REAL VIEW

Linearity, elegance, simplicity: these are the elements which make TOUCH the perfect solution to light up with style any kind of environment.TOUCH is the new suspended luminaire with direct and indirect emission which, with its 25 mm of thickness only, combines refined shape with excellent lighting-technique performances.

Thanks to its special rough metallic painting treatment and the possibility to connect modules in several lengths, with TOUCH you can create architectural geometries with an elegant visual impact as it is the adequate and versatile answer to technical and aesthetical exigencies of anyone pays special attention to the light and its quality.

Available in a wide range of models and wiring typologies, with lamellar louvres or plane methacrylate diffusers, TOUCH lights up and highlights its surroundings blending well and discreetly with many kinds of furniture.

Linearità, eleganza, sobrietà: sono questi gli elementi che rendono TOUCH la perfetta scelta per illuminare con effetto e stile ogni tipo di ambiente.TOUCH è la nuova plafoniera a sospensione a emissione diretta e indiretta che, nei suoi soli 25 mm di spessore, combina estetica raffinata ed elevate prestazioni illuminotecniche.

Con il suo particolare trattamento a vernice brillantata raggrinzante e la possibilità di congiunzione lineare per creare geometrie di grande impatto visivo, TOUCH rappresenta un’adeguata e versatile risposta alle esigenze tecniche ed estetiche di chi è attento alla luce e soprattutto alla sua qualità.

Disponibile in numerosi cablaggi e modelli, con schermi lamellari o diffusori in metacrilato, TOUCH illumina e arreda con grazia dando luce e forma a tutto ciò che la circonda.

L.655 1/2x14/24W

L.1255 1/2x28/54W

L.1555 1/2x35/49/80W

(a) (b) (c)Metal connecting module. It enables to join the luminaires in order to create continuous row systems or “L”, “T” and “X” geometries.

(d)Metal connecting module (L. 655 / 1255 / 1555 mm).It enables to join two luminaires increasing their distance and avoiding an excessive illuminance.

(a) (b) (c)Accessorio metallico di giunzione.Consente l’unione di più apparecchi per creare sistemi in fila continua o geometrie a “L”, “T” o “X”.

(d)Modulo cieco (L. 655 / 1255 / 1555 mm).Consente di unire due apparecchi in linea aumentandone la distanza ed evitando un illuminamento eccessivo.

a db c

185 L

25

..il senso della luce ..the sense of the light

1) Upper closing accessory to reduce the indirect lighting. On request.2) Upper closing accessory for ceiling fixing. On request.3) Ceiling fixing box. On request. 4) Simple suspension with spherical terminal. On request.5) Simple suspension with “Y” steel cable. On request.

1) Chiusura superiore per ridurre il flusso luminoso indiretto. Su richiesta.2) Chiusura superiore per fissaggio a soffitto. Su richiesta.3) Scatola di fissaggio a soffitto. Su richiesta.4) Sospensione semplice con terminale a sfera. Su richiesta.5) Sospensione semplice con cavetto a “Y”. Su richiesta.

51 2 43

www.atenalux.com

VIA A. DE GASPERI 52/A - 30020 GRUARO - VE - ITALY - TEL. +39 0421 760100 r.a. - FAX. +39 0421 760225

www.atena lux .cominfo@atenalux .comskype: atena lux

FD

- T

OU

CH

- ITA

/EN

G R

EV

.0 2

008