATP SDIS 64SNCFSOFTAIRSOVIM-GUEUDETVAUCONSANTWEISS

SOME FEEDBACK FROM OUR CUSTOMERS

The content of the training will allow me to better address the constraints of my clients and

prospects.

The trainer was very interesting, passionate and exciting.

‘‘{ {‘‘

Very good training. Trainer very competent who brings the right

answers.

Training very well supervised, trainer available, answering all

the questions.

The training perfectly met my expectations.

Training and exchanges very rewarding.

‘‘{ {‘‘ ‘‘{ {‘‘ ‘‘{ {‘‘

‘‘{ {‘‘ ‘‘{ {‘‘

TRAINING COURSES RECOGNIZED FOR THEIR QUALITIES

10

Trainings are held at our Fresnes site (94) at 5 avenue des Prés. Located 7 km from the center of Paris and 4 km from Orly airport, our premises are easily accessible by bus, car or RER B and offer excellent working conditions:

» New, upgradeable, air-conditioned and soundproof meeting rooms

» HD video projectors and whiteboards for presentations,

» WiFi access.

Intra and tailor-made training can be carried out anywhere in France, abroad and even remotely via a videoconference system: contact us.

STAGE SITE

m

Versailles14 km

Paris Porte d’Orléans

7km

ParisPorte d’Italie

7km

SCEAUX

N20 Av

. de

la L

iber

téD

126

N20

A86

A86

D92

0

D 86

A6b

Parc de Sceau x

Gare RER BCroix de Berny

Gare RER BParc de Sceaux

Rue

Emile

Zol

a

A6a

Av. GaloisD60

D 86

Av. F

louq

uet

Bus 187

TVM

Bus 184

Direction Porte d’Orléans

Paris XIV

Aéroport d’Orly 4k

Fresnes

AntonyMassy

Paris Centre

Direction Rungis - Créteil

Direction Paris XIII

Bd P

aste

ur

Av de la Républiq

cemafroidL’EXPERT DU FROID

Av. des Prés

ue

ACCOMODATION* Hôtel B&B Chatenay ***

53 avenue de La Division Leclerc 92290 Chatenay-MalabryTel. +33 8 90 10 67 06 Email. [email protected]

Hôtel de Fresnes *** 30 avenue de la Division Leclerc94260 FresnesTel. +33 1 46 68 33 22

Alixia Hôtel Antony ****1 avenue Providence - 92160 AntonyTel. +33 1 46 74 92 92 Email. [email protected]

Alixia Hôtel Bourg la Reine ***82 avenue du Général Leclerc 92340 Bourg La ReineTel. +33 1 46 60 56 56 Email. [email protected]

CEMAFROID 5, avenue des Prés - 94260 Fresnes

Tél : +33 1 49 84 84 83 -Fax : +33 1 46 89 28 79

*Non-exhaustive l ist

mailto:bb_4601%40hotelbb.com?subject=

mailto:alixia-antony%40netgdi.com?subject=

mailto:alixia-bourglareine%40netgdi.com?subject=

1110

TRAINING COURSESINTERCOMPANY

MG1 Thermodynamic basics of cold p 14

MG2 Natural refrigerants and alternatives to HFCs p 15

MG3 Know how to drive a facility with ammonia (NH3-R717) p 16

MG4 Know how to drive a facility with CO2 p 17

MG5 Thermal balance and design of refrigeration and air conditioning installations p 18

MG6 Optimizing the energy consumption of a fleet of refrigerated transport vehicles p 19

MG7 Deliver in town without noise and in the respect of the cold chain p 20

GENERAL CONTROL OF

THE COLD

CF1 Cold chain in the food and good practices p 22

CF2 Know and apply the ATP regulation (refrigerated transport) p 23

CF3 Renewal of ATP certificates in testing centers p 24

CF4 Food hygiene regulations p 25

CF5 Good practices in refrigerated transport for delivery drivers p 26

COLD CHAIN AND FOOD HYGIENE

PS1 Regulation in Cold chain of health products (GDP...) p 28

PS2 How to master the cold chain of health products p 29

PS3 The cold chain of blood products and biological samples p 30

PS4 The stability of health products: management of TOR and MKT p 31

PS5 Storage and transport of products in refrigerated packages p 32

PS6 Renewal of Certicold Pharma certificates in qualified test centers p 33

PS7 Compliance with the GDP: contribution of the Certicold Pharma label p 34

COLD CHAIN AND HEALTH PRODUCTS

ME1 Metrology and temperature measurement in the cold chain p 36

ME2 Perform the verification of temperature recorders in cold rooms and refrigerated trucks p 37

ME3 Know how to realize the mapping of a thermostatic chamber of health products p 38

ME4 Control on tools used by refrigeration operators (Refrigerant Fluids) p 39

ME5 Dimensioning a multi-temperature refrigerated transport equipment p 40

METROLOGY FOR

REFRIGERA-TION

FE1 Maintenance of refrigeration systems p 42

FE2 Energy performance and energy efficiency certificates (C2E) in refrigeration systems p 43

FE3 F-Gas regulations p 44

FE4 Obligations of operators of refrigeration systems p 45

FE5 Refrigeration plants: regulation of equipment under pressure p 46

FE6 The ICPE regulations applied to refrigeration facilities p 47

FE7 Master the standard NF EN 16247-4 for the realization of energy audits in the transport p 48

REFRIGERA-TION AND EN-VIRONMENT

12

CH1CH1 Regulatory verifications of handling tail lifts p 55

CH1RCH1R Upgrade, regulatory verifications of handling tail lifts p 56

CH2CH2 Regulatory verifications of lifts of person with reduced mobility p 57

CH2RCH2R Upgrade, regulatory verifications of lifts of person with reduced mobility p 58

CH3CH3 Regulatory verifications of auxiliary hoist p 59

CH3RCH3R Upgrade, regulatory verifications of des auxiliary hoist p 60

CH4CH4 Regulatory verifications of aerial work platforms p 61

CH4RCH4R Upgrade, regulatory verifications of aerial work platforms p 62

CH5CH5 Regulatory verifications of forklifts p 63

CH5RCH5R Upgrade, regulatory verifications of forklifts p 64

CH6CH6 Regulatory verifications of moving bridges p 65

CH6RCH6R Upgrade, regulatory verifications of moving bridges p 66

CH7CH7 Regulatory verifications of lifting arm p 67

CH7RCH7R Upgrade, regulatory verifications of lifting arm p 68

CH8CH8 Regulatory verifications of mini excavators with lifting function p 69

CH8RCH8R Upgrade, regulatory verifications of mini excavators with lifting function p 70

REGULATORY VERIFICATIONS

OF LIFTING DEVICES

FE8 Master the standard NF EN 16247-2 for the realization of energy audits in the industry p 49

FE9 Leak detection methods and containment of refrigeration plants p 50

FE10 NF EN 378 standard, A2L and flammable fluids p 51

Climeco1 CLIM’ECO Ambassador Refrigeration Engineer Training p 52

Climeco2 CLIM’ECO Ambassador Building Manager Training p 53

REFRIGERA-TION AND EN-VIRONMENT

SUITE








INTER COMPANY TRAINING SESSIONS

MA1 Project management p 70

MA2 Operational management of teams p 71

MA3 Change management p 72

MANAGEMENT

+33 1 49 84 84 83

[email protected] 13

Organisme de formation : CEMAFROID FORMATION SAS 5 avenue des Prés 94266 Fresnes CedexDéclaration d’activité enregistrée sous le N° 91 30 03133 30 SIRET : 529 307 985 00026

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

12

OUR MODULESGENERAL CONTROL OF THE COLD










+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

THERMODYNAMIC BASICS OF COLD

OBJECTIVES

• Knowing the cold production process and issues.• Understand the process and challenges of refrigeration production to raise a new project or ensure a better use of the cooling effect.

PROGRAMME

• The stakes of refrigeration & Theoretical introduction.• The refrigeration system: thermodynamic cycle components and Mollier diagram.• The different concepts of heat.• Humid air diagram.• Direct and indirect refrigeration.• The different architectures.• Dimensioning methods and calculations.• The regulatory environment in refrigeration and air conditioning.

BUSINESS BENEFITS

• Understanding of cold production techniques.• Master the choice of technical architectures.• Know how to optimize operating costs and energy performance, while respecting the regulatory environment.

PUBLIC > Designers, maintainers, users of

refrigeration equipment. > Cold professionals who wish to

acquire a general theoretical knowledge.

> Professionals brought to confront the theoretical bases of the cold professions.

PREREQUISITE > Technician or engineer with

minimal knowledge in physics.

EDUCATIONAL RESOURCES > Positioning test at the beginning

of training > Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials > Business Benefits Evaluation

> Training support included > OPCO funding possible

(Datadock referenced body)

PRICE, PLACE & DATES > Inter: See schedule on the site

www.cemafroid.fr/formation.htm > Intra: Contact us

MG1 Know the operating principles of refrigeration equipment

Refrigeration - Air conditioning - Bases - Thermal - Sizing - Regulations2 days

14 hours



http://www.cemafroid.fr/doc_telechargement/formation/catalogue-formation-2018-planning.pdf


+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

+33 1 49 84 84 83



THERMODYNAMIC BASICS OF COLD

Know the operating principles of refrigeration equipment

NATURAL REFRIGERANTS AND ALTERNATIVES TO HFCS

OBJECTIVES

• Learn how to identify and propose the best solution for retrofit.• Handle alternative refrigerant.• Meet the new requirements of the F-Gas Regulation.

PROGRAMME

• The Kyoto Protocol, the F-Gas regulation and the French Environmental Code.• Regulated refrigerant due to their impact on greenhouse gases (HFCs, HCFCs, CFCs).• ICPE regulation related to the use of ammonia as a refrigerant.• Obligations of the holders of facility using regulated refrigerants.• Anticipate banning of certain refrigerants.• Containment.• Retrofit of facilities.• Change of technology.• Considerations to be taken into account in determining the best solution appropriate to the needs.• - Understand the alternatives - pros and cons.

BUSINESS BENEFITS

• Acquire a range of solutions to offer solutions to its customers.• Anticipate regulatory constraints.

PUBLIC > Health and safety managers of

companies with refrigeration equipment.

> Regulatory Officer or HQSE. > Engineers and service

technicians operating cold and climatic installations.


basic knowledge of refrigeration and air conditioning.







MG2Anticipate regulatory constraints related to refrigerants

F-Gas - Natural Fluids - CO2 - Ammonia - HC - ICPE - Containment - Alternatives 2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

OBJECTIVES

• Know the essential components of an ammonia facility and the thermophysical properties of ammonia.• Understand the specific characteristics of an ammonia installation and especially those related to safety.• Control regulations impacting the design and maintenance of an ammonia facility.

PROGRAMME

• Principle of operation of an ammonia installation;• Thermophysical properties of ammonia;• Regulatory and normative context;• Safety of ammonia installations (NH3-R717) (instructions, procedures, PPE);• Visit an ammonia facility.

BUSINESS BENEFITS

• To appropriate essential information for controlling the regulatory environment for facilities using ammonia.• Prepare staff of the company for the authorization of the safety of personal working on facilities using ammonia.

PUBLIC > Health and safety managers

of food or health product distribution companies.

> Logistics managers and refrigeration distribution platform operators.

> Designers, technicians of design offices in refrigeration and air conditioning.

> Engineers and technicians for the maintenance of refrigeration plants.









KNOW HOW TO DRIVE A FACILITY WITH AMMONIA (NH3-R717)

MG3 Prepare the NH3-R717 empowerment of your stakeholders

Ammonia - Natural Fluids - Safety - PPE - Habilitation - Maintenance2 days

14 hours+1 day optional practical session





+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

+33 1 49 84 84 83



Prepare the NH3-R717 empowerment of your stakeholders

Ammonia - Natural Fluids - Safety - PPE - Habilitation - Maintenance

OBJECTIVES

• Know the essential components of a CO2 installation.• Define the thermophysical properties of CO2.• Understand the specific characteristics of a CO2 installation.• Introduce cascade installations.• Control the regulations impacting the design and maintenance of a CO2 installation.

PROGRAMME

• Principle of operation of a CO2 installation.• Environmental issues & thermophysical properties of CO2.• The types of installation and the different cycles.• Regulatory and normative context CE marking, control of equipment in service, ...).• Commissioning of a CO2 installation and Safety.• Visit of a CO2 installation.

BUSINESS BENEFITS

• To appropriate essential information for controlling the regulatory environment for facilities using CO2.

PUBLIC > Health and safety managers

of food or health product distribution companies.


> Designers, technicians of design offices in refrigeration and air conditioning.

> Engineers and technicians for the maintenance of refrigeration plants.









KNOW HOW TO DRIVE A FACILITY WITH CO2

MG4Master the regulatory context of CO2-powered facilities

Natural Fluids - CO2 - Cascade - Safety - Maintenance 2 days








+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

OBJECTIVES

• Learn the basic notions for understanding the thermal regulations in the projects.

PROGRAMME

• Theoretical introduction & quantities used• The regulatory environment in refrigeration and air conditioning• Heat exchange• Humid air diagram• Dimensioning methods and calculations• The heat balance in refrigeration• The heat balance in air-conditioning• Case studies.

BUSINESS BENEFITS

• Know the thermal of the building.• Know how to integrate the building in a project of thermal dimensioning of a cold or air conditioning system.

PUBLIC > Designers, technicians of design

offices in refrigeration and air conditioning.

PREREQUISITE > Have basic notions about

the thermodynamics and the thermal of the building.







THERMAL BALANCE AND DESIGN OF REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING INSTALLATIONS

MG5 Know the basics of building heat regulation

Regulation - Dimensioning - Thermal 2 days

14 hours





+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

• To know the parameters influencing the energy consumption of the machines in cold distribution: thermal inertia, losses ...• Put in place good practices in the logistic organization and the modes of operation of the deliveryman to reduce the energy losses of the body.

PROGRAMME

• Thermal exchanges, energy consumption of refrigerated transport facilities.• Adapt the design of transport units to the types of products distributed and logistical contingencies to optimize the energy efficiency of the systems.• Integrate actions to improve the energy efficiency of transport vehicles in preventive maintenance.• Integrate eco-responsible practices into the distribution and delivery procedures of temperature-controlled products while respecting the GBPH.• Practical case study.

BUSINESS BENEFITS

• Control the energy consumption of refrigerated transport and put in place the tools to optimize this consumption.

PUBLIC > Designers, buyers, responsible

maintenance of refrigerated transport equipment.


PREREQUISITE > Knowledge of the transport

sector, especially refrigerated equipment.







OPTIMIZING THE ENERGY CONSUMPTION OF A FLEET OF REFRIGERATED TRANSPORT VEHICLES

MG6Controlling the energy consumption of transport equipment

Consumption - Losses - Energy Efficiency 2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

Ge

ne

ral

con

tro

l o

f th

e c

old

OBJECTIVES

• Know the constraints imposed by the control of the cold chain in the last mile logistics (urban delivery of perishable goods).• Integrate the material and regulatory constraints of the cold chain into a logistic scheme in an urban environment.

PROGRAMME

• Regulation related to the control of the cold chain of food products and chain of responsibilities.• Impact of new food distribution methods on last-mile logistics (e-business, overnight delivery ...).• Technologies of temperature-controlled transport equipment for urban use in the field of food distribution.• Local traffic regulations and their impact on urban logistics.• The nuisance of freight transport in urban areas, night delivery, the label Certibruit.

BUSINESS BENEFITS

• To know how to optimize logistic plans of the last kilometer without compromising the quality of the cold chain.

PUBLIC > Logistics managers. > Logistics team leaders. > Transport or logistics

coordinators. > Supply chain manager. > Delivery drivers.

PREREQUISITE > Basic knowledge of logistics

or experience in the field of distribution networks.







DELIVER IN TOWN WITHOUT NOISE AND IN THE RESPECT OF THE COLD CHAIN

MG7 Optimize the logistics scheme in urban areas

Urban Logistics - Certibruit - Night deliveries - Piek - Last mile0.5 day

The Cemafroid-Tecnea group is a founding member of the Certibruit association which issues the labels «Night deliveries respectful of local residents» and «I deliver at night without

noise». This training is recognized for obtaining Certibruit labels.

!

3.5 hours





Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne

+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



DELIVER IN TOWN WITHOUT NOISE AND IN THE RESPECT OF THE COLD CHAIN

OUR MODULESCOLD CHAIN AND FOOD HYGIENE

CF1 Cold chain in the food and good practices p 22

CF2 Know and apply the ATP regulation (refrigerated transport) p 23

CF3 Renewal of ATP certificates in testing centers p 24

CF4 Food hygiene regulations p 25

CF5 Good practices in refrigerated transport for delivery drivers p 26





+33 1 49 84 84 83



Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne Adopt good practices to ensure the cold chain of perishable goods

Hygiene Package - HACCP - Safety - Good Practices

OBJECTIVES

• To understand the context of the cold chain and the basic regulations.

• Identify and know the different links in the cold chain and their practice.

PROGRAMME

• Context of the cold chain: ▪ Introduction; ▪ Hygiene package; ▪ HACCP; ▪ Food chemistry and microbiology.

• The regulations applicable to the different links: ▪ load break points; ▪ storage; ▪ transportation ; ▪ distribution.

• Good practices.

BUSINESS BENEFITS

• Adopt practices that limit the health risks associated with the cold chain.

• Know the actors contributing to the quality of the cold chain.

PUBLIC > Manufacturers of equipment for

cold food. > Responsible transport and

logistics supply chain in food. > Responsible fresh and

frozen products in the food distribution.

PREREQUISITE > Knowledge of the field of food

distribution.







COLD CHAIN IN THE FOOD AND GOOD PRACTICES

CF1

2 days

14 hours





Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne

+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Adopt good practices to ensure the cold chain of perishable goods

Hygiene Package - HACCP - Safety - Good Practices

COLD CHAIN IN THE FOOD AND GOOD PRACTICES

Understanding the regulations related to refrigerated transport

ATP - Refrigerated transport - Safety - Conformity of equipment

OBJECTIVES

• Know and master the regulatory concepts applicable to transport vehicles subject to the provisions of the ATP and the associated French regulations (Rural Code).

PROGRAMME

• Area of application of the regulation and local distribution.

• The ATP international agreement, the French system for issuing certificates of technical conformity.

• The standard applicable to manufacturers of temperature-controlled transport equipment, small containers and transport packaging.

• In-service control of temperature-controlled transport equipment and small containers.

BUSINESS BENEFITS

• Control regulations both in France and abroad for temperature-controlled transport equipment.

PUBLIC > Manufacturers of refrigerated,

mechanically refrigerated or isothermal equipment.

> Managers of a fleet of refrigerated transport vehicles.

> Test centers. > Temperature controlled

transport equipment users.

PREREQUISITE > Technicians and engineers with

knowledge of refrigerated transport equipment and the cold chain in the food sector.







KNOW AND APPLY THE ATP REGULATION (REFRIGERATED TRANSPORT)

CF2

2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne Know how to carry out tests on in-service refrigerated transport equipment

Refrigerated transport - Test centers - Datafrig - ATP - Renewal

OBJECTIVES

• Know how to carry out tests according to the applicable standards and to control the parameters having an influence on these tests.

PROGRAMME

Theory (7h)• Reminder of regulatory framework, ATP agreement and equipment control and test procedures systems.• The ATP classification of equipment and marking rules.• The reference system for the in-service control of temperature-controlled transport equipment and small containers.• To be able to carry out measurements, different tests and temperature controls.• To be able to perform the calculations necessary for the control.

Practice (7h)• Performing a test.• Visual control.• Visit of the ATP official test station.• Perform calculations with Excel (Trainees will need a calculator and a computer with Excel or equivalent).• The use of the DATAFRIG® national database for technical compliance certification applications.

BUSINESS BENEFITS

• Know how to set up, manage a test center and carry out the tests in accordance with the regulations.

PUBLIC > Technicians intervening on

the realization of the tests for the control in service of the machines.

> Responsible for a test center.

PREREQUISITE > Knowledge of refrigerated

transport equipment.







RENEWAL OF ATP CERTIFICATES IN TESTING CENTERS

CF3

2 days






Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne

+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Know how to carry out tests on in-service refrigerated transport equipment Apply the HACCP method by integrating the cold chain

Food Safety - Food Hygiene - Hygiene Package - HACCP

OBJECTIVES

• Know the regulatory context relating to food hygiene and food safety.

• Know how to put in place protocols to ensure food hygiene.

PROGRAMME

• Regulations: ▪ the hygiene package; ▪ compliance of the transport equipment; ▪ Regulation 37/2005, etc ...

• The health control plan.

• The Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) protocol and summary of applicable good hygiene practice guidelines.

• Applications under temperature vision: ▪ Identification, analysis and diagnosis of critical points; ▪ Monitoring system, controls and traceability; ▪ Feedback from experience.

BUSINESS BENEFITS

• Ensure compliance of its activities with the regulatory requirements of the hygiene package.

• Integrate the cold chain into the HACCP method.

PUBLIC > Health and safety managers of

food distribution companies or supermarkets.

> Responsible for temperature controlled logistics site.

> Quality, health and safety managers of controlled temperature distribution or transport companies.

PREREQUISITE > Basic knowledge of the cold

chain of foods.







FOOD HYGIENE REGULATIONS

CF4

2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Co

ld C

ha

in &

Fo

od

Hyg

ien

eC

old

Ch

ain

& F

oo

d H

ygie

ne

OBJECTIVES

• To understand the context of the cold chain and the basic regulations.

• Identify and know the different links in the cold chain and their practices.

PROGRAMME

• Regulations : ▪ Load break points ▪ Warehousing ▪ Transportation

• The context of the cold chain

• The Hygiene Package: ▪ Overview ▪ Good practices ▪ HACCP ▪ traceability

• Regulatory control

BUSINESS BENEFITS

• Ensure drivers understand of the main regulations and good practices for the distribution of perishable goods.

PUBLIC > Delivery drivers. > Transport or logistics

coordinators.

PREREQUISITE > Basic knowledge of logistics

or experience in the field of distribution networks.







GOOD PRACTICES IN REFRIGERATED TRANSPORT FOR DELIVERY DRIVERS

CF5 Know the regulations related to food distribution

Refrigerated transport - Food cold chain - Hygiene package - HACCP - Regulation1 day

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

+33 1 49 84 84 83



GOOD PRACTICES IN REFRIGERATED TRANSPORT FOR DELIVERY DRIVERS

Know the regulations related to food distribution

Refrigerated transport - Food cold chain - Hygiene package - HACCP - Regulation

OUR MODULESCOLD CHAIN AND HEALTH PRODUCTS

PS1 Regulation in Cold chain of health products (GDP...) p 28

PS2 How to master the cold chain of health products p 29

PS3 The cold chain of blood products and biological samples p 30

PS4 The stability of health products: management of TOR and MKT p 31

PS5 Storage and transport of products in refrigerated packages p 32

PS6 Renewal of Certicold Pharma certificates in qualified test centers p 33

PS7 Compliance with the GDP: contribution of the Certicold Pharma label p 34





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• Know and apply the GDP (Good Distribution Practice) and the appropriate French, European and international regulations applicable to the cold chain of health products.

PROGRAMME

• Heat-sensitive health products and temperature: obligations, issues and impacts.

• Regulatory and normative environment from the pharmaceutical laboratory to the dispensation.

• The regulatory framework for transport, packaging and storage.

• Temperature measurement: traceability and metrology.

• Obligations in fixed installations.

BUSINESS BENEFITS

• Ensure compliance of temperature-sensitive health products with regulations.

• Optimize marketing in accordance with the requirements of the competent authorities.

PUBLIC > Stakeholders in the cold chain of health products: pharmacists, quality managers, security, logistics, service providers, suppliers, manufacturers, inspectors ...

PREREQUISITE > Knowledge of medicines and the pharmaceutical market.

> Handling or managing heat-sensitive health products.

EDUCATIONAL RESOURCES > Positioning test at the beginning of training

> Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials > Business Benefits Evaluation

> Training support included > OPCO funding possible (Datadock referenced body)

PRICE, PLACE & DATES > Inter: See schedule on the site www.cemafroid.fr/formation.htm

> Intra: Contact us

REGULATION IN COLD CHAIN OF HEALTH PRODUCTS (GDP...)

PS1 Comply with regulations for the transport of heat-sensitive health products

Blood - Biology - Cold Chain - Traceability - Regulation1 day

Optimize the distribution and production processes of temperature-sensitive drugs

Good Practices - Distribution - Temperature

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• Know the good practices.

• Monitor and analyze the performance of the cold chain.

• Make decisions in case of temperature excursion.

• Guarantee a controlled cold chain.

PROGRAMME

• The effects of refrigeration on health products.

• How to properly measure the temperature: air temperature and medicines, location of sensors, verification of measuring means.

• How to analyze excursion alerts and measurement results and make the right decisions?

• Good practices of the cold chain during transport (what to do and what not to do).

• Good practices in the cold chain in stationary facilities: cold chambers, cabinets...

BUSINESS BENEFITS

• To optimize the overall process of production and distribution of temperature sensitive health products.

• To improve practices.


PREREQUISITE > Knowledge of medicines and the pharmaceutical market.

> Handling or managing heat-sensitive health products.





> Intra: Contact us

HOW TO MASTER THE COLD CHAIN OF HEALTH PRODUCTS

PS2Optimize the distribution and production processes of temperature-sensitive drugs

Good Practices - Distribution - Temperature 1 day

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• To acquire the theoretical basics and implement practical methods to ensure the integrity, quality and security of the cold chain of blood products and biological samples

PROGRAMME

• Logistical circuit and the effects of temperature on blood and biological products

• Environmental regulations

• The means for storage and transport of products and their proper use

• Traceability and temperature monitoring in the right place with the right method

BUSINESS BENEFITS

• To improve conditions for storage and transport of products in terms of good practices, choice of materials and ragarding regulations.

PUBLIC > Pharmacists, clinicians and hospital preparers, nurses

> Logistics managers, security, purchase, service, inspectors, technical laboratory staff, engineers and technicians

PREREQUISITE > Pharmacists, technicians or engineers with knowledge of the hospital environment and medical biology.


> Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials



> Intra: Contact us

THE COLD CHAIN OF BLOOD PRODUCTS AND BIOLOGICAL SAMPLES

PS3 Ensuring the quality of the cold chain of blood and biological products

Blood - Biology - Cold chain - Traceability - Regulation1 day

Improve the cold chain through good TOR management

Health Products - TOR - MKT - Quality - Stability - Metrology

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• To know how to estimate the impact of the exposure of health products at varying temperatures on its quality and allow you to take decisions.

• Use Mean Kinetic Temperature (MKT).

PROGRAMME

• Regulatory study of «quality guidelines»: ICH Q1A Q1F

• The basics of thermal and the exchanges: thermal stability of health products, the Arrhenius law and the overall heat transfer coefficent (k)

• Calculation and reading of TOR (Time Out of Refrigeration)

• Use the MKT (Mean Kinetic Temperature) to manage TOR

• Quality risk management: monitoring and management of TOR

• Declaration of conformity: a concept of metrology

• Case study and comparison with direct methods of measuring temperature

BUSINESS BENEFITS

• Know how to analyze and make decisions in case of non-compliance of product storage temperatures.

• Know how to use the MKT and manage the TOR.


PREREQUISITE > Pharmacists, technicians or engineers with knowledge of the pharmaceutical sector.





> Intra: Contact us

THE STABILITY OF HEALTH PRODUCTS: MANAGEMENT OF TOR AND MKT

PS4Improve the cold chain through good TOR management

Health Products - TOR - MKT - Quality - Stability - Metrology 1 day

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• Know how to set up a qualification process for refrigerated packaging for the transport of medicines in express messaging (+ 2 ° C / + 8 ° C, + 15 ° C / + 25 ° C and negative temperatures).

PROGRAMME

• Current pharmaceutical regulations and standards for storage and transport of health products (GDP, NF S 99700, ISTA and WHO).

• Identify the boundary conditions and establish the test program by the method of framing the temperature profiles (Bracketing).

• Temperature tracking during transport by optimizing the number of measuring points (Matrixing).

• Case studies and applications.

BUSINESS BENEFITS

• Know how to put in place a process of qualification of the means of storage and transport by express messaging.

• Master the regulatory context of transportation of health products.

PUBLIC > Pharmacists. > Quality managers, security, logistics.

> Manufacturers of transportation solutions.

> Carriers of health products.

PREREQUISITE > Pharmacists, technicians or engineers with basic knowledge of isothermal and refrigerant packaging.





> Intra: Contact us

STORAGE AND TRANSPORT OF PRODUCTS IN REFRIGERATED PACKAGES

PS5 Qualify means of storage and transport by express courier

GDP - NF S 99700 - Qualification - Packaging - Bracketing - Matrixing1 day

Obtain the qualification to become Certicold Pharma test center

Certicold Pharma - Qualification - Testing Center - FDX 15140 - ATP - Transport

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

ctsQualify means of storage and transport by express courier

GDP - NF S 99700 - Qualification - Packaging - Bracketing - Matrixing

RENEWAL OF CERTICOLD PHARMA CERTIFICATES IN QUALIFIED TEST CENTERS

PS6Obtain the qualification to become Certicold Pharma test center

Certicold Pharma - Qualification - Testing Center - FDX 15140 - ATP - Transport 1 day

OBJECTIVES

• To know the requirements applicable to the label Certicold Pharma vehicles and to know how to carry out the tests for the renewal of the label of the in-service equipment.

PROGRAMME

• Module 1: Cartography of refrigerated vehicles Certicold Pharma• The Certicold requirements• Visual inspection of a machine• Definition of tests• Characterize a refrigerated vehicle according to the FDX 15-140 standard• Declaration of Conformity: Criteria and Methods of Exploitation of Results

• Module 2: Practice• Case study and applications• Implementation of a test according to FDX 15-140 and data processing• Tunnel visit (Official Test Station)

• Conclusion and evaluation

BUSINESS BENEFITS

• Know how to manage a qualified Certicold Pharma test center in accordance with Certicold specifications.

• Know how to carry out the mapping tests of transport equipment for health products.

PUBLIC > Test center technicians responsible for maintenance.

PREREQUISITE > Technicians with basic knowledge of refrigerated transport equipment.





> Intra: Contact us

CERTICOLD

Centre de tests qualifié

!This training is recognized by Cemafroid in the certification process for Certicold Pharma test centers.

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

OBJECTIVES

• Know how to use third-party certification to justify the conformity of equipment and optimize the management of subcontractors.

PROGRAMME

• The regulatory context of transporting heat-sensitive health products.

• The contribution of labeling and certification:• Certification of «systems»;• Labeling of «products».

• The contribution of the Certicold Pharma label for the distribution issues of heat-sensitive health products.

• Use the Certicold Pharma label to demonstrate compliance with regulations.

BUSINESS BENEFITS

• Know the contents of a certification system.

• Know how to use the Certicold Pharma label.

PUBLIC > Pharmacists. > Hospital pharmacists. > Pharmacists of laboratories. > Technicians.

PREREQUISITE > Knowledge of GDP.





> Intra: Contact us

COMPLIANCE WITH THE GDP: CONTRIBUTION OF THE CERTICOLD PHARMA LABEL

PS7 Use labeling to use compliant equipmentGDP - NF S 99 700 - Qualification - Packaging - Certicold Pharma

Regulations - Certification - Labeling - FDX 15140 - Storage1 day

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

onUse labeling to use compliant equipment

GDP - NF S 99 700 - Qualification - Packaging - Certicold PharmaRegulations - Certification - Labeling - FDX 15140 - Storage

ME1 Metrology and temperature measurement in the cold chain p 36

ME2 Perform the verification of temperature recorders in cold rooms and refrigerated trucks p 37

ME3 Know how to realize the mapping of a thermostatic chamber of health products p 38

ME4 Control on tools used by refrigeration operators (Refrigerant Fluids) p 39

ME5 Dimensioning a multi-temperature refrigerated transport equipment p 40

OUR MODULESMETROLOGY AND MEASURING INSTRUMENT FOR REFRIGERATION



+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on Master all the metrological aspects of the cold chain

NF EN 12830 - NF EN 13486 - Metrology - Verification - Calibration

OBJECTIVES

• Set up procedures for measuring and monitoring temperatures in the cold chain.

• Know the verification, calibration or characterization operations to be performed to ensure proper monitoring of the cold chain.

PROGRAMME

• Temperature measurement.

• Metrology function: choice and management of temperature measurement equipment.

• Type examination, calibration and verification: what differences?

• The regulation applicable to the control by State agents of the temperature of perishable foodstuffs or in case of expertise of a third party.

• The standards NF EN 12 830 and EN 13 486 relating to the type conformity and the checks of the temperature recorders.

• Metrological confirmation operations.

BUSINESS BENEFITS

• Know how to choose measuring instruments and compliance criteria for appropriate use as needed.

PUBLIC > Responsible for temperature controlled logistics site.

> Quality, health and safety managers of temperature controlled distribution or transport companies.

PREREQUISITE > Engineers and technicians using measurement instruments.





> Intra: Contact us

METROLOGY AND TEMPERATURE MEASUREMENT IN THE COLD CHAIN

ME1

1 day

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

+33 1 49 84 84 83



Perform regulatory verification of temperature recorders

Regulation 37/2005 - Verification - Recorder - Thermometer - Compliance - NF EN 13486

OBJECTIVES

• Know how to implement verification tests of temperature recorders.

• Know how to calibrate a temperature measurement chain.

• Know how to exploit the results required by the regulations.

PROGRAMME

• On-site verification according to standard NF EN 13486: from the theoretical procedure to the on-site practice.

• Temperature measurement procedures in the cold chain: ▪ In routine and continuously. ▪ Load breaks (delivery, transport links).

• Exploit temperature measurement results, identify anomalies and treat nonconformities.

• Non-contact temperature measurements.

BUSINESS BENEFITS

• Know how to check compliance with temperatrue recorders standards to eliminate uncertainties about the results of a control, and its consequences, in case of accident or regulatory control..

PUBLIC > Test center technicians, experts or laboratories responsible for carrying out these on-site verifications of temperature recorders.

> Anyone taking metrology responsibilities as part of the EU Regulation 37/2005.

PREREQUISITE > Technicians with knowledge of the context of temperature-controlled transport.





> Intra: Contact us

PERFORM THE VERIFICATION OF TEMPERATURE RECORDERS IN COLD ROOMS AND REFRIGERATED TRUCKS

ME2

1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on Realize the mapping of a climatic chamber

FDX 15140 - IEC 60068 - Characterization - Mapping - Homogeneity - Temperature

OBJECTIVES

• Know the standard methods of verifying climate chambers and how to apply them in the context of the cold chain of health products.

PROGRAMME

Theory (5h)• Health products and storage temperature:

▪ Definitions ▪ Regulatory framework

• Thermostability of health products ▪ The effects of overcoming: the heat ▪ The effects of overcoming: the cold

• Qualification of thermostatic and climatic enclosures for pharmacy ▪ Storage means: identification ▪ Qualification method ▪ Good usage practices

• Characterize a climate chamber: the FDX 15140 standard in detail.l.

Practice (2h)• Case study and implementation

BUSINESS BENEFITS

• Know how to perform the mapping of a warehouse or a thermostatic storage enclosure.

PUBLIC > Technicians in charge of thermal enclosure characterizations.

> Anyone having responsibility for the characterization of the equipment used in industrial refrigeration professions.

PREREQUISITE > Technicians with basic of metrology and basic knowledge of health products.





> Intra: Contact us

KNOW HOW TO REALIZE THE MAPPING OF A THERMOSTATIC CHAMBER OF HEALTH PRODUCTS

ME3

1 day

CONTROL ON TOOLS USED BY REFRIGERATION OPERATORS (REFRIGERANT FLUIDS)

7 hours





+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

+33 1 49 84 84 83



KNOW HOW TO REALIZE THE MAPPING OF A THERMOSTATIC CHAMBER OF HEALTH PRODUCTS

Perform the control of refrigeration equipment in accordance with the regulations

F-Gas - Confinement - Control - Verification - Refrigerants

OBJECTIVES

• Implement the control procedures for the tools used in the refrigerant containment.• Know how to carry out internal controls and choose subcontractors for regulatory controls.• Set up an internal metrology function for VSEs and SMEs.

PROGRAMME

Theory • Regulatory reminder: mandatory controls.

▪ Tools inspection procedures: ▪ Detectors and means for detecting leaks of refrigerants.

• Recovery, charging or transfer stations.

• Sensors: thermometers and manometers

Practice• Practical examples and case study:

▪ Control of a recovery station. ▪ Verification of a thermometer at the point of melting ice.

BUSINESS BENEFITS

• Know how to carry out the mandatory checks on regulatory materials.• Know how to manage a tool park in accordance with the regulations in force.

PUBLIC > Refrigeration technicians, operators having a certificate of aptitude.

> Quality managers. > Candidates for the aptitude certificate wishing additional specific training.

PREREQUISITE > Technicians or operators with a certificate of aptitude (because some controls involve the handling of refrigerant) and knowing how to handle the refrigerants.





> Intra: Contact us

CONTROL ON TOOLS USED BY REFRIGERATION OPERATORS (REFRIGERANT FLUIDS)

ME4

1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on

Me

tro

logy

an

d I

nst

rum

en

tati

on Know how to apply the provisions of the ATP relating to sizing

ATP - Transportation - Insulation - Thermal - Sizing - Multi-temperatures

OBJECTIVES

• Know and control the thermal balance and design temperature controlled transport equipment: packaging, vans, trucks, containers ...

• Knowledge of insulators and sources of cold.

PROGRAMME

• Basics of the thermal.

• Thermal balance / exchanges.

• The coefficient K.

• The principles of operation of multi-temperature groups.

• The method of dimensioning of multi-temperature directed temperature transport equipment according to ATP.

• Case study and real equipment sizing: ▪ Mono-temperature equipment. ▪ Multi-temperature equipment.

• Using a sizing tool.

BUSINESS BENEFITS

• Knowing how to integrate in the choice of compression units, the thermal characteristics.

• To know how to respect the criteria of dimensioning of the ATP for the multi-temperature equipment.

PUBLIC > Manufacturers of refrigerated transport equipment.

> Manufacturers of refrigeration units.

> Technicians acting on behalf of the competent authorities.

PREREQUISITE > Basic knowledge of ATP and the operation of a refrigerated transport unit.





> Intra: Contact us

DIMENSIONING A MULTI-TEMPERATURE REFRIGERATED TRANSPORT EQUIPMENT

ME5

2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



Know how to apply the provisions of the ATP relating to sizing

DIMENSIONING A MULTI-TEMPERATURE REFRIGERATED TRANSPORT EQUIPMENT

OUR MODULESREFRIGERATION AND ENVIRONMENT

FE1 Maintenance of refrigeration systems p 42

FE2 Energy performance and energy efficiency certificates (C2E) in refrigeration systems p 43

FE3 F-Gas regulations p 44

FE4 Obligations of operators of refrigeration systems p 45

FE5 Refrigeration plants: regulation of equipment under pressure p 46

FE6 The ICPE regulations applied to refrigeration facilities p 47

FE7 Master the standard NF EN 16247-4 for the realization of energy audits in the transport p 48

FE8 Master the standard NF EN 16247-2 for the realization of energy audits in the industry p 49

FE9 Leak detection methods and containment of refrigeration plants p 50

FE10 NF EN 378 standard, A2L and flammable fluids p 51

Climeco1 CLIM’ECO Ambassador Refrigeration Engineer Training p 52

Climeco2 CLIM’ECO Ambassador Building Manager Training p 53





+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Reduce operating costs.

> Know how to apprehend the techniques of driving and preventive maintenance of refrigeration installations to improve their performance and to prevent leaks of refrigerants

PROGRAMME

> Introduction ▪ state of the art refrigeration plants. ▪ Environmental and economic issues.

> Maintenance and maintenance of refrigeration plants: ▪ Definitions. ▪ Key actions aimed at energy performance.

> Regulatory context for environmental impacts and safety: ▪ F-GAS, ICPE, PED

> Regulatory context relating to performance: ▪ Application to refrigeration installations for the field of climatic engineering.

▪ Recommendations for improving the containment of refrigerants. > Examples of practical cases.

BUSINESS BENEFITS

> Respect the regulatory requirements applicable to refrigeration plants through good maintenance practices.

PUBLIC > Responsible for the maintenance of refrigeration installations.

PREREQUISITE > Technicians or engineers with technical knowledge of cold production systems.





> Intra: Contact us

MAINTENANCE OF REFRIGERATION SYSTEMS

FE1 Master the good maintenance practices of your installations

Performance - Efficiency - Confinement - Maintenance2 days

Improve the energy performance of refrigeration plants

Consumption - Performance - Energy efficiency - EN 378 - CEE

14 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

> Know the principles to improve the energy performance (consumption, efficiency, use) in refrigerating and climatic installations.

> Know how to implement them.

PROGRAMME

> The stakes of the cold: ▪ Point of view: sanitary, environmental, energy, economic.

> The regulatory environment in the cold: ▪ State of the Art: NF EN 378 (Design, installation, operation, maintenance).

> Energy performance in the cold: ▪ The different architectures and modes of production (direct and indirect).

▪ The principle of CEE. ▪ The weight of refrigeration plants in a carbon footprint.

> Energy performance, technological choices and actions to take.

BUSINESS BENEFITS

> Knowing how to define the architecture of refrigeration plants with good energy performance.

> Address the environmental impacts in economic terms.

PUBLIC > Responsible for purchasing equipment in the field of refrigeration and climatic engineering.

> Responsible for choice of refrigeration equipment.

PREREQUISITE > Technicians or engineers with basic knowledge in refrigeration and air conditioning: thermodynamics, heat balance…





> Intra: Contact us

ENERGY PERFORMANCE AND ENERGY EFFICIENCY CERTIFICATES (CEE) IN REFRIGERATION SYSTEMS

FE2Improve the energy performance of refrigeration plants

Consumption - Performance - Energy efficiency - EN 378 - CEE 2 days

14 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Meet the new requirements of the F-Gas regulation.

PROGRAMME

> Evolution F-Gas: ▪ Preamble ▪ Marketing ▪ Containment ▪ Traceability ▪ Prohibitions and restrictions ▪ Certification ▪ Revisions ▪ Synthesis

> Implementing Regulations 2015/2065 - 2015/2067 and 2015/2068

> French regulatory developments: ▪ Decree 2015-1790 ▪ Orders of 29/02/2016 Sealing and Training

> Evaluation and Conclusion

BUSINESS BENEFITS

> Know the regulations on refrigerants.

PUBLIC > Anyone whose activities are related to the use of fluorinated greenhouse gases.

PREREQUISITE > Technicians or engineers with basic knowledge of refrigeration and air conditioning.





> Intra: Contact us

F-GAS REGULATIONS

FE3 Know and know how to apply the regulation on refrigerants

F-Gas - Refrigerants - Regulations - Confinement1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



Know and know how to apply the regulation on refrigerants

F-Gas - Refrigerants - Regulations - Confinement

OBJECTIVES

> Know and know how to apply the regulatory requirements for refrigeration installations.

PROGRAMME

> The stakes of the cold: ▪ Sanitary (Package Hygiene, temperature control, ...). ▪ Environmental (greenhouse effect, TEWI, ...). ▪ Energy (consumption, energy efficiency, ...). ▪ Economic (investment and operating costs).

> The regulatory environment in cold and air conditioning: ▪ State of the Art: NF EN 378 (Design, installation, operation, maintenance).

▪ The regulatory obligation devices: refrigerants (F-Gas), ICPE, ESP, ICP, ...

> The Hygiene Package, HACCP, GBPH and Regulation 37/2005.

> Energy performance.

BUSINESS BENEFITS

> Know the regulatory obligations applicable to refrigeration installations and know how to respect them in the course of their operation.

PUBLIC > HQSE managers, process method, maintenance managers in food applications.

> Responsible transport and logistics, food supply chain.

> Designers, technicians of cold design offices.






> Intra: Contact us

OBLIGATIONS OF OPERATORS OF REFRIGERATION SYSTEMS

FE4Mastering the regulatory environment of refrigeration plants

EN 378 - ICPE - ESP - F-Gas - Hygiene package - HACCP - Energy efficiency 1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Know how to carry out in-service monitoring of equipment under pressure.

> Be able to perform initial checks, periodic inspections, writing the pipe control program...

PROGRAMME

> The general context of the regulation of pressure equipment used in refrigeration or air conditioning systems and heat pumps:

▪ Decree No. 99-1046 of 13/12/1999 (DESP); Ministerial Decrees of 21/12/1999 (classification of PSCs) and amended 15/03/2000 (exploitation of PSEs).

▪ The Cahier Technique Professionnel of 07/07/2014 for the in-service monitoring of refrigerating systems under pressure.

▪ The associated standards.

> The on-site application: ▪ The role of the various stakeholders. ▪ Prevention of the risks related to pressure. ▪ Prevention of the risks related to the use of refrigerants and secondary fluids in accordance with EN 378 (parts 1-4).

> Practical case.

BUSINESS BENEFITS

> Know the specific regulation of pressure equipment applied to the refrigeration field.

> Know the new professional technical notebook (CTP).

PUBLIC > Engineers and technicians for the maintenance and operation of refrigeration and climatic installations.

PREREQUISITE > Technicians or engineers with technical knowledge of cold production equipment and their handling.





> Intra: Contact us

REFRIGERATION PLANTS: REGULATION OF EQUIPMENT UNDER PRESSURE

FE5 Mastering Equipment under pressure regulations and stakeholder empowerment

EN 378 - Regulation - Safety - Maintenance - Prevention1 day

Constitute and update the ICPE file

ICPE - Environment - Energy Efficiency - Inspection

!This training can be used by the entrepreneur to empower his stakeholders.

7 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

> Know the regulations ICPE (Installations Classified for the Protection of the Environment) applicable to cold installations.

> Be able to build and update the ICPE files of your installation for the relevant sections.

> Know the perimeter of inspections for facilities subject to the reporting regime with periodic inspection.

PROGRAMME

> Regulatory context and classification of Installations Classified for the Protection of the Environment (ICPE).

> Checkpoints for the different sections.

BUSINESS BENEFITS

> Know the regulation of ICPE installations, particularly the sections applicable to refrigeration installations.

> Be prepared when checking your installation.

PUBLIC > Health and safety managers of food or health product distribution companies.


> Health and safety managers of agro-food companies.






> Intra: Contact us

THE ICPE REGULATIONS APPLIED TO REFRIGERATION FACILITIES

FE6Constitute and update the ICPE file

ICPE - Environment - Energy Efficiency - Inspection 1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Know the normative requirements for carrying out an energy audit in transport.

PROGRAMME

> Regulatory and normative context relating to mandatory energy audits.

> General requirements for carrying out the audit.

> Specific procedure for carrying out energy audit in the transport.

> Opportunities for improving the energy efficiency of the fleet of transport equipment.

BUSINESS BENEFITS

> Know how to implement the company’s energy strategy in an operational way.

PUBLIC > Engineers and maintenance technicians operating transport equipment.

PREREQUISITE > Engineers and technicians with basic knowledge of transport equipment.





> Intra: Contact us

MASTER THE STANDARD NF EN 16247- 4 FOR THE REALIZATION OF ENERGY AUDITS IN THE TRANSPORT

FE7 Perform the energy audit for the transport companies

Energy audit - Standard NF EN 16247-4 - Transport - Efficiency1 day

Perform the energy audit in the industry

Energy audit - Standard NF EN 16247-2 - Industry - Efficiency

7 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

> Know the normative requirements for performing an energy audit in fixed refrigeration plants.

PROGRAMME

> Regulatory and normative context relating to mandatory energy audits.

> General requirements for carrying out the audit.

> Specific procedure for conducting energy audits in industry.

> Opportunities for improving energy efficiency.

BUSINESS BENEFITS

> Know how to implement the company’s energy strategy in an operational way.

PUBLIC > Engineers and maintenance technicians operating refrigeration and air conditioning installations in industry.

PREREQUISITE > Engineers and technicians with basic knowledge of refrigeration and air conditioning.





> Intra: Contact us

MASTER THE STANDARD NF EN 16247- 2 FOR THE REALIZATION OF ENERGY AUDITS IN THE INDUSTRY

FE8Perform the energy audit in the industry

Energy audit - Standard NF EN 16247-2 - Industry - Efficiency 1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Know the main causes of leakage from a cold or air conditioning installation.

> Apply good practices in containment.

PROGRAMME

> Regulatory context (F-Gas) and stakes.

> The main causes of refrigeration equipment leaks.

> Leak detection techniques (direct and indirect methods).

> Good practices by type of equipment.

BUSINESS BENEFITS

> Be able to set up a follow-up on the containment of your refrigeration system.

PUBLIC > Engineers and service technicians operating cold and climatic installations.






> Intra: Contact us

LEAK DETECTION METHODS AND CONTAINMENT OF REFRIGERATION PLANTS

FE9 Apply good practices in containment

Containment - Refrigerants - Environment - Leakage Search1 day

Master the safety and environmental requirements of refrigeration systems

Refrigerants - Environment - Safety - Flammability - A2L

7 hours







+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

> Know the regulatory and normative context applicable to A2L and flammable fluids.

PROGRAMME

> A2L fluids and flammable: classification.

> The regulations applicable to institution receiving public.

> The NF EN 378 standard applied to installations operating with A2L and flammable fluids.

> Know how to conduct a risk study.

BUSINESS BENEFITS

> Know the rules

> Know how to comply with the requirements of NF EN 378-2017.

PUBLIC > Engineers and service technicians operating cold and climatic installations.






> Intra: Contact us

NF EN 378 STANDARD, A2L AND FLAMMABLE FLUIDS

FE10Master the safety and environmental requirements of refrigeration systems

Refrigerants - Environment - Safety - Flammability - A2L 1 day

7 hours







+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

OBJECTIVES

> Know the Good practices for installing and maintaining air conditioning systems that have an impact on energy efficiency.

> Know the eco-friendly actions that users can adopt to save energy and know how to explain them.

> Understand the online household coaching system and know how to encourage them to register on the CLIM’ECO coach platform.

PROGRAMME

> The CEE CLIM’ECO program: presentation, challenges and objectives.

> Good maintenance practices to generate savings in use.

> Coach CLIM’ECO: the system for raising awareness of air conditioning users (households, users of tertiary buildings, hotels, etc.).

> The 8 eco-gestures covered by coach CLIM’ECO.

> The principle of markings (CLIM’ECO stickers).

> Demonstration of the platform.

> Where to affix the CLIM’ECO markings and when?

> Documentation and communication media.

> The commitments of professionals under the framework agreement «Ambassador CLIM’ECO».

BUSINESS BENEFITS

> At the end of the training, the professional will have sufficient knowledge to encourage households and air conditioning users to adopt the 8 eco-gestures provided for in the program. He has all the information to implement good air conditioner maintenance practices. The training is validated by a CLIM’ECO ambassador passport when the company has signed a framework agreement to participate in the deployment of the program.

PUBLIC > Air conditioning installers, repairer, maintenance technician.

> Sales managers. > Students in training.

PREREQUISITES > Refrigeration technician or engineer.

EDUCATIONAL RESOURCES > Positioning test, theoretical presentations, quiz, and practical demonstration.

TARIF, LIEU & DATES > Free as part of the signing of a framework agreement «CLIM’ECO Ambassadors»

> Information kit and welcome coffee included

> Training available only in the overseas departments.

> See planning on the site https://www.programme-climeco.fr/liste-des-centres-de-formation-clim-eco

> Cemafroid Formation has been recognized since December 2020 by the AFF «Qualified Training Center» which can provide the professionals concerned with good maintenance practices of the CLIM’ECO program.

CLIM’ECO AMBASSADOR REFRIGERATION ENGINEER TRAINING

CLIMECO 1 Know the good maintenance practices and eco-gestures that your customers must apply to save money in the use of air conditioning! 0.5 day

3.5 hours





+33 1 49 84 84 83



Re

frig

era

tio

n a

nd

en

viro

nm

en

tR

efr

ige

rati

on

an

d e

nvi

ron

me

nt

+33 1 49 84 84 83



OBJECTIVES

> Know the eco-friendly actions that air conditioning users can adopt to save energy and know how to explain them.

> Understand the online coaching system for households, air conditioning users in businesses and public services and know how to encourage them to register on the CLIM’ECO coach platform.

PROGRAMME

> The CEE «CLIM’ECO» program: presentation, challenges and objectives.

> Coach CLIM’ECO: the household awareness system.

> The 8 eco-gestures covered by coach CLIM’ECO.

> The principle of markings (CLIM’ECO stickers).

> Demonstration of the platform.

> Where to affix the CLIM’ECO markings and when?

> Documentation and communication media.

> The commitments of professionals under the framework agreement «Ambassador CLIM’ECO».

BUSINESS BENEFITS

> At the end of the training, the professional will have all the information necessary to encourage households to adopt the 8 eco-gestures provided for in the program.

> The training is validated by a CLIM’ECO ambassador passport.

PUBLIC > Gestionnaire d’un parc d’immeubles publics ou privés à usage d’habitation ou tertiaire (bureaux).

> Association dans le domaine de l’habitat.

> Syndic de copropriété. > Gestionnaire technique de structure hôtelière ou de loisir.

PREREQUISITES > No prerequisite is required other than a minimum knowledge of the uses of air conditioning.

EDUCATIONAL RESOURCES > Positioning test, theoretical presentations, quiz, and practical demonstration.

TARIF, LIEU & DATES > Free as part of the signing of a framework agreement «CLIM’ECO Ambassadors»

> Information kit and welcome coffee included

> Training available only in the overseas departments.

> See planning on the site https://www.programme-climeco.fr/liste-des-centres-de-formation-clim-eco

> Cemafroid Formation has been recognized since December 2020 by the AFF «Qualified Training Center» which can provide the professionals concerned with good maintenance practices of the CLIM’ECO program.

CLIM’ECO AMBASSADOR BUILDING MANAGER TRAINING

CLIMECO 2 Know the eco-friendly actions and the awareness-raising system for tenants and your customers to save them money in the use of air conditioning! 2 heures





+33 1 49 84 84 83



+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

INDEPENDENCE

SECURITY

COMPLIANCE

OUR MODULES REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING DEVICES

Training program referenced by the Hydrotest network

Initial training

(2 days)

Upgrade

(1 day)

CH1 Regulatory verifications of handling tail lifts p 55 p 56

CH2 Regulatory verifications of lifts of person with reduced mobility p 57 p 58

CH3 Regulatory verifications of auxiliary hoist p 59 p 60

CH4 Regulatory verifications of aerial work platforms p 61 p 62

CH5 Regulatory verifications of forklifts p 63 p 64

CH6 Regulatory verifications of moving bridges p 65 p 66

CH7 Regulatory verifications of lifting arm p 67 p 68

CH8 Regulatory verifications of mini excavators with lifting function p 69 p 70

Regulation - Prevention - Safety





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



OUR MODULES REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING DEVICES

REGULATORY VERIFICATIONS OF HANDLING TAIL LIFTS

OBJECTIVES

• Train the technicians responsible for mandatory regulatory verifications of tail lifts in compliance with the legislation in force and the required methodologies.• Know how to use the tool HYDROTEST, platform of dematerialization of the reports of verification and application dedicated to the mobile capture with or without connection.

PROGRAMME

Theory • To assimilate the regulations and the legislation in force: directives, norms, decrees.• Reminder of the different types of handling tail lifts, their components and their use.• Reminder of the risks for people and the safety devices of the tailgate.• Acquire the different control methodologies: commissioning test, commissioning, bi-annual regulatory verification ...Practice• Apply methods and procedures for control on liftgate handling.• Discover, master the HYDROTEST tool and the new application dedicated to mobile entry, with or without a connection: learn how to enter a control and manage reminders.• Test and evaluation of validation of prior learning.

BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of handling tail lifts.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of handling tail lifts.

PUBLIC > Technician intervening on

handling tail lifts

PREREQUISITE > Operations technicians

EDUCATIONAL RESOURCES > Technical and regulatory

documents > Liftgate mounted on a support

frame or vehicle > Theoretical presentations > Case studies > Business Benefits Evaluation > Training animated by our

liftgate expert technicians trainers





Liftgate - Order of 1/03/2004


CH1

2 DAYS

Initial training 14 HOURS







+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Regulations - Prevention - Personal safety

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF HANDLING TAIL LIFTS

OBJECTIVES

• Train the technicians responsible for mandatory regulatory verifications of tail lifts in compliance with the legislation in force and the required methodologies.• Know how to use the tool HYDROTEST, platform of dematerialization of the reports of verification and application dedicated to the mobile capture with or without connection.

PROGRAMME

Theory • To assimilate the regulations and the legislation in force: directives, norms, decrees.• Reminder of the different types of handling tail lifts, their components and their use.• Reminder of the risks for people and the safety devices of the tailgate.• Acquire the different control methodologies: commissioning test, commissioning, bi-annual regulatory verification ...Practice• Apply methods and procedures for control on liftgate handling.• Discover, master the HYDROTEST tool and the new application dedicated to mobile entry, with or without a connection: learn how to enter a control and manage reminders.• Test and evaluation of validation of prior learning.

BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a manual liftgate inspection.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of handling tail lifts.

PUBLIC > Technicians trained in the last

4 years on controls of lifting devices of all types










Liftgate - Order of 1/03/2004


CH1R

1 DAY

Update7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



Lifts of person with reduced mobility– Order of 1/03/2004


REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTS OF PERSON WITH REDUCED MOBILITY

OBJECTIVES

• Train the technicians responsible for the regulatory control tasks of the PMR elevators in compliance with the legislation in force and the required methodologies.• Know how to use the Hydrotest® tool, platform for dematerialization of verification reports and application dedicated to mobile entry with or without connection.

PROGRAMME

Theory • To assimilate the regulations and the legislation in force: directives, norms, decrees, decrees.• Reminder of the different types of PMR lifts, their components and their use.• Reminder of risks for people and safety devices of the elevator.• Acquire the different control methodologies: commissioning test, commissioning, bi-annual regulatory verification…Practice• Apply control methods and procedures on PMR elevators.• Discover, master the HYDROTEST tool and the new application dedicated to mobile entry, with or without a connection: learn how to enter a control and manage reminders.• Test and evaluation of validation of prior learning.

BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of PMR elevator.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the regulatory verification operations of the elevators PMR.

PUBLIC > Technician intervening on lifts

of person with reduced mobility









www.cemafroid.fr/formation.htm > Intra: Contact us offerts > OPCO funding possible




Initial training

CH2

2 DAYS

14 HOURS









+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces Auxiliary hoist – Order of 1/03/2004Lifts of person with reduced mobility– Order of 1/03/2004


UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTS OF PERSON WITH REDUCED MOBILITY

OBJECTIVES

• Train the technicians responsible for the regulatory control tasks of the PMR elevators in compliance with the legislation in force and the required methodologies.• Know how to use the Hydrotest® tool, platform for dematerialization of verification reports and application dedicated to mobile entry with or without connection.

PROGRAMME

Theory • To assimilate the regulations and the legislation in force: directives, norms, decrees, decrees.• Reminder of the different types of PMR lifts, their components and their use.• Reminder of risks for people and safety devices of the elevator.• Acquire the different control methodologies: commissioning test, commissioning, bi-annual regulatory verification…Practice• Apply control methods and procedures on PMR elevators.• Discover, master the HYDROTEST tool and the new application dedicated to mobile entry, with or without a connection: learn how to enter a control and manage reminders.• Test and evaluation of validation of prior learning.

BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of PMR elevator.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the regulatory verification operations of the elevators PMR.












CH2R

1 DAY

Update7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF AUXILIARY HOIST

OBJECTIVES

• Train the technicians responsible for mandatory regulatory verifications of equipment in compliance with the legislation in force and the required methodologies.• Know how to use the tool HYDROTEST, platform of dematerialization of the reports of verification and application dedicated to the mobile capture with or without connection.

PROGRAMME

Theory • To assimilate the regulations and the legislation in force: directives, norms, decrees.• Reminder of the different types of equipment, their components and their use.• Reminder of the risks for people and the safety devices.• Acquire the different control methodologies: commissioning test, commissioning, bi-annual regulatory verification ...Practice• Apply methods and procedures for control on equipment.• Discover, master the HYDROTEST tool and the new application dedicated to mobile entry, with or without a connection: learn how to enter a control and manage reminders.• Test and evaluation of validation of prior learning.

BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of auxiliary hoist.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.


auxiliary hoist










Auxiliary hoist – Order of 1/03/2004


Initial training

CH3

2 DAYS

14 HOURS







+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

REGULATORY VERIFICATIONS OF AERIAL WORK PLATFORMS

Aerial work platforms – Order of 1/03/2004


UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF AUXILIARY HOIST

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of auxiliary hoist.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.












Auxiliary hoist – Order of 1/03/2004


CH3R

1 DAY

7 HOURS Update





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF AERIAL WORK PLATFORMS

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of aerial work platforms.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.

PUBLIC > Technician intervening on aerial

work platforms












Initial training

CH4

2 DAYS

14 HOURS

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF AUXILIARY HOIST







+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces Forklifts – Order of 1/03/2004

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF AERIAL WORK PLATFORMS

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of aerial work platforms.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.














CH4R

1 DAY

Update7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF FORKLIFTS

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of forklifts.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.


forklifts










Forklifts – Order of 1/03/2004


CH5

2 DAYS

14 HOURSInitial training

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF AERIAL WORK PLATFORMS







+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces Moving bridges – Order of 1/03/2004

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF FORKLIFTS

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of forklifts.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.












Forklifts – Order of 1/03/2004


Update

CH5R

1 DAY

7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF MOVING BRIDGES

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of moving bridges.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.


moving bridges










Moving bridges – Order of 1/03/2004


Initial training

CH6

2 DAYS

14 HOURS

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF FORKLIFTS







+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces Lifting arm – Order of 1/03/2004

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF MOVING BRIDGES

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of moving bridges.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.














Update

CH6R

1 DAY

7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING ARM

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of lifting arm.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.

PUBLIC > Technician intervening on lifting

arm










Lifting arm – Order of 1/03/2004


CH7

2 DAYS


UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF MOVING BRIDGES








+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces Mini excavators with lifting function – Order of 1/03/2004


UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING ARM

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of lifting arm.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.














CH7R

1 DAY

Update7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

+33 1 49 84 84 83



REGULATORY VERIFICATIONS OF MINI EXCAVATORS WITH LIFTING FUNCTION

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of mini excavators with lifting function.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.

PUBLIC > Technician intervening on mini

excavators with lifting function










Mini excavators with lifting function – Order of 1/03/2004


CH8

2 DAYS


UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF LIFTING ARM








+33 1 49 84 84 83



Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

Re

gula

tory

ve

rifi

cati

on

s o

f li

ftin

g d

evi

ces

UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF MINI EXCAVATORS WITH LIFTING FUNCTION

OBJECTIVES


PROGRAMME


BUSINESS BENEFITS

• Know the regulation.• Know how to carry out a regulatory verification of mini excavators with lifting function.• Certification of training with notice giving the possibility to the head of enterprise to empower the technician to carry out the operations of regulatory audits of equipment.














Update

CH8R

1 DAY

7 HOURS





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

Ma

na

gem

en

tM

an

age

me

nt

+33 1 49 84 84 83



UPDATE: REGULATORY VERIFICATIONS OF MINI EXCAVATORS WITH LIFTING FUNCTION



OUR MODULESMANAGEMENT

MA1 Project management p 70

MA2 Operational management of teams p 71

MA3 Change management p 72





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

Ma

na

gem

en

tM

an

age

me

nt

OBJECTIVES

• Analyze and formalize a request.

• Frame and lead a project.

• Develop and implement action plans.

• Develop a common methodological culture.

PROGRAMME

• What is a project ?

• Definitions: Specifications, Moa, Moe, CCAP, CCTP, Mop Law, ...

• The main phases of a project > Launch > Organization > Execution > Fencing

• The constraints of a project

• The causes of deviations from a project

• What is Manager? > Manager’s files > The profile, roles, and

posture of the Manager

> The Manager’s ecosystem• The tools :

> The different meetings > The meeting report > Project dashboards > Control, support and

recognition• Customer relationship:

> Effective communication > The management of the

commercial relationship > The slalom of commercial

maintenance > Customer purchasing drivers

• Litigation and guarantees

BUSINESS BENEFITS

• Better identify and understand customer expectations.

• Understand the challenges of the specifications.

• Operate in project mode.

• Develop your perspective through a global vision.

PUBLIC > All management and supervisory staff in a project manager position.

PREREQUISITE > No.

EDUCATIONAL RESOURCES > Positioning test at the start of training

> Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials > Business Benefits Evaluation > Alternation between theoretical contributions and practical exercises in groups. Frameworks will be provided by the trainer (scoping note, formalization of a project, action plan, indicators and dashboards, evaluation of a project).



> Intra: Contact us

PROJECT MANAGEMENT

MA1 Develop a universal operational project mode

Management - Project - Phases - MOA - MOE - Risks - Methods2 days

14 hours

OPERATIONAL MANAGEMENT OF TEAMS

+ 7 hours optional return experience





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

Ma

na

gem

en

tM

an

age

me

ntDevelop your relationship with the team in the short, medium and long term

Management - Team - Collaborator - Operational - Objectives - Methods

Develop a universal operational project mode

Management - Project - Phases - MOA - MOE - Risks - Methods

OBJECTIVES

• Acquire and develop good practices in Operational Management.

• Know how to position yourself.

• Knowing how to position one’s individual contribution.

• Work on reflexes and taking a step back.

PROGRAMME

• Management tools > Good management practices > The Manager’s ecosystem > The skills matrix > Situational Management > Managerial courage > The amelioration keeps going

• Effective communication > The basics of communication > Assertiveness > Conflict prevention and

management

• A structured project mode > A methodology > PDCA or Continuous

Improvement > Operational applications

• The Assessment Interview Tool

BUSINESS BENEFITS

• Successfully take a step back from your managerial ecosystem.

• Putting people at the center of the organization.

• Adapt your management styles.

PUBLIC > Team leaders, supervisors, managers or directors.

PREREQUISITE > No.


> Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials > Business Benefits Evaluation > Methods and scenarios around the various managerial issues.

> Work on concrete company and service documents (business and activity sheets, etc.)

> The course is structured according to the level of responsibility of the participants and their roles.



> Intra: Contact us

OPERATIONAL MANAGEMENT OF TEAMS

MA2

3 days

21 hoursor 2+1 days with return experience





+33 1 49 84 84 83



Co

ld c

ha

in a

nd

he

alt

h p

rod

uct

sC

old

ch

ain

an

d h

ea

lth

pro

du

cts

Ma

na

gem

en

tM

an

age

me

nt

OBJECTIVES

• Understand behaviors in the face of change and the keys to help people accept it better.

• Knowing which levers to use to help your team move through change more easily.

• Anticipate the risks associated with leading change.

PROGRAMME

• Analyze the context of the change project

> Identify the problem at the origin of the transformation project

> Define the role of the manager as guarantor of the success of the project

• Understanding the mechanisms behind human behavior in the face of change

> Identify the stages of change and their impact on the employees concerned

> Analyze the main causes of resistance to change

• Use the manager’s levers of action

> Help actors in their learning process

> Communicate wisely and use the right vectors

> Promote exchanges and make them factors of progress

• Identify and anticipate risks > List all the risk factors

associated with the people making up the team

> Implement individual or collective preventive measures to mitigate these risks

BUSINESS BENEFITS

• Better identify and understand changes.

• Understand the stakes of the changes.

• Operate in project mode in the face of changes.

PUBLIC > Any hierarchical or transversal manager.

PREREQUISITE > No.


> Theoretical presentations > Case studies > Experiments and tutorials > Business Benefits Evaluation > Alternation between theoretical contributions and practical exercises in groups. Frameworks will be provided by the trainer (scoping note, formalization of a project, action plan, indicators and dashboards, evaluation of a project).



> Intra: Contact us

CHANGE MANAGEMENT

MA3 Accomplish your change support successfully

Management - Change - Project - Context - Grieving process - Methods2 days

14 hours





75

PRACTICAL INFORMATION

HOW TO REGISTER?

The training provided by CEMAFROID FORMATION can be taken into account as part of the skills development plan.

For educational reasons, the number of participants is voluntarily limited. It is therefore recommended to register as soon as possible.

An option can be taken:

- by phone on 01 49 84 84 83

- or by e-mail: [email protected]

Registration only becomes final upon receipt of written confirmation, registration form or order.

SUPPORT

In the case of support by a management body of the company’s training funds, receipt of the support agreement takes the place of registration. First, Cemafroid Formation acknowledges receipt of the registration request from the company.

REGISTRATION FEES

Prices include tuition fees (courses and documentation) as well as midday meals (in the case of inter sessions). The educational documents are given to each participant at the start of the course.

Midday meals, taken together with the speakers, are an integral part of the course. The prices are indicated excluding tax and are to be increased by VAT (20%) for France.

PAYMENT CHOICE

Payment of the participation fee is to be made upon receipt of the invoice, by transfer or check, payable to Cemafroid Formation SAS.

INVOICE - AGREEMENT

At the request of the company, a training agreement can be established.

HOURS

In inter-company, our training is given from Monday to Friday. The courses start at 9:30 am and end at 5:30 pm. The schedules can be modulated according to the possible constraints of the participants, with a break per half-day.

Interns are welcomed 15 minutes before the start of the internship. The trainer recalls the course of the training, its objectives, its educational path and gets to know the group.

CONVOCATION

You will receive, at the latest one week before the start of the course, a notice specifying the title of the course, the location of the training and a detailed access plan with the internal regulations. The invoice is sent to the company.

NUMBER OF PARTICIPANTS

Each session includes 8 to 10 people maximum. CEMAFROID FORMATION reserves the right to cancel with one week’s notice any action that could not take place under optimal educational conditions (insufficient number of participants, etc.).

REQUIRED LEVEL

The trainee must have the required level indicated in the program sheet. The teaching team is available to trainees to assess their level before the start of training.

CERTIFICATE

After each internship, an internship certificate is given to the company.

WITHDRAWAL

Any company has the option until the day before an internship to replace a defaulting intern with another, immediately notifying by e-mail:

[email protected]

76

ORDER FORM TERMS & CONDITIONS

We have taken note of training conditions attached and we ask you to enter in the course(s) indicated below the following people:

Module reference Training session date Fees

Persons to register Function in the company

*Beyond 2 modules for the same trainee in a Training course: 5% off the list price

Payment by company

or

We wish a training agreement with Payment by Authorised Joint Collection Bodies (Send us imperatively agreement)

Billing Address (if different)

or Billing Address of Authorised Joint Collection Bodies (if payment by Authorised Joint Collection Bodies)

Adresse :

Nom: Tel. : E-mail :

Company name:

Address:

Zip Code:: City:

Company Number:

SIC Code: VAT No:

Training manager:

Tel.: Fax:

E-mail:

Cemafroid Formation - Declaration of activity registered under No 91 30 03133 30 - This registration does not imply approval of the State.Cemafroid Formation - Declaration of activity registered under No 91 30 03133 30 - This registration does not imply approval of the State.

Done in:

Date:

Signature + stamp of payer

7776

ORDER FORM TERMS & CONDITIONS

1 - Training offer Training offer of Cemafroid Formation SAS is materialized by a written document delivered to the customer. Training Catalog and www.cemafroid.fr website are the means to present Cemafroid Formation SAS offer.

2 - ORDER A training command is not effective until receipt of an order or confirmation (Order form, letter, email or fax). Cemafroid Formation SAS sends back an acknowledgment with the reference of the module, financial conditions and modalities of implementation of the training. When registration is made late, the convocation serves as an acknowledgment.

Except particular mention, the customer agrees to appear on lists of reference of Cemafroid Formation SAS. If the customer confides its training budget to an Authorised Joint Collection Body, it is required to verify that all data relating to registration were forwarded to the body and that funds are available. A certificate of support must be attached to the order to avoid billing errors.

3 - CONVOCATION In the case of an inter-company training, a convocation to the course containing the information about the session (date, location, hours, rules, map) is sent in advance to the customer who then forwards the items to each participant. In the case of an intra-company training, confirmation of realization is sent to the customer. This convocation is an acknowledgement of the order.

4 – PRICES The prices are in € excluding tax. They are plus VAT at the prevailing rate. Prices of trainings are those on the current rates or the commercial proposal for specific actions. Rates are subject to changes if economic conditions make it necessary. They include entertainment expenses and course materials given to each student as well as lunch. The travel, accommodation and dinner costs are not included in the training price. Prices may also vary depending on local conditions implemented or changing regulatory environment of certain mandatory training modifying the content or duration.

5 – BILL The invoice is sent as soon as the acknowledgment of receipt of the order is sent. Billing of an intra-company training has an initial deposit of 40% of total fees. At the request of the customer, Cemafroid Formation SAS can establish a training agreement under French law. For courses deemed to be attributable in reference to the French law on vocational training, and at the request of the customer, Cemafroid Formation SAS addresses a convention under the terms of the order: - to the Authorised Joint Collection Body,- to the customer.

6 – REGULATION AND PENALTY FOR DELAY Payments have to be done within 30 days, the 10th, by transfer payment. No discount is given for early payment. If customer wants the payment done by the Authorised Joint Collection Body, he has to: - apply for support before the start of training, - indicate it explicitely on the order form, - ensure the payment of the body . If the body supports only partially the cost of training, the additional invoice will be sent to the customer. When Cemafroid Formation SAS does not receive the support of the body before the start of training, the customer is charged for the full cost of training. In case of no payment by the body, the customer remains liable for the full cost of training and is charged with the same amount. In case of late payment, on prior notice, a late penalty at the annual rate of 15% on the gross unpaid amount until the full payment of the sum owned, in principal and penalties, without the penalty, as provided by Article L. 441-6 of the French commercial code, being both less than three times the legal rate of interest.

7 – DELAY - CONCELLATION Cemafroid Formation SAS keeps the right to postpone or cancel the training if the number of trainees is insufficient. In this case, Cemafroid Formation SAS informs the company within the shortest possible time. Any cancellation by the client must be notified in writing. Until a date 20 days before the start of training, the customer is able to ask Cemafroid Formation SAS to postpone or cancel : - registration of the trainee(s) for intercompany trainings, - the realization of intra-company training(s). After this time, Cemafroid Formation SAS charges the customer, including during the initial funding by an authorized body, a penalty equal to 50% of the amount of training. Any training started is due in full.

8 – NATURE AND CHARACTERISTICS OF THE MISSION OF CEMAFROID FORMATION SAS

The action of Cemafroid Formation SAS is part of its statutes and legislative texts and regulations. Without texts of public order, this action may be exercised within the specifications of its customers. Proceedings of the training: The training is provided in accordance with the objectives set out in the catalog published annually by Cemafroid Formation SAS or the training content, traded by agreement. The training is conducted through theoretical contributions made by stakeholders or chosen by Cemafroid Formation SAS which can be materialized in supports provided to participants. It is also likely to be provided through practical exercises requiring manipulation of equipment, machinery or other. Participants agree to perform these operations in strict compliance with the instructions given to them and failing to have a behavior likely to cause risk to others, themselves and goods. The requirements are defined by mutual agreement, but generally the choice of participants able to attend the training is the responsibility of the customer. For specific repositories, an application file is sent to Cemafroid Formation SAS who valid or invalid registration based on the requirements of the repository. The knowledge verification can lead to an evaluation at the end of the training. The evaluation procedures are defined by Cemafroid Formation SAS and if necessary by public and private authorities who have defined repositories. The success in the tests provided results in the issuance of a certificate, an attestation and optionally an opinion on the acquisition of knowledge by the person concerned and, if necessary, his ability to perform tasks and operations constituting the objectives of this training. It is reminded that the success of a training requires a strong involvement of participants.

9 – LIMITATIONS OF MISSION In cases where training is carried out in premises provided by the customer, the customer agrees that they are fully compliant with the applicable regulations. For any training that requires the implementation of materials, equipment or facilities owned by the customer or operated by him, the customer agrees that they are fully compliant with the applicable regulations. Cemafroid Formation SAS can not in any way be held responsible for the functioning and operation of the facilities, equipment or other materials in the premises where the training is carried out. In this conditions, the responsability of Cemafroid Formation SAS can not be engaged in any way for potential damage to the facilities, equipment or materials or for accidents and their consequences which these facilities, devices or materials are the cause, and in particular for losses operation that may result. Only a serious misconduct, committed within the strict framework of its training mission, may incur responsability of Cemafroid Formation SAS. Cemafroid Formation SAS underwrites insurance covering professional responsability and the various risks that engage its responsibility. The customer, in turn, must be ensured against the risks it would incur to staff of Cemafroid Formation SAS and injuries or incidents whose responsibility would fall to him.

10 – CONFIDENTIALITY For all interventions, staff of Cemafroid Formation SAS and its subcontractors kept a strict observance of professional secrecy. The information on the company, establishment and trainees are required to process registration and editing administrative documents: convocations, etc.

In accordance with the Data Protection Act, the customer and trainees can access on demand to this information and request correction if necessary.

11 – PREVENTION PLAN Under the regulations, provisions must be made by the customer before any training, to prevent risks of interference between the activities, facilities and equipment of the various organizations present at the same workplace. The customer ensures overall coordination of preventive measures when the training takes place on its site. In case of risks of interference between the activities, facilities and equipment, the representative of Cemafroid Formation SAS will implement the measures in terms of prevention adopted by mutual agreement before the start of training. To reduce risks and facilitate the implementation of the intervention, the customer must identify and detach from the representative, a qualified officer to transmit all information and guidelines on hygiene requirements, safety and first aid. This qualified officer is authorized by the customer to manage and lead maneuvres and ensure its leadership. For some actions, students will only participate if they have the corresponding individual protection equipment.

12 – SUBCONTRACTING Cemafroid Formation SAS can involve any subcontractor of its choice, including but not limited to another entity of Cemafroid group, whether for reasons of recognition, technical, availability or location of intervention.

13 – DUPLICATE DOCUMENTS ISSUED AFTER TRAINING Upon written request of the customer, Cemafroid Formation SAS can provide duplicates of certificates and notices issued after the training, for a period of three years thereafter. The issuance of duplicate certificates and notices will be billed.

14 – JURISDICTION After seeking a friendly settlement, in case of dispute or litigation and regardless of their importance, the courts of the place of the registered office of Cemafroid Formation SAS have exclusive jurisdiction, even with multiple defendants or collateral calls. The law of the place of the registered office of Cemafroid Formation SAS will be only applicable on the date of execution of the training.

Cemafroid Formation - Declaration of activity registered under No 91 30 03133 30 - This registration does not imply approval of the State.

Tél : +33 1 49 84 84 83

5 avenue des Prés CS 20029

94266 Fresnes Cedex France

[email protected]

www.cemafroid.fr/formation.htm

mailto:formation%40cemafroid.fr?subject=Catalogue%20Formation%202020


training catalog 20 21 - cemafroid

Documents