19 Dilluns 3 de mar, tots a lAplec de Sant Medir!

www.totsantcugat.cat

salut Pg. 108Benestar, sanitat, qualitat de vida, consells...

PEtIt tOt Pg. 76Contes, passatemps, agenda...

NM. 1099_del 29 de febrer al 6 de mar del 2008_

sEtmana Pg. 6Lescola Joan Maragall, premi extraordinari

ParlEm-nE Pg. 26

Llus Llerena Plataforma en Defensa de la Torre Negra

PORTADA-C.indd 1 27/2/08 13:06:27

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

29_F

EBR

ER_2

00

8

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

2Un any ms, la ciutat ha homenatjat santcugatencs que, des de lmbit personal o collectiu, han destacat al llarg de lany anterior. La festa dentrega de premis ha estat un xit de participaci i lespectacle basat en la dansa feta a casa ha estat de gran qualitat. Des daqu volem felicitar tots els que han rebut el merescut guard i els nominats que no han estat tan afortunats, per que tamb sel mereixien, com la gran majoria de persones i entitats que treballen desinteressadament per la comunitat. Felicitats i grcies per la feina feta!

PREMIS6 SetmanaLescola Joan Maragall, premi extraordinari

47 Parrquia

43 Entitats

50 Memria

53 Literatura

76 Petit TOT

82 Ensenyament

99 Tecnologia

102 Motor

121 Gent gran

Redacci i publicitatTel. 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com

142 Jardineria

148 Mascotes

150 Tendncies

161 Viatges

162 Guia comercial

169 Plnol de carrers

174 Lhorscop i sudoku

175 Guia bsica

48 Art

5 Quedat

60 Gastronomia

20 Esports

30 Lectors

52 Escenari

56 CinemaEn el punto de mira

91 Empresa

108 Salut

123 La llar

pUBliCACi ASSoCiAdA A:pUBliCACi CoNTRolAdA pER:

22.000 exemplars

iNCloU SUplEMENT

TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

26 Parlem-ne!

54 La tele

144 Especial jardins

SUMARI-C.indd 2 27/2/08 11:56:02

media markt.fh11 25/2/08 12:49 P gina 1

sant medir tot tra at 26/2/08 17:13 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/

SECCI PATROCINADA PER:

DIVENDRES 29

Viatge a California Representaci de lobra interpretada per lex Casanovas, Lali Barenys i Ada de la Cruz sota la direcci de Moiss Maicas.22 h Teatre la Uni Av. Anselm Clav, 17 (Sant Cugat)

DISSABTE 1

Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Balls de SalEl Club de Ball Esportiu Sant Cugat organit-za la 1a edici del certamen, amb ms de 800 parelles darreu del mn.1 i 2 de mar Pavellons 1, 2 i 3 de la rambla del Celler www.ballrun.net

DISSABTE 8

Donaci de sangNova jornada de dona-ci de sang organitza-da pel Banc de Sang i Teixits de Catalunya.De 10 a 14 h i de 16 a 20.30 h Local de la Creu Roja, Sant Cugat, carrer de Sant Juli, 2

DIUMENGE 2

Exposici 25 anys de treballs a Sant MedirInauguraci de lexpo-sici dels treballs que la Penya Regalssia est fent a lentorn de lermita de Sant Medir els darrers 2 anys.13 h Museu de Sant Cugat - Monestir

DIVENDRES 29

Dansa al Teatre-AuditoriRepresentaci de Mujeres de Lorca a crrec de la Compaa de Danza Flamenca Carmen Corts.22 h Teatre-Audi-tori de Sant Cugat Localitats: 21 euros Reserves: 93 590 12 68

DIMECRES 5

Poemes de Marta PessarrodonaPresentaci del llibre Poemes, 1969-2007: Antologia, de lescrip-tora santcugatenca Marta Pessarrodona.19 h Caf-Auditori, Centre Cultural

DILLUNS 3

Aplec de Sant MedirBallada de sardanes, Gegants de Sant Cu-gat, Banderers, Cas-tellers de Sant Cugat, ofici cantat pels Antics Escolans del Monestir, visita comentada a lermita, etc.De 10 a 17 h Entorn ermita de Sant Medir

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentaci, un concert...? Ho vols donar a conixer a tothom?

Aneu al link de la web del TOT SanT CugaT: http://www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp i introduiu la informaci que us interessa donar a conixer a tothom!

QUEDA'T-C.indd 5 27/2/08 11:51:14

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Foto de famlia dels premiats, amb lalcalde i els presentadors de lacte. LL. LL.

de la Creu Roja Sant Cugat, Antonio Aguilera, per la seva tasca de president de lassemblea local durant 17 anys; la directora de la companyia de teatre del Grup Social Femarec, Glria Rognoni, per difondre el fet teatral ms enll de qualsevol barrera; les escoles bressol de la ciutat, que han fet 25 anys, i la Societat Coral la Lira, per celebrar recentment el seu aniversari.

Premi extraordinariLalcalde Llus Recoder va concedir el Premi Extraordinari al col

Prop de 800 ciutadans van omplir el TeatreAuditori el diumenge passat, 24 de febrer, per ser testimonis de la tercera edici dels Premis Ciutat de Sant Cugat, que va homenatjar la trajectria de sis persones i entitats de la ciutat pel seu treball pel municipi.Entre els dotze candidats que optaven al premi, els guanyadors del guard dissenyat per lartista local Salvador Juanpere van ser Rdio Sant Cugat, pels seus 25 anys dhistria i la seva transformaci en la productora audiovisual Cugat.cat; lexpresident

La gala dels Premis Ciutat de Sant Cugat omple lAuditori

Santcugatencs

legi pblic Joan Maragall pel seu treball educatiu i la seva dedicaci als infants de la ciutat durant 75 anys. Lalcalde, que va designar directament aquest reconeixement, va destacar a la lectura del seu veredicte que lescola s un referent de lensenyament pblic i de qualitat de la ciutat.

La directora de lescola, Elvira Gell, va apuntar que aquest premi s per a molta gent, per als alumnes antics i nous, pels mestres, pels pares i per a tots els ciutadans. Acompanyant la directora van recollir el premi un antic alumne de la primera promoci, Joan Tortosa, i la seva neta, Berta, actual estudiant al centre escolar.

La de diumenge va ser una tarda dedicada a la dansa, amenitzada per les coreografies del Centre de Dansa Laura Esteve, el Cos de Dansa Esbart Sant Cugat i la companyia Uniq de lEscola Sant Cugat. La presentaci de la cerimnia va anar a crrec dels periodistes Mnica Lablanca, directora de la productora audiovisual Cugat.cat, i el cap desports del Diari de Sant Cugat i el ToT SAnT CUGAT, lex Lpez.

SETMANA-C.indd 6 27/2/08 13:41:46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Per contextualitzar lespectacle La Traviata, que acull el Teatre-Auditori el 7 de mar, el crtic de les arts escniques Eduard Jener va presentar una xerrada on va descobrir els secrets i lencant del mn de lpera.

Protagonistes

Grau-Garriga tornaria a casa si saposts per lart txtil

Any del Taps

Catalunya s un pas que sempre ha donat molt bons artistes. Aquesta s una de les afirmacions que un dels artis-tes santcugatencs ms recone-guts internacionalment, Josep Grau-Garriga, va oferir en la xerrada Parlem dart que va tenir lloc el dilluns passat, 25 de febrer, al Teatre-Auditori de la nostra ciutat, organitza-da per la Comissi Ciutadana Any del Taps. Desprs de fer un reps a la his-tria de lart des dels seus inicis argumentant que la feina dels

artistes s el ms evident que queda duna cultura o duna ci-vilitzaci anys, segles i millennis desprs de la seva desaparici, Grau-Garriga va parlar de la se-va experincia dins de lEscola Catalana de Taps, instituci que va acollir la Casa Aymat i que aquest any celebra el 50 ani-versari del seu naixement.Lartista va explicar el seu viat-ge a Frana, als anys cinquanta, per aprendre la tcnica del ta-ps amb Jean Lurat, aix com la seva evoluci dins de lart txtil. Vaig ms enll del que estava

considerat com a taps, mallu-nyo de la trama i lordit per acostar-me a un tipus dobres ms experimentals.Respecte al projecte de con-vertir la Casa Aymat en un cen-tre dinvestigaci en art txtil, Grau-Garriga ho t clar: Si hi hagus inters per part dels santcugatencs i mho demos-tressin, aix seria la realitzaci dun somni per a mi.

Una taula rodona obre lAny del Taps 2008Art

El crtic dart Francesc Miralles, lartista Josep Grau-Garriga, el promotor cultural Josep Canals i Merc Vias, vdua de Miquel Sa-maranch, ltim propietari de la fbrica de catifes i tapissos Aymat, van protagonitzar la primera acti-vitat oficial de lAny del Taps: una taula rodona per donar a conixer el que va significar lEscola Cata-lana de Taps en lmbit local, na-cional i internacional. Miralles, Vias, Campins, Grau-Garriga i Canals a la taula rodona. LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 7 27/2/08 13:42:00

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_0

Un crit a la llibertat de la donaLa Compaa de Danza Flamenca Carmen Corts porta lespectacle Mujeres de Lorca al Teatre-Auditori, el divendres 29 de febrer.

Institut de la Infncia Dins del cicle Ser Mares i Pares, el CMSC va acollir lespai familiar amb llibres per a nens de 0 a 24 mesos i les seves famlies.

Sant Cugat celebra el Dia de la Dona amb prop de 30 activitatsLa ciutat celebrar el Dia de la Dona amb prop duna trente-na dactivitats que tindran lloc durant tot el mes de mar. En el programa dactivitats, que inclou diverses xerrades, con-certs, teatre i taules rodones, han intervingut les regidories de Cooperaci, Immigraci i Igualtat i la de Cultura, lEMD Valldoreix aix com entitats com ara lEsbart, el CMSC, el grup Atena o el grup de Dones de la Creu den Blau.Els actes comencen dissabte, 1 de mar, amb una obra de teatre al Casal de Gent Gran de les Planes. A les 19 h de di-vendres, 6 de mar, tindr lloc una conferncia sobre Merc Rodoreda i Simone de Beau-

El sndic de greuges tanca lexpedient de la parada dautobusos de lestaci

Igualtat

Transport

Maite Echevarria, Susanna Pellicer i Xavier Escura a la roda de premsa.

Zapatero no presenta Sant Cugat per acollir la seu de lIETLalcalde, Llus Recoder, ha as-segurat que lAjuntament ha fet tot el que est a les seves mans per impulsar lInstitut Europeu de Tecnologia (IET). En aquest sentit, Recoder ha dit que lAjuntament porta prop dun any fent contactes tant a Catalunya com a Espanya i Europa per donar a conixer la candidatura del municipi i ha mantingut que no creu que el president del govern, Jos Luis Rodrguez Zapatero, presenti la candidatura local de lIET abans de les eleccions del 9 de mar, tot i el comproms anun-ciat pel mateix president amb la candidatura de Sant Cugat. Recoder ha manifestat que la ciutat encara est dins del termini de presentar lopci que li podria obrir les portes a acollir la seu de lInstitut de Tecnologia i ha dit que fa es-cassos dies va visitar a la ciu-tat de Brusselles el director general de Poltica Cientfica i Recerca i la directora general dEducaci, els quals, segons ha manifestat Recoder, valo-ren positivament la candida-tura de Sant Cugat.

Suport

voir a crrec de Marta Pessar-rodona, a la Nau de Cultura de Valldoreix. La Comissi de Violncia de Gnere del CAP de Sant Cugat oferir el dia 9, al Centre Cvic de les Planes, una xerrada sobre el paper de la dona a la famlia. A les 22 h, tindr lloc el concert Anatomia dAna Beln, al Teatre-Audito-ri. La programaci sallargar fins al 31 de mar.

El sndic de greuges de Sant Cugat, Jaume Clavell, ha sugge-rit a lAjuntament que no con-sideri un fet inamobible lactual ubicaci de la parada dautobu-sos de lavinguda Llus Com-

panys, a tocar de la plaa Llus Millet. Clavell ha fet aquesta recomanaci a linforme que ha elaborat per tancar lexpedient per les queixes rebudes dels ve-ns dels centre-estaci.

SETMANA-C.indd 8 27/2/08 13:42:14

centre cultural.fh11 26/2/08 17:15 P gina 1

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

Agust Soberano, al Partit dels PensionistesEl santcugatenc Agust Soberano ser el nmero dos pel Partit dels Pensi-onistes. Soberano ha apuntat la necessitat de tenir representaci al Parla-ment per crear poltiques dajuda als pensionistes i solucionar injustcies.

Presentaci dEl ms calent... al front de Madrid

El portaveu dEsquerra Repu-blicana al Congrs, Joan Tard, va ser lencarregat de presentar el llibre El ms calent... al front de Madrid (Editorial Meteora) el passat dimarts 19 de febrer, al Cucufat Caf. Lacte, organitzat per les JERC, va comptar amb un gran xit de pblic, amb gent de totes les edats. El llibre est escrit pel grup de par-lamentaris dERC i tracta de lexperincia que han viscut els diputats a Madrid du-rant la legislatura de Zapa-tero. Tard va destacar que el llibre no se centra en les ancdotes, sin que es tracta duna crnica dels fets a tra-vs de diferents veus. A ms, s tamb una oportunitat per conixer ms a fons la relaci entre el govern de Zapatero i Esquerra Republicana.

Eleccions 9-M

Campuzano defensa les propostes socials de CiU

Eleccions 9-M

Carles Campuzano, portaveu al Congrs en la Comissi de Tre-ball i Afers Socials, va visitar la Fundaci Engrunes i, des-prs delogiar-la, va explicar que per combatre la pobresa i lexclusi social empreses i Administraci han de col-laborar. El candidat de CiU va carregar contra les polti-ques socials del govern i va dir que una millora seria calcular les pensions no contributives

pels ingressos per persones i no pels ingressos familiars.

PSC culpa lAjuntament de les obres al Celler

Eleccions 9-M

El PSC assegura que lAjunta-ment s el culpable de la para-litzaci de les obres de rehabili-taci del Celler Cooperatiu. En aquest sentit, la diputada socia-lista Montserrat Colldeforns ha dit que el projecte est aturat perqu al Ministeri dHabitat-ge li falta que el consistori li faci arribar un nou projecte de lemblemtic monument sant-cugatenc, que no ha arribat tot i els requeriments de Madrid.

Colldeforns ha estat lencarregada dexplicar-ho. LLUS LLEBOT

Campuzano a la seu local de CiU. LL. LL.

Joan Tard (ERC). LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 10 27/2/08 13:42:32

mirasolet.fh11 26/2/08 18:22 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

El Dret a Decidir busca voluntarisLa plataforma busca voluntaris per estar a les taules dels collegis i buscar signatures per a la campanya Decideixo decidir el prxim 9-M.

Recollida de signaturesLa Plataforma Cvica per a la Defensa de la Torre Negra i Rodalies est demanant firmes per de-mostrar la voluntat de protegir lespai natural.

Albert Rivera inaugura la seu de Ciutadans

El president de Ciutadans-Parti-do de la Ciudadana (Cs), Albert Rivera, ha inaugurat la seu de la secci local. Acompanyat pels dos diputats de la formaci, Antonio Robles i Jos Domingo, Rivera ha destacat que la secci local s de les ms importants de Catalunya, s una de les agrupacions ms actives, i ha apuntat que el municipi ser una daquelles poblacions que portar ms vots a la provncia de Barcelona, perqu est entre les cinc ciutats on aconseguim ms vots de tot Catalunya. Rivera diu que lenfrontament PSOE-PP pot beneficiar par-tits joves com el nostre, perqu la gent no veu el PSOE i el PP com lnica opci, sense nacio-nalismes, i ha argumentat que Espanya t una necessita de canvi poltic.

Eleccions 9-M

El PP es posiciona com el partit de les famlies

Eleccions 9-M

El nmero dos de les llistes electorals del PP per Barcelona, Jorge Fernndez Daz, sha reu-nit amb la militncia del partit i ha dit que la famlia s un dels eixos de la campanya electo-ral. El poltic ha assegurat que els populars sn el partit de la famlia i ha centrat la seva in-tervenci en economia i en edu-caci, de la qual ha apuntat que Espanya t un sistema educa-tiu manifestament millorable.

ICV aposta per la creaci de noves lnies de rodalies

Eleccions 9-M

ICV vol potenciar el transport p-blic i per aix ha dissenyat el Pla Ferroviari Catalunya 2014, que pretn ampliar la xarxa de rodali-es metropolitanes i evitar que cap comarca de ms de 50.000 habi-tants no tingui estaci. El portaveu a lAjuntament de Sant Cugat, Xavier Boix, i el diputat i exconse-ller de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat, Salvador Mil, van presentar les propostes en ro-da de premsa el divendres 22. Xavier Boix i Salvador Mil. LLUS LLEBOT

Rodrguez i Fernndez. N. G.

Una imatge de la inauguraci de la seu santcugatenca. LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 12 27/2/08 13:42:52

balls de salo pl.fh11 26/2/08 11:39 P gina 1

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

Donacions de sangEl Banc de Sang i Teixits prepara una collecta els dies 8, 10 i 19 de mar, al local de la Creu Roja, per garantir la reserva de sang per Setmana Santa.

Propostes per a la Festa MajorDes dara i fins al 28 de mar, lAjuntament recollir propostes ciutadanes per a la Festa Major a ladrea: festamajor@santcugat.cat.

Els santcugatencs estan convidats a participar dilluns que ve en la tradici de pujar a peu fins a lermita de Sant Medir, amb motiu de la festivitat del copatr de la ciutat, el 3 de mar.Les activitats comenaran diumenge amb la inauguraci de lexposici 25 anys de Penya Regalssia a la llotgeta del Museu de Sant Cugat. La mostra vol retre un homenatge als membres de la Penya Regalssia com a expressi dimplicaci en un projecte dinters social i cultural.

La festivitat de Sant Medir comenar amb la sortida a peu dels Geganters de Sant Cugat, Joan i Marieta, des de la plaa dOctavi fins a lermita de Sant Medir. A les 9.30 h, tindr lloc una xocolatada a la plaa dOctavi i quinze minuts ms tard comencar la cercavila dels Banderers de Sant Medir fins a la plaa de Barcelona on seran rebuts per lalcalde. Al migdia tindr lloc a lermita lofici cantat pels Antics Escolans del Monestir, actuaran els Castellers i es ballaran sardanes amb la cobla Contempornia.

Una exposici sobre la Penya Regalssia obre la celebraci de Sant Medir

Tradici

Un estudi dopini recull els neguits de la gent granUn estudi dopini encarregat pel Diari de Sant Cugat a lempresa Time Consultants analitzar les prximes setmanes els neguits de la gent gran de la ciutat. Entre les principals mancances que aquest collectiu troba a faltar a la ciutat destaquen les residncies i els casals davis. A ms, el 51,3% considera que les infraestructures sanitries de la ciutat no sn suficients.

Nomenen Merc Martnez nova presidenta dASDIMerc Martnez va ser nomenada dilluns passat, 25 de febrer, nova presidenta de lAssociaci ProDisminuts Fsics i Psquics (ASDI). La candidatura del seu equip va ser lnica que es va presentar desprs que les divergncies a la Junta de lAssociaci van provocar la dissoluci de la Junta i la convocatria deleccions. Martnez substituir Enriqueta Guarch, que ha presidit lentitat durant 23 anys.

Entitats

EnquestaUna imatge darxiu de lAplec de Sant Medir. LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 14 27/2/08 13:43:14

Planeta Magic tr.fh11 26/2/08 18:23 P gina 1

RE

PO

RTA

TG

E

16T

OT

SA

NT

CU

GA

T

22

_02

_08

Una celebraci de la Penya Regalssia a Can Janer el 2007. CEDIDA

identificatiu de lAPAC des del seu origen. Desprs de prop de vuit anys dinsistncies, sen va aconseguir una completa restauraci, fruit de les inter-vencions de lAjuntament de Sant Cugat i de la Diputaci de Barcelona. Desprs daquest no-table monument un dels onze exemples de romnic de planta circular que resten dempeus a Catalunya ara cal el nou arran-jament de lentorn, el qual sha demanat de manera reiterada, sense resultats de moment.Capella de Sant Crist de Lla-ceres: Va ser restaurada lany 2001 amb la collaboraci de mossn Blai, que va promoure el finanament de les obres, i del Centre de Restauraci de la Ge-neralitat. Llavors va ser possible la preservaci de les pintures murals de Josep Grau-Garriga, tan malmeses aleshores, fins i tot esquerdades, per les filtracions daiges de pluja. Lhora de visita de la capella correspon al segon

Els viaranys a travs dels quals transcorren els fets de lAssoci-aci per a la Preservaci del Pa-trimoni Cultural de Sant Cugat (APAC) i la Penya Regalssia, formen part de les capelles i er-mites de Sant Cugat. Una ullada a quatre daquests emplaaments ns una mostra.Sant Medir: Enguany la Penya Regalssia celebra el vint-i-cin-qu aniversari de dedicaci conti-nuada a lesglesiola i el seu entorn. Ara es treballa en la restauraci del paviment, amb lassessora-ment duna especialista del Mu-seu de Sant Cugat. Recordem que Sant Medir es pot visitar els dis-sabtes, d11 a 13.30 h, a excepci del mes dagost.Ermita de Sant Adjutori (Ma-re de Du del Bosc): El deplo-rable estat de conservaci de lermita va ser la ra de la cons-tituci de lAPAC lany 1995. s per aix que la imatge de ler-mita, juntament amb el Pi den Xandri, sn part del grafisme

Lexemple de Sant DomnecLa Penya Regalssia

diumenge de cada mes excepte a lagost, d11 a 13.30 h.Capella de Sant Domnec: Des de fa molts anys la seva recu-peraci tamb formava part del captol de reivindicacions, tossu-des i insistents, de lAPAC i dels Amics de la Penya Regalssia. El proppassat 17 de febrer van participar en lacte dinaugura-ci de lacurada rehabilitaci de la capella com a espai musestic i de la nova plaa que lenvolta, fita aconseguida pel Museu de Sant Cugat en culminar-se el procs dexpropiaci emprs per lAjuntament de Sant Cugat. A partir del mes dabril es podr visitar el primer diumenge de ca-da mes excepte a lagost, d11 a 13 h, coincidint amb les descar-regades de Mercantic.Aquest seguit dintervencions sn mostra destimaci cap a la histria i les tradicions sant-cugatenques, perqu preservar el patrimoni cultural s recu-perar identitats i la memria collectiva. Queden coses a fer i sempre nhi haur, no tan sols a Sant Medir, on ens proposem seguir la tasca iniciada fa vint-i-cinc anys. Com s el cas de la im-minent aprovaci del Catleg de Patrimoni, que va ser iniciat lany 1999. I tamb, la recuperaci de laqeducte de Can Vernet, una joia darquitectura medieval que va ser reconvertida en viaducte. La perseverana i la tossuderia, condudes sense estridncies, poden esdevenir virtut.

SETMANA-C.indd 16 27/2/08 13:43:27

Matilda.fh11 26/2/08 11:42 P gina 1

Round Table opens Tapestry Year 2008

Art

Opinion poll airs senior citizens concerns

Survey

Research being carried out over the next few weeks by the company Time Consultants for the Diari de Sant Cugat will focus on the concerns of the citys senior citizens. Among

NewsLOCAL NEWS IN ENGLISH

the main facilities which are considered to be missing in the city are nursing homes and day centres. Moreover, 51.3% con-sider that the citys healthcare services are insufficient.

The art critic Francesc Miralles, the artist Josep Grau-Garriga, cultural promoter Josep Ca-nals and Merc Vias, Miquel Samaranchs widow, the last owner of the Aymat tapestry

factory, took part in the first official event of Tapestry Year: a round table to create more awareness about the Escola Ca-talana de Taps on a local, natio-nal and international level.

Merc Martnez nominated new President of ASDI

On Monday 25th February Merc Martnez was nomina-ted as the new President of the Pro-Physically and Men-tally Handicapped Association (ASDI). Her team was the only candidacy put forward after the divergence of opinion of the Associations Committee whi-ch resulted in the dissolution of the the Board and notice of elections. Martnez will replace Enri-queta Guarch, who was the Associations president for 23 years.

Society

New

s 1

8T

OT

SA

NT

CU

GA

T

22

_02

_08

SETMANA-C.indd 18 27/2/08 13:59:04

ggc.fh11 26/2/08 18:25 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

EsportsACTUALITAT_

20

LEscola Sant Cugat participa en el torneig amb catorze parelles. arxiu

en el calendari del Ball de Sal Internacional, i acollir pare-lles dels cinc continents, tot i que la parella favorita a endur-se la victria s la formada per Manuel Ramrez i Jlia Lpez, del Club de Ball Esportiu Sant Cugat, que ostenta el primer lloc del rnquing mundial.

Competicions de nivellLIDSF World Senior Latin (nom amb qu es coneix el

El Club de Ball Esportiu Sant Cugat organitza, els dies 1 i 2 de mar, la quinzena edici del Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Balls de Sal. En aquesta ocasi la gran novetat s la celebraci, per primera vegada, del Cam-pionat del Mn, amb el qual ar-ribaran a la nostra ciutat prop de vuit-centes parelles, amb un rcord de participaci histric per a lorganitzaci. El Campio-nat del Mn s una prova nica

El Mundial de Balls de Sal arriba a Sant Cugat

Ball esportiu

campionat del mn) tindr lloc dissabte, parallelament a la resta de competicions inter-nacionals. Diumenge, les com-peticions nacionals prendran el relleu i el XV Trofeu Ciutat de Sant Cugat ser el centre datenci de totes les mirades. Aquest trofeu s la competi-ci de ball esportiu ms anti-ga de tot lEstat i cada any s ms prestigiosa: Sant Cugat t un nom dins del mn del ball esportiu, i aquest nom ha estat un reclam excellent per a la celebraci del Mundial, explica Jess Curto, director del Club de Ball Esportiu Sant Cugat. Les proves de dissabte siniciaran a les 10.30 h, als pa-vellons 1, 2 i 3 de la ZEM ram-bla del Celler.

800parelles competiran en les diferents categories daquest quinz Trofeu Ciutat de Sant Cugat.

ESPORTS_notis 1099-CPEU.indd 20 27/2/08 13:20:05

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

21

sant cugat, punt de trobada internacional Anna Pruna, secretria general de lEsport de la Generalitat de Catalunya, va presentar, dijous 21 de febrer, la segona edici del Calendari Internacional dEsdeveni-ments Esportius a Catalunya. En aquesta exhaustiva agenda, amb 158 esdeveni-ments internacionals que tindran lloc durant aquest 2008 al nostre pas, i en qu treballen plegats Generalitat de Catalunya i la Uni de Federacions Esportives de Catalunya (UFEC), hi ha tres esdeveniments que tindran lloc a Sant Cugat. Sn els tornejos de tenis Futures del Club Tenis Nataci Sant Cugat i el Club Esportiu Valldoreix i el cinqu Torneig Internacional de Voleibol de Base, que organitza el Club Voleibol Sant Cugat. Aix s una prova ms que, a Sant Cugat, lesport t un paper destacat. I no ho dic ara per-qu la Generalitat i la UFEC hagin apostat per aquestes tres competicions a la nostra ciutat. A Sant Cugat shi fan molts campionats dalt nivell i organitzats pels nostres clubs que, any rere any, mostren el seu esperit de superaci.

el marcadorper LEX LPEZ PUIG

21Andrea Sampons. La nedadora sant-cugatenca del CN Rub es va penjar la medalla de bronze en la categoria de 50 metres esquena en el Campionat de Catalunya Jnior dHivern de Nataci.

Protagonistes

Sis podis del CMSC al catal infantil i cadet datletisme

En pista coberta

Fins a sis atletes de la secci datletisme del Club Munta-nyenc Sant Cugat van pujar al podi en els Campionats de Catalunya Infantil i Cadet en Pista Coberta, que es van fer el passat 23 i 24 de febrer, a Vilafranca del Peneds. En el 9 Campionat de Catalunya In-fantil, Maria Abadal va ser pri-mera en la prova dels 60 metres tanques, mentre que Constan-a Cerrada i Eric Batll van ser tercers en salt de llargada. En la competici de relleus 4x200 fe-menins, el CM Sant Cugat va ser segon. Per la seva banda, el sant-

cugatenc Joan Dragos Lluch, del CE Universitari, va ser segon en llanament de pes. En el 13 Campionat de Catalunya Cadet, Sergi Torres va ser primer en els 300 me-tres llisos, mentre que Paula Martnez va ser tercera en salt de llargada.

Cinc podis msLa secci datletisme del CM Sant Cugat va aconseguir cinc podis en el 88 Campionat de Catalunya Absolut de Cros Indi-vidual i per Clubs, que va acollir Vic el passat 17 de febrer.

Els santcugatencs tamb van destacar en el catal de cros. cedida

ESPORTS_notis 1099-CPEU.indd 21 27/2/08 13:20:22

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Marina Fernndez, escollida entre les millors de lEstat

Gimnstica rtmica

La gimnasta del Club Munta-nyenc Sant Cugat Marina Fer-nndez segueix acumulant elo-gis dins el mn de la gimnstica rtmica. En aquesta ocasi ha estat la Federaci Espanyola de Gimnstica qui ha facilitat la llista de les nou millors gimnas-tes de rtmica segons les classi-ficacions i els mrits esportius de la temporada passada i on la Marina figura com una de les tres integrants catalanes.

Rubn Xaus puja al podi a la primera prova del Mundial

Motociclisme

Rubn Xaus va fer un quart i un segon lloc en les dues proves puntuables per al Campionat del Mn de Superbikes daquest cap de setmana al circuit de Lo-sail, a Qatar. Desprs daquesta primera prova, Xaus es colloca en la quarta posici de la gene-ral, per darrere de Troy Bayliss, primer lder de lany, Max Bi-aggi i Fonsi Nieto. La prxima cursa ser el 2 de mar a Phillip Island, Austrlia.

Rubn Xaus a lesquerra, Nieto i Biaggi, al podi. WWW.RUBENXAUS.NET

Marina Fernndez, gimnasta del Club Muntanyenc Sant Cugat. CEDIDA

El Club Rugby rep El Toro en lltim partit de LligaEl Club de Rugby Sant Cugat juga aquest diumenge, 2 de mar (12 h), el darrer partit de la Lliga re-gular davant el penltim classifi-cat, El Toro RC. Els homes de Di-ego Fucks, ja classificats per a la fase dascens, afrontaran aquest partit com la primera prova se-riosa per preparar els play-off. Els locals, que ja van aconseguir la seva classificaci matemtica fa dues setmanes, comencen els play-off el 30 de mar.

Rugbi

Mundoentrenador signa un acord amb la FECAPALempresa santcugatenca Mun-doentrenador ha signat un con-veni amb la Federaci Catalana de Patinatge (FECAPA). Mundo-entrenador ha dissenyat un pro-grama especial de software per a lhoquei patins i els seus entre-nadors. Lacord es va presentar el 18 de febrer passat, a Barcelona, amb lassistncia, entre altres personalitats, del santcugatenc Llus Casas, director general de Mundoentrenador.

Tecnologia

Lassemblea extra-ordinria del club Ae-romodelisme i Rdio Control, el 16 de mar.

Casals de Rtmica al CMSC El Club Muntanyenc Sant Cugat organitza, del 17 al 20 de mar, uns Casals de Rtmica per a tothom, a la seu de lentitat, de 9 a 17 h.

ESPORTS_notis 1099-CPEU.indd 22 27/2/08 13:20:41

ES

PO

RT

S

23

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Lassemblea de la UE Sant Cugat, el 6 de marLassemblea general ordinria de socis de la Uni Esportiva Sant Cugat tindr lloc, el pr-xim dijous, 6 de mar, a la Sala de Juntes del Pavell 2. La pri-mera convocatria s a les vuit del vespre i la segona, mitja ho-ra ms tard.Daltra banda, la Fundaci UE Sant Cugat i lOMET organit-zaran, del 17 al 19 de mar, a lEscola Thau, el IV Campus BasketCity.

Clubs

Les inscripcions de les 5 Milles, fins a l11 de marL11 de mar s la data lmit per inscriures en la cinquena edi-ci de les 5 Milles Femenines de Valldoreix. Les inscripcions es poden formalitzar a travs de la web www.valldoreix.cat o b lliurant la butlleta dinscrip-ci a lEMD de Valldoreix, orga-nitzadora daquesta competici atltica exclusiva per a dones, que tindr lloc el diumenge 16 de mar, a la zona esportiva municipal de Valldoreix.

Atletisme

Aquest s lequip alev femen de tenis del Club Esportiu Valldoreix. CEDIDA

El CE Valldoreix, segon al catalEl Club Esportiu Valldoreix sha adjudicat el subcampio-nat de Catalunya per Equips Alev Femen de Tenis, en la categoria dargent. En la final, que es va jugar dissabte passat a Valldoreix, el conjunt local va perdre (1 punt a 3) davant el CT Tarragona. En semifinals, el CE Valldoreix va eliminar el Cercle Sabadells 1856 (4-1) i, amb anterioritat, va derrotar el CT Mollet (5-0), el CT La Genera

(5-0) i el CNT Malgrat (4-1).Lequip, capitanejat per Sonia Delgado, est integrat per les germanes Madroal, Sonia i Nadia, Mariona Royo i Paula Ferreras.

Lascens, en jocAquest dissabte, 1 de mar (9 h), el CE Valldoreix es jugar las-cens a la categoria dor a les pistes de tenis de lOpen Sports Club, a Castelldefels.

Tenis

Campus de lAmistatEl Sant Cugat Esport FC organitza, un any ms, el Campus de lAmistat de futbol, del 17 al 20 de mar, per a nens i nenes de 6 a 12 anys.

LOlmpyc Floresta FS empata a casa amb lEsplugues (5-5), per continua sent el lder.

ESPORTS_notis 1099-CPEU.indd 23 27/2/08 13:20:59

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8E

SP

OR

TS

2

4

Per exemple, augmenteu la rapidesa amb qu camineu durant diverses setmanes. Si us sentiu cansats o adolo-rits, baixeu una mica el ni-vell dexercici, o descanseu durant un dia.

Comenar a fer entrena-ment de foraLa majoria dexercicis aju-den el cor i els altres ms-culs. Lentrenament de re-sistncia s lexercici que desenvolupa la fora i el poder dels grups de msculs grans del cos. Aixecar pesos s un exemple daquest ti-pus dexercici. Les mquines dexercici tamb poden pro-porcionar-vos entrenament de resistncia. El vostre entrenador perso-nal us pot donar ms infor-maci sobre com fer exerci-cis de forma segura aixecant pesos o treballant amb m-quines.

Comenar a fer exercici

Com evitar lesionar-se en comenar a fer exercici?La forma ms segura devitar lesionar-se durant la prc-tica dexercici s evitar in-tentar fer massa de seguida. Comenceu amb una activitat que sigui mig fcil, per exem-ple caminar. Camineu durant uns minuts al dia o diverses vegades al dia. Ms endavant, augmenteu gradualment el temps i el nivell dactivitat.

exerCiCi

redaCCi

EN FORMA.indd 24 25/2/08 13:05:17

anunci b30 TOT_pag.indd 1 27/2/08 10:46:34

PA

RL

EM

-NE

! 2

6T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

text PeR sara bellaFotogRaFies PeR llus llebot

Llus LlerenaMembre de la Plataforma Cvica per a la Defensa de la Torre Negra i Rodalies

Torre Negra no surbanitzar, s una zona que Sant Cugat sha fet seva

Parlem-ne!

Llus Llerena s membre de la Plataforma Cvica per a la Defensa de la Torre Negra i Rodalies des que es va constituir, lany 1997. Ac-tualment s un dels representants de la Plataforma a la Comissi de Seguiment impulsada per lAjuntament.

PARLEM-NE-C.indd 26 27/2/08 10:20:43

PA

RL

EM

-NE

! 2

7T

OT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

Quina relaci mant la Plataforma amb el consistori? Tenim un objectiu com, tant amb lAjuntament com amb tots els partits poltics: la pro-tecci de Torre Negra. O sigui que anem a una.

Creus que lAjuntament ha fet tot el possible per evitar la urbanitzaci?Jo no sc jurista, per, pel que s, lAjuntament estava obligat a tramitar el Pla dAc-tuaci Urbanstica que havia presentat Nez i Navarro, cosa que no va fer. Potser no tramitar-ho en un primer mo-ment era lnica manera de protegir la zona, no ho s. Ara b, polticament, considero que lAjuntament ha seguit tots els passos adequats.

En quin punt estem?LAjuntament ha hagut dapro-var per ordre del jutge la tramitaci del PAU de Nez. Lobjectiu s que en la segona instncia, en laprovaci provisional, es rebutgi la pro-posta a travs dallegacions. I una daquestes allegacions s el suport popular, per aix intentem mobilitzar el mxim de gent possible a travs de la recollida de firmes, perqu el jutge vegi que el poble est en contra de la urbanitzaci.

Tamb heu organitzat una marxa popular.B, est convocada per la Plataforma Cvica per a la De-fensa de Collserola, de la qual la nostra plataforma ns part. La marxa ser el 13 dabril i t com a objectiu demanar que saprovi la declaraci real de Parc Natural de Collserola. Tindr tant poder de con-vocatria com la Marxa sobre Torre Negra?

Tant de bo! Sant Cugat ara no est tan mogut com quan hi va haver lagressi del Pi den Xandri, per altres localitats com Esplugues, Sant Just o Cerdanyola ho estan ms.

Si es declara sl no ur-banitzable, lAjuntament podr fer front a les in-demnitzacions dels propietaris? No hi ha dhaver indemnitza-cions perqu lAdministraci pblica t dret a planificar el territori. Esperem que safa-voreixi linters pblic per sobre de linters privat. No sha de fer pblic tot el ter-reny protegit. Una altra cosa s que sarribi a algun acord amb els propietaris perqu posin en marxa els camps de conreu o algun dels valors ds pblic que t la zona.

Els propietaris han creat una pgina web.s una part ms de la seva estratgia de comunicaci, que consisteix a crear la sensaci que la batalla est perduda, que sha durba-nitzar i, per tant, que els han de deixar construir o b indemnitzar-los.

Quina esperana t que no sigui aix? Crec que no surbanitzar. s una zona que la poblaci de Sant Cugat sha fet seva i hi ha un consens poltic total per protegir-la. El que sha de veure s fins a quin punt el jutge dna la ra als propietaris en relaci amb les indemnitzacions.

Quin missatge vol llanar a la ciutadania? Magradaria que tothom sig-ns i que les entitats envies-sin allegacions a lAjuntament abans del 5 de mar.

No hi ha dhaver in-demnitza-cions per als propietaris

Lany 1998, la promotora immobiliria Nez i Navarro va presentar un Pla dActuaci Urbanstica (PAU) per construir a la zona de la Torre Negra, un projecte que lAjuntament no va tramitar, cosa que va fer que la promotora interposs una denncia als jutjats i tramits un segon PAU al consistori. Recentment, el Tribunal de Justcia Superior de Catalunya ha obligat lAjuntament a tramitar el primer PAU presentat per Nez i Navarro.

PARLEM-NE-C.indd 27 27/2/08 10:20:54

Agenda MarAgenda 010

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

febrermar

29 Divendres

17 h Punt daccs a Mira-sol

Hora del conte. 'Diversos i dis-persos' A crrec de Rosa Fit Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Teatre-Auditori

Dansa. 'Mujeres de Lorca' 19 h Assaig obert 22 h ActuaciA crrec de la Compaa de Danza Flamenca Carmen CortsPreu: 21 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Centro Popular Andaluz

Espectacle musical 'Plata y Bronce'Dins els actes del Da de AndalucaOrganitza: Centro Popular Andaluz

21.30 h Club Muntanyenc

Visita als Castellers de Sant Cugat Explicaci i assistncia a un assaig Cal inscripci prvia tel. 93 583 08 74 Dins el programa Quedem? Organitza: mnium Cultural

22 h Casal de Joves TorreBlanca

Nit de Joves Cantautors Tens canons prpies? Aquesta s la teva nit... Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Uni

Teatre. 'Viatge a Califrnia' De Toni Cabr Preu: 12 euros. Socis i abonats ta!: 10 euros Organitza: La Uni Santcugatenca

XV Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Balls de Sal

Dissabte 1 i diumenge 2De 10 a 22 h ZEM Rambla del CellerPreu dia 1: 15 euros. Menors de 12 anys i majors de 65 anys: 10 eurosDia 2: 10 euros. Menors de 12 anys i majors de 65 anys: 5 eurosOrganitza: Club Ball Esportiu Sant CugatColl.: Ajuntament de Sant Cugat

1 Dissabte

11 h Teatre-Auditori

Classe magistral. Compaa de Danza Flamenca Carmen Corts A crrec de Carmen Corts Informaci: 93 589 12 68 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita teatralitzada. Deixeu par-lar els capitells: ells ho saben totPreu: 2 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Centro Popular Andaluz14.30 h Potaje andaluz19.30 h Dansa i actuacions musicalsOrganitza: Centro Popular Andaluz

17 h Casal de la Gent Gran de les Planes

Teatre. 'La novia llevaba cola'A crrec de lAgrupaci teatral de la FlorestaOrg.: Grup de Dones de la Creu den Blau

2 Diumenge

10 a 14.30 h Carrer Santiago Rusiol

Mostra de Firart Mostra dart al carrer Organitza: Firart

12 h Teatre la Uni

Espectacle infantil. 'El vestit nou de lemperador' Direcci: Teresa Roig Preu: 7 euros. Infants: 5 euros Organitza: La Uni Santcugatenca

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Portes obertes i visita guiadaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

13 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Inauguraci exposici. '25 anys de la Penya Regalssia'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casal Cultural de Valldoreix

Teatre. 'R de Rodoreda'A crrec de la companyia Teatre i LiteraturaPreu: socis, 4 euros. No socis, 6 eurosOrganitza: Grup de Teatre Espiral

3 Dilluns

Pl. dOctavi 8 h Sortida dels Gegants 9.30 h Xocolatada 9.45 h Cercavila dels banderers Pl. Barcelona 10 h Recepci dels banderers per part de lalcalde Oficina de Turisme 10.15 h La llegenda de Sant Medir.Visita guiada fins a lermita Inscripcions a lOficina de Turisme Ermita de Sant Medir 12 h Ballada de sardanes 12.30 h Arribada dels gegants 12.45 h Arribada dels banderers13 h Ofici cantat pels antics escolans del Monestir13.30 h Actuaci castellera 15.30 h Sardanes Organitza Penya Regalssia, Ajuntament de Sant Cugat

4 Dimarts

20 h Casa de Cultura

Xerrada sobre lavortamentA crrec de Marisa Fernndez, juristaOrganitza: ATENA, Dones de Sant Cugat

5 Dimecres

18 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Inauguraci de lexposici tem-poral: 'Any Brull'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Centre Cvic de les Planes

Cinema. 'Las trece rosas'Organitza: Grup de Dones de la Creu den Blau

19 h Caf-Auditori

Presentaci del llibre. 'Poemes 1969-2007'Antologia de poemes de Marta PessarrodonaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Actes del Dia Internacional de la Dona

AGENDA CULTURAL 1099.indd 2 27/2/08 13:46:11

Agenda MarDel 29 al 8

20 h Terra Dola

Conferncia. 'Ferran Corts,prncep de Catalunya'A crrec de Carles Camp, de la FEHC. Dins el cicle: La histria de Catalunya: la histria dun espoliOrganitza: mnium Cultural, Fundaci dEstudis Histrics de Catalunya

Xerrada. La famlia com a pri-mers educadorsA crrec de Montserrat Castell , mestra i psi-comotricistaOrganitza: Coordinadora dAMPA, Comissi dEnsenyament Pblic de Sant Cugat

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cinefrum. 'Actrius'Del director Ventura Pons A crrec de Miquel MontserratOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

6 Dijous

19.30 i 22 Cinemes Sant Cugat

Cinema dautor. 'Offside'De Jafar PanabPreu: 3 eurosOrg. Cinesa, Ajuntament de Sant CugatPatrocina: Celo XXI Fundacin

20 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Xerrada. 'La msica i els nme-ros, una realitat per descobrir'A crrec de Xavier Baulies, director musicalOrganitza: FirartColl.: Ajuntament de Sant Cugat

7 Divendres

18 h Centre Cvic de les Planes

Taller de patchworkA crrec de Rosa PratOrg.: Grup de Dones de la Creu den Blau

19 h Nau de Cultura de Valldoreix

Conferncia sobre Merc Rodoreda i Simone de BeauvoirA crrec de Marta PessarrodonaLectura dun captol de 'La dona trencada' A crrec de Trini EscrihuelaRepresentaci dun fragment d'Aiges encantades' A crrec del Grup de Teatre Espiral

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Nit destels Toferim una introducci a lapassionant mn de lastronomiaSessi teoricoprcticaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20.30 Club Muntanyenc Sant Cugat

Cinema. 'Pan y rosas' Del director Ken Loach Organitza: Grup de Dones Immigrants

21 h Teatre-Auditori

pera. 'La Traviata' De Giuseppe Verdi Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Teatre la Uni

Sopar + espectacle: Nit Cubana A crrec de la banda AshPreu: sopar + espectacle, venda anticipada, 22 euros. El mateix dia, 25 eurosNoms espectacle, 12 euros Organitza: La Uni Santcugatenca

21 Nau de Cultura de Valldoreix

Cinema. 'Perspolis' De la directora Marjane SatrapiPremi del jurat en lltim Festival de Cannes Organitza: EMD Valldoreix

8 Dissabte

10 h Oficina de Turisme

El campanar, lesglsia i el claustreDurada: 2 hores i 30 minutsPreu: 8 euros (menors de set anys, gratut) Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Casal de Joves TorreBlanca

Mercat dintercanvi + dinar popular Cal inscripci prvia Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 20 h Plaa del Rei

Mercat dartesans Organitza: Associaci dArtesans de Sant Cugat

D11 a 14 h Pl. de lOm

Lectura pbli-ca de 'La plaa del Diamant' En homenatge a Merc RodoredaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Centre Cvic de les Planes

Inauguraci de lexposici Activitats del Grup de Dones de la Creu den BlauOrg.: Grup de Dones de la Creu den Blau

19 h Centre Cvic de les Planes

Xerrada: 'Violncia de gnere i el paper de la dona a la famlia'A crrec de la Comissi de Violncia de Gnere del CAP de Sant Cugat Organitza: Grup de Dones de la Creu den Blau

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Dansa. Fem.mes Coreografia de Laia Martnez i Silvia PrezOrganitza: Esbart Sant Cugat

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Audiovisual. 'Mira-les'Homenatge a les dones que han esdevingut icones de certes artsOrganitza: Esbart Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Concert. 'Anatoma'A crrec dAna BelnPreu: 42 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Dissabtes i diumengesPl. dOctavi

Informaci sobre les restriccions daigua i sobre mesures destalvi Horari: dissabtes, de 10 a 18 hDiumenges, de 10 a 14.30 h Organitza: Ajuntament de Sant CugatColl.: Ecologistes en Acci

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1099.indd 3 27/2/08 13:46:18

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

30

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

SECCI PATROCINADA PER:

S a la vidaEstamos en unos momentos de precampaa electoral y se escucha en diferentes medios el derecho al aborto. Yo no entiendo de poltica, pero s me interesa, y mucho, la vida, ese regalo que se nos da a muchos y en cam-bio otros no pueden recibir porque se les niega al nacer. Quin puede en este mundo decidir con absoluta certeza quin debe morir y quin vivir? Su propia madre tal vez tenga una bola mgica que adivine el futuro? Aunque esa criatura tenga una deficiencia, tiene derecho a ese mismo regalo que antes recibi su madre, al nacer la vida.mara Jess siesO GiL

prxims cursos loferta ho-rria ser una mica ms del gust de tothom. Pel que fa a la manca de resposta als seus correus electrnics, aix s degut, senzillament, al fet que no han arribat mai a lescola per causes que desconec. Personalment tinc el costum de respondre tots els correus que afecten directament qestions dinters dels nostres alumnes o de les famlies. Atentament,JOan JOsep GuTirrezDirector Escola Municipal de Msica

Si tingus una pistola...Em declaro pacifista i no magraden les armes, per si tingus una pistola A tots aquells conductors que aneu per la ciutat com si els vianants no existssim, que us salteu els passos de vianants posant en perill la nostra vida i la dels nostres fills, i no perqu no ens veieu, sin perqu aneu massa rpid; a tots els conductors que aparqueu a les voreres o davant la porta de casa nos-

Sobre lEscola Municipal de MsicaVull fer alguns aclariments i precisions en resposta a la carta de la Sra. Simn, publicada el divendres 25 de gener.Duna banda, he de dir que estic completament dacord amb ella quan afirma que alguns dels horaris oferts a lescola de msica sn poc adequats a ledat dels alumnes ms joves. s una qesti que ens preocupa i estem treballant per millorar-la. En tot cas, lorganitzaci

daquests horaris no respon a les necessitats dels profes-sors, sin a una dificultat per encabir lalumnat en un espai, a hores dara insuficient, i en una franja horria molt estreta, empitjorada amb laplicaci de la sisena hora a les escoles. La qesti de lespai sest resolent amb lampliaci de ledifici, actualment en fase dexecuci, i el tema horari tamb podr anar millorant amb laplicaci de noves propostes que afectaran els plans destudis. Aix doncs, pensem i desitgem que els

LECTORS-C.indd 30 27/2/08 12:05:19

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

31

O molt cartr o poc contenidorAquesta setmana publiquem la imatge que ens envia un lector del contenidor del carrer de Roserar. Sn daque-lles imatges que es van repetint i que sn o b fruit de la inconscincia dels ciutadans o b dun servei insuficient de recollida descombraries.

s un dels carrers de la colnia destiuejants de principis del segle passat.

El teu carrerCarrer de Verdi

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:bustia@totsantcugat.com

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Jo-sep Maria Valls jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departa-ment Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Irene Ariza classificats@totsantcugat.com Redacci: lex Lpez, M. Jos Or-cera, Montse Sant, Toms Grau, Mario-na Sagals, Sara Bella, Nria Gutirrez, Carolina Mercader i Pere Fernndez redaccio@totsantcugat.com Correcci: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Glle-go, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot, Efren Montoya i David Fer-nndez Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona administracio@totsantcugat.com Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

fotografia@totsantcugat.comeNVia la TeVa FOTOdeNNCia:

tra i, amb lexcusa de portar els fills a escola, aprofiteu per fer el caf i unes compres per la zona sense importar-vos si esteu dificultant el pas a alg; a tots aquells conductors que aneu pels carrers de vianants com si fssiu rallis, passant a mig metre de la porta de casa sense pensar que en qualsevol moment algun ve pot sortir tranquillament i quedar-se sota les vostres rodes; a tots els conductors que passeu de tot i al seient de darrere porteu els vostres

fills aprenent de la prepotn-cia i les imprudncies del seu pare o la seva mare; a tots vosaltres... Si tingus una pistola us rebentaria les quatre rodes. Per potser fins que no atro-pelleu alg no entendreu que la ciutat s tamb per als via-nants i que potser val la pena sortir cinc minuts abans. MONTse ValderraMa

No es pot entendreSincerament no es pot en-

LECTORS-C.indd 31 27/2/08 12:05:29

LE

CT

OR

S

32

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

tendre com s possible que a una persona com el Sr. Josep Castillo, que ha creat un nucli zoolgic per acollir i prote-gir diferents animals, se li estiguin posant impediments per continuar una tasca tan necessria com s la protec-ci dels ms desprotegits. Shan de barrejar sempre els interessos econmics dels governants i intentar treure profit duna tasca a qu, en tot cas, shauria de donar suport econmic, i no pas intentar treuren partit? Fins quan la falta de sensibilitat i falta de coherncia en as-pectes daquesta ndole? Srs. poltics-governants, per qu no donen suport al Sr. Josep Castillo en aquesta tasca que com a sser hum al digni-fica? He de recordar una altra vegada la frase de Mahatma Ganghi que la grandesa duna naci i el seu progrs

moral poden ser jutjats per la manera com tracta els animals? Si us plau, donin facilitats al Sr. Castillo i donin suport aquesta meravellosa tasca, i els ciutadans que estimem els animals pensa-rem que estem, polticament parlant, en bones mans.OLga MaRn

Resposta a la Sra. Pepa FornEm sembla molt b que la bi-blioteca ofereixi serveis per a tothom, fins i tot per a aquells que van a llegir revistes o la premsa diria. Per diguim, quantes vega-des somplen aquests espais? Estar dacord amb mi que la biblioteca s ms que in-suficient per a una poblaci com la de Sant Cugat; per tant, haurem de rendibilitzar el poc espai que tenim al m-

xim. Per exemple, es podria obrir ls dalgunes taules de lespai per a nens a tot el p-blic durant els matins feiners en qu resta buit.No em sembla b que es faci fora els estudiants, mentre aquests espais exclusius res-ten buits. Perqu quan sels convida a anar al Casal de TorreBlanca, sels est fent fora, no ens enganyem. Els estudiants no tenen gaires llocs on anar a estudiar, provi danar a estu-diar a aquests altres llocs i ja em dir si sn suficients o adequats. A ms, en aquests altres es-pais els estudiants no poden consultar fonts bibliogrfi-ques. Siguem ms flexibles a lespera duna nova biblio-teca.nEuS M.Mare destudiant i usuria de la biblioteca

La illustraci santcugatencaPER aDOLFwww.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 32 27/2/08 12:05:40

LE

CT

OR

S

33

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

CAMPIONAT De BALLS De SALaquest cap de setmana, 1 i 2 de mar, organitza el XV Trofeu Ciutat de Sant Cugat als pavellons de la rambla del Celler. Una iniciativa, recordo, que va nixer amb Pepe Asensio i Jess Curto, lorganit-zaci de la qual, poc desprs, va assumir ja directa-ment Jess Curto i la seva esposa Carmen. Aquest cap de setmana el certamen, ja considerat oficialment esportiu, comptar amb una partici-paci rcord amb ms de 800 parelles vingudes de 25 pasos darreu del mn. Probablement, doncs, s lactivitat de Sant Cugat que noms en dos dies concentra gent, participants i familiars de naci-onalitats ms diverses. No tan sols es mereixen un premi, sin tamb ms suport i reconeixe-ment per part de lAjuntament. s una activitat molt complexa dorganitzar i que comporta molts maldecaps i un munt de despeses per a lescola de ball que organitza el campionat.

Per endavant la meva felicitaci a tots els guanyadors dels Premis Ciutat 2007, pe-r tamb als nominats i, fins i tot, a alguns que no van arribar a ser nominats per no superar el seds de la comissi de propostes; feli-citats perqu molts dells podrien ser tamb gua-nyadors. Afortunadament per a la nostra ciutat, sn moltes les persones i entitats que fan coses per la societat on viuen, Sant Cugat, i, per tant, aquests premis tenen molts anys de vida al da-vant. Entenc tamb que no es premi una persona o entitat coneguda o que ha fet grans coses a ttol personal noms pel fet de viure a Sant Cugat, no tindria gaire sentit.B, en qualsevol cas, jo ja presento una proposta perqu la comissi la tingui present en el moment delaborar la llista de candidats del 2008: lEsco-la de Balls de Sal de Sant Cugat. S, lescola que

El recursPER JOSEP M. VALLS

LECTORS-C.indd 33 27/2/08 12:05:50

LE

CT

OR

S

34

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

El cercadorPER SENGLOT

La bici Sostenible? Insegura? Prctica? Inviable? s molta la gent que sha apuntat a la moda de anar amb bicicleta. Damunt de dues rodes i dos pedals shi ha anat sempre, per darrerament ha augmen-tat considerablement el nombre dusuaris daquest ecolgic mitj de trans-port i hi ha una espcie de biciboom arreu dEuropa. Per, pel que fa al nostre poble podem anar en bici per Sant Cugat? Suposo que si vius pel centre, la bici s fcilment utilitza-ble. Tot s ms o menys pla i les distncies no sn molt llargues. Ara b, no crec que surti gaire a compte pujar i baixar de Valldoreix, les planes o la Floresta en bici. Durant lhivern el perill dhipotrmia deu frenar molt ciclistes. A lestiu la por a acabar convertit en un toll de suor pedalant pels inacabables desnivells de la geografia santcugatenca de ben segur que desmoralitza la poblaci. De totes maneres, aquesta forma de desplaar-se s saludable i no contamina. s per aix que cal poten-ciar-la i engrescar la gent a posar-se el casc i agafar la bici. I per fer-ho, ja se sap el que cal: duna vegada per totes construir un carril bici decent i habilitar prquings. No caigueu en el vici i agafeu la bici.

El Medir i el Cugat

Els temps canvien. En lloc de caminar, molts van a esquiar... altres canvien faves per calots.

3 de mar, Sant Medir. Ens trobem a lermita!

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Ofereixo prquing-cotxe i par-quing-motoOfereixo parquing-cotxe i parquing-moto al costat del Mercadona (ram-

ENQUESTa ANTeRIOR

Rajoy33%

Zapatero67%

No hi haper tant16%

Si82%

SantCugat21%

Espanya19%

Europa19%

Restadel mn15%

Catalunya26%

No sequi era45%

Era sincer3% Era un

provocador15%

Era un bonperiodista36%

No2%

Qui creu que guanyar les eleccions: Zapatero o Rajoy?

Resultats a les 17.09 h del 26.02.08

Enquesta actual:anir a laplec de Sant Medir el dilluns 3 de mar?

bla del celler). (Trucar tardes i caps de setmana)670 86 20 57

Busco cotxet tot terrenybusco cotxet, dalg que ja no el ne-cessiti, dels de rodes grosses per anar per la muntanya.ortizmarti@yahoo.es660 218 438

Clases de dibujo, cmic o Pho-toshopDoy clases particulares de dibujo (bases para poder hacer dibujo ar-tstico), de cmic (creacin y realiza-cin de una historieta) y tambin Photoshop (orientado al diseo, al fotomontaje o al coloreado). 1 hora semanal. Me gustara una PlayStati-on2 con mandos y tarjeta (10 clases) o una Wii (15 clases).liransz@gmail.com

Coleccin de monedas y billetes antiguos e internacionalescambio en euros, billetes o monedas de peseta antigua o de otros pases que te hayan quedado de algn viaje, para mi coleccin personal. Los bille-tes tienen que estar en buenas con-diciones.elizabethrodriguesrodrigues@hot-mail.com

LECTORS-C.indd 34 27/2/08 12:06:03

LE

CT

OR

S

35

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

El Medir i el Cugat

LECTORS-C.indd 35 27/2/08 13:00:14

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

AVIACI I ESCALFAMENT PLANETARI

T previst anar a la festa de Sant Medir denguany?

s una festa molt divertida per als nens i jo en tinc dos de petits. s una forma que sho passin b i estiguin en contacte amb la natura. In-tentarem anar-hi al migdia.

Sempre hi havia anat, per ara per problemes de salut ja no hi puc anar. No magradaria arri-bar amb cotxe i haver de seure, per aix ja no hi anem.

ADA FERNNDEZ Comerciant

La pregunta de la setmana

CLAUDE DESTREM Traductora

NGEL CABRERIZO Jubilat

Visc aqu des de loctubre i no conec gaire les festes del po-ble. Encara que pel que ara s, la festa sembla maca i potser ho parlo amb la meva parella per anar-hi.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / FEBRER 2008

DIA MXIMA MNIMA PLUGES15 15 5 -16 15 2 -17 14 6 -18 11 6 4 l/m219 12 9 2 l/m220 13 11 2 l/m221 17 8 -

Deixeu-me, per, que us parli avui de lescalfament del planeta des del punt de vista de laviaci. Sabeu que una gran part de les emissions de CO2 de latmosfera vnen dels cotxes i per ai-x la UE ha acordat que, a partir del 2012, tots els cotxes nous han de sortir de fbrica eme-tent-ne menys de 120 g/km. Aquesta ser una mesura importantssima, per ens oblidem de laviaci. De fet, amb el vols low cost, el trnsit aeri mundial ha augmentat un 11 per cent. De moment no sha fet res en aquest sentit que estigui aplicant-se. S que Boeing est investi-gant amb els motors dhidrogen o Airbus amb els biocombustibles, per sense normatives al respecte. La UE sest plantejant de regular-ho en breu. A Catalunya no fem ni avions Airbus (tot i que hi collaborem) ni avions Boeing, per s que tenim algunes empreses daviaci que sestan sensibilitzant positivament en aquest sentit. De moment s un inters embrionari, per que diu molt en favor seu. Top Fly, amb seu a Sabadell i possiblement lescola de pi-

lots a Catalunya ms important, ha organitzat una exposici i unes xerrades anomenades The sky and the earth. Les fotos sn fetes pel pilot Jordi Martn (fotos de cels i aviaci) i dAlbert Buenda, fotgraf de natura. Unes fotos que us deixaran bocabadats si us acosteu a laeroport de Sabadell. Ms informaci a: www.topfly.com i 902 460 006

LECTORS-C.indd 36 27/2/08 16:07:10

LE

CT

OR

S

37

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

LECTORS-C.indd 37 27/2/08 12:06:28

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

BON APLEC I BON PROFITa lany 303, segueix sent un bon model de persona honesta, sincera i un bon exemple de pags honrat i treballador. Des del segle xix, les colles de Grcia van comenar a pujar a Sant Medir, celebraven la Santa Missa i desprs baixaven al barri on, encara avui, fan una gran cercavila, amb el llanament de caramels. El primer aplec, per, el va iniciar la Germandat de Sant Medir, una colla de Sant Cugat, lany 1804. Ms enda-vant shi van afegir les colles de Grcia, Sant Gervasi, Sarri, la Bonanova, Sants, la Bordeta, Horta, Poble-Sec i Ciutat Vella. Actualment sn una trentena les colles que pugen a Sant Medir. Aquest any, davant les imminents eleccions generals del 9 de mar, tindrem la presncia dels representants dels partits poltics que faran cap a lermita i tamb es deixaran veure damunt els carruatges engalanats de la desfilada pels carrers de Grcia. Dentre les caracterstiques daquesta celebraci puc assegurar-vos que tamb podreu comprar les faves seques lligades amb la se-nyera i la medalla del sant i, parlant de medalles, fora bo recuperar lantic costum de menjar un bon plat de faves amb medalles, entenent com a medalles els talls ben generosos i complaents de botifarra negra. Apa doncs, bon aplec i bon profit!

Hi ha altres elements destacats que donen personalitat a Sant Cugat, per avui ens centrarem en una de les celebracions amb ms contingut popular i tradicional de casa nostra: lAplec de Sant Medir. Una festa que cada any t lloc al voltant daquesta ermita situada al bell mig de la serra de Collserola. El costum danar a Sant Medir es remunta a lany 1830, en qu el forner santcuga-tenc Josep Vidal i Grans es cur de la malaltia que patia i va prometre visitar el sant cada 3 de mar. En Josep mor a ledat de 54 anys. Loctubre de lany 1856 fou enterrat al cementiri de Sant Gens dels Agudells. Avui, algunes colles de Sant Medir encara el recorden i resen el Pare Nostre den Vidal de pas cap a lermi-ta. Una altra versi menys coneguda del folklorista Aureli Capmany fa referncia a un capitost carl fill de Sant Cugat que es refugi ferit a lermita durant la Guerra dels Set Anys. Un cop guarit promet acudir cada any a lermita. Pel que fa a la llegenda de les faves que van crixer miraculosament, els santcugatencs les segueixen comprant a les paradetes situades a re-ds de lermita i recorden als ms petits i nouvinguts la llegenda de les faves que van crixer miraculosament. Medir, que fou un pags santcugatenc que visqu cap

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

LECTORS-C.indd 38 27/2/08 12:06:38

ajuntament torre negra.fh11 26/2/08 11:54 P gina 1

tot aj. informa 29-2-08 26/2/08 17:21 P gina 1

Diumenge dia 2 de mar a les 19h

TeatreProgramaci continuada.

R de Rodoreda de Meritxell Roda amb la companyia Teatre i LiteraturaOrg.: Teatre Espiral col. EMD ValldoreixSala del Casal de Cultura de Valldoreix Divendres dia 7 de mar

Celebrem el dia de la dona treballadora

19h, conferncia-colloqui a crrec de Marta Pessarrodonacentenaris : Simone de BeauvoirMerc Rodoreda

20h, lectura dun fragment de La dona trencada de Simone de Beauvoira crrec de Trini Escrihuela, representaci dun fragment dAiges Encantadesde J. Puig i Ferreter a crrec

del G. de Teatre lEspiral de Valldoreix

21:30h, projecci de la pellcula Perspolis de Marjana Satrapi durant tot lacte es podr veure una exposici del paper de la dona en les diferents culturesNau de Cultura de ValldoreixOrg.: EMD Valldoreix

OBERTES LES INSCRIPCIONS AL CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX (c/sant albert, 5, tel. 935 898 269) de dilluns a divendres de 9 a 13 i de 17 a 19 hores.

Nou taller, obertes les inscrip-cions. Inici Abril 2008BALLS DE SAL PER A JOVES I ADULTSadreat a tothom que vulgui aprendre a moures amb ritmes llatins, caribenys...Horari: dimecres de 20 a 21 hores

TALLER DE GRAFFITI PER A JOVES

Adreat a nois i noies interessats en posar-se en contacte amb el mn del graffiti de manera arts-

tica i cvica. Sutilitzar la tcnica de laerosol i tindran la oportuni-tat de pintar els seus dibuixos a gran escala en una paret. Hora : dissabtes d11 a 14 hores

INICIACI AL CATAL (conversa)Dirigit als que voleu aprendre a parlar i entendre la llengua catalana. (nivell bsic)Dia/Hora: dimecres de 19.30 a 21 hores

TALLER DE SARDANES

Aquest curs va dirigit a totes aquestes persones que voleu aprendre aquesta dansa tan nostra. Volem donar un nou impuls a la recuperaci de la sardana.Dia/Hora: (de 10 a 15 anys) Dilluns de 17.30 a 18.30 horesAdults, dilluns de 19 a 20 hores

DANSA DEL VENTRE I BO-LLYWOOD

La dansa del ventre s una de les danses femenines ms antigues. Es tracta duna activitats amena i divertida. El ball aporta amb el seus moviments diversos benefi-cis per la dona.Hora: Dimarts de 10 a 11.30 h

Agenda de lEMD de Valldoreix

agenda cultural valldoreix.indd 1 27/2/08 10:33:02

LE

CT

OR

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

anivERSaRiEste nio tan guapo es Marc y es su cum-pleaos. Tu familia te quiere. Feli-cidades!

anivERSaRiLa Judit ja t 8 anys. Els teus pares i germans, Eduard i Cristina, testimem molt i et desitgem feli aniver-sari.

anivERSaRiEl 4 de mar-zo tenemos celebracin doble: Itziar y su aita cumplen aos. Muchas fe-licitaciones de Nerea y amatxu.

anivERSaRiMoltes felicitats, mami i iaia!Testimem molt!

anivERSaRiFelicitats, Che. Ha arribat la jubilaci. A partir dara a descansar i passar-ho b amb els que testimem. Un pet.

vOLS FELiCiTaR aLG?Envians una foto i un text de 15 paraules i la publicarem en aquesta secciTu ets el protagonista_

LECTORS-C.indd 42 27/2/08 12:07:00

TOT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

43EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

SANT CUGAT ESPORT FC

s un fet indiscutible que les-port t efectes beneficiosos per a la salut i per a lestat de forma: la prctica esportiva regular ajuda en la preven-ci de malalties causades per la manca dexercici, estimula el sistema immunolgic i, per tant, redueix la susceptibilitat a les malalties, de manera que millora de manera considera-ble la qualitat de vida.El futbol no noms millora la salut fsica, sin que tam-b incrementa les capacitats daprenentatge i de memria. Lexercici estimula laportaci de sang al cervell fins a un 25% i, a ms, t un efecte estimu-lant directe en la neurognesi, que incrementa els processos daprenentatge i les capacitats dadaptaci del cervell. Quin millor motiu per continuar tre-ballant pel futur dels nostres joves esportistes?www.santcu.cat

Futbol, salut i aprenentatge

Servei de transport adaptatCREU ROjA SANT CUGAT-RUb

Agust Bartra (19.02.08)AUlES DEXTENSI UNIVERSITRIA PER A lA GENT GRAN

El Sr. Sam Abrams ens mostr a lANC una altra gran figura de les nostres lletres quasi desconegu-da entre nosaltres: Agust Bartra.Amb unes pinzellades precises ens dibuix lhome, lobra i la temtica daquest gran catal i escriptor. Nascut a la Rambla de Barcelona (1908), exiliat el 1936 a Frana, Mxic i els Estats Units, torna a Catalunya el 1970 i mor a Terrassa (1983). Entre les seves obres destaquen: Cant corporal (1938), Larbre de foc (1949), Mar-silias i Adilia (1948), Antologia de poesia nord-americana (1952) i Obra potica completa (1971).Bartra era ambicis i polifactic, volia abastar tots els llenguatges literaris: poesia, teatre, crtica, traduccions literries. En poesia

volia conrear tots els camps: la lrica per als sentiments i lpica per als fets histrics. La temti-ca de Bartra en les seves obres s recurrent. Vitalista, lector i admirador de Nietsche, s molt unitari, com si es tracts duna sola aventura: explica la seva vi-si nica del cicle vital amb tots els llenguatges literaris i sobre les passions i els sentimemts de la condici humana i del mn modern: llibertat, amor, odi, me-mria, guerra, ptria. Un gran estilista duna esttica surrealis-ta complexa, per gran escriptor, intellectual i una gran persona. T semblances amb Joan Mara-gall i Carles Riba. Agust Bartra fou un catal universal.Dos de Maig, 2. Tel. 93 583 66 96

El 9 de mar, amb motiu de les eleccions generals, la Creu Roja a Sant Cugat-Rub posar en servei un transport adaptat a disposici dels ciu-tadans amb mobilitat redu-da de les poblacions de Sant Cugat i Rub, perqu puguin votar de manera presencial. Per sollicitar aquest servei heu de contactar amb la Creu Roja al telfon 93 674 23 83, de dilluns a divendres, de 9 a 14 h i de 16 a 20 h, abans del 6 de mar.

Lhorari que tindr el trans-port el dia de les eleccions ser de 9 a 13 h.Un cop rebudes les sol-licituds, la Creu Roja progra-mar els serveis i confirmar individualment lhora de re-collida dels usuaris als seus domicilis.Per a ms informaci: Creu Roja a Sant Cugat-RubSant Juli, 2Tel. 93 674 23 83 formacio.scugatrubi@creu-roja.org

ENTITATS-C.indd 43 27/2/08 10:03:58

EN

TIT

AT

S

44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

unI ESPORTIVA SAnT CuGAT

CASTEllERS dE SAnT CuGAT

Ms assaigs al segle xixV Concurs de Dibuix Infantil

Com va sent tradici, sha convocat el Concurs de Di-buix Infantil, amb el tema de les obres Rnxols dOr i els tres ossets i Drcula, que lEscola Coral presentar al maig al Teatre-Auditori de Sant Cugat.Els dibuixos guanyadors es faran servir de base per ela-borar els cartells i la publi-citat daquest concert, i els tres premiats disposaran de dues invitacions a lespec-tacle.

Premis

1r premi:Una guitarra i un cartell original

2n premi: Un teclat Casio SA-45

3r premi: Una flauta de bec Honer

Les bases, la butlleta dins-cripci i tota la informaci pots trobar-la a la web: www.auladeso.org

COR InfAnTIl SAnT CuGAT

Tal com comentvem a les-crit del nmero anterior, les colles del segle xix no tenien les oportunitats dassaig que tenim actualment. Aquest fet es devia als tipus de fei-na dels castellers i al fet que el diumenge era lnic dia festiu, en aquells moments.

Aquestes mancances es veien cobertes, per, per la concep-ci diferent de les actuacions castelleres. Els castells eren presents en diversos actes i durant diversos dies de la mateixa festa local. Bona part daquesta participaci no se sotmetia a cap pres-si de rivalitat ni exigncia. Matinades, cercaviles, etc.; eren uns bons moments, que no els nics, per fer proves i treuren conclusions. Com a exemple de la importncia que tenien per a la prepara-ci de la colla noms cal lle-gir la crnica del Santa Tecla de Tarragona del 1878, quan la Colla Nova de Valls va alar en dos dies consecutius un total de 142 castells!!! Voleu un assaig millor?

IV Campus BasketCity 2008

Ja est en marxa el IV Cam-pus BasketCity 2008. Des del dia 11 de febrer i fins al dia 13 de mar estaran obertes les inscripcions denguany. Les novetats principals daquesta edici sn: la implantaci del treball de valors especfics

dins de cada jornada; quan comenci la sessi es refora-ran els valors desfor, hones-tedat i agrament, seguint el treball que es fa diriament en els diferents programes de la Fundaci UESC; i un tre-ball deducaci per a la salut, mitjanant sessions de vdeo, on es buscar conscienciar els/les joves esportistes de la importncia que tenen els estiraments, lalimentaci i el descans per al jugador de bsquet i per a tots els espor-tistes en general. Places limitades. Amb la collaboraci dEurofincas.www.uesc.org

ENTITATS-C.indd 44 27/2/08 14:00:31

EN

TIT

AT

S

45

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

La pgina del Club Muntanyenc

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATRambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig)Tel.: 93 674 53 96www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

DIUMENGE 2

Sortida de muntanyaMatinalTot Montserrat: Sant Jeroni Durada: Unes 5 horesDificultat: Mitjana (cal consi-derar el desnivell).Desnivell: 700 m.Sense inscripci prvia Hora i lloc de sortida: 8 del mat. Pla del Vinyet amb vehicles propis.

DIMECRES 5

Assemblea ordinriaAssemblea anual ordinria.La primera convocatria s a les 20 h i la segona a les 20.30 h.Sala Montblanc CMSC

DIUMENGE 2

Passejada per Collserola Laberint dHorta, tur de la Magarola, Sant Cugat Mitj: trenHorari: a les 9 h a la rambla del Celler. Tornada a les 13.30 h, aproximadament Passejades obertes a tothom. Sense inscripci prvia

SETMANA SANTA

Del 17 al 20 de mar, de 9 a 17 h (opcional acollida 8-9 h), per a nens i nenes dentre 6 i 12 anys. Farem diverses activitats, com nataci, escalada, handbol, atletisme i, a ms, psicomotri-citat, tardes de tallers, excursi amb BTT, etc.Inscripcions obertes +info: recepci CMSC de dll. a dv., de 16 a 21 h / Tel. 93 674 53 96

DISSABTE 8

Sortida de muntanyaPas a pas Sant Aniol dAguja, Alta GarrotxaDesnivell: 500 mDistncia: 17 kmDurada: 5 h de caminada realDificultat: baixaHora i lloc de sortida: 7.30 h, Pla del Vinyet

DIMECRES 5

Cicle de CinemaCyrano de Bergerac (Jean Paul Rappeneau, 1990, Frana)A les 22 h Sala Annapurna (tercera planta)

ENTITATS-C.indd 45 27/2/08 09:17:04

EN

TIT

AT

S

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Sortides de la Uni Ciclistauni ciclista sant cugat

Activitats

Teatre la UniDivendres 29 de febrer, a les 22 h.Viatge a Califrnia (teatre)Autor: Toni CabrIntrprets: lex Casanovas, Lali Barenys i Aida de la CruzDirecci: Moiss Maicas

Diumenge 2 de mar, a les 12 h.El vestit nou de lemperador (infantil)Intrprets: Bernat Muoz, Teresa Roig, Jordi VicenteAdaptaci i direcci: Teresa Roig

La UniSecci de balls de salDissabte 1 de mar, 23 h.Amb lactuaci del grup Eclipse

Secci descacsEls divendres de 20 a 22 h.Classes descacs amb el mestre internacional Renn AlonsoInformeu-vos-en a la secretaria.

La Uni SantcugatencaAv. J. Anselm Clav, 17Tel. 93 675 20 57

la uni santcugatenca

Sortides cap de setmana del 2 de mar del 2008 BTTAnem a Sant Medir (40 km), ens trobem a les 8 h al davant

dels cinemes Torreblanca.Ruta: anada i tornada per Can Borrell. Una sortida clssica del Club.CarreteraAnem a Monistrol de Montserrat (85 km), ens tro-bem al davant del quiosc de la rambla de Celler a les 8 h.Ruta: Sant Cugat - Terrassa - La Bauma - Monistrol - Olesa de Montserrat - Els Once - Castellbisbal - Sant Cugat.Aquestes sn les primeres sor-tides de primavera-estiu 2008.

La secci de carretera est for-mada per diferents grups, en funci del nivell de cadasc. Tenim maneres de sortir per al gust de tothom.

Magraden els iogurtsgrup de mobilitat reduda

s ben sabut que els iogurts tenen unes propietats com a aliment i teraputiques de-mostrades. Desprs de pren-dre antibitics s convenient menjar-ne per refer la flora intestinal, per exemple. A part daix, a mi magraden. Trobo, per, que a ms sc selectiu i he trobat els que per a mi sn duna alta qualitat. No en dir la marca, per crec que un cop acabat de llegir larticle la po-dreu saber. El problema s que quan en vaig a comprar, sempre he danar a buscar alg perqu mels agafi, ja que estan a dalt de tot dels refrigerats i en un rac de difcil accs, mentre que els de ms renom comer-cial i publicitari, i evidentment en mans de multinacionals, es-tan a labast sense haver de fer

cap esfor. Tot aix no justifica el meu escrit, si no fos que els productors daquests i altres productes lctics sn una coo-perativa que t com a finalitat la inserci laboral de persones amb problemes psquics. Tam-b, i amb la mateixa finalitat, sn productors darbres i plan-tes. Podrem dir-ne, daquests treballadors, minusvlids, dis-capacitats, invlids, etc., si un cop ensenyats i preparats sn tan vlids i capaos com qual-sevol altre? Com a punt i final noms cal dir que la finca on es troba aquesta cooperativa est situada en un dels parat-ges ms bonics i emblemtics de Catalunya, cantat de mane-ra magistral per un dels ms grans poetes catalans, Joan Maragall.

ENTITATS-C.indd 46 26/2/08 18:37:16

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

47ParrquiaMISSES_SANTORAL_

Ja tenim en marxa la campanya electoral. El tema econmic segu-rament ocupar un espai rellevant en els debats. Qui aspira a gover-nar la cosa pblica tamb vol ma-nifestar-se expert en administra-ci, perqu sap que la preocupaci per la cartera afecta tothom. Un sector social ms sensible amplia linters a la cartera de tothom, s a dir, fa atenci a la distribuci justa dels bns. Per aquest cam es passa del camp de la poltica al de ltica, que s aquell on labstenci resulta ms perjudicial. Vncer el tanca-ment egoista sempre s un repte difcil. Des de la distncia de vint segles, una veu ens avisa saluda-blement que lhome no viu noms

de pa. Prov de qui va ensenyar a compartir, compartint ell en grau eminent, a demanar el pa de cada dia i encara ms la fam i la set de justcia, a fer costat als que tothom aracona i a ser bondadosos com el Pare celestial, que fa sortir el sol so-bre bons i dolents i fa ploure sobre justos i injustos. Aquest posiciona-ment va ser mal vist i el van acusar de fer poltica. Un acord entre els poders fctics del moment el va fer executar. Injustament condemnat, linnocent assedegat de justcia, va morir perdonant i, susps entre el cel i la terra, el seu silenci ressona com el ms eloqent reclam que sentencia que lhome no viu no-ms de pa.

Horari misses19 h. Diumenges i festius: 10, 12, 19 h Esglsia N. S. Assumpci. Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dime-cres: 20 h. Dissabtes i vigl ies festius: 20 h. Diumenges i fes-tius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia de Sant Pere. Dissab-tes i viglies festius: 19 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Cape-lla Tres Torres. Diumenges: 12 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Mo-nestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h Cen-tre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diu-menges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i fes-tius: 12.45 h (cat./cast.) Fran-ciscanes. Dissabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies:

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Lhome i el pa

SantoralDIVENDRES 29St. Ruf dAquilea. Sta. Matilde

DISSABTE 1St. Rossend, bisbe. Stes. Eudcia i Antonina, mrs.

DIUMENGE 2Sts. Luci, bisbe, mr.; Absa-l, mr. Sta. Genara, mr.

DILLUNS 3Sts. Emeteri i Celedoni (Celoni); Medir, pags

DIMARTS 4Sts. Casimir, prncep; Luci I, papa, mr.; Arcadi, bisbe, mr.

DIMECRES 5Ntra. Sra. dfrica. Sts. Adri i Focas, mrs.; Tefil, bisbe

DIJOUS 6Sts. Oleguer, bisbe de Barcelona; Vctor mr. Sta. Coleta, vg.

Sant Oleguer6 de marBisbe de Barcelona i primer arquebisbe de Tarragona en ser reconquerida. Va ser un home fort en poltica, bon conseller i collaborador dels comtes Ramon Berenguer III i Ramon Berenguer IV. A ms, va participar activament en els concilis de Tolosa, Reims i Later. s venerat a la cate-dral de Barcelona, on guarden les seves despulles.

PARROQUIA-C.indd 47 26/2/08 18:38:49

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

29

_02

_08

48

Patrizia LohanAquesta artista dori-gen italoalemany es va installar fa molts anys a la nostra ciutat, on ha estat alumna de Paco Minuesa. Actualment est immersa en la seva darrera srie, que porta per nom Jocs geomtrics. Amb aquest treball Lohan vol reflectir la individua-litat dels elements a travs de la combinaci de diferents formes geomtriques molt semblants a simple vista, per amb petites diferncies que les fan niques.

Artistessantcuga-tencs

SECCI PATROCINADA PER:

Menorca i Barcelona, en una mostra pictrica

D es del 22 de febrer i fins a finals del mes de mar, La GaLeRia acull una mostra amb la producci ms recent de Xavier Salvador. Amb el ttol mnca-bcn, Salvador presenta una tren-tena de teles de diferents formats realitzades en tcnica acrlica. A travs dels seus qua-dres, lartista fa una mirada cap enfora, ms enll de la seva Barcelona natal i de lilla de Menorca, on resideix des de fa uns anys. De la Ciutat Comtal trobem lArribada al Port, La Barceloneta i Avinguda amb font, entre altres, mentre que de Menorca hi ha Plaa, Camp de pedres i Ciutadella al ponent.

art

REDACCI

+infoXavier Salvador ex-posa regularment a La GaLeRia des de lany 2001.

Sant Jordi, 14Tel. 93 675 04 98

ART-C.indd 48 26/2/08 18:30:58

AR

T

49

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

Galeries, exposicions, artistes...

ART

ExposicionsPOU DARTIsabel Garca-Munt. Peus Fins al 19 de marPere Pich Fins al 19 de marADOLF TALLER DART Exposici permanentTEATRE LA UNIOriol Rello. IllustraciFins a principis de marESTUDI FERRAN MART Exposici permanent CANALS GALERIA DART35 anys creant a Sant Cugat... Fins al 4 de maigSALA RUSIOLVives Fierro. New York Fins al 12 de marESPAI LLUS RIBASMorat AragonsFins a finals de marLA GALERIAXavier Salvador. mnca-bcn Fins a finals de mar

daven de manifest en els re-trats de noies tocant el piano, senyoretes retocant-se davant del mirall o homes jugant a cartes.Els quadres dinteriors sn finestres a travs de les quals podem veure lmbit privat i conixer els costums i les modes de cada poca. Des del punt de vista decoratiu, ens mostren com estaven mobla-des les cases, quina atmosfera shi respirava i quines eren les modes del moment. De vegades hi ha personatges que apareixen en un extrem del quadre per donar una di-mensi humana a una com-posici on el que realment s interessant s algun moble.

Retrats de la vida quotidiana

Els quadres sn un testimoni de les decoracions que van marcar tendncia en altres poques.Al segle xv van aparixer els primers retrats de linterior de les cases, juntament amb les natures mortes i els paisatges, per sempre en un segon pla, s a dir, com a element afegit per lartista a lhora de refor-ar el missatge religis o com a detall dun retrat. La consolidaci de la burge-sia va impulsar el gnere de les escenes dinterior, molt connectat amb lestil de vida daquesta classe social. Les visions de la bona vida que-

qUADRES

Redacci

ART-C.indd 49 26/2/08 18:31:27

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

9_0

2_0

8

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

50

trava les gallines necessries per fer el brou per als malalts, ja que aquest ofici era molt ben dotat, per les moltes almoines que el Monestir rebia.Tota aquesta organitzaci es port a terme en un perode en qu el Monestir rest sense abat; aix dna a comprendre lordre que hi regnava, amb un esperit molt organitzatiu.

Lorganitzaci dins deL Monestir

tamb en el segle xiii sinstaur, en lor-dre de dins el nostre Monestir, el crrec dun obrer perqu ports a terme les reparacions del cenobi, cobertes amb les rendes de Rub, Matar, Mollet i Parets. Un reboster major, per rebre dels pabordes el que era necessari per a la cuina i perqu sencarre-gus del menjar per als monjos i en tingus cura; a ms, havia de regalar-los cada any, per Nadal, una barra de massap del preu de 7 diners i mig. Tamb hi havia una persona que sencarregava del refectori, perqu cuids de les joies i els co-berts que hi havia al seu crrec, aix com de tota la vaixella. Al mateix temps, un prior que feia de sagrist major portava tot el que feia refern-cia al culte div i a la sagristia, sufragat amb les rendes de Caldes de Montbui, Castellet, Terrassa, Sant Cugat, la Garriga, Vallirana i Sant Vicen.El reboster major ajudava el menor, que distri-bua les racions de pa i vi; aquest crrec ja havia existit al Monestir, amb el nom de cellerer.Un dels crrecs que tamb shi van establir en aquestes dates era el de la persona que feia les caritats, o sia, lalmoiner. La renda daquesta fei-na es distribua entre els pobres del poble i els que passaven de cam pel Monestir. En un escrit anterior ja vaig fer referncia daix: a lentrada del forn del cenobi, molt a prop de la porta prin-cipal, tenien una taula amb pa gros, perqu tots els viatgers en poguessin llescar per reprendre el cam. A ms, lalmoiner donava als monjos cada any 6 sous i 6 diners; i, a part, com que tenien tant daviram del cobrament dels censos que tenien adjudicats amb espcies, donava un cap daviram a cada monjo i el doble a labat. Tamb subminis-

Mirant enrerePER TOMS GRAU GARRIGA

Fotografia feta des de la part est del Monestir. Foto cedida

pel senyor Roman

MEMORIA-C.indd 50 26/2/08 18:40:13

TO

T S

AN

T C

UG

AT