torre editorial - ayuntamiento de torrelodones · internacionales suscritos por torrelodones para...

56
editorial 3 T O R R E Torrelodones posee un patrimonio natural ex- traordinario. No en vano, más de un 80 por ciento del término municipal presenta algún tipo de protección medioambiental. Ese en- torno constituye uno de los principales activos de esta localidad. La reforestación de una zona de Torrelodones con 6.000 ejemplares de pino piñonero es una magnífica iniciativa, sobre todo si se tiene en cuenta que ha sido posible gra- cias al compromiso de una empresa privada con el medio ambiente. Torrelodones acre- cienta así su flora autóctona en una decisión que representa un paso decidido, dado por el Ayuntamiento y la compañía MMT Seguros, conscientes del prestigio que para cualquier compañía moderna entrañan las iniciativas re- lacionadas con la promoción de actitudes eco- lógicas. El hecho de que Torrelodones haya sido una de las localidades seleccionadas para llevar a cabo esta campaña de reforestación supone un reconocimiento a la labor realizada en este ámbito. La plantación significa para el Consis- torio la consolidación de los compromisos for- mulados sobre el papel oficial en los convenios internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO 2 y que van más allá de una mera declaración de prin- cipios e intenciones. Con todo, tan importante como la acción desarrollada sobre el terreno es la labor di- vulgativa realizada en centros educativos, en los que los niños de hoy son cada día más conscientes de la importancia del papel que desempeñan sus actitudes actuales y futuras. La protección del medio ambiente es tarea de todos y con pequeñas acciones cotidianas po- demos apoyar la imprescindible labor común de conservar nuestro bien más preciado: la naturaleza. E D I T A Ayuntamiento de Torrelodones Nª271 Marzo 2011 (VI Época) A L C A L D E P R E S I D E N T E : D.Carlos Galbeño C O O R D I N A C I Ó N : Javier Quero C O O R D I N A C I Ó N A D J U N T A : Lourdes Esteban S U B D I R E C C I Ó N : Celia Martín R E D A C C I Ó N : José Luis Castilla e-mail: revistatorre @ ayto-torrelodones.org Paloma Bejarano e-mail: revista @ ayto-torrelodones.org M A Q U E T A C I Ó N Y D I S E Ñ O : Oficina Municipal de Diseño. Rosa Orozco e-mail: omdisenio @ ayto-torrelodones.org I M P R I M E : Gráficas Monterreina, S.A. Area Empresarial Andalucia. C/ Cabo de Gata, 1-3. Sector 2 Pinto, 2820 MADRID. Tlf: 91 621 30 60 Depósito Legal: M-39531-1982 Tirada: 8.000 ejemplares D I S T R I B U Y E : Publicidad Comercial 2004 S.L. info @ publicidadcomercial.com D i s t r i b u c i ó n g r a t u i t a TORRE Revista de información municipal de Torrelo- dones es un medio de comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresados expresados en las colaboraciones, en- trevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personales de sus autores. D I R E C C I Ó N : Plaza de la Constitución, 12 Edificio de Servicios Económicos. 2ª Planta. 28250 Teléfono: 91 859 29 05 Página web: www.torrelodones.es/revista-torre

Upload: nguyenkhanh

Post on 30-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

editorial 3TORRE

Torrelodones posee un patrimonio natural ex-traordinario. No en vano, más de un 80 porciento del término municipal presenta algúntipo de protección medioambiental. Ese en-torno constituye uno de los principales activosde esta localidad. La reforestación de una zonade Torrelodones con 6.000 ejemplares de pinopiñonero es una magnífica iniciativa, sobre todosi se tiene en cuenta que ha sido posible gra-cias al compromiso de una empresa privadacon el medio ambiente. Torrelodones acre-cienta así su flora autóctona en una decisiónque representa un paso decidido, dado por elAyuntamiento y la compañía MMT Seguros,conscientes del prestigio que para cualquiercompañía moderna entrañan las iniciativas re-lacionadas con la promoción de actitudes eco-lógicas.

El hecho de que Torrelodones haya sido unade las localidades seleccionadas para llevar acabo esta campaña de reforestación suponeun reconocimiento a la labor realizada en esteámbito. La plantación significa para el Consis-torio la consolidación de los compromisos for-mulados sobre el papel oficial en los conveniosinternacionales suscritos por Torrelodones parala reducción de las emisiones de CO2 y quevan más allá de una mera declaración de prin-cipios e intenciones.

Con todo, tan importante como la accióndesarrollada sobre el terreno es la labor di-vulgativa realizada en centros educativos, enlos que los niños de hoy son cada día másconscientes de la importancia del papel quedesempeñan sus actitudes actuales y futuras. Laprotección del medio ambiente es tarea detodos y con pequeñas acciones cotidianas po-demos apoyar la imprescindible labor comúnde conservar nuestro bien más preciado: lanaturaleza.

EDITAAyuntamiento de TorrelodonesNª271 Marzo 2011 (VI Época)ALCALDE PRESIDENTE: D.Carlos GalbeñoCOORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínREDACCIÓN:José Luis Castillae-mail: [email protected] Bejaranoe-mail: [email protected]ÓN Y DISEÑO: Oficina Municipal de Diseño. Rosa Orozcoe-mail: [email protected]

IMPRIME: Gráficas Monterreina, S.A. Area EmpresarialAndalucia. C/ Cabo de Gata, 1-3. Sector 2Pinto, 2820 MADRID. Tlf: 91 621 30 60Depósito Legal: M-39531-1982Tirada: 8.000 ejemplares

DISTRIBUYE: Publicidad Comercial 2004 [email protected]

Distribución gratuita

TORRE Revista de información municipal de Torrelo-dones es un medio de comunicación del Ayuntamiento deTorrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos devista expresados expresados en las colaboraciones, en-trevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personalesde sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución, 12Edificio de Servicios Económicos. 2ª Planta. 28250Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.torrelodones.es/revista-torre

Page 2: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

sumario 4TORRE

20 TORRELODONES 2.0 LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DEL CIUDADANOEl Ayuntamiento, como administración, debe cumplir una labor de servicio público. Si haceno mucho, términos como “site”, “twiettear”, “googlear” o “blogger” sonaban extraños, hoylo extraño es no estar familiarizados con ellos. Por eso, la web municipal ha sido remode-lada y la administración ha sido adaptada al mundo digital, naciendo una nueva era, lade Torrelodones 2.0.

36 NUESTROS VECINOS:ANTONIO GIMENOAntonio lleva toda su vidaentre nosotros. Estudió en el co-legio Los Ángeles y en el DiegoVelázquez. Tras casarse, sigueviviendo en Torrelodones,donde tiene a sus amigos.Cuando hace seis años le en-trevistamos, su mayor ilusión eraparticipar en el Dakar 2006.En aquella ocasión no pudo ser,pero su sueño se ha cumplidoeste año.

Page 3: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

sumario 5TORRE

NOTICIAS 6 La mayor reforestación hecha en Torrelodones 12Comienza el adoquinado de la Avenida de la Dehesa 14 Ya hancomenzado las obras de la biblioteca de La Solana 16 Así están lasobras de la Casa de Cultura 18 Terminados los trabajos de

alumbrado público en La Berzosilla 20 Torrelodones 2.0, latecnología al servicio del ciudadano 22 Cuatro nuevas ambulanciasen Torrelodones 24 Mejoramos el entorno y recuperamos nuestrasraíces históricas 26 El alcalde se despidió de los empresarios 28Plan FICOH, fomentar e impulsar el pequeño comercio y lahostelería 30 DINÁMICA DE GESTIÓN 32 Aitor Alonso, enla XLVII Olimpiada Matemática Española 34 GENTE DE AQUÍRufino Núñez de Frutos 36 NUESTROS VECINOS AntonioGimeno 41 JUVENTUD Jornadas de Orientación al Estudiante.

Ganadores del Circuito de Jóvenes Artistas 43 EDUCACIÓNLas obras de la II fase del San Ignacio terminarán en mayo. Clasesde apoyo en el Diego Velázquez. La solicitud de admisión dealumnos comenzará el 21 de marzo 46 BIENESTAR SOCIAL 8de marzo, Día Internacional de la Mujer. Programa de viajes paramayores 50 PROGRAMACIÓN CULTURAL 52 EMPRESAÁlvaro Calvo, abogado 54 REPORTAJE Torrelodones, parada yfonda 56 BALONCESTO La magia del baloncesto EspacioTorrelodones 57 FÚTBOL El deporte rey se asfixia en Torrelodones58 MINIFÚTBOL Cuarenta años de Minifútbol 59 FÚTBOLSALA Premio a un año inolvidable 60 PROTECCIÓN CIVIL¿Por qué de naranja y azul? 62 JUEGOS MATEMÁTICOS64 GRUPOS MUNICIPALES 66 LODÓN

54TORRELODONES, PARADA Y FONDALa importancia de la hostelería ha quedadoreflejada en la historia de Torrelodones. Essabido que en 1530 tan sólo tenía 25 habi-tantes que se mantenían, pobremente, de laagricultura, la caza y… las posadas. Pero el“boom” hostelero se iniciaría gracias a dosimportantes hechos acontecidos por decisiónde Felipe II: La designación de Madrid comocorte y la construcción del Real Sitio de SanLorenzo de El Escorial, en 1563.

Page 4: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 6TTOORRRREE

66..000000 ÁÁRRBBOOLLEESS

LLAA MMAAYYOORR RREEFFOORREESSTTAACCIIÓÓNNHHEECCHHAA EENN TTOORRRREELLOODDOONNEESS

Page 5: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 7TORRE

El pasado mes de febrero co-menzó la plantación de6.000 ejemplares de pinopiñonero en la franja de te-rreno que se extiende desde

el Área Homogénea Sur hasta la víadel ferrocarril, y desde este lugarhasta el entorno del Punto Limpio.

La mayor reforestación llevada acabo nunca en Torrelodones ha sidoposible gracias a la política social yel compromiso con el medio ambientede la Mutua MMT Seguros, medianteun convenio suscrito días antes con elAyuntamiento de Torrelodones. Estacompañía posee un producto denomi-nado ecopóliza por el cual se com-promete a plantar un árbol por cadapóliza de estas características suscrita.

La iniciativa arrancó con una jornadafestiva y familiar en la que participa-ron mayores y niños, en lo que repre-senta una función divulgativa sobre laimportancia de cuidar nuestro patri-monio natural. En la mañana del sá-bado 19, decenas de menoresrecibieron plantones de pino piñonero,junto a las herramientas necesariaspara su plantación, como azadas yregaderas, además de varios obse-quios por el simple hecho de acudir a

la convocatoria. Como un aliciente más,MMT Seguros sorteó diez bicicletas entre losasistentes. El mal tiempo no evitó la asisten-cia de ciudadanos concienciados con la im-portancia del medio ambiente, que fueronrecibidos con una degustación de caldo ymigas del pastor en una carpa instalada conese fin.

El total de ejemplares plantados en esa pri-mera jornada ascendió a 800 unidades. Deellos, los expertos calculan que prosperarány se convertirán en árboles adultos y sanosun 85 por ciento. Las estadísticas señalanque un árbol maduro consume 6 kilogramosde CO2 al año. Teniendo en cuenta que laemisión de CO2 es el principal factor deproducción del efecto invernadero en la at-mósfera, la acción llevada a cabo en Torre-

Page 6: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 8TORRE

¿Qué es Mutua MMT Seguros?Es una entidad nacida en 1932 al amparo de la Socie-dad Madrileña de Propietarios de Automóviles de Al-quiler con el nombre de Mutua Madrileña de Taxis. Trasestos 79 años, MMT Seguros se ha convertido en una delas principales mutuas aseguradoras del país, salvaguar-dando sus orígenes y filosofía mutual.

¿Por qué decidieron contribuir con el medio ambiente?En MMT Seguros hemos desarrollado una política deresponsabilidad social, basada en compromisos con elmedio ambiente, la cultura y el deporte. Nos sentimosobligados a ser la primera entidad aseguradora que va-lorara la importancia del medio ambiente para toda lasociedad, y así nació la ecopóliza.La ecopóliza, lejos de ser sólo un producto, es un com-promiso con nuestra sociedad y con nuestros mutualistasy genera una contraprestación que a través de la natu-raleza trascenderá también a sus hijos y nietos.A partir del concepto de ecopóliza, que permitió la plan-tación de 4.000 árboles el pasado año en Arganda delRey, nos planteamos retos mayores y ampliamos el com-promiso hasta las 6.000 plantaciones en Torrelodones.Estos pequeños gestos son los que hacen grande a nues-tra sociedad. Con el compromiso de unos pocos, gene-raremos la obligación de muchos a colaborar con nuestromedio ambiente.

¿Por qué eligieron Torrelodones?Es innegable que para todos los que procedemos de re-giones caracterizadas entre otras cosas por la belleza desus paisajes, como en mi caso que nací en Sanabria (Za-mora), Torrelodones es de los pocos enclaves cercanosa Madrid que mitigan esa gran añoranza por nuestratierra.Torrelodones tiene la suerte de ser uno de los enclavesde la Comunidad de Madrid, donde la preocupaciónpor la preservación del medio ambiente es una cons-tante en sus vecinos y Mutua MMT Seguros quiere estara su lado y conseguir así que partiendo de ese compro-miso con la naturaleza nos conozcan y podamos com-partir los beneficios de aglutinar nuestros interesescomunes.

lodones supone una notablecontribución a la reducciónde los efectos de la emisiónde este tipo de gases.

El alcalde, Carlos Galbeño,que participó en la planta-ción, destacó el hecho deque Torrelodones fuera se-leccionada para llevar ade-lante esta campaña dereforestación y lo atribuyó ala riqueza natural del munici-pio, “con más de un 80 porciento de superficie prote-gida”. Asimismo, señaló Gal-beño, esta reforestacióncontribuye a cumplir los com-promisos adquiridos por To-rrelodones mediante supertenencia a la Red Espa-ñola de Ciudades por elClima y a la Red de Munici-pios por el Águila Imperial,aparte de los convenios me-dioambientales de carácterinternacional suscritos por elAyuntamiento, como el Pactode los Alcaldes, Energie Ci-ties, Aalborg y Aalborg +10.

Page 7: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 8: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 9: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 10: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 12TORRE

AVENIDA DE LA DEHESA

YA SE ESTÁ INSTALANDO ELADOQUINADO

Aprincipios del pasadomes, comenzó la ins-talación del adoqui-nado de la Avenidade la Dehesa, cuyos

trabajos se encuentran muy avan-zados. El material empleado parala fabricación de los adoquineslos convierte en ecológicos, anti-deslizantes y antiplacas de hielopor lo que, además de mejorar laseguridad vial, permiten cuidar elmedio ambiente. Los diferentescolores de los adoquines permiti-rán diferenciar claramente laszonas en función de su uso: peato-nal o estacionamiento.

Page 11: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 13TORRE

La comisión se seguimiento de las obras de la Avenida de la Dehesacontinúa reuniéndose de manera periódica para conocer al detalle eldesarrollo de los trabajos. Por ello, al alcalde, los responsables munici-pales de cada una de las áreas implicadas, los responsables de la em-presa adjudicataria y los de ARPEGIO, se ha sumada la AMPTA de LosÁngeles. De este modo, se pretende que la comunicación entre la co-munidad educativa, el Consistorio y la dirección de obras sea más di-recta y, por tanto, efectiva, puesto que así se podrán solucionar lasincidencias con mayor rapidez.

También se han realizadolos alcorques para laplantación de árboles, sehan iniciado los trabajospara la adecuación delalumbrado público, asícomo la parte correspon-diente al tramo de la Ave-nida de la Dehesa frenteal polideportivo municipal.

A pesar de la meteorolo-gía adversa de los últimosdías, que ha dificultado eltrabajo, los responsablesde las obras aseguran queel ritmo es bueno y laspróximas fases de la obrase desarrollarán por tra-mos con el objetivo de quepara mayo sólo reste elasfaltado y la señalización.

Page 12: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 14TORRE

BIBLIOTECA LA SOLANA

YA HAN COMENZADO LAS OBRAS

Un fondo bibliográfico con un mínimo de26.500 volúmenes, 128 puestos parausuarios, áreas de exposiciones, salas delectura y estudio, zona infantil, bibliotecade integración, fonoteca, videoteca, he-

meroteca, sala polivalente, sala de ordenadores... yel museo Juan Van Halen con fondos propios. Asíserá la biblioteca de La Solana, cuyo trabajos yahan comenzado. 637m2 dedicados a la cultura,ampliables a 1.170m2 en el futuro. Una nueva in-fraestructura para atender la demanda de infor-

En estos momentos se está trabajando en el refuerzo de la estruc-tura y la recuperación del interior del torreón.

mación y documentación deun municipio moderno comoTorrelodones. Se trata deuna inversión conjunta de lasadministraciones municipal,regional y central, financiadaen un 95 por ciento por elPlan de Cooperación Muni-cipal 2010.

Page 13: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 16TTOORRRREE

CCAASSAA DDEE CCUULLTTUURRAA

ASÍ ESTÁN LAS OBRAS

Page 14: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 18TORRE

Las obras de cableado e insta-lación de luminarias en La Ber-zosilla ya han terminado y hansido recepcionadas. De estemodo, se ha podido iniciar la

tramitación de la solicitud del suminis-tro de energía necesario para el fun-cionamiento de las instalaciones.

El proyecto, que ha supuesto una in-versión de 158.103,48 euros, ha sidofinanciado a través de Plan PRISMAde la Comunidad de Madrid. Los tra-bajos realizados han permitido la ins-talación de 80 luminarias que,ubicadas a una distancia media deunos 40 metros, alumbran casi 6.000metros de viales en La Berzosilla.

MEDIO AMBIENTE Y AHORROENERGÉTICO

Esta actuación no sólo mejora la se-guridad de la zona, tanto para lospeatones como para el tráfico rodadode la zona, sino que contribuye a laconservación del entorno y la protec-ción del medio ambiente. Las nuevasluminarias cuenta con bombillas devapor de sodio de 100 watios de po-tencia. Así, se optimizan los recursos,mejorando la eficiencia, puesto que,no sólo aumenta el ahorro energéticosino que al mismo tiempo se disminuyela emisión de gases de efecto inver-nadero y la contaminación lumínica.

LA BERZOSILLA

TERMINADOS LOS TRABAJOS DELALUMBRADO PÚBLICO

Page 15: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 20TORRE

La nueva web ofrece informa-ción municipal de manera di-recta, rápida y sencilla graciasal rediseño de su estructura yel uso de las herramientas tec-

nológicas más avanzadas, que permi-ten una navegación intuitiva, enmuchos casos, con sólo un “click”.

Pero además, la información que seofrece es dinámica, no sólo porque laweb cuenta con una herramienta quepermite la actualización desde cual-quier lugar y en cualquier momento,sino que permite recibir noticias víaRSS en el móvil, una vez configuradopara ello. Si no sabe cómo, se lo ex-plicamos a través de la propia webmediante los nuevos canales de co-municación.

INTERACTUAMOS CONTIGO

Desde la home, se puede acceder demanera directa a la aplicación “Tuayuntamiento responde”, que canaliza,tramita y responde, a través del SAC(Servicio de Atención Ciudadana) lasconsultas, quejas y sugerencias de losvecinos, con la seguridad de que alotro lado de la pantalla de su orde-nador hay alguien que les escucha.

WWW.TORRELODONES.ES

TORRELODONES 2.0,LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DEL

CIUDADANO

El Ayuntamiento, como administración,debe cumplir una labor de serviciopúblico. Si hace no mucho, términoscomo “site”, “twiettear”, “googlear” o“blogger” sonaban extraños, hoy loextraño es no estar familiarizadoscon ellos. Por eso, la web municipalha sido remodelada y laadministración ha sido adaptada almundo digital, naciendo una nuevaera, la de Torrelodones 2.0.

Page 16: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 21TORRE

Una de las principales novedades, que per-mite a Torrelodones sumarse a la comunica-ción 2.0 es la incorporación a la web de lasredes sociales, que permitirán al ciudadanointeractuar con el Ayuntamiento y participarde la vida municipal. A todo ello se sumanlas encuestas on line, que permitirán conocerdatos reales sobre diferentes aspectos que,de una manera u otra, afecten al municipio,permitiendo adoptar medidas y solucionescon gran rapidez.

OFICINA VIRTUAL DE ATENCIÓN ALCIUDADANO

Torrelodones es uno de los municipios inte-grados en la Región Digital Noroeste que,desde hace más de una año, trabaja paraacercar la Administración al ciudadano yfacilitar el acceso a la misma desde sudomicilio.

Así, la web cuenta con una Oficina de Aten-ción al Ciudadano (OAC) virtual, que per-mite realizar trámites administrativos on linelos 365 días del año, las 24 horas del días,con total seguridad, gracias a la incorpora-ción de la firma digital y el DNI electrónico,así como la realización de pagos a través

de una pasarela telemática. En estos momen-tos, están activos 22 trámites y, de manerapaulatina, se irán incorporando más hastacubrir todas las necesidades de los usuarios.

TORRELODONES CON EL COMERCIO

Por otro lado, siguiendo con la labor deapoyo al comercio local y la dinamización delsector, la web dispone de un directorio em-presarial en el que los comerciantes puedenasociar su actividad a la marca “Torrelodo-nes” y los beneficios de las búsquedas vincu-ladas al ámbito geográfico.

La nueva web culmina un proceso iniciadohace ocho años, cuando el Ayuntamiento nisiquiera disponía de una web para acercar laAdministración al ciudadano y hacerle partí-cipe de la vida municipal. Bucea por la nuevaweb y descubre Torrelodones 2.0.

Page 17: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 22TTOORRRREE

Page 18: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 23TORRE

Un convenio suscrito entre el Ayuntamiento deTorrelodones y la empresa concesionaria delservicio de transporte sanitario urgente de laComunidad de Madrid, SAFE, ha permitidoel establecimiento de una línea de colabo-

ración entre ambas entidades. El Consistorio colaboracon la prestación de este servicio de interés público ce-diendo el uso de un espacio en uno de sus aparca-mientos de vehículos municipales y un lugar de estanciapara el personal asignado a cada ambulancia.

De este modo, serán cuatro las vehículos de transportesanitario en el Complejo Municipal de Seguridad y Jus-ticia, donde se encuentran las dependencias de PolicíaLocal y Protección Civil. Con esta iniciativa, el tiempo derespuesta en caso de emergencia se reduciría dentrodel término municipal de Torrelodones, siempre ycuando las ambulancias no se encuentren realizandocualquier otro servicio en ese momento.

Uno de los objetivos del acuerdo es la optimización dela prestación del servicio, al ser Torrelodones centrogeográfico de la zona de influencia asignada a estasambulancias, que incluye los municipios de Las Rozas,Galapagar y Collado Villalba, lo que no quiere decirque no pudieran desplazarse a otros lugares de la Co-munidad de Madrid, si ello fuera preciso, y siempresegún los criterios de actuación del SUMMA.

Las ambulancias que han establecido su base en Torre-lodones funcionan en horarios variables, que van desdelas 9:00 a las 23:00 horas, los 365 días del año. Setrata de ambulancias de transporte individual, que alequipamiento previsto por la normativa vigente, añadenotros elementos como desfibrilador semiautomatico ocolchón de vacío.

CUATRO NUEVASAMBULANCIAS ENTORRELODONES

Page 19: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

MEJORAMOS EL ENTORNOY RECUPERAMOS NUESTRASRAÍCES HISTÓRICAS

MEJORAMOS EL ENTORNOY RECUPERAMOS NUESTRASRAÍCES HISTÓRICAS

Page 20: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 25TORRE

A CINCO LEGUAS DE MADRIDTorrelodones estaba a cinco leguas de Madridy, al igual que ahora se señalizan los puntos ki-lométricos, entonces se marcaba dicha distanciacon un hito. Esa distancia convirtió al municipio,no sólo en parada y fonda obligada para quie-nes recorrían el Camino de Valladolid, sino enuna de la poblaciones obligadas a abastecera la Corte de Madrid y a la que se impedíacomerciar libremente.

Sin embargo, en 1630, Felipe IV concedió aTorrelodones el “Privilegio de las Cinco Leguas”,a petición de la sexta duquesa del Infantado ySeñora del Real de Manzanares, Ana Hurtadode Mendoza. Por ello, a pesar de estar situadoa cinco leguas de la Corte, como indicaba estehito, nuestro pueblo quedó eximido de las obli-gaciones de abastecerla. Esta condonación seobtenía a cambio de ciertas cantidades de di-nero que se aportaba a la Hacienda, que ennuestro caso fue de “diez mil reales pagados endos años”.

Dentro del plan de mejorade viales públicos y re-novación del aceradopúblico para la elimina-ción de barreras arqui-

tectónicas, durante las últimas semanas,el Ayuntamiento está trabajando en elacceso a la Plaza de la Constitucióndesde la Avenidad de Valladolid. Sehan derribado unos cinco metros demuro para nivelar la cotas de terreno,facilitando el acceso entre ambos pun-tos gracias una escalera, al mismotiempo que se amplía la acera y elespacio destinado a la rampa parapersonas con movilidad reducida.

Pero, además, en esta ocasión, el nuevoespacio servirá para recuperar partede las raíces históricas de Torrelodones,ya que se colocará una réplica del hitode “Las cinco leguas”, durante muchosaños situado en la antigua carretera deLa Coruña (actual Camino de Vallado-lid) hasta que en 1965 desapareció alconstruirse la A-6.

Dibujo realizado por D. José deVicente Muñoz

Page 21: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 26TORRE

EL ALCALDE SE DESPIDIÓ DE LOSEMPRESARIOS

El alcalde, Carlos Galbeño,mantuvo una reunión conmiembros de la AsociaciónEmpresarial de Torrelodo-nes (AET), en la línea de los

encuentros celebrados regularmentedesde el nacimiento de la asociación,aunque en este caso la cita sirviócomo despedida del regidor. Gal-beño destacó que el empresarial es“uno de los colectivos más importan-tes para el desarrollo de Torrelodo-nes”. El presidente de la AET, MiguelÁngel Galán, por su parte, agrade-ció el apoyo constante recibido du-rante las dos últimas legislaturas.Galán enumeró algunos de los lo-gros obtenidos durante este tiempo,con la colaboración del Ayunta-miento, y adelantó varios de los pro-yectos que se plantean de cara alfuturo, como la creación de feriassectoriales o de un centro empresa-rial que cuente con la participación

de la AET, así como la próxima aparición deuna asociación específica para autónomos.

Por su parte, el acalde recordó cómo en 2001,cuando inició su andadura en la política local,una de las primeras cosas que hizo fue reunirsecon los empresarios y comerciantes del munici-pio para transmitirles la necesidad de crear unaasociación que dinamizara la economía localcon el fin de que Torrelodones no fuera unaciudad dormitorio, sino una localidad prepa-rada para desarrollar sectores productivos.Galbeño destacó el esfuerzo realizado por laasociación durante este tiempo y subrayó elpapel de los empresarios como únicos capa-ces de sacar al país de la crisis. “A vosotros sedebe la actual situación en Torrelodones, consólo un 3,2% de paro, con un balance positivoen cuanto a apertura y cierre de negocios. Ha-béis sabido apostar por la especialización y elsector servicios, lo que nos ha convertido en unreferente no sólo de la comarca sino de todala Comunidad de Madrid”, concluyó el alcalde.

Page 22: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 28TORRE

PLAN FICOH

FOMENTAR E IMPULSAR EL PEQUEÑOCOMERCIO Y LA HOSTELERÍA

La Asociación Empresarial de Torrelodonescelebró una jornada informativa destinadaa difundir el programa de Ayudas a PymesComerciales, enmarcado en las iniciativascontempladas en el Plan FICOH 2011 de

la Comunidad de Madrid. La sesión registró unaimportante presencia de empresarios y comercian-tes interesados por los principales aspectos de estalínea de ayudas al tejido productivo de la región.

El acto contó con la intervención de la subdirectorade la Dirección General de Comercio de la Co-munidad de Madrid, Ana Guerra, y de los repre-sentantes de la COCIM, David Díez, y deAVALMADRID, Patricia Zaldivar, además de la pre-sencia del concejal de Desarrollo Local del Ayun-tamiento de Torrelodones, José Luis Llorente.

En dicha reunión se explicó detalladamente en quéconsiste el Plan FICOH 2011, y los empresariospresentes pudieron resolver de primera mano sus

dudas. Esta iniciativa viene aformar parte de las diferentesactividades previstas por laasociación para fomentar yayudar a sus asociados a su-perar la crisis económica.

Este año, el programa de sub-venciones contará con una do-tación económica de2.651.000 euros para la mo-dernización del pequeño co-mercio y la hostelería, centroscomerciales abiertos, potencia-ción de mercados y galeríascomerciales, fomentar el aso-ciacionismo, incentivar a losemprendedores, formación yseguridad, entre otros aspectos.

Page 23: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

dinámica de gestión 30TORRE

OTROS ANUNCIOS

Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 12 de febrero de2011, nº 36

Habiendo intentado practicar,sin resultado positivo, la noti-ficación individual y formu-lada denuncia contra laspersonas que conducían losvehículos, cuyos titulares figu-ran a continuación, por in-fracción de norma de tráficovial, el concejal-delegado deSeguridad Ciudadana ha or-denado la incoación de loscorrespondientes expedientessancionadores.

RESOLUCIÓN

Consejería de EducaciónBOCM del 11 de febrero de2011, nº 35

Por la que se da publicidad alas autorizaciones y modifica-ciones o extinciones de la au-torización de centrosdocentes privados, se pro-cede a publicar los datos delas Órdenes dictadas enestos procedimientos: San Ig-nacio de Loyola.

JUNTA DE GOBIERNO

La Junta de Gobierno del Ayun-tamiento de Torrelodones haaprobado en sus últimas sesio-nes varios asuntos, entre ellos:

�Expediente de contratación,mediante procedimiento nego-ciado sin publicidad, para la dis-tribución de la revista municipaldel Ayuntamiento de Torrelodo-nes.

�Correción de error en los pre-cios públicos temporales.

�Dación de cuenta de la reso-lución dictada por Alcaldía el 1de febrero de 2011, relativa ala aprobación de proyectos ysubvenciones al amparo de laOrden 4615/2010 de 29 de di-ciembre de la Consejería deEmpleo y Mujer (SubvencionesCorporaciones Locales 2011).

Page 24: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 25: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

noticias 32TORRE

AITOR ALONSOEN LA XLVII OLIMPIADAMATEMÁTICA ESPAÑOLA

Aitor Alonso Lorenzo, vecino de Torre-lodones, alumno de 2º de Bachille-rato en el IES Diego Velázquez y,también alumno de la Escuela dePensamiento Matemático Miguel de

Guzmán, superó la Olimpiada Matemática de laComunidad Autónoma de Madrid, obteniendo lamedalla de plata.

Para ello, Aitor debió competir junto con otros 118estudiantes de 1º y 2º de Bachillerato y pasarambas pruebas satisfactoriamente para resultarclasificado, obteniendo la sexta posición y la me-dalla de plata. Como resultado de ello los nueveestudiantes clasificados participarán este mes enla fase nacional de la XLVII Olimpiada Matemá-

tica Española que tendrálugar en Pamplona. De supe-rar las pruebas a las que severá sometido, pasaría a lafase internacional que sedesarrollará en Ámsterdamlos días 13 y 24 de julio.

La Olimpiada Internacionalde Matemáticas es un cam-peonato mundial de mate-máticas para estudiantes desecundaria, y se desarrollaanualmente en un país dis-tinto. La primera OIM tuvolugar en 1959 en Rumanía,con la participación de sietepaíses. Poco a poco ha idocreciendo hasta sobrepasarlos 100 países de los cincocontinentes. La última Olim-piada tuvo lugar en Kazajs-tán, y contó con laparticipación de 517 jóvenes

Page 26: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

gente de aquí 34TORRE

En 1981, Torrelodones tenía3.497 habitantes, las de-pendencias municipaleseran, casi exclusivamente,las que había en el actual

edificio de Alcaldía. Nuestro muni-cipio, como el resto de España, seencontraba inmerso en un procesode cambio, el que suponía pasarde la antigua Ley de 1955 a unanueva ordenación local democrá-tica y pluralista. Los políticos de-bían asumir un nuevo e importantepapel y los secretarios e interven-tores de los ayuntamientos, otro

RUFINO NÚÑEZ DE FRUTOS

Hace unos días nos dejóRufino Núñez de Frutos. Elpleno ordinario celebrado elpasado 28 de enerocomenzó con un minuto desilencio y una declaracióninstitucional resaltando lapersona y la profesionalidadde quien fuera secretario delAyuntamiento durante 21años. Además, se anunció lacelebración de un homenajey la colocación de unaplaca conmemorativa en eledificio de Secretaría.

Page 27: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

gente de aquí 35TORRE

muy diferente al que hasta entonces desem-peñaban. En ese contexto llegó a TorrelodonesRufino, y lo hizo como secretario del Ayunta-miento, puesto que ocupó hasta el 2002.

Más de 20 años estuvo Rufino al frente de laSecretaría Municipal, una larga andadura queinició asumiendo con naturalidad la nueva si-tuación del puesto que ocupaba, aceptandoque sus funciones quedaban reducidas a la fepública y al asesoramiento legal preceptivo,pero siempre entendiendo que esa circuns-tancia no limitaba su responsabilidad para conlos acuerdos que se adoptaban.

DEDICACIÓN Y RESPONSABILIDAD ENLA FUNCIÓN PÚBLICA

En esa transición, Rufino ayudó a dimensionarcorrectamente el número de funcionarios pú-blicos, y lo hizo a través de la formación detodos los que trabajaban con él, a quienesinculcó la responsabilidad hacia los asuntospúblicos. Gracias a Rufino y a los que en sumomento trabajaron con él, empleados públi-cos y corporativos, Torrelodones es hoy lo quees y el Ayuntamiento no se ha visto nuncacuestionado en los tribunales por posiblesactuaciones arbitrarias o nepotistas.

Page 28: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

nuestros vecinos 36TORRE

ANTONIO GIMENO“ES DURÍSIMO QUE EN MITAD DEL DESIERTO DE

ATACAMA, EL MÁS SECO DEL MUNDO, SE TE PARE LAMOTO A 47ºC”

Antonio lleva toda su vida entre nosotros. Estudió en el colegio LosÁngeles y en el Diego Velázquez. Tras casarse, sigue viviendo enTorrelodones, donde tiene a sus amigos. Cuando hace seis años leentrevistamos, su mayor ilusión era participar en el Dakar 2006. Enaquella ocasión no pudo ser, pero su sueño se ha cumplido este año.

¿Qué se siente cuando logras participar enel Dakar por primera vez y, además, termi-nar la carrera en una notable posición 46?El Dakar, para los que nos dedicamos a lamoto de competición, es nuestro sueño. Todosqueremos participar, aunque sólo sea para vi-virla como experiencia, como aventura. Asíque tomé la decisión firme de participar, por-que me encontraba en condiciones para ello,por edad y experiencia.

La primera y gran dificultad para estaren la salida es, evidentemente, la eco-nómica…Habitualmente hay que disponer deun presupuesto de unos 70.000€para participar en condiciones nor-males y es imposible hacerlo pormenos de 45.000€ . Tan sólo la ins-cripción son más de 16.000€ , lo que

Page 29: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

nuestros vecinos 37TORRE

te da derecho a la comida en los campamentos y lagasolina en las etapas especiales. Si nunca has par-ticipado, cuando buscas patrocinadores vendeshumo, pues careces de experiencia. Al final he tenidoque poner mucho dinero de mi bolsillo e, incluso,hemos tenido que terminar vendiendo camisetas porlos foros de internet.

A menos presupuesto… ¿menos prestaciones?En la carrera, cuanto más dinero aportas de más ser-vicios dispones. Puesto que corría con una ApriliaRXV 450 entré en la estructura de esta marca pero,en mis condiciones, disponíamos de dos mecánicospara siete pilotos. Ello me supuso que después dehaber realizado una etapa de 700 km me tocabacambiar los neumáticos, los filtros, el aceite… y, enconsecuencia, no dormir más de cuatro horas diarias.Al final, dormir poco es lo que más te afecta. El can-sancio físico es muy grande, el psicológico es mayor,pero lo que más te influye es la falta de sueño.

Entonces, ¿la dureza física no te ha afectado tanto?Es agotador físicamente. Un día haces 700 km, al si-guiente 800, al tercero igual… y así durante 15 díasencima de una moto. Además, en cualquier mo-mento, en mitad del desierto, se te puede parar lamoto… es durísimo. Por suerte sólo tuve dos proble-mas eléctricos y fui capaz de resolverlos. El granéxito ha sido terminar con mi pequeño presupuesto

y los escasos medios, y creo que hasido porque iba muy bien prepa-rado psicológicamente. Muchoshan participado dos y tres veces ynunca la han finalizado.

Tras haber logrado terminar la ca-rrera, que de por sí es un triunfo, yquedar en una posición nada des-preciable, ahora ¿a preparar elpróximo Dakar?En primer lugar voy a dedicarme ami familia. En Torrelodones estoysiempre que puedo con los amigoso en casa con la familia. Estoy ca-sado y tengo dos hijos: Lucas y Ál-varo, a los que hay que atender.Además, debo dedicarme a mi tra-bajo. Soy delegado de ventas deun grupo comercial. Al principio, mimujer llevaba muy mal lo del Dakarpor los riesgos, pero sabía que erami sueño. Ahora me anima para lasiguiente convocatoria, incluso, estádispuesta a acompañarme. Quieroparticipar en el Campeonato deEspaña de Enduro. Y en unos mesesvolveré a buscar patrocinadorespara el Dakar.

Page 30: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 31: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 32: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 33: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

juventud 41TORRE

JORNADAS DEORIENTACIÓNAL ESTUDIANTEDurante las últimas semanas, varioscentros educativos de la localidadhan participado en la Jornadas deOrientación al Estudiante, un pro-yecto educativo que pretendeayudar a los jóvenes a decidir sufuturo académico y, por tanto, sucamino profesional.

Entre las acciones que se han re-alizado se encuentra la exposiciónitinerante “El sistema educativo”,que gracias a sencillos panelespermite a los estudiantes conocerla oferta educativa vigente, infor-

mación que se complementa con el “Cuaderno deorientación”. Se trata de un práctico manual quereúne la información imprescindible sobre los estudiosa los que pueden optar los alumnos de enseñanzasmedias. A todo ello se suman diferentes talleres guia-dos por especialistas que, a través de una metodo-logía activa, ayudan a los jóvenes a reflexionar paraautoconocerse e implicarse en la desición que van atomar, para lo cual deben aprender a buscar infor-mación fiable y relevante, así como a analizarla.

TALLER PARA PADRES

Los padres son una parte importante en este proceso,y muchos desconocen los cambios legislativos que seestán produciendo. Este taller pretende proporcio-narles la información necesaria sobre las diferentesopciones y alternativas para que puedan establecerun diálogo con sus hijos sobre la decisión que van atomar. Se realizará el martes 15 de marzo, de 19:00a 21:00 horas en la Casa de Juventud.

El cuaderno de orientación puede ser consultado on line o descargarse en formato PDF a travésde la web municipal www.torrelodones.es

¿TE APUNTAS? ACTIVIDADES EN MARZO�ENCUENTRO DE VIDEOJUEGOS: seráel viernes 11, a partir de las 18:30 horasen la carpa interactiva de la Plaza de laConstitución. Además de enseñarte a in-terpretar las etiquetas de los videojuegospodrás retar a tus amigos a una partidaen las consolas que se instalarán.

�FIN DE SEMANA EN RASCAFRÍA: se reali-zará el fin de semana del 18 al 20. Disfruta dela naturaleza y practica senderismo con raque-tas de nieve o snow, además de varios talleres.Las plazas son limitadas. Si quieres conocer losdetalles acude a la reunión informativa del día15, a las 20:30 horas, en la Casa de Juventud.

Page 34: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

juventud 42TORRE

GANADORES DELCIRCUITO JÓVENESARTISTAS 2011

En esta edición han participado 78 jóvenes,más del doble que el año pasado, con eda-des comprendidas entre los 16 y los 35 años,que han presentado obras en las modalida-des de fotografía, pintura, dibujo y escultura.

El jurado eligió como ganadores a Ana SánchezMora-Granados por su obra “Have you ever seenthe rain?”; Elsa Lafuente González, por su obra “SinTítulo”; y Guillermo Arias Montoso y Javier Men-gotti Sol por “Bowling”.

Las tres obras seleccionadas han pasado a formarparte de la exposición colectiva itinerante que seiniciará el 28 de marzo en Las Rozas para recorrerseguidamente las salas de cada uno de los munici-pios participantes (Boadilla del Monte, Colmena-rejo, Collado Villalba, Galapagar, Pozuelo deAlarcón, Villanueva del Pardillo y Villaviciosa deOdón), finalizando en diciembre en la UniversidadComplutense de Madrid.

En Torrelodones, todas las obras presentadas esta-rán expuestas en Torreforum hasta el 9 de marzo,mientras que la exposición itinerante se realizará,también en Torreforum, entre el 18 de octubre y el 4de noviembre.

Page 35: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

educación 43TORRE

II FASE DEL NUEVO COLEGIO SAN IGNACIO

LAS OBRAS TERMINARÁN EN MAYO

El pasado curso escolar comenzó con la I Fasedel nuevo colegio San Ignacio, situado enel Área Homogénea Sur, en funciona-miento. Y el próximo curso lo hará la II Fase,cuyo trabajos terminarán en mayo, según

han asegurado los responsables del centro.

La I Fase daba cabida a niños de 0 a 5 años, esdecir Nido y Educación Infantil, con un total de 14aulas. El nuevo edificio, ahora en construcción, podráacoger a los alumnos de Educación Primaria. Los seiscursos de este ciclo, que en la actualidad se estánimpartiendo en el edificio del Paseo Vergara, pasa-rán a ofrecerse en el centro situado en la calleArroyo de los Viales, pero con tres líneas, lo que su-pone un total de 18 aulas. También se ampliarán losequipamientos (capilla, cocina, dos pistas deportivasy un gimnasio cubierto) y se trasladará definitiva-mente la administración del colegio.

El hecho que en el curso 2011-2012 se inicie Educación Prima-ria en este nuevo edificiosupone que el espacio que enla actualidad ocupa en el PaseoVergara quede libre. Ello va apermitir a la dirección del cen-tro llevar a cabo una antiguaaspiración, reclamada duranteaños por los propios padres,poder ofrecer Bachillerato. Dehecho, si bien su aplicación serágradual, ya se ha iniciado elperíodo de inscripción ofre-ciendo las modalidades deCiencias y Tecnología y Huma-nidades y Ciencias Sociales.

Page 36: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

educación 44TORRE

PLAN DE MEJORA Y EXTENSIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

CLASES DE APOYO EN EL DIEGOVELÁZQUEZ

Dentro del Plan del mejora yextensión de servicios educa-tivos, puesto en marcha porel Ayuntamiento, existen cla-ses de apoyo destinadas a

los alumnos del IES Diego Velázquez, quese imparten en el mismo centro, de lunes ajueves, tras finalizar el horario lectivo.

Las clases de apoyo de Lengua y Matemá-ticas tienen como objetivo reforzar los con-tenidos mínimos de los cursoscorrespondientes a través de la motivaciónde los alumnos. Así, para mejorar el rendi-miento académico el alumno recibe aten-ción personalizada y la supervisión de lastareas y exámenes. Por otro lado, el club deestudio persigue inculcar a los jóvenes el in-terés en el estudio como “proyecto de vida”y entiendan la importancia que tiene. Losalumnos hacen sus tareas, preparan los exá-menes, hacen trabajos en equipo... dirigidospor un profesor que resolverá todas susdudas y les apoyará en lo que necesiten.

ACTIVIDADES CURSO HORARIO DIAS PRECIOS

APOYO DE LENGUA

1º y 2º ESO 15:00 - 16:00 M/J 24 €3º y 4º ESO 15:00 - 16:00 L/X 24 €1º y 2º BACH 16:00 - 17:00 M/J 24 €

APOYO DE MATEMÁTICAS

1º y 2º ESO 15:00 - 16:00 L/X 24 €3º y 4º ESO 15:00 - 16:00 M/J 24 €1º y 2º BACH 16:00 - 17:00 L/X 24 €

CLUB DE ESTUDIO (OPCIÓNDE 2 ó 4 DÍAS)

1º, 2º 3º y 4ºESO

15:00 - 17:00 L,M,X o J

2 días 17 €4 días 32 €

Page 37: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

educación 45TORRE

CURSO 2011-2012

LA SOLICITUD DE ADMISIÓN DE ALUMNOSCOMENZARÁ EL 21 DE MARZO

Según la resolución conjuntade las Viceconsejerías deEducación y de Organiza-ción Educativa, con fecha14 de octubre de 2010, se

han dictado las Instrucciones de Ad-misión de Alumnos en centros do-centes sostenidos con fondos públicos(públicos y concertados), de segundociclo de Infantil, Primaria, EducaciónSecundaria Obligatoria y Bachillerde la Comunidad de Madrid. En di-chas Instrucciones se fijan los plazospara la recogida y presentación desolicitudes y participación en el pro-ceso ordinario de admisión de alum-nos en los siguientes supuestos:

�Los que deseen acceder por pri-mera vez a centros que impartenEducación Infantil (3-6 años) o Edu-cación Primaria.

�Los que deseen acceder a centrossostenidos con fondos públicos queimpartan Educación SecundariaObligatoria y a cualquiera de lasmodalidades de Bachiller.

�Los que deseen solicitar un centro de EducaciónPrimaria o Educación Secundaria diferente aaquél en el que hubieran obtenido reserva deplaza por adscripción (los alumnos de 6º de Pri-maria de los colegios públicos de Torrelodonesestán adscritos al IES Diego Velázquez).

�Los que deseen cambiar de centro.

SOLICITUDES

Se recogerán en cualquier centro sostenido confondos públicos o en la Comisión de Escolariza-ción a partir del 21 de marzo. El plazo de pre-sentación de las instancias y la documentacióncorrespondiente finaliza el 11 de abril, debién-dose entregar en el centro que se solicita comoprimera opción. En el caso de niños con necesi-dades educativas especiales, las instancias sepresentarán en la Comisión de Escolarización.

MÁS INFORMACIÓNComisión de Escolarización91 859 56 35/62 [email protected]. www.madrid.org/centros_docentes/centroso en los propios centros escolares.

Page 38: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

bienestar social 46TORRE

8 DE MARZO

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

CONFERENCIA/COLOQUIO: SALUDY MUJERCarmen Valls Llobet, reconocida endocri-nóloga y presidenta de la AsociaciónCentro de Análisis y Programas Sanitarios(CAPS), aportará claves para comprenderla necesidad de considerar un punto devista diferete de la medicina en relación alas mujeres.Martes 1 de marzo a las 17:30 horas

CONFERENCIA-COLOQUIO“AFECTIVIDAD, SEXUALIDAD YBIENESTAR EN FEMENINO”A partir de una mirada diferente, con-siderando la salud como estado debienestar y no sólo como ausencia deenfermedad, se abordará la importan-cia de la vivencia de la sexualidadplena y satisfactoria como refuerzo fun-damental para el mantenimiento de unabuena calidad de vida. Es importanteconsiderar el rol de género para la com-prensión de las situaciones cotidianasque pueden estar condicionando lasalud, la afectividad y la vida sexual delas mujeres.Lunes 7 de marzo a las 18:00 horas

TEATRO: “LA MUJER SOLA”, deDarío Fo y Franca Rame.Lectura del texto conmemorativo del 8de marzo.

Este monólogo es una sátira social. Re-lata la historia tragicómica de una mujerque intenta alcanzar sus deseos y man-tener vivos sus recuerdos, aunque éstosvayan apagándose en un entorno coti-diano, violento, y asfixiado por la sole-dad. La mujer sola es una mujer repletade electrodomésticos y ruido pero vacíade libertad, que habla con su vecinadesde la ventana.Martes 8 de marzo a las 18:30 horasLa

s imágenes que ilustran esta información han sido los trabajos ganadores del VI Concurso de Carteles 8 Marzo: “Educando Junt@sTod@s

Somos +”, de Blanca Prieto Ocejo (Hoyo de Manzanares/ categoría adulto) y “Hoy es tu día, mañana también”, de Amalia Puga Cividanes

(Torrelodones/categoría juvenil)

La Mancomunidad de Servicios Sociales THAM (Torrelodones, Hoyo deManzanares, Alpedrete y Moralzarzal) ha preparado una semana deactividades con el objetivo de concienciar a la sociedad sobre laimportancia de lograr la igualdad real de trato y oportunidades entrehombres y mujeres

Page 39: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

bienestar social 47TORRE

CINE: “LA VIDA EMPIEZA HOY”, deLaura Mañá.Un grupo de personas mayores acude aunas clases de sexualidad donde les re-cuerdan que su cuerpo todavía está vivo,aprenden los unos de los otros, hablande sus vivencias, y comparten deseos ypreocupaciones. Olga, la profesora, lesayuda a hacer frente a los problemasgenerados por la edad, las dificultadesen las relaciones de pareja, los hijos ehijas, la falta de reconocimiento de susnecesidades en la nueva etapa queestán viviendoJueves 10 de marzo a las 18:00 horas

TALLER DE SUELO PÉLVICOEl debilitamiento del suelo pélvico (sis-tema de músculos y ligamentos que cie-rran el suelo del abdomen manteniendoen posición correcta la vejiga, el útero yel recto) provoca uno o varios de los si-guientes trastornos: incontinencia urinariade esfuerzo, prolapsos (caída de los ór-ganos intrabdominales) y disfunciones se-xuales. Para tomar conciencia de su

Todas las actividades se realizarán en el CentroMunicipal de Servicios SocialesAvenida de la Dehesa, 63

ACTIVIDADES EN CENTROSEDUCATIVOS

Puntos Informativos: El martes 8 demarzo, durante la hora del recreo, enel IES Diego Velázquez. Reparto demateriales informativos, proyección dela presentación ganadora, música enclave de mujer…

Cuentacuentos por la Igualdad: Esce-nificación de cuentos e historias enclave de igualdad, adaptados para surepresentación en infantil y primaria. Serealizará en el CEIP el Encinar.

importancia, aprender y practicar ejerciciospara su prevención, se plantea este taller dedos horas de duración.Viernes 11 de marzo a las 17:00 horas

CUENTACUENTOS POR LA IGUALDADEscenificación de cuentos e historias en clavede igualdad, dirigidos a niños y niñas a partirde 4 años.Sábado 12 de marzo a las 12:00 horas

SALIDA CULTURAL: EXPOSICIÓN “HE-ROÍNAS”, de la Fundación Caja Madrid.La exposición aborda la representación de lamujer en roles activos y la crisis de identidadde género en el arte occidental en un amplioarco cronológico que abarca desde el Rena-cimiento hasta la actualidad.Martes 15 de marzo

EXPOSICIÓN: LA OTRA MITAD DE LACIENCIALa otra mitad de la ciencia reconoce la auto-ría y la autoridad de diversas mujeres a travésde sus aportaciones a la ciencia y la técnica.Hasta el 28 de marzo

Page 40: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

bienestar social 48TORRE

CRUCERO BILBAO-COPENHAGUEEl crucero partirá del puerto de Bilbao (embarque). Lanavegación, con diversión en alta mar, hará escala enLe Havre-Paris, Dover-Londres, Ljmuiden-Amsterdam,Hamburgo-Berlín y Copenhague (desembarque).Se realizará del 7 al 14 de mayo y las inscripcionespueden realizarse hasta el 18 de mayo. El preciooscila entre los 745 y 945 euros, en función de lacategoría del camarote.

PLAN DE VIAJE PARA MAYORESCIRCUITO LA RIOJASe realizará del 21 al26 de marzo. Las ins-cripciones pueden re-alizarse hasta el 5 demarzo. El precio es de419 euros e incluye:transporte, alojamientoen régimen de pen-

sión completa, excursiones (no incluyeentradas) y visita a una bodega, guíay seguro.El recorrido será: Nájera, capital delreino en los siglos X y XI, para visitar elMonasterio de Santa María la Real.Monasterio de Valvanera, enclavadoen un paraje natural, donde se veneraa la patrona de La Rioja. Villa de Haro,conjunto histórico-artístico. Tudela ySanto Domingo de la Calzada. Excur-sión a Pamplona y viaje a Estella.Monasterio de Suso en San Millán dela Cogolla y Monasterio de Yuso.Briones y museo Vivanco (alberga lahistoria del vino de La Rioja).

CIRCUITO BURGOSSe realizarádel 4 al 6 deabril y lasinscripcionespueden rea-lizarse hastael 26 demarzo. El

precio es de 215 euros e incluye: transporte,alojamiento en régimen de pensión com-pleta, visitas, guías locales y seguro.El recorrido será: Excursión temática a laemblemática ciudad de Burgos, con sumajestuosa catedral, templo gótico fundadopor Fernando III el Santo, el Monasterio delas Huelgas fundado en el siglo XII queposee una riqueza inusual entre los con-ventos femeninos de la orden del Císter. LaCartuja, San Pedro de Cardeña, FuentesBlancas y el Museo de la Evolución Hu-mana. Monasterio de Silos, Covarrubias,Lerma y un pueblo medieval artesano enQuintanilla del Agua esculpido por el ar-tesano Félix Yánez.

INSCRIPCIONES Y MÁS INFORMACIÓNViajes iberia, Agencia de Torrelodones. C/ Carlos Picabea, 15 (Frente a La Caixa) 91 859 15 13

El precio incluye: Autobús desde Torrelodones a la estación de Atocha, billete de tren en clase turista Madrid — Bil-bao, traslado desde la estación de Bilbao al puerto de Bilbao, crucero en el camarote elegido, estancia en régimende TODO INCLUIDO durante las 7 noches de estancia, traslado desde el puerto al aeropuerto de Conpenhague,billete de avión Copenhague — Madrid, traslado desde el aeropuerto de Madrid a Torrelodones, Seguro básico, guíaacompañante, tasas de embarque y propinas a bordo.

Page 41: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

cultura 49TORRE

EL BULEVAR DE TORREFORUM

El cierre por remodelación dela Casa de Cultura y, porconsiguiente, del Teatro Bule-var, no ha supuesto la temidaparalización de la oferta es-

cénica. Mientras se bajaba el telóntras el tradicional Concierto de Navi-dad, ya se estaba trabajando en laadecuación de lo que ya es, tras casidos meses de rodaje, el “Bulevar” deTorreforum.

La respuesta del público no se hizo es-perar. Desde la primera representa-ción las salas se han llenado, lo quedemuestra la aceptación que entre losusuarios tiene la alternativa propuestapor el Ayuntamiento. Indudablementeexiste una importante labor técnica deadaptación de los recursos, una laborcreativa y de búsqueda de fórmulasadecuadas a estos nuevos espacios yuna loable actitud del público que, ge-nerosamente, olvida alguna deficienciade visibilidad y comodidad en pro delos espectáculos programados.

Las líneas de programación para estructurarlas oferta escénica de esta nueva etapa sebasan en nuevos ciclos: El club de magia, lasveladas literarias, conócela, desayuna con,el sueño de algodón, el ciclo de música decámara o el club de cine, entre otros. Estaspropuestas no nacen con carácter transito-rio, sino con espíritu de continuidad, ya queuna vez se concluyan las obras de la Casade Cultura, verán su proyección, desarrollo yfase de madurez en los nuevos espaciosescénicos previstos.

Page 42: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

50TORRE programación cultura

Mientras se realizan los trabajos de reforma de la Casa de Cultura, todas las actividades cul-turales se han trasladado a Torreforum (Avda. de Torrelodones, 8). Disculpen las molestias.

Jueves 3 11:00 h DESAYUNA CON... RAMÓN TORRELLEDÓBajo el título “El Paradigma de la música”, Torre-lledó (director de orquesta) explicará las clavesesenciales para comprender y valorar la pro-puesta que el intérprete hace de las obras dearte auditivo.

Viernes 4 20:30 hCONÓCELAArtes Románicas y órdenes militaresde Jerusalén en España.Wifredo Rincón. Profesor de Investigación delCSIC.. Tiempos Mejores y el Círculo Romano

Sábado 5 18:00 hPrecio: 3 €.

TEATRO INFANTIL (a partir de 3 años)EL PIRATA VALIENTEEl pirata Juanito es tan feroz que nadie se atrevea levantarle la voz. Cuando se echa a la mar consu enorme bergantín los demás piratas tiemblan.Allá va con su loro en busca de un gran tesorocuando a lo lejos ve un barco enemigo. Como nole falta valor sube rápido al palo mayor, pero es-cucha una voz: ¡Juanito, baja a merendar¡, le dicesu madre… Una historia de fantasia y juego llenasde magia gracias a la técnica del teatro negro ylas luces ultravioletas.

Sábado 1220:00 hPrecio: 3 €.

TEATRO SEMANA DE LA MUJERHAY QUE DESHACER LA CASAde Sebastián Yunyent. Cía Torrearte.Dirección: Carlos Arias.El reparto de una herencia hace que dos hermanasque han llevado una vida muy distinta se reunan enla casa familiar tras la muerte de sus padres.

Viernes 1118:00 hCUENTACUENTOS EN LABIBLIOTECA JOSÉ VICENTE MUÑOZ

19:00 hCINE CLUB… SEMANA DE LA MUJERMAGNOLIAS DE ACERO, con SallyField, Julia Roberts, Daryl Hannah …La cinta cuenta la historia de seis mujeres que vivenen un pequeño pueblo de Louisiana. Cada una deellas es diferente, especial, con sus miedos y espe-ranzas… pero amigas por encima de todo.

Jueves 10 11:00 h DESAYUNA CON... JUAN MACIÁDoctor en Ciencias de la Información, con una am-plia experiencia profesional, Maciá hablará sobre lacomunicación persuasiva en nuestra vida. La Comu-nicación persuasiva es uno de los discursos socialesque más intensamente definen una sociedad demo-crática. Pero ¿responde siempre a la verdad?

Jueves 17 11:00 h DESAYUNA CON... RAMÓN TORRELLEDÓ“El Paradigma de la Música II”.

Page 43: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

programación cultura 51TORRE

Viernes 18 20:00 hPrecio: 6 €.

CLUB DE MAGIA DE TORRELODONESINÉS…plicableEn este espectáculo, Inés muestra sus juegos másfascinantes y divertidos en los que interactuacon el público, creando un atmósfera en la queno falta el humor inteligente en aquello que pa-rece sencillo…

Sábado 19 20:00 hPrecio: 6 €.

MÚSICA DE CÁMARAThuan Do Minh, viola y Diego Cayuelas,piano, interpretarán Sonata Arpeggione, deSchubert, Élegie en fa menor op. 30, de Vieux-temps, Märchenbilder op. 113, “Cuentos deHadas”, de Schuman y Kol nidrei op. 47, deBrunch.

Jueves 24 20:00 h VELADAS LITERARIASEn esta ocasión nos vista OUKA LEELE, que noshablará sobre el proceso creativo de sus obraspoéticas, como el de su último libro publicado:“"De la embriaguez desnuda”.

Viernes 25 20:30 hCONÓCELA“Función y responsabilidad de los medios decomunicación”Fernando Morón. Periodista y director de la Fundación Co-rresponsales.

Sábado 2616:30 y 17:30 hPrecio: 3 €.

EL SUEÑO DEL ALGODÓN PING, EL PÁJARO QUE NO SABÍA VOLAREl sueño del algodón es un ciclo especialmente dirigido alpúblico de 0 a 3 años. En esta ocasión se trata de un es-pectáculo de títeres en que el pingüino PING va descu-briendo que el juego de la vida es aprender y crecer.

Jueves 31 20:30 h CONÓCELA“Lo que la Iglesia debe a España y lo queEspaña debe a la Iglesia”Ponente: Luís Suárez Fernández.

ARTES PLÁSTICAS

Hasta el 9 de marzoCIRCUITO DE JÓVENES ARTISTAS

2011.Del 10 al 31 de marzoEL COLOR DE LOS SENTIMIENTOS,

de AURORA BOZA.

Viernes 11y Viernes 2512:30 a 13:15 h

BIBLIOBÚSEn la Avenida de Rosario Manzaneque,exterior Casa de Cultura.

Page 44: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

empresa 52TORRE

Conoce bien el municipio.Cuando era niño, en losaños 50, venía con suspadres y, cuando se casó,su mujer y él decidieron ins-

talarse aquí. “Nos encanta a toda la fami-lia, tres de mis cuatro hijos han elegidoTorrelodones para vivir”, asegura.

ÁLVARO CALVO,ABOGADOEn 1975, empezó a ejercer comoabogado. Desde entonces, 35años de experiencia avalan suprofesionalidad. Especializado enderecho civil, mercantil, seguros yaccidentes de tráfico, compaginasu trabajo entre su despacho deMadrid y el de Torrelodones.

Teléfonos: 91 859 40 24

91 344 00 18 — 607 814 380

E-mail: [email protected]

Álvaro explica que, en lo que se refierea derecho civil atiende gran cantidadde casos matrimoniales de separacionesy divorcios, tanto en Madrid como entoda la zona de la sierra. “Proporcio-nalmente tengo más casos en esta zonaque en Madrid, y he comprobado quecon la crisis actual los matrimonios se se-paran menos. Me gusta asesorar a misclientes e informarles muy detallada-mente para que estén convencidos delpaso que van a dar, sobre todo cuandotienen hijos menores”, explica Álvaro.

También prepara contratos de arrenda-mientos, resoluciones de contratos yherencias, declaraciones de herederos.“En este ámbito la situación es inversa ala que describía con las separaciones,se realizan muy pocas herencias, ya quela población de Torrelodones es bas-tante joven”. En cuanto a accidentes detráfico, trabaja tanto como abogadoexterno de las compañías, como paraclientes que no resuelven con claridadcon las aseguradoras y, “aunque enMadrid hay un alto número de sinies-tros, la mayoría de los casos se suelenresolver sin acudir a juicio”. A todo ello,se suma el asesoramiento en todo lorelacionado con pólizas del hogar yde vida.

Atiende a sus clientes, si así lo requieren,en sus domicilios. “No tengo ningúninconveniente en desplazarme a suscasas, entiendo que tienen unos horarioscomplicados, sobre todo por la tarde sitienen niños pequeños”.

Page 45: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan
Page 46: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

reportaje 54TORRE

TORRELODONES,

PARADA Y FONDADE AYER A HOY, DE LOS MESONES A LA NOUVELLE CUISINE

La importancia de la hostelería haquedado reflejada en la historia deTorrelodones. Es sabido que en 1530tan sólo tenía 25 habitantes que semantenían, pobremente, de laagricultura, la caza y… las posadas.Pero el “boom” hostelero se iniciaríagracias a dos importantes hechosacontecidos por decisión de Felipe II.El primero, la designación de Madridcomo sede de su corte, en 1561. Elsegundo, cuando se colocó laprimera piedra del Real Sitio de SanLorenzo de El Escorial, en 1563.

Ambas circunstancias, junto alhecho de que Torrelodonesconstituía un importante nudode comunicaciones a cinco le-guas de Madrid, distancia que

en la época se recorría normalmente enuna jornada, convirtió a nuestra localidaden parada obligada para todos los viajeros.

Todo ello propiciaría el nacimiento de una in-fraestructura hostelera situada a ambos ladosde la única vía existente entonces, la calleReal. Esta circunstancia lo convirtió en paradahabitual de la Corte. De hecho, Felipe II sealojó en Torrelodones en 1579, y desde en-tonces se hospedó en la posada de Franciscode Baños. Diez años más tarde, en 1589, elmonarca, mediante cédula real, encargaría

Page 47: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

reportaje 55TORRE

al arquitecto Juan de Herrera la cons-trucción de una posada regia, RealAposento, de mayores dimensiones ycon cocheras, sobre el solar del mesónde Francisco de Baños. Vivió por esosaños nuestro pueblo un importantecrecimiento demográfico como conse-cuencia de la explotación de los me-sones, alcanzando los 322 habitantes.

En los siguientes siglos, Torrelodonesvería consolidada su posición graciasal importante impulso de las infraes-tructuras, especialmente bajo el rei-nado de Fernando VII. De hecho talfue el desarrollo hostelero que, en1751, el 50 por ciento de los vecinoseran propietarios o arrendatarios dealgún mesón. Sin embargo, pocos añosdespués, Torrelodones iniciaría su de-cadencia, pues durante el reinado deCarlos III se construyó la Carretera deCastilla, que marginó el Camino delPardillo, disminuyendo el tráfico pornuestro pueblo, con la consiguientepérdida de clientes para los mesones.La construcción en el siglo siguiente dela red ferroviaria, a pesar de tener

Estación desde 1864, que propició el nacimientode La Colonia, supuso un nuevo golpe para laeconomía local. Aún más, la transformación delos caminos en carreteras y la aparición de losvehículos de tracción mecánica hizo innecesa-rios los mesones. Si en 1920 Torrelodones tenía625 habitantes, una década después el númerode censados era de 859.

DE TAPAS Y COCINA COSMOPOLITA

Sólo a partir de los años sesenta, cuando Torre-lodones se convierte en un lugar de veraneo ydescanso para los vecinos de Madrid, la hoste-lería local empezó nueva y lentamente a renacer.En 1980, con casi 3.000 habitantes, existían 10restaurantes, 15 bares y cafeterías y una sala defiestas. Hoy, la oferta gastronómica de Torrelo-dones es amplísima: Comida castellana, medite-rránea, andaluza, vasca o asturiana, italiana,argentina u oriental, carnes, pescados y mariscos,arroces, quesos, tapas y pinchos, son sólo algunasde las opciones. La oferta hostelera de nuestromunicipio es una de las más demandadas de lazona, por su gran calidad y variedad, constitu-yendo uno de los principales atractivos de Torre-lodones, así como de la Sierra de Guadarrama.

Page 48: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

baloncesto 56TORRE

LA MAGIA DEL BALONCESTOESPACIO TORRELODONES

La segunda vuelta de la temporada para Espa-cio Torrelodones esta siendo espectacular. El sernuevos en una liga como la EBA resultó ser bas-tante complicado en los primeros compases,pero con un gran trabajo en equipo y una in-

creíble aportación por parte del equipo técnico, los to-rresanos han conseguido librarse de esas malassensaciones y desde que han vuelto de las navidadeshan sabido demostrar la gran calidad que tienen y que,jugando en equipo, son capaces de todo lo que sepropongan. El último encuentro disputado en casa de-muestra esta gran actuación de Espacio Torrelodones.Se enfrentaron el pasado sábado 19 de febrero frentea Dominicas Santa Cruz de La Palma, en un partido vi-brante y no apto para cardiacos. Los de Torrelodonesse llevaron la victoria por un apretado 79-76, que lesasegura un poco más su posición en media tabla.

Por otro lado, la cantera deEspacio Torrelodones sigueavanzando a pasos de gi-gante. Las más pequeñas si-guen demostrando que sehan ganado un merecidopuesto y enseñan, a todo elque quiera verlo, que jugaral baloncesto es mucho másque practicar un deporte. Loschicos por su parte no quie-ren quedarse atrás y luchancada balón en cada partidopara asegurarse las victorias.Ambas canteras son un claroejemplo de la filosofía de Es-pacio Torrelodones: el balon-cesto empieza por la base.

En el calendario del club hayfechas que cualquier aficio-nado del Baloncesto no sepuede perder, entre ellas seencuentran el 5 de marzo,en el que el equipo EBA re-cibirá en casa a baloncestoAlbacete cinco, o el 19 deese mismo mes, en el que lesvisitará Ferreterías San Isidro.Todos los partidos que sejuegan en casa tienen lugaren el Polideportivo Municipalde Torrelodones, a las19.30h. Y aparte del mejorbaloncesto te espera muchomás... una afición insuperable,un speaker lleno de energíay unas cheerleaders queconquistarán la pista dejuego... ¿Te lo vas a perder?

Page 49: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

fútbol 57TORRE

Año 1981: 1campo de futbol,2 equipos, 40usuarios y 3.495habitantes.

Año 2009: 1 campo de futbol,42 equipos, 750 usuarios y21.781 habitantes (6.534 me-nores de 20 años)

Año 2011: 1 campo de futbol,césped muy desgastado = pe-ligroso, los equipos entrenanmenos tiempo del necesario yen dimensiones inferiores a lasde competición.

En la actualidad, España cam-peona de Europa y delMundo. Torrelodones, C.F. enlo más alto de historia: 1er

equipo chicos en Preferente y1er equipo chicas en 2ª Divi-sión Nacional (sólo un escalónpor debajo de lo más alto po-sible). Equipos de cantera enPreferente, en Autonómica…Alta demanda de plazas. Chi-cos sin poder jugar.

Año 2011: Torrelodones y susjóvenes necesitan renovaciónde césped y otro campo defútbol, tras 4 años sin inversiónen este deporte. Técnicos re-comiendan 2 campos de fút-

EL DEPORTE REY SE ASFIXIA ENTORRELODONES

bol para 20.000 habitantes.

Primer año de nueva y próxima legislatura: Torrelo-dones y sus jóvenes, necesitan que todas sus fuerzaspolíticas consensuen un proyecto social/deportivo dealto nivel, de calado y con recorrido, que no sea cor-toplacista ni de dispersión, y que permita que todos losdeportes de la Villa se ubiquen en un mismo lugar. LaComunidad de Madrid nos debe compensar por seruno de sus cuatro Municipios (Las Rozas, Galapagar yMadrid) que tiene dos parques naturales declaradosen su territorio. El deporte nos acerca a la naturaleza,pero la naturaleza no nos deja hacer deporte ade-cuadamente.

El municipio debe resolver el desánimo de su juventud.Nuestra propuesta solucionaría la parte deportiva/so-cial, dejando la parte lúdica y de ocio en otras manos.

Firmado: Una Junta Directiva no remunerada de unClub de Fútbol sin ánimo de lucro, que necesita el ecode sus representantes para no derrotarse.

MENSAJE TELEGRÁFICO PARA NUESTROS REPRESENTANTESMUNICIPALES

Page 50: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

minifútbol 58TORRE

CUARENTAAÑOS DEMINIFUTBOL

El próximo mes de sep-tiembre Minifútbolcumplirá cuarenta añosdesde que comenzó suandadura en 1971.

A lo largo de este extenso períodode tiempo, han sido muchas lascosas y cambios que han tenidolugar tanto a nivel nacional comolocal: hemos pasado de una dic-tadura a una democracia; de 30millones de españoles hemos cre-cido hasta 40; de apenas 1.500empadronados en Torrelodonesactualmente somos 22.000.

Y el Mini también ha cambiado,ya que de 30 jugadores que loempezaron ha pasado a más de

1.000 y de un pequeño campo de tierra enque se inició actualmente utiliza unas magnífi-cas instalaciones, pero lo que no ha cambiadoen absoluto es su idea inicial: el fomento de laamistad a través del deporte.

Han sido y continúan siendo muchísimos loslazos de amistad que se han creado y se vie-nen creando por la coincidencia de jugadoreso familiares de ellos en el Mini, lazos que enocasiones han terminado en boda, así comotambién se han fomentado relaciones labora-les y de acceso al trabajo e, incluso, se han lle-gado a resolver problemas de integración yde diversa índole.

Todo esto no habría sido posible sin la con-fianza que han depositado en nosotros todosaquellos que han acudido a apuntar a sus hijose hijas o a ellos mismos a nuestros torneos,gentes que en la mayoría de los casos lo únicoque han pretendido ha sido pasar unos bue-nos ratos cerca del ambiente sano que rodeaal mundo del deporte, sin distinción de tipo al-guno por razones sociales o de ideologías,que, en definitiva, es lo que intenta y persigueMinifútbol de Torrelodones.

Al cumplir cuarenta años de esta bendita lo-cura, queremos festejarlo a lo grande. Y paraello, a partir de la primavera, iniciaremos unaserie de actos para celebrar que en Torrelo-dones existe “un juego con gran solera dondeno importa quién gane o pierda, el caso esjugar al Mini”.

Volveremos —como hicimos hace cinco años- allevar el Mini a la calle, a que participe todoel pueblo de nuestra celebración. Programa-remos diversos actos en nuestras instalaciones,para terminar en el mes de septiembre conuna gran fiesta final, que culminará con uncambio de rumbo en el futuro del Minifútbol,para completar el ciclo al que hacíamos refe-rencia al inicio de este artículo.

A. D. MINIFUTBOLwww.minifutbol.com / www.minifutbol.es

Page 51: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

fútbol sala 59TORRE

PREMIO A UN AÑOINOLVIDABLE

Este grupo de chavales ha pasado de serun joven grupo de amigos, a un equipoconsolidado. Si nos remontamos a los ini-cios del club ya acumulamos experienciapara narrar en tercera persona nuestras

vivencias. Empecemos por explicarlo con el signifi-cado de la foto.

Hace ya 4 años se inicia la andadura del equipode Fútbol Sala de Torrelodones. Sin apenas es-tructura ni medios fuimos creciendo poco a poco.El primer año, tuvimos que contratar a un entrena-dor a última hora, y sin apenas preparación haceruna mas que digna temporada para consolidarnosen la categoría. El segundo año, con más expe-riencia, nuevo entrenador y nuevos jugadores, trasrealizar una gran temporada nos faltó un solo golpara ascender a Nacional B. Por fin el tercer añocon un par de fichajes (que llegaron con el objeti-vos claramente definidos) completamos la planti-lla, que invictos logramos un ascenso de categoría.Un año “invictos”, gracias al cual nos convertimosen uno de los equipos referentes de la sierra ma-drileña. Tras una temporada perfecta el ascenso acategoría nacional era un hecho. El trofeo queaparece en la foto es correspondiente a ese as-

censo, entregado por la FederaciónMadrileña de Fútbol Sala como pre-mio a esa magnífica temporada, queha hecho del club de fútbol Torrelo-dones un equipo de categoría nacio-nal. Llevando a nuestro pueblo a serun referente de la Comunidad deMadrid en esta disciplina.

Hablando de presente, el nuevo añoes un reflejo del trabajo realizado losaños anteriores. El club sigue en lasenda de las victorias, situándose 2ºde la categoría y disputando nueva-mente el ascenso. Aunque con altiba-jos, este club ha demostradorecientemente que su potencial aunestá por descubrir. Tras la victoria adomicilio ante el Villalba, uno de losclubs mas fuertes de la categoría, conun espectacular 2 — 10 que nos rea-firma como el equipo más goleadorde la categoría, desplegando unjuego de ataque rápido y certero. Su-mando a mitad de liga más de uncentenar de goles.

Parece que la suerte juega de partede nuestro equipo, ya que este pa-sado fin de semana tras resolver unmero trámite y hacernos nuevamentecon la victoria, los líderes de la cate-goría no consiguieron más que un em-pate, por lo que Torrelodones recortados puntos, y hace si cabe más viableun nuevo ascenso de categoría.

La liga se pone muy interesante, y lospartidos llenos de emoción no dejanindiferentes al público del pabellón.Para aquellos que aun no hayan dis-frutado de un partido de primer nivelde futbol sala, están invitados los do-mingos a las 13.00. Consultar la webwww.futbolentorre.com

Page 52: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

protección civil 60TORRE

PROTECCIÓN CIVIL… ¿POR QUÉDE NARANJA Y AZUL?

La Protección Civil nace enel año 1949 como un proto-colo adicional al Tratado deGinebra (para proteger alas víctimas de las guerras).

Originalmente se creó como unaherramienta que, en situacionesbélicas, facilitara el trabajo de laCruz Roja, estando orientada a “lasalvaguarda de la vida de las per-sonas, sus bienes y el entorno”, fun-ción que se ha mantenido hastanuestros días.

El signo distintivo internacional deprotección civil consiste en un trián-gulo equilátero azul sobre fondocolor naranja, pero… ¿Por qué?

En el año de 1949, cuando sedebatía sobre las tareas de Pro-tección Civil a través de uncuerpo de carácter civil, se lanzauna convocatoria internacional

para buscar un distintivo que permitiera el re-conocimiento de esta disciplina a nivel mundial.

Participan numerosos países, siendo la propuestade Israel la escogida con el símbolo de la Es-trella de David azul enmarcada en un círculode color anaranjado dentro de un cuadradoamarillo. A pesar de ello, al no cumplir con elrequisito de representar a un organismo neutral,apolítico y laico, sufre algunas modificaciones.

La Estrella de David, que solamente represen-taba a un pueblo y religión, se modificó debidoa que Protección Civil debía ser y representarla imparcialidad. Por esa razón se sustituyó porun triángulo azul, que simboliza la prevención.El azul representa y proporciona tranquilidad yprotección (por este motivo es utilizado por loscuerpos policiales). El triángulo simboliza entodas las religiones al ser supremo o energíaprotectora, por lo que los países con una fuerteinfluencia religiosa no opusieron inconvenientealguno en aceptarlo. Cada lado del triangulorepresenta en la actualidad a quienes intervie-nen en una emergencia o desastre: Gobierno,grupos de voluntarios y población en general(siempre en su base).

Respecto al círculo naranja, representa la ace-leración del metabolismo y mantiene en alertaa la persona al llamar la atención. Por dichomotivo, proporciona visibilidad a quien lo portay le ayuda a evitar accidentes.

El cuadrado amarillo, que fue finalmentedesechado, era el que más aludía a la actitudde las persona, haciendo referencia a una señalde alerta sobre un peligro inminente (como elamarillo de los semáforos), indicando la necesi-dad de estar atentos a las consecuencias de unproblema dado.

Page 53: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

juegos matemáticos 62TORRE

JUEGOS MATEMÁTICOSNº49 MARZO 2011

SOLUCIONES A JUEGOS MATEMÁTICOS Nº 48

1. Quince.2. Diez.4. La serie continúa en la fila superior:30, 35, 40; y en la fila inferior: 8, 4, 2.5. Seis batidos.

Soluciones detalladas en la web de la Escuela de Pensamiento Matemáticowww.escuelapensamientomatematico.org

1. La suma de los cincuenta primerosnúmeros es 1275. ¿Cuánto es la sumade los cuarenta y nueve primerosnúmeros?.

3. Encuentra tres números enteros enprogresión aritmética cuyo productotenga por resultado un número primo.

5. ¿Cuál es el mayor número de palomaresque pueden ocupar 100 palomas, si todoslos palomares se encuentran ocupados, perono hay dos con igual cantidad de palomas?

6. ¿Cuántos números primos aparecen enla siguiente serie infinita de términos?

9-98-987-9876-98765-987654-9876543-98765432-987654321-9876543219-98765432198……

4. Resuelve la siguiente ecuación:x(x+1)(x+2)(x+3)+1=1312

2. Completa la pirámide teniendoen cuenta que el número que debesescribir en cada casilla vacía es lasuma de los dos números que tienedebajo.

Page 54: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

grupos municipales 64TORRE

¿ Porqué tiene tanta prisael equipo de gobierno delPP para conceder durante30 años un centro de

Padel, en un solar municipal calificado para equipa-miento social, con más de 4.000 metros construibles?.Esta parcela estuvo destinada a Escuela Infantil, y sesitúa frente a Torreforum (al otro lado de la Ctra. deTorrelodones).

Lo sorprendente es que quieran construir primero enesa parcela 6 pistas, cuando hay otras ubicacionesmás beneficiosas para Torrelodones. El Ayuntamientoya tiene hasta el proyecto técnico para ejecutar otraspegadas al Polideportivo (pero eso ya no sería un ne-gocio privado) o ubicarlas en terrenos municipales delAHSur menos costosos. También prevé construir másen la parcela en permuta situada en Montealegre (Pe-ñascales). Si lo que se quiere es potenciar la última-mente esquilmada Colonia, no deberían usar estaparcela tan valiosa para otro equipamiento y háganselas pistas en el Parque PradoGrande o en las diver-sas parcelas del Aytº o privadas de la Urbanizacióncolindante, todavía sin edificar.

Así, el proyecto resulta un negocio privado subven-cionado por todos, ya que se le cede el solar y sedota de 53 plazas de aparcamiento tan escasas enotras zonas comerciales. El “alquiler” propuesto paraquienes construyan y exploten las seis pistas, una ca-fetería, una tienda de material deportivo y zona devending es de 666 € al mes durante los dos primerosaños, para luego subir a los 1.900 € al mes.

En vez de sacar una cesión del derecho de superficie,como han hecho en otros casos, lo que conllevaría unacontraprestación para el ayuntamiento muchísimo máselevada (un mínimo del 6% anual del valor parcela);han elegido calificarlo de servicio público y cederlo aunos particulares, pero como se financian con los in-gresos generados, aprueban los precios de uso de laspistas mucho más elevados que las del polideportivopara los empadronados, pero más baratos para losusuarios de otros municipios.

¡Increíble actuación que ha contado con el voto posi-tivo de Vecinos por Torrelodones!

Desde acTÚa hemos planteado razones y alegacionesa tamaña barbaridad. Incluso particulares han pre-sentado alegaciones en el mismo sentido y poniendoen tela de juicio el escaso beneficio de este proyectoconcreto para el Ayuntamiento, con el agravante deque el mercado es capaz de atender esta demanda

El PP local es el responsable de la actuación políticade sus diferentes equipos de gobierno. ¿Están empe-ñados en defender estos intereses tan particulares, aúna costa de lesionar los del municipio?

www.actuatorre.org facebook acTUa-Torrelodones

CON T DE TORRELO-DONES. TRABAJO.TRANSPARENCIA .TRADICIÓN.

Si algo define al PSOE de Torrelodones es eltrabajo, una de las ‘T’ que junto a la transpa-rencia y la tradición marcan la esencia denuestro partido y nuestro compromiso contodos los vecinos de nuestro municipio.

Muchos son los años que llevamos trabajandopor mejorar la calidad de vida en Torrelodo-nes. De ahí nuestra lucha por conseguir unaeducación pública de calidad y nuestra insis-tencia en que se cree una nueva escuela in-fantil en nuestro pueblo. También redundaráen la calidad de vida el plan de movilidadsostenible que estamos elaborando y que pre-tende erradicar de una vez por todas los mo-lestos atascos que sufrimos a diario quienesnos desplazamos por el pueblo o vamos a lle-var a los chicos al colegio.

Asimismo, es otra de nuestras prioridadesatender las necesidades e inquietudes de losjóvenes, tal como hacemos también con el co-lectivo de mayores.

Trabajamos igualmente por una economía sos-tenible, con un nuevo modelo productivo en elque la austeridad no tiene por qué estar re-ñida con la eficacia. De ahí que nuestra luchaincida en modernizar la gestión administrativay hacerla cercana a todos, o en fomentar elturismo con planes como el llamado “Disfrutay descubre Torrelodones”. Por otro lado, pro-pugnamos nuevas propuestas de financiaciónmunicipal como sería la implantación de uncentro de I+D+I en Torrelodones, especializadoen la experimentación gastronómica y la difu-sión del patrimonio agroalimentario, el deno-minado Proyecto CADI (Cocina, Arte,Desarrollo e Innovación).

Hay mucho que hacer por nuestro pueblo, losabemos. Por eso lleva el PSOE de Torrelo-dones más de ochenta años trabajando. Y aúnhoy sigue con la misma ilusión del primer día.

Síguenos en Facebook PSOE Torrelodones yen Twitter Psoe_Torrehttp://[email protected]

Page 55: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

grupos municipales 65TORRE

6.000 ÁRBOLES, 5.000 HABITANTES

Se acaban de plantar 6.000 pinos piño-neros en Torrelodones. 6.000 árbolesnuevos frente a los apenas 5.000 nuevoshabitantes llegados al municipio en losúltimos ocho años. Sin duda, es ésta unaproporción muy beneficiosa para quienesdefendemos de verdad el medio am-biente como valor irrenunciable de la fi-sonomía de nuestro pueblo.

Torrelodones es el único municipio decuantos cruza la A-6 que puede presumirde haber experimentado un crecimientopoblacional lento y alejado de las cifrasde habitantes que se manejan en el restode poblaciones que jalonan la A-6. To-rrelodones, con 23.000 habitantes y unared de servicios públicos a la altura delocalidades mucho mayores, puede pre-sumir de desarrollo sostenible y respeto almedio ambiente.

Somos conscientes de que el medio am-biente es un ámbito de especial relevan-cia para quienes tenemos la enormefortuna de vivir aquí. Y eso lo hemos de-mostrado con hechos a lo largo de losúltimos ocho años. Hace exactamente esetiempo, carecíamos de Punto Limpio, dedepuración de aguas y de recogida dia-ria de basuras, por poner sólo algunosejemplos.

Estamos orgullosos de nuestro pueblo yqueremos que continúe por el camino dela excelencia medioambiental. A ellocontribuyen medidas como la mayor re-forestación llevada a cabo nunca en elmunicipio. Gracias a todos los que lo hanhecho posible y que acudieron a esa cita,en la que, por cierto, no se vio a ningunode esos supuestos eruditos que tanto pre-sumen de conciencia ecológica.

Actitud positiva es mucho

más que una declaración

de intenciones.

Es un proyecto para movilizar, para re-

flexionar y encontrar soluciones para

nuestro pueblo, tanto desde lo individual

como desde lo colectivo.

Es la bandera de quienes queremos

hacer algo para que las cosas mejoren,

para que Torrelodones deje de escribirse

con “d” de desgobierno.

Y es labor de todos, porque cuantas más

personas dediquemos nuestra energía a

aportar ideas, antes lo conseguiremos.

Page 56: TORRE editorial - Ayuntamiento de Torrelodones · internacionales suscritos por Torrelodones para la reducción de las emisiones de CO2y que ... cipios e intenciones. Con todo, tan

66TORRE lodón

Ayuntamiento91 856 21 00Casa de Cultura91 859 06 46Casa de Juventud91 859 47 79Centro de Salud91 859 35 24Centro de Servicios Sociales91 856 21 50 /51Correos91 859 21 25Delegación Territorial deHacienda91 896 99 29Delegación Territorial delINEM91 859 38 88Educación91 859 62 69 Emergencias 112Guardia Civil91 859 69 90Hospital Madrid Torrelo-dones91 267 50 00Hospital Puerta de Hierro91 191 60 00Juzgado de Paz91 854 92 06Notarios�Benito Martín: 91 859 49 12� J . L .He rnández-Gi lMancha: 91 859 57 77�Mª Luisa Saura Fischer:91 859 47 76Policía Local91 856 21 21 91 854 92 31Polideportivo Municipal91 859 20 17Protección Civil91 859 39 71Registro de la Propiedad91 859 35 88Taxis91 859 12 48Torreforum91 859 11 04

PÉSAMES

Nuestro más sentido pésame a Toni Cantó, vecino delmunicipio, por el fallecimiento de su hija Carlota en unaccidente de tráfico el pasado 29 de enero.

El pasado 6 de febrero falleció Ángel de Antonio Mar-tín, quien además de cantero fue durante muchos añosguarda del Palacio del Canto del Pico. Nuestro mássentido pésame a su mujer, Guillermina, e hijas, RosaMari y Angelines, así como a sus hermanos Felix, Víc-tor, y Cristina.

El pasado 9 de febrero fallecía Emilia Alonso Batrez,celebrándose el funeral el día 17 en la iglesia de laAsunción de Nuetra Señora. Nuestro pésame a sus hijasAsunción, Lourdes y Paloma, así como a sus nietos -Diana, Rubén, Adrián, Víctor, Lorena-y Paula- y biznie-tos —Francisco y Sergio.

AGRADECIMIENTO

Desde este páginas queremos manifestar nuestro agra-decimiento a los patrocinadores de la XXV Pedestre deTorrelodones: Hotel Torrelodones, Casino Gran Madrid, ElQuiosco, El Fogón de Baco y Triana, que obsequiaron alos ganadores con almuerzos y cenas.

MERCADILLO SOLIDARIO

La AIPC Pandora (Asociación para la Integración y Pro-greso de las Culturas) ha organizado un mercadillo soli-dario con el objetivo de recaudar fondos para laconstrucción de un comedor y una sala multiusos para lapoblación albina de Tanzania, refugiados y amenazadosde muerte. La creencia de que la sangre de las perso-nas albinas, así como diferentes partes de su cuerpo po-seen poderes curativos y mágicos ha dado lugar a unadramática situación: un mercado clandestino en el queson la mercancía.

Tendrá lugar el 13 de marzo, de 10:00 a 19:00 horas, enla Casa Verde. Avenida de Rosario Manzaneque, 25.