Tourist Guide

2013

2

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p .3

Discoveries . . . . . . . . . . . . . . . . . .p .4Lyons la Forêt, castles, abbeys, museums, forest

Local products, artists and crafts p .10Handcrafts, antiquaries, other trade, local products

Leisures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p .13Walks, bicycle rides, horse riding, angling, tennis, swimming, mini golf, quad rides, fitness, cabaret

Your stay . . . . . . . . . . . . . . . . . . p .18Restaurants, hotels, B&B, guest houses, camping place, typical reception rooms

Useful informations . . . . . . . . . . p .31

Look for shows, events and festivals on www.paysdelyons.com

Summary

3

EditorialWelcome in Lyons la Forêt

In the very heart of Normandy Vexin (eure), Lyons la Forêt offers to foreign visitors some outstanding aspects of ancient Normandy.A hundred kilometers west of Paris, near main road (N14) to Rouen, this peaceful countryside will be a perfect place for your holidays.

In a timeless haven, you will walk through the old days in an extraordinary environment. The architecture of Lyons has been unchanged for centuries, and the town used to be famous in the history of Normandy; monuments, castles, manors, abbeys and museums can appear in sight at any crossroads.

The protection of its outstanding natural site is already a long story : the beech tree forest, known as the most beautiful one in Europe, shelters many traditional farms and mansions.

Do not think it takes a long time to escape from the stress of modern life and find a peaceful place. Your dreams are just nextdoor.

Just follow the tracks of Guillaume le Conquerant, Henry the 1st Beauclerc, King Philippe Auguste, Saint Louis, painter Paul Emile Pissaro, designer Paul Emile Ruhlman, composer Maurice Ravel, film directors Jean Renoir and Claude Chabrol and many others over the time... and enjoy your trip in Lyons.

4

LYons La ForEtSet in the middle of a national 10700 ha beech tree forest, Lyons la Forêt welcomes you.Registered as a “Station verte de vacances” and as one of the “Most beautiful villages in France”, this charming little town hosts 800 inhabitants, all very keen on keeping the norman charms of their surroundings alive.

Built at the feet of a XIIth century fortress, the center of Lyons surrounds the feudal site. The XVIIIth century covered market is set in the middle of a square, bordered with ancient houses of rose bricks and half timbers.

The town hall still hosts the bailly’s room, a XVIIIth century justice court, with an extraordinary curtain dotted with lily flowers, symbols of the kingdom of France. The ancient gaols can also be visited.

Most of the houses lining in a row on main streets date back to the XVIIIth century and church Saint Denis, by the creek “Lieure” was built between the XIIth and XVIth centuries.

Many artists have been living in Lyons. Isaac Benserade (a XVIth cent. French writer) was born there and Maurice Ravel (a XXth cent. Composer) used to stay and compose in the village.In 1932 Jean Renoir, then in 1990 Claude Chabrol, both chose the streets and the market of Lyons a sceneries for their film “Madame Bovary”, based on the novel by Flaubert.

Talks about Lyons are organized by the association “Les Amis de Lyons”, www.amisdelyons.com

Guided tours of Lyons can be organized on request for groups. Please call : 02.32.49.31.65Tourist Office.

Discoveries

5

aBBEYs

Mortemer (XIIth / XVIIth)Cistercian abbey. Dovecot. Cloister. Dormitories. Ruins of a church. Museum of phantoms and legends. « Duke of Normandy’s walk ». Rustic train for a tour around the three ponds. Summer events and shows.

From 1/05 to 1/09 : Garden and museum everyday 13h30/18h - From 1/03 to 30/04 and from 02/09 to 15/11 : Garden everyday 13h30/18h Museum, Saturday, sunday and days off 13h30/18h Groups welcome by appointment

27440 Lisors. Tel : 02.32.49.54.34 - www.mortemer.fr

CastLEs

Vascoeuil (XVIth / XVIIth)History and Art Center. Tempory displays of modern artists.

Remarkable XVIIth.century dovecot. XXth century sculptures in the park, gardens “à la française” (1774) and english style

too. Oak centuries old, brick-built dovecot. Museum Jules Michelet.Summer events : Snack “la Cascade”. Shop.

Open from April to the 15/11, from Wednesday to Sunday and days off : 14h30/18h. In July and August,

open everyday 10h30 - 13h / 14h30 - 18h30Groups welcome by appointment everyday,

menus for groups at «la Cascade»

27910 Vascoeuil. Tel : 0235.236.235www.chateauvascoeuil.com

* guide vert Michelin

6

CastLEs

Fleury la Forêt (XVIIth cent.)Antique furniture and remarkable kitchen. Collection of ancient dolls. Cellar, washing place, chapel, gardens « à la française ». Summer events.Guided tours : 14h/18h from 15/03 to 30/09, on Saturday, Sunday and days off, everyday in July and August. Groups welcome by appointment

27480 Fleury la Forêt. Tel : 02.32.49.63.91 / 06.12.16.13.12www.chateau-fleury-la-foret.com

Martainville (XVth)Museum of Norman Traditions and Crafts. Costumes, jewels, local furniture and norman items. Closed on Tuesday.

Open on Mo, We, Thu, Fri, Sat : 10h/12h30 and 14h/18h on Sunday 14h/18h30.Groups welcome by appointment

76116 Martainville-Epreville. Tel : 02.35.23.44.70www.chateaudemartainville.fr

Heudicourt (XVIIIth)Rose brick walls, ditches and garden “à la française”. Living rooms, guard room, library, souvenirs dating back to Madame de Maintenon (XVIIth cent.) and Napoleon.

Visits of the castle : Sundays in June and “Journées du Patrimoine” 14h30/18hVisit of the park : Sundays in June 10h/18h and everyday from the 1st to the 31th of July and from 1st to the 30th of September.Groups welcome by appointment.

27860 Heudicourt. Tel : 02.32.55.86.06chateau.heudicourt@nordnet.fr

7

MUsEUMs

La Ferme de Rome While folk art Normand, the cheese and butter, as well as cider and calvados. Opportunity to snack (pancakes, pies, cider) and sale of farm products. Green surroundings.

Guided tours from easter to all saints’day week-ends and days off : 14h/18h. Everyday in july and august.27480 Bézu-la-forêt. Tel : 02.32.49.66.22www.fermederome.fr Musée des Arts et Traditions NormandsRefers to Château de Martainville, page 5.76116 Martainville-Epreville. Tel : 02.35.23.44.70www.chateaudemartainville.fr

ParCs anD GarDEns

Les Jardins du château de Bois Guilbert Poetic walk in a park of sculptures created by Jean Marc Pas around the family castle. Animation, modeling courses, seminars and holiday home.

From 01/04 to 15/11, open from Wednesday to Sunday and days off, 14h/18h. Guided Tours all year by appointment.

1108, route d’Héronchelles - 76750 Bois Guilbert.Tel : 02.35.34.86.56www.jardinsdeboisguilbert.over-blog.com Parcs et Jardin du Château de VascoeuilRefers to Château de Vascoeuil, page 5. 27910 Vascoeuil. Tel : 0235.236.235 www.chateauvascoeuil.com

8

L’Arche félineIn a friendly atmosphere, the arch feline you will discover a world popu-lated by cats (over 40 races) and little dogs. Shop accessories and objects. Pension during your vacation.Open from late March to October (Wed, Sat, Sun and holidays) from 11am to 19h and every day during July and August. By appointment for groups.3, route de Rouen (RN31) – 27910 Vascoeuil. Tel : 02.35.23.10.93 - www.arche-feline.net

Jardin du peintre André VAN BEEKWater garden created for painting with bridges, cascades and waterfalls. Based on the perspectives and colors, staging massive flower beds.Discovery of the workshop and gallery.Open from 15/05 to 15/10, friday, sunday, monday and days off 14h/18h30, 13h/16h Saturday. Groups by appointment1, rue des anges – 60650 Saint Paul Tel : 03.44.82.20.18www.andrevanbeek.com

arBorEtUM DEs BorDIns

Founded in 1982, the arboretum now hosts over 13 000 trees and bushes of about 90 species. Follow the paths and discover the trees of the world.Free and open everyday.

9

thE ForEst oF LYons

Known as the most beautiful beech tree forest in Europe, for ever a thousand years, and spreading over more than 10700 ha; the forest of Lyons is historically and naturally incredibly rich.

Its long stemmed trees, much like the columns of a natural cathedral, and its thick bushes provide shelter to a wide range of animals : stags and does, roc deers, boars, foxes can often be seen.

Large clearings have been cut into the woods since the Middle Ages to set up villages and cultures in quiet vales and sunny hillsides.

Over 300 kms of beautiful paths are open to walkers and cyclists. Maps of all marked circuits are available at the Tourist Office.

Horses and riders are welcome too and will enjoy trotting and cantering along some long straight tracks. They may also come in autumn and winter and join a stag or roc deer hunt.

10

artIsts anD CraFts« Faïence des Hogues » Philippe and Annie suggest you unique pieces, conceived and produced by their care for decoration, or even for a daily utility.8, rue de l’Hôtel de Ville – 27480 Lyons La Forêt.☎ 02.32.48.19.55 / 06.70.43.14.76 - www.faiencedeshogues.com

« Mosaïste »All types of artistic mosaics (for walls, tabletops, workshop, ornamentation…)Isabelle De Segonzac 21, côte du château - 27790 Rosay sur Lieure. ☎ 02.32.49.38.99 / 06.77.13.72.95 - iduzac@gmail.com

« L’établi »Ebenisterie. Custom fabrication, furniture restoration and all seats. Finishing varnish, lacquer, patina.8, Route de Lyons, lieu dit la barre - 27480 Beauficel en Lyons. ☎ 02.32.49.98.45 / 06.74.75.80.27 - ebeniste-letabli.fr

« Lin Croyable  - atelier Rosemilia » Tapestry designer. Discover a variety of beautiful linen and soft furnishings.12, chemin de Rouville - 27150 Sancourt. ☎ 02.32.55.29.26 / 06.43.10.58.80 - www.decorsdrouot.com

« Iom Music »Maintenance and care of all lutes, guitars, violins…New and second hand musical instruments. Woodcraft (small items).3, passage du petit salut - 27480 Lyons la Forêt.☎ 06.21.99.10.09 - www.myspace.com/iom_music

« Eric Catherine Photographer »Photographer and graphic designer, he divides his time between photography Art, reports, special events, exhibitions and publishing books dedicated regional heritage, history and brownfield.8 place Benserade -27480 Lyons la Forêt - ☎ 02.32.49.27.35 / 06.48.44.16.92 - www.eric-catherine.org

« Sculptor » Papier maché, branches and bark, intertwine in her sculptures.

Francine Fournat Ricard. 27480 Lyons la Forêt. ☎ 02 .32.48.01.45 / 06.08.35.35.21

www.francinefournatricard.com

Local products,artists and crafts

11

othErs« L’empreinte » For home and garden, ancient or recent items. Ornamentation advice and original creations.28, place Benserade -27480 Lyons la Forêt.☎ 02.32.48.23.01 / 06.88.75.22.76 www.lempreinte-decoration.fr« Linandelle » Sheets, towels, linen, garments, beds, wines…at discount prices.Allée du pont des jardins - 27380 Charleval. ☎ 02.32.68.78.09 / 06.88.75.22.76 - www.linandelle.com« Armelle Immo »Real estate agency in the heart of Lyons, in front of the Halle. All real estate transactions.Open all days except on Wednesday. 20 place Benserade - 27480 Lyons la Forêt☎ 02.32.48.01.65 / 06.83.51.78.20 - www.armelimo.com

“Baptiste, Florist”Florist, flower arrangings, plants. Realization of shop windows(showcases), gardeners(window boxes), massifs. Any ceremonies. Please in any opportunities(occasions).closed on Monday morning and Wednesday12 rue de l’Hôtel de Ville - 27480 Lyons la Forêt☎ 02.76.10.02.07 - www.facebook.com/baptistefleuriste

antIQUE shoPs « Art Gallia »1, place Benserade - 27480 Lyons la Forêt. ☎ 06.10.15.05.59www.antiquites-lyonslaforet.fr

« Antiquités Alaniesse »4, rue de l’église - 27480 Lyons la Forêt. ☎ 02.32.49.61.43www.antiquites-lyonslaforet.fr

« Brocante Sortie d’usine »Open from Wednesday to Monday. 59, rue Saint Adrien – 27150 Morgny. ☎ 02.32.55.04.76 - philippe.bainson@wanadoo.fr

« Mon petit grenier - Art populaire »Open from Friday to Sunday. 2 route de la briqueterie - 76780 Croisy sur Andelle. ☎ 06.23.04.09.79

12

LoCaL ProDUCts« La Ferme du Logis »Delicatessen trade. Visit of the farm. Open on friday and saturday. 10, rue de l’église - 27440 Lisors. Tel : 02.32.49.11.23

« Boutique des saveurs »Sale of the products of Norman country, ready-made meal, fresh products, grocery shop. Open everyday except on Tuesday, Wednesday and Sunday AM.6, rue de l’Hôtel de Ville – 27480 Lyons la Forêt.Tel : 02.32.49.16.60 - boutiquedessaveurs@orange.fr

« GIE Boutique des 4 fermières »Sales of products from their farms, crafts and organic farming. Closed on Tuesday and Wednesday.15, place Benserade 27480 Lyons la Forêt. Tel : 02.32.49.19.73

« Le Pressoir d’or » Cider, apple juice, jellies, vinegar…Visit the flower and vegetable garden and the orchard. Groups welcome by appointment.Closed on wednesday, saturday morning and sunday.57 bis, route des Andelys . Boisemont27150 St Jean de Frenelle. Tel : 02.32.69.41.25www.pressoirdor.com

« JPK Potager et Plantes Fleuries »Production and sale of vegetables, fruits, flowers.Flower arrangement for all kind of event (to order).23, rue Saint Adrien – 27150 Morgny. Tel : 02.32.55.08.17

« Graine des champs »Sale of more than 300 products exclusively from farms in Upper Normandy: Meats, cooked meats, poultry, fruits and vegetables, groceries, ice cream from the farm ... A delight for food lovers. Open Wednesday to Saturday 8am-12pm / 15h-19h Sunday 9h-13h

20, rue de la gare - 27910 Vascoeuil.Tel : 02.32.91.19.72 - www.grainedeschamps.com

13

LeisuresWaLKInG anD CYCLInG • Walks:mapsareavailableatthetouristoffice. ( 3km to 18km marked paths).

• Cycling:7tracks(9to62km)throughthe forest have been marked up with panels at crossroads.

• Bicyclesforrent-CampingdeLyons.Tel : 02.32.49.42.02

MoUntaIn BIKE KaYaKWaLKInG « Authentik Aventure »From discovery to perfection the Adventure is for all ! You will discover the local country through the river, the cliffs, the forest and paths.Kayak, mountain bike, climbing, walking for everybody.704, avenue de la Gare – 27610 Romilly sur Andelle.Tel : 06.72.84.66.50www.authentikaventure.fr

sPa - BaLnEothEraPY - MassaGEs « Nuxe Spa La Licorne - Le Grand Cerf Hôtels » Massages, bodycare, hammam, sauna, indoor-outdoorswimming pool. Well being insured with natural care cosmetics Nuxe.Sente de derrière les jardins27480 Lyons la Forêt.Tel : 02.30.96.09.67 www.spa-balneo-normandie.fr

« Astrée Massages – Bien être»World Massage Practitioner, Isabelle welcomes you in a relaxing place. Ayurvedic massage, relaxing, Chinese, feet and back.25, route des Hogues. Les Taisniéres – 27480 Lyons la Forêt. Tel : 02.32.48.29.98 / 06.21.46.49.30 astree.massages.free.fr

14

rIDInG « Le club du Landel »Indoor school (40X20m). Two training fields. Training and lessons all levels. Compe-titions. Hacking and hunting. Boxes, paddocks and mea-dows. Club house, bar and snacks.76220 La Feuillie. Tel : 02.35.90.81.96

« Domaine de Lorleau »Drive, pensions (pre, boxes, paddocks), care and work horses, lessons, baby pony. Courses, passing exams, cottages. Meadows, career, club house, 2 stables. Contest. Qualified instructor. Access forest. Just 2km from Lyons. 27480 Lorleau. Tel : 02.32.49.73.94 / 06.60.04.93.22 www.domainedelorleau.com

« Centre équestre du Val de Saint Pierre »FFE. Lessons, courses, test preparation, and hitch rides, boarding for horses and ponies (box, paddocks and meadows). Indoor school, career. Qualified instructor.Le Val Saint Pierre - 76780 Croissy sur Andelle.Tel : 02.35.61.09.43 / 06.80.60.06.41

« Centre équestre de la Forêt »Drives, lessons, courses, CSO competitions, ethology. Pony game. Boxes, riding school, careers and upholstery. Training. Pensions for horses. Qualified instructor.106, route des Maunys – 27150 Puchay. Tel : 06.83.56.61.53 www.centrequestredelaforet.com

anGLInG « La Mouche Charlevalaise »

Angle in the rivers of Andelle and Lieure. Président P. Leclercq : 06.60.71.29.41 « Le Parcours de l’Andelle » The longest course of fly fishing « no kill » in France (11km in a 108 ha parc). Appointment www.parcours-mouche-andelle.com. or Sport Andelle : 02.32.49.57.75 (Charleval).

15

tEnnIsOne indoor and two outdoor courts.Route de Saint Paul - 27480 Lyons la Forêt. Tel : 02.32.49.61.35

sWIMMInGLocal swimming pool open from 05/1 to 10/31. Aquagym and swimming lesson. Route de Saint Paul - 27480 Lyons la Forêt. Tel : 02.32.49.41.54

FIsh BrEEDInG « Pisciculture du Moulin »Trout breeding and fishing. Rent of ponds.Special fishing pools for kids. Fishing for the day and half day.76780 Elbeuf sur Andelle. Tel : 02.35.23.60.03

MInI GoLF A twelve holes course in a superb site on the banks of the river Lieure.Route de Saint Pau27480 Lyons la Forêt.Tel : 02.32.49.41.54

QUaD Ride through the norman countryside or on a private track with a guide and in perfect safety. Lesson for beginners.Safety rules will be reminded before going out.857, route de lyons la forêt - 76520 Fresne le Plan.Tel : 06.80.26.19.76 http://lafermedufresnois.free.fr

BaCK In shaPE « Andelle Remise en Forme »Indoor sports and fitness for all. Sauna.Rue du collège - 27360 Pont Saint Pierre. Tel : 02.32.48.25.97

CaBarEt« Le Cabaret Cardonnet »Enjoy a good diner and shows in a typical ancient farm.Lieu dit « le Cardonnet » - 27360 Pont Saint Pierre.Tel : 02.35.79.88.91 - www.ticketvert.com

16

17

18

Rest

aur

an

tsR

esta

uran

t LA

HA

LLE

clos

ed o

n w

ed6,

pla

ce B

ense

rade

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

16 to

28,

50 €

50 p

ers

02.3

2.49

.49.

92

AU

BER

GE

DE

LA F

OR

ETcl

osed

on

sun

even

ing,

tues

d, w

edbr

uno.

his@

wan

adoo

.fr

55, r

ue S

aint

- Adr

ien

2715

0 M

orgn

y19

to 3

7,50

€80

per

s+

terr

ace

labe

l Qua

lité

Fran

ce

02.3

2.27

.27.

37la

bel M

aitre

rest

aura

teur

LES

LIO

NS

DE

BEA

UC

LER

Ccr

êper

ie/re

stau

rant

- cl

osed

on

Tues

day

ww

w.li

onsd

ebea

ucle

rc.c

om

7, ru

e de

l’H

ôtel

de

Ville

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

18 to

33

€te

a ro

om th

e W

E80

per

s02

.32.

49.1

8.90

DO

MA

INE

SAIN

T-PA

UL

all d

ays,

ww

w.d

omai

ne-s

aint

-pau

l.fr

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

23 to

36

€12

0 pe

rs02

.32.

49.6

0.57

LA L

ICO

RN

E R

OYA

LEcl

osed

on

Wed

+ lu

nch

on w

eekd

ays

ww

w.re

stau

rant

-lyon

s.fr

27, p

lace

Ben

sera

de27

480

Lyon

s la

For

êt

37 to

129

€Je

une

tale

nt 2

009

Gau

lt et

Mill

au

80 p

ers

grou

pes

8002

.32.

48.2

4.24

AU

REL

AIS

DE

LA L

IEU

RE

ww

w.re

lais

dela

lieur

e.co

m27

850

Men

esqu

evill

e 1

8 to

39

€80

per

s02

.32.

49.0

6.21

19

Caf

é du

CO

MM

ERC

Ecl

osed

on

Mon

day

19, p

lace

Ben

sera

de27

480

Lyon

s la

For

êt13

,50

to 1

9 €

50 p

ers

02.3

2.49

.49.

92

LE P

ETIT

LYO

NS

Piz

zeria

, sal

ader

ie, c

afé,

taba

cpi

zza

take

aw

ay,c

igar

scl

osed

on

wed

nesd

ay

1, ru

e fro

ide

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

9,50

to 1

7,50

€25

per

s02

.32.

49.6

1.71

LA P

OTI

NIE

RE

clos

ed o

n w

edne

sday

and

sun

day

even

ing

cuis

ine

«au

ryth

me

des

sais

ons»

4, p

lace

de

l’Hôt

el d

e Vi

lle27

380

Fleu

ry s

ur A

ndel

le15

,50

to 3

2 €

25 p

ers

02.3

2.49

.00.

55

LE B

ISTR

O D

U G

RA

ND

CER

Fcl

osed

on

mon

day

and

tues

day

ww

w.g

rand

cerf.

fr

20 p

lace

Ben

sera

de27

480

Lyon

s la

For

êt

19 to

39

€52

per

ste

rrac

e 60

02.3

2.49

.50.

50

LE R

ELA

IS D

E LA

PO

MM

ERA

IEcl

osed

mon

day

and

tues

day

re

lais

dela

pom

mer

aie.

over

-blo

g.co

m

Cen

tre é

ques

tre

101,

rue

des

Mau

nys

2715

0 P

ucha

y15

to 1

9 €

65 p

ers

+ te

rrac

e02

.32.

27.9

6.35

20

Typ

ica

l re

ce

ptio

n ro

om

s

Ho

tels

- Re

sta

ura

nts

HO

STEL

LER

IE D

U

DO

MA

INE

SAIN

T-PA

UL*

*w

ww

.dom

aine

-sai

nt-p

aul.f

r27

480

Lyon

s la

For

êt80

/116

€ -

2 pe

ople

men

us :

23 to

36

€17

room

s12

0 pe

rs02

.32.

49.6

0.57

LES

LIO

NS

DE

BEA

UC

LER

CC

rêpe

rie/re

stau

rant

cl

osed

on

wed

/thur

sday

Hôt

el o

pen

all d

ays

ww

w.li

onsd

ebea

ucle

rc.c

om

7, ru

e de

l’H

ôtel

de

Ville

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

85/1

40 €

- 2

/ 4 p

eopl

em

enus

: 18

to 3

3 €

6 ro

oms

80 p

ers

02.3

2.49

.18.

90

LA L

ICO

RN

E **

** S

PAH

ôtel

de

char

me

hôte

l ope

n al

l day

s re

stau

rant

clo

sed

on w

ed+

lunc

h on

wee

kday

s - w

ww

.hot

el-li

corn

e.co

m

27, p

lace

Ben

sera

de27

480

Lyon

s la

For

êt13

5/34

5 €

- 2 p

eopl

em

enus

: 39

to 1

29 €

21 ro

oms

40 p

ers

Gro

ups

8002

.32.

48.2

4.24

LE G

RA

ND

CER

F **

* SPA

hôte

l ope

n al

l day

sre

stau

rant

clo

sed

on m

onda

y an

d tu

esda

y w

ww

.gra

ndce

rf.fr

20 p

lace

Ben

sera

de27

480

Lyon

s la

For

êt12

5/29

5 €

- 2 p

eopl

em

enus

: 19

to 3

9 €

13 ro

oms

52 p

ers

terr

ace

6002

.32.

49.5

0.50

AU

REL

AIS

DE

LA L

IEU

RE*

*hô

tel o

pen

all d

ays

rest

aura

nt c

lose

d on

mon

d an

d fri

d ev

enin

gw

ww

.rela

isde

lalie

ure.

com

2785

0 M

enes

quev

ille

70 €

- 2

peop

le60

€ h

alf b

oard

/peo

ple

men

us :

18 to

39

€14

room

s80

per

s02

.32.

49.0

6.21

21

Typ

ica

l re

ce

ptio

n ro

om

s«L

a G

rand

Fra

y»M

. DR

ON

Y10

1, a

venu

e de

Bré

mon

tier

2748

0 Le

Tro

nqua

you

tbui

ldin

g of

an

anci

ent f

arm

- X

VIII

th11

0 pe

rs02

.32.

49.5

3.34

06.1

1.74

.59.

22

Châ

teau

Fle

ury

la F

orêt

M

. CA

FFIN

www.chateau-fleury-la-foret.com

2748

0 Fl

eury

la F

orêt

outb

uild

ing

of th

e ca

stle

«Sal

le d

e C

hass

es»

XV

IIth

150

pers

02.3

2.49

.63.

9106

.12.

16.1

3.12

Châ

teau

de

Vasc

oeui

lM

elle

PA

PIL

LAR

D

ww

w.c

hate

auva

scoe

uil.c

om27

910

Vasc

oeui

lou

tbui

ldin

g of

the

cast

lere

stau

rant

100

pers

02.3

5.23

.62.

35

Le C

ardo

nnet

Mm

e TH

IBE

RT

2736

0 Po

nt s

aint

Pie

rreou

tbui

ldin

g of

an

anci

ent f

arm

50 p

ers

02.3

5.79

.88.

91

La F

erm

e du

Fre

snoi

sM

. CO

ULO

N

http

://la

ferm

eduf

resn

ois.

free.

fr85

7, ro

ute

de L

yons

la F

orêt

7652

0 Fr

esne

le P

lan

outb

uild

ing

of a

nan

cien

t far

m50

per

s06

.80.

26.1

9.76

La L

icor

ne -

Le G

rand

cer

f & S

PA

ww

w.h

otel

-lico

rne.

com

Pla

ce B

ense

rate

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

Hot

el *

** a

nd *

***

2 to

ques

Gau

lt et

Mill

au11

0 pe

rs02

.32.

48.2

4.24

22

Be

d a

nd

Bre

akf

ast

M. e

t Mm

e B

RZE

SKI

ww

w.le

scap

aded

emar

ijac

2 ch

emin

de

la F

onta

iner

esse

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

62/9

2 €

- 2 p

ers

1 ro

omca

p : 2

per

s02

.32.

49.9

6.62

06.3

1.44

.04.

19

M. e

t Mm

e LE

CO

MTE

ww

w.le

sequ

oia-

leco

mte

.com

9, S

aint

-Cre

spin

2748

0 Lo

rleau

60/7

0 €

- 2 p

ers

3 ro

oms

cap

: 10

pers

02.3

2.48

.13.

3706

.31.

13.5

9.65

Mm

e C

ASS

IER

«Le

man

oir d

es H

aute

s La

ndes

»m

anoi

r.hau

tesl

ande

s@w

anad

oo.fr

7, ru

e de

la L

ande

Ass

elin

e27

480

Beau

ficel

72

€ -

2 pe

rs3

room

sca

p : 6

per

s02

.32.

48.0

2.27

Mm

e VE

ND

AN

GER

15, G

rand

e R

ue27

380

Cha

rleva

l52

€ -

2 pe

rs2

room

sca

p : 4

per

s02

.32.

49.8

1.97

M. C

AFF

INw

ww

.cha

teau

-fleu

ry-la

-fore

t.com

Châ

teau

de

Fleu

ry la

F.

2748

0 Fl

eury

la F

orêt

76 €

- 2

pers

3 ro

oms

cap

: 8 p

ers

02.3

2.49

.63.

9106

.12.

16.1

3.12

M. B

OQ

UET

ww

w.ti

cket

vert.

com

Le C

ardo

nnet

2736

0 P

ont S

aint

Pie

rre

45/4

9 €

- 2 p

ers

host

tabl

e : 1

8 €

/ per

s4

room

sca

p : 1

1 pe

rs02

.35.

79.8

8.91

06.1

4.25

.82.

13

Car

actè

re

Mm

e D

U R

OSE

LLE

ww

w.ly

ons-

vieu

xlog

is.fr

3/5

rue

de l’

Hôt

el d

e Vi

lle27

480

Lyon

s la

For

êt65

/120

€ -

2 pe

ople

5 ro

oms

cap

: 11

pers

06.8

0.40

.00.

40

M. e

t Mm

e SE

DA

RD

http

://pe

rso.

club

-inte

rnet

.fr/s

edar

d/

5, ru

e de

la fe

rme

2791

0 Va

scoe

uil

75 à

95

€ - 2

peo

ple

1 ca

bane

2 ro

oms

cap

: 7 p

ers

02.3

5.23

.64.

3706

.81.

29.0

2.41

M. M

me

FLA

MB

AR

Dal

ain.

flam

bard

@sf

r.fr

25, r

ue d

es b

asse

s la

ndes

2715

0 Pu

chay

60 €

- 2

peop

le1

room

cap

: 2/4

per

s02

.32.

27.3

5.27

06.8

5.93

.27.

73

M. e

t Mm

e A

LLA

ISra

ynal

d.al

lais

@sf

r.fr

2, ro

ute

de L

yons

2748

0 Be

aufic

el e

n ly

ons

47 €

- 2

peop

le3

room

sca

p : 1

3 pe

rs02

.32.

49.6

0.04

06.6

0.49

.10.

26

M. e

t Mm

e FO

LLET

ww

w.fe

rme-

cach

eter

ie.c

om

2, c

hem

in d

es p

âtur

esla

Bou

laye

2748

0 Fl

eury

la F

orêt

58 €

- 2

peop

leba

sket

mea

l of t

he s

oil o

n co

mm

and

4 ro

oms

cap

: 11

pers

02.3

2.48

.01.

2606

.75.

35.3

7.17

Mm

e PE

RR

EEdo

mai

ne-d

es-m

olai

ses@

oran

ge.fr

3 ha

mea

u de

s gr

ande

s m

olai

ses

2791

0 Le

s H

ogue

s80

€ -

2 pe

rs2

room

sca

p : 5

per

s02

.32.

49.9

2.11

06.2

4.75

.02.

92

23

M. e

t Mm

e B

RZE

SKI

ww

w.le

scap

aded

emar

ijac

2 ch

emin

de

la F

onta

iner

esse

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

62/9

2 €

- 2 p

ers

1 ro

omca

p : 2

per

s02

.32.

49.9

6.62

06.3

1.44

.04.

19

M. e

t Mm

e LE

CO

MTE

ww

w.le

sequ

oia-

leco

mte

.com

9, S

aint

-Cre

spin

2748

0 Lo

rleau

60/7

0 €

- 2 p

ers

3 ro

oms

cap

: 10

pers

02.3

2.48

.13.

3706

.31.

13.5

9.65

Mm

e C

ASS

IER

«Le

man

oir d

es H

aute

s La

ndes

»m

anoi

r.hau

tesl

ande

s@w

anad

oo.fr

7, ru

e de

la L

ande

Ass

elin

e27

480

Beau

ficel

72

€ -

2 pe

rs3

room

sca

p : 6

per

s02

.32.

48.0

2.27

Mm

e VE

ND

AN

GER

15, G

rand

e R

ue27

380

Cha

rleva

l52

€ -

2 pe

rs2

room

sca

p : 4

per

s02

.32.

49.8

1.97

M. C

AFF

INw

ww

.cha

teau

-fleu

ry-la

-fore

t.com

Châ

teau

de

Fleu

ry la

F.

2748

0 Fl

eury

la F

orêt

76 €

- 2

pers

3 ro

oms

cap

: 8 p

ers

02.3

2.49

.63.

9106

.12.

16.1

3.12

M. B

OQ

UET

ww

w.ti

cket

vert.

com

Le C

ardo

nnet

2736

0 P

ont S

aint

Pie

rre

45/4

9 €

- 2 p

ers

host

tabl

e : 1

8 €

/ per

s4

room

sca

p : 1

1 pe

rs02

.35.

79.8

8.91

06.1

4.25

.82.

13

Mm

e D

U R

OSE

LLE

ww

w.ly

ons-

vieu

xlog

is.fr

3/5

rue

de l’

Hôt

el d

e Vi

lle27

480

Lyon

s la

For

êt65

/120

€ -

2 pe

ople

5 ro

oms

cap

: 11

pers

06.8

0.40

.00.

40

M. e

t Mm

e SE

DA

RD

http

://pe

rso.

club

-inte

rnet

.fr/s

edar

d/

5, ru

e de

la fe

rme

2791

0 Va

scoe

uil

75 à

95

€ - 2

peo

ple

1 ca

bane

2 ro

oms

cap

: 7 p

ers

02.3

5.23

.64.

3706

.81.

29.0

2.41

M. M

me

FLA

MB

AR

Dal

a.fl

amar

fr.fr

25, r

ue d

es b

asse

s la

ndes

2715

0 Pu

chay

60 €

- 2

peop

le1

room

cap

: 2/4

per

s02

.32.

27.3

5.27

06.8

5.93

.27.

73

M. e

t Mm

e A

LLA

ISra

yal

.alla

fr.fr

2, ro

ute

de L

yons

2748

0 Be

aufic

el e

lyo

47 €

- 2

peop

le3

room

sca

p : 1

3 pe

rs02

.32.

49.6

0.04

06.6

0.49

.10.

26

M. e

t Mm

e FO

LLET

ww

w.fe

rme-

cach

eter

ie.c

om

2, c

hem

in d

es p

âtur

esla

Bou

laye

2748

0 Fl

eury

la F

orêt

58 €

- 2

peop

leba

sket

mea

l of t

he s

oil o

n co

mm

and

4 ro

oms

cap

: 11

pers

02.3

2.48

.01.

2606

.75.

35.3

7.17

Mm

e PE

RR

EEom

ae-

e-m

ola

eor

ae.

fr3

ham

eau

des

gran

des

mol

aise

s 27

910

Les

Hog

ues

80 €

- 2

pers

2 ro

oms

cap

: 5 p

ers

02.3

2.49

.92.

1106

.24.

75.0

2.92

24

Be

d a

nd

Bre

akf

ast

M. e

t Mm

e PL

UC

HET

ww

w.la

ferm

eduv

illag

e.co

m46

rue

Sain

t Adr

ien

2715

0 Sa

usse

t la

cam

pagn

e80

€ -

2 pe

rs3

room

s ca

p : 9

per

s06

.16.

41.6

4.94

M e

t Mm

e D

ELA

POR

TEw

ww

.pic

asaw

eb.g

oogl

e.co

m/

lagr

ande

auln

aie

225,

rout

e de

Fon

tain

e G

uéra

rd27

380

Dou

ville

sur

And

elle

60/8

0 €

- 2 p

eopl

e4

room

sca

p : 8

per

s06

.73.

12.0

5.38

M M

ME

VAN

DEC

AN

DEL

AER

Ew

ww

.bon

nem

are.

com

Châ

teau

de

Bonn

emar

e27

380

Rad

epon

tro

oms

: 96€

- 2

peop

lesu

ites

: 246

€ - 2

peo

ple

4 ro

oms

cap

: 11

pers

02.3

2.69

.44.

3302

.32.

49.0

3.73

M e

t Mm

e SA

DO

UN

rahm

on@

oran

ge.fr

95 a

venu

e B

rém

ontie

r 27

480

Le T

ronq

uay

50 €

- 2

pers

2 ro

oms

cap

: 5 p

ers

02.3

2.49

.63.

9606

.82.

09.2

7.59

M R

OB

ION

ww

w.la

mai

sond

elill

y.co

m5

rout

e de

Fle

ury

2748

0 Li

lly76

€ -

2 pe

rs4

room

sca

p : 1

3 pe

rs06

.79.

27.3

0.11

25

M e

t Mm

e LE

RIC

HE

1, ru

e du

tron

quay

2748

0 Le

s Ta

isni

ères

54 €

- 2

peop

leho

st ta

ble

: 27

€ / p

eopl

e

go

urm

et p

late

:

15 €

/ pe

ople

with

out d

rinks

1 ro

omca

p : 5

per

s03

.23.

57.2

2.90

06.8

1.42

.10.

09

Mm

e D

ENIS

ww

w.la

-ros

e-tre

mie

re.c

om8,

rue

des

Hay

es76

220

Neu

f Mar

ché

55 €

- 2

peop

le1

room

cap

: 2 p

ers

02.3

5.90

.23.

2606

.03.

89.1

1.86

M e

t Mm

e LE

BA

UB

Ew

ww

.gite

char

leva

l.site

w.c

om47

rue

de la

Fon

tain

e Bu

lant

2738

0 C

harle

val

60 €

- 2

pers

2 ro

oms

cap

: 6 p

ers

02.3

2.49

.20.

4806

.85.

70.3

8.50

Mm

e SA

UVA

LLE

ww

w.g

ites-

harq

uenc

y.fr

7 ru

e pr

inci

pale

- le

s ve

rrier

es27

700

Har

quen

cy10

0/12

0 €

- 2 p

ers

chal

et/1

room

cap

5 p

ers

06.1

7.42

.01.

07

Mm

e SA

UVA

LLE

ww

w.g

ites-

harq

uenc

y.fr

7 ru

e pr

inci

pale

- le

s ve

rrier

es27

700

Har

quen

cy10

0/12

0 €

- 2 p

ers

roul

otte

/1 ro

omca

p : 2

per

s06

.17.

42.0

1.07

26

Gue

st H

ous

es

M e

t Mm

e D

UJA

RD

INw

ww

.dom

aine

delo

rleau

.ffe.

com

LE H

ERO

N4,

rue

de la

Lie

ure

2748

0 Lo

rleau

HS

: 60

0 €

- MS

: 48

0 €

B

S :

370

€ - W

E :

280/

350

€5

room

sca

p : 1

2/13

per

s+3

box

02.3

2.39

.53.

38S

ervi

ce ré

serv

atio

n06

.09.

62.4

6.17

M. e

t Mm

e D

ECO

RD

Ese

rge.

deco

rde@

oran

ge.fr

8 bi

s, ro

ute

du F

resn

ay27

480

Le T

ronq

uay

HS

: 40

0 €

- MS

: 35

0 €

B

S :

300

€ - W

E :

250

€3

room

s

cap

: 6 p

ers

02.3

2.49

.37.

53

M. e

t Mm

e H

ERM

AN

http

://gi

tele

fruiti

er.g

oogl

epag

es.c

omLe

Fru

itier

2744

0 To

uffre

ville

HS

: 58

0 €

- MS

: 43

5 €

BS

: 36

0 €

- WE

: 24

5/28

0 €

4 ro

oms

ca

p : 1

0 pe

rs02

.32.

49.1

1.03

06.8

1.90

.88.

62

Mel

le C

AN

TOU

RN

ETht

tp://

la.g

rang

e.be

aufic

el.fr

ee.fr

La G

rang

e1,

rout

e de

Lor

leau

2748

0 Be

aufic

el e

n Ly

ons

HS

: 10

80 €

- M

S :

810

€ B

S :

650

€ - W

E :

400/

490

€6

room

s

cap

: 12

pers

02.3

2.39

.53.

38se

rvic

e re

serv

atio

n06

.09.

17.7

8.15

Mel

le C

AN

TOU

RN

ETBl

ack

hors

e ho

use

1, ro

ute

de L

orde

au27

480

Beau

ficel

HS

: 79

0 €

- MS

: 60

0 €

B

S :

490

€ - W

E :

300/

370

€3

room

s

cap

: 6 p

ers

02.3

2.39

.53.

38se

rvic

e re

serv

atio

n06

.09.

17.7

8.15

Mm

e R

ENA

ULD

MA

RTE

AU

lafe

rmed

ucen

tre@

oran

ge.fr

2, ru

e G

eorg

es L

efev

re27

150

Mor

gny

HS

: 76

0 €

- MS

: 57

0 €

BS

: 36

0 €

- WE

: 25

0/34

0 €

4 ro

oms

ca

p : 9

per

s02

.32.

55.5

6.98

06.8

1.82

.18.

96

Car

actè

reC

harm

e

n° 3

95

n° 4

37

Cha

rme

n° 6

64

Cha

rme

27

M e

t Mm

e D

UJA

RD

INw

ww

.dom

aine

delo

rleau

.ffe.

com

LE H

ERO

N4,

rue

de la

Lie

ure

2748

0 Lo

rleau

HS

: 60

0 €

- MS

: 48

0 €

B

S :

370

€ - W

E :

280/

350

€5

room

sca

p : 1

2/13

per

s+3

box

02.3

2.39

.53.

38S

ervi

ce ré

serv

atio

n06

.09.

62.4

6.17

M. e

t Mm

e D

ECO

RD

Ese

rge.

deco

rde@

oran

ge.fr

8 bi

s, ro

ute

du F

resn

ay27

480

Le T

ronq

uay

HS

: 40

0 €

- MS

: 35

0 €

B

S :

300

€ - W

E :

250

€3

room

s

cap

: 6 p

ers

02.3

2.49

.37.

53

M. e

t Mm

e H

ERM

AN

http

://gi

tele

fruiti

er.g

oogl

epag

es.c

omLe

Fru

itier

2744

0 To

uffre

ville

HS

: 58

0 €

- MS

: 43

5 €

BS

: 36

0 €

- WE

: 24

5/28

0 €

4 ro

oms

ca

p : 1

0 pe

rs02

.32.

49.1

1.03

06.8

1.90

.88.

62

Mel

le C

AN

TOU

RN

ETht

tp://

la.g

rang

e.be

aufic

el.fr

ee.fr

La G

rang

e1,

rout

e de

Lor

leau

2748

0 Be

aufic

el e

n Ly

ons

HS

: 10

80 €

- M

S :

810

€ B

S :

650

€ - W

E :

400/

490

€6

room

s

cap

: 12

pers

02.3

2.39

.53.

38se

rvic

e re

serv

atio

n06

.09.

17.7

8.15

Mel

le C

AN

TOU

RN

ETBl

ack

hors

e ho

use

1, ro

ute

de L

orde

au27

480

Beau

ficel

HS

: 79

0 €

- MS

: 60

0 €

B

S :

490

€ - W

E :

300/

370

€3

room

s

cap

: 6 p

ers

02.3

2.39

.53.

38se

rvic

e re

serv

atio

n06

.09.

17.7

8.15

Mm

e R

ENA

ULD

MA

RTE

AU

lafe

rmed

ucen

tre@

oran

ge.fr

2, ru

e G

eorg

es L

efev

re27

150

Mor

gny

HS

: 76

0 €

- MS

: 57

0 €

BS

: 36

0 €

- WE

: 25

0/34

0 €

4 ro

oms

ca

p : 9

per

s02

.32.

55.5

6.98

06.8

1.82

.18.

96

Mm

e PE

RR

EE

dom

aine

-des

-mol

aise

s@or

ange

.fr3,

ham

eau

les

gran

des

mol

aise

s27

910

Les

Hog

ues

HS

: 39

0€ -

MS

: 37

0€B

S :

330€

- W

E :

180

€2

room

s

cap

: 5 p

ers

02.3

2.49

.92.

11

06.2

4.75

.02.

92

M e

t Mm

e LE

BA

UD

Ew

ww

.gite

char

leva

l.site

w.c

om47

rue

de la

Fon

tain

e Bu

lant

2738

0 C

harle

val

HS

/MS

: 43

0 €

BS

: 30

0 €

- WE

: 22

0 €

2 ro

oms

ca

p : 6

per

s02

.32.

49.3

9.79

06.1

5.69

.64.

23

M. M

me

FLA

MB

AR

Dal

ain.

flam

bard

@sf

r.fr

25, r

ue d

es b

asse

s la

ndes

2715

0 P

ucha

yW

eek

: 300

€W

E :

120

€1

room

ca

p : 2

/4 p

ers

02.3

2.27

.35.

2706

.85.

93.2

7.73

M C

OU

LON

http

://la

ferm

eduf

resn

ois.

free.

fr85

7, ro

ute

de L

yons

7652

0 Fr

esne

le P

lan

Wee

k : 3

00 €

Mid

wee

k : 2

50 €

WE

: 12

0 €

2 ro

oms

ca

p : 4

per

s06

.80.

26.1

9.76

M e

t Mm

e TH

UIL

LIEZ

cent

reto

uris

me-

eque

stre

@w

anad

oo.fr

99 le

val

Sai

nt P

ierre

7678

0 C

rois

sy s

ur A

ndel

leH

S :

280

€ - M

S :

214

€

BS

: 15

4 €

1 ro

om

cap

: 3 p

ers

02.3

5.61

.09.

4306

.80.

60.0

6.41

Les

Mai

sons

de

la L

icor

ne &

SPA

ww

w.m

aiso

ns-h

otes

-nor

man

die.

frR

ue d

e l’H

ôtel

de

ville

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

Nig

ht :

220/

230

€ W

eek

: 310

/630

€W

E :

500/

600

€

3 ap

partm

ents

ca

p : 1

0 pe

rs02

.32.

48.2

4.24

28

Gue

st H

ous

es

M. M

me

VAN

DEC

AN

DEL

AER

Ew

ww

.bon

nem

are.

com

Châ

teau

de

Bonn

emar

e27

380

Rad

epon

tD

e 36

0 €

à 42

0 €

on s

aiso

n2

room

s

cap

: 4 p

ers

02.3

2.39

.53.

38re

serv

atio

n of

fice

M.e

t Mm

e B

AC

HEL

ETal

ine_

bach

elet

1@or

ange

.frL’

Argi

lière

11, r

ue S

te H

onor

ine

2791

0 Le

s H

ogue

sH

S :

350

€ -M

S :

278

€ B

S :

220

€ - W

E :

137/

172

€3

room

s

cap

: 5 p

ers

02.3

2.39

.53.

38re

serv

atio

n of

fice

02.3

2.48

.10.

10

Mm

e LE

FOR

Tw

ww

.pre

-bou

lay.

net

8, ro

ute

de la

Feu

illie

Le P

ré-B

oula

y27

480

Fleu

ry la

For

et

HS

: 69

5 €

- MS

: 52

0 €

BS

: 42

0 €

- WE

: 27

0/31

0 €

6 ro

oms

ca

p : 1

3 pe

rs02

.32.

39.5

3.38

rese

rvat

ion

offic

e

M. B

uD

Ryw

ww

.cha

teau

-heu

quev

ille.

com

3,

pla

ce d

es ti

lleul

s27

700

Heu

quev

illeH

S :

930

€ - M

S :

730

€ BS

: 63

0 €

- WE

: 450

/520

€3

room

s

cap

: 7 p

ers

02.3

2.39

.53.

38

rese

rvat

ion

offic

e

M. e

t Mm

e LE

CO

MTE

«La

Forla

ne»

ww

w.la

forla

ne-le

com

te.c

om

7, ru

e Be

rnar

d Bu

ffet

2748

0 Lo

rleau

Sai

nt C

resp

inH

S :

715

€ - M

S :

550

€B

S :

430

€ W

E :

270/

350

€4

room

s

cap

: 10

pers

02.3

2.39

.53.

38

rese

rvat

ion

offic

e06

.03.

49.9

2.44

Mm

e SA

uVA

LLE

ww

w.g

ites-

harq

uenc

y.fr

7 ru

e pr

inci

pale

- le

s ve

rrier

es27

700

Har

quen

cyw

eek

: 350

€

mid

wee

k : 2

75 €

chal

et/1

room

ca

p : 5

per

s ro

ulot

te/1

room

cap

: 2 p

ers

06.1

7.42

.01.

07

Jard

ins

Cha

rme

Cha

rme

Cœ

ur

n° 6

72

29

M. M

me

VAN

DEC

AN

DEL

AER

Ew

ww

.bon

nem

are.

com

Châ

teau

de

Bonn

emar

e27

380

Rad

epon

tD

e 36

0 €

à 42

0 €

on s

aiso

n2

room

s

cap

: 4 p

ers

02.3

2.39

.53.

38re

serv

atio

n of

fice

M.e

t Mm

e B

AC

HEL

ETal

ine_

bach

elet

1@or

ange

.frL’

Argi

lière

11, r

ue S

te H

onor

ine

2791

0 Le

s H

ogue

sH

S :

350

€ -M

S :

278

€ B

S :

220

€ - W

E :

137/

172

€3

room

s

cap

: 5 p

ers

02.3

2.39

.53.

38re

serv

atio

n of

fice

02.3

2.48

.10.

10

Mm

e LE

FOR

Tw

ww

.pre

-bou

lay.

net

8, ro

ute

de la

Feu

illie

Le P

ré-B

oula

y27

480

Fleu

ry la

For

et

HS

: 69

5 €

- MS

: 52

0 €

BS

: 42

0 €

- WE

: 27

0/31

0 €

6 ro

oms

ca

p : 1

3 pe

rs02

.32.

39.5

3.38

rese

rvat

ion

offic

e

M. B

uD

Ryw

ww

.cha

teau

-heu

quev

ille.

com

3,

pla

ce d

es ti

lleul

s27

700

Heu

quev

illeH

S :

930

€ - M

S :

730

€ BS

: 63

0 €

- WE

: 450

/520

€3

room

s

cap

: 7 p

ers

02.3

2.39

.53.

38

rese

rvat

ion

offic

e

M. e

t Mm

e LE

CO

MTE

«La

Forla

ne»

ww

w.la

forla

ne-le

com

te.c

om

7, ru

e Be

rnar

d Bu

ffet

2748

0 Lo

rleau

Sai

nt C

resp

inH

S :

715

€ - M

S :

550

€B

S :

430

€ W

E :

270/

350

€4

room

s

cap

: 10

pers

02.3

2.39

.53.

38

rese

rvat

ion

offic

e06

.03.

49.9

2.44

Mm

e SA

uVA

LLE

ww

w.g

ites-

harq

uenc

y.fr

7 ru

e pr

inci

pale

- le

s ve

rrier

es27

700

Har

quen

cyw

eek

: 350

€

mid

wee

k : 2

75 €

chal

et/1

room

ca

p : 5

per

s ro

ulot

te/1

room

cap

: 2 p

ers

06.1

7.42

.01.

07

M. R

OB

ION

ww

w.la

mai

sond

elill

y.co

m5,

rout

e de

Fle

ury

2748

0 Li

llyW

eek

: 100

0 €

WE

: 44

0 €

4 ro

oms

cap

: 13

pers

06.7

9.27

.30.

11

Mm

e R

AYE

ww

w.le

-clo

s-sa

int-l

ucie

n.co

m62

1 ro

ute

de N

ollé

val

7678

0 Sa

int L

ucie

nH

S :

1000

€ -

MS

: 90

0 €

BS

: 80

0 €

- WE

: 59

0/79

0 €

6 ro

oms

ca

p : 1

8 pe

rs06

.98.

34.0

6.18

M e

t Mm

e B

OU

CH

ENY

raph

chop

@ho

tmai

l.com

11 ru

e de

l’An

delle

7622

0 La

Feu

illie

HS

: 40

0 €

- MS

: 28

0 €

BS

: 22

0 €

- WE

: 22

0/26

0 €

2 ro

oms

ca

p : 5

per

s02

.32.

48.0

5.91

06.0

4.47

.37.

79

M e

t Mm

e D

UJA

RD

INw

ww

.dom

aine

delo

rleau

.com

21 ru

e de

lieu

re27

480

Lorle

auH

S :

360

€ - M

S :

280

€B

S :

230

€ - W

E :

140/

170

€

1 ro

om

+ m

ezza

nine

ca

p : 5

per

s

02.3

2.49

.62.

90

06.0

9.62

.46.

17

M. e

t Mm

e M

IDA

NI

15, r

ue d

e la

Lie

ure

2748

0 Lo

rleau

HS

: 81

0 €

- MS

: 65

0 €

BS

: 53

0 €

- WE

: 33

0/40

0 €

5 ro

oms

ca

p : 1

2 pe

rs02

.32.

49.4

3.08

06.0

7.10

.22.

25

M. e

t Mm

e SE

GA

RD

te

ssa.

ledu

c@or

ange

.fr24

pla

ce B

ense

rade

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

HS

: 89

0 €

- MS

: 67

0 €

BS

: 53

0 €

- WE

: 31

0/39

0 €

3 ro

oms

ca

p : 8

per

s06

.51.

83.9

8.87

30

Ca

mp

ing

Site

sC

ampi

ng S

t Pau

lm

unic

ipal

***

ww

w.c

ampi

ng-s

aint

-pau

l.fr

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

ouve

rt du

01/

04 a

u 31

/10

on re

ques

t10

0 pl

aces

cha

lets

for h

ire3

hect

ares

02.3

2.49

.42.

0202

.32.

49.3

1.65

Cam

ping

Le

bois

Mar

euil

club

nat

uris

tew

ww

.clu

b-na

turis

te-b

oism

areu

il.fr

2748

0 Lo

rleau

- St

Cre

spin

on re

ques

t3

hect

ares

02.3

5.62

.00.

4606

.63.

98.0

0.45

Aire

d’a

ccue

il C

ampi

ng-c

arLe

s G

rand

es M

olai

ses

Ham

eau

les

Gra

ndes

Mol

aise

s27

910

Les

Hog

ues

8€ p

er n

ight

20

pla

ces

02.3

2.49

.31.

6506

.24.

75.0

2.92

Res

taur

ant d

e la

Hal

leM

PA

RIS

Pla

ce B

ense

rade

2748

0 Ly

ons

la F

orêt

02.3

2.49

.49.

92

Ca

terin

g

31

Access :Motorway A13, exit N°19, 20, 21.

D6014 (RN14), Rouen - Paris.RN31, Rouen - Reims.

Rail :Rouen - Paris

Station : Rouen.Tel : 02.35.52.16.72

Gisors - Paris :Station : Gisors.

Tel : 02.32.55.01.30

Useful numbers :Medical emergency : 15

Firebrigade : 18Doctors : 02.32.49.60.33

Taxi : 02.32.49.64.81 / 06.12.27.92.40Police station : 02.32.49.60.17

Anti poison center (Rouen) : 02.35.88.44.00Weather forecast : 08.92.68.02.27

Town Hall :02.32.49.60.87

Communauté de Communes :02.32.48.02.82

Pays de Vexin Normand : 02.32.21.08.02

NB : Changes in the informations may have occurredsince our last checking.

UsefulInformations

Tourist office 20, rue de l’hôtel de ville - 27480 Lyons La Forêt

Tel : 33 (0)2.32.49.31.65 Fax : 33 (0)2.34.000.444Email : info@paysdelyons.com

www.paysdelyons.com

Open from easter to mid-octobertuesday to saturday 9h30/12h - 14h/18h

(+ monday in june, july et august)sunday and public holidays 10h/12h30 - 14h/17h

Off season - tuesday to saturday 10h/12h - 14h/17h

Look for shows, events and festivalson www.paysdelyons.com

Ce livret respecte l’environnement,grâce à des procédés normalisés.

Imp

ress

ion

en

viro

nn

em

en

tale

se

lon

la n

orm

e IS

O 1

4001

, en

cre

s vé

gé

tale

s su

r du

pa

pie

r PEF

C. I

mp

rime

rie W

auq

uie

r - 0

1 30

93

13 1

3.

D 9

21

N 31

D 31

6

YVELINES

VAL-D’OISE

Seine

OISE

SEINEMARITIME

N14

N14

A15

A13

A13

N13

D181

D981

N27

A16

A16

N15

D316

D1

BEAUVAIS55 km

LESANDELYS

km

EVREUX60 km

MANTES-LA-JOLIE

GIVERNY

DIEPPEkm

ROUENkm

PARIS01 0 km

directionAmiens

VERNONkm

LA MANCHE

LOUVIERSkm

LE TRÉPORTkm

DEAUVILLEkm

GOURNAY25 km

FORGES LES EAUXkm

EURE

PONTOISE72 km

D915

D43

D53

MAGNY-EN-VEXIN

GISORS

LYONS-LA-FORÊT

92

77

30

35

5020

km30

43

130

ECOUIS