19 Bocca i Junior FC organitzen un torneig de pdel a benefici de Critas Sant Cugat

www.totsantcugat.cat22.500 exemplars gratuts

COLLSEROLA Pg. 40

Collserola: bolets a dojo

NM. 1227_del 17 al 23 de setembre del 2010_

EnSEnyAmEnt Pg. 81

Especial ensenyament. Comena el colle!

EntREVIStA Pg. 26

Carme Orozco i Victria Roca, voluntries dAFA Valls

SEtmAnA Pg. 9

Conesa vol ser alcaldable per CiU el 2011

Especial 25 anys pg. 39

Segueix-nosal Facebook

PORTADA-C.indd 1 15/09/10 16:33

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

17_SETEMBRE_2010

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

2

La Setmana del Llibre en Catal ens espera amb una gran oferta per a tothom, amb una inici-ativa en qu shan unit els establiments de la ciutat. La cultura es res-pira a la plaa dOctavi i val la pena compartir-ho. Seria bo que Sant Cugat en fos seu permanent. Valldoreix celebra tamb la seva festa grossa, una bona manera de tornar al nou curs amb gresca i recordar, per lentorn i la dimensi, les festes de poble. En lmbit esportiu celebrem el segon torneig de pdel a benefici de Critas, una iniciativa lloable de la societat civil que lany passat va suposar una bona aportaci per a ASDI, una altra de les entitats que treballa pels ms necessitats.

Setembre farcit

8 SetmanaSant Cugat celebra una Diada marcada per les eleccions

47 Parrquia

42 Entitats

52 Memria

54 Literatura

76 Petitot

91 Tecnologia

95 Motor

110 Gent gran

125 Jardineria

128 Mascotes

130 Tendncies

172 Guia comercial

135 TOT Classificats

182 Lhorscop i sudoku

183 Guia bsica

50 Art

5 Quedat

60 Gastronomia

18 Esports

28 Lectors

51 Escenari

56 CinemaEl americano

88 Empresa

99 Salut

112 La llar

pUBliCACi ASSoCiAdA A:pUBliCACi CoNTRolAdA pER:

iNCloU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2009: 22.192 exemplars setmanalsTirada actual: 22.500 exemplars setmanals

179 Plnol

55 La tele

26 Parlem-ne!

Redacci i publicitatTel.: 93 590 86 00publicitat@totsantcugat.com

40 TOT Collserola

Audincia setmanal: 81% de la poblaci majors de 14 anys (53.000 lectors)3a onada del 2010

80 Especial ensenyament

SUMARI-C.indd 2 15/09/10 15:24

Sin ttulo-1 1 15/09/10 09:06

Mides TOT: 148 mm de base x 210 mm alada + 5mm de sang

ajuntament.indd 1 14/09/10 12:31

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

5Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ http://www.totsantcugat.com/nouagenda/

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!

SECCI PATROCINADA PER:

DIVENDRES 17

Preg de la Festa Major de ValldoreixPreg sorpresa per do-nar el tret de sortida al munt dactivitats pro-gramades i que podeu consultar a la pgina 33 daquest TOT.22 h Plaa del Casal

de Cultura de lEMD de

Valldoreix

DISSABTE 18

Linspector, teatre a ValldoreixHomenatge a Baltasar Porcel dins la Festa Major de Valldoreix. Representaci de Linspector a crrec del Grup de Teatre Espiral.21 h Casal de Cultura

de Valldoreix Ms

informaci pg. 33

DIMECRES 22

La reforma de les caixesXerrada debat sobre la reforma de les caixes: Per a qui estalviem.19.30 h Ateneu Sant

cugatenc Plaa de Pep

Ventura Organitza: Col

lectiu dEsquerres

DISSABTE 18

Conferncia sobre immigraciConferncia a crrec de Dolors Parellada i exposici fotogrfica sobre la Patagnia.18 h Nau de Cultura de

Valldoreix Ms infor

maci pg. 33 daquest

TOT Organitza: Actuem

Valldoreix

DISSABTE 18

Concert de lOrquestra de Cambra de TerrassaJoventuts Musicals inicia la seva progra-maci de tardor.21 h TeatreAuditori

Venda localitats: Pleni

luni Musical (c/ Valls,

92) i, una hora abans, al

TeatreAuditori

DIVENDRES 17

Preg del Centro Castellano ManchegoFerran Villaseor, president local del PSC, ser el pregoner de les XXIII jornades culturals del Centro Castellano Manchego.19.30 h Centro Caste

llano Manchego, al carrer

Valls

DISSABTE 18

Tmbola pro AlzheimerTradicional tmbola anual de regals i obse-quis a benefici de lAs-sociaci de Familiars de Malalts dAlzheimer del Valls Occidental. No hi falteu, us ho agrairan!10 a 20 h Plaa dOc

tavi

DISSABTE 18

Trobada amb Jordi RobirosaDins dels actes progra-mats per a la Setmana del Llibre, trobada amb el periodista de TV3 Jordi Robirosa, autor dA prop de les estrelles de lNBA.11 a 12 h Plaa dOc

tavi

QUEDA'T-C.indd 5 15/09/10 17:47

teatre auditori.indd 2 13/09/10 15:12

teatre auditori.indd 3 13/09/10 15:12

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

8

Ofrena institucional de lAjuntament al monument de Rafael Casanova LL. LL.

Ignasi Bea va apujar el to dels discursos en nom de la CUP, que, a banda de les flors, va por-tar una pancarta on es llegia: ERC, CiU, ICV i PSC, tradors i venuts a Espanya i al capital. Bea va assegurar que ens cos-ta compartir espai amb partits que mentre es declaren a favor de la llibertat del nostre poble, tomben les iniciatives populars per exercir el dret dautodeter-minaci. El president de la secci local del PSC, Ferran Villaseor, va apellar a la unitat civil dels ca-talans i va encoratjar la ciutada-nia a treballar per una societat ms lliure i segura. La presidenta dUDC, Cristina Paraira, va parlar en nom de CiU per dir que la manifestaci del 10-J va marcar un punt dinfle-xi en la relaci Catalunya-Es-panya. Paraira va fer una cri-da a canviar les coses el dia 28 de novembre i va acabar dient que sabem que podem tornar loptimisme a Catalunya. El PP no va fer ofrena floral al monu-ment de Rafael Casanova. ._J.R. Armads

Com cada any, la plaa Rafael Casanova va ser el lloc triat per acollir les ofrenes florals i els discursos de lOnze de Se-tembre. Els primers a posar les flors davant del monument van ser els representants dERC. El president del partit a Sant Cugat, Andreu Freixas, va comparar l11 de setembre del 1714 i els mals que va patir Catalunya llavors amb lespoli econmic que pa-tim sota els mateixos borbons.

Sant Cugat celebra una Diada marcada per les eleccions

Poltica

Acomiadant-seLlus Recoder va entonar un discurs en qu va parlar de crisi, del repte que suposen les eleccions del novembre i de la seva nova etapa lluny de Sant Cugat. El seu darrer discurs com a batlle va estar marcat per la nostlgia. A lofrena institucional hi va participar Merc Conesa.

SETMANA-C.indd 8 15/09/10 17:44

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

9Ordenat el nou rector de la parrquia de Valldoreix. Josep Maria Manresa va ser nomenat a la sala capitular de la catedral de Terrassa, juntament amb el nou vicari de lesglsia, el pare Albert Qulez.

Protagonistes

Valldoreix i Sant Cugat podran demanar crdits lany vinent

Els canvis en la poltica den-deutament dels ens locals que introduir el govern espanyol permetran a Sant Cugat i Vall-doreix endeutar-se durant lany 2011 si ho consideren necessari. El lmit que fixar el govern de Jos Luis Rodrguez Zapatero ser del 75% dendeu-tament, i mentre que Valldoreix t una rtio del 20% dendeuta-ment, Sant Cugat preveu tancar lany amb un percentatge que rondaria el 73% i, per tant, no lafectar la mesura. Quan el govern espanyol va pretendre tancar laixeta del crdit municipal dun dia per laltre, Sant Cugat va celebrar un ple extraordinari aquell mateix dia per demanar un prstec de 16 milions deuros que permets la liquidaci denguany i assegurs un coi-x econmic per a lany vinent pel que fa a la inversi.Per la seva banda, Valldoreix preveu demanar un crdit d1,9 milions deuros, que servir a lEMD per finanar el soterra-ment de lnies dalta tensi en aquest territori. ._J.R. Armads

Economia

Merc Conesa confirma que vol ser alcaldable per CiU

Poltica

Merc Conesa ha fet un pas decisiu cap a la seva projec-ci com a alcaldable per CiU confirmant que iniciar els processos necessaris per ser declarada oficialment cap de llista per aquestes sigles. Mhe posat a disposici del partit i ja saben que em postu-lo oficialment per ser la cap de llista a les eleccions del maig. Leventual llista que presenta-ria CiU si Conesa fos la candi-data seria continuista, tant pel que fa a lobra de govern com a les persones. Hem de comp-tar amb persones vlides que coneguin i estimin la ciutat se-guint el model iniciat per Llus

Recoder, que ha estat molt exi-ts. Llus Recoder ha tret re-llevncia a lassumpte i ha dit que la successi s un procs obert dins CiU que ha de seguir el seu curs normal i en el qual no vull influir, i encara menys pblicament. ._J.R. Armads

Els santcugatencs sn els que ms utilitzen le-administraci

Noves tecnologies

LAjuntament s ladministra-ci catalana que ms trmits i gestions va registrar a inter-net, segons ha explicat el con-sorci Localret. Segons aquesta entitat, els santcugatencs van contactar amb le-adminis-

traci 1.269 vegades entre el mar del 2009 i el del 2010. Desprs de Sant Cugat se situa lAjuntament de Palau-solit i Plegamans, amb 1.092 contac-tes, i el de Castellar del Valls, amb 1.033. ._Redacci

SETMANA-C.indd 9 15/09/10 17:44

SETMANA 10

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

13a edici del concurs TOT FOTOPORTADAResten poques setmanes per participar en el concurs fotogrfic del TOT

SanT CugaT. Podeu consultar-ne les bases a la plana 136 daquest nmero.

Hi ha ms de 7.500 euros en premis. no espereu al darrer dia!

Les Planes tanca la Festa Major ms participativaLa Festa Major de les Planes ha registrat una alta partici-paci, segons ha apuntat la membre de la comissi de fes-tes Begoa Parareda: Ha es-tat multitudinria. Parareda ha assenyalat que en alguns casos, com la botifarrada, es van superar les previsions, amb una participaci de 550 persones i, en el cas de la pa-ella, es va arribar a fregar una participaci dunes 400 perso-nes. Ms de vint activitats han integrat aquest 2010 la festa grossa del barri, durant el darrer cap de setmana de l11 de setembre. Tot i la retallada pressupostria entre la dar-rera edici i la denguany, la

comissi ha pogut programar activitats per a tots els pblics: per als ms petits, amb tallers infantils i inflables; per als jo-ves, amb concerts i la nit jove, i per als ms grans, amb la nit davis i el concert dhavaneres, entre daltres. A ms, shan ce-lebrat altres esdeveniments esportius i culturals, dinars populars i gimcanes familiars.La infermera del Centre Cvic i planenca Helena Puig va ser lencarregada dencetar ofi-cialment la festa del districte, amb una intervenci a la plaa de la Creu den Blau, en qu es va fer una menci especial a les particularitats de les Planes. ._Redacci

Celebraci

La infermera Helena Puig va fer el preg LLUS LLEBOT

El TOT celebra 25 anys amb una festa solidria

El TOT celebrar el dissabte 2 doctubre la festa central del seu 25 aniversari. La plaa dOctavi acollir des de les onze del mat i fins ben passa-des les dotze de la nit un seguit despectacles, concerts, anima-cions i tasts, que sha progra-mat per commemorar el quart de segle del mitj de referncia a la ciutat. Les actuacions de Tortell Poltrona, les havaneres de Port-Bo i la msica de La Porta dels Somnis se sumaran a les actuacions del grup Me-diterrnia, els Bastoners i els Diables, entre daltres. A ms, est previst que hi acudeixin alguns famosos. La festa ser-vir per collaborar amb C-ritas Sant Cugat a travs de la compra de diversos productes, que lentitat repartir desprs entre els ms necessitats. La festa t el suport de lObra So-cial La Caixa. ._Redacci

Cita

SETMANA-C.indd 10 15/09/10 17:44

sccc.indd 1 14/09/10 12:32

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

17_

09

_10

Obres dartistes de Sant Cugat a InfidelsLes obres dart que shan integrat a lescenografia han estat cedides per la Canals Galeria dArt de Sant Cugat i sn dels autors: Sergi Barnils, J. Canals o Neus Colet, entre daltres.

Un grup de vens dels edificis nous del Mira-sol Centre shan queixat a lAjuntament de les molsties acstiques que ocasionen els tres dels FGC quan passen per la zona. Els residents han fet arribar una

instncia on sexposa que el soroll que provoquen els trens s molt elevat i molest i no saconsegueix atenuar duna manera que resulti menys mo-lesta tancant les finestres. Els vens demanen que lAjunta-ment redacti un pla especfic per minimitzar-ne limpacte i en collaboraci amb els FGC es prenguin les mesures cor-rectores necessries. Lescrit tamb detalla que les emissi-ons de soroll superen els m-xims legals. Una de les opcions que satisfaria els mirasolencs s la installaci dun siste-ma dapantallament acstic similar al que el Ministeri de Foment va collocar al barri de Volpelleres per minimitzar les molsties que ocasionaven els tren de Renfe en entrar i sortir de lestaci. ._J.R. Armads

Els vens de Mira-sol Centre es queixen del soroll dels trens

Reclamaci

Troben mort lhome desaparegut a CollserolaLhome de 77 anys que el 22 dagost va desaparixer duna residncia molt propera al Tibidabo ha estat trobat mort en un barranc de Collserola. Lavi, Cecilio Barragn, esta-va malalt dAlzheimer i es va escapar de la residncia en-tre lhora desmorzar i la de dinar. El mat de la seva desapari-ci, el personal del centre el va trobar a faltar cap a les 13 h, hora en qu van donar avs a la famlia. Des daleshores efectius policials, de lAgrupa-ci de Defensa Forestal (ADF) i Protecci Civil buscaven lhome per la serra. Els fami-liars de Cecilio van penjar per Sant Cugat diversos cartells per demanar la collaboraci ciutadana per ajudar a localit-zar-lo. ._Redacci

Succs

Els habitatges al costat de lestaci de Mira-sol a. RIBERa

Sant Cugat acomiada Merc OllerEl Monestir de Sant Cugat va acomiadar el 10 de setembre la santcugatenca Merc Oller, que va regentar lantic establiment Jordi Llibres i Papers, al carrer

Defunci

Santiago Rusiol, i tamb va formar part de la junta de Sant Cugat Comer. Oller estava ca-sada amb lexregidor de Cultura Jordi Franquesa. ._Redacci

SETMANA-C.indd 12 15/9/10 17:50:38

villa sabat pl.indd 1 13/09/10 15:13

SETMANA 14

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

La 28a Setmana del Llibre en Catal sinstalla a Sant CugatLa Setmana del Llibre en Catal, un esdeveniment que enguany celebra la 28a edici, arriba per segon any a Sant Cugat, des del 15 fins al 19 de setembre. La carpa muntada a la plaa dOc-tavi presenta ms de 15.000 llibres diferents de la producci editorial en llengua catalana, tant obra de fons com actual i adreada al pblic infantil, ju-venil i adult. Shan programat, a ms, una vintena dactivitats relacionades amb el mn del llibre. Lorganitzaci recau en lAjuntament i cinc llibreries de la ciutat Paideia, Mythos, Pati de Llibres, Alexandria i El Ce-ller de Llibres que han format el grup Llibreries Independents de Sant Cugat. ._C. Mercader

El 28 doctubre, la plaa dOc-tavi es convertir en bosc gr-cies a lexposici El bosc. Molt ms que fusta, que organitza el programa de medi ambient de lObra Social La Caixa amb

lAjuntament de Sant Cugat. Lexposici pretn insistir en la importncia dels boscos i dels seus ecosistemes i obrir un debat sobre la millor mane-ra de gestionar-los. Tamb es

tractar la conciliaci entre el vessant econmic i els recursos del bosc en contrapartida amb la conservaci i la seva protec-ci com a patrimoni natural. ._Redacci

La plaa dOctavi acollir un exposici sobre la vida al bosc en una carpa

La tercera edici de Patrimoni Viu se centra en el passat industrialLa tercera edici de Patrimoni Viu, un projecte del Museu per donar a conixer el passat cultural com, estar dedicada a la indstria de la vila. Una vintena dentitats locals collaboren en el programa dacti-vitats, titulat De la m a la mqui-na i que arrenca el 24 de setembre fins al dia 26. La histria de les b-biles, del txtil, de les terrisseries i de les fbriques en general seran alguns dels temes que shi trac-taran. Lacte inaugural tindr lloc al Claustre el divendres 24, a dos quarts de vuit del vespre. Aquesta iniciativa forma part de les Jornades Europees de Patrimoni.._C. Mercader Bold

Literatura Esdeveniment

Medi ambient

La Setmana del Llibre es fa a la plaa dOctavi arxiu

Comena la Festa Major de ValldoreixLa Festa Major de Valldoreix, que ha comenat el 16 de setem-bre, sallargar fins al diumenge 19. No deixeu de consultar a la pgina 33 tota la programaci daquesta festa grossa.

SETMANA-C.indd 14 15/09/10 17:44

Sin ttulo-3 1 15/09/10 10:19

SETMANA 16

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

LA FOTO

Vaga i caos als Ferrocarrils Un total de 100.000 persones sn les que FGC transporta di-riament a la zona del Valls i que es van veure afectades per la vaga del dimarts 14 de setembre. El que inicialment havia de ser una vaga acotada per uns serveis mnims es va convertir en un veritable caos a les estacions de Sant Cugat i tamb als tnels de Vallvidrera, a causa de la paralitzaci total de la lnia del Valls des de quarts de vuit fins a les nou del mat. A ms, la majoria dusuaris desconeixia la convocatria de la vaga. FOTO: R. RAMOS / Avui

La pintora santcugatenca Imma Pueyo va ser distingida amb el segon premi en la 23a edici de lexposici collectiva i autoservei dart, que se celebra a la capella gtica de Sant Joan de Vilafranca.

Pueyo obt el segon premi en un concurs dart de Vilafranca

Un total de 58 artistes, entre els quals hi havia Pueyo i les tamb santcugatenques Marta Ballv i Claudia Salamonesco, van parti-cipar en la mostra, coneguda amb el nom de Firart. ._Redacci

Exposici

Mor Pasqual Bibian, membre de la Penya Regalssia

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Decs

El divendres 3 de setembre va morir a Sant Cugat Pasqual Bibian Clavero. Bibian, que tenia 91 anys, va ser acomiadat en un acte religis al Monestir el dissabte 4. Bibian va treba-llar com a fotgraf durant el segle passat, illustrant diver-ses celebracions, per tam-b captant diverses imatges de cerimnies locals, com les que se celebraven per Corpus. Bibian va ser un dels membres destacats de la Penya Regals-sia que va documentar a tra-vs de les seves instantnies la histria de lermita de Sant Medir. ._Redacci

Un sopar homenatja el restaurador Eugeni CantUna quinzena de clients del desaparegut restaurant Ca lEugeni va retre un homenatge al restaurador Eugeni Cant, xef del mtic establiment, amb un sopar a Valldoreix.

SETMANA-C.indd 16 15/09/10 17:44

PUBLIREPORTATGE 17

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

Si voleu guanyar uns diners extra a travs de la venda de les joies que no utilitzeu, que estan malmeses o que senzillament ja no us agraden, la xarxa de botigues Comprem Or garanteix el millor preu en la compra de les vostres peces. La Joieria Cervantes-Comprem Or, del carrer de Cervantes, nmero 43, de Rub, est especialitzada en ladquisici darticles de joieria i s lestabliment de la cadena que dna servei a Sant Cugat. En aquest centre, que forma part duna mplia xarxa de botigues pioneres en la compravenda dor, plata i diamants, amb ms de 40 anys dexperincia, podreu desfer-vos de totes aquelles peces que no us fan cap servei. scar, gerent de Joieria Cervantes-Comprem Or, explica que lempresa pot oferir un millor preu en ladquisici, perqu disposem de la nostra prpia refineria.

Comprem Or t tamb diverses joieries, que es caracteritzen per estar situades al centre de les ciutats. A banda de lestabliment de Rub, lempresa t altres comeros a Barcelona, Matar, Granollers, Sabadell i lHospitalet. scar explica que durant les quatre dcades de funcionament de Comprem Or, lempresa ha estat capa datresorar tot tipus de clients i usuaris, de manera que Comprem Or no t un

Publireportatge compra dor, plata i diamants al millor preu

Els avantatges de vendre joieria a la xarxa Comprem Or

perfil determinat de persones que utilitzen els seus serveis.

Nosaltres fixem el preu en funci de dues coses, del pes i de la qualitat, que pot ser de 18, 22 i 24 quirats, que es marquen diriament en la cotitzaci borsria, apunta el gerent, que conclou que ara s un bon moment per vendre, perqu aquest metall sha posat gaireb al doble del preu de lany passat.

Tot tipus de joiesAnells, rellotges, collarets, cadenes, monedes, lingots, braalets, arracades, medalles i tot tipus de joieria s el que es pot vendre a Comprem Or amb total seguretat i anonimat, segons confirma scar, que assenyala que pel fet de ser tamb numismtics, lempresa pot fer una valoraci molt ms acurada i detallada de les monedes dor, i aix el client obt una taxaci molt millor.

Pel que fa a la compra, Comprem Or certifica preus molt ms baixos que a les joieries convencionals i ofereix tota una gamma de joies amb total garantia dantiguitat. A ms, Comprem Or tamb ofereix la possibilitat de tornar a recuperar les joies a travs dun procs de readquisici.

compramos Oro publi.indd 17 15/09/10 10:13

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

EsportsACTUALITAT_

18

Duque i Puig, entrenadors del Junior FC i el Sant Cugat Esport FC ARTUR RIBERA

El Junior FC s el primer lder daquesta competici desprs destrenar-se a la Lliga amb una cmoda victria (0 gols a 4) al camp de la UD Unificacin Bellvitge, al Prat de Llobregat.

Empat del Sant CugatEl Sant Cugat Esport FC va ini-ciar la Lliga amb un empat (2-2) a la ZEM Jaume Tubau contra el Juventud Prat. Lrbitre del par-tit, molt qestionat per les seves

El primer dels dos derbis sant-cugatencs a la Lliga del grup 3 de la Primera Regional de fut-bol entre els primers equips del Junior FC i el Sant Cugat Esport FC es jugar aquest dissabte, 18 de setembre, a les 16 h, a les installacions del Junior FC. Tant Francesc Puig, entrenador del Junior FC, com Jos Luis Duque, tcnic del Sant Cugat, han coin-cidit a valorar que el partit ser molt igualat.

El Junior FC, primer lder a la Lliga, rep el Sant Cugat Esport

Futbol

Duque, crtic amb la regidoria

Desprs del partit contra el Juventud Prat, Jos Luis Duque, entrenador del Sant Cugat Esport FC, es va quei-xar de lescs manteniment per part de la Regidoria dEsports de la gespa de la ZEM Jaume Tubau. El tcnic va assegurar que el camp est sec. s una vergonya que la regidoria no vulgui regar el camp. Si no es rega, la gespa es fa malb.

decisions, va expulsar el davanter centre Djailson (amb doble tar-geta groga) i el defensa Burgos, amb vermella directa. Els mitjos Toni Pou i Rius sn baixa per al partit contra el Junior FC. Junior FC i Sant Cugat Esport FC ja es van enfrontar la temporada passada a la Lliga de la Primera Regional de futbol. El Junior FC i el Sant Cugat Esport FC es van imposar al seu camp per 1 gol a 0. ._lex Lpez Puig

ESPORTS 1227-C.indd 18 15/09/10 16:50

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

1919Kilian Jornet. Lactual campi del mn de curses de muntanya oferir una xerrada aquest divendres 17 de setembre, al Casino de la Floresta, a les 19 h. Lacte lorganitza el CEI de Catalunya, amb seu a la Floresta.

Protagonistes

Dijous va comenar la setena edici del Torneig Internacional de Voleibol de Base Ciutat de Sant Cugat, organitzat pel CV Sant Cugat. Aquest divendres 17 els partits es jugaran al pave-ll de Valldoreix, mentre que el dissabte 18 i el diumenge 19 els enfrontaments es disputaran al

Pavell 3 de la ZEM Rambla del Celler. En aquesta edici, en qu participen ms equips set de lEstat espanyol, tamb hi pren-dran part clubs de tres pasos europeus, com sn Letnia, Es-lovnia i Itlia. En aquesta com-petici internacional hi juguen un total de 36 conjunts repartits en tres categories: juvenil, cadet i infantil.

Partits de les estrellesLa presentaci de tots els equips que prenen part en aquest tor-neig es far dissabte, al Pavell 3, a les 16.45 h. Per la seva ban-da, les millors jugadores de ca-da categoria participaran en els partits de les estrelles, que es jugaran per categories dissabte, a partir de les 21.10 h.Daltra banda, el snior A femen del CV Sant Cugat va debutar el di-vendres 10 de setembre amb una victria a la Lliga Catalana. Les de Martn Fernndez es van im-posar a la pista del CV Viladecans per 0 a 3. ._. Lpez Puig

El set torneig internacional, amb ms dies

Voleibol femen

Imatge dun partit de lltima edici del 2009 ARXIU

El CHSC comena el campionat a Sant Quirze El primer equip del Club Hand-bol Sant Cugat es desplaa aquest diumenge, 19 de setem-bre, a la pista de lHandbol Sant Quirze per disputar la primera jornada de la Lliga Catalana. El rival dels vermell-i-negres va finalitzar en el tercer lloc la temporada anterior. Lenfronta-ment comenar a les 12.30 h. El principal objectiu del conjunt santcugatenc s la permanncia a la categoria. ._.L.P.

La UE Sant Cugat inicia la Lliga a casa contra el CB MorellEl snior 1 mascul de bsquet de la UE Sant Cugat debuta aquest diumenge, 19 de setem-bre, a la Lliga del grup 3 de la Primera Catalana. El partit es jugar, a les 20.30 h, al Pavell 1 de la ZEM Rambla del Celler, contra el CB Morell. Daltra banda, tamb diumenge, pe-r a les 18 h i al Pavell 3, se celebrar la presentaci dels equips de la UE Sant Cugat i del CB Mira-sol-UESC. ._.L.P.

Bsquet mascul

Handbol

ESPORTS 1227-C.indd 19 15/09/10 16:50

ESPORTS 20

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

El II Torneig de Pdel Ajudem els Altres obre les inscripcions

Solidaritat

El Junior FC-1917 Sport&Spa i Bocca Restaurant&Club co-organitzen, del dilluns 27 de setembre al diumenge 3 doc-tubre, la segona edici del Torneig de Pdel Ajudem els Altres. Els diners que es recap-tin en aquest campionat aniran destinats a la delegaci local de Critas. Aquesta iniciativa compta amb el suport del TOT SAnT CugAT i del Diari de Sant Cugat. ._. Lpez Puig

Neix el Valldoreix Futbol Club, sense installaci

Entitats

Ha nascut un nou club espor-tiu a Sant Cugat. Es tracta del Valldoreix Futbol Club, amb un equip snior, que militar en el grup 16 de la Tercera Regional, i un de juvenil, que jugar al grup 17 de la Segona Divisi. El club haur dentre-nar i competir a Vallvidrera, ja que lrea dEsports de lAjun-tament de Sant Cugat no els ha facilitat cap installaci muni-cipal. ._. Lpez Puig El president Ricardo Bengura i el vicepresident Pedro Jordana A. RIBERA

Lacte de presentaci es va fer el dimarts al Junior FC ARTUR RIBERA

Els equips del Junior FC, al campionat catalEls primers equips femen i mascul dhoquei herba del Ju-nior FC inicien aquest cap de setmana del 18 i 19 de setembre el Campionat de Catalunya de Divisi dHonor. El conjunt fe-men jugar dissabte, a les 17 h, al camp del Castelldefels HC, i diumenge rebr el Club Egara, a les 12.30 h. Per la seva banda, el conjunt mascul visitar diu-menge el FC Barcelona, a les 12 h. ._.L.P.

LAXA inicia una Lliga en qu vuit equips baixaranLAXA Futbol Sala Sant Cugat debuta aquest dissabte, 18 de setembre, a la Lliga del grup 6 de la Primera nacional A. Ho far a la pista del CE Escola Pia de Sabadell, a les 17.30 h. LAXA mant el bloc de juga-dors de la temporada passada. un cop acabi aquesta competi-ci, els ltims vuit equips clas-sificats entre un total de quin-ze conjunts a la Lliga perdran la categoria. ._.L.P.

Futbol sala

Hoquei herba

Aguarn a la foto i Aceituno, a leuropeu sub-20 dhoquei patins, del 20 al 25 de setembre.

Assemblea i presentaci El CFU Mira-sol Baco celebrar el divendres 24 de setembre lassemblea (19 h) i tamb la presentaci oficial dels equips (20.30 h).

ESPORTS 1227-C.indd 20 15/09/10 16:50

ESPORTS 21

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

Fornies, Illa i Mndez fan podi al campionat catalEls santcugatencs Merc Forni-es Domnech, Maria Illa Camps i Rubn Mndez Fornies han pujat al podi en el Campionat de Catalunya dOrientaci de Llar-ga i Mitja Distncia. Merc For-nies va signar una segona posi-ci en la categoria D40, tant en la cursa de llarga distncia com en la de mitja distncia. Maria Illa va competir en la categoria D16, amb un segon lloc en la cursa de llarga distncia i una tercera pla-a en la de mitja distncia. Final-ment, Rubn Mndez, en H20, va acabar tercer en les proves de llarga i mitja distncia. El Cam-pionat de Catalunya es va fer a Capolat (Bergued), els dies 4 i 5 de setembre. ._. Lpez Puig

Curses dorientaci

Maria Illa va fer un segon i un tercer lloc al catal CEDIDA

El primer equip de la secci de tennis de taula de la Uni Es-portiva Sant Cugat estrenar ca-tegoria rebent el CPP Igualada. Aquest partit es jugar el dissabte 2 doctubre, a les 18 h. El principal

La UE Sant Cugat estrenar categoria rebent lIgualada

objectiu de lequip, que militar en el grup 4 de la Primera Nacio-nal, s la permanncia. Els juga-dors que defensaran lequip sn Enric Bosch, Josep Antn i Pau Mellado. ._. Lpez Puig

Tennis de taula

La Festa Major de Valldoreix, amb lesportLa Festa Major de Valldoreix con-voca diferents activitats esportives per a aquest cap de setmana del 18 i 19 de setembre. Dissabte, a les 13.30 h, al pavell es presentaran els clubs de Valldoreix. Tamb hi haur un torneig de tennis i de p-del al CE Valldoreix de divendres a diumenge, partits de voleibol, una exhibici de boccia i un torneig dhandbol. Diumenge hi haur la trobada de bicicletes de muntanya i la pedalada popular. ._.L.P.

El Pat comena la Lliga a la pista del SHUM Maanet BEl primer equip mascul del Pat Hoquei Club Sant Cugat inicia aquest divendres, 17 de setembre, la Lliga al grup B de la Primera Catalana. Els ver-mell-i-negres jugaran, a les 21 h, a la pista del SHUM Maanet B. Jordi Raga, entrenador del PHC Sant Cugat, podr comp-tar amb tots els seus jugadors. Raga ha assegurat que tenim equip per lluitar per la part alta de la classificaci. ._.L.P.

Hoquei patins

Activitats

Classes descacs per als joves El Club dEscacs Sant Cugat ja ha obert les inscripcions per a tots aquells joves dentre 6 i 12 anys que vulguin aprendre a jugar-hi.

El florest Carles Gorgas va guanyar la marat de les Planes del 12 de setembre.

ESPORTS 1227-C.indd 21 15/09/10 16:50

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

ESPORTS 22

hidrats de carboni i els greixos. Hidrats de carboni: constitu-eixen la principal font energ-tica durant els exercicis de ma-jor intensitat i menor durada. Protenes: sn el nutrient es-sencial per construir el teixit muscular i tajuden a mantenir la massa muscular en perodes de restricci calrica, es troben principalment en la carn, pro-ductes lactis i ous i taporten 4 calories per cada gram. Carbohidrats: sn la font principal denergia que el teu cos utilitza en situacions nor-mals. Els carbohidrats es tro-ben en les farines, pastes, lle-gums, pa, cereals i fruites. Igual que la protena cada gram de carbohidrats, et proporciona 4 calories. Greixos: els greixos taporten 9 calories per cada gram, ms del doble que la protena i car-bohidrats. Es troben en els olis, mantegues, crema, embotits, etc.

El secret del rendiment fsic

La capacitat de treball fsic de lorganisme hum t el seu m-xim exponent en el moviment actiu, per al qual s necessria la contracci muscular. Perqu aix ocorri es necessita una adequada i contnua aportaci denergia a les fibres muscu-lars actives, durant el temps necessari.Els principals substrats ener-gtics utilitzats per lorganisme durant lexercici fsic sn els

esport

joanna romano - star fitness

Joanna romano

EN FORMA.indd 22 15/09/10 08:59

Sin ttulo-4 1 14/09/10 16:00

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

setembre

28a Setmana del Llibre en Catal

17 DivendresPl. dOctavi10 h Programa espe-cial de Cugat Rdio 91.5 FM 17 h Presentaci programaci infantil

Teatre-Auditori19 h Si els clssics aixequessin els cap...Aportaci del pensament clssic a ltica actualA crrec de Josep Maria Puigjaner, Montserrat Jufresa, Andreu Grau

18 DissabtePl. dOctavi11 h Trobada amb autors: Jordi Robirosa11 h Expliquem un conte de Sant Cugat: 'Els petits balladors, el ball del Vano i el Ram'De Rogeli Pedr i Marta Balaguer, a crrec de Sara LagunaCasa de Cultura12 h Dictat obertCal inscripci prvia12 h Biblioteca del MillenariLectura de contes del Llibre GegantA crrec de lAssociaci del Llibre GegantPl. dOctavi12 h Trobada amb autors: Eduard Mrquez13 h Trobada amb autors: Montserrat Beltran17 h Trobada amb autors: Nria Albert18 h Llibres de titelles: 'La mecnica del cor' i 'Lallargada ombra de lamor'19 h Taller familiar de cuina: 'Festa a la cuina'. Amb Marta Carnicero

19 DiumengePl. dOctavi11 h Trobada amb autors: Picanyol12 h Lectura de contes del Llibre Gegant A crrec de lAssociaci del Llibre Gegant12 h Taller familiar: 'Del paper al manus-crit. Fem un manuscrit medieval'Cal inscripci prvia17 h Expliquem un conte de Sant Cugat: 'Els petits balladors, el ball del Vano i el Ram'De Rogeli Pedr i Marta Balaguer, a crrec de Sara LagunaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat, Pati de Llibres, El Celler de Llibres, Paideia, Mythos, Alexandria Llibres

Torneig Internacionalde Voleibol Base Ciutat

de Sant Cugat

Divendres 17, a partir de les 18 h ZEM Rbla. del Celler Dissabte 18, a partir de les 7.30 h Diumenge 19, a partir de les 8 h Ms informaci a www.santcugat.cat Org.: Club Voleibol Sant CugatColl.: Ajuntament de Sant Cugat

17 Divendres

19 h Centre Cvic Creu den Blau

Teatre-frum. 'Lara, al cercle'A crrec de la companyia TeatraviesasOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 h Plaa de la Vila

Assaig especial dels castellers i pica-picaOrg: Castellers de Sant Cugat

22.30 h Casa de CulturaConcert. 'Pau Terol Trio'Dins el cicle de Jazz en Viu a la Casa de CulturaPreu: 3 euros. Entrades a la venda, una hora abans del concertOrg.: Associaci Jazzenviu, Ajuntament de Sant CugatPatrocina: El Punt de Sant Cugat i Bohmia

18 Dissabte

9 h Pl. Llus Millet

Ruta Vzquez Montalbn per CollserolaOrg.: mnium CulturalPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Consorci per a la Normalitzaci Lingstica

10 h Oficina de Turisme

Visites guiades. 'El campanar, l'esglsia i el claustre'Durada: 2 h i 30 min Preu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratut Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Teatre-Auditori

ConcertA crrec de lorquestra de cambra Terrassa 48Preu: 10 euros. Entrades a la venda a Pleniluni MusicalOrg.: Unnim, Ajuntament de Sant Cugat, Joventuts Musicals

19 Diumenge

19 h Teatre-Auditori

Concert solidari A benefici del projecte 'Nios del camino'Preu: 10 eurosVenda dentrades: Abacus, Fusi, TelentradaOrg.: Educaci Sense Fronteres, escola Fusi

Dia Mundial de lAlzheimer

18 Dissabte

Plaa dels Quatre CantonsDe 10 a 20 h Tmbola

21 DimartsCasa de Cultura19 h Conferncia-colloquiOrg.: AFA

Taller dintroducci als castells: Tots som una collaC. Sta. Maria, 219 Diumenge, a les 19 hClub Muntanyenc21 Dimarts, a les 19 h24 Divendres, a les 20 hOrg.: Castellers de Sant Cugat

23 Dijous

18 h Casal de Joves TorreBlanca

Monogrfic gratut dedici de vdeoEn collaboraci amb el canal YouTube Sant Cugat i Cugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema d'autor. 'Enskilda samtal'De la directora Liv Ullmann Preu: 4 eurosOrg.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1227.indd 2 15/9/10 12:57:00

Del 17 al 26

10a Mostra Internacional de Curtmetratges de Sant Cugat

23 DijousPlaa del Rei 20.15 h Inauguraci de la 10a Mostra 20.30 h Secci Filmoteca: projeccions d'imatges histriques de Sant Cugat22 h Secci Escoles: retrospectiva de lESCAC (Escola de Cinema i Audiovisuals de Catalunya)

24 DivendresCasa de Cultura18 h Curtmetratges infantils Plaa del Rei 20.15 h Secci sia: un tast de dife-rents pasos asitics 22.15 h Secci Autors: clssics del curtmetratge de casa nostra

25 DissabteCasa de Cultura 18-19 h Curtmetratges infantils Plaa del Rei 20.15 h Secci Llatinoamrica: un tast de diferents pasos llatinoamericans 22.15 h Secci Autors 2: curtmetratges d'autors ms actuals

26 DiumengeCasa de Cultura 18 h Curtmetratges infantils Plaa del Rei 21.30 h La Nit Santcugatenca: curtme-tratges realitzats per ciutadans de la nostra ciutat (amateurs i professio-nals) Cloenda amb imatges histriques de Sant Cugat

En cas de pluja les projeccions anunciades a la plaa del Rei es faran a la Casa de Cultura

Org.: Curts i MsPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat

Patrimoni Viu 2010. 'De la m a la mquina'

24 DivendresClaustre del Monestir19.30 h Conferncia inaugural. 'El patrimoni industrial sant-cugatenc'

A crrec de Domnec Miquel, membre del Grup d'Estudis Locals20.30 h Inauguraci del Museu del QuotidiA crrec dels casals d'avis participants en el projecte

21 h Dansa allegrica al mn del txtil A crrec del Cos de Dansa de lEsbart Sant Cugat

25 DissabteD11 a 14 h Pl. de l'OmTotxanes i terrissa. Tallers familiars vin-culats a la indstria del fang: Cermica, visita prvia a Cal Gerrer Construcci de casetes de totxo en miniatura. Amb alumnes de l'Escola d'Arqui-tectura del VallsMostra de decoraci de teules de cer-mica. Amb ASDI12 h Museu de Sant Cugat. Casa AymatLa manufactura AymatAmb Joan Lpez i Francesc Sabat12 h Centre histric de la vilaBall de bastons i msica tradicionalA crrec dels Bastoners de Sant Cugat Pl. de l'Om i jardins del Monestir 17 h Juguem als jocs de sempre!Dmino, parxs, la pua, bitlles catalanes17 h Berenem el que berenvem. Pa amb oli i xocolataColl.: AV del Barri del MonestirClaustre del Monestir19 h Conferncia. 'La tecnologia de la construcci dels habitatges'A crrec de Ramon Sastre, professor de l'Escola d'Arquitectura del VallsPl. de l'Om20.30 h 'La fbrica', poesia i dansaEspectacle basat en l'obra de Miquel Mart i Pol. A crrec d'In-fusi Teatre, Grup Mediterrnia i Bastoners de Sant Cugat21 h Concert. 'La maquinista i altres canons'A crrec de la Coral La Lira

26 Diumenge9 h Pl. de l'OmBbiles, forns de cal i pedreresItinerari d'arqueologia industrial de la construc-ci. Durada: 3 h. Cal dur calat i roba cmodesA crrec de Joan Troyano i Alfredo Arechavala10 h L'Hort de l'Abat - Jardins del Paga-li JoanSardanes dels anys 50 dins el XXXV Aplec de SardanesA crrec de les cobles Mediterrnia, Principal del Llobregat, Jovenvola de Sabadell, Sant Jordi-Ciutat de Barcelona D11 a 14 h Pl. de l'OmLa pell, la llana i el cot. Tallers famili-ars vinculats a la indstria del txtil: Bosses de cuir: en memria de La Pelleria Taps collectiu: en memria de la Casa Aymat 12 h Claustre del MonestirVisita guiada a l'exposici 'Delphi 50 anys'A crrec de Jordi Casas, Grup d'Estudis Locals

I a ms: bitlles catalanes a crrec de Delta Gent ActivaTaller dinstruments de msica a crrec de lEs-cola de Msica Tradicional de Sant CugatRac del conteInformaci i inscripcions: tel. 93 589 63 66 o c/e educaciomuseu@santcugat.cat

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

25 Dissabte

10.30 h Oficina de TurismeVisites guiades. 'Palau Abacial de Sant Cugat'Durada: 1 h. Preu: 5 euros (menors de 7 anys gratut)

11 h Pl. de BarcelonaVisites guiades. 'L'Eixample modernista'Durada: 1 h. Preu: 5 euros (menors de 7 anys gratut) 21.30 h Oficina de TurismeVisites guiades. 'De nit al Monestir'Durada: 2 h. Preu: 15 euros, menors de 7 anys gratut

Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'Escenes d'un matrimoni'D'Ingmar Bergman Amb Francesc Orella i Mnica Lpez Preu: 24 eurosOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1227.indd 3 15/9/10 12:57:03

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

PARLEM-N

E! 26

Parlem-ne...

La darrera fase de lAlzheimer s molt dura, no ens coneixen

26

VicTRiA ROcA i cARME OROzcOvoluntries de lassociaci de familiars de malalts dalzheimer (afa)

Quina s la vostra tasca a AFA Valls Occidental? victria roca (v.r.): Bsica-ment he collaborat en lorganit-zaci de la tmbola, la recerca de comeros collaboradors, regals, etc. carme orozco (c.o.): a linici dafa va ser una feina intensa perqu shavia de comenar i

organitzar tot de zero. des de rebre les famlies dels malalts dalzheimer fins a muntar tmboles o diferents accions perqu, encara que els socis dafa collaboren, mai no s suficient per tirar endavant els diferents projectes. i he estat durant molts anys tresorera de lassociaci.

Teniu algun familiar direc-te amb Alzheimer?c.o.: s, la meva mare tenia alzheimer. en comenar la malaltia, que aleshores era molt desconeguda, vaig de-manar ajuda a lassociaci de Barcelona perqu aqu a sant cugat encara no existia. el fet que a mi majudessin tant amb

PARLEM-NE-C.indd 26 15/09/10 12:08

PARLEM-N

E! 27

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

la meva mare va fer que jo tamb comencs a collaborar desprs amb AFA.V.R.: Jo no tinc cap familiar amb Alzheimer ni conec tant la malaltia com altres voluntaris, perqu fa poc temps que collaboro amb AFA, per s que et puc dir que s una malaltia que em fa molta por, perqu diuen que facis coses per prevenirla, com fer treballar la ment, per desprs veus que hi ha persones intelligents i que han hagut de fer treballar el cap com Pasqual Maragall, Jordi Soler Tura o Adolfo Surez i ja no saps qu pensar. Tots podem tenir Alzheimer.C.O.: s cert que s una malaltia hereditria en un alt percentatge, per s molt important que tots fem treballar el cap.

Carme, quin tipus daju-da vas rebre amb la teva mare?C.O.: Em van ajudar a suportar els ltims anys i dies de la seva vida, que van ser els ms durs perqu ja no ens coneixia, no ens parlava, tenia la mirada perduda. La darrera fase s molt dura i sha de viure amb aquesta situaci perqu s una persona que estimes molt.

Als familiars els costa assimilar que a casa tenen un malalt dAlzheimer?C.O.: Al principi, s curis, ni tadones que tens un malalt a casa. Han de ser els de fora els que tho fan veure. Quan veus que estan despistats o que perden coses penses que sn coses de ledat o normals. I

quan veus clarament que estan passant coses importants s quan demanes ajuda. s bsic que els familiars coneguem tot el procs de lAlzheimer, s important saber que arribar un dia que no sabran dir que li

fa mal un queixal o que no veu b unes lletres o que no podr menjar sola. A mi em va mancar aquesta formaci inicial, anys enrere molts no havem sentit a parlar dAlzheimer. LAFA est fent justament aquesta formaci de familiars.

Els voluntaris, ms enll de les tasques administrati-ves, feu treballs de suport als malalts? V.R.: Justament desprs de la

tmbola comenar a acompanyar una famlia a veure un malalt que tenen en una residncia i passejarem plegats, els far companyia.C.O.: Els voluntaris han de tenir un mnim de formaci per atendre els malalts o relacionarshi. Una de les tasques importants que fem s ajudar els familiars perqu tinguin una mica de temps lliure per fer altres coses lluny del malalt, que tinguin un respir familiar. Les tasques destimulaci o dajuda psicolgica ja s cosa dels especialistes.

Quants voluntaris sou a Sant Cugat?C.O.: Nhi ha molts, una vintena. Si en farien falta ms? Sempre fa falta voluntariat i si hi estan especialitzats o tenen formaci, encara ms.

Com anir aquest dissabte la tmbola? Enguany ns la novena edici. Lobjectiu lgicament s reunir el mxim de regals per aconseguir el mxim de fons per treballar per AFA. Enguany es nota la crisi, perqu no hi ha hagut tantes collaboracions com en anys anteriors. Els comeros que ms collaboren sn els de tota la vida de Sant Cugat. Ara esperem que aquest dissabte a la plaa dOctavi vingueu molts a comprar nmeros i no faci mal temps.

Vindrem!

PER JoSEp MAriA VALLS

FotogRaFIa: ArTUr riBErA

Victria Roca (1952) fa quasi un any que collabora amb la delegaci dAFA del Valls Occidental i Carme Orozco (1946) hi s des de linici, fa uns deu anys. Aquest dissabte 18 de setembre, de 10 a 20 h, muntaran la tradicional tmbola de regals i donacions a la plaa dOctavi a benefici de lAFA. El 21 de setembre s el Dia Mundial de lAlzheimer. Ambdues voluntries collaboren amb la presidenta dAFA Valls, Isabel Martnez.

s bsic que els familiars coneguin tot el procs de la malaltia

PARLEM-NE-C.indd 27 15/09/10 12:08

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

28

Cartes dels lectors

SECCI PATROCINADA PER:

La CarTa de La seTmana

Raimon Panikkar LInstitut Vctor Seix de Polemologia i la Universitat Inter-nacional de la Pau de Sant Cugat del Valls lamenten la mort de Raimon Panikkar el 26 dagost.Raimon Panikkar, filsof i teleg, va ser guardonat lany 1998 amb el Memorial Joan XXIII per la Pau, pel seu itinerari personal de recerca, dileg i construcci duna societat cada dia ms alliberada i convivencial a la llum de la tradici espiritual prpia i de les altres religions, especi-alment de lOrient, amb una projecci que, tornada a casa, compta amb una reconeguda estima universal.UniversiTaT inTernaCiOnaL de La PaU

replantejar-se noves lluites i maneres de procedir. Ara ms que mai s moment de plantejar-se un bon inici de curs laboral, acadmic o personal. Qui tingui trastorn postvacances ha destar content de poder reviure la seva realitat, la de treballar i aixecar el seu pas. Avui, quan a Catalunya hi ha ms de 555.000 aturats s, en definitiva, el moment de se-guir reflexionant i crrer cap a la victria, ja sigui personal o collectiva. LLUs FeLiU i rO

Resposta i aclariment a lOlga MarnJa s que vaig dir que mai ms contestaria les seves cartes, per crec que ll-tima mereix, si ms no, do-nar-li informaci de primera m sobre el que macusa.Primer, jo ja no sc a Sant Cugat des de fa mesos i no puc controlar colnies de gats, perqu estic lluitant contra un cncer que em mant apartada, tant de casa meva com daltres ac-tivitats.

El ritme de la vidaShan acabat les vacances i de mica en mica els carrers retornen a la normalitat. Els temps de descans, de refle-xi i de cmera lenta ja han passat. Els cotxes tornen a circular per les carrete-res, les voreres somplen de cares impersonals i molts canells tornen a lluir rellot-ges. Al setembre per a molts tornen les obligacions, el ritme real de la vida. Pot semblar que tornar de vacances sigui una dura pe-nitncia, un mal inesquivable

que a tots pertoca i a ning perdona. El que molta gent anomena trastorn postva-cances s simplement la tornada a la realitat, a lordre personal que cadasc sha creat a mida.Molts esperaran a Cap dAny per avaluar lany i plantejar nous projectes, i agafar aire per fer amb embranzida cam a nous destins, i seguir mirant endavant, i retroce-dir la mirada i buscar errors passats, i s, pensar a ser millor persona tamb. Tot aix est b, per no fa falta esperar fins al gener per

LECTORS-C.indd 28 15/09/10 15:30

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

29s un dels carrers ms antics del poble. En un dels edificis que fa cantonada es pot veure encara a sobre la porta lescut de lantic hospital del Monestir.

El teu carrerSanT BarTOmeu

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:bustia@totsantcugat.com

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls jm.valles@pre-msalocal.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pini-llos Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepci i anuncis per paraules: Irene Mir classificats@totsantcugat.com Redacci: lex Lpez, M. Jos Or-cera, Montse Sant, Toms Grau, Mario-na Sagals, Carolina Mercader, Bernat Bella, Carles Illana i Xavi Fernndez re-daccio@totsantcugat.com Correcci: Susanna Turon Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Gllego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xa-vier Grau Fotografia: Artur Ribera i Llus Llebot Banc dimatges: Photos Acion-line.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Susanna Carmona i Toni Garca administracio@totsantcugat.com Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .500 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a di-vendres (8.30-14.00 h i 15.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

Segon, jo no sc ni he estat mai lder del Cau Amic, sim-plement sc una voluntria ms que intenta separar les meves activitats de volunt-ria del Cau Amic de les me-ves activitats de voluntria de lAjuntament en temes de protecci animal.Tercer, els fets que denuncia, un t ms dun any danti-guitat i tant jo com altres vo-luntries vam denunciar els fets a la policia, vam presen-tar fotografies, vam portar gats morts a fer necrpsies, sen va fer un seguiment i es va poder parar lactivitat. Els voluntaris com cal treballen aix, sense fer soroll, i, si cal,

anar a judicis com a acusa-ci, cosa gens agradable. Si t proves dalgun fet com els que denuncia, sisplau, vagi a la policia, s el millor. quart, contacti amb gent especialitzada abans de parlar, una cosa sn els gats abandonats i sense llar, que intentem per tots els mitjans treurels del carrer i posar-los en cases dacollida per a adopci, i altra molt diferent sn els gats assilvestrats, que no volen viure en cases i que no suporten les g-bies o els tancats, sn gats territorials, independents, que sestimen ms viure als carrers, aquests sn els que

ms imatges de contenidorsUna imatge val ms que mil paraules. Mireu la situaci dels contenidors descombraries de la carretera de Vallvidrera, 5-7. Juan Carlos Pelez, 9 agost 2010

fotografia@totsantcugat.comenVIa la TeVa FOTODennCIa:

LECTORS-C.indd 29 15/9/10 16:49:25

LECTORS 30

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat

integren les colnies. Sn els gats que sagafen, esterilit-zen i es tornen al seu terri-tori i que les voluntries de lAjuntament vigilen i cuiden. MOnTSE SAnT

Paideia

Vaig llegir lentrevista que el TOT va fer a la Llusa de la llibreria Paideia amb motiu de la seva jubilaci.He de dir que des que visc a Sant Cugat (fa 30 anys) he considerat la Paideia com la meva llibreria de referncia i el seu personal, com un exemple de professionalitat.Vull donar les grcies a la Llusa per les seves reco-manacions sobre llibres, sempre tan encertades, per la seva pacincia i la seva manera de fer. Estic segura que aquesta s lopini de

molta gent que conec. Tamb vull desitjar-li molta sort en letapa que comen-ar. Segurament els neus nts seran uns nens privi-legiats escoltant els seus contes tan entranyables. Arreveure i que vagi molt b.TERESA PRunERA

Un gran lluitador

Es parla molt dels grans fut-bolistes professionals, per poc daquells que ho fan per afici. Aquest diumenge al migdia, lincombustible jugador del Mira-sol Baco Ricardo Martnez, Riqui, va rebre un cop fortut amb un company i va haver de ser traslladat a lhospital de la Vall dHebron. Directiva, companys, tcnics, amics i familiars ens imaginvem la pitjor situaci. Finalment,

tira endavant. Del Riqui noms podem dir que s un mirall per a tots, un exemple de superaci dins i fora del terreny de joc, un lluitador. La vida lha posat a prova un altre cop, per ha tornat a demos-trar qui s i el cor tan gran que t. Noms desitgem una cosa, veuret al terreny de joc al ms aviat possible i veure aquell somriure diari que ens alegra a tots. I menci especial per al Jonathan i el Felipe, que van actuar de manera espectacu-lar en un moment difcil per a tots. Sort dells, perqu la primera ambulncia va trigar 22 minuts a arribar. Jutgin vosts si el servei 112 funciona de manera correcta. Riqui, molts nims, ja ha comenat el compte enrere. AMiCS, COMPAnyS i DiRECTivA DEL CFu MiRA-SOL BACO

LECTORS-C.indd 30 15/09/10 15:30

LECTORS 31

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

El cercadorPER SENGLOT

ARBRESFullejant el TOT, mireu que hi ha racons de paper ben distrets, hi ha una secci que mai em perdo. Es tracta de la dels amics Roca i Castellv, on parlen dels arbres de Sant Cugat que sn monumentals i tericament catalogats. I dic tericament, ja que sembla que duns quants, per no dir fora, noms en queda el record dels vens i el testimoni en fotografies i en aquesta secci. Impune-ment els han eliminat. I dic impunement, perqu, que jo spiga, ning no pren me-sures serioses contra qui fa una bestiesa com aquesta, potser una multeta i enda-vant En el darrer TOT, ens ensenyen un xiprer precis de Can Gatxet a Mira-sol, un element imponent de prop de 20 metres i molts anys, on han posat un asterisc per indicar que ja s hist-ria; jo hi posaria una creu, perqu ja ha desaparegut del mapa. Jo em pregunto qu sha de fer perqu aquests elements que formen part del patrimoni dun municipi on us ompliu la boca que s la ciutat ver-da no desapareguin quan alg es vol fer una casa, una piscina o la caseta del gos. Per qu es fa aquesta feina-da de localitzar, catalogar, fotografiar, midar i guardar, si el que quedar s una llista de creus i lesquela que escriuran els amics Jordi i Josep?

Vns de vacances i ja ests estressat?

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.catLa paRadETa A lA web

El Medir i el CugatSetmana del Llibre, Festa de Valldoreix Qui diu que som dormitori!

Necesito somier para cama de matrimonioBusco somier para cama de matri-monio e individual, agradezco dona-cin. Cambio por limpieza o clases de ingls.680 210 694

Prestatgeria horitzontal Markr IkeaBusco prestatgeria horitzontal Markr Ikea, de color fosc, de segona m.llugri@arrakis.es

Busco Trail GatorBusco Trail Gator que no feu ser-vir, ja trobarem alguna cosa per in-tercanviar.crisaltarriba@yahoo.es628 330 300

Tcnica vocalNecessito classes de tcnica vocal. Acordem lintercanvi.mmf.ksk@gmail.com679 430 403

Ms intercanvis a: www.totsantcugat.cat

ENQUESTa ANTeRIOR

Estic sensefeina26%

No,he treballat

7%

S, peromenys30%

S. comsempre51%

0-217%

3-49%

514%

8-921%

1031%

6-79%

Una graniniciativa40 %

No laconec50 %

Millorable10 %

S52 %

No48 %

Vas penjar la senyera al balc de casa lOnze de Setembre?

Resultats a les 12.30 h de l15.09.10

Enquesta actualVindrs a la festa popular i solidria pro Critas que el TOT organitza el 2 doctubre a la plaa dOctavi?

LECTORS-C.indd 31 15/09/10 15:30

LECTORS 32

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

TARDOR I AIGUATS

Quan llegiu aquest article potser la pluja regui Sant Cugat i fins i tot de forma abun-dosa. Podrem ser davant el primer episodi significatiu de pluja de la temporada. Que

no vol dir que hi hagi inundacions. Som a les portes de la tardor i, segons les dades climtiques daquesta zona, la tardor s lestaci ms plujosa, seguida de la primavera. Aquesta s una constant a molts indrets de la costa mediterrnia occidental i histricament els episodis de grans aiguats han arribat sovint, entre setembre i novembre. En els ltims segles hi ha diver-sos episodis catastrfics per recordar en aquest mbit del Mediterrani occidental. El 1874 s lany de laiguat de Santa Tecla a Tarragona, amb centenars de morts. Loctubre del 1940 es produeixen els aiguats de les comarques de Girona i la Catalunya Nord. Desenes de morts i 840 litres en menys de 24 hores a la cen-tral elctrica de La Llau, al Capcir. A Valncia ciutat es produeixen ms de 40 morts durant laiguat doctu-bre del 1957 i el desbordament total de Xquer dins la ciutat. Cauen 871 litres a Xbia en 24 hores. El 25 de setembre del 1962 cauen 180 litres en poca estona al cim de la Mola i la rierada de les Arenes, el Ripoll i Palau arrasen els habitatges prxims de Terrassa, Rub i Sabadell. Ms de 700 morts i gaireb 300 desa-pareguts. Riuada del Llobregat el 1971 i cau el pont de la carretera N-340 de Molins de Rei. Aiguat doctubre

al sud de Valncia i nord dAlacant del 1982. Cauen gaireb 700 l/m2 en poques hores a la capalera del Xquer i rebenta la presa de Tous. Disset quilmetres de front inunden tota una comarca. El 1987 es repe-teixen duna manera semblant. Loctubre del 1994 els aiguats afecten de forma plena la serralada Prelitoral i comarques que lenvolten. Les de Tarragona i lEbre durant el mat del dia 9, les de Barcelona al migdia i a la tarda les de Girona. A Alfoja, Baix Camp, se superen els 400 l/m2 en 12 hores. Senregistren diverses vcti-mes. Daiguats nhi ha hagut molts ms. Mhe estalviat els del Pirineu per ser un mbit no tan mediterrani.

Veurs algun espectacle de la nova temporada del Teatre-Auditori?

Depn, en desconec el progra-ma. Voldria veure alguna obra de teatre en castell, per ho dubto, perqu la majoria, si no totes, sempre sn en catal.

s possible que vagi a veure el ballet del Llac dels cignes i segurament tamb anir a algun espectacle teatral, per encara no s a quin.

mercedes huertasmestressa de casa

La pregunta de la setmana

toms torresComerciant

mara jess lpezmestra

No ho s, perqu sempre sc fora. Algun cop he anat a veure la Maria del Mar Bonet o el Serrat, per aquest any no s si hi anir.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / sEtEmbRE 2010

DIA MXIMA MNIMA PLUGES6 30 19 -7 28 18 4 l/m28 28 17 -9 27 14 -10 26 16 -11 29 16 -12 29 17 -

LECTORS-C.indd 32 15/09/10 15:30

DIVENDRES DIA 1711.00 a 13.00 h Plaa Maria Sabater. Jornada dActivitat Fsica per a persones grans

17.30 h Centre Restauraci de Bns Mobles Projecci dels reportatges fets en motiu de la investigaci dels sepulcres del Rei Pere el Gran i de Blanca dAnjou

18.00 h Plaa del Casal de Cultura . Familiar Giralluna amb el pallasso Marcel Gros

19.00 h Seu APVV (Rbla. M. Jacint Verdaguer, 18). XXVIII Mostra dart. Inauguraci.

20.00 h Nau de Cultura. Taller sobre la histria, composici i tipologia duna beguda desconeguda: el Gin Tnic a crrec del sommelier Sergio Estvez

22.00 h Plaa del Casal de Cultura. Preg de la Festa Major, havaneres amb Tres de Xauxa a la carta i cremat per a tothom! I exhibici de Hip Hop amb els grups Groove Pupils i Codec

24.15 a 24.45 h Plaa del Casal de Cultura. Festa Jove Hip Hop-Soul amb Agita Fresca

01.00 a 03.00 h Plaa del Casal de Cultura. Festa Jove. Los Manolos

DISSABTE DIA 1810.00 a 14.00 h Zona del Casal de Cultura. Trobada dAssociacions Venals i Entitats Culturals de Valldoreix

10.00 a 14.00 h Zona esportiva de Valldoreix (pavell). Trofeus de festa major de boccia, voleibol i handbol i presentaci dels clubs esportius de valldoreix

10.00 h Pati de la Biblioteca Vall dOr. Activitats de Festa Major per a nens/es

10.00 a 12.30 h Biblioteca Vall dOr. Iniciem un Punt dIntercanvi de Llibres.

10.00 a 14.00 h Zona del Casal de Cultura. Taller de dibuix i pintura per a nens i nenes

10.30 h Sala del Casal de Cultura. Exposici dels cartells presentats al Concurs de Cartells de Festa Major

10.30 h Arxiu Gavn (Av. Mas Fuster, 57). Visita guiada a lArxiu Gavn

10.30 a 13.30 h Zona Plaa del Casal de Cultura. Jocs Familiars Gargot de Joc.

11.00 a 1430 h Zona Rambla Jacint Verdaguer. Esport dentitats al carrer i esport per als mes petits

11.00 a 1430 h Zona Plaa M Sabater. Activitats doci I lleure i activitat fsica per a la gent gran

11.00 h Plaa de lEstaci dels FGC. Ball de Gegants de Valldoreix i de Sant Cugat amb msica de gralles a la Plaa de lEstaci i Inici del Cercavila amb lacompanyament de msica i animaci de Kata Kitinga

11.00 h Seu de APVV (Rbla. M. Jacint Verdaguer, 18). XIII Concurs de Tir de Festa Major

11.30 h Plaa del Casal de Cultura . Arribada i Ballada dels Gegants de Valldoreix i Sant Cugat amb msica de gralles

12.00 h Plaa del Casal de Cultura. Lliurament dels Premis del Concurs de Cartells de Festa Major

12.00 h ADOLF taller dart (c. Pere Mas, 17). Visita guiada ADOLF taller dart.

12.10 h Plaa del Casal de Cultura. Actuaci de Kata Kitinga

12.45 h Plaa del Casal de Cultura. Tast musical amb el Cor Jove de la Coral lHarmonia de Valldoreix

13.00 h Plaa del Casal de CulturaAnimaci potica. Eduard Araujo presenta poemes conversables

16.30 a 20.30 h Zona Rambla Jacint Verdaguer. Esport dentitats al carrer I esports per als mes petits

16.30 a 2030 h Zona Plaa M Sabater. Activitats doci I lleure

18.00 h ADOLF taller dart (c. Pere Mas, 17). IX Grup de Gravat

18.00 h Plaa del Casal de Cultura. Animaci familiar amb aigua.

19.00 h Nau de Cultura. Conferncia sobre La immigraci amb exposici fotogrfica

20.00 h Nau de Cultura. Concert de Festa Major a crrec de la Coral Auba-da de Valldoreix dirigida per Guillem Borrs

20.00 h Esglsia Protestant de Valldoreix. Concert de Gospel amb el Cor Gospel Gloria

21.00 h Sala del Casal de Cultura. Teatre Linspector de Baltasar Porcel amb Grup de Teatre Espiral

22.00 h Zona Masia Can Monmany. Observaci Astronmica del cel amb telescopi

22.00 h Zona del Casal de Cultura. Sardinada Popular Ecolgica

23.00 h Plaa del Casal de Cultura. Ball de Festa Major amb lOrquestra La Chatta

DIUMENGE DIA 1909.00 h Sortida Seu de lAPVV (Rbla. M. Jacint Verdaguer, 18). XVII Mountain Bike (circuit per Collserola)

9.30 h Plaa Mas Roig. Passejades per Valldoreix i el seu entorn

9.30 h entre Pl. Rafael Castae i Pg. Olabarria. Pujada en Globus

10.00 h Plaa Casal de Cultura. Xocolata amb Xurros per tothom

10.00 a 13.00 h Sala del Casal de Cultura. Exposici Fotogrfica del Concurs de Can Casulleras

10.00 a 14.00 h Zona del Casal de Cultura. Fira dArtesans de Valldoreix

10.00 a 14.00 h Rbla. Mossn Jacint Verdaguer. Trobada de Comerciants

10.30 h Plaa del Casal de Cultura. Espectacle Familiar Itinerant

11.00 a 11.30 h Hostal dEntitats. Recollida de les Bases de la Segona Gymkana Fotogrfica Quim Teixidor Vdx

11.00 a 1430 h Zona Rambla Jacint VerdaguerEsport dentitats al carrer i esport per als mes petits

11.00 a 1430 h Zona Plaa M Sabater Activitats doci i lleure, i activitat fsica per a la gent gran

11.30 h Plaa del Casal de CulturaTrobada Castellera amb els Castellers de Sant Cugat i amb lacompanyament de les colles dels Moixiganguers dIgualada i els Xicots de Vilafranca.

13.00 h Plaa M SabaterIII Pedalada popular per valldoreixPassejada familiar pels carrers de Valldoreix

14.00 h CEIP Jaume Ferran i Clua Paella de Festa Major del Casal dAvis de Valldoreix

16.00 hLliurament de Premis del Concurs

16.15 hBall arrossat

16.30 a 20.30h Zona Rambla Jacint VerdaguerEsport dentitats al carrer i esport per als mes petits

16.30 a 2030h Zona Plaa M Sabater Activitats doci I lleure

17.30 a 18.00 h Hostal dEntitatsLliurament de les Proves de la Segona Gymkana Fotogrfica Quim Teixidor Vdx

19.15 h Sala del Casal de Cultura. Teatre Linspector de Baltasar Porcel

21.00 h ADOLF taller dart (c. Pere Mas, 17). Recital lric Retrat de nit

22.00 h Plaa del Casal de Cultura.Fi de Festa amb Xarlatan Cia. Teatre de Guerrila

El

amb la Festa Major de Valldoreix

festa major valldoreix.indd 1 15/09/10 16:32

LECTORS 34

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

Tu ets el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans al carrer Sant Antoni, 42 una foto i un text de 15 paraules . Recorda que per poder publicar la foto ens haurs demplenar una fitxa dautoritzaci de publicaci que trobars a les oficines del TOT.

ANIVERSARI

Aquest nen tan guapo s lIsmal i avui fa 2 anyets.

ANIVERSARI

Moltes feli-citats, Judit, en el teu 8 aniversari. De part de la teva famlia. Feliciteu-la!

ANIVERSARI

Hoy 17/09, Tere cumple 9 aotes. Qu grande y qu gua-pa! Felicidades del papa, la mama y tu hermano Jo-s Antonio.

CASAMENT

LOlga es ca-sa el 24 de setembre. Per aquest cap de setmana sacomiada de la bona vida... Felicitats!

LECTORS-C.indd 34 15/09/10 15:31

Sin ttulo-6 1 15/09/10 17:31

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

ComerACTUALITAT COMERCIAL_ARTICLES DESTACATS_

36

Motimot ofereix aprenentatge personalitzat

El centre Motimot est especia-litzat en reeducaci del llenguat-ge i de la parla i tractaments de dislxia, discalclia i TDAH. El nou centre, que ha obert les por-tes aquest setembre, tamb fa classes de refor escolar de pri-mria i ESO. Motimot est dirigit per Encarna Lara, llicenciada en psicopedagogia i logopdia i mestra daudici i llenguatge, i est situat a la plaa de Pep Ven-tura, 24. ._REDACCI

Refor escolar

Neix Platea, un estudi de formaci teatral

Cultura

Meritxell Manyoses i Mriam Alamany han obert lestudi de formaci teatral Platea. Els seus alumnes es beneficiaran de laprenentatge teatral practicant lexercitaci de la imaginaci, la memria o lharmonia corporal. Un dels punts forts de Platea

s que tant les dues directores com lequip de collaboradors es troben immersos en les seves carreres professionals, relacio-nades en tots els casos amb el treball actoral. Platea s al car-rer del Sol. Per a ms informa-ci: www.platea.org. ._REDACCI

i nenes somin, juguin i riguin. A ms, en aquesta nova botiga la comoditat de la roba s primordial. El Jar-d dAriadna tamb ofereix tot tipus de complements, com clips per a xumets, i disposa duna lnia de roba ecolgica. Molt aviat, estar disponible la seva botiga online, www.eljardidariadna.com, on podreu adquirir tots els seus productes de la manera ms cmoda.

La darrera setmana dagost es va installar a Sant Cugat El Jard dAriadna, amb la roba ms original i divertida per a nens i nenes dentre 0 i 12 anys. Marques i models exclusius i nics provinents dHolanda i els pasos nrdics, a El Jard dAriadna predomi-nen els colors vius, les ratlles i els dibuixos, perqu els nens

Felicitem:El Jard dAriadna

Telfon 93 590 74 37Llus Companys, 13eljardidariadna.com

Moda per a nens de 0 a 12 anys

COMERC 1pl-C.indd 36 15/9/10 17:50:28

EM

PR

ES

A

37

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

acabats immillorables grcies al coneixement de la mani-pulaci dels materials amb qu treballem. Assessorem en acabats, materials, disseny..., segons les necessitats del client. Som representants de primeres marques.

Quins sn els diferents serveis que ofereixen?A Verpla tamb fem rehabili-tacions de tota la casa: terras-ses, cobertes, portes, finestres, etc. El nostre equip amb personal propi s especialis-ta en obra decorativa, aix com tamb en impermeabilitzaci-ons de terrasses i cobertes. Els nostres operaris estan formats especficament per a les refor-mes. Per aix, garantim els acabats dels nostres treballs. En la reforma integral hi intervenen vuit oficis. Sn els de paleta, lampisteria, electricitat, climatitzaci, pin-tura, fusteria, ebenisteria i la direcci tcnica de lobra, que fem nosaltres.

Quin tipus de clients tenen?Treballem amb particulars i puntualment fem algun tre-ball per a alguna empresa.

Verpla va installar-se a Sant Cugat ara fa vint anys. Quin balan en fa?Lexperincia ha estat molt enriquidora. Hem conegut molta gent: a banda de fer clients, tamb hem fet amics.

Com es defineixen? Quina s la seva filosofia de treball?Som una empresa petita i familiar dedicada a la reforma integral de la llar, especialis-tes en cuines i banys. El nostre carcter dempresa familiar ens permet dur a terme la personalitzaci de tots els projectes. Ens encarreguem de tot perqu el client no sha-gi de preocupar de res, des de la realitzaci del projecte fins a lexecuci de lobra.

Sn especialistes en cui-nes i banys.Els nostres projectes de cui-nes i banys consisteixen en el disseny de plnols de la planta de lobra per pressupostar amb un pressupost comple-tament detallat i dibuixos tridimensionals en color, amb una imatge exacta i a escala de lobra. En les reformes de cuines i banys donem uns

Entrevista al comerPER: LEX LPEZ PUIG FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA I CEDIDES

Som especialistes en la reforma de cuines i banys

Verpla s una empresa familiar, situada al centre de la ciutat, que es dedica a la reforma integral de la llar. I ho fa amb projectes personalitzats i un equip de professionals propi i format especficament per a les reformes. Vint anys dexpe-rincia els avalen.

Joaquim Pla VerdaguerAdministrador de Verpla

VERPLAMartorell, 49-51Tel.: 93 583 68 87Fax: 93 583 68 73A/e: correo@verpla-interioris-me.comWeb: verpla-interiorisme.comHorari datenci al pblic:de dilluns a divendres, de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h. Els dissab-tes, hores concertades

ENTREVISTA COMERC 1227-C.indd 37 15/9/10 16:51:27

FESTA TOT.indd 1 15/09/10 15:33

ES

PE

CIA

L 2

5 A

NY

S

39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

2 doctubre: ms de 10 hores de solidaritat

25 ANYS DEL TOT AMB LA FESTA SOLIDRIA

25 anys del TOT amb el suport de:

Tu fas el TOT

Cartell de la festa dels 25 anys del TOT. Disseny: Eixida

Ramon Grau, editor del TOT SanT CugaT

1. Com veus levoluci del TOT en aquests 25 anys?El TOT sha convertit en el mitj de la gent, de la majo-ria dels ciutadans. Ha anat

creixent amb la ciutat i avui s la realitat que han volgut els nostres lectors i la confiana dels anunciants. s una eina til i familiar i tothom hi troba el que busca. Vam comenar amb 5.000 exemplars i 16 pgines i avui ja sn 22.500 exemplars i prop de 200 pgines. Segons el Barmetre de la Comunica-ci, cada setmana el llegeixen 53.000 persones majors de 14 anys. s molt i aix tamb ens dna una gran responsabilitat que ens motiva a treballar cada dia millor.

2. Quin s el futur del TOT?El futur de tots els mitjans s saber adaptar-nos a les noves necessitats dels ciutadans i aix passa per millorar el su-port paper i, sobretot, apostar pels suports digitals a travs dinternet, el mbil, l iPad, etc. En la mesura que sabrem evolucionar tindrem el futur ms garantit.

3. Qu s la Festa Solidria del TOT?Crec que s la millor manera de celebrar el 25 aniversari del TOT. Estem en uns moments molt difcils per a moltes per-sones i la feina que fa Critas a la nostra ciutat s duna gran

vlua. Tots ens hi hem dim-plicar. La popularitat que t el TOT lhem daprofitar perqu reverteixi en una causa com aquesta i estic convenut que els nostres lectors i lectores agrairan que lacte central de la nostra festa sigui per recollir aliments per als ms necessi-tats. El dia 2 doctubre volem que sigui la festa major de la solidaritat.

4. Qu shi podr veure, escol-tar, fer?Durant tot el dia, a la plaa dOc-tavi hi haur activitats per a les quals hem tingut la collaboraci de moltes entitats de la ciutat. Hi haur festa per a tothom i sini-ciar amb una cercavila popular des de la plaa de Llus Millet, on animadors, Castellers, Kara-bass i els capgrossos atrauran latenci dels ms menuts i els conduiran fins a la plaa dOc-tavi. Vindr el fams pallasso Tortell Poltrona, hi haur una ex-hibici de hip-hop, les havaneres de Port-Bo, les caramelles de La Uni i de La Lira, el concert de La Porta dels Somnis, i moltes altres activitats.

Volem que sigui la festa major de la solidaritat

25 ANYS 1227-C.indd 39 15/9/10 15:34:59

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

40

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

Els bandolers a Collserola A Collserola aquests per-sonatges van tenir una vida activa, com en altres punts de Catalunya. A travs dun itinerari ens descobriran els amagatalls que els bando-lers van utilitzar en diversos punts de la serra. Diumenge 19 de setembre, de 10 a 13 h, al Centre dInformaci. Activitat gratuta. Places limitades. Cal inscripci prvia.Ms informaci: 93 280 35 52

Nit dastronomiaConeix els diversos i diferents estels i els cossos celestes que es poden observar des de Collserola. Divendres 17 de setembre, de 22 a 24 h, al Centre dInformaci. Preu: 4,60 euros. Places limitades. Cal inscripci prvia. Ms informaci a www.parc-collserola.net o al telfon 93 280 35 52.

Agenda verda

Es calcula que cada hectrea de bosc produir de 55 a 70 kg entre bolets comestibles i no comestibles Foto: arxiu

Collserola: bolets a dojo

Bona temporada

Micologia: Collserola amaga grans tresors a les parts ms amaga-des de la serra i entre la profunda malesa que caracteritza el pulm verd: els bolets. Les pluges de finals de juliol i de principis dagost i unes temperatures lleugerament ms baixes en alguns dies de lestiu han provocat que la temporada daquests fongs comestibles arranqui de manera prematura i a ms sesperi una producci de les ms nom-broses dels darrers anys, segons ha confirmat el Centre Tecnolgic Forestal de Catalunya (CTFC). Lestudi daquest organisme, que sha basat en les dades meteorol-giques del perode de vacances i de mostres dels boscos, apunta que cada hectrea de bosc produir de 55 a 70 quilograms entre bolets comestibles i no comestibles. Aquesta producci far que sigui la mi-llor campanya dels darrers 15 anys a Catalunya.

La biodiversitat de la serra

SABIES QUE: A Collserola es poden trobar fins a nou espcies de bolets comestibles: lapagallums, el xampiny de bosc, el rovell, lescarlet, la trompeta de la mort, la llenega negra, lou de reig, el rossinyol i, en menor mesura, fins i tot es poden trobar ceps.

TOT COLLSEROLA-C.indd 40 15/09/10 15:42

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

41

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

TOT SANT CUGAT

2010 BiodiversitatEl Centre dInformaci ofereix aquesta exposici temporal. El centre est obert cada dia, de 9.30 a 15 h, i tamb hi podeu veure els audiovisuals del parc. Per a ms informaci, 93 280 35 52.

La proposta deL Lectorredaccio@totsantcugat.com

Arbres de sant cugat

Nom:palmera

ESPCIE:Phoenix canari-ensis

famlIa:palmcies

alTURa:10 metres

amPlaDa CaPaDa:4,4 metres

alTITUD:127 metres

UTm:X: 421878Y: 4591271

UbICaCI:Can Gatxet

PERmETRE DE la SoCa:2,4 metres

PERmETRE TRoNC a 1 m:2 metres

foRma DE la CaPaDa:estesa

alTURa DE RamIfICaCI8 metres

LA PALMERA DE CAN GATXET

DESCRIPCI:* Situada al carrer de Sevilla, confluncia amb el carrer de Navarra. s un conjunt de du-es palmeres que es van tallar el mes de mar del 2002 per construir-hi una residncia. A lentrada de laparcament hi ha una alzina ms petita.

per JORDI ROCAi JOSEP CASTELLV

TOT COLLSEROLA-C.indd 41 15/09/10 15:42

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

42

penya blaugrana sant cugat

Team Partners a Can Mag

La temporada passada, lempre-sa Team Partners va aconseguir mitjanant concurs pblic la gesti de les infraestructures de les installacions municipals del camp de futbol de Can Mag. La valoraci que en fa la direcci de la Penya Blaugrana E.F. Hristo Stoitchkov s fora positiva. s

cert que encara hi ha moltes co-ses que cal treballar i millorar, per, sens dubte, la gesti sha dut a terme amb professionalitat i voluntat dentesa. Seguirem tre-ballant ambdues parts per inten-tar donar un servei de qualitat als usuaris de les installacions.Per altra banda, l11 de setembre, els directius de la Penya Jordi Ro-vira i August Illa van representar lentitat en lofrena floral que es va fer al monument de Rafael Casanova, a la plaa que porta el seu nom.www.pbsantcugat.comTel. 93 583 62 39

Comena el curs amb ms promocionsfederaci de comerciants

Al setembre, comprant als establi-ments adherits a la Federaci de Comerciants, hi sortirs guanyant. Del 25 de setembre al 2 doctubre, comprant amb la Targeta Comer pots guanyar 1 dels 1.000 exclu-sius paraiges que regalem en fer tres compres iguals o superiors a 10 euros, o participar en el sorteig de quatre nits en hotels amb en-cant. I recorda guardar el tiquet

amb el premi, els paraiges sen-tregaran durant el Fora Stocks, a la carpa de la federaci, a la plaa del Monestir. A banda daix, du-rant tot el mes de setembre tamb sortegem una nit en hotels de luxe de Racc i Domus Selecta i el llibre Hi havia una vegada... contes del mn, del ToT SAnT CugAT. Ho veus? Comprant als establiments federats tot sn avantatges!

Cursos de ballcentro popular andaluz

Cursos de flamenc i sevillanes: diferents horaris i nivells.Inscripcions del 20 al 30 de se-tembre, de dilluns a dijous, de 18 a 20.30 h, al Centro Popular Andaluz. Places limitades.

la uni santcugatenca

ActivitatsLa Uni Secci: Balls del dissabteDia 18 de setembre, a les 23 h: ac-tuaci del grup Doble Swing

ENTITATS-C.indd 42 15/09/10 10:32

ENTITATS 43

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

La pgina del Club Muntanyenc

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

DIMARTS 14.09

Grup de Lectura de CmicsComentarem el cmic Verano Indio, de Milo Manara. Aventures i erotisme del rei daquest gnere.20 h, al Club MuntanyencMs informaci a la recepci del

Club 93 674 53 96

DISSABTE 18.09

Pas a PasAlta vall del Ter. De la Presta (Prats de Moll) a Espinavell.Durada: 5,5 horesDificultat: capSortida: 7 h del mat. Pla del VinyetInscripcions a loficina online (www.cmsc.cat) o a la recepci del Club

LA UNI SANTCUGATENCA

ENTITATS-C.indd 43 15/09/10 10:32

ENTITATS 44

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

El rac PER JORDI ROCA

Primera senyera. 23 dabril del 1976

castellers de sant cugat

Noves estructures, noves possibilitats

A les estructures clssiques dels castells: 4, 3, 4 amb lagulla, 5, 2, 3 per sota, i el menys habitual 9, a part del pilar, en els darrers tres o quatre anys sels ha unit amb una certa normalitat el 3 amb lagulla. En les dues ltimes temporades, per, hem assistit a laparici de dues estructures ms que estan sotmeses a una forta discussi: el 5 amb lagulla, realitzat per primer cop pels castellers de Vilafranca, i el 7, pels Margeners de Guissona. Aquests dos castells sn compos-tos: a lestructura clssica del 5, se li introdueix el pilar al mig del 3;

el 7 s com un 5, per unint dos 4, que comparteixen un pilar. Amb aquestes noves estructures sens apareixen multitud de possibilitats de nous castells, que poden tenir el seu inters, deixant a banda la seva ortodxia (que seria un altre tipus de discussi). Qui no veuria un 7 amb lagulla introduint el pilar al 4? O millor i ms divertit, un 7 amb dues agulles, una dins del 4 i laltra dins del 3? I si traslladem la idea del 9 al voltant dun 4 obtindrem un 15! Tamb podrem fer un 4 central i dos 3 a rengles encarades, aleshores tindrem un 10. Tamb podem posar pilars a dins de cada una daquestes estructures, amb la qual cosa les possibilitats de nous castells es tornen a multiplicar. O b fer-ho amb un nic enxaneta o tants enxanetes com estructures combinades... Imaginaci al po-der! Hi haur mai alg que sigui prou agosarat per plantejar-se al-gun daquests objectius?

uni esportiva st. c.

Inici de competici Linici de la Lliga dels equips s-nior i jnior masculins s immi-nent. Aquest diumenge, dia 19, coincidint amb la presentaci dels equips de la Fundaci UESC (UESC i Mira-sol UESC) comen-a la competici per a alguns dels equips. Diumenge al mat ses-trena el Jnior 2 mascul contra el CB Sitges. El partit es jugar a les 12 h al PAV-2 Rambla del Ce-ller. Abans de la presentaci, el jnior mascul senfronta amb el Joventut de Badalona a les 16 h, al PAV-1. Un cop acabada la presen-taci, que tindr lloc al PAV-3 a les 18 h, lequip snior 1 comenar la Lliga contra el conjunt tarrago-n CB Morell. A la mateixa hora, lequip snior 2 senfronta amb el Balsareny. Esperem que tots ens acompanyeu en aquest dia tan especial, en qu ms de 300 juga-dors i jugadores mostren la seva il-lusi per comenar aquesta nova temporada 2010-2011.

ENTITATS-C.indd 44 15/09/10 10:32

EN

TIT

AT

S

45

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

Activitats del nou curscamerata sant cugat

El dimecres 22 de setembre la Camerata Coral Sant Cugat actuar al Palau de Congressos de Barcelona dins lacte din-auguraci del Global Congress of Maternal and Infant Health. Durant el mes doctubre parti-

cipar en la gravaci de quatre composicions corals que sin-corporaran al disc que la Fede-raci Catalana dEntitats Co-rals editar enguany; una de les obres escollides s lAve Maria que en Joan Josep Gutirrez, director de lescola municipal de msica Victria dels ngels, va compondre especialment per a Camerata. Si tagrada cantar i tens conei-xements musicals, aquest s un bon moment per incorpo-rar-te al nostre cor. Assagem els dilluns i els dijous, de 10 a 12 h de la nit, a la seu del Club Muntanyenc. informacio@cameratasantcugat.com

Concertjoventuts musicals

18 de setembre, a les 21 h, al Teatre-Auditori: concert de lorquestra de cambra Ter-rassa 48. Director-concertino: Quim Trmens. Obres de Bach, Britten i Schumann.Preu: 10 euros. Venda dentrades a Pleniluni Musical (Valls, 92. Tel. 93 589 73 09) i al Teatre-Auditori (una hora abans del concert).

ENTITATS-C.indd 45 15/9/10 15:35:49

ENTITATS 46

TOT SANT CUGAT 17_0

9_10

Formaci informticaaules dextensi universitria

Fa tres anys, lAula va obrir una nova lnia en la seva tradicional oferta cultural. I aquesta va ser la de la formaci. La primera acti-vitat es va centrar en la introduc-ci del coneixement de les noves tecnologies, en un doble vessant: informaci i comunicaci. La nostra societat es caracteritza cada dia ms pel paper central que tenen les noves tecnologies en les nostres vides, fins al punt que sense accedir-hi, treballar-hi, comunicar-shi i fer-les servir, un es trobar desplaat de levoluci requerida en cada moment. Per aix, com que som conscients del que representa la necessitat duna formaci informtica, lAula porta a terme diferents cursets per faci-litar-ne laprenentatge per a qui prengui conscincia de la impor-tncia del que exposem.Possiblement ens preguntarem, qu ens pot aportar la inform-tica? Doncs diverses possibilitats, com: 1. Autonomia i desenvolupa-ment personal. 2. Possibilitat de tot tipus dinformaci i integraci a la

societat moderna. 3. Actualitzaci o ampliaci de coneixements sen-se moures de casa. 4. Gran facilitat per comunicar-se amb la famlia, i preferentment amb uns nts que la dominen perfectament, amics, gestions administratives, mdi-ques, bancries... 5. No parar-se en el procs daprenentatge al llarg de la vida. 6. Descobrir que lordinador s una eina de treball imprescindible i de gran utilitat, a casa i a fora. 7. Permet mantenir un nivell dactivitats impossible de poder atendre per diferents mo-tius: fsics, disponibilitat de temps, desplaaments i altres.LAula dExtensi Universitria sha preparat adequadament per oferir una formaci de qualitat, tant pels equipaments com per un formador especialitzat a ensenyar a gent gran. Tot aix, complementat amb un ensenyament personalit-zat pel fet de disposar cada alumne dun ordinador individual.www.aulesantcugat.com Oficines: Dos de Maig, 2 bis Tel./fax: 93 583 66 96

Iniciem la campanya de Reis

creu roja sant cugat

La campanya de Reis de Creu Roja a Sant Cugat-Rub-Vall-doreix s una aposta perqu els infants amb menys recur-sos econmics tinguin accs a joguines que els facilitin el desenvolupament i els edu-quin en valors relacionats amb: la joguina cooperativa, el joc multicultural, la joguina no bllica, la joguina no sexista i el consum responsable, ja que a travs del joc es desenvolupen valors que els guiaran durant tota la vida.Com que aquesta campanya s llarga i amb un gran volum de feina, necessitem voluntaris i voluntries que vulguin col-laborar en aquesta activitat.A partir daquest mes podeu aportar la vostra joguina no-va i no bllica a loficina de la Creu Roja a Sant Cugat del Valls (Sant Juli, 2).

Vols cantar gospel?cor de gospel sant cugat

El Cor de Gospel Sant Cugat neix de la iniciativa dun grup de per-sones lany 2008 i el seu director

s lErwyn Seerutton, professor de gospel, msic i cantant resi-dent al nostre municipi.

El principal objectiu del Cor de Gospel Sant Cugat s potenciar laprenentatge, interpretaci, coneixena i difusi instrumen-tal i coral del cant gospel i els es-pirituals negres.El cor s obert a tothom i hi pot participar qualsevol persona a partir de 18 anys, encara que no tingui coneixements musicals.Els assajos del cor sn els di-marts, de 20 a 21.30 hInformaci: gospelsantcugat@gmail.com

ENTITATS-C.indd 46 15/09/10 10:33

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

7_0

9_1

0

47ParrquiaMISSES_SANTORAL_

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Entre les mates verdes de len-torn del Monestir, hi ronden gats negres. I al cel tardoral, nuvolades. Capficats pels gats, ens pot passar per alt la belle-sa del taps de vinya verda que la marinada oneja suaument. Com la tarda emboirada ens priva de veure el sol resplen-dent dins del cel blau. Per qu ens conformem tan fcilment a veure-ho tot negre i negligim lesfor delevar-nos a all que s positiu? Vncer la desdia s un deure. I un altre deure ser constructius com ho sn moltes dones i molts homes que tenim al costat. En poques hores, en-tre els nvols que van i vnen, moltes vegades lluu un bon sol.

Per posar-ne exemples: Dis-sabte: va resplendir un concert a lesglsia (alt nivell musical, joventut, fraternitat entre cata-lans i hongaresos, i solidaritat amb Malawi). Diumenge: un jove santcugatenc, fascinat per la humilitat i joiosa pobresa de sant Francesc va illuminar les-glsia amb el comproms de lliu-rar tota la vida seguint aquest cam evanglic. Dimecres: un esps enaltia la sort que ha tin-gut de compartir la vida amb la seva esposa. Silluminava en explicar que ella va esperar a morir-se fins que tots els fills fossin a casa. Per damunt de to-ta negror, resplendeix la bellesa de la bondat del cor.

Gats i nuvolades

Santa Ariadna17 de setembre

Se sap que aquesta bonica jove va ser una mrtir per amor a Crist al segle I. Va assimilar molt aviat la fondria de la vida continguda a lEvangeli i no va tenir cap tipus de problema a entregar la seva prpia existncia per una causa tan important per a tota la seva vida.La llegenda al voltant della diu que era lesclava preferida del rei de Frgia. El fet s que es va con-vertir al cristianisme i, per aquesta ra, va ser processada. Els jutges li van permetre que sho penss millor tota sola a la muntanya. Quan va tornar li van pre-guntar sobre la seva deci-si, per