toponimia como georreferenciacion

4
 La toponimia mexicana como georreferencia ecológica o social. Mariana Yectiliztli Hernández García Los anti guos mexi can os en todo su pereg rin ar por Méxic o y centr o Amér ica, die ron nombre s o toponimia a los lugares por los cuales pasaban. Dichos nombres frecuentemente fueron alusivos a lo que veían (flora, fauna, tipo de suelo, objetos, actividades humanas, etc.) de dichos lugares. De esta forma al revisa r la toponi mia de una regió n, nos podemo s dar una idea de los organi smos que  predominan, así por ejemplo son abundantes los toponímicos que hacen alusión a cañas grandes o  pequeñas, bosques de pino o encino, referencia a opuntias y agaváceas, etc. Así por ejemplo: Ahuacatepec:: cerro de los aguacates (  Persea ame ricana) Tzapotlan: lugar de los zapotes (Diospyros ebenaster) Ocotzinco: lugar donde hay ocotes (  Pinus sp.) Acapulco: donde abundan las grandes cañas. Chiltepec: lugar de los chiles ( Capsicum sp.)  Epazotla: lugar donde hay epazote (Chenopodium ambrosioides) También hay toponímicos que hacen referencia a la biota animal sobresaliente o curiosa en una región. Coatepec cerro de l as serpientes (clase: ophidia ) Mazatla: lugar donde hay venado (familia cervidae) Chachalapan: rio d e las chachalacas (Ortalis vetula) Aztlan: lugar de garzas ( Casmerodius sp.) Chapultepec: cerro de los grillos (orden: orthoptera) Ozelotepec: el cerro de los ocelotes (Felis sp.) Así mismo existen aquellos que hacen alusión a actividades propias de las poblaciones humanas o a las condiciones del terreno y del paisaje Tlapacoyan: lugar donde lavan. Ameyalco: donde brota el agua Mixouhcan: lugar donde hay partos o parteras. Totomixtlahuaca: valle de los cazadores de pájaros. T enextla: lugar donde hay mucha cal (ox ido de calcio). Ocotepec Tlapacoyan Ayotochco

Upload: yosolo

Post on 08-Oct-2015

10 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Los topónimos son nombres propio que se utiliza para nombrar lugares, estos nombres tienen origen en la comunidad de origen. En México muchos de estos toponímicos tienen un origen prehispánico y frecuentemente provienen del nahuatl. Los toponímicos frecuentemente refieren a cosas propias al sitio nombrado, cuestiones como la flora, fauna, topografía, actividades humanas.

TRANSCRIPT

  • La toponimia mexicana como georreferencia ecolgica o social. Mariana Yectiliztli Hernndez Garca

    Los antiguos mexicanos en todo su peregrinar por Mxico y centro Amrica, dieron nombres o

    toponimia a los lugares por los cuales pasaban. Dichos nombres frecuentemente fueron alusivos a lo

    que vean (flora, fauna, tipo de suelo, objetos, actividades humanas, etc.) de dichos lugares.

    De esta forma al revisar la toponimia de una regin, nos podemos dar una idea de los organismos que

    predominan, as por ejemplo son abundantes los toponmicos que hacen alusin a caas grandes o

    pequeas, bosques de pino o encino, referencia a opuntias y agavceas, etc. As por ejemplo:

    Ahuacatepec:: cerro de los aguacates (Persea americana)

    Tzapotlan: lugar de los zapotes (Diospyros ebenaster)

    Ocotzinco: lugar donde hay ocotes (Pinus sp.)

    Acapulco: donde abundan las grandes caas.

    Chiltepec: lugar de los chiles (Capsicum sp.)

    Epazotla: lugar donde hay epazote (Chenopodium ambrosioides)

    Tambin hay toponmicos que hacen referencia a la biota animal sobresaliente o curiosa en una

    regin.

    Coatepec cerro de las serpientes (clase: ophidia )

    Mazatla: lugar donde hay venado (familia cervidae)

    Chachalapan: rio de las chachalacas (Ortalis vetula)

    Aztlan: lugar de garzas (Casmerodius sp.)

    Chapultepec: cerro de los grillos (orden: orthoptera)

    Ozelotepec: el cerro de los ocelotes (Felis sp.)

    As mismo existen aquellos que hacen alusin a actividades propias de las poblaciones humanas o

    a las condiciones del terreno y del paisaje

    Tlapacoyan: lugar donde lavan.

    Ameyalco: donde brota el agua

    Mixouhcan: lugar donde hay partos o parteras.

    Totomixtlahuaca: valle de los cazadores de pjaros.

    Tenextla: lugar donde hay mucha cal (oxido de calcio).

    Teichcatepec: lugar donde hay piedras absorbentes (caoln).

    No hay que olvidar que este conocimiento tiene un como origen un pasado que poco o nada puede pare-

    cerse al presente a causa de los cambios que el devenir histrico han tenido sobre el mundo; por ello el

    conocimiento de los toponmicos nos permite tambin dar una mirada a la ecologa, sociedad o entorno

    que existi en una regin en el pasado, as por ejemplo para asombro de muchos, a la altura del bajo

    existe un toponmico que hace alusin a la existencia del oso grizzli siendo una especie que fue perse-

    guida hasta que se le dio muerte a su ltimo ejemplar en Mxico entre 1928 y 1932, pero aun antes de

    eso su distribucin conocida se limitaba al Norte de Mxico.

    Tecualoyan: lugar donde se comen a la gente. En el jeroglfico de este sitio

    se ve la cabeza de un jaguar (Panthera onca) engullendo a un hombre,

    dicho toponmico perteneca a un municipio en el Estado de Mxico.

    Coyohuacan: lugar de coyotes (Canis latrans). Dicho lugar queda en San

    ngel, pero por la urbanizacin han desaparecido a los coyotes.

    Anhuac: lugar rodeado de agua. Sitio en el cual en la actualidad toda el

    agua se encuentra en el subsuelo.

    Incluso los toponmicos nos pueden hablar de una historia aun ms antigua que aquella en la que

    fueron generados, habiendo nombres que nos dan informacin sobre la presencia de fsiles, como:

    Teotehuacan: lugar donde existen piedras sagradas (fsiles)

    Teteoztoc: en la cueva donde hay piedras sagradas.

    Tapaxco: donde abundan las conchas. Siendo un sitio en el Estado de Mxico alejado de

    cualquier costa.

    Finalmente al analizar los toponmicos de diversos lugares entorno a una regin nos es posible

    conjeturar e imaginar el ambiente con el que nos encontraremos antes de visitarlo, sean bosques, selvas,

    zonas ridas o abundantes en agua. Pero ante todo, el conocimiento de nuestra lengua -la cual est

    plagada de remansos prehispanicos- nos da la oportunidad de extender un vinculo de comunicacin

    entre el Mxico prehispnico y el actual, permitindonos el rescate de los conocimientos de una cultura

    que nos es propia.

    Hernndez, G. C. (1985). Fauna del Mxico prehispnico. Tesis Mxico, Facultad de ciencias

    UNAM.

    Macazaga, O. C. (1982). Nombres geogrficos de Mxico. Mxico: Innovacin, S.A.

    Martnez, M. (1987). Plantas mexicanas. Mxico: Fondo de cultura econmica.

    Cdice mendocino (siglo XVI), Salvat editores de Mxico S.A. (1974). Historia de Mxico. Mxico:

    Salvat: tomo 2.

    17 febrero 2015

    Tecualoyan

    Ocotepec

    Tlapacoyan

    Ayotochco