trabajo de diploma estudio de las principales fallas en

63
UNIVERSIDAD CENTRAL MARTA ABREU” DE LAS VILLAS FACULTAD DE INGENIERIA ELÉCTRICA DEPARTAMENTO DE ELECTROENERGÉTICA TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en los transformadores LATINOS Autor: Ariel Marroquín Aguilar Tutor (es): Msc. Leonardo Rodríguez Jiménez Msc. Agustín González Rodríguez Santa Clara 2017 "Año 59 de la Revolución "

Upload: others

Post on 12-Nov-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

UNIVERSIDAD CENTRAL “MARTA ABREU” DE LAS

VILLAS

FACULTAD DE INGENIERIA ELÉCTRICA

DEPARTAMENTO DE ELECTROENERGÉTICA

TRABAJO DE DIPLOMA

Estudio de las principales fallas en los transformadores LATINOS

Autor: Ariel Marroquín Aguilar

Tutor (es): Msc. Leonardo Rodríguez Jiménez

Msc. Agustín González Rodríguez

Santa Clara

2017

"Año 59 de la Revolución "

Page 2: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas

Facultad de Ingeniería Eléctrica Departamento de

Electroenergética

TRABAJO DE DIPLOMA

Estudio de las principales fallas en los transformadores LATINOS

Autor: Ariel Marroquín Aguilar

e-mail: [email protected]

Tutores: Msc. Leonardo Rodríguez Jiménez

e-mail: [email protected]

Msc. Agustín González Rodríguez

e-mail: [email protected]

Santa Clara

2017

"Año 59 de la Revolución "

Page 3: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

Hago constar que el presente trabajo de diploma fue realizado en la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas como parte de la culminación de estudios de la

especialidad de Ingeniería Eléctrica, autorizando a que el mismo sea utilizado por la Institución, para los fines que estime conveniente, tanto de forma parcial como total y que además no podrá ser presentado en eventos, ni publicados sin autorización

de la Universidad.

Firma del Autor

Los abajo firmantes certificamos que el presente trabajo ha sido realizado según acuerdo de la dirección de nuestro centro y el mismo cumple con los requisitos que debe tener un trabajo de esta envergadura referido a la temática señalada.

Firma del Autor Firma del Jefe de Departamento donde se

defiende el trabajo

Firma del Responsable de

Información Científico-Técnica

Page 4: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

PENSAMIENTO

Hacer, es el único modo eficaz de censurar a los que no hacen. José Martí

Page 5: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

AGRADECIMIENTOS

A Dios por permitirme llegar hasta este momento tan importante en mi vida, por darme día a

día sus bendiciones.

A todas las personas que de una forma u otra han contribuido en mi formación como futuro

profesional; desde mi inicio en la escuela hasta los días de hoy.

A mi familia por darme todo el apoyo que siempre he necesitado, especialmente en los

momentos difíciles.

A todas las personas que de una forma u otra brindaron su aporte para la realización de

este trabajo.

A todos mis profesores por aportarme siempre valores éticos y profesionales durante el

transcurso de mi carrera.

A los amigos que me dieron su apoyo incondicional en todo momento.

Muchas gracias

Page 6: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

TAREA TÉCNICA

1. Estudio de las principales características constructivas de los transformadores de

distribución LATINOS.

2. Análisis de las principales fallas que afectan a los transformadores de distribución

LATINOS utilizados por la Empresa Eléctrica.

3. Análisis de las principales pruebas a las que se someten estos transformadores.

Firma del Autor Firma del Tutor

Page 7: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

RESUMEN

En este trabajo de investigación se realizó un estudio inicial acerca de los transformadores

de distribución LATINOS en cuanto a: características constructivas, esquemas de conexión,

entre otras. Debido a que estos transformadores tienen un alto índice de salidas de servicio

por factores internos y externos que pueden ser evitables, se analizan en el trabajo las

principales fallas que se pueden presentar en los mismos, pues sobre este tema no hay

constancia de estudios realizados con anterioridad, a pesar de que este tipo de

transformador tiene una amplia aplicación dentro del sistema de distribución en la provincia.

Por último, se presentan las principales pruebas a las que son sometidos estos

transformadores para disminuir el índice de salidas de servicio, así como, el procedimiento

para realizar las mismas.

Page 8: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

Tabla de Contenidos

Pensamiento

Agradecimientos

Resumen

Introducción ………………………………………………………………………………..

1

CAPÍTULO 1. Generalidades sobre los transformadores LATINOS ………………… 4

1.1 Definición de transformador ……………………………………………………….. 4

1.2 Principio de operación y elementos que componen un transformador ………... 4

1.2.1 Estructura ferromagnética (núcleo) ………………………………………….. 6

1.2.2 Devanados ……………………………………………………………………… 8

1.3 Características de los principales elementos que componen el transformador LATINOS …………………………………………………………………………………... 9

1.3.1 Estructura ferromagnética ……………………………………………………….. 10

1.3.2 Devanados ………………………………………………………………………… 12

1.3.3 Tanque o cuba de aceite ………………………………………………………… 12

1.3.4 Tapa del tanque ………………………………………………………………...... 13

1.3.5 Cambiadores de derivación …………………………………………………….. 13

1.3.6 Sistema de aislamiento ………………………………………………………..... 14

1.3.7 Bushings de alta tensión ………………………………………………………… 16

1.3.8 Bushings de baja tensión ……………………………………………………….. 17

1.3.9 Válvula de sobrepresión …………………………………………………………. 17

1.4 Principales modelos de conexión de los transformadores LATINOS …………. 17

1.4.1 Conexión Estrella Abierta – Delta Abierta ……………………………………… 18

1.4.2 Conexión Estrella no aterrada-Delta ……………………………………………. 18

1.4.3 Conexión Delta abierta-Delta abierta …………………………………………… 19

1.4.4 Conexión Delta-Delta …………………………………………………………….. 19

1.4.5 Conexión Delta-Estrella ………………………………………………………….. 20

1.4.6 Conexión Estrella-Estrella ……………………………………………………….. 21

1.5 Consideraciones finales del capítulo ……………………………………………... 21

CAPITULO 2. Análisis de las principales fallas en los transformadores de distribución

LATINOS ………………………………………………………………………………….. 22

2.1 Transformadores de distribución LATINOS. Importancia ………………………. 22

2.2 Clasificación de las fallas que se presentan en los transformadores de distribución

……………………………………………………………………………………………… 23

Page 9: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

2.3 Principales fallas que se presentan en los transformadores de distribución

LATINOS…………………………………………………………………………………... 24

2.3.1 Sobrecarga …………………………………………………………………………. 24

2.3.2 Sobretensiones ……………………………………………………………………. 26

2.3.3 Cortocircuitos …………………………………………………………………........ 28

2.3.4 Problemas internos.……………………………………………………………….. 30

2.3.5 Manipulación inadecuada ………………………………………………………… 30

2.3.6 Protección inadecuada ………………………………………………………....... 30

2.3.7 Humedad en el aceite (hermeticidad defectuosa)…………………………...… 31

2.3.8 Falsos contactos por el devanado de bajo voltaje …………………………..... 33

2.3.9 Otras Causas ……………………………………………………………………… 33

2.4 Consideraciones finales del capítulo ……………………………………………... 34

CAPITULO 3. Principales pruebas a las que se someten los transformadores de

distribución LATINOS ……………………………………………………………………. 35

3.1 Prueba de rigidez dieléctrica del aceite del transformador ……………………... 35

3.2 Prueba de resistencia de aislamiento …………………………………………….. 36

3.2.1 Prueba de alta tensión contra baja tensión ……………………………………. 38

3.2.2 Prueba de alta tensión contra baja tensión más tanque a tierra.…………….. 40

3.2.3 Prueba de baja tensión contra alta tensión más tanque a tierra.…………….. 41

3.3 Prueba de relación de transformación ……………………………………………. 41

3.3.1 Método del divisor patrón.……………………………………………………….. 41

3.3.2 Método del voltímetro ……………………………………………………………. 42

3.3.3 Método del transformador patrón.……………………………………………….. 42

3.4 Prueba de vacío y prueba de cortocircuito ……………………………………….. 46

3.5 Prueba de potencial a frecuencia nominal ……………………………………….. 47

3.6 Prueba de hermeticidad del transformador ……………………………………… 47

3.7 Prueba de polaridad ………………………………………………………………... 47

3.8 Consideraciones finales del capítulo ……………………………………………... 48

CONCLUSIONES ………………………………………………………………………… 50

RECOMENDACIONES.………………………………………………………………….. 51

Referencias bibliográficas.……………………………………………………………….. 52

Page 10: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

10

INTRODUCCIÓN

El progreso de la Industria Eléctrica se debe principalmente a los transformadores. Por

medio de ellos es posible llevar el voltaje a los niveles deseados para uso en la transmisión

y subtransmisión, con el fin de llevar la energía eléctrica a grandes distancias con pérdidas

relativamente pequeñas. Son también una de las máquinas más eficientes que se

conocen, pues al no tener partes en movimiento, no permiten pérdidas por fricción o

rozamiento y por otra parte la calidad de los materiales ferromagnéticos que componen el

núcleo ha ido en aumento, lo cual permite que la eficiencia de estos equipos sea del

orden de hasta el 99%.

Además, por medio de estos también se logra la reducción del voltaje de transmisión y

subtransmisión a valores usados en la distribución eléctrica o requerida por las industrias, y

posteriormente, a voltajes de uso doméstico. El subsistema de distribución es uno de los

más importantes, porque comprende aproximadamente las 2/3 partes de la inversión total

de un sistema de potencia, y es el encargado de interactuar directamente con el usuario

final. Por esta razón, es una etapa de gran impacto económico, puesto que implica un

manejo cuidadoso en su operación, planeación, diseño y construcción. El subsistema de

distribución además de ser, de gran impacto económico, es la etapa donde se presentan los

porcentajes más elevados de pérdidas de energía, debido a los numerosos elementos que

lo conforman para su operación. Este subsistema está conformado principalmente de

subestaciones receptoras secundarias, circuitos primarios, transformadores de distribución y

circuitos secundarios.

Entre todos los elementos que conforman el subsistema de distribución, el transformador de

distribución es de gran importancia, puesto que hace posible la interacción entre la empresa

que presta el servicio de energía (Operador de red) y el usuario final. Una falla en este

elemento provoca la suspensión del servicio a los abonados e inconformismo de los mismos,

por no contar con un servicio confiable y continuo. Si no existieran los transformadores sería

necesario generar la energía eléctrica a valores mucho más bajos para poder utilizarla

directamente en fines domésticos, comerciales e industriales. La transmisión de la energía

eléctrica a distancias grandes no sería posible, pues las pérdidas en las líneas de calibres

normales alcanzarían valores tales, que prácticamente no llegaría energía alguna al extremo

de la línea, y para reducir las pérdidas se tendrían que utilizar calibres de conductores tan

gruesos que no sería posible suspenderlos en postes, (además de ser prohibido su uso) y la

Page 11: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

11

regulación en el voltaje sería prácticamente inaceptable. En resumen, el uso de la

electricidad se limitaría a las residencias e industrias que pudieran tener plantas propias o a

núcleos pequeños de consumidores. Si se piensa en cada uno de los pasos que se han

mencionado, se puede apreciar la importancia de los transformadores.

En la mayoría de los circuitos de distribución de la provincia Villa Clara se encuentran

instalados transformadores de distribución del tipo LATINOS, los cuales son capaces de

brindar el servicio eléctrico a los consumidores. A pesar de la gran utilización de este tipo de

transformador, estos se encuentran expuestos a un gran número de fallas y salidas de

servicios debido a numerosas causas de las cuales muchas pueden ser evitables, por lo que

se puede afirmar que estos dispositivos no están siendo aprovechados íntegramente por la

Unión Eléctrica. Es por ello que para la realización de este trabajo se hizo necesario plantear

la siguiente situación problémica:

¿Cuáles son las principales fallas que se producen en los transformadores de distribución LATINOS?

A partir de esta situación problemática, se trazó como objetivo general:

Analizar las principales fallas que se producen en los transformadores de distribución

LATINOS.

Derivándose de este, los objetivos específicos siguientes:

1. Estudiar las generalidades, características constructivas y principales modelos de

conexión de los transformadores de distribución LATINOS.

2. Analizar cuáles son las fallas más comunes en los transformadores de distribución

LATINOS.

3. Analizar las principales pruebas a las que son sometidos los transformadores de

distribución LATINOS para reducir el índice de fallas.

Justificación de la investigación:

Con esta investigación se pretende contribuir al desarrollo del proceso de análisis de fallas en

los transformadores de distribución LATINOS y ofrecer una respuesta a estas con soluciones

económicamente factibles.

Aportes de la investigación: Los resultados de esta investigación poseen una aplicación práctica y teórica de gran

trascendencia para todos los especialistas, investigadores y diseñadores en ramas de la

Ingeniería Eléctrica dedicadas al estudio de los transformadores.

Page 12: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

12

Métodos

Para el desarrollo de la investigación se emplearon los métodos de nivel teórico: histórico-

lógico, analítico-sintético, inductivo–deductivo y abstracto-concreto. Además, también se

utilizaron métodos de nivel empírico como: la observación, la entrevista y el criterio de

especialistas.

Organización del informe:

El presente trabajo está estructurado de la siguiente manera:

Primer capítulo: Generalidades sobre los transformadores de distribución LATINOS.

Segundo capítulo: Análisis de las principales fallas en los transformadores de distribución

LATINOS.

Tercer capítulo: Principales pruebas a las que se someten los transformadores de

distribución LATINOS.

Page 13: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

13

Capítulo 1. Generalidades sobre los transformadores LATINOS.

El sistema eléctrico de potencia está compuesto por varios subsistemas, en estos incluye, la

generación, transmisión, subtransmisión y distribución de la energía eléctrica. Su finalidad es

llevar la energía eléctrica desde los centros de generación hasta los centros de consumo, a

los niveles de tensión requeridos por el usuario de manera continua y segura. Este proceso

de variación de los niveles de energía eléctrica es posible gracias al uso de los

transformadores.

1.1 Definición de transformador

El transformador constituye un dispositivo electromagnético estático destinado a la

transformación de corriente alterna de un voltaje, en corriente alterna de otro voltaje a la

misma frecuencia. En el caso más simple el transformador tiene un devanado primario, al

cual se introduce la energía eléctrica y un devanado secundario, del cual se envía esta a los

consumidores [1]. El cambio de voltaje entre el primario y el secundario depende del número

de vueltas de las dos bobinas.

Un transformador cuyo voltaje secundario sea superior al primario se llama transformador

elevador. Por otra parte, si el voltaje secundario es inferior al primario este dispositivo recibe

el nombre de transformador reductor. El producto de intensidad de corriente por voltaje es

constante en cada juego de bobinas, de forma que en un transformador elevador el

aumento de voltaje de la bobina secundaria viene acompañado por la correspondiente

disminución de corriente.[2]

Estos poseen múltiples aplicaciones entre las cuales se encuentra la distribución. Se dice

que el transformador de distribución es aquel transformador que tiene una capacidad

nominal desde 5 hasta 500 kVA y una tensión eléctrica nominal de hasta 34500 Volts en el

lado primario y hasta 15000 Volts nominales en el lado secundario.

1.2 Principio de operación y elementos que componen un transformador

El principio de funcionamiento se basa en la ley de Faraday de inducción electromagnética,

la cual enuncia de la siguiente manera: “Una fuerza electromotriz (FEM) es inducida en un

medio cuando cambia el enlazamiento de flujo asociado al medio. Si el medio es un

conductor de electricidad que forma una trayectoria cerrada, una corriente fluye en él debido

a la FEM inducida. La magnitud de FEM inducida es proporcional a la rapidez de cambio en

el tiempo de los enlazamientos del flujo.”[3]

Page 14: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

14

Figura 1.1. Transformador con carga conectada en el secundario.

Su funcionamiento se puede resumir como sigue:

En los extremos del devanado primario se aplica un voltaje, que hace circular a través de él

una corriente que establece un campo magnético alterno, ese campo se halla en su casi

totalidad, dentro del núcleo por ser éste el camino más fácil para él y por lo tanto también

pasa por dentro del devanado secundario que se halla alrededor de ese mismo núcleo y

crea en el mismo un voltaje que hace que circule una corriente a través de él si hay

conectada una carga cualquiera entre sus terminales.[4] O sea, el transformador es un

dispositivo que convierte energía eléctrica de un cierto nivel de voltaje, en energía eléctrica

de otro nivel de voltaje, por medio de la acción de un campo magnético. Está constituido por

dos o más devanados de alambre, aisladas entre sí eléctricamente por lo general y

enrolladas alrededor de un mismo núcleo de material ferromagnético.

Se entiende por primario, al devanado del transformador a través del cual se aplica el voltaje

y secundario al devanado donde se recibe el voltaje inducido y se conecta la carga. Los

términos primarios y secundarios nada tienen que ver con el valor del voltaje pues hay

transformadores donde el voltaje primario es mayor que el voltaje secundario y viceversa

como se mencionó anteriormente.

Los primeros son bien conocidos en distribución y transmisión pues son los que más

abundan, los segundos se pueden ver en las plantas y se utilizan para elevar el voltaje del

valor generado por las máquinas a los valores utilizados en las líneas de transmisión.

Tanto el enrollado primario como secundario pueden estar formado por varios enrollados,

para que al conectarse en serie o en paralelo se puedan obtener varios voltajes secundarios

con distintos voltajes primarios o pueden tener un solo enrollado primario y uno solo

secundario.[5]

Page 15: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

15

Un transformador consta de dos partes esenciales: el núcleo magnético y los devanados.

Ambas partes están relacionadas con otros elementos destinados a las conexiones

mecánicas y eléctricas entre las distintas partes, al sistema de enfriamiento, al medio de

transporte y a la protección de la máquina en general. En cuanto a las disposiciones

constructivas, el núcleo establece características relevantes de manera que, se establece

una diferencia fundamental en la construcción de transformadores dependiendo de la forma

del núcleo, pudiendo ser: núcleo tipo columna y el núcleo tipo acorazado.

Existen otros aspectos que establecen diferencias entre tipos de transformadores, como es

por ejemplo el sistema de enfriamiento, que establece la forma de disipación del calor

producido en los mismos, o bien en términos de su potencia y voltaje para aplicaciones

como por ejemplo: transformadores de potencia, medición o distribución.

1.2.1 Estructura ferromagnética (núcleo)

Su función es proporcionar un camino al flujo magnético de poca reluctancia, es decir,

constituye el circuito magnético que transfiere energía de un circuito a otro. Está formado por

laminaciones de acero que tienen pequeños porcentajes de silicio (alrededor del 4%) y que

se denominan “Laminaciones Magnéticas”, estas laminaciones tienen la propiedad de tener

pérdidas relativamente bajas por efecto de histéresis y de corrientes parásitas. En un

transformador, el núcleo tiene dos misiones fundamentales:

a) Desde el punto de vista eléctrico (y esta es su misión principal) es la vía por que discurre

el flujo magnético. A través de las partes de la culata conduce el flujo magnético siguiendo

un circuito prescrito, de una columna a otra.

b) Desde el punto de vista mecánico es el soporte de los devanados que en él se apoyan.

Tipo núcleo o columna

Debido a que las bobinas se deben montar bajo un cierto procedimiento y desmontar cuando

sea necesario por trabajos de mantenimiento, los núcleos magnéticos son armados en tal

forma que son desmontables, para poder meter y sacar las bobinas de las columnas. Los

núcleos se arman con juegos de laminaciones para columnas y yugos que se arman por

capas de arreglos pares e impares.[6]

Page 16: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

16

Tipo acorazado

Figura 1.2.Núcleo tipo columna.

Este tipo de núcleo acorazado tiene la ventaja con respecto al llamado tipo columna, de

reducir la dispersión magnética. Su uso es más común en los transformadores monofásicos.

En el núcleo acorazado los devanados se localizan sobre la columna central y cuando se

trata de transformadores pequeños, las laminaciones se hacen en troqueles. Las formas de

construcción pueden ser distintas y varían de acuerdo con la potencia.

El núcleo de tipo acorazado es usado con frecuencia en la elaboración de transformadores

de distribución convencionales, pero en algunos casos el núcleo de los transformadores de

distribución monofásicos de baja potencia se hace mediante una o dos largas láminas de

acero enrolladas sobre los devanados, con el fin de conseguir que el flujo tenga siempre la

dirección del laminado y evitar la existencia del entrehierro.

La sección de estos tipos de núcleos puede ser cuadrada o rectangular para

transformadores pequeños y circular para transformadores grandes, en los que las láminas

se agrupan en capas de anchura variable. Las láminas pueden tener formas de I, L o E.

Figura 1.3. Núcleo tipo acorazado.

Page 17: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

17

1.2.2 Devanados

Existen dos formas típicas de devanados para transformadores: los cilíndricos y los planos.

Los núcleos, con su forma, son los que determinan la elección de uno u otro tipo salvo que se

requieran propiedades especiales como: baja capacidad distribuida, para uso en

telecomunicaciones u otros.

Bobinado cilíndrico: este tipo se usa cuando el núcleo del transformador es del tipo

columna.

Bobinado plano: este tipo se usa cuando el núcleo del transformador es del tipo

acorazado.

Los dos devanados, primario y secundario, rara vez se apartan en dos simples grupos de

espiras; generalmente se apartan en dos partes o más envueltas uno encima del otro con el

devanado de baja tensión en la parte interna. Dicha conformación sirve para los siguientes

propósitos.

Simplifica el problema de aislar el devanado de alto voltaje del núcleo.

Causa mucho menos filtración de flujo, como sería el caso si los dos devanados

estuvieran separados por alguna distancia del núcleo.

Mejora la refrigeración.

Los materiales aislantes para el devanado o para colocar entre capas son: papel barnizado,

fibra, cinta impregnada, algodón impregnado, etc. Para transformadores con devanados al

aire y para los sumergidos en baños de aceite se utilizan los mismos materiales sin

impregnarse; es válido aclarar que debe evitarse el uso del caucho en los transformadores

en baño de aceite pues este lo ataca y tiene efectos nocivos también sobre los barnices.

Las piezas separadoras entre devanados, secciones o entre estas y el núcleo pueden ser de

madera, previamente cocida en aceite, aunque actualmente se prefieren los materiales duros

a base de papel o similares. Si se usa madera, no debe interpretarse como que se dispone

de aislación, sino solamente de un separador.

En cuanto a los conductores para hacer las bobinas, su tipo depende de la sección, pues

hasta 6mm² pueden usarse alambre y por encima de ese límite se usan cables de muchos

hilos, o bien cintas planas para facilitar su confección. El aislamiento para los conductores

puede ser algodón, que luego se impregnará si no se emplea baño de aceite. Para

transformadores de soldadura que trabajan con tensiones muy bajas y corrientes muy

fuertes, se suelen colocar las cintas de cobre sin aislamiento, pues la resistencia de contacto

Page 18: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

18

entre ellas es suficiente para evitar drenajes de corriente. Esta situación mejora aún debido a

la oxidación superficial del cobre.

1.3 Características de los principales elementos que componen el transformador LATINOS

1.3.1 Estructura ferromagnética

El núcleo de los transformadores LATINOS está compuesto por chapas de acero especial de

0.23 a 0.3 mm de espesor. Este núcleo es creado con láminas de acero al silicio con

laminado en frío permitiendo aprovechar al máximo la densidad de flujo magnético. Estas

láminas cargan películas aislantes en su área exterior evitando de esta manera que no sean

afectadas por el aceite caliente o las altas temperaturas del mismo núcleo del transformador.

La implementación de estos núcleos es puesta en práctica desde hace pocos años, pues

estos se importaban de Colombia y Canadá y ahora se confeccionan en el país, lo cual le

permite un ahorro de divisas.

El propósito de utilizar estas laminaciones, es reducir las corrientes que circulan en el núcleo,

ya que estas causan pérdidas teniendo como consecuencia la disminución en la eficiencia

del transformador. Las láminas se deben asegurar mecánicamente, con el fin de garantizar

que dicha estructura soporte los esfuerzos físicos que se pueden presentar durante el

transporte, montaje y condiciones de cortocircuito.

La calidad de los tipos de aceros empleados actualmente para la construcción de los núcleos

magnéticos, de acuerdo con los niveles de pérdidas y corrientes de vacío, decrece en el

siguiente orden, según la denominación empleada en la tabla a continuación.

Tabla 1.1. Espesor de las laminaciones del acero según su tipo.

MOH 0, 23 mm

MOH 0, 27mm

M3 0.23 mm

M3 0.27 mm

M3 0.30 mm

M4 0.27 mm

M4 0.30 mm

Page 19: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

19

El núcleo magnético debe estar sujeto al tanque a través de herrajes, para prevenir al

máximo las vibraciones y ruidos producidos en su funcionamiento, y a su vez, ayudar a evitar

el desplazamiento del mismo cuando se transporte el transformador.

De acuerdo a la posición entre el núcleo y los devanados, los núcleos de los transformadores

se clasifican en dos tipos: tipo acorazado y tipo columna. En el transformador LATINOS la

configuración del núcleo que se utiliza es del tipo acorazado, en el cual los devanados de

baja y alta tensión están en su mayor parte acorazados o “abrazados” por el núcleo

magnético como se muestra en la figura 1.4.

Figura 1.4. Núcleo utilizado en un transformador LATINOS.

La sección de estos tipos de núcleos puede ser cuadrada o rectangular para

transformadores pequeños y circular para transformadores grandes, en los que las láminas

se agrupan en capas de anchura variable.

Entre las láminas el aislamiento eléctrico se consigue de diferentes formas: con una capa de

barniz aplicado a una de sus caras y en algunos casos con una hoja de papel muy delgada

colocada sobre una cara de la chapa, predominando el aislamiento en este tipo de

transformador por la primera vía.

1.3.2 Devanados

Los devanados del transformador de distribución, constituyen el circuito eléctrico de los

mismos, la función del devanado primario es generar un flujo magnético para incitar en el

devanado secundario, una fuerza electromotriz y así transferir potencia eléctrica del primario

al secundario por medio del principio de inducción electromagnética. Los devanados

primarios y secundarios se fabrican generalmente de cobre y aluminio de conductividad

eléctrica de 100% y son construidos en forma de alambres y láminas respectivamente,

dependiendo su calibre de la corriente nominal que circula por dichos devanados.

Page 20: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

20

Figura 1.5. Devanados del transformador LATINOS.

Las láminas con las que se construye el devanado secundario, no deben presentar ningún

tipo de aspereza o rebabas ocasionadas por su fabricación, ya que estas deterioran el

material aislante alrededor de ellos y dan lugar a cortocircuitos entre espiras. Las aristas o

puntas en las láminas producen altas concentraciones de campo eléctrico, los cuales

provocan orificios en el material aislante del papel que se colocan entre cada una de las

capas de las láminas.

En los transformadores del tipo LATINOS la configuración del devanado secundario varía en

dependencia de la capacidad del transformador, para transformadores de capacidad inferior

a los 25 KVA se usan pletinas y para capacidades superiores a los 25 KVA se usan folios,

los cuales pueden ser de cobre o aluminio. En tanto, la configuración del devanado primario

no presenta características especiales en su confección.

Los devanados del transformador deben satisfacer varios requisitos:

1. Deben ser eficientes tanto en lo que respecta al costo inicial, teniendo en cuenta las

disponibilidades en el mercado del cobre, como en cuanto al rendimiento del propio

equipo en servicio.

2. Las condiciones de calentamiento de los devanados deben estar dentro de las normas ya

que, si se permitieran temperaturas más altas, la vida en servicio del transformador

puede disminuir.

3. Los devanados deben ser mecánicamente estables con respecto a las fuerzas originadas

por cortocircuitos repentinos.

Page 21: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

21

1.3.3 Tanque o cuba de aceite

Es un recipiente en el cual, se alberga el ensamble completo del transformador, sirviendo

como un medio para transferir al medio adyacente todo el calor generado por la operación

del transformador. Cuando el aceite se calienta, comienza a recircular dentro del tanque,

permitiendo así la refrigeración natural del transformador. [5]

En transformadores de baja potencia, el área de la superficie del tanque es capaz de disipar

el calor necesario directamente a la atmósfera. Por otra parte, los transformadores más

grandes requieren de una superficie disipadora grande, generalmente en forma de

radiadores de tubos que entran y salen del tanque o montados en una estructura separada.

En este sistema el aceite se mantiene en circulación. En los radiadores el calor es

transmitido hacia el aire circundante que al igual que el líquido este se expande y asciende

naturalmente de manera que el espacio que deja es ocupado por aire fresco a menor

temperatura. Este arreglo es común para transformadores de distribución y pequeñas

subestaciones de hasta algunos cientos de KVA. [3]

El tanque debe ser hermético, para evitar fugas de aceite y que el aire húmedo proveniente

del exterior no entre al interior del tanque, ya que estos factores dañan las propiedades del

aceite dieléctrico. En los transformadores tipo LATINOS el tanque es por lo general de forma

cilíndrica y de color gris oscuro como color patrón, debido a la gran disipación de calor que

brinda este color. Este posee una cubierta, con el fin de no permitir el ingreso de agua

producido por el medio ambiente en el que se encuentran situados estos transformadores.

La cubierta o tapa se encuentra sujetada por tornillos y posee una junta de goma para

brindar mayor hermeticidad.

El tanque depende estrechamente de las condiciones térmicas especificadas para el

transformador y debe ser capaz de soportar el exceso de presión interior.

La construcción del tanque en los transformadores LATINOS puede clasificarse de la

siguiente manera:

Transformadores de capacidad inferior a los 75kVA, con tanques lisos, que son los de

tipo más sencillo.

Transformadores de mayor capacidad, 75 y 100kVA respectivamente, en los que se

utilizan tanques con radiadores para mejorar el sistema de enfriamiento.

Page 22: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

22

Figura 1.6. Tanque usado en transformador LATINOS.

1.3.4 Tapa del tanque

La tapa del tanque en el transformador es una parte esencial de la construcción de éste. En

la misma se encuentran ubicados los pasa tapas o bushings para los devanados de alto

y bajo voltaje.

1.3.5 Cambiadores de derivación

Muchos de los transformadores de distribución tienen este selector de voltaje ubicado en el

interior del tanque mientras que otros lo tienen en el exterior. Dicho selector de voltaje se

utiliza cuando el voltaje del circuito primario, donde se encuentra conectado el transformador

es muy bajo o alto. Esto ocurre regularmente cuando el trasformador se encuentra al final o

al principio del circuito primario. Los cambiadores de derivación se usan para poder absorber

variaciones de voltajes por primario y variando vueltas en el mismo dependiendo si sube o

baja el voltaje ofrecer por secundario un voltaje fijo. Pueden ser de dos tipos: los que operan

bajo carga y los que operan en vacío. En la figura a continuación se muestra uno de ellos.

Figura 1.7. Cambia tap del transformador LATINOS.

Page 23: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

23

Cuando se cambia el tap de un transformador, se debe tener en cuenta las siguientes

precauciones:

Enfriarlo previamente, comprobando esto cuidadosamente (desenergizarlo).

Poner los secundarios en cortocircuito, es una buena medida de seguridad.

Que el aceite no tenga alta temperatura, pues existen taps que se encuentran por debajo

del nivel del aceite y es necesario introducir las manos.

Los transformadores del tipo LATINOS utilizan cambia tap externo, o sea, no es necesario

destapar el transformador para la operación del cambia tap. Además, los cambia taps que se

emplean para niveles de capacidad superiores a 25 KVA son los de tipo triángulo con el paso

tres en el 100% y con dos pasos por encima y dos por debajo como se muestra a

continuación:

Tabla 1.2. Distribución de pasos para cambia tap de tipo triangulo (2x ± 2.5 %).

105% 228V

102.5% 234V

100% 240V

97.5% 246V

95% 252 V

Para capacidades inferiores a 25 KVA se usan cambia taps de tipo bola con el 100% en el

primer paso como se muestra en la tabla a continuación.

Tabla 1.3. Distribución de pasos para cambia tap tipo bola (4x ± 2.5 %).

100% 240 V

97.5% 246 V

95% 252 V

92.5% 258 V

90% 262

1.3.6 Sistema de aislamiento

Uno de los factores más importantes para el correcto funcionamiento de los transformadores

de distribución es el aislamiento, ya que además de ser un medio dieléctrico, también debe

poseer la capacidad de soportar los esfuerzos mecánicos y térmicos que generan las altas

temperaturas. Otra de las características relevantes que debe poseer el sistema de

Page 24: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

15

aislamiento es la capacidad de resistir la presencia de humedad y otras partículas nocivas. El

sistema de aislamiento permite establecer una separación tanto física como eléctrica entre

los devanados del transformador y entre ellos y tierra. Generalmente, este aislamiento es

sólido con ciertas propiedades eléctricas, con el fin de proporcionar un soporte mecánico y

dar una alta rigidez dieléctrica con respecto a las tensiones transitorias elevadas de corta

duración. Las propiedades eléctricas de los materiales aislantes juegan un papel importante

dentro de la vida útil del núcleo, los devanados y en general la del transformador. Las

principales propiedades que debe poseer un material aislante son la resistividad eléctrica, la

tensión disruptiva o de perforación, la permeabilidad y la histéresis dieléctrica. Al mismo

tiempo, se debe considerar las propiedades mecánicas y su capacidad de soportar los

agentes químicos, el calor y otros elementos presentes durante su operación. [8]

Las propiedades de los aislamientos se ven gravemente afectadas por el incremento de la

temperatura de operación y sobre todo por el tiempo prolongado al que estos se ven

sometidos. Este tiempo origina pérdidas por efecto de histéresis y/o corrientes circulantes en

las laminaciones del núcleo, perjudicando de manera intensa la vida de los aislamientos, por

ende, es recomendable reducir este calentamiento a valores que no resulten peligrosos para

los aislamientos por medio de un sistema de enfriamiento. El sistema de aislamiento de los

transformadores de distribución LATINOS está constituido por una serie de materiales

aislantes los cuales pueden ser de tipo sólido y líquido. Entre los materiales que conforman

los aislamientos sólidos se tienen:

Cartón prensado.

Papel diamantado

Hilos y cintas de algodón.

Papel manila y corrugado.

Porcelanas para la constitución de los bushings de alta y baja tensión.

Esmaltes y barnices.

Estos materiales deben cumplir con las siguientes funciones:

Prevenir las acumulaciones excesivas de calor.

Resistencia a esfuerzos mecánicos y térmicos.

Soportar las altas tensiones en servicio normal.

El aislamiento sólido en los devanados de los transformadores de distribución, se realiza

impregnando barniz entre los conductores de cobre utilizados en los devanados y el papel

aislante utilizado en la construcción de estos. El aislamiento del alambre utilizado para la

Page 25: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

16

construcción de los devanados debe ser tipo esmaltado y debe aguantar como mínimo dos

veces la tensión espira a espira de la estructura del enrollado a baja frecuencia. [9]

Los materiales que conforman el aislamiento líquido son: aceite mineral y silicona. En los

transformadores de distribución LATINOS el aceite mineral se usa para el llenado del 95%

del transformador. El aceite mineral tiene la función de aislar las partes activas internas del

transformador. Este aceite se emplea como fluido refrigerante humedeciendo el núcleo, las

bobinas y los materiales sólidos con el fin de extraer el exceso de calor que circula dentro del

tanque debido a las pérdidas del núcleo y sus bobinas.

De acuerdo a lo anterior, el aceite mineral debe ser preparado y refinado cumpliendo ciertas

propiedades físicas, químicas y eléctricas, y debe cumplir la función de aislar y refrigerar el

transformador y así prolongar tanto la vida útil de los aislantes sólidos como la del mismo

transformador. El aceite es utilizado como medio de aislamiento, puesto que su rigidez

dieléctrica es seis veces más que la del aire, pero con el paso del tiempo se experimenta un

proceso de envejecimiento debido a las condiciones operativas y de falla del transformador

como son: altas temperaturas, medio ambiente, condición de cortocircuito, sobrecargas,

corrosión, humedad, entre otras. Para los transformadores de distribución es de suma

importancia tanto el aislamiento como el método de refrigeración, ya que, la refrigeración en

el transformador evita posibles fallas en las partes internas, reducción de su tiempo de vida y

capacidad de carga.

El bajo costo, la elevada rigidez dieléctrica y la posibilidad de recuperación aún después de

estar sometidos a situaciones dieléctricas excesivas, hacen del aceite mineral el material

aislante más ampliamente usado en este tipo de transformadores.

Se debe aclarar que, dichos aceites poseen dos desventajas:

Es inflamable.

En algunas condiciones su humo produce mezclas con el aire.

1.3.7 Bushings de alta tensión

Es un dispositivo también conocido como “pasa tapas”. Los bushings deben ser instalados

sobre la cubierta del tanque, provisto de resaltos y deben ser montados en posición contraria

al soporte de sujeción al poste. Los bushings establecen una conexión eléctrica de la red de

tensión al devanado de alta tensión, a través de la paredes del tanque sin hacer contacto con

estas, protegiendo al transformador de arcos de corrientes que se puedan formar entre si y

entre el tanque del transformador [9]. Por lo regular, en los transformadores LATINOS los

bushings están construidos de porcelana con un barniz de color carmelita oscuro o gris, el

Page 26: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

17

cual les confiere mejores características eléctricas y mecánicas; en su mayoría se utilizan los

construidos con porcelana por su bajo costo económico y propiedades eléctricas. Este tipo

de aislador se compra a la firma colombiana GAMMA a 12.00 USD por unidad, cotizándose

la parte aislante a un precio aproximado de 9.00 USD.En la actualidad se está trabajando en

la sustitución de estos ya que un estimado de los indicadores de costo para una tonelada de

aisladores fabricados con materia prima nacional muestra que el precio total unitario en

moneda libremente convertible es del orden de los 5.00 USD, lo que representa un ahorro,

con relación a sus homólogos extranjeros de 4.00 USD. El número de transformadores a

fabricar cada año aumenta lo que significa que este valor tiende a incrementarse a medida

que transcurre el tiempo. [10]

1.3.8 Bushings de baja tensión

Este dispositivo es similar en la fabricación al de alta tensión, con una diferencia en su forma

y tamaño. Los bushings de baja tensión deben ser instalados en las paredes laterales del

tanque del transformador en la posición del soporte de sujeción al poste. Los bushings de

baja tensión evitan que los conductores internos roten en la pared del tanque, consiguiendo

lograr que todos queden en posición fija, los mismos van conectados a terminales que serán

de aleación de cobre estañado para sujeción de conductores de cobre o aluminio con un

rango de conductores apropiado a la capacidad del transformador[9].

1.3.9 Válvula de sobrepresión

Es una válvula de material anticorrosivo, ubicada en la pared frontal del tanque y por lo

menos 10 mm por encima del nivel del aceite. Esta válvula permite la evacuación de presión

excesiva que hay en el interior del tanque, debido a las altas temperaturas del medio

ambiente, sobrecargas, fallas secundarias externas o fallas internas en el devanado de baja

tensión que se presentan en el transformador. Este dispositivo se abre a una presión de 0.7

Kg/cm², lo cual permite evacuar los gases acumulados internamente en la cuba del

transformador. Al momento de normalizarse la presión, la válvula se sella automáticamente

con el fin de prevenir la entrada de contaminantes al interior del transformador.

1.4 Principales modelos de conexión de los transformadores LATINOS En las redes de transmisión, subtransmisión y distribución se usan los transformadores

trifásicos y los bancos de transformadores monofásicos en conexiones trifásicas. Se

denominan transformaciones trifásicas a los bancos de transformadores monofásicos que

forman una conexión trifásica y los transformadores trifásicos propiamente dichos.

Page 27: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

18

Los bancos de transformadores monofásicos son convenientes en los sistemas de

distribución donde hay gran combinación de cargas monofásicas y trifásicas, lo que posibilita

gran flexibilidad de operación.

Los bancos de transformadores monofásicos en conexiones trifásicos pueden ser de dos

tipos: cerrados (cuando se utilizan tres transformadores monofásicos) y abiertos (cuando se

utilizan solo dos transformadores). A continuación se hace referencia a los principales

modelos de conexión de los transformadores LATINOS para su uso en bancos.

1.4.1 Conexión Estrella Abierta – Delta Abierta.

Para esta conexión mostrada en la figura 1.8 se tiene que:

• Su utilización óptima se obtiene cuando la carga monofásica es del orden de dos veces o

mayor que la trifásica; de no ser así se crea un desbalance de voltaje secundario.

Figura 1.8. Conexión estrella abierta – delta abierta.

1.4.2 Conexión Estrella no aterrada-Delta

En este caso el esquema que representa la conexión se observa en la figura 1.9 y se cumple

que:

• Su utilización óptima es para grandes cargas trifásicas del orden del 70% de la carga

total.

• Esta conexión permite en caso de quemarse un transformador, conectarlo en estrella-

delta abierta.

• No se recomienda usar con transformadores autoprotegidos.

• Los equipos trifásicos deben tener protección de sobre corriente en las tres fases.

• La conexión Y- es muy utilizada en Cuba en los sistemas de distribución, sin aterrar el

neutro.

• Elimina los terceros armónicos de los voltajes y corrientes por línea por secundario.

Page 28: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

19

Figura 1.9. Conexión estrella no aterrada – delta.

1.4.3 Conexión Delta abierta-Delta abierta

Las características de este tipo de conexión son las siguientes:

• Su utilización óptima es para grandes cargas monofásicas y pequeñas cargas trifásicas.

• No se debe utilizar en cargas trifásicas solamente por su baja eficiencia.

Figura 1.10. Conexión delta abierta – delta abierta.

1.4.4 Conexión Delta-Delta

Para este caso las particularidades de este tipo de conexión son:

• Su utilización óptima es para grandes cargas trifásicas del orden del 70% de la total.

• Por su baja interferencia se recomiende para alimentar centros telefónicos.

• Todos los transformadores deben conectarse con la misma relación de transformación

para evitar corrientes circulantes y tener valores óhmicos de impedancia muy

semejantes.

• En esta conexión, los voltajes de línea y fase coinciden en magnitud y en fase.

Page 29: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

20

• La conexión -, tiene la ventaja que elimina las componentes de 3ero armónicos de los

voltajes y corriente por la línea, pues circulan dentro de la delta, pero no hay acceso al

neutro por ningún devanado y si son tres transformadores monofásicos tienen que tener

igual impedancia de dispersión, porque si no es así la carga trifásica no se distribuye

uniformemente por cada fase.

• No es muy usado en sistemas eléctricos, sí para abastecer energía a salones de

operación u otro servicio que necesite aislarse de la tierra, no tener acceso a tierra.

Figura 1.11. Conexión delta – delta.

1.4.5 Conexión Delta-Estrella La figura 1.12 muestra la conexión delta-estrella y en la misma se tiene que:

• Su utilización óptima es para grandes cargas monofásicas comerciales, donde las cargas

de alumbrados y fuerza son tomadas de todas las fases.

• Todos los equipos trifásicos deben tener protección en las tres fases.

• Todos los transformadores deben de ser de igual capacidad.

• Si se quema uno de los transformadores es inoperable el sistema.

Figura 1.12. Conexión delta – estrella.

Page 30: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

21

1.4.6 Conexión Estrella-Estrella

Este tipo de conexión se puede observar en la figura 1.13 y sus particularidades son:

• Su utilización óptima es para grandes cargas trifásicas con cargas monofásicas

balanceadas.

• Los tres transformadores no tienen que tener la misma capacidad, pero la capacidad del

banco está limitada por el transformador de menor capacidad

• El aterramiento debe mantenerse por las dos partes para evitar corrimiento del neutro en

caso de desbalance de las cargas.

• Si se quema uno de los transformadores no hay servicio trifásico.

Figura 1.13. Conexión estrella – estrella.

1.5 Consideraciones finales del capitulo

Por lo general, el núcleo de los transformadores de distribución LATINOS es del

tipo acorazado con vista a lograr una mejor distribución del flujo magnético.

La construcción de los núcleos de los transformadores LATINOS desde hace pocos años

en nuestro país, a partir de la importación del acero laminado, ha permitido un ahorro

considerable en divisas.

Existen dos tipos de cambiadores de tap en los transformadores de distribución: tipo

triangulo y tipo bola, siendo el primero de ellos el que se escoge como preferencia en los

transformadores de distribución LATINOS.

Page 31: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

22

CAPITULO 2. Análisis de las principales fallas en los transformadores de distribución LATINOS.

El transformador de distribución monofásico es un dispositivo eléctrico que convierte

corriente alterna con un nivel de tensión a otro nivel de tensión según la aplicación que lo

está requiriendo, esto se logra por un fenómeno de inducción electromagnética que se

produce en el interior del transformador.

Estos niveles de tensión pueden variar dependiendo de su carga, ya sea residencial,

comercial y pequeñas industrias. Actualmente los voltajes más usados en la distribución

secundaria son los de 480Volts, 240Volts y 120Volts, lo que quiere decir, que sin los

transformadores se tendría que generar la corriente a esos voltajes para usarla directamente,

lo que traería como consecuencia que la transmisión de la energía eléctrica a grandes

distancias no existiría.

Hoy en día, el suministro de energía se realiza a través de distribución aérea, generando que

los transformadores de distribución convencionales sean demandados para el desarrollo de

las redes eléctricas. Estos transformadores son utilizados para alimentar cargas

residenciales, comerciales e industriales de baja tensión como: zonas urbanas, pequeñas

industrias, comercio y zonas rurales. Estos transformadores son del tipo autoenfriados y casi

siempre, sumergidos en aceite. Están continuamente operando, ya sea que se tome o no

corriente de carga de los devanados secundarios; las pérdidas en el hierro corresponderán a

ser menores en relación a las pérdidas en el cobre a plena carga de las que serían

necesarias en transformadores de potencia. Es decir, estos transformadores son diseñados

para que tengan una buena eficiencia que cubra todo el día y no solo a plena a carga, pero a

pesar de ello están sometidos a un gran número de salidas de servicio debido a factores

externos e internos durante su empleo.

2.1 Transformadores de distribución LATINOS. Importancia.

Actualmente dentro del sistema de distribución en la provincia Villa Clara la mayor parte de

los transformadores instalados son del tipo LATINOS, producidos en nuestro en país en la

fábrica de transformadores de igual nombre ubicada en La Habana en el municipio Boyeros.

Esta fábrica se fundó con el objetivo de dar solución a los problemas de electrificación

nacional y sustituir importaciones para generar ahorros a la economía del país. Se estima

que la producción de transformadores es de 12000 al año, cifra con la cual se pretende

satisfacer todas las demandas a nivel nacional puesto que la fábrica es la única existente en

Page 32: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

23

la isla. Los transformadores monofásicos confeccionados por la fábrica LATINOS se fabrican

para capacidades de 10 hasta 100 KVA con los siguientes niveles de voltaje:

Tabla 2.1. Niveles de voltaje utilizados en la construcción de los trasformadores LATINOS

7000 120 /240

7620 240 /480

19100 120 /240

19100 240 /480

Aunque este tipo de transformador tiene una amplia aplicación dentro del sistema de

distribución en la provincia, los mismos tienen un alto índice de salidas de servicio debido a

factores internos y externos y durante el año 2016 se reportaron como fallados un total de

959 transformadores. A continuación se muestra, en la tabla 2.2, la distribución mensual de

entrada de transformadores dañados al taller perteneciente a la Empresa Eléctrica durante el

año 2016.

Tabla 2.2. Cantidad de transformadores LATINOS dañados por meses durante del año 2016

Meses Transformadores

Enero 20

Febrero 61

Marzo 93

Abril 101

Mayo 120

Junio 117

Julio 131

Agosto 92

Septiembre 77

Octubre 0

Noviembre 84

Diciembre 63

Page 33: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

24

2.2 Clasificación de las fallas que se presentan en los transformadores de distribución.

Existe una clasificación de los tipos de fallas que presentan los transformadores de

distribución las cuales se indican a continuación:

Térmicas: Ocurren cuando la temperatura de trabajo sobrepasa la establecida por el

fabricante, ocasionando degradación del aceite dieléctrico de manera progresiva, lo que trae

como consecuencia a mediano plazo el deterioro del equipo por efecto de una

sobrecarga. [11]

Arco eléctrico: Ocurren cuando fallan las protecciones del transformador, lo que trae como

consecuencia cortocircuitos externos que dañan internamente el equipo, dejando esa parte

de la red eléctrica fuera de servicio en forma imprevista. [11]

Descargas Parciales: Son pequeñas descargas eléctricas que se producen en el seno de

cavidades con gas presente en un medio aislante sólido o líquido. En los transformadores de

distribución están asociadas a condiciones de sobretensión ocasionando daños en el

aislamiento. [11]

2.3 Principales fallas que se presentan en los transformadores de distribución

LATINOS.

Los transformadores de distribución se ven involucrados en diferentes escenarios

sobrellevándolos a un fallo. En el momento de desarmar un transformador, en este caso

LATINOS, y hacer un análisis interno del mismo, se puede llegar a determinar características

según la evidencia encontrada, la cual permitirá identificar algún tipo de falla, producida por

los siguientes escenarios:

Sobrecarga

Sobretensiones

Cortocircuitos externos

Problemas internos

Manipulación inadecuada.

Protección inadecuada.

Humedad en el aceite (Hermeticidad defectuosa).

Falsos contactos por el devanado de bajo voltaje

Otras causas

Para cada una de estas posibles causas ya se tienen un criterio preestablecido para así

poder determinar con mayor facilidad la posible causa de falla del transformador. A

Page 34: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

25

continuación se explicarán en que consiste cada una de las fallas antes mencionadas, así

como, algunos criterios para detectar y enfrentar las mismas.

2.3.1 Sobrecarga

La sobrecarga en los transformadores de distribución sucede al momento de sobrepasarse

el valor de la potencia nominal exhibido en la placa característica, ya sea por una carga

adicional o un mal dimensionamiento, para poder suplir la demanda requerida. Otra causa

que conllevan al fenómeno de la sobrecarga es debido a la temperatura ambiental no

adecuada para el cual fue diseñado el transformador, así como el desbalance entre las

distintas fases.[12]

En el momento en que el transformador falla, debido a la sobrecarga, se ven comprometidos

los componentes internos del mismo, lo que conlleva a la disminución de su vida útil. A

continuación, se observan las irregularidades más comunes en el transformador LATINOS

debido a la sobrecarga en el mismo.

Cuando se realiza la inspección exterior ante este tipo de fallas se presentan los siguientes

síntomas:

Decoloración en los terminales de baja tensión.

Color amarillento ennegrecido en los bushings de baja tensión.

Tanque: no presenta daño aparente, aunque en ocasiones se deteriora la pintura interna

de este.

De igual manera se realiza la inspección interior dando lugar a resultados como:

Aceite: presenta una degradación acelerada, con residuos de carbón y un olor a

quemado, además de una disminución en el nivel del mismo. Este se torna enrojecido y

con formación de lodo.

Núcleo: puede presentar carbón en su laminación.

Estas evidencias por sobrecarga son debido a:

Expansiones futuras no programadas.

La mala selectividad en la elección de la capacidad del transformador.

Mala coordinación de los fusibles.

Recalentamiento en las fases por mala distribución.

A pesar de todos los inconvenientes antes mencionados, se puede evitar este tipo de falla de

manera predictiva, realizando acciones como:

1. Derivado del análisis de los resultados de dichas lecturas corregir:

a) Desbalanceo entre fases.

b) Sobrecarga de fases.

Page 35: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

26

2. Revisar las solicitudes de servicios para comprobar, si existe capacidad disponible en el

transformador.

3. Evitar secundarios mayores de 100 metros y emplear conductores de calibres

adecuados.

4. Seleccionar adecuadamente el fusible de protección primario.

5. Vigilar y eliminar acometidas de servicios fraudulentos. En áreas donde predomine este

tipo de ilícitos, si es posible, tratar de emplear protección secundaria.

6. Eliminar falsos contactos.

7. Realizar acomodo de cargas, balanceo y división de circuitos.

8. En caso de ser posible y necesario, aumentar la capacidad del transformador.

Figura 2.1.Pintura interna del tanque deteriorado debido a sobrecargas.

2.3.2 Sobretensiones

Las sobretensiones en los transformadores de distribución, se originan en el momento de

una descarga atmosférica. Esta descarga busca el camino más fácil para mitigarse, ya sea

sobre árboles, objetos o estructuras de gran altura sobre el suelo o en el tendido

eléctrico.[13]

En el instante en que una descarga atmosférica impacta sobre el tendido eléctrico, bien sea

de transmisión, subtransmisión, distribución o cualquier componente del sistema de energía

eléctrica, se crea un campo electromagnético alterando los valores de tensión, corriente

y por ende la potencia dentro del sistema a valores anormales. Este campo

electromagnético se expande por todo el tendido eléctrico, afectando los componentes

instalados en el mismo. [14]

Entre los componentes instalados dentro del tendido eléctrico se encuentra el transformador

de distribución que, de no contar con las protecciones pertinentes, en el momento de una

Page 36: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

27

sobretensión puede sufrir daños severos. Cuando ocurre una falla debido a sobretensión de

origen atmosférico en los transformadores de distribución se presentan algunas

irregularidades, las cuales se mencionan a continuación.

Aislador de alta tensión ennegrecido.

Evidencia de explosión en el núcleo o tanque.

Evidencia de explosión entre los devanados de alta y baja tensión.

Ruptura del devanado de alta tensión.

Aceite de color ennegrecido.

Cambiador de derivaciones calcinado.

Perforación de la bobina de baja tensión.

Cortocircuito entre las bobinas pertenecientes a las primeras o ultimas capas de

alta tensión.

Aunque, ante la ocurrencia de este tipo de fallas resulta prácticamente innecesario realizar

pruebas a los transformadores pues a simple vista se aprecia que se encuentran dañados

por la evidencia de daños que trae consigo este fenómeno, de realizarse dichas pruebas se

pueden apreciar los siguientes resultados:

Relación de transformación (TTR): Normalmente e marca "abierto", pero cuando el

daño es muy severo puede marcar "cortocircuito" entre capas.

Resistencia de aislamiento (MEGGER): Puede dar un valor bajo debido a la

carbonización del aceite.

Rigidez dieléctrica del aceite: Da un valor bajo que depende del grado d e

carbonización del aceite.

La principal medida para revertir este tipo de fallas es la prevención. A continuación, se

muestran un grupo de acciones para disminuir la incidencia de este tipo de fenómenos:

1. Instalar pararrayos a todos los transformadores, teniendo en cuenta su adecuada

selección y conectarlo lo más cercano posible al transformador.

2. Interconectar el bajante a tierra de los pararrayos, con el neutro y tanque del

transformador.

3. Reemplazar pararrayos de manera que el transformador tenga siempre su protección

completa.

4. Concientizar al personal que efectúa las revisiones de los circuitos, la importancia que

tiene el reportar: pararrayos dañados, faltantes, bajantes de tierra rotos, pararrayos

desconectados y mal conectados.

Page 37: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

28

5. En base al punto anterior programar los trabajos de mantenimiento necesarios.

6. Si se tiene duda sobre pararrayos que no estén operando correctamente efectuar las

pruebas correspondientes.

7. Realizar la medición de resistencia de tierra con el Megger y comprobar que esta se

encuentre dentro de los límites permisibles.

Figura 2.2.Devanado de alto voltaje dañado por descarga atmosférica.

2.3.3 Cortocircuitos

Cortocircuito por secundario:

Este tipo de fenómeno se presenta mucho en la distribución secundaria. Ocurre con más

frecuencia, en el caso de los transformadores LATINOS, en los transformadores de 10, 15 y

25 kVA por las condiciones de diseño del devanado secundario. Cuando la capacidad del

transformador es menor de 25 kVA, se usan pletinas, las cuales tienden a desplazarse y

chocar con el núcleo provocando la falla. A partir de capacidades de 25 kVA en adelante,

se confecciona el devanado con folios, los cuales no se desplazan. Este tipo de falla se ve

mucho en transformadores de hasta 25 kVA.

Para evitar este tipo de fenómeno sería necesario mejorar la resistencia mecánica de las

bobinas del transformador. El daño que se presenta en el transformador por esta posible

causa se debe al paso de una corriente excesiva o de baja impedancia que circula a través

de los devanados. Este fenómeno puede aparecer debido a causas externas como:

Cortocircuito en acometidas

Conductores colgados

Conductores rotos

Vientos

Mala calidad de fusible

Page 38: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

29

Al realizar la inspección exterior e interior al transformador se observa lo siguiente:

Inspección exterior:

Tanque: Puede presentar abombamiento

Bushings de baja tensión: Se observan daños evidentes.

Inspección interior:

Núcleo: No presenta daño.

Devanados: En este caso se presenta un desplazamiento de los devanados de alta

tensión y baja tensión; el aislamiento se carboniza en mínima proporción, así como, se

puede observar residuos de conductores y aceite carbonizado.

Figura 2.3.Devanados dañados producto de un cortocircuito externo.

Las acciones llevadas a cabo para disminuir los cortocircuitos en el secundario pueden ser:

1. Reducir la longitud de los secundarios, evitando distancias excesivamente prolongadas.

2. Utilizar, donde se justifique, y sea posible, protección secundaria.

3. Instalar conductores adecuados a la carga.

4. Revisar y aplicar debidamente las prácticas actuales de selección del fusible primario

que protege al transformador.

5. Tensionar conductores "colgados", o si se justifica, instalar separadores. En caso de

que los conductores se encuentren dañados se deben reemplazar

6. En áreas arboladas cuando se instalen secundarios nuevos, utilizar conductores forrados

y para los que están en operación se deberá cumplir con el programa de poda.

7. Retirar objetos extraños de las líneas.

Page 39: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

30

8. Eliminar falsos contactos en las líneas y en la conexión de las acometidas, así como

concientizar al personal (linieros e instaladores) de la importancia que tiene efectuar las

conexiones y los puentes correctamente.

9. Si se tiene duda sobre fusibles que no estén operando satisfactoriamente, efectuar las

pruebas correspondientes.

Cortocircuito por primario:

Este fenómeno en los transformadores de distribución LATINOS está dado principalmente

por la falla del aislamiento del mismo. Generalmente ocurre cuando el cierre del

transformador no se realiza de forma hermética y entra agua provocando daños en el

aislante líquido lo cual trae consigo la presencia de cortocircuitos por el devanado de alta

del transformador. Este fenómeno se puede evitar mejorando el aislamiento del

transformador y también asegurando el correcto cierre del mismo para garantizar su

hermeticidad.

2.3.4 Problemas internos

Las secuelas de una falla interna no claramente son evidentes en el exterior del

transformador. El detectar la presencia de un fallo interno es de crucial importancia, debido

a que los riesgos aumentan significativamente a medida que evoluciona el fallo. La falla

interna se presenta tanto en el lado de alta tensión como en el de baja tensión, y

principalmente son ocasionadas por:

La presencia de humedad en el interior del equipo.

Los falsos contactos.

Terminales de salida partidos.

Bajo nivel de aceite.

2.3.5 Manipulación inadecuada

Este tipo de falla sucede por mala manipulación del equipo, debido a los métodos rápidos

de dar solución a los problemas de interrupción de la energía eléctrica. Estas soluciones,

no se enfocan en la causa principal del porque ocurrió dicha falla, s ino que, solo actúan

de acuerdo a la necesidad del momento y pasan por alto observaciones, las cuales traen

consecuencias más adelante como el deterioro de la vida del transformador. Al momento de

una falla por mala manipulación, se presentan algunas características en el transformador

como:

Terminales de bajas tensiones flojas y/o fundidas.

Ruptura de los aisladores.

Page 40: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

31

Ruptura de conmutadores.

2.3.6 Protección inadecuada

En este grupo se clasifican los transformadores que se dañan por protección inadecuada y

pueden presentar características de una segunda causa, ya que el equipo está expuesto a

dañarse por no contar con protección. Para definir que un equipo se averió por esta causa,

únicamente puede ser conociendo el estado real del sistema de protección, ya que, de no

contar o estar en malas condiciones, no se puede atribuirle a otra el origen de la falla. En

esta clasificación no hay rasgos específicos que identifiquen este tipo de falla, ya que puede

presentar cualquier característica de falla que no fue protegida como pueden ser

cortocircuito, rayo, etc.

Causas externas:

Fusible de capacidad inadecuada.

Sistemas de tierra inadecuados, rotos, con falsos contactos u omisión de los mismos.

Pararrayos inapropiados o dañados.

Acciones a tener en cuenta para evitar daños debido a la protección inadecuada de los transformadores

1. Seleccionar adecuadamente el fusible de acuerdo a la capacidad del transformador.

2. Realizar la inspección periódica de los pararrayos.

3. Concientizar al personal de la importancia que tiene que el equipo de protección quede

instalado correctamente.

2.3.7 Humedad en el aceite (hermeticidad defectuosa)

Se presenta esta falla por una mala hermeticidad de los tanques, lo que ocasiona la

disminución de la rigidez dieléctrica del aceite y demás aislamientos por la filtración de

humedad. Al realizar la inspección pertinente al transformador se puede observar lo

siguiente:

Inspección exterior:

Tanque: se aprecian manchas o escurrimientos de aceite, empaques agrietados o

fugas en válvulas.

Bushings: se pueden encontrar conectores flojos o fisurados.

Inspección interior:

Aceite: se puede presentar mezclado con agua.

Núcleo: se aprecia presencia de agua y óxido.

Devanados: se presentan indicios de humedad.

Page 41: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

32

Figura 2.4. Presencia de óxido debido a la falta de hermeticidad.

Cuando se le realizan los ensayos pertinentes de rutina a un transformador afectado por este

tipo de falla se obtienen los siguientes resultados:

Relación de transformación (TTR): El resultado muestra que está en cortocircuito o

abierto.

Resistencia de aislamiento (MEGGER): El resultado muestra valores muy bajos y en

casos extremos, un valor cero.

Rigidez dieléctrica del aceite: Se muestran valores demasiado bajos.

Producto de las fallas por baja hermeticidad en los transformadores, se presentan también

fallas debido al bajo aislamiento, las cuales ocurren generalmente en el transformador

LATINOS debido a factores como:

Papel aislante quebradizo en bobinas de alta y/o baja tensión.

Presencia de agua en el aceite.

El bajo nivel de aislamiento trae como consecuencia cortocircuitos entre el devanado de baja

tensión y partes metálicas y cortocircuito entre el devanado de alta tensión y partes

metálicas.

Medidas a tomar por parte del personal para disminuir la aparición de este fenómeno

1. Instruir al personal que realiza las maniobras en transformadores, que las efectúen

adecuadamente, ya que de no hacerlo pueden deformar el tanque o provocar

problemas en la hermeticidad del mismo.

2. Realizar el mantenimiento preventivo al transformador cuando en inspecciones

rutinarias se detecten fugas de aceite.

3. Es necesario que todos los transformadores de distribución, nuevos y reparados, se les

realice la prueba de hermeticidad.

Page 42: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

33

2.3.8 Falsos contactos por el devanado de bajo voltaje

Las características de este tipo de falla son muy parecidas a la falla por sobrecarga. Este

tipo de fenómeno puede ser generado por la combinación de cobre con aluminio. En los

transformadores donde ocurre este tipo de falla puede apreciarse claramente la

acumulación de lodo y la principal característica para identificarla es que los consumidores

se quejan por la intermitencia del servicio eléctrico.

2.3.9 Otras Causas

En esta clasificación se registran todas aquellas causas que no se pueden incluir en ningún

otro grupo. Siendo estas las de menores ocurrencias, las principales acciones por las que se

producen son:

Falla en cambiador de derivaciones

Falsos contactos

Cortocircuito en alta tensión

Voltaje de alimentación incorrecto.

Corrosión por contaminación

Luego de realizar una inspección exterior se puede apreciar lo siguiente:

Tanque: puede presentar daños como abolladuras y corrosiones.

Bushings de baja tensión: puede presentar porcelanas quebradas o sin daño aparente y

además contaminadas.

De igual forma realizando la inspección interior se observa que:

Aceite: puede encontrarse con residuos de carbón, coloración oscura y un olor anormal.

Núcleo: puede presentar residuos de carbón.

Devanados: puede presentar líneas reventadas o recalentamiento de los terminales del

devanado de baja tensión.

Consideraciones para prevenir estos tipos de fallas:

1.- Cumplir con los programas de mantenimiento preventivos en las redes de distribución.

2.- Obtener la mayor información que permita analizar con detalle el origen de la falla, a fin

de identificar la causa y poder aplicar las medidas correctivas procedentes.

3.- Verificar que se mantengan las separaciones y espaciamiento eléctricos en los

secundarios bajo condiciones de viento máximo.

4.- En las inspecciones detalladas, verificar cuidadosamente si existen objetos no

fácilmente visibles que hagan contacto eventual con la línea; contaminantes u otro tipo de

Page 43: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

34

material sobre los aisladores, que con una mayor humedad ocasional favorezcan el flameo

del aislamiento.

2.4 Consideraciones finales del capítulo

Las principales causas de falla que se pueden presentar en los transformadores de

distribución LATINOS son aquellas de origen externo como pudieran ser: sobrecargas, falsos

contactos por el devanado de bajo voltaje, averías por descargas atmosféricas o conductores

de la red secundaria en cortocircuito, entre otras.

Para que el diagnóstico de este transformador se realice de manera correcta, debe

llenarse un reporte en el cual se deben plasmar todos los datos relativos al transformador

que presenta la falla.

Al ocurrir una falla, s i el transformador es retirado del sistema, el mismo debe ser

trasladado al taller de reparación para realizarle las inspecciones (externas e internas) y

las pruebas eléctricas pertinentes con el fin de determinar si existe presencia o no de

humedad interna, anomalías en valores de ruptura dieléctrica, presencia de lodo, bobinas de

alta y baja tensión cortocircuitadas, etc.

Actualmente el proceso de recuperación del transformador no se está realizando en el

taller perteneciente a la Empresa Eléctrica Villa Clara, por políticas internas de la

empresa, sino que se está realizando en La Habana en la fábrica de transformadores

LATINOS.

Page 44: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

35

CAPITULO 3. Principales pruebas a las que se someten los transformadores de distribución LATINOS.

Con el objetivo de determinar las causas de falla en los transformadores de distribución se

requiere contar con datos previos confiables que permitan tomar acciones para así

poder reducir la incidencia de falla y evitar interrupciones en el suministro eléctrico a la

población en general, con el fin de establecer un procedimiento que contribuya a

diagnosticar correctamente la causa de l a falla, debido a que, en función de las fallas

más frecuentes, se implementan acciones para reducir su incidencia. Con esto se pretende

orientar a las personas que intervienen de forma directa en la operación y mantenimiento

de los transformadores de distribución para que así tengan a su alcance la mayor

información posible con el fin de facilitar y de optimizar los recursos materiales y humanos

para con esto poder proporcionar una mayor confianza en el suministro de energía

eléctrica de toda la población. Sin embargo, también es necesario someterlos a pruebas

cuando son enviados directamente de la fábrica para garantizar su correcta operación

dentro del sistema de distribución.

Al momento de recibir un transformador es de vital importancia verificar que el

transformador llegue en perfectas condiciones, preferentemente antes de descargar, ya

que durante el transporte corren el riesgo de sufrir daños. Todos los transformadores son

minuciosamente revisados y probados en la fábrica y llevan la etiqueta de aprobado por

control de calidad. No obstante, al llegar al taller son sometidos a pruebas nuevamente

para chequear que se encuentren en correcto estado para brindar un buen servicio, pues

en ocasiones estos han presentado problemas cuando se le realizan las pruebas antes de

su primera puesta en servicio.

3.1 Prueba de rigidez dieléctrica del aceite del transformador

Esta prueba q u e s e re a l i za al aceite es una de las más frecuentes, ya que permite

conocer la tensión de ruptura que un aceite soporta, además de, revelar cualitativamente

la resistencia momentánea de la muestra del aceite al paso de la corriente y el grado

de humedad, suciedad y sólidos conductores en suspensión [15].

Como es sabido, en los transformadores sumergidos en aceite, éste realiza dos funciones:

de refrigerante y de aislante.

En cuanto a la función de aislante, es necesario determinar la rigidez dieléctrica del

aceite, para lo cual se emplea un equipo probador que se le conoce como probeta y que en

Page 45: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

36

cuyo interior tiene dos electrodos calibrados, a los cuales se les aplica un potencial variable

que provoca que al llegar a cierto valor, se rompa el dieléctrico del aceite y se registre

dicho valor de tensión aplicada. La prueba se puede realizar con electrodos planos o

semiesféricos y cuyo diámetro y separación están normalizados de acuerdo al tipo de

prueba. Esta prueba se realiza cinco veces, donde se desprecia la medida mayor y la menor

y se toman como válidas las otras tres restantes. Para transformadores de distribución el

voltaje de ruptura debe ser 25 kV. Este valor varía en dependencia del tipo de electrodo.

Para electrodos semiesféricos la separación es de 1.016 mm y para planos de 2.54 mm.

Los electrodos y la probeta deben limpiarse perfectamente de preferencia enjuagándolos

con gasolina, bencina o algún solvente adecuado, libre de toda humedad, hasta que se

encuentren libres de fibras o bien deberá lavarse la copa previamente con el mismo aceite

que se va a probar. El aceite se debe tomar de la parte inferior del transformador (ya que

es la parte donde posiblemente tenga mayor número de impurezas el mismo). La

evaporación de la gasolina de los electrodos puede enfriarlos lo suficiente para que

haya una condensación de humedad en la superficie. Por esta razón después del enjuague

final con gasolina, la copa debe llenarse inmediatamente con el aceite a probar. La

temperatura de la copa de prueba y del aceite cuando se esté probando debe ser igual a la

del ambiente, a fin de reducir al mínimo la absorción de humedad. La temperatura ambiente

no debe ser menor de 20º. [16]

Debe calcularse el valor promedio de tensión a que rompió el dieléctrico (ese promedio

será representativo para cada muestra). El promedio de cada muestra es válido siempre

que ninguna prueba sea diferente en más de 5 kV, de existir una variación mayor deberán

efectuarse más pruebas con nuevas muestras. Se debe calcular el promedio total con la

base del promedio de cada una de las tres muestras (ese promedio será el representativo

de todo el aceite sujeto a prueba) y si el valor es 25 kV (mínimo) indica que es de

aceptarse su condición y por lo tanto puede usarse.

3.2 Prueba de resistencia de aislamiento

Esta prueba se realiza para evaluar y juzgar las condiciones del aislamiento de los

devanados de transformadores, autotransformadores y reactores, es recomendada para

detectar humedad y suciedad de los mismos, verificar que los aislamientos del transformador

bajo prueba cumplen con la resistencia mínima bajo la operación a la que serán sometidos,

así como de comprobar la no inadecuada conexión entre sus devanados y tierra para avalar

un buen diseño del producto y que no existan defectos en el mismo.[2]

Page 46: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

37

La resistencia de aislamiento es el término usado para definir el cociente del potencial

aplicado en corriente continua a un devanado, dividido entre la corriente que fluye a través

del devanado en un tiempo después de iniciada la prueba, y tiene suma importancia para la

prueba pues se trata de medir, solo la corriente que fluye a través y sobre la superficie del

aislamiento.

La medición de la resistencia de aislamiento sirve para determinar el estado en que se

encuentran los aislamientos, y con base a esto decidir si están en condiciones de soportar

los esfuerzos dieléctricos originados al aplicar tensiones en prueba o trabajo. Esta se

mide en megaohms y el obtener valores bajos no indica en forma decisiva que el

aislamiento sea deficiente (en su diseño o aplicación), sino que hay suciedad o humedad

en los aislamientos y por ende limita la operación correcta del equipo.[16]

La medición de la resistencia de aislamiento se efectúa con un aparato medidor de

resistencia de aislamiento, conocido comúnmente como “Megger”, que consta

básicamente de una fuente de corriente directa y un indicador de megaohms. La

capacidad de la fuente de corriente directa generalmente es baja, ya que la finalidad es ver

el estado en que se encuentra un aislamiento; es decir, esta es una prueba indicativa no

destructiva, de tal forma que si un aislamiento está débil no lo agrave. [16] En el caso

de que el aislamiento presente problemas, se desarma el transformador y se coloca en

el horno para sacarle la humedad.

El transformador bajo prueba debe estar bajo las siguientes condiciones:

Todos sus devanados sumergidos en líquidos aislantes, cuando se aplique la

misma.

Todos sus devanados de una misma tensión en cortocircuito.

Todas las boquillas o terminales deben estar instalados, cuando se aplique la

prueba.

Se recomienda que la temperatura de los devanados sean las más cercanas a la

temperatura de 20° C.

Descripción de la prueba:

Antes de iniciar la prueba deben observarse las precauciones siguientes:

1. El transformador debe estar completamente desconectado de cualquier circuito.

2. El Megger debe colocarse sobre una base firme y nivelada. Es muy conveniente,

prevenir grandes masas de hierro y campos magnéticos en la vecindad del aparato, ya

que esto puede ser causa de lecturas incorrectas.

Page 47: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

38

3. Se deberá verificar y calibrar el instrumento, comprobando las posiciones de cero e

infinito de la aguja. Para la verificación de infinito, basta con operar el Megger durante

un tiempo con sus terminales en circuito abierto, hasta que la aguja tome su máxima

posición que debe ser infinito. Para la comprobación de cero, se procede a poner en

cortocircuito los terminales del instrumento para lograr su ajuste.

4. Tomar en cuenta que el forro del terminal de prueba de línea se encuentre en buen

estado para prevenir posibles fallas en la prueba y por seguridad del personal que la

efectúe.

Procedimiento para realizar la prueba de resistencia de aislamiento

Al devanado cuya resistencia se desea medir, se conecta a los terminales de línea del

megóhmetro y los demás devanados y el tanque se conectan a las terminales de tierra del

megóhmetro. Se aplica la tensión de prueba y se obtienen las lecturas requeridas. La

resistencia del aislamiento puede variar con la tensión aplicada y cualquier comparación

debe ser hecha con mediciones a la misma tensión. [2] Por ningún motivo pueden hacerse

pruebas cuando los transformadores estén energizados. La resistencia de aislamiento es

una indicación útil en cuanto a si el transformador está o no, en condiciones adecuadas

para la aplicación de pruebas dieléctricas. Esta prueba se realiza tomando la medida de la

resistencia de aislamiento del devanado de alta y baja tensión, devanado de alta tensión y

tierra, y devanado de baja tensión y tierra como se explica a continuación.

Figura 3.1. Realización de la prueba de resistencia de aislamiento con el Megger.

3.2.1 Prueba de alta tensión contra baja tensión

Para la realización de esta prueba se procede a conectar el trasformador como se

muestra en la figura 3.2.

Page 48: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

39

Figura 3.2. Prueba de alta tensión contra baja tensión.

A continuación, se explican los pasos para la realización de la misma.

1. Conectar en cortocircuito todos los terminales de alta tensión.

2. Conectar a uno de l o s terminales de alta tensión el terminal de línea del Megger.

3. Conectar en cortocircuito todos los terminales de baja tensión.

4. Conectar a uno de los terminales de baja tensión el terminal de tierra del Megger.

5. Colocar el conmutador de tensión del Megger de acuerdo a la tensión del devanado

a probar, tomando en cuenta que el voltaje de prueba no debe exceder el voltaje de

trabajo del devanado sujeto a prueba.

6. Girar la palanca del Megger a velocidad constante, (hasta llegar a unas tres revoluciones

por segundo) durante aproximadamente 60 segundos, hasta que se estabilice la aguja

y tomar dicha lectura.

7. Anotar la lectura obtenida en el formato correspondiente.

8. Anotar asimismo en el formato, en la segunda columna, la lectura multiplicada por la

constante correspondiente a la escala de voltaje que se utilizó, dicho factor se

encuentra en el selector de voltaje del aparato.

9. Como la temperatura influye directamente en la resistencia de aislamiento, esta deberá

tomarse en cuenta al hacer la prueba y corregirse de acuerdo a los factores de

corrección que se anexan en el formato correspondiente, o sea, que la temperatura del

transformador se deberá corregir a 75° C que sería la temperatura aproximada de

trabajo.

10. Anotar el factor de corrección en dicho formato y multiplicarlo por el valor de resistencia

corregido a 75° C.

11. El valor obtenido deberá cumplir con la regla empírica de un megaohms por cada kilo

Volts correspondiente a la tensión del transformador. Por ejemplo, para un transformador

de 23 kV (primario) se deberá tener como mínimo una resistencia de aislamiento de

23 megaohms referidos a 75°C.

Page 49: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

40

3.2.2 Prueba de alta tensión contra baja tensión más tanque a tierra

Para la realización de esta prueba se procede a conectar el trasformador como se

muestra en la figura.

Figura 3.3. Prueba de alta tensión contra baja tensión más tanque a tierra.

A continuación, se explican los pasos para la realización de la misma.

1. Conectar en cortocircuito todas las boquillas o terminales de alta tensión.

2. Conectar el terminal de línea a una de las boquillas de alta tensión.

3. Conectar todas las boquillas de baja tensión en cortocircuito y a tierra con el tanque del

transformador.

4. Conectar el terminal de tierra a una de las boquillas de baja tensión.

5. Colocar el conmutador de tensión del Megger de acuerdo a la tensión del devanado

a probar, tomando en cuenta que el voltaje de prueba no debe exceder el voltaje

de trabajo del devanado sujeto a prueba.

6. Girar la palanca del Megger a velocidad constante, (hasta llegar a unas tres

revoluciones por segundo) durante aproximadamente 60 segundos, hasta que se

estabilice la aguja y tomando dicha lectura, fijándose en qué escala del aparato se está

haciendo la prueba, en caso de que la escala utilizada no sea suficiente. Pasar a la

escala de mayor rango.

7. Anotar la lectura obtenida en el formato correspondiente.

8. Anotar asimismo en el formato, la lectura multiplicada por la constante correspondiente

a la escala de voltaje que se utiliza, dicho factor se encuentra en el selector de voltaje

del aparato.

9. Como la temperatura influye directamente en la resistencia de aislamiento, esta deberá

tomarse en cuenta al hacer la prueba y corregirse de acuerdo a los factores de

corrección que se anexan en el formato correspondiente, o sea que la temperatura del

transformador se deberá corregir a 75°C que sería la temperatura aproximada de

trabajo.

10. Anotar el factor de corrección en dicho formato y multiplicarlo por el valor multiplicado

de resistencia, lo cual nos dará el dato de prueba.

Page 50: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

41

11. El valor obtenido deberá de cumplir con la regla empírica de un megaohms por cada

kilo Volts correspondiente a la tensión del transformador. Por ejemplo, para un transformador

de 23 kV primarios se deberá tener como mínimo una resistencia de aislamiento de 23

megaohms referidos a 75°C.

3.2.3 Prueba de baja tensión contra alta tensión más tanque a tierra

Para la realización de esta prueba se procede a conectar el trasformador como se

muestra en la figura 3.4.

Figura 3.4. Prueba de baja tensión contra alta tensión más tanque a tierra.

Se procede a realizar de igual manera que la prueba anterior, pero conectando el terminal de

línea a las boquillas de baja tensión y el terminal de tierra a una de las boquillas de alta

tensión.

3.3 Prueba de relación de transformación

Esta prueba facilita conocer la relación de transformación real que tiene el transformador,

puede dar información de la posición en que está el tap, y si hay algún tipo de alteración en

los devanados de alto y bajo voltaje ya que cuando el transformador presenta problemas la

relación de transformación da alterada. [17].

La prueba de relación de transformación debe hacerse a tensión nominal o menor y a

frecuencia nominal o mayor y sin carga. Además, esta prueba permite conocer la polaridad

del transformador para su conexión en bancos. Existen tres métodos para la medición de la

relación de transformación:

3.3.1 Método del divisor patrón

En este método se conecta un potenciómetro entre los terminales de los devanados del

transformador, los cuales se conectan como se muestra en la figura 3.5. Entre el punto

variable del potenciómetro y uno de los devanados se conecta un elemento detector

(galvanómetro).Cuando el detector indique cero la relación que existe entre las resistencias

R1/ R2 indica la relación de transformación.

Page 51: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

42

Figura 3.5. Conexión para el método del divisor patrón.

3.3.2 Método del voltímetro

El método del voltímetro consiste en aplicar una tensión sinusoidal de valor conocido al

devanado de mayor tensión, midiendo esta tensión y la que aparece en el otro devanado

por medio de voltímetros y transformadores apropiados. La relación entre las dos tensiones

será la relación de transformación.

3.3.3 Método del transformador patrón

Este método consiste en comparar la tensión del transformador bajo prueba con la de un

transformador patrón (Transformer Turn Ratio o TTR por sus siglas en inglés) calibrado,

cuya relación es ajustable en pequeños escalones. En la figura 3.6 se muestra una vista

frontal de un TTR.

El transformador que se va a probar, se excita en paralelo con el transformador patrón y se

aplica voltaje a los devanados de alta tensión, los otros dos devanados (de baja tensión) se

conectan en paralelo, intercalándose un voltímetro o un detector entre las dos terminales de

igual polaridad, cuya indicación se lleva a cero ajustando la relación de transformación del

transformador patrón tal como se indica en la figura 3.7. En ese punto las relaciones de

transformación de los dos transformadores son iguales. [2]

Page 52: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

43

Figura 3.6. Vista frontal de un transformador patrón (TTR).

Este método es el más conveniente para medir con precisión la relación de un

transformador y es el método utilizado por la Empresa Eléctrica en el taller para realizar la

prueba de relación de transformación. Para efectuar esta prueba se utiliza un probador de

relación de transformación manual, pudiéndose utilizar también y con mejores resultados

un equipo con transformador auxiliar. A la fecha ya existen equipos TTR digitales y ya no

se requiere el auxiliar pues se pueden medir relaciones de transformación muy altas [15].

Para efectuar la prueba, se varía la resistencia del potenciómetro hasta que el detector

indique cero. Entonces la relación de las resistencias del potenciómetro R/R1 es igual que

la relación del transformador.

El transformador patrón puede ser un transformador de relación variable, por ejemplo, el

TTR en cuyo caso se puede obtener directamente la relación de transformación. El equipo TTR está formado básicamente por un transformador de referencia con relación

ajustable, una fuente de excitación de corriente alterna, un galvanómetro detector de cero

corrientes y un juego de terminales de prueba.[16]

Page 53: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

44

Figura 3.7. Medición de la relación de transformación utilizando un TTR.

Antes de efectuarse esta prueba se debe tener en cuenta lo siguiente:

1. Se d e b e n ajustar los valores a cero, se ponen en cortocircuito los terminales H1 y H2

y se aplica tensión por medio del generador manual, hasta tener una lectura de ocho volts

en el voltímetro. Se observa el detector D, debiendo quedar su aguja exactamente al centro

de la escala. Si no toma esta posición, debe ajustarse.

2. Como los terminales H1 y H2 ya están en cortocircuito, hay que hacer lo mismo con X1 y

X2. Los selectores también deben estar en cero.

3. Conectar el terminal H1 (roja) con la X1 (roja) y la H2 (negra) con la X2 (negra), estando

los selectores en la escala de 1000. Se generan ocho volts, observando el galvanómetro, el

cual debe medir cero, en caso contrario se ajusta el cuarto selector hasta obtener el cero a

ocho volts.

Si el cuarto selector lee menos de cero, para obtener la indicación cero del galvanómetro,

se colocan todos los selectores en 0.9999 y nuevamente se ajusta con el cuarto selector.

Asimismo, debe asegurarse que el transformador por probar esté totalmente aislado y

desenergizado. [18]

Procedimiento para efectuar la prueba con el TTR:

a) Como precaución debe asegurarse que el transformador que se va a probar se encuentra

completamente desenergizado.

Page 54: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

45

b) Si el transformador bajo prueba se encuentra cerca de un equipo energizado con alta

tensión, se debe conectar a tierra un terminal de cada uno de los devanados, así como

también el TTR utilizando su terminal de puesta a tierra.

c) Conectar los terminales de excitación X1 y X2 al devanado de menor tensión de los que

van a ser comparados. Conectar el terminal secundario H1 al terminal de mayor voltaje que

corresponda a X1 como se indica en la figura 3.7. Conectar el terminal H2 al otro terminal

de mayor voltaje. Cuando ambos devanados estén conectados a tierra en uno de sus

terminales, conectar los terminales X1 y H1 (negras) a los puntos aterrados. Siempre excitar

el devanado de baja tensión completo.

d) Una vez que el TTR ha quedado conectado al transformador, colocar los selectores en

una lectura de 1.000 y lentamente girar la manivela. Se debe observar el galvanómetro,

donde la aguja debe deflexionarse hacia la izquierda. Simultáneamente se debe observar el

amperímetro y el voltímetro. Si la aguja del amperímetro se deflexiona a plena escala

mientras que en la aguja del voltímetro no se aprecia deflexión alguna, esto es una

indicación de que el transformador está tomando mucha corriente de excitación. Además, si

se nota que la manivela resulta más difícil de girar, hay razón para sospechar de un

cortocircuito involucrando una gran parte del flujo. Por tanto, se deben verificar las

conexiones asegurándose que los terminales de excitación no están en corte y tratar de

obtener el balance del galvanómetro.

Normalmente la aguja del amperímetro indica valores altos y la del voltímetro se deflexiona

ligeramente durante los ajustes preliminares. El voltaje de generación se incrementa hasta

ocho volts conforme se obtiene el balance del galvanómetro. Las lecturas del

amperímetro disminuirán dado que la carga del secundario se reduce a cero en el punto de

balance. Interpretación de resultados:

Si la aguja del amperímetro se deflexiona a plena escala y en la aguja del voltímetro no se

aprecia deflexión, es indicación que el transformador bajo prueba está tomando mucha corriente

de excitación; se notará que la manivela resulta difícil de girar, por lo que hay razón para

sospechar de un cortocircuito.

Si en el transformador bajo prueba, no se logra obtener el balance, el problema puede

considerarse como un cortocircuito o un circuito abierto en los devanados; una corriente

excesiva de excitación y un voltaje pequeño, son indicativos de un cortocircuito en uno de

los devanados.

Page 55: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

46

Si el devanado secundario está abierto no se tendrá indicación de corriente en el

amperímetro.

Una vez concluidos los puntos anteriores, la relación de transformación se puede leer

directamente de las carátulas de los selectores. Después de haber obtenido el balance, se

deben anotar las cantidades indicadas por los dos primeros selectores (S1 y S2) y posterior

a esto, se debe colocar enseguida el punto decimal. Por último, se anotan las lecturas del

tercer y cuarto selector.

3.4 Prueba de vacío y prueba de cortocircuito.

Ambos ensayos deben realizarse en un banco de pruebas. El ensayo al vacío se realiza

aplicando voltaje nominal por el lado de alta o por el lado de baja, en la Empresa Eléctrica

generalmente se hace por baja. Permite conocer las pérdidas en el núcleo y la corriente de

vacío. Cuando esta prueba se realiza, en caso de estar dañado el transformador la

corriente de vacío tiende a infinito y se dispara el banco de pruebas.

El esquema para realizar la prueba de vacío se puede observar en la figura 3.8. Es válido

aclarar, que para esta prueba se deben respetar las posiciones de los instrumentos de

medición.

Figura 3.8. Esquema de conexión para la prueba de vacío.

Para el ensayo de cortocircuito se aplica un voltaje por alta de forma que circule la corriente

nominal por los devanados, permitiendo conocer así las pérdidas de cobre en los

devanados y el voltaje de cortocircuito. El esquema para realizar la prueba se muestra a

continuación.

Page 56: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

47

Figura 3.9. Esquema de conexión para la prueba de cortocircuito.

Para este caso, al igual que en la prueba de vacío, se deben respetar las posiciones de los

instrumentos de medición.

3.5 Prueba de potencial a frecuencia nominal

Este tipo de prueba se considera también como una prueba de aislamiento y se lleva a

cabo a través de un transformador de potencial. Para efectuar la misma se aplica un

potencial al devanado de alto voltaje y se conecta a tierra al devanado de bajo voltaje y

luego se realiza de forma inversa, o sea, se le aplica el potencial al devanado de bajo

voltaje y se conecta a tierra el de alto voltaje, y da la medida del aislamiento que posee el

transformador entre alto voltaje y bajo voltaje, bajo voltaje y tierra, y alto voltaje y tierra.Los

voltajes a aplicar en dicha prueba a los transformadores son los siguientes:

En caso de transformadores nuevos se puede aplicar hasta 34 kV por el devanado de

alto voltaje (7000V ó 19000V) y 10 kV por el devanado de bajo voltaje (120/240V ó

240/480V).

En caso de transformadores de uso se puede aplicar hasta 27 kV por el devanado de alto

voltaje y 4kV por el devanado de bajo voltaje.

3.6 Prueba de hermeticidad del transformador

Esta prueba brinda una idea acerca del grado de hermeticidad del transformador, o sea, si

este se encuentra herméticamente sellado o no, y se realiza con una bomba de vacío. Por lo

general, casi todos los transformadores LATINOS vienen procedentes de la fábrica con

problemas de hermeticidad, lo cual con el transcurso del tiempo provoca una posible falla. Esta

prueba actualmente no se está realizando en la Empresa Eléctrica, aunque debería

retomarse su uso para tratar de prevenir las fallas debido a baja hermeticidad.

Page 57: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

48

3.7 Prueba de polaridad

Esta prueba solo se recomienda aplicar a transformadores que han sido desarmados para

dar mantenimiento con la finalidad de comprobar que no se han cometido errores en la

marca o identificación de los terminales. Se realiza para determinar la disposición física del

enrollado o devanado primario respecto al secundario, es decir, para saber si están

enrollados en el mismo sentido o no. El esquema que se utiliza para realizar dicha prueba se

presenta en la figura que se muestra a continuación.

Figura 3.10. Esquema para la prueba de polaridad

De la figura se observa que, se alimenta por el devanado de alto voltaje con un voltaje que

puede llegar a ser el voltaje nominal y se realizan las lecturas correspondientes con los

voltímetros que se muestran. Si se aplica como norma dibujar la flecha indicadora apuntando

hacia el subíndice impar (hacia H1) y si el voltaje leído en el voltímetro V es mayor que el

aplicado por la fuente y leído por V1, entonces la polaridad es aditiva, por lo que los voltajes

en los devanados primario y secundario se están sumando, por ende, la flecha indicadora de

la polaridad en el secundario debe ir hacia abajo e indica el terminal X1.

Por el contrario, si el voltaje registrado por el voltímetro V es de menor magnitud que el

aplicado por la fuente, esto implica que los voltajes en los devanados se están restando.

Como consecuencia, la saeta indicadora de la polaridad del devanado secundario debe estar

señalando hacia arriba representando el terminal X1.

De acuerdo con esto, el terminal impar del secundario X1 corresponde al borne superior del

mismo y X2 será el borne inferior. En este caso se dice que el transformador tiene polaridad

sustractiva. Terminada la prueba se marcan los terminales.

Si para la realización de esta prueba se hubiera utilizado un TTR, las polaridades de los

devanados se obtienen directamente.

Page 58: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

49

3.8 Consideraciones finales del capítulo

Es de vital importancia la correcta realización de todas las pruebas antes mencionadas,

así como la interpretación de sus resultados, para garantizar un buen desempeño del

transformador durante su explotación.

Actualmente en el taller de transformadores perteneciente a la Empresa Eléctrica de

Villa Clara estas pruebas no se están realizando en su totalidad, sino que se están

efectuando solamente las pruebas de polaridad, relación de transformación y resistencia de

aislamiento de los devanados, debido a que no se cuenta con las condiciones

necesarias para efectuar todas las pruebas.

Page 59: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

50

CONCLUSIONES

A partir de los aspectos tratados en este trabajo, se establecen las conclusiones siguientes:

• Con la construcción de los núcleos de los trasformadores de distribución en La Habana,

en la fábrica de transformadores LATINOS, se ha logrado un ahorro considerable en divisas al

país.

• Después de un análisis de las principales fallas que afectan a los transformadores de

distribución LATINOS utilizados por la Empresa Eléctrica se proyectan, en la mayoría de los

casos, las acciones a tomar en cuenta por parte del personal para disminuir la incidencia de

estas en las redes de distribución.

• Las evidencias encontradas en el taller de transformadores, indican que las fallas más

comunes ocurridas en los transformadores de distribución LATINOS son el resultado de:

sobrecargas, sobretensiones, cortocircuitos por el devanado de alto y bajo voltaje, entre otras.

• A ciencia cierta no se ha podido determinar la cantidad exacta de aparición de cada

falla, ni cuantificar el tipo de falla ocurrida y la causa de aparición de la misma, debido a que

no se cuenta con registros estadísticos de las mismas.

• La Empresa Eléctrica de Villa Clara necesita recuperar los elementos operativos del

taller de transformadores que se encuentran dañados actualmente, para lograr un

análisis más detallado de las fallas y poder estar en condiciones de dar solución a

estas, así como, poder realizar las pruebas eléctricas en su totalidad a los

transformadores fallados.

Page 60: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

51

RECOMENDACIONES

1. Continuar el estudio de las principales fallas en los transformadores LATINOS, ya que la

política de la empresa es aumentar el número de estos para reducir el costo por

importaciones.

2. La Empresa Eléctrica de Villa Clara debe implementar un procedimiento de control

sobre los transformadores de distribución LATINOS, creando una base de datos que permita

conocer la cantidad de transformadores fallados, el tipo de falla y porciento que representa

cada falla de la cantidad de fallas totales, con vista a estar en condiciones de realizar los

estudios pertinentes para este tipo de transformador y de ser necesario realizar las

reclamaciones pertinentes a la fábrica.

3. Registrar la información necesaria de las fallas y salidas de servicio de los

transformadores en reportes que permitan generar información para el anális is posterior de

los mismos.

Page 61: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

52

Referencias bibliográficas

[1] A.I.Voldek, Máquinas eléctricas vol. 1, 1983.

[2] L. A. COSCALTARENAS, “PRUEBAS APLICABLES A TRANSFORMADORES

DE DISTRIBUCIÓN TIPO PEDESTAL HASTA 2500 KVA “p. 87, 2012.

[3] F. E. R. Gutiérrez, "Sistema de Diagnostico de Fallas en Aislamientos de

Transformadores " p. 86, 2012.

[4] P.Avelino, Ed., Transformadores de distribución, teoría, cálculo, construcción y

pruebas. 2001,

[5] I. M. d. l. Osa., " Ingeniería de Distribución (Transformadores) ETD. Habana.,"

2011. [6] E. A. Martínez, Electrotecnia Básica, segunda edición ed., 1993.

[7] O. Hernández and R. Valido, "Estudio de las características de los aceros utilizados en

la construcción de los transformadores de potencia," energética, vol. 14, p. 6, 2004.

[8] A. y. o. Pérez Clavillart, ""Especificaciones técnicas para transformadores monofásicos

de distribución", Unión Eléctrica, Cuba," 1998.

[9] A. C. M. J. S. G. MURCIA, "DIAGNÓSTICO DE FALLAS EN

TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN MONOFÁSICOS PARA LA

EMPRESA EMCARTAGO" p. 139, 2014.

[10] R. G. Guevara and J. A. M. Barbado, "Aislador tipo bushing de fabricación nacional

para transformadores " energética, vol. 14, p. 10, 2003.

[11] M. G. V. Mago, Luis; Olaya, Jhon Jairo; Zequera, Martha, "Análisis de fallas en

transformadores de distribución utilizando ensayos no destructivos y pruebas de

tensión mecánicas," Revista INGENIERÍA UC, vol. 18, p. 13, 2011.

[12] O. Hernández, "Un análisis sobre las fallas de transformadores de distribución en

Cuba.," Energética, vol. 13, 2011.

[13] M. L. Nehmdoh A. Sabiha “Lightning - induced overvoltages transmitted over

distribution transformer with MV spark -gap operation “IEEE Transactions on power

delivery, vol. 25, p. 9, 2010.

[14] J. C. E. Sánchez, "Modelado para análisis de la transferencia de sobretensiones

inducidas por descargas atmosféricas en sistemas de distribución.," 2008.

[15] P. A. A. Cabra, "Pruebas eléctricas de rutina a transformadores de distribución," 2003.

Page 62: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en

53

[16] E. C. D. D. L. VEGA, "“DIAGNÓSTICO DE FALLAS DE TRANSFORMADORES

DE DISTRIBUCIÓN. “" p. 64, 2013.

[17] A. H. Acevedo, R. R. L. Vilchis, and E. A. P. Martínez, "Manual de pruebas a

transformadores de distribución.," 2007.

[18] I. O. L. González, "Manual de procedimientos de pruebas de campo para equipo

primario de subestaciones de distribución.," p. 472, 2003.

Page 63: TRABAJO DE DIPLOMA Estudio de las principales fallas en