©D

isney

©D

isney

DisneyIlluminations

Disney Starson Parade

Mickeyet son OrchestrePhilharMagique

Mickey’s PhilharMagic

H O R A IR E S D ’ O U VE RT UR E / H O R A IR E S D ’ O U VE RT UR E / PA R K O PE N I N G H OU R SPA R K O PE N I N G H OU R STous les jours / Daily: 10:00 - 23:00

P R O G R A M M E1 7 / 0 6 / 2 0 1 9 • 2 1 / 0 6 / 2 0 1 9

PRÉSENTÉ PAR , LA MONTRE OFFICIELLE DE DISNEYLAND® PARISPRESENTED BY , OFFICIAL TIMEPIECE OF DISNEYLAND PARIS

Nouvelle application« Sur la Piste de Fourchette »

New App“Forky Scavenger Hunt”

Les premières images deToy Story 4 en exlusivité

Exclusive sneak peek of Toy Story 4

Rencontres avec les Personnages Toy Story

Encounters withToy Story Characters

©D

isney

/Pix

ar

P R O G R A M M EPRÉSENTÉ PAR , LA MONTRE OFFICIELLE DE DISNEYLAND® PARISPRESENTED BY , OFFICIAL TIMEPIECE OF DISNEYLAND PARIS

1 7 / 0 6 / 2 0 1 9 • 2 1 / 0 6 / 2 0 1 9

®

H O R A IR E S D ’ O U VE RT UR E / PARK OPENING HOURSTous les jours / Daily: 10:00 - 19:00Daily: 10:00 - 19:00Daily:

*Les Jours Ludiques Toy Story

QUAND / WHEN

RENCONTREZ LES PER SONNAGES DISNEY RENCONTREZ LES PER SONNAGES DISNEY MEET DISNEY CHARACTERS

Rencontre avec Mickey Meet Mickey Mouse

TOUS LES JOURS / DAILY10:0019:00

2626 FANTASYLAND® Meet Mickey Mouse

Princesses Disney : une Invitation Royale Disney Princesses: A Royal Invitation

TOUS LES JOURS / DAILY 10:0019:30

3333 FANTASYLANDPavillon des Princesses / Princess Pavilion

Rencontre avec Alice ou ses amis Meet ‘n’ Greet with Alice or friends

TOUS LES JOURS / DAILY12:0012:45 / 13:0013:45

2828 FANTASYLANDprès de / near Aliceʼs Curious Labyrinth

Rencontre avec Winnie l’Ourson ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Winnie the Pooh or friends

TOUS LES JOURS / DAILY11:1513:15

3131 FANTASYLANDprès de / near Le Pays des Contes de Fées

Rencontre avec Dark VadorAn Encounter with Darth Vader

TOUS LES JOURS / DAILY10:0019:00

4040DISCOVERYLANDStarport

Rencontre avec Dingo ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Goofy or friends

TOUS LES JOURS / DAILY11:1514:30

MAIN STREET, U.S.A.® - Town Square près de / nearprès de / nearprès de / Discovery Arcade

Rencontre avec Minnie ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Minnie or friends

TOUS LES JOURS / DAILY10:0016:30

MAIN STREET, U.S.A. - Town Square près de / near Liberty Arcade

Rencontre avec Donald ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Donald or friends

TOUS LES JOURS / DAILY10:0016:30

C MAIN STREET, U.S.A. près de / near Casey’s Corner

Rencontrez les Personnages DisneyMeet Disney Characters

TOUS LES JOURS / DAILY10:0016:00

66 FRONTIERLAND®près de / near Phantom Manor

Rencontre avec Woody ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Woody or friends

LUNDI / MONDAY11:0012:15 / 14:3016:45

I FRONTIERLANDen face de / facing Cowboy Cookout Barbecue

Rencontre avec Pluto ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Pluto or friends

DÈS MARDI / FROM TUESDAY11:0012:15 / 14:3016:45

FRONTIERLANDen face de / facing Cowboy Cookout Barbecue

Rencontre avec Baloo ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Baloo or friends

TOUS LES JOURS / DAILY11:1514:15

K ADVENTURELAND®près de / near Restaurant Hakuna Matata

Rencontre avec Tic et Tac ou leurs amisMeet ‘n’ Greet with Chip and Dale or friends

TOUS LES JOURS / DAILY11:1513:30

J ADVENTURELANDprès de / near Colonel Hathi's Pizza Outpost

Rencontre avec Peter Pan ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Peter Pan or friends

TOUS LES JOURS / DAILY12:1513:00 / 13:1514:00

1414ADVENTURELANDen face de La Plage des Pirates facing Pirates' Beach

Rencontre avec Aladdin ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Aladdin or friends

TOUS LES JOURS / DAILY10:0016:15

L ADVENTURELAND près de / nearprès de / nearprès de / Restaurant Agrabah Café

I

Disney Stars on ParadeTOUS LES JOURS / DAILY

17:302

Route de la Parade Parade Route

Disney Illuminations présenté par / presented by

TOUS LES JOURSÀ LA FERMETURE DU PARC DISNEYLAND®

DAILY AT DISNEYLAND PARK CLOSING TIME

1 MAIN STREET, U.S.A. Central Plaza

SPECTACLE NOCTURNE SPECTACLE NOCTURNE NIGHT-TIME SHOW

PARADE

Mickey et son Orchestre PhilharMagiqueLaissez-vous emporter par la magie de l’animation Disney avec ce fi lm-concert en 4D qui met en vedette les Personnages Disney comme jamais.Mickey’s PhilharMagicGet ready to be swept away by the magic of Disney animation in this 4D experience starring many beloved Disney Characters. (Séance toutes les 10 min. / Show every 10 min.)

TOUS LES JOURS / DAILY

11:0017:0041

DISCOVERYLANDDiscoveryland Theatre

NOUVEAU SPECTACLE NOUVEAU SPECTACLE NEW SHOW

OÙ / WHERE

®

Repérez-vous sur Le Plan des 2 Parcs Disney® grâce aux lettres et chiffres indiqués. Horaires donnés à titre indicatif. Les spectacles, parades, animations et services mentionnés peuvent être modifi és, retardés ou supprimés sans préavis, notamment en cas de conditions climatiques défavorables ou conditions de sécurité insuffi santes.

Find the location by looking for the letters and numbers on the Guide to the 2 Disney Parks. Park opening hours are for information only. The shows, parades, events and services mentioned are subject to change, postponement or cancellation without prior notice, particularly in the event of bad weather or safety issues.

Pour votre sécurité, nous vous demandons de suivre les consignes de sécurité qui vous sont données, d’éviter de courir, de ne pas escalader les éléments de décor, de respecter les périmètres de sécurité et de rester sur les allées prévues pour votre circulation. Merci.

For your safety, please: follow all safety instructions, do not run, do not climb on the sets and props, respect the safety lines and remain within designated paths. Thank you.

Les Parcs Disney® sont non-fumeurs. Cela s'applique aussi aux cigarettes électroniques. Les espaces fumeurs sont indiqués sur Le Plan des 2 Parcs Disney par ce symbole .

Disney Parks are non-smoking environments. This regulation also applies to electronic cigarettes. Smoking areas are identifi ed on the Guide to the 2 Disney Parks by this symbol .

Présence de Photographes Disney PhotoPassTM+ pour immortaliser votre Rencontre.

Disney PhotoPassTM+ Photographers will capture the memories from your Meet ‘n’ Greet.

Présentez-vous au minimum 20 min. avant le début des spectacles.

Please arrive at least 20 min. before showtime.

Fermetures temporairesTemporary closures

The Chaparral Theater - FRONTIERLAND

Dumbo the Flying Elephant - FANTASYLAND

Pirates of the Caribbean - ADVENTURELAND

Autopia® - DISCOVERYLAND

Disneyland Railroad - Main Street Station / Frontierland Depot / Fantasyland Station / Discoveryland Station

A

34

11

1

44

27

18

DES ATTRACTIONS POUR ENCORE PLUS DE FUN !

Faites le plein de sensations à Toy Story Playland avec l'espiègle RC Racer, le bondissant Slinky Dog Zigzag Spin ou le vertigineux Toy Soldiers Parachute Drop !

Prepare for thrills for all ages in Toy Story Playland March over to Toy Story Playland for a daring parachute drop, a speedy race up and down a half-pipe coaster or exhilarating fun on the back of Slinky Dog.

À partir du 18 juin, direction Toy Story Playland pour rencontrer Buzz L'Éclair, Woody et leurs amis, monter à bord des attractions vous réduisant à la taille d'un jouet et plonger dans un monde ludique !From June 18th, head out to Toy Story Playland where you can meet Buzz Lightyear, Woody & their friends, jump into attractions shrinking you down to the size of a toy and drop into the most playful of atmospheres.

Tasty treats and exclusive Toy Story goodies In Walt Disney Studios® Park:- Treats at kiosks- Souvenirs at Toy Story Play Boutique

In Disneyland® Park:- TexMex Menu at The Lucky Nugget Saloon- Toy box of brand new and classic goodies at Constellations Boutique

GOURMANDISES ET SOUVENIRSAUX COULEURS DE TOY STORY

Dans le Parc Walt Disney Studios® :- encas dans les kiosques- souvenirs à la boutique Toy Story Playland

Dans le Parc Disneyland® :- menus Tex-Mex au The Lucky Nuggets Saloon- panoplie de cadeaux dans la boutique Constellations

Slinky® Zig Zag est une marque détenue par Poof-Slinky, Inc. Tous droits réservés. / Slinky® Zig Zag is a registered trademark of Poof-Slinky, Inc. All rights reservedHot Wheels® est une marque déposée de Mattel, Inc. Utilisation de la marque Hot Wheels® et de la Piste autorisée ©2009 Mattel, Inc. Tous droits réservés./ Hot Wheels® is a registered trademark of Mattel, Inc. Hot Wheels® trademark and track used with permission ©2009 Mattel, Inc. All rights reserved.

Euro Disney Associés SAS - Siren 397471822 - RCS MEAUX - Capital Social 1185 978 998,36 €. Siège social : 1 rue de la Galmy, 77700 Chessy. Licences E.S. n°1-1118616 à 1-1118630 ; 2-1118631 et 3-1118632. ©Disney. ©Marvel. © Disney•Pixar 2019. Imprimeur : Comeback Graphic.

Avec Ecofolio tous les papiers se recyclent.

Repérez-vous sur Le Plan des 2 Parcs Disney® grâce aux lettres et chiffres indiqués. Horaires donnés à titre indicatif. Les spectacles, parades, animations et services mentionnés peuvent être modifiés, retardés ou supprimés sans préavis, notamment en cas de conditions climatiques défavorables ou conditions de sécurité insuffi santes.

Find the location by looking for the letters and numbers on the Guide to the 2 Disney Parks. Park opening hours are for information only. The shows, parades, events and services mentioned are subject to change, postponement or cancellation without prior notice, particularly in the event of bad weather or safety issues.

Présentez-vous au minimum 20 min. avant le début des spectacles.

Please arrive at least 20 min. before showtime.

Spectacle adapté en Langue des Signes Française durant les weekends. Service soumis à conditions. Plus de renseignements à Studio Services.

Show available in French Sign Language during weekends. This service is subject to conditions. More information at Studio Services.

Fermetures temporairesTemporary closures

Cars Quatre Roues Rallye - TOON STUDIO

Art of Disney Animation® - TOON STUDIO

Armageddon : les Effets Spéciaux - BACKLOT

Disney Junior Live ! - PRODUCTION COURTYARD

Stitch Live! - PRODUCTION COURTYARD

Studio Theater - PRODUCTION COURTYARD - 17 juin / 17th June

RÉSERVATIONS : Vous pouvez réserver certaines Rencontres avec les Personnages Disney via l'app Lineberty. Flashez le QR code, sélectionnez Walt Disney Studios, puis le lieu souhaité et réservez. Places limitées et soumises à conditions.

BOOKINGS: Book certain Disney Character Meet ʻnʼ Greets on the Lineberty app. Flash the QR Code, select Walt Disney Studios, then click on your desired location and reserve. Limited capacity and subject to availability.

®

Rencontre avec Dingo ou ses amisMeet ‘n’ Greet with Goofy or friends

TOUS LES JOURS / DAILY10:0016:15

FRONT LOTPlace des Frères Lumière

Rencontre avec Mickey ou ses amis Meet ‘n’ Greet with Mickey or friends(places limitées, soumises à disponibilité / limited capacity, subject to availability)

TOUS LES JOURS / DAILY10:0017:00 TOON STUDIO® - Toon Plaza

Sur réservation uniquementvia l'app Lineberty 15 min. avant l'arrivée du PersonnageBy reservation only on the Lineberty app 15 min. before the beginning of the Character set

Rencontrez les Personnages DisneyMeet Disney Characters(places limitées, soumises à disponibilité / limited capacity, subject to availability)

LUNDI / MONDAY14:3016:30

QUAND / WHEN OÙ / WHERE

RENCONTREZ LES PER SONNAGES DISNEY RENCONTREZ LES PER SONNAGES DISNEY MEET DISNEY CHARACTERS

SPECTACLESSPECTACLES SHOWS

Mickey et le Magicien Mickey and the Magician(durée approximative / lasts approximately 30 min.)

TOUS LES JOURS / DAILY12:00 / 13:05 / 13:05 / / 14:10 / 16:25 / 16:25 / / 17:30/ 17:30/

3TOON STUDIOAnimagique® Theater

Moteurs… Action ! Stunt Show Spectacular®(durée approximative / lasts approximately 35 min.)

TOUS LES JOURS / DAILY11:30 / 15:00/ 15:00/

10 BACKLOT

weekend uniquementweekend only

12

4

7

8

11

2

A

34

QUAND / WHEN OÙ / WHERERENCONTREZ LES PERSONNAGES TOY STORYMEET TOY STORY CHARACTERS

QUAND / WHEN OÙ / WHERE

NOUVEAU ! Les premières images du fi lm Toy Story 4NEW ! Toy Story 4 Sneak Peek

DÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI /11:45 / 12:50 / 13:55 16:15 / 17:20 / 18:25

PRODUCTION COURTYARD®Studio Theater

ANIMATIONS ENTERTAINMENT

LE JEU DE PISTE DE FOURCHETTEDécouvrez une chasse au trésor digitale dans le Parc Walt Disney Studios® : rassemblez les indices pour retrouver Fourchette et tentez de gagner l'un des 40 lots de jouets Fourchette ! Pour jouer, téléchargez dès maintenant et gratuitement l’application « Sur la Piste de Fourchette » sur Apple ou Android.Forky Scavenger HuntKeep an eye out for familiar places and objects around Toy Story Playland, then use them and our app to bring new friend Forky to life. There are 40 Forky toys to win! To play now, download the free app “Forky Scavenger Hunt” on App Store or Google Play.

Partagez votre expérience #ToyStoryPlayDaysShare the playful fun on social media #ToyStoryPlayDays

NOUVEAU ! Rencontre avec La Bergère et WoodyNEW ! See Bo Peep and Woody like never before

DÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI /12:0014:15 16:3017:45

Toy Story Playland près de / nearRC Racer

Rencontre avec JessieMeet'n'Greet with Jessie(sur réservation via l'app Lineberty / by reservation on the Lineberty app)

DÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI / FROM TUESDAYDÈS MARDI /14:3016:30

TOON STUDIO® Toon PlazaRencontre avec Buzz L’Éclair

Meet'n'Greet with Buzz Lightyear(sur réservation via l'app Lineberty / by reservation on the Lineberty app)

TOUS LES JOURS / DAILY10:0013:00