http://www.QuranToday.com/

3

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

1 ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂±¬Û…, ¸ ≈√ ˛ ‘©Ü-Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı˛¬ııº

2 ¬ı˛ √√˜±Ú , ¬ı˛ √√œ˜º

3 ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ˜±ø˘fl¡º

4 ìŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¤¬ı±√Ó¬ fl¡ø¬ı˛, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ¸±˝√√±˚… õ∂±Ô«Ú± fl¡ø¬ı˛º

5 ì’±˜±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛±,ñ

6 ìÓ¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ øÚ ˛±˜Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛Â√ ,

7 ìÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ·˚¬ı ¤À¸ÀÂ√, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛› Ú ˛ ˚±¬ı˛± ¬ÛÔw©Üºî

[Œ˝√√ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ¤ Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ Ó≈¬ø˜ fl¡¬ı≈˘ fl¡À¬ı˛±Ø]

11111˜ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˜ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˜ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˜ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˜ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - 11111

”‰¬Ú± ¬ı± ά◊ƒ‚±øȬfl¡±[’±˘ƒ-Ù¬±øÓ¬˝ √ ˇ √±˝ƒ √ √]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¬Ûø¬ı ˛ø‰¬øÓ¬¬Ûø¬ı ˛ø‰¬øÓ¬¬Ûø¬ı ˛ø‰¬øÓ¬¬Ûø¬ı ˛ø‰¬øÓ¬¬Ûø¬ı ˛ø‰¬øÓ¬

¸”¬ı˛± Ù¬±øÓ¬˝√√±˝ƒ√√ ¬ı± ά◊‚±øȬfl¡± ø√À˚˛ ’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ¡Z±¬ı˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¤¬ı˛ ì¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¬ÛøͬӬ ¸±Ó¬øȬ ’±˚˛±Ó¬î [fl≈¡¬ı˛’±Ú15Â√87] Ú±˜±À˚¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ı˛±fl¡±ÀÓ¬ ø√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±¬ı˛ ¬ÛøͬӬ ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡ ’±À¬ı˛± ¬ı˘± ˝√√˚˛ ìά◊•ú≈˘ øfl¡Ó¬±¬ıî ¬ı± fl≈¡¬ı’±ÀÚ¬ı˛ ¸±¬ı˛¬ıM√√±, fl¡±¬ı˛Ìfl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ¸±¬ı˛·ˆ«¬ ¬ı±Ìœ ¤ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º

’±˘-fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ¬ı˛‰¬ø˚˛Ó¬± øÚÀÊ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ø√ÀÓ¬ ø·À˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√√ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ Ú±˜ ë’±~±˝√√íº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ø‰¬øÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ø·À˚˛ ¬ıÀ˘ÀÂ√Úñ øÓ¬øÚ ¸˜≈√˚˛ ø¬ıù´-Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ë¬ı˛¬ııí ¬ı± ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±º ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú Œ˚ øÓ¬øÚ ë¬ı˛˝√√˜±Úí ’Ô«±» Œ¸˝◊√√ ‘©Ü-Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ˘±˘Ú-¬Û±˘ÀÚ¬ı˛¸˜ô¶ ά◊¬Ûfl¡¬ı˛Ì õ∂√±Úfl¡±¬ı˛œº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ ë¬ı˛˝√√œ˜í ’Ô«±» ø¬ıù´¬ı±¸œ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ fl¡˜«õ∂À‰¬©Ü±¬ı˛ Ù¬˘√±Ó¬±º ¸Àe ¸Àe ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ똱ø˘fl¡í ¬ı± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ ˆ¬±˘˜µ øSê√˚˛±fl¡˘±À¬Û¬ı˛ ¸≈ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡º

’±~±˝√√ øÚÀÊ√¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ø√À˚˛ øÚÊ√&ÀÌ ˜±Ú≈¯∏Àfl¡ ø˙ø‡À˚˛ ø√À26√Ú Œ˚, ˜±Ú≈¯∏ Œ˚Ú Œfl¡¬ı˘ Ó“¬±¬ı˛˝◊√√ ’±¬ı˛±ÒÚ± fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛˝◊√√ fl¡±ÀÂ√Ó¬±¬ı˛ ¸¬ı ‰¬±›˚˛±-¬Û±›˚˛±¬ı˛ › ¸±˝√√±˚…-¸˝√√±˚˛Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ±˚˛º Ó¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ‰¬˘±¬ı˛ ¬ÛÔ Œ˚Ú ¸˝√√Ê√-¸≈·˜ ˝√√˚˛, ø¬Ûø26√˘ w±ôL ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡Î¬◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ’±~±˝ƒ√√ ’±ø˙¸ƒ ¬ı¯∏«Ì fl¡À¬ı˛Úº

’±~±˝ √ √¬ı˛ fl¡±À √ ’±ø˜ ’±|˚˛ ‰¬±˝ ◊ √ø √ w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı’±~±˝ √ √¬ı˛ fl¡±À √ ’±ø˜ ’±|˚˛ ‰¬±˝ ◊ √ø √ w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı’±~±˝ √ √¬ı˛ fl¡±À √ ’±ø˜ ’±|˚˛ ‰¬±˝ ◊ √ø √ w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı’±~±˝ √ √¬ı˛ fl¡±À √ ’±ø˜ ’±|˚˛ ‰¬±˝ ◊ √ø √ w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı’±~±˝ √ √¬ı˛ fl¡±À √ ’±ø˜ ’±|˚˛ ‰¬±˝ ◊ √ø √ w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ [õ∂À¬ı˛±‰¬Ú±] ŒÔÀfl¡ ŒÔÀfl¡ ŒÔÀfl¡ ŒÔÀfl¡ ŒÔÀfl¡ [Œ˚ øÊ√Úƒ › Œ¬ı˚˛±Î¬ˇ± ¬Ûq ¤¬ı— Ò”Ó«¬ ˜±Ú≈À¯¬ı˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±øÚÀ˚˛˛ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ¬¤¬ı— ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ › ’Ú±‰¬±¬ı˛ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡]ººººº

’±~±˝ √ √¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛ ’±~±˝ √ √¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛ ’±~±˝ √ √¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛ ’±~±˝ √ √¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛ ’±~±˝ √ √¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛ [’±¬ı˛y fl¡¬ı˛øÂ√],,,,, [ø˚øÚ] ¬ı˛˝ √ √˜±Ú¬ı˛˝ √ √˜±Ú¬ı˛˝ √ √˜±Ú¬ı˛˝ √ √˜±Ú¬ı˛˝ √ √˜±Ú [ñ¬Û¬ı˛˜ fl¡è̱˜˚˛, ø˚øÚ ’¬¸œ˜ fl¡è̱ › √˚˛± ¬ı˙Ó¬– ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¸˜ô¶¸‘ø©Ü¬ı˛ ¸˝√√±¬ı¶ö±ÀÚ¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸¬ı ¬ı…¬ı¶ö± ’ø¢∂˜ fl¡À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú],,,,, [ø˚øÚ] ¬ı˛˝ √ √œ˜¬ı˛˝ √ √œ˜¬ı˛˝ √ √œ˜¬ı˛˝ √ √œ˜¬ı˛˝ √ √œ˜ [ñ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±, ˚±“¬ı˛ ’¬Û±¬ı˛ fl¡è̱ › √˚˛±¬ı˛ Ù¬À˘õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ é≈¬^Ó¬˜ qˆ¬-õ∂À‰¬©Ü±› ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±À¬ı ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ › ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡]ººººº

’±˘ƒ-Ù¬±øÓ¬˝ √ ˇ √±˝

http://www.QuranToday.com/

4

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~±˝√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 ‹ ¢∂Lö, ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√, ≈M√√fl¡œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ñ

3 ˚±¬ı˛± ·±À ˛À¬ı ÷˜±Ú ’±ÀÚ , ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˚ ø¬ı˛À˚fl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º

4 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±íÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬› ,’±¬ı˛ ’±À‡¬ı˛±Ó¬ ¸•§Àg ˚±¬ı˛± ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡º

5 ¤¬ı˛± ◊√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Œ˝√√√± ˛ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

6 ’¬ı˙… ◊√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ Ú± ◊√√ fl¡¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸¬ı ◊√√ ¸˜±Ú , ›¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ıÚ±º

7 ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ¸œ ƒ Œ˜À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û«√±º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛˙±øô¶º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

8 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ¬ıÀ˘ Ô±Àfl¡ñ ì’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤¬ı— ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√î, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛˜ÀÒ… Ú ˛º

9 ¤¬ı˛± ‰¬± ˛ ’±~± ƒ√√ › ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú õ∂Ó¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√Úº øfl¡c Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛ÀÂ√ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬± ’±¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Ú ˛,’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Ú±º

10 Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±¬ı˛±˜, Ó¬± ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…±¬ı˛±˜ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Ô±√±˚˛fl¡ ˙±øô¶, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±¬ıÀ˘ ‰¬À˘ÀÂ√º

11 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À˘±ñ ì≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ·GÀ·±˘ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ Ú±î, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ìÚ± ŒÓ¬±, ’±˜¬ı˛± ˙±øôLfl¡±˜œºî

12 Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ øfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ·GÀ·±˘ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œ Ú ˛∑ øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ¬ı±ÀÁ¡ Ú±º

13 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À˘±ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛±› ÷˜±Ú ’±ÀÚ± Œ˚˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√î, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ì’±˜¬ı˛± øfl¡ ø¬ıù´±¸fl¡¬ı˛¬ı Œ˚˜Ú ”‡«¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÂ√∑î Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ øfl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√√ ”‡« Ú ˛∑ øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 22222

¬ıfl¡Ú±-¬ı±Â≈√¬ı[’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝ƒ√√, Â√67]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

5

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

14 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ì’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√îº ’±¬ı±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ ¸À/ øÚø¬ı˛ø¬ıø˘ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ì’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ , ’±˜¬ı˛± qÒ≈ ˜¶®¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜ºî

15 ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˜¶®¬ı˛± ‚≈ø¬ı˛À ˛ ¬Û±Í¬±Ú, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ øSê ˛±-fl¡˘±À¬Û¬ı˛ ˜ÀÒ… ‚≈¬ı˛¬Û±fl¡ Œ‡ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ Œ√Úº

16 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¬ÛÔøÚÀ«√À˙¬ı˛ ¬ı√À˘ ¬ÛÔw©ÜÓ¬±¬ı˛ Œfl¡Ú±fl¡±È¬± fl¡À¬ı˛, Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…¬ı¸± ≈Ú±Ù¬± ’±ÀÚ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔõ∂±5√√ ˛ Ú±º

17 Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û˜± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ά◊√± √√¬ı˛À̬ı˛ ˜ŒÓ¬± ø˚øÚ õ∂√œ¬Û ;±˘±À˘Ú , øfl¡c ˚‡Ú ¤¬ı˛ ‰¬±¬ı˛ ¬Û±À˙¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¤ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ √œø5 øÚÀ ˛ øÚÀ˘Ú › Ó¬±À√¬ı˛ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡À˘Ú Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛, Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔ‚±È¬ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ú±º

18 fl¡±˘±, Œ¬ı±¬ı±, ’gQ, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

19 ’Ô¬ı± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ’±¸± Á¡Î¬ˇ ¬ı‘ø©Ü¬ı˛ ˜ÀÓ¬±ñ Ó¬±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ’±ÀÂ√ ·±Ï¬ˇ ’gfl¡±¬ı˛ ¤¬ı— ¬ı<¬Û±Ó¬ › ø¬ı≈√…ÀÓ¬¬ı˛ Á¡˘fl¡±øÚº Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛Œ·±È¬± ’±/≈ &À˘± Œ‰¬À¬Û ÒÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¬ıÀ<¬ı˛ ˙Às ˜¬ı˛±¬ı˛ ˆ¬À ˛º øfl¡c ’±~± ƒ√√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ø‚À¬ı˛ ŒÙ¬À˘Úº

20 ø¬ı≈√…ÀÓ¬¬ı˛ Á¡˘fl¡±øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü õ∂± ˛ øÂ√øÚÀ ˛ øÚø26√˘º ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ ¤ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÁ¡ø˘fl¡ Œ√ ˛, Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ “√√ÀȬ ‰¬À  , ’±¬ı˛ ˚‡øÚÓ¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÚÀ˜ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛± “√±øάˇÀ ˛ ¬ÛÀάˇº ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ |¬ıÌ˙øMê√ › Ó¬±À√¬ı˛‘√ø©Ü˙øMê√ øÚÀ ˛ øÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±, ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛›, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±º

22 ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ù¬¬ı˛±˙ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙Àfl¡ ‰“¬±À√± ˛± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±Í¬±Ú ¬ı‘ø©Ü, Ó¬±í ø√À ˛Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ı˛À˚fl¡ ø˝√√À¸À¬ıº ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ õ∂øÓ¡Zgœ ‡±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛± Ú±, ’øÒfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÀÚ±º

23 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Ô±Àfl¡± ¤¬ı˛ ¸•§Àg ˚± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ˝√√À˘ ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡øȬ˜±S”¬ı˛± øÚÀ ˛ ¤¸ ¤¬ı— ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ά±Àfl¡±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±º

24 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú± fl¡À¬ı˛±ñ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±ñ Ó¬±˝√√À˘ ’±&ÚÀfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛ ˚±¬ı˛ ;±˘±øÚ ˝√√À26√ ˜±Ú≈ ∏ ¤¬ı—¬Û±Ô¬ı˛&À˘± ,ñ ∆Ó¬ø¬ı˛ ˝√√À ˛ÀÂ√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

25 ’±¬ı˛ ‡≈ ‡¬ı¬ı˛ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ’±¬ı˛ ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛À6√, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ Ê√±iß±Ó¬, ˚±À√¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ÀÂ√Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√Ø ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ Ù¬˘Ù¬¸˘ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ÀÓ¬ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì¤ Œ¸ ◊ ˚± ¤¬ı˛ ’±À· ’±˜±À√¬ı˛ ‡±› ˛±ÀÚ± ˝√√À ˛øÂ√˘î,fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±À√¬ı˛ ¤ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ ’Ú≈fl¡¬ı˛À̺ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS ¸ø/¸±Ôœ ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º

26 ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√ ά◊¬Û˜± Â≈“√άˇÀÓ¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√Ú Ú±, ˚Ô± ˜˙±¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛±Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬…º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±~± ƒ√√ ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ά◊¬Û˜±¡Z±¬ı˛±fl¡œ ‰¬±Ú∑î ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ’ÀÚfl¡Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú ¤¬ı— ’ÀÚfl¡Àfl¡ ¤¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ¸»¬ÛÔ·±˜œ fl¡À¬ı˛Úº øÓ¬øÚ øfl¡c w©Ü±‰¬±¬ı˛œ øˆ¬ißfl¡±Î¬◊Àfl¡› ¤¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú Ú±º

27 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‰≈¬øMê√ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı˛ ≈‘√Ϭˇœfl¡¬ı˛Ì ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, ’±¬ı˛ Œfl¡ÀȬ Œ√ ˛ ˚± ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬ı˝√√±˘ ¬ı˛±‡±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ’±À√˙fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ù¬¸±√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√ ˛º

28 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ©x±Ì øÂ√À˘, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıÚ √±Ú

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

6

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18

fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ıÚ › ’±¬ı±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚÊ√πø¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ŒÚ ˛± ˝√√À¬ıº

29 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ‚”Ì«± ˛ ±Ú-¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¸¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±Â√±Î¬ˇ± øÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±À˙¬ı˛ õ∂øÓ¬Œ‡ ˛±˘ fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸±Ó¬ ’± ƒ ±ÀÚ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« fl¡¬ı˛À˘Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

30 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛,ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Ú, ì’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ‡ø˘Ù¬± ¬ı¸±ÀÓ¬ ˚±ø26√ºî Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ìÓ≈¬ø˜øfl¡ ά◊ √√±ÀÓ¬ ¤˜Ú fl¡±Î¬◊Àfl¡ ¬ı¸±26√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… Ù¬¸±√ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛À¬ı › ¬ı˛Mê√¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô‰¬ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ døÓ¬¬ı &Ì·±Ú fl¡¬ı˛øÂ√ ›ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¬Ûø¬ıSÓ¬±¬ı˛ Ê√ ˛·±Ú ·± ◊√√øÂ√ºî øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±ø˜ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ó¬± Ê√±øÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±ºî

31 Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ’±√˜Àfl¡ Ú±˜±¬ı˘œñ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ø˙ø‡À ˛ ø√À˘Ú , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À˘Ú ›¬ı˘À˘Ú,ñ ì’±˜±Àfl¡ ¤ ◊√√ ¸˜Àô¶¬ı˛ Ú±˜±¬ı˘œ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸øͬfl¡ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±ºî

32 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ìŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ˚± ø˙ø‡À ˛Â√ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’±˜±À√¬ı˛ :±Ú ŒÚ ◊√√Ø øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊ √√ ¸¬ı«:±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœºî

33 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ìŒ˝√√ ’±√˜Ø ¤-¸À¬ı¬ı˛ Ú±˜±¬ı˘œ ¤À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛ºî Ó¬± ◊√√ Œ¸ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤-¸À¬ı¬ı˛ Ú±˜±¬ı˘œ ¬ıÌ«Ú±fl¡¬ı˛ , øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıø˘ øÚ Œ˚ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛ √√¸…¸¬ı Ê√±øÚ∑ ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ê√±øÚ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡ ‰¬À˘Â√ºî

34 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘±˜ñ ì’±√À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛±ºî ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ , øfl¡c ◊¬ıƒø˘¸fl¡¬ı˛ Ú±, fl¡±¬ı˛Ì Œ¸ øÂ√˘ fl¡±øÙ¬¬ı˛À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

35 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜,ñ ìŒ √√ ’±√ Ø Ó≈¬ø˜ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸ø/Úœ ¤ ◊√√ ¬ı±·±ÀÚ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ˚‡Ú-Œ˚‡±ÀÚ ◊√√26 √±fl¡¬ı˛ ˆ¬¬ı˛¬Û≈¬ı˛ ¬±À¬ı ¬Û±Ú±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı  , øfl¡c ¤ ◊√ ¬ı‘À鬬ı˛ Ò±À¬ı˛fl¡±ÀÂ√› Œ˚› Ú±, ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√¬ı˛±‰¬±¬ı˛À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛ ˚±À¬ıºî

36 øfl¡c ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ¬Û√Öø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡Ó¬ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√˘º Ó¬‡Ú’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ò–¬Û±ÀÓ¬ ˚±› , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ¤Àfl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ ˙Sn∏º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±ÀÂ√øÊ√¬ı˛±ÀÚ±¬ı˛ ¶ö±Ú › øfl¡Â≈√ ¸˜À ˛¬ı˛ ¸—¶ö±Úºî

37 Ó¬‡Ú ’±√˜ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˙À‡ øÚÀ˘, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÚÀÊ√ ◊√ √ ¸√± ŒÙ¬À¬ı˛Ú,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

38 ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸¬ıı± ◊√√ ø˜À˘ ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ ŒÚÀ˜ ¬ÛÀάˇ±º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Œ˝√√√± ˛Ó¬’±À¸, Ó¬À¬ı ˚±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ Œ˜ÀÚ ‰¬˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

39 ìøfl¡c ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘ºî

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

40 Œ˝√√ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ’±˜±¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ˚± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ¬ı˛ ‰≈¬øMê√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ı˝√√±˘ ¬ı˛±À‡±, ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ¬ı˛ ‰≈¬øMê√ ¬ı˝√√±˘ ¬ı˛±‡¬ıº ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡, qÒ≈ ’±˜±Àfl¡, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ıº

41 ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ±,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û, ¤˜Ó¬±¬ı¶ö± ˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±ˆ¬±À· ŒÔÀfl¡± Ú± , ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√À˙¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛ Ó≈¬26√ ¬ıd fl¡±˜±ÀÓ¬ Œ˚› Ú± , ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡,

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

7

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

qÒ≈ ’±˜±Àfl¡, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛-|X± fl¡¬ı˛À¬ıº

42 ’±¬ı˛ ¸Ó¬…Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˜Ô…±¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ¬Ûø¬ı˛À ˛± Ú± ¬ı± ¸Ó¬…Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ Ú± , ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ±º

43 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛± › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ èfl≈¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÓ¬ èfl≈¡ fl¡À¬ı˛±º

44 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ Ò±ø «fl¡Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±À√˙ fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛ Œ¶⁄Ù¬ ≈¬À˘ ˚±› , ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò «¢∂Lö ¬ÛÀάˇ Ô±fl¡∑ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ fl¡±G:±Ú ŒÚ ◊√∑

45 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò « ÒÀ¬ı˛ › Ú±˜±˚ ¬ÛÀάˇ ¸±˝√√±˚… fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ¤øȬ øÚ( ˛ ◊√√ ¬ıάˇ fl¡øͬÚ, qÒ≈ ø¬ıÚ ˛œÀ√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ,ñ

46 ˚±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì ¬ı˛±À‡ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

47 Œ˝√√ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ’±˜±¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ › øfl¡ˆ¬±À¬ı ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ «±√± ø√À ˛øÂ√˘±˜º

48 ’±¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ’Ú…Ê√ÀÚ¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ¬Û±À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± ¬ı± Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡¸±¬ı˛Ó¬› ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

49 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ «±Ó¬Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ fl¡Àͬ±¬ı˛˚La̱ ˛, Ó¬±¬ı˛± ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ › ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ ø√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÂ√˘ fl¡Àͬ±¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬±º

50 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¸±·¬ı˛Àfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ø¬ıˆ¬Mê√, Ó¬±ÀÓ¬ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±Î≈¬ø¬ıÀ ˛øÂ√˘±˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛ Œ√À‡øÂ√À˘º

51 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ” ±¬ı˛ ¸À/ ‰¬ø~˙ ¬ı˛±øS øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±Â≈√¬ı˛Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À˘,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À˘ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

52 Œ˙À ∏ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ 鬘± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı˛º

53 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ò «¢∂Lö Ó¬Ô± Ù≈¬¬ı˛fl¡±Ú ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈¬ÛÔ·±˜œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

54 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú,ñ ìŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈‰¬¬ı˛¬ı·«, ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛Â√¬ı±Â≈√¬ı˛Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡íÀ¬ı  , ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡Ó«¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± › øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸—˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ◊√√˝√√± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡Ó«¬±¬ı˛ ¸˜œÀ¬ÛŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜/˘˜ ˛ºî Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÚÀÊ√ ◊ ¸√± ŒÙ¬À¬ı˛Ú, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

55 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ìŒ˝√√ ” ±, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡‡ÀÚ± ÷˜±Ú ’±Ú¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙… ¬±À¬ı’±~± ƒ√√Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ◊√ºî Ó¬± ◊√√ ¬ı<±‚±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±øfl¡À ˛ Ô±fl¡À˘º

56 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±ø·À ˛ Ó≈¬˘˘±˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó¬¬ı» ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û± ¬ı˛º

57 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˜‚ ø√À ˛ ’±26√±√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ 똱iß±í › 븱 ƒ› ˛±íºìŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚-¸¬ı ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± Œ‡À ˛ ˚±›ºî øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü fl¡À¬ı˛ øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√õ∂øÓ¬ ’øÚ©Ü fl¡¬ı˛øÂ√˘º

58 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ì¤ ◊√√ ˙˝√√À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ˚‡Ú-Œ˚‡±ÀÚ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ ˆ¬¬ı˛¬Û≈¬ı˛ ¬±À¬ı ¬Û±Ú±˝√√±¬ı˛fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¸√¬ı˛-√¬ı˛Ê√± ø√À ˛ ÚÓ¬ø˙À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± › ¬ıÀ˘± ëø˝√√»Ó¬±Ó≈¬Úí, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ&À˘± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘±

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

8

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ qˆ¬fl¡˜πÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ºî

59 øfl¡c ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ı˘± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ø¬ı¬Û¬ı˛œÓ¬ fl¡Ô± ˛ Ó¬± ¬ı√À˘ ø√˘º Ó¬± ◊√√ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ıøÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ˜˝√√±˜±¬ı˛œ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

60 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±øÚ ‰¬± ◊√√À˘Ú, Ó¬± ◊√ ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜,ñ ìŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ ø√À ˛ ¬Û±ÔÀ¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛±ºîÓ¬‡Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ı±À¬ı˛±øȬ õ∂¶⁄¬ıÚ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬ÛάˇÀ˘±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊¬Û√˘ øÚÊ√ Ê√˘¬Û±Ú-¶ö±Ú ø‰¬ÀÚ øÚÀ˘±º ì’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ŒÔÀfl¡ ‡±›› ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ù¬¸±√œ ˝√√À ˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±ºî

61 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√À˘ñ ìŒ˝√√ ” ±Ø ’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ◊√√ ‡±¬ı±À¬ı˛ ¸c©Ü Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛øÂ√ Ú±, Ó¬± ◊√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊»¬Ûiß fl¡À¬ı˛Ú ˜±øȬ ˚± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡À¬ı˛, Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛ ¸¬ıøÊ√ › Ó¬±¬ı˛ ˙¸… › Ó¬±¬ı˛˜ ”¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛ Œ¬Û“ ˛±Ê√ºî øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¬ı√˘ fl¡À¬ı˛ øÚÀÓ¬ ‰¬±› ˚± øÚfl‘¡©Ü Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ˚± ά◊»fl‘¡©Ü∑ ŒÚÀ˜ ˚±› Œfl¡±ÀÚ±ø˜˙À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ‰¬±› Ó¬± ◊√√ ¬Û±À¬ıºî ’±¬ı˛ ›¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±>Ú± › ≈√«√˙± ‚Ȭ±À˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ¬ı˛± ∏ ŒÈ¬ÀÚ’±Ú˘ Ó¬± ◊√√ ˝√√À˘±, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”À˝√√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡¬ıÀÓ¬ ˚±ø26√˘º Ó¬± ◊√√ ˝√√À˘±,Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’¬ı±Ò… ˝√√À ˛øÂ√˘ › ¸œ˜±˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

62 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˛ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ › ‡Ëœà±Ú › ¸±À¬ı÷Úñ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ ¤fl¡ÀQ› ’±Ú≈·ÀÓ¬… ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛√¬ı˛¬ı±À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

63 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û¬ı«Ó¬ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ìŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’±˜¬ı˛± ˚± ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ‘√Ϭˇ ¬±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ¶ú¬ı˛Ì ¬ı˛±À‡±, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ºî

64 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÙ¬À¬ı˛ Œ·À  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂¸ißÓ¬± › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±’¬ı˙… ◊√√ ˝√√ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

65 Ó¬≈√¬Ûø¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¸±¬ıı±ÀÔ¬ı˛ øÚ ˛ ˘„‚Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±Ú± ’±ÀÂ√, Ó¬± ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ‚‘Ì… ¬ı±Ú¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±›ºî

66 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ¤fl¡øȬ ‘√©Ü±ôL ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ˚±¬ı˛± ›À√¬ı˛ ¸˜¸±˜ø ˛fl¡ øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… › ˚±¬ı˛± ›À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘¤À¸øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀ√˙ ø¬ıÀ˙ ∏º

67 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ìøÚ–¸Àµ˝√√, ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ufl≈¡˜ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú ¤fl¡øȬ ¬ıflƒ¡Ú±-¬ı±Â≈√¬ı˛ ˚À¬ı ƒ√√ fl¡À¬ı˛±ºî Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ìÓ≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ͬ±A± fl¡¬ı˛Â√∑î øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬± ◊√√øÂ√ Œ˚Ú’±ø˜ Ê√±ø˝√√˘À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ Ú± ˝√√ ◊√√ºî

68 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘±ñ ìŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú Œ¸øȬ øfl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ºîøÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ìøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú, Œ¸øȬ ’¬ı˙… ◊√ ¤fl¡øȬ ¬ıflƒ¡Ú±-¬ı±Â≈√¬ı˛ Œ˚øȬ ¬ı≈Àάˇ± Ú ˛ › ¬ı±2‰¬±› Ú ˛, ¤À√¬ı˛ ˜±Á¡±˜±øÁ¡ ˜Ò…-¬ı ˛ œº ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ’±À√˙ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛±ºî

69 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘±ñ ì’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛± øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ Œ‡±˘±‡≈ø˘ ¬ıÀ˘ ø√Ú Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛„√√ Œfl¡˜Úºî øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ìøÓ¬øÚ ’¬ı˙… ◊√√ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú, Œ¸øȬ øÚ–¸Àµ˝√√ ˝√√ ≈√ ¬ı˛À„√√¬ı˛ ¬ı±Â≈√¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛„√√ ’øÓ¬ ά◊8˘ñ √ «fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜ÀÚ±¬ı˛ ºî

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

9

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

70 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñìŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¶Û©Ü Ê√±øÚÀ ˛ ø√Ú Œ¸øȬ Œfl¡˜Ú, fl¡±¬ı˛Ì ¸¬ı ¬ı±Â≈√¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡±fl¡±¬ı˛ ˘±À· , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú, ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√¬ıºî

71 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ìøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬ı˘ÀÂ√Ú, Œ¸øȬ øÚ( ˛ ◊√√ ¤˜Ú ¬ı±Â≈√¬ı˛ ˚±Àfl¡ ŒÊ√± ˛±À˘ ŒÊ√±Ó¬± ˝√√ ˛ øÚ Ê√ø˜ ‰¬± ∏ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ¬ı± Œé¬ÀÓ¬¬Û±øÚ› Œ√ ˛ Ú±, ¸ø˝√√-¸±˘±˜Ó¬, ˚±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±Ú ‡≈“Ó¬ ŒÚ ◊√√ºî Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ 줬ı±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√±ºî ≈Ó¬¬ı˛±—Ó¬±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ fl¡¬ı˛  , ’±¬ı˛ Œ√‡±À˘± Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

72 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√À˘, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Œ√± ∏±À√±ø ∏ fl¡¬ı˛øÂ√À˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈Àfl¡±ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√øÂ√À˘º

73 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ìÓ≈¬˘Ú± fl¡À¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¤¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—À˙¬ı˛ ¸±ÀÔºî ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ‘Ó¬¬ı»Àfl¡ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±À26√Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú ¸ ” √√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

74 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› fl¡øÍ¬Ú ˝√√À˘±, ¬Û±ÔÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛ Œ·˘, ¬ı¬ı˛— ’±¬ı˛› fl¡øͬں ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ¬Û±ÔÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ…¤˜Ú› ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±À¸ Á¡¬ı˛Ú±º ’±¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ ˚‡Ú Œ‰¬Ãø‰¬¬ı˛ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ Œ¬ıÀ¬ı˛± ˛º ’±¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˆ¬À ˛ Œˆ¬À/ ¬ÛÀάˇº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√ Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ ’:±Ó¬ ÚÚº

75 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙± fl¡¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı∑ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ qÚÓ¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛Ó¬± ¬Û±ÀåI◊ ø√Ó¬ ά◊ √√± ¬ı≈Á¡¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

76 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ˜±˘±fl¡±Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ì’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√ºî ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ¤Àfl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ ¸±ÀÔ øÚø¬ı˛ø¬ıø˘ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ì’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ›À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ø√26√, ˚±ÀÓ¬ ›¬ı˛± ¤-¸À¬ı¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Â√ Ú±∑î

77 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡ÀÂ√ › ˚± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÂ√∑

78 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ øÚ¬ı˛é¬¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¢∂Lö ¸•§Àg ά◊¬Ûfl¡Ô±¬ı˛ Œ¬ı˙œ Ê√±ÀÚ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± qÒ≈ ’±µ±ÀÊ√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ‰¬À˘Ø

79 √√± ˛, øfl¡ ’ˆ¬±·± Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øÚÊ√ √√±ÀÓ¬ ¢∂Lö Œ˘À‡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ì ◊√√ √√± ’±~± ƒ√√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡îñ ˚±ÀÓ¬ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ¶§ä ” …fl¡±˜±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’Ó¬¤¬ı øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ˚± ø˘À‡ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡±˜± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Œ¸Ê√Ú…Ø

80 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±&Ú ’±˜±À√¬ı˛ &ÚøÓ¬¬ı˛ fl¡À ˛fl¡ø√Ú Â√±Î¬ˇ± fl¡√±‰¬ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú±ºî Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚÀ ˛Â√∑ Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ › ˛±√±¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú± , ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ˚±Ê√±Ú Ú± Ó¬± ◊√√ ¬ı˘Â√∑î

81 “√√±, Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˜µ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬Û±¬Û Ó¬±Àfl¡ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘, ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı√œ‚«fl¡±˘º

82 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ Œ¬ıÀ˝√√˙ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı Ó¬±¬ı˛± ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

83 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ‰≈¬øMê√ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ ˇ± ’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú±fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ˜±Ó¬±ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬±À˘± ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı, ¤¬ı— ’±Rœ ˛¶§Ê√ÚÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¤øÓ¬˜À√¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ,’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˆ¬±À˘±ˆ¬±À¬ı fl¡Ô± ¬ı˘À¬ı , ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛À¬ı › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛À¬ıºî Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’äfl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ± øÙ¬À¬ı˛ Œ·À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±¬ı±¬ı˛ √À˘¬ı˛º

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

10

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

84 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛Mê√¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı Ú±ºî Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬:± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛± ¸±é¬… ø√À ˛øÂ√À˘º

85 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ Œ¸ ◊√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ‡≈Ú-‡±¬ı˛±ø¬ı fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡ √˘Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±øάˇÀ ˛ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û±¬Û › øÚá≈¬¬ı˛Ó¬± ˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡Ó¬± fl¡íÀ¬ı˛º ’Ô‰¬ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıµœ¬ı˛+À¬Û ’±À¸ Ó¬À¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ≈øMê√¬ÛÌ √±›, ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ Œ√› ˛±È¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Õ¬ıÒ øÂ√˘º Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ ˛’—˙ø¬ıÀ˙À ∏ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ › ’Ú… ’—À˙ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛∑ ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛fl¡˜ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√˝√√Ê√œ¬ıÀÚ ˘±>Ú± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛fl¡œ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛Ó¬˜ ˙±øô¶ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√ Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ ’:±Ó¬ ÚÚº

86 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı√À˘ ◊√√˝√√Ê√œ¬ıÚ ‡ø¬ı˛√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¸±˝√√±˚…› Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

87 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û «± ˛SêÀ˜ ¬ıU ¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈S÷¸±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¶Û©Ü-õ∂˜±Ì±¬ı˘œ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˘œ ˛±Úƒ fl¡ø¬ı˛ ¬ı˛+U ƒ $≈¡≈√¸ ø√À ˛º Ó¬±˝√√À˘ øfl¡ ˚‡Ú ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú¬ı˛ ” ’±À¸Ú ¤˜Ú øfl¡Â≈√ øÚÀ ˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜Ú ‰¬± ˛ Ú±, Ó¬‡Ú ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ√‡±›∑ ·øÓ¬Àfl¡, fl¡±Î¬◊Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛±› fl¡±Î¬◊Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±›º

88 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˝√√À˘± Œ·˘±Ù¬Øî Ú±, ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√Ú…º Ó¬± ◊√√˚»¸±˜±Ú… ◊√√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

89 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡‡±Ú± Ò «¢∂Lö ¤˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÂ√ñ ˚ø√› ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı«Ó¬±¬ı˛± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú “±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛±ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ¬ı¸À˘±º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±¬ı˛±øÊ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

90 ·ø «√√Ó¬ Ó¬± ˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±R± ø¬ıøÚ˜ ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ø¬ıÀZÀ ∏¬ı˛¬ıÀ˙ñ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl‘¡¬Û±¬ı˙Ó¬– ά◊ √√± ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Ø Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ¬ı˛±À ∏¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛Œ¬ı˛± ∏ ŒÈ¬ÀÚ ’±ÚÀ˘±º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

91 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± √√ ˛ñ ì÷˜±Ú ’±ÀÚ± ’±~± ƒ√√ ˚± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±ÀÓ¬,î Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ ˚± ’±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘ºî ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ÀÂ√, ˚ø√› ά◊ √√± ˝√√À˘± ÒËn∏¬ı ¸Ó¬…, ¸˜Ô«Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛º ¬ıÀ˘±ñ ìÓ¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√À˘∑ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±ºî

92 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ” ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±Â≈√¬ı˛Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À˘ Ó“¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À˘’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

93 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬ Û¬ı«Ó¬ ‡±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ºñ ìŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’±˜¬ı˛± ˚± ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ˙Mê√ fl¡À¬ı˛ ¬Û±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ qÀÚ±ºî Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ì’±˜¬ı˛± qÚ˘±˜ ’±¬ı˛ ’˜±Ú… fl¡¬ı˛ ±˜Øî ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˝√√+√À ˛¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬ı±Â≈√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ √èÚº ¬ıÀ˘±ñ ìŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «ø¬ıù´±¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± øÚÀ«√˙ ø√À26√Ó¬± ”√ ∏Ìœ ˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÷˜±Ú√±¬ı˛ ˝√√›ºî

94 ¬ıÀ˘±ñ ì˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ‚¬ı˛ ’¬Û¬ı˛ Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ‡±¸ fl¡íÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı ‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛±,˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºî

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

11

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

95 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ó¬± ‰¬± ◊√√À¬ı Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ≈√ ◊√√ ˝√√±Ó¬ ˚± ¬Û±øͬÀ ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸¬ı«:±Ó¬±º

96 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±À¬ı Ê√œ¬ıÚ ¸•§Àg ¸¬ı‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˘±ˆ¬œ ˜±Ú≈ ∏, ˚±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬›º Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ ¤fl¡Ê√Ú fl¡±˜Ú±fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Œ˚Ú ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ± ˛≈ Œ√ ˛± ˝√√ ˛º

øfl¡c Ó¬±Àfl¡ √œ‚«Ê√œ¬ıÚ Œ√ ˛± ˝√√À˘› ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ Œ¸ ¶ö±Ú±ô¶ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

97 ¬ıÀ˘±ñ ìŒ˚ Œfl¡Î¬◊ øÊ√¬ıËœÀ˘¬ı˛ ˙Sn∏îñ fl¡±¬ı˛Ì øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸- ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±À√À˙ ά◊ √√± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı ˛ÀÂ√, ¤¬ı˛ ’±À·˚± ¤À¸øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û, ¤¬ı— ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ › ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û ,ñ

98 ìŒ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ › øÊ√¬ıËœÀ˘¬ı˛ › ø˜fl¡±À˘¬ı˛ ˙Sn∏, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬‡Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛˙Sn ∏ºî

99 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛øÂ√ ≈¶Û©Ü ’± ˛±Ó¬ñ ¸ ” √√ , ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ≈√¬ı‘ «M√√¬ı˛± Â√±Î¬ˇ±º

100 øfl¡ ¬ı…±¬Û±¬ı˛Ø ˚‡Ú ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± › ˛±√±ÀÓ¬ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ Ó¬± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

101 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ◊√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ’±À¸Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸˜Ô«Ú fl¡íÀ¬ı˛, ˚±À√¬ı˛ ¢∂LöŒ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¢∂LöÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±ÀVÀ˙ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±À‡, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º

102 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ˚± ˙ ˛Ó¬±Ú¬ı˛± ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÀQ ‰¬± ≈ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ≈ ± ◊√√˜±Ú ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ,¬ı¬ı˛— ˙ ˛Ó¬±Ú ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√  , Ó¬±¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ Ê√±≈√ø¬ı√…± Œ˙‡±ÀÓ¬±, ’±¬ı˛ Ó¬± ¬ı±À¬ıÀ˘ ˝√√±¬ı˛+Ó¬ › ˜±¬ı˛+Ó¬ ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Ú±ø˚˘ ˝√√ ˛ øÚ, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√Ê√Ú fl¡±Î¬◊Àfl¡ Œ˙‡± ˛› øÚ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘ÀÓ¬ ˝√√ ˛ñ ì’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± ˜±S, ’Ó¬¤¬ı ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛±Ú±ºî ≈Ó¬¬ı˛±— ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø˙À‡ÀÂ√ ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± ¶§±˜œ › Ó¬±¬ı˛ ¶aœ¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀ26√√ ‚ÀȬº øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± fl¡±À¬ı˛± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ◊√√ Œ˙À‡ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤È¬± Œ˚ øfl¡ÀÚ ŒÚ ˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˘±Àˆ¬¬ı˛ ’—˙ Ô±fl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±Ù¬À¸±¸, ¤È¬± ˜µ ˚±¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛ Ó¬±¬ı˛±øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±R± ø¬ıSê ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√,ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬±Ø

103 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀÓ¬± › Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¬ıU ˆ¬±À˘±˝√√ÀÓ¬±,ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬±Ø

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

104 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘± Ú± ì¬ı˛±-ë ◊√√Ú±-î, ¬ı¬ı˛— ¬ıÀ˘± ìά◊Úƒ ≈¬ı˛Ú±-î, ’±¬ı˛ qÚ≈Úº ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√˜ «c√ ˙±øô¶º

105 ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı— ≈ ƒø¬ı˛fl¡¬ı˛± ‰¬± ˛ Ú± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘…±ÌŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ú±ø˚˘ Œ˝√√±fl¡º øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ Ê√Ú… ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’¬Û±¬ı˛ fl¡˘…±À̬ı˛’øÒfl¡±¬ı˛œº

106 Œ˚-¸¬ı ’± ˛±Ó¬ ’±˜¬ı˛± ˜Úƒ ≈‡ fl¡ø¬ı˛ ’Ô¬ı± ά◊ √√± ≈¬ø˘À ˛ ø√ ◊√√, ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘± ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û øÚÀ ˛ ’±ø¸º Ó≈¬ø˜øfl¡ Ê√±Ú Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Ú∑

107 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ê√±ÀÚ± Ú± øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√,ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘¬ı˛ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q Ó“¬±¬ı˛ ◊√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ±≈¬ı˛¬ııœ ’Ô¬ı± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√º

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

12

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

108 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±› Œ˚˜Ú ” ±Àfl¡ ¤¬ı˛ ’±À· õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘∑ ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√± ˛·± ˛’ø¬ıù´±¸ ¬ı√À˘ ŒÚ ˛ Œ¸- ◊√√ øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı˛ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙± ˝√√±¬ı˛± ˛º

109 ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú ’±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ øÚÀÓ¬, Ó¬±À√¬ı ˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ŒÔÀfl¡ ø¬ıÀZÀ ∏¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›º Ó¬± ◊√√ 鬘± fl¡À¬ı˛± › ά◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈ ±¸ÚøÚÀ ˛ ’±À¸Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ıøfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

110 ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛± › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ Ê√Ú… ˚± øfl¡Â≈√ fl¡˘…±Ì ’±·¬ı±Î¬ˇ±› Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬Û±À¬ıº øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

111 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ìŒ˚ ◊√√U√œ ¬ı± ‡Ëœ©Ü±Ú Œ¸ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡Î¬◊ fl¡‡Ú› Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬ √±ø‡˘ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±ºî ¤¸¬ı Ó¬±À√¬ı ¬ı‘Ô± ’±fl¡±∫±º¬ıÀ˘±ñ ìŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂˜±Ì øÚÀ ˛ ¤À¸±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºî

112 Ú±, Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛ÀÙ¬ øÚÀÊ√¬ı˛ ≈‡ ¬Û”Ì«-¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › Œ¸ ¸»fl¡˜π, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı  ,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

113 ’±¬ı˛ ◊√√U√œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì‡Ëœ©Ü±Ú¬ı˛± øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û¬ı˛ Ú ˛î, ’±¬ı˛ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì ◊√√U√œ¬ı˛± øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û¬ı˛ Ú ˛ºî ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√¢∂Lö ¬ÛÀάˇº ¤˜øÚˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± fl¡Ô± ¬ıÀ˘ ¤¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º Ó¬± ◊√√ ’±~± ƒ√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛± ˛ Œ√À¬ıÚŒ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º

114 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√¬ı˛ ˜¸øÊ√√¸ ”À˝√√ ¬ı±Ò± Œ√ ˛ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ Œ¸-¸À¬ı Ó“¬±¬ı˛ Ú±˜ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı,’±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ’øÚ©Ü ¸±ÒÀÚ∑ ¤À√¬ı˛ Œé¬ÀS, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¤-¸À¬ı √±ø‡˘ ˝√√ ˛ ˆ¬ ˛±Ó≈¬¬ı˛ Ú± ˝√√À ˛º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¬Û˜±Ú, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

115 ’±¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¬Û”¬ı«±=˘ › ¬Ûø(˜±=˘º ’Ó¬¤¬ı Œ˚ø√Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÙ¬À¬ı˛± Œ¸-ø√Àfl¡ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ≈‡º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±~± ƒ√√¸¬ı«¬ı…±¬Ûfl¡, ¸¬ı«:±Ó¬±º

116 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ ŒÂ√À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úîº Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡Ø ¬ı¬ı˛— ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√’±ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı Ó“¬±¬ı˛ ◊√√, ¸¬ı± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ’±:± ¬Û±˘Úfl¡±¬ı˛œº

117 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√-¶⁄©Ü±Ø ’±¬ı˛ ˚‡Ú ◊√√ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏ ˛ ø¬ıÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú øÓ¬øÚ Œ¸-¸•§Àg Ó¬‡Ú qÒ≈ ¬ıÀ˘Úñì √√›î, ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛º

118 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì’±~± ƒ√√ Œfl¡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ıÀ˘Ú Ú±, ’Ô¬ı± ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’± ≈fl¡∑ڈ¬±À¬ı ¤À√¬ı˛ ’±À· ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ fl¡Ô±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û fl¡Ô± ¬ıÀ˘øÂ√˘º Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ¤fl¡ ◊√√ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛º ’±˜¬ı˛± ’± ˛±Ó¬¸ ” √√ ≈¶Û©Üfl¡À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ‘√Ϭˇõ∂Ó¬… ˛ ¬ı˛±À‡º

119 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¸Ó¬… ø√À ˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√, ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıÚ± ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡º

120 ’±¬ı˛ ◊√√U√œ¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸c©Ü ˝√√À¬ı Ú±, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ı˛±› Ú ˛, ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ò « Ó¬ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛¬ıÀ˘±ñ ìøÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˚± Œ˝√√√± ˛Ó¬ Ó¬± ◊√√- ◊√√ Œ˝√√√± ˛Ó¬º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√26√±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~±˝√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈-¬ı±g¬ı, Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº

121 ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛± ά◊ √√±¬ı˛ øÓ¬˘±›ÀÓ¬¬ı˛ Ú…±˚…Ó¬± Œ˜±Ó¬±À¬ıfl¡ ά◊ √√± ’Ò… ˛Ú fl¡À¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ¤ÀÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º ’±¬ı˛

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

13

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

˚±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√ ˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

122 Œ˝√√ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ’±˜±¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ › øfl¡ˆ¬±À¬ı ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ «±√± ø√À ˛øÂ√˘±˜º

123 ’±¬ı˛ U“ø˙ ˛±¬ı˛ ˝√√› ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ ˚‡Ú ¤fl¡ ¸M√√± ’Ú… ’±R± ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ¬Û±À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡Œfl¡±ÀÚ± Œ‡¸±¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ≈¬Û±ø¬ı˛À˙› Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬± ˛√± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

124 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ fl¡À ˛fl¡øȬ øÚÀ«√˙ Z±¬ı˛± ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛À˘Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ¸&À˘± ¸•Û±√Ú fl¡¬ı˛À˘Úº øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ì’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ◊√√˜±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ºî øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñì’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·Ì ŒÔÀfl¡∑îøÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±˜±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ıÓ«¬± ˛ Ú±ºî

125 ’±¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡±Ø ’±˜¬ı˛± ·‘ √√Àfl¡ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¸À•ú˘Ú¶ö › øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±-¶ö±Ú ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ì˜$¡±˜- ◊√√- ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡Î¬◊¬Û±¸Ú±- ”¬ø˜ fl¡À¬ı˛±ºî ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ ± ◊√√À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ñì’±˜±¬ı˛ ·‘ √√ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡± Ó¬› ˛±Ù¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛› ◊√√íøÓ¬fl¡±Ù¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ › èfl≈¡-ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ºî

126 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱ √√œ˜ ¬ı˘À˘Úñ ì’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤øȬÀfl¡ Ó≈¬ø˜ øÚ¬ı˛±¬Û√ Ú·¬ı˛ ¬ı±Ú±›, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘ ø√À ˛Ê√œø¬ıfl¡± √±Ú fl¡À¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ºî øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±¬ı˛ Œ˚ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±Àfl¡ ’±ø˜ é¬ÀÌÀfl¡¬ı˛ Ê√Ú… Œˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ ŒÚ¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ø√Àfl¡ , ’±¬ı˛ øÚfl‘¡©Ü ·ôL¬ı…¶ö ºî

127 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ·‘À˝√√¬ı˛ øˆ¬øM√√ Œ·“ÀÔ Ó≈¬˘À˘Ú, ’±¬ı˛ ◊√√ ƒ ± ◊√√˘º ì’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±ºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

128 ì’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ≈ ø˘˜ fl¡À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬≈ ø˘˜ ά◊•ú», ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú±-õ∂̱˘œ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√ø‡À ˛ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√

Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

129 ì’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ ” ά◊O±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛± ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙¸ ” √√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ÛÀάˇ Œ˙±Ú±À¬ıÚ,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙‡±À¬ıÚ Ò «¢∂Lö › :±Ú-ø¬ı:±Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ( ˛ ◊√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœºî

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

130 ’±¬ı˛ Œ˚ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « Ó¬ ŒÔÀfl¡ ’¬Û ‘Ó¬ ˝√√ ˛ Œ¸ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡ øÚÀÊ√Àfl¡ øÚÀ¬ı«±Ò ¬ı±Ú± ˛∑ ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¤ ◊√√≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ øÓ¬øÚ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ ˝√√À¬ıÚ Ò±ø «fl¡À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

131 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ì ◊√√¸˘±˜ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±Øî øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ì’±ø˜ ¸˜ô¶ ‘©ÜÊ√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛øÂ√ºî

132 ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ Ó“¬±¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ¤ ◊√√øȬ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛±¬Û«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıº ìŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬Ø øÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… ¤ ◊√√ Ò « ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ ø˘˜ Ú± ˝√√À ˛ºî

133 ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙π øÂ√À˘ ˚‡Ú ◊√√ ˛±fl≈¡À¬ı¬ı˛ ‘Ó≈¬… ¤À¸øÂ√˘, ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ fl¡±¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı∑î ›¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ì’±˜¬ı˛± ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ ± ◊√√˘› ◊√√ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛ñ ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ≈ ƒø˘˜ºî

134 ¤¬ı˛± ‹¸¬ı Œ˘±fl¡ ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

14

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’Ê«√Ú fl¡¬ı˛Â√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ú± ›¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛øÂ√˘ Œ¸ ¸•§Àgº

135 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ì ◊√√U√œ ˛ ¬ı± ‡Ëœ©Ü±Ú ˝√√›, ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˝√√√± ˛Ó¬ ¬Û±À¬ıºî Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ì¬ı¬ı˛— ’ÚÚ…ø‰¬M√√ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « Ó¬º ’±¬ı˛øÓ¬øÚ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ øÂ√À˘Ú Ú±∑î

136 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘±ñ ì’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±íÀÓ¬ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ◊√√ ƒ ± ◊√˘ › ◊√√ ƒ √√±fl¡, ’±¬ı˛ ◊√√ ˛±fl≈¡¬ı ¤¬ı— ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ÀS¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ” ±Àfl¡ ¤¬ı— ÷¸±Àfl¡,

’±¬ı˛ ˚± ¸fl¡˘ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘º ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ≈ ø˘˜ ˝√√ø26√ºî

137 ¤¬ı±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÓ¬ Œ˚ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀÂ√±, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± Œ˝√√√± ˛Ó¬ Œ¬ÛÀÓ¬± , ’±¬ı˛ ˚ø√Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±˝√√À˘ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÀ¬ı˛±øÒÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˜¢üº ’Ó¬¤¬ı ’±~±˝√√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü , fl¡±¬ı˛Ì øÓ¬øÚ ◊√√¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

138 ì’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛„√√º ’±¬ı˛ ¬ı˛À„√√¬ı˛ Œé¬ÀS ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ≈µ¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œºî

139 ¬ıÀ˘±ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸•§Àg U7¡¡¡Ó¬ fl¡¬ı˛Â√ ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬∑ ’±¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ’±˜±À√¬ı˛ ˝√√À¬ı, › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ¤fl¡±ôL ’Ú≈¬ı˛Mê√ºî

140 ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¬ıÀ˘± Œ˚ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ ± ◊√√˘ › ◊√√¸˝√√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ı ¤¬ı— ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ÀS¬ı˛± ◊√√U√œ ’Ô¬ı± ‡Ëœ©Ü±Ú øÂ√À˘Ú∑¬ıÀ˘±ñ ìŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ¬ıø˙ Ê√±ÀÚ±, Ú± ’±~± ƒ√∑ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ıø˙ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ˚ Œ·±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ ¸±é¬… ˚± ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ¸ Œ¬ÛÀ ˛ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Â√ Œ¸ ¸•§Àg ’±~± ƒ√√ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ÚÚº

141 ¤¬ı˛± ‹¸¬ı Œ˘±fl¡ ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ê«√Úfl¡¬ı˛Â√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ú± ›¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àgº

2 ˛ ¬Û±¬ı˛±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 17

142 Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ øÚÀ¬ı«±Ò¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ìÓ¬±À√¬ı˛ Œ˚ øfl¡¬ı˘± ƒ√√ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı√˘±À˘± øfl¡À¸∑î Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ ±ñ ì¬Û”¬ı« ›¬Ûø(À˜¬ı˛ ˜±ø˘fl¡ ’±~± ƒ√√ , øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úºî

143 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ¤fl¡øȬ ≈ ±˜?¸…¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¸˜±Ê√, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¸±é¬œ ˝√√ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±é¬œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ øfl¡¬ı˘± ƒ√√ ¬ı±Ú±Ó¬±˜ Ú± ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÂ√À˘, ˚ø√ Ú± ’±˜¬ı˛±˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Œ˚ Œfl¡ ¬ı˛ ” Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ‚≈À¬ı˛ ˚± ˛º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ fl¡øÍ¬Ú øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSÂ√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú fl¡‡Ú› øÚ©£¬˘ ˝√√ÀÓ¬ Œ√À¬ıÚ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛õ∂øÓ¬ ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

144 ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ√À‡øÂ√ ’±fl¡±À˙¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ≈‡ ŒÓ¬±À˘ ¬ı˛À ˛Â√ , Ó¬± ◊√√ ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ fl¡Ó‘«¬Q Œ√À¬ı± øfl¡¬ı˘± ƒ√√¬ı˛ ˚±Ó≈¬ø˜ ¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˝√√±¬ı˛±˜ ˜¸øÊ√À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ŒÙ¬¬ı˛±›º ’±¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ô±fl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡ ¤¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ŒÙ¬¬ı˛±À¬ıº ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±ÀÚ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¸± ÒËn∏¬ı-¸Ó¬…º ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ÚÚº

145 ’±¬ı˛ ˚ø√› Ó≈¬ø˜ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸¬ıfl¡íøȬ øÚ√ «Ú øÚÀ ˛ ’±¸ Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øfl¡¬ı˘± ƒ√√ Œ˜ÀÚ ‰¬˘À¬ıÚ±º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡¬ı˘± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ øfl¡¬ı˘± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π Ú ˛º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

15

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√œÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜› ˝√√À¬ı ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛’Ú…Ó¬˜º

146 ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡Ó¬±¬ı ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛¤fl¡√˘ øÚ( ˛ ◊√√ ¸Ó¬… fl¡Ô± Œ·±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

147 ¤ ◊√√ ¸Ó¬… ¤À¸ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛± ¸Àµ˝√√¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 18

148 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ Œfl¡f¶ö ’±ÀÂ√ Œ˚-ø√Àfl¡ Œ¸ ŒÙ¬À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¸»fl¡À « ¤Àfl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ ¸±ÀÔ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±fl¡À¬ı˛±º Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ô±Àfl¡± Ú± Œfl¡Ú, ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¸¬ı«˙øMê√˜±Úº

149 ’±¬ı˛ Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ’±¸, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ¬Ûø¬ıS ˜¸øÊ√À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬…º’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√√ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àgº

150 ’±¬ı˛ Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ’±¸, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ¬Ûø¬ıS ˜¸øÊ√À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ıº ’±¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ô±Àfl¡±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡Œ¸ ◊√√ ø√Àfl¡ ◊√√ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ıº ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± U√7¡¡¡Ó¬ Ú± Ô±Àfl¡ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ˚±¬ı˛± ’Ú…±˚˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı…Ó¬œÓ¬º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± ’±˜±Àfl¡º ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈¬ÛÔ·±˜œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ,ñ

151 Œ˚˜Ú, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√, ø˚øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±À √ øÓ¬˘±›Ó¬fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «¢∂Lö › :±Úø¬ı:±Ú ø˙鬱 ø√À26√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˙‡±À26√Ú ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÚÀÓ¬ Ú±º

152 ’Ó¬¤¬ı ’±˜±Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı±, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬: ˝√√›, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 19

153 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ¸±˝√√±˚… fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛± ∆Ò « ÒÀ¬ı˛ › Ú±˜±˚ ¬ÛÀάˇØ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı≈¬ı˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±ÀÂ√Úº

154 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Ú±ñ ì ‘Ó¬ ,î ¬ı¬ı˛— Ê√œ¬ıôL, ˚ø√› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Â√ Ú±º

155 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛À¬ı± øfl¡Â≈√ ˆ¬ ˛, ’±¬ı˛ é≈¬Ò± ø√À ˛, ’±¬ı˛ ˜±˘-’±¸¬ı±À¬ı¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ’±¬ı˛ Ù¬˘-Ù¬¸À˘¬ı˛ Œ˘±fl¡¸±Ú fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› ∆Ò « œ˘À√¬ı˛ñ

156 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬Û√-ø¬ı¬Û√ ‚ȬÀ˘ ¬ıÀ˘ñ ìøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œºî

157 ¤ ◊√√¸¬ıñ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±˙π¬ı±√ › fl¡è̱ , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ≈¬ÛÔ·±˜œº

158 øÚ–¸Àµ˝√√ ¸±Ù¬± › ˜±¬ı˛› ˛± ƒ√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ”À˝√√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º Ó¬± ◊√√¬ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ·‘À˝√√ ˝√√ʃ√ fl¡À¬ı˛ ¬ı± ά◊ ƒ¬ı˛±˝ ƒ√√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ Œ¸ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Ó¬› ˛±Ù¬ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¶§Ó¬–õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±À¬ı ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ’øÓ¬√±Ú˙œ˘, ¸¬ı«:±Ó¬±º

159 øÚ–¸Àµ √√ ˚±¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ õ∂˜±Ì±¬ı˘œ › ¬ÛÔøÚÀ«√À˙¬ı˛ Œ˚-¸¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ±˜ ¤&À˘± Ê √Ì·À̬ı˛Ê√Ú… Ò «·ÀLö ≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬±¬ı˛± ◊√√Øñ ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˘±Ú» Œ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡À¬ı˛ ˘±Ú»fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±ñ

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

16

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

160 Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › ¸—À˙±ÒÚ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ◊Øñ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±ø˜ øÙ¬ø¬ı ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

161 ’¬ı˙… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˜±¬ı˛± ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛, Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ Œ˝√√±fl¡’±~± ƒ√√¬ı˛, › øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ › Ê√Ú·À̬ı˛ ¸ø•úø˘Ó¬ˆ¬±À¬ı,ñ

162 ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±Ó¬Ú± ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ı˛±˜› ¬Û±À¬ı Ú±º

163 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¤fl¡fl¡ Œ‡±√±, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√, ¬ı˛ √√ ±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 20

164 øÚ–¸Àµ˝√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¬ıÓ«¬ÀÚ, ’±¬ı˛ Ê√±˝√√±ÀÊ√ñ ˚± ¸±·À¬ı˛¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ‰¬˘±‰¬˘fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ≈Ú±Ù¬± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û±Í¬±Ú Ó¬±ÀÓ¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ˜±øȬÀfl¡ Ó¬±¬ı˛˜¬ı˛À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ õ∂±Ì¸=±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Â√øάˇÀ ˛ Œ√Ú ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ê√œ¬ıÊ√c, ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ øÚ ˛øLaÓ¬ ¬ı±Ó¬±¸ ›Œ˜À‚¬ı˛ ·øÓ¬À¬ıÀ· ø¬ıÀ˙ ∏ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ı‰¬±¬ı˛-¬ı≈øX Ô±fl¡± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú…º

165 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ’Ú…Àfl¡ ≈¬ı˛¬ııœ ¬ıÀ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸ ’±~± ƒ√√Àfl¡ˆ¬±À˘±¬ı±¸±¬ı˛ Ú…± ˛º Ó¬À¬ı ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±¸± õ∂¬ı˘Ó¬¬ı˛º ’±Ù¬À¸±¸Ø ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√Œ√‡ÀÓ¬±ñ ˚‡Ú ˙±øô¶ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛, Ó¬‡Ú ¸˜ô¶ 鬘Ӭ± ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛º

166 Œ‰¬À ˛ Œ√À‡±Ø ˚±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ˙±øô¶,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº

167 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛, ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±˘± Œ¬ÛÓ¬±˜ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√ißfl¡¬ı˛Ó¬±˜, Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√iß fl¡À¬ı˛ÀÂ√ºíí ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡±Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬œ¬ıË’±À鬬۬ı˛+À¬Ûº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±&Ú ŒÔÀfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√À¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 21

168 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ˝√√±˘±˘ › ¬Ûø¬ıS ’±ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬Û±Ú±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√ø‰¬˝ê ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

169 Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡¬ı˘ õ∂À¬ı˛±‰¬Ú± Œ√ ˛ ˜µ › ’˙±˘œÚÓ¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬± ◊√√ ¬ı˘ÀÓ¬ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º

170 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚± [õ∂Ó¬…±À√˙] ’±~± ƒ√√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úíí, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñëëÚ±, ’±˜¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡ø¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œ√À‡øÂ√ºíí øfl¡Ø ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¬ı≈øXø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± øfl¡Â≈√ ◊√√ øÂ√˘ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ÛÔøÚÀ«√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ øÚ∑

171 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛ ‘©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ά±fl¡ Œ√ ˛ ¤˜Ú fl¡Ó¬fl¡√Àfl¡ Œ˚ ’±› ˛±Ê√ ›Œ‰“¬‰¬±À˜ø‰¬ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Œ˙±ÀÚ Ú±º ıøÒ¬ı˛Ó¬±, Œ¬ı±¬ı±, ’gQ, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ Ú±º

172 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ¬Ûø¬ıS øÊ√øÚ ∏ ŒÔÀfl¡˛ ¬Û±Ú±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‡ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ √±›, ˚ø√ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛±º

173 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œfl¡¬ı˘ ˚± øÚÀÊ√ ˜±¬ı˛± Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ı˛Mê√, ’±¬ı˛ ”fl¡À¬ı˛¬ı˛ ˜±—¸, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Ú±˜ ά◊2‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º øfl¡c Œ˚ ‰¬±À¬Û ¬ÛÀάˇÀÂ√, ’¬ı±Ò… ˝√√ ˛ øÚ ¬ı± ˜±S± Â√±Î¬ˇ± ˛ øÚ, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¬Û ˝√√À¬ı Ú±ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ’¬Ù¬≈¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±Ø

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

17

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

174 ’¬ı˙… ◊√√ ˚±¬ı˛± Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ˚± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó≈¬26√ ¬ıd øfl¡ÀÚ ŒÚ ˛,ñ ¤¬ı˛± ◊√Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ ’±&Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Œ·À˘ Ú±, ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı˘À¬ıÚ Ú±, ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ qX›fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

175 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øfl¡ÀÚ ŒÚ ˛ Œ˝√√√± ˛ÀÓ¬¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛ w±ôL¬ÛÔ › ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ˙±øô¶º fl¡±ÀÊ√ ◊√ fl¡ÀÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ∆Ò « ’±&ÀÚ¬ı˛õ∂øÓ¬Ø

176 Ó¬±- ◊√Ø fl¡±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√ ¢∂Lö‡±Ú± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¢∂Lö‡±Ú±¬ı˛ ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ– Àµ˝√√¤fl¡·“≈À ˛ø˜ÀÓ¬ ¬ıU”√¬ı˛ Œ¬Û“ÃÀÂ√ÀÂ√º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 22

177 Ò±ø «fl¡Ó¬± Ó¬±ÀÓ¬ Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡ ¬Û”¬ı ¬ı± ¬Ûø(˜ ø√Àfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±›, Ó¬À¬ı Ò «øÚᬱ ˝√√À26√ Œ˚ ’±~±˝√ƒ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¢∂Lö‡±øÚÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬‰¬ ’±¬ı˛ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˜˝√√¬ııÓ¬ ¬ı˙Ó¬– ÒÚ √±Úfl¡À¬ı˛ ’±Rœ ˛-¶§Ê√ÚÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤Ó¬œ˜À¬ı˛, ’±¬ı˛ ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ øˆ¬‡±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ≈øMê√¬ÛÌ ¬ı±¬ı√ , ’±¬ı˛Œ˚ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛‰¬ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± õ∂øÓ¬:± fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı-’ÚȬÀÚ ›’±¬Û»fl¡±À˘ › ’±Ó¬ÀǬı˛ ¸˜À ˛ ∆Ò « œ˘À√¬ı˛º ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¸Ó¬…øÚá¬, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ìº

178 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˝√√Ó¬…±¬ı˛ Œé¬ÀS õ∂øÓ¬À˙±ÀÒ¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ¬ı…øMê√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¶§±ÒœÚ ¬ı…øMê√¬ı˛Œé¬ÀS, ’±¬ı˛ √±À¸¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ √±À¸¬ı˛ Œé¬ÀS, ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Œé¬ÀSº Ó¬À¬ı ˚±Àfl¡ øfl¡Â≈√Ȭ± Œ¬ı˛ √√± ◊√√ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬˝√√ÀÓ¬, Ó¬±˝√√À˘ ø¬ı‰¬±¬ı˛ ˝√√À¬ı Ú…±˚…ˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”¬ı˛Ì ø√ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ά◊√±¬ı˛ ¬±À¬ıºñ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˘‚≈-¬ı…¬ı¶ö±› fl¡è̱º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ ¸œ˜±˘„∏‚Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

179 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂øÓ¬À˙±ÀÒ¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√œ¬ıÚ, Œ˝√√ :±Ú¬ı±Ú ¬ı…øMê√·ÌØ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±º

180 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıøÒ¬ıX fl¡¬ı˛± Œ·˘ Œ˚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‘Ó≈¬… ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√ ˛ Œ¸ ÒÚ ŒÂ√Àάˇ ˚±À26√, Ó¬À¬ı Œ˚Ú ›ø¸ ˛»fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ˜±Ó¬±ø¬ÛÓ¬± › øÚfl¡È¬±Rœ ˛À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú…± ˛ /Ó-ˆ¬±À¬ı‰¬ ¤È¬± ≈M√√fl¡œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡øȬ fl¡Ó«¬√¬ı…º

181 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤øȬ ¬ı√À˘ ŒÙ¬À˘ Ó¬± Œ˙±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ ¬Û±¬Û ¬ıÓ«¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤øȬ ¬ı√ ±À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

182 øfl¡c ˚ø√ Œfl¡Î¬◊ ’±˙—fl¡± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ›ø¸ ˛»fl¡±¬ı˛œ¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ≈¬˘ ¬ı± ’Ú…± ˛ ˝√√À26√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬ı±Á¡±¬Ûάˇ± fl¡À¬ı˛,Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ˝√√À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ S±Ìfl¡Ó¬«±, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 23

183 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ¬ı˛±˚± ø¬ıøÒ¬ıX fl¡¬ı˛± Œ·˘ Œ˚˜Ú ø¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı ’±À· ¤À¸ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±,ñ

184 øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…º øfl¡c¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’ ≈¶ö ’Ô¬ı± ¸Ù¬À¬ı˛ ’±ÀÂ√ Œ¸ Œ¸ ◊√ ¸—‡…fl¡ ’Ú… ø√Ú-&À˘±ÀÓ¬º’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤ ’øÓ¬ fl¡©Ü¸±Ò… Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ñ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú ˝√√˘ ¤fl¡Ê√Ú ø˜ ƒøfl¡ÚÀfl¡ ‡±› ˛±ÀÚ±º øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¶§Ó¬–õ∂¬ı‘M√√ ˝√√À ˛ ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√fl¡À¬ı˛, Œ¸øȬ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ı˛±˚± ¬ı˛±À‡± Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÓ¬ ά◊M√√˜,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬º

185 ¬ı˛ ˚±Ú ˜±¸ ¤ ◊√øȬ ˚±ÀÓ¬ fl≈¡¬ı˛±’±Ú Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘,ñ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ ø˝√√À¸À¬ı, ’±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√À˙¬ı˛ ¶Û©Üõ∂˜±Ì¬ı˛+À¬Û,’±¬ı˛ Ù≈¬¬ı˛fl¡±Úº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˜±¸øȬ¬ı˛ Œ√‡± ¬Û±À¬ı Œ¸ Œ˚Ú ¤ÀÓ¬ Œ¬ı˛±˚± ¬ı˛±À‡º ’±¬ı˛ Œ˚ ’ ≈¶ö ¬ı± ¸Ù¬À¬ı˛ ’±ÀÂ√Œ˚ Œ¸ ◊√√ ¸—‡…fl¡ ’Ú… ø√Ú&À˘±ÀÓ¬º ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈ø¬ıÒ± ‰¬±Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡©Üfl¡¬ı˛ ’¬ı¶ö± ‰¬±Ú Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œ˚Ú ¤ ◊√√ ¸—‡…± ¸•Û”Ì« fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ øÓ¬øÚ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸ ◊√√Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

18

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Œ˚Ú fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º

186 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛, Ó¬‡Úñ ëëŒ√À‡±Ø ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ ’√√øÓ¬ øÚfl¡ÀȬºíí ’±ø˜¬õ∂±Ô«Ú±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛ õ∂±Ô«Ú±¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı ø√ ◊√√ ˚‡øÚ Œ¸ ’±˜±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√fl¡ ’±¬ı˛ ’±˜±ÀÓ¬ ÷˜±Ú’±Ú≈fl¡,ñ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ≈¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

187 Œ¬ı˛±˚±¬ı˛ ¬ı˛±ÀS ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ·˜Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛± Œ·˘º Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬Û±˙±fl¡ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… Œ¬Û±˙±fl¡º ’±~± ƒ√ Ê√±ÀÚÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂¬ı=Ú± fl¡¬ı˛øÂ√À˘, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ÀÂ√Ú ›ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈¬˘Àfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ≈Ó¬¬ı˛±— ¤‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√‰¬ « Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ÚÓ¬± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬˘º ’±¬ı˛ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± › ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü ˝√√À ˛ ›Àͬ Œˆ¬±¬ı˛À¬ı˘±ÀÓ¬ ¸±√± øfl¡¬ı˛Ì fl¡±À˘±Â√± ˛± ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¬ı˛±˚± ¸•Û”Ì« fl¡À¬ı˛± ¬ı˛±øS ¸˜±·˜ ¬Û «ôLº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛± Ú± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜¸øÊ√À√ ◊√ëøÓ¬fl¡±Ù¬ fl¡À¬ı˛±º¤ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸œ˜±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ Œ˚À ˛± Ú±º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º

188 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•ÛøM√√ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√±ø˘ ˛±øÓ¬ fl¡À¬ı˛ ¢∂±¸ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ¤&À˘± ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±ÀÓ¬Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¸•ÛøM√√¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ± ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ø·À˘ ŒÙ¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±, Ó¬±› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚ¬ı≈ÀÁ¡º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 24

189 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰“¬±√ ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ë뤸¬ı ˝√√À26√ øÚø«√©Ü ¸˜ ˛ Ê√Ú¸±Ò±¬ı˛À̬ı˛ Ê√Ú… › ˝√√ÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú…ºíí’±¬ı˛ Ò±ø «fl¡Ó¬± ¤ Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±øάˇÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ø√fl¡ ø√À ˛ , ¬ı¬ı˛— Ò±ø «fl¡Ó¬± ˝√√À26 Œ˚ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ºÓ¬± ◊ ¬ı±Î¬ˇœÀÓ¬ ŒÏ¬±Àfl¡± Ó¬±À√¬ı˛ √¬ı˛Ê√± ø√À ˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

190 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈X fl¡À¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸œ˜±˘—‚Ú fl¡À¬ı˛± Ú±ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

191 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡± ¬Û±›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ √±› Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı ˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ø√À ˛øÂ√  , ’±¬ı˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ≈ÀX¬ı˛ Œ‰¬À ˛ øÚfl‘¡©ÜÓ¬¬ı˛º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± ¬Ûø¬ıS-˜¸øÊ√À√¬ı˛ ’±À˙¬Û±À˙ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀڌӬ±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˘Î¬ˇÀ¬ıº ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛õ∂±¬Û…º

192 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ 鬱ôL ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ’¬Ù¬≈¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

193 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˘Î¬ˇÀ¬ı Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ¬ıg ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ Ò « ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú…º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ 鬱ôL ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ≈X-ø¬ı¢∂˝√√ ‰¬˘À¬ı Ú± qÒ≈ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ Â√±Î¬ˇ±º

194 ¬Ûø¬ıS ˜±¸ ¬Ûø¬ıS ˜±À¸¬ı˛ ‡±øÓ¬À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸¬ı øÚø ∏X ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ õ∂øÓ¬À˙±Ò øÚÀÓ¬ ˝√√À¬ıº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±Sê˜Ì‰¬±˘± ˛, ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÚÀ¬ı Œ¸ ◊ ¬±À¬ı Œ˚˜ÚȬ± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛ø √˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ˆ¬ ˛-|X± fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±ÀÂ√Úº

195 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ˛ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÊ√˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò√ı—À¸¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÙ¬À˘± Ú±, ¬ı¬ı˛— ˆ¬±À˘± fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ˜/˘fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Úº

196 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ¸•Û”Ì« fl¡À¬ı˛± ˝√√ʃ√ ¤¬ı— ά◊ ¬ı˛±˝√√º øfl¡c ˚ø√ ¬ı±Ò± ¬Û±›, Ó¬À¬ı fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û±› ˛± ˚± ˛ Ó¬± ◊√√ , ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±Ô± fl¡±˜±À¬ı Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ Ó¬±¬ı˛ ·ôL¬ı…¶ö±ÀÚ Œ¬Û“ÃÀÂ√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚ø√ Œfl¡Î¬◊ ’ ≈¶ö √√ ˛ ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛˜±Ô± ˛ Œ¬ı˛±· Ô±Àfl¡, Ó¬À¬ı õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú ˝√√À26√ Œ¬ı˛±˚± Œ¬ı˛À‡ ¬ı± ¸ƒ√fl¡± ø√À ˛ ¬ı± fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ fl¡íÀ¬ı˛º øfl¡c ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À¬ı

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

19

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ó¬‡Ú Œ˚ ά◊ ¬ı˛± ƒ√Àfl¡ ˝√√ÀÊ√¬ı˛ ¸À/ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡íÀ¬ı˛ ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√ÀÓ¬ ‰¬± ˛, Œ¸ Œ˚Ú fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û± ˛ Ó¬± ◊√√º øfl¡c Œ˚ ¬Û± ˛ Ú±, Œ¬ı˛±˚±˝√√À26√ ˝√√ÀÊ√¬ı˛ ¸˜À ˛ øÓ¬Úø√Ú ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú øÙ¬À¬ı˛ ¤¸ Ó¬‡Ú ¸±Ó¬,ñ ¤ ◊√√ ˝√√À˘± ¬Û≈À¬ı˛± √˙º ¤È¬± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS-˜Ê√øÊ√À ˝√√±øÊ√¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘√±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 25

197 ˝√√ʃ√ ˝√√ ˛ fl¡À ˛fl¡øȬ ≈ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±À  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤ ◊√√ ¸˜À ˛ ¬˝√√ʃ√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¸—fl¡ä fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤-¸À¬ı¬ı ˜ÀÒ… ¶aœ-·˜Ú ¬ı±≈©Ü±ø˜ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ¬ı± ˝√√ÀÊ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ‰¬˘À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛, ’±~± ƒ√√ Ó¬± Ê√±ÀÚÚº ’±¬ı˛ ¬Û±ÀÔ ˛ ¸—¢∂˝√√fl¡À¬ı˛±, øÚ–¸Àµ˝√ Œ|ᬠ¬Û±ÀÔ ˛ ˝√À26√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±º ’Ó¬¤¬ı ’±˜±Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛±, Œ˝√√ :±ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ¸¬ıØ

198 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ√Ã˘Ó¬ fl¡±˜±ÀÚ±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı˛±º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú ’±¬ı˛±Ù¬±Ó¬ ŒÔÀfl¡ ŒÊ√±È¬ Œ¬ı“ÀÒ øÙ¬¬ı˛À¬ı Ó¬‡Ú ˜± ƒë’±ø¬ı˛ -˝√ˇ√±¬ı˛±˜ ¤¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±‰¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ˚ø√› ¤¬ı˛ ’±À· øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¬ÛÔw©ÜÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

199 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ ‰¬˘ Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ê√ÚÓ¬± ¤ø·À ˛ ‰¬À˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√± , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√S±Ìfl¡Ó«¬±, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

200 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈Ì…±Ú≈á¬±Ú Œ˙ ∏ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ &Ì·±Ú fl¡À¬ı˛±, Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Ê√ ˛·±Ú·± ◊√√ÀÓ¬,ñ ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› Œ¬ı˙œ &Ìfl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛±º øfl¡c ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¤˜Ú› Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤ ◊√√≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ √±›ºíí ’Ó¬¤¬ı ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±· Ô±fl¡À¬ı Ú±º

201 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬õ∂Àˆ¬±Ø ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘± øÊ√øÚ¸ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛±, ¤¬ı—’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬› ˆ¬±À˘± øÊ√øÚ¸, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ºíí

202 ¤¬ı˛± ◊√ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ ˆ¬±· ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

203 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ø√Ú&À˘±ÀÓ¬º øfl¡c Œ˚ ≈√íø√ÀÚ Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ fl¡À¬ı˛, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√ √À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ Œ˚Œ√¬ı˛œ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú±,ñ Œ˚ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√À¬ıº

204 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±√±ø¬ı˛¬ı˛ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±7¡¡¡¬ı fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛ , ’±¬ı˛ Œ¸ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¸±é¬œ ˜±ÀÚ Ó¬±¬ı˛’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg, ’Ô‰¬ Œ¸- ◊√√ ˝√√À26√ õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ıÀ‰¬À ˛ ˜±¬ı˛±Rfl¡º

205 ’±¬ı˛ Œ¸ ˚‡Ú øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Œ¸ Œ√À˙¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ√Ãάˇ±À√Ãøάˇ fl¡À¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ù¬¸±√ ¬ı“±Ò±ÀÓ¬ ¤¬ı— Ù¬¸˘ › ¬Ûq¬Û±˘ ø¬ıÚ©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬º’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ù¬¸±√ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

206 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±,íí ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ ‰¬À˘ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˜ÀÒ…, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ê√±˝√√±iß±˜ ˝√√À26√Ó¬±¬ı˛ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡  ,ñ ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ˜µ Œ¸ ◊√√ ø¬ı|±˜-¶ö±Úº

207 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ øÚÀÊ√¬ı˛ ¸M√√±Àfl¡ ø¬ıøSê fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ¬Û¬ı˛Œ¶ß √√˜ ˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬º

208 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ¸•Û”Ì«¬ı˛+À¬Û ’±R¸˜¬Û«ÀÌ √±ø‡˘ ˝√√›, ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√ø‰¬˝ê ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

209 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ÛÂ√À˘ ¬Ûάˇ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ ’±¸¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬À¬ı ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ–¸Àµ √√ ’±~±˝ƒ√√˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

20

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

210 Ó¬±¬ı˛± ¤Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡À¸¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ ’±¸À¬ıÚ Œ˜À‚¬ı˛ Â√± ˛± ˛, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±›, ’±¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛øȬ¬ı˛øÚ©ÛøM√√ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 26

211 ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛±ñ ¶Û©Ü øÚ√ «Ú-&À˘± ŒÔÀfl¡ fl¡ÀÓ¬± Ú± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜Ø ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¬ı√˘ fl¡À¬ı˛ Ó¬± Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬± ˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√ÀÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛Ø

212 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ˜ÀÚ±¬ı˛ ŒÍ¬Àfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜¶®¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛º’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ›À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ô±fl¡À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√À26 √ fl¡À¬ı˛Ú Œ¬ı-ø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡√±Ú fl¡À¬ı˛Úº

213 ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ ˝√√À26√ ¤fl¡ ◊√√ Ê√±øÓ¬º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À˘Ú Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û ¤¬ı— ¸Ó¬fl¡«fl¡±¬ıœ¬ı˛+À¬Û , ’±¬ı˛Ó“¬±À√¬ı˛ ¸À/ øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú øfl¡Ó¬±¬ı ¸Ó¬…Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚±ÀÓ¬ Ó¬± ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛±˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛Ó¬º ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¤ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛ ¤ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬¬ı˛Ì ¬ı˙Ó¬–º Ó¬± ◊√√˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Ú ’±¬ÛÚ ¤‡øÓ¬ ˛±À¬ı˛ Œ¸ ◊√√¸Ó¬…ÀÓ¬ Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº

214 ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À¬ı˛± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬ √±ø‡˘ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À·˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ú…± ˛ Ú± ¬ıÓ«¬± ˛∑ Ó¬±À√¬ı˛ ’±Sê˜Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ √±èÌ ø¬ı¬Û « ˛ ¤¬ı— ‰¬¬ı˛ ≈√«√˙±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl“¡À¬ÛøÂ√˘, Œ˙ ∏ ¬Û «ôL¬ı˛ ” › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡‡Ú∑íí ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ’¬ı˙… ◊√√ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π Ú ˛ øfl¡∑

215 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜± ˛ øÊ√À:¸ fl¡¬ı˛ÀÂ√ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ıº ¬ıÀ˘±ñë눬±À˘± øÊ√øÚ ∏ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± Ó¬± ˜±Ó¬±ø¬ÛÓ¬±¬¬ı˛ Ê√Ú…› øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛À√¬ı˛ › ¤øÓ¬˜À√¬ı˛ › ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛ › ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ ˚±-øfl¡Â≈√ fl¡¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg¸¬ı«:±Ó¬±º

216 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈X ø¬ıøÒ¬ıX fl¡¬ı˛± ˝√√À˘±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬± ’õ∂œøÓ¬fl¡¬ı˛º ’±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ’¬ÛÂ√µfl¡¬ı˛À˘, ’Ô‰¬ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜/˘Ê√Úfl¡, ’±¬ı±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ˆ¬±À˘±¬ı±¸À˘, ’Ô‰¬ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜µº’±¬ı˛ ’±~±˝√√ Ê√±ÀÚ√Ú, ˚ø√› ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 27

217 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ıS ˜±¸ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÂ√ñ Ó¬±ÀÓ¬ ≈X fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛º ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ÀÓ¬ ≈X fl¡¬ı˛± &èÓ¬¬ı  , øfl¡c ’±~± ƒ√√¬ı˛¬ı˛±ô¶± ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±‡±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ¬Ûø¬ıS ˜¸øÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛±, ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ¬ı¬ı˛fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¬ı˛› &èÓ¬¬ı˛Ø ’±¬ı˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ˝√√Ó¬…±¬ı˛ Œ‰¬À ˛ &èÓ¬¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈X fl¡¬ı˛± Ô±˜±À¬ı Ú±˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ Ò «ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ › ˜±¬ı˛± ˚± ˛ ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛, Ó¬± ˝√√À˘ ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ¸¬ı fl¡±Ê√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ ¬ı‘Ô± ˚±À¬ıº’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ, Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

218 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√˘ › ˚±¬ı˛± ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ¤¬ı— ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ˛ fl¡Àͬ±¬ı˛ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛øÂ√˘,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ ’±˙± ¬ı˛±À‡’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

219 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ŒÚ˙± › Ê≈√ ˛± ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ ◊√√ ≈√À ˛ÀÓ¬ ◊√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û±¬Û › ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ≈Ú±Ù¬± , øfl¡cÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±¬Û Ó¬±À√¬ı˛ ≈Ú±Ù¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ &èÓ¬¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜± ˛ ¸› ˛±˘ fl¡À¬ı˛ fl¡œ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ıº ¬ıÀ˘±ñ ëë˚± ¬ı±Î¬ˇøÓ¬ Ô±Àfl¡ºíí¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¶Û©Ü fl¡À¬ı˛Ú ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œˆ¬À¬ı Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛,ñ

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

21

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

220 ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛± › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¸•§Àgº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜± ˛ ¤øÓ¬˜À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¬ı…¬ı¶ö± fl¡¬ı˛±Î¬◊M√√˜ºíí ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ√±¬ı˛ ˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø˝√√Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÙ¬¸±√fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛Ê√±ÀÚÚ º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬Ûiß fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜˝ √√±˙øMê√˙±˘œ,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

221 ’±¬ı˛ ≈ ø¬ı˛fl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤fl¡Ê√Ú ≈ø˜Ú √±¸œ› ¤fl¡Ê√Ú ≈˙ø¬ı˛fl¡Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ˆ¬±À˘±, ˚ø√› ¬ı± Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛º ’±¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛± Ú± ≈ ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ ,Œfl¡ÚÚ± øÚ–¸Àµ˝√√ ¤fl¡Ê√Ú ≈ø˜Ú Œ·±˘±˜› ¤fl¡Ê√Ú ≈ ø¬ı˛Àfl¡¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ά◊M√√˜, ˚ø√› Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±7¡¡¡¬ı fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛º ¤ ◊√√ ¬ı ’±˜LaÌfl¡À¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛Ú Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤¬ı— ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ ø√Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ øÚÊ√ ◊√√26√± ˛ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú…Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ Œ√Ú Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 28

222 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ÿ¬Ó≈¬¶⁄±¬ı ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ëë ◊√˝√√± ’øÚ©Üfl¡¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±À˘ ¶aœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡¬ ’± ±√± Ô±fl¡À¬ı,¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ˝√√À ˛± Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚± ˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÚ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛¸À/ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√› Œ˚ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ ø√À ˛ÀÂ√Úºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛, ’±¬ı˛øÓ¬øÚ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú ¬Ûø¬ı˛26√ißÓ¬± ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

223 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœ¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ Œé¬Ó¬‡±˜±¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú-Œ˚˜Ú ◊√À26√ fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œé¬Ó¬‡±˜±À¬ı˛ ·˜Ú fl¡À¬ı˛±º’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’ø¢∂˜ ¬ı…¬ı¶ö± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ( ˛ Ó“¬±¬ı˛¸À/ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛º

224 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛± Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÀÔ¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ¬ı˘± › ˆ¬ ˛ ¬øMê√ Œ√‡±ÀÓ¬, ›Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙±øôL õ∂øӬᬱ¬ı˛ Œé¬ÀSº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

225 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À¬ıÚ Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÔ&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬˚± Œ‡À˘± , øfl¡c øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˚±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ¬Û¬ı˛ ¸ø˝√√ ≈ûº

226 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ëë ◊√√˘±íí fl¡À¬ı˛, ‰¬±¬ı˛ ˜±¸fl¡±˘ ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛, Ó¬± ˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛S±Ìfl¡Ó«¬±, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

227 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ø¸X±ôL øÚÀ ˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±˘±Àfl¡¬ı˛, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

228 ’±¬ı˛ Ó¬±˘±fl¡õ∂±5± Ú±¬ı˛œ¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± ˛ ¬ı˛±‡À¬ı øÓ¬Ú Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ ˝√√À¬ı Ú± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡± ˚± ’±~± ƒ√√Ó¬±À√¬ı˛ ·À «¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Œ˙ ∏ ø√ÀÚ ÷˜±Ú ’±ÀÚº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¶§±˜œÀ√¬ı˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ˝√√flƒ¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛◊√√øÓ¬˜ÀÒ… øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ¬ı±¬ı˛, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ø˜È¬˜±È¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛º ’±¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú ’øÒfl¡±¬ı˛ ’±ÀÂ√ Œ˚˜Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú…± ˛ /

Ó¬ˆ¬±À¬ıº ’¬ı˙… ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ± ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±ÚœØ

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 29

229 Ó¬±˘±fl¡ ≈√ ◊√√¬ı±¬ı , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±√d¬ı˛ ¬ı˛é¬Ì Ú ˛Ó¬ ≈µ¬ı˛ ¬±À¬ı ø¬ı√± ˛ √±Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ Ú ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛Â√ Ó¬±ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛±, ˚ø√ Ú± ≈√Ê√ÀÚ ◊√√ ’±˙DZ fl¡À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√ø˙Ó¬ ¸œ˜± fl¡±À ˛ ¬ı˛±‡± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸y¬ı¬Û¬ı˛ Ú ˛º øfl¡cŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±˙DZ fl¡¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ·øG¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ fl¡±À ˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚±¬ı˛ø¬ıøÚ˜À ˛ Œ¸ ≈Mê√ ˝√√ÀÓ¬ ‰¬± ˛º ¤ ◊√¸¬ı ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√ø˙Ó¬ ·øG, ’Ó¬¤¬ı ¤-¸¬ı ˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛± Ú± , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ·øG ˘„∏‚Úfl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

22

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

230 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Œ¸ Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˘±fl¡ Œ√ ˛ Ó¬À¬ı ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ ˝√√À¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Œ¸ ’Ú… ¶§±˜œÀfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À¬ı˛º ¤‡Ú˚ø√ Œ¸› Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˘±fl¡ ø√À ˛ Œ√ ˛ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸,ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛±ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ·øG¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ ¤&À˘± ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√ø˙Ó¬ ¸œ˜±,ñ øÓ¬øÚ Ó¬± ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛Œ√Ú Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

231 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¶aœÀ√¬ı˛ Ó¬±˘±fl¡ √±›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√VÓ¬ ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛±‡À¬ı ¸√ ˛ ¬±À¬ı, Ú ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈øMê√ Œ√À¬ı¸√ ˛ ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±È¬Àfl¡ Œ¬ı˛À‡± Ú± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸œ˜± ˘„∏‚Ú fl¡¬ı˛À¬ı , ’±¬ı˛ Œ˚ Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Œ¸ øÚ( ˛Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙Àfl¡ Ó¬±˜±˙±¬ı˛ ¬ıd fl¡À¬ı˛ øÚÀ ˛± Ú± , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛øÚ ˛±˜Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øfl¡Ó¬±¬ı › ø˝√√flƒ¡˜Ó¬, ˚±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À26√Úº ’±¬ı˛’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ( ˛√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•ÛÀfl¡« ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 30

232 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶aœÀ√¬ı˛ Ó¬±˘±fl¡ √±›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√VÓ¬ ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±Ò± ø√À ˛± Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¶§±˜œÀ√¬ı˛ ø¬ıÀ ˛fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛±Ê√œ ˝√√ ˛ ¸/Ó¬ˆ¬±À¬ıº ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ¤¬ı˛¡Z±¬ı˛± ά◊¬ÛÀ√˙ Œ√ ˛± ˝√√À26 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬› Œ˙ ∏ ø√ÀÚ ÷˜±Ú ’±ÀÚº ¤ ◊√√øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛26√iß › ¬Ûø¬ıSÓ¬¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ Ê√±ÀÚÚ ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º

233 ’±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛± øÚÊ√ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛± ≈√í¬ıÂ√¬ı˛ ô¶Ú… Œ‡ÀÓ¬ Œ√À¬ı,ñ Œ˚ ‰¬± ˛ ô¶Ú…√±Ú ¬Û≈À¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ √±ø ˛QÓ¬±À√¬ı˛ ‡±› ˛±ÀÚ± › ¬Û¬ı˛±ÀÚ± Ú…± ˛ /Ó¬¬ı˛+À¬Ûº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ◊√√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú ˛ ¤˜Ú √±ø ˛Q ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛± ˚± Ó¬±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√º˜±Ó¬±Àfl¡› Œ˚Ú ¸ôL±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√ÀÓ¬ Ú± ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ fi¬ı˛À¸ ¸ôL±Ú Ê√ÀijÀÂ√ Ó¬±Àfl¡› Œ˚Ú øÚÀÊ√¬ı˛ ¸ôL±ÀÚ¬ı˛ √èÚ , ’±¬ı˛Î¬◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ √±ø ˛Q Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û fl¡¬ı˛±º øfl¡c ˚ø√ ≈√Ê√ÀÚ ◊√√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛ ˜± ◊√√ Â√±Î¬ˇ±ÀÓ¬, ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸•úøÓ¬SêÀ˜ ¤¬ı—¬Û¬ı˛±˜ «SêÀ˜, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Ò± ◊√˜± øÚ ≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Ó¬±ÀÓ¬›ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˛±Ê√œ Ô±Àfl¡± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û≈À¬ı˛±√d¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

234 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚± ˛ › Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛ ¶aœÀ√¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’À¬Û鬱 ˛ ¬ı˛±‡À¬ı ‰¬±¬ı˛ ˜±¸ › √˙º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜À ˛¬ı˛ Œ˜±Àάˇ Œ¬ÛÓÀÂ√ ˚± ˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡À¬ı˛ Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ › ˛±øfl¡¬ı˝√√±˘º

235 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ø¬ı¬ı±À˝√√¬ı˛ õ∂ô¶±À¬ı ˚± ’±ˆ¬±À¸ ◊√√ø/ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛, ’Ô¬ı± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±À‡±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı, øfl¡c ˆ¬^ˆ¬±À¬ı fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı˘± Â√±Î¬ˇ± Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ › ˛±√±fl¡À¬ı˛± Ú± , ’±¬ı˛ ø¬ı¬ı±˝√√¬ıgÚ ¬Û±fl¡±¬Û±øfl¡ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜ ˛ œ˜± Œ¬ÛÓÀÂ√± ˛Ø ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ ’±~± ƒ√√øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ¬Û¬ı˛¸ø˝√√¯ ≈ûº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 31

236 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±˘±fl¡ √±› ¶aœÀ√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ¤‡Ú› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶Û « fl¡À¬ı˛± øÚ ¬ı± Œ√ ˛ ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ò± «fl¡À¬ı˛± øÚº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…¬ı¶ö± fl¡À¬ı˛±, ÒÚ¬ı±ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀS Ó¬±¬ı˛ ¸±˜Ô«… ’Ú≈ ±À¬ı˛ › ’ˆ¬±¬ıœ¬ı˛ Œé¬ÀS Ó¬±¬ı˛ ¸±˜Ô«… ’Ú≈ ±À¬ı˛, ¬ı…¬ı¶ö±˝√√À¬ı ¬Û≈À¬ı˛±√d¬ı˛ ¬±À¬ıº ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ fl¡Ó«¬¬ı…º

237 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±˘±fl¡ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛±¬ı˛ ’±À· ¤¬ı— ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ò± « fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘Â√, ˚± Ò± «fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬±¬ı˛ ’ÀÒ«fl¡, ˚ø√ Ú± Ó¬±¬ı˛± ˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛ ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛ ˚±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı±˝√√-¢∂øLöº ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √±ø¬ıŒÂ√Àάˇ √±› Ó¬À¬ı Ó¬± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸√ ˛Ó¬± ≈¬À˘ Œ˚À ˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

23

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

238 Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú±˜±˚&À˘±¬ı˛, ø¬ıÀ˙ ∏ fl¡À¬ı˛ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü Ú±˜±  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±Î¬ˇ± ŒÔÀfl¡± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û¬ı˛ ø¬ıÚÀ ˛º

239 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬Û±À ˛ ‰¬À˘ ¬ı± Œ‚±Î¬ˇ± ˛ ‰¬Àά  , øfl¡c ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛± Œ˚ ˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Úñ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√±ÚÀÓ¬ Ú±º

240 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚± ˛ ¤¬ı— Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛ ¶aœÀ√¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ˆ¬¬ı˛Ì-Œ¬Û± ∏À̬ı˛ ›ø¸ ˛» ˝√√› ˛±‰¬± ◊, Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø˝√√©®±¬ı˛ Ú± fl¡íÀ¬ı  , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ‰¬À˘ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ≈ /Ó¬ˆ¬±À¬ı fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

241 ’±¬ı˛ Ó¬±˘±fl¡ Œ√ ˛± Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı…¬ı¶ö± ‰¬± ◊√√ ¬Û≈À¬ı˛±√d¬ı˛ ˜ÀÓ¬ , Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ fl¡Ó«¬¬ı…º

242 ¤ ◊√ˆ¬√±À¬ı ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 32

243 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ˆ¬±¬ı øÚ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¤À¸øÂ√˘ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ˆ¬À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√ √±Ê√±À¬ı˛ ˝√√±Ê√±À¬ı˛ øÂ√˘∑Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜À¬ı˛±í퉬 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬’À˙ ∏ fl¡è̱˜ ˛ , øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√ qfl≈¡¬ı˛±Ú± ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º

244 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ˛ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

245 Œfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±~± ƒ√√Àfl¡ fl¡Ê«√ Œ√À¬ı ¸¬ı«±/ ≈µ¬ı˛ Ÿ¬Ì∑ øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Ó¬± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıÚ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú › øÓ¬øÚ ¸•x¸±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú‰¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛± ˝√√À¬ıº

246 Ó≈¬ø˜ øfl¡ ” ±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ Œˆ¬À¬ı Œ√‡ øÚ, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ú¬ıœÀfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñëë’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛±Ê√± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˘Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛íí∑ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ë뤘ÚȬ± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˝√√À¬ı Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈X ø¬ıøÒ¬ıX fl¡¬ı˛± ˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈X fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ fl¡œ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛¬ÛÀÔ ≈X fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ › ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ŒÔÀfl¡ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˝√√À ˛øÂ√∑íí øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈X ø¬ıøÒ¬ıXfl¡¬ı˛± ˝√√À˘±, Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

247 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ú¬ıœ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëøÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ¤‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬± ≈Ó¬Àfl¡ ¬ı˛±Ê√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí Ó¬±¬ı± ¬ı˘À˘ñë댸 Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚‡Ú ¬ı˛±Ê√ÀQ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ Œ¬ı˙œ √±¬ıœ, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ÒÚÀ√Ã˘ÀÓ¬¬ı˛õ∂±‰≈¬ «› õ∂√±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚ∑ øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡’·±Òˆ¬±À¬ı õ∂±‰≈¬ «› ø√À ˛ÀÂ√Ú :±ÀÚ › Œ√À˝√√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q Œ√Ú ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, fl¡±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«¬ı…±5, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

248 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ú¬ıœ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÀQ¬ı˛ ˘é¬Ì ¤ ◊√√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ëÓ¬±¬ı≈Ó¬í ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ õ∂˙±øôL, ¤¬ı— ” ±¬ı˛ ¬ı—˙ÒÀ¬ı˛¬ı˛± › ˝√√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ ’Ú≈·±˜œ¬ı˛± ˚± ŒÂ√Àάˇ Œ·ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ Œ|ᬱ—˙,ñ Ó¬± ¬ı˝√√Úfl¡¬ı˛ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ√ «Ú ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 33

249 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ≈Ó¬ ˚‡Ú ∆¸Ú…√ øÚÀ ˛ ’øˆ¬˚±Ú fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤fl¡øȬ Ú√œø√À ˛‰¬ Ó¬± ◊√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ ¬ŒÔÀfl¡ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ ’±˜±¬ı˛ Ú ˛, ’±¬ı˛ Œ˚ ¤¬ı˛ ¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ¸ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛, qÒ≈ Œ¸ Â√±Î¬ˇ±Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡± ∏-¬Ûø¬ı˛ ±Ì ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛ºíí øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ± Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú ά◊ √√±¬Û±¬ı˛ ˝√√À ˛ Œ·À˘Ú, øÓ¬øÚ › ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±Ê√ ’±˜±À√¬ı˛ ˙øMê√ ŒÚ ◊√√ Ê√± ≈Ó¬ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ø¬ıèÀXºíí ˚±¬ı˛± øÚø(Ó¬ øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëfl¡Ó¬¬ı±¬ı˛ ŒÂ√±È¬ √˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

24

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ufl≈¡À˜ ¬ıάˇ √˘Àfl¡ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±ÀÂ√Úííº

250 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ê√± ≈ÀÓ¬¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛ ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À˘±, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ò…¬ı¸± ˛¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ √À˘¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛±ºíí

251 ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡À˜ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ √±Î¬◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À˘Ú Ê√± ≈Ó¬Àfl¡, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˛±Ê√Q › :±Úø√À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ Œ˙‡±À˘Ú ˚± øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À˘Úº ’±¬ı ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬fl¡¬ı˛Ì Ú± ˝√√ÀÓ¬±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ √˘Àfl¡ ’Ú…√À˘¬ı˛ Z±¬ı˛±ñ Ó¬À¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœ øÚ–¸Àµ˝√√ ’¬ı˛±Ê√fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ˝√√ÀÓ¬±º øfl¡c ’±~± ƒ√√ ¸˜ô¶ ‘©ÜÊ√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’À˙ ∏ fl‘¡¬Û±˜ ˛º

252 ¤ ◊√¸¬ı ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛øÂ√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

3 ˛ ¬Û±¬ı˛±

253 ¤ ◊√√¸¬ı ¬ı˛ ” ñ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’¬Û¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛øÂ√º Ó“¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±~± ƒ√√ fl¡Ô± ¬ı˘ÀÂ√Ú¤¬ı— Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıUô¶¬ı˛ ά◊ißÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈S ÷¸±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡¬ı˘œ ˛±Úƒ fl¡ø¬ı˛ ¬ı˛+U˘ $≈¡≈√ ƒ ø√À ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó“¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ø¬ı¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Üõ∂˜±Ì±¬ı˘œ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛À˘±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ÷˜±Ú ’±ÚÀ˘± › Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡¬ı˛À˘±º øfl¡c ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ˘Î¬ˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± , øfl¡c ’±~± ƒ√√ ˚± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 34

254 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À˚˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± Œ¸˝◊√√ ø√Ú ’±¸¬ı±¬ı ’±À· Œ˚ ø√Ú √¬ı˛√d¬ı˛fl¡¬ı˛± ‰¬˘À¬ı Ú±, ¬ı± ¬ıg≈Q Ô±fl¡À¬ı Ú± ¬ı± ¸≈¬Û±ø¬ı˛˙ øȬfl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛±ñ Ó¬±¬ı˛±˝◊√√ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œº

255 ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊,√√ñø‰¬¬ı˛Ê√œ¬ıôL, ¸√±-ø¬ı√…˜±Ú , Ó¬f± Ó“¬±Àfl¡ ’øˆ¬ ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±, øÚ^±› Ú ˛º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√˝√√À26√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ ¤¬ı— ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º Œfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ Â√±Î¬ˇ±∑øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¤¬ı— øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ‰¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ :±ÀÚ¬¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ò±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± øÓ¬øÚ ˚±◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬º Ó“¬±¬ı˛ ˜˝√√±ø¸—˝√√±¸Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬ı…±5 , ¤À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ Ó“¬±Àfl¡ flv¡±ôL fl¡À¬ı˛ Ú± , ’±¬ı˛

øÓ¬øÚ ¸À¬ı«±À2‰¬ ’øÒøá¬Ó¬, ˜˝√√±˜ø˝√√˜º

256 ÒÀ « Ê√¬ı¬ı˛√øô¶ ŒÚ ◊√ , øÚ–¸Àµ˝√√ ¸Ó¬…¬ÛÔ w±ôL¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Ó¬±&Ó¬Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı—’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ Œ¸ ◊√√ Ó¬À¬ı ÒÀ¬ı˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ ˙Mê√ ˝√√±Ó¬˘,ñ Ó¬± fl¡‡ÀÚ± ˆ¬±„√√¬ı±¬ı˛ Ú ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

257 ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ , øÓ¬øÚ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À˘±ÀÓ¬ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚº ’±¬ı˛ ˚±¬ı± ’ø¬ıù´±¸Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡ ˝√√À26√ Ó¬±&Ó¬, Ó¬±¬ı˛± ’±À˘±fl¡ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ø√Àfl¡ øÚÀ ˛ ˚± ˛º Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 35

258 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± Œˆ¬À¬ı Œ√À‡± øÚ Œ˚ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ¸±ÀÔ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸•§Àg Á¡·Î¬ˇ± fl¡¬ı˛øÂ√˘ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˛±Ê√Qø√À ˛øÂ√À˘Ú∑ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÓ¬øÚ ø˚øÚ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úºíí Œ¸ ¬ı˘˘ñ ëë’±ø˜Ê√œ¬ıÚ ø√À ˛ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ¤¬ı— ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√ øfl¡c ” «Àfl¡ ¬Û”¬ı«ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ øÚÀ ˛ ’±À¸Ú Ó≈¬ø˜Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø(˜ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ øÚÀ ˛ ¤¸ºíí ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı Œ¸ Œ˝√√À¬ı˛ Œ·˘ Œ˚ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê≈√ ≈ fl¡±¬ı˛œÊ√±øÓ¬Àfl¡ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

259 ’Ô¬ı±, Ó“¬±¬ı˛ fl¡Ô± ø˚øÚ ˚±ø26√À˘Ú ¤fl¡ ˙ √√À¬ı˛¬ı˛ ¬Û±˙ ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬± Œˆ¬À/ ¬ÛÀάˇøÂ√ Ó¬±¬ı˛ Â√±√ ¸ √√∑ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒfl¡˜Úfl¡íÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤Àfl¡ ¬Û≈Úè7¡¡¡œø¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑íí ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ˙Ó¬¬ı»¸¬ı˛fl¡±˘ ‘Ó¬¬ı» fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±‡À˘Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

25

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛À˘Úº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëfl¡Ó¬ ¸˜ ˛ Ó≈¬ø˜ fl¡±øȬÀ ˛Â√∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ fl¡±øȬÀ ˛øÂ√ ¤fl¡øȬ ø√Ú, ¬ı±¤fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÚ±, Ó≈¬ø˜ fl¡±øȬÀ ˛Â√ ¤fl¡˙Ó¬ ¬ıÂ√¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‡±√… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û±ÚœÀ ˛¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±›,¬ı ˛ ά◊ √√±Àfl¡ ¬ı ˛¶® fl¡À¬ı˛ øÚ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ·±Ò±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±› , ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… øÚ√ «Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı  , ’±¬ı˛ ¤ ◊√√˝√√±Î¬ˇ&À˘±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±› , Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ¸-¸¬ı &øÂ√À ˛øÂ√ › Œ¸&À˘±Àfl¡ ˜±—¸ ø√À ˛ ŒÏ¬Àfl¡øÂ√ºíí ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛˝√√À˘± øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ¤‡Ú Ê√±øÚ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úºíí

260 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱˝√√œÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ Œ√‡±› Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ‘Ó¬Àfl¡ Ê√œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛±ºíí øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± Ú±∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú,ëëÚ±, Ó¬À¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˙±ôL ˝√√ ˛ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬± ˝√√À˘ ¬Û±‡œÀ√¬ı˛‰¬±¬ı˛øȬ Ó≈¬ø˜ Ú±› › Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ ¬Û±˝√√±Àάˇ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ’—˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Î¬±fl¡ √±›, Ó¬±¬ı˛± Â≈√ÀȬ ’±¸À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 36

261 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ ¤fl¡øȬ ˙¸…¬ıœÀÊ√¬ı˛ ά◊¬Û˜±¬ı˛ Ú…± ˛, Ó¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛¸±Ó¬øȬ ø˙ ∏, õ∂øÓ¬øȬ ø˙À ∏ Ô±Àfl¡ ¤fl¡˙Ó¬ ˙¸…º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ◊√26√± fl¡À¬ı˛Ú , fl¡±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√, ˜˝√√±√±Ú˙œ˘¸¬ı«:±Ó¬±º

262 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ‡¬ı˛‰¬ fl¡íÀ¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¬Û(±X±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ Ú± fl‘¡Ó¬:Ó¬±¬Û±À˙’±¬ıX fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ı± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÚÀÓ¬, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

263 ¸√ ˛ ’±˘±¬Û ¤¬ı— 鬘± fl¡¬ı˛± ¬ıU ˆ¬±À˘± Œ¸ ◊√√ √±ÀÚ¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ˚±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ø√À ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¶§ ˛—-¸ ‘X,∆Ò « œ˘º

264 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±Ú‡ ˛¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ¬ı…Ô« fl¡À¬ı˛ ø√À ˛± Ú± fl‘¡Ó¬:Ó¬±¬Û±À˙ ’±¬ıX fl¡À¬ı˛ › ’±‚±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ, Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ√‡±ÀÚ±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤¬ı— Œ˚ ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛Î¬◊√±˝√√¬ı˛Ì ˝√√À26√ ˜ ‘Ì ¬Û±ÔÀ¬ı˛¬ı˛ ά◊¬Û˜±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±, ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√ Ò≈À˘±˜±øȬ, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú±À˜ Á¡Î¬ˇ¬ı‘ø©Ü, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±À‡‡±ø˘ fl¡À¬ı˛Ø Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó‘«¬Q ÔÀfl¡ Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

265 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ ‘√Ϭˇõ∂Ó¬… ˛ Ê√ij±¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…, Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊√±˝√√¬ı˛Ì ˝√√À26√ øȬ˘±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬Û˜±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±, ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú±À˜ ¬ı‘ø©ÜÒ√±¬ı˛±, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ Ù¬˘ ø¡Z&Ì ˝√√À ˛ ’±À  , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±ÀÓ¬¬ı‘ø©ÜÒ±¬ı˛± Ú±› Ú±À˜ Ó¬À¬ı ø˙ø˙¬ı˛¬Û±Ó¬º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

266 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ Œfl¡Î¬◊ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ › ’±/≈À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±Ú Œ˝√√±fl¡, ˚±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, ’Ô‰¬Ó¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú¬ı˛± ≈√¬ı«  , ¤˜Ó¬±¬ı¶ö± ˛ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘± ‚≈øÌ«Á¡Àάˇ, ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˝√√˘fl¡±, Ù¬À˘ Ó¬± ¬Û≈Àάˇ Œ·˘Ø ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 37

267 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± ˆ¬±À˘± ø¬ı ∏ ˛¬ıd ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜±øȬ ŒÔÀfl¡Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡ Ó¬± ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ ˚± øÚfl‘©Ü Ó¬± ŒÔÀfl¡ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸—fl¡ä fl¡À¬ı˛± Ú± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¢∂˝√√Ìfl¡±¬ı˛œ ˝√√› Ú±,¤¬ı˛ õ∂øÓ¬ ά◊À¬Û鬱 fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ ¬Œ¬ı˛À‡±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¶§ ˛—¸ ‘X, ¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸Ó¬º

268 ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √ø¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ò˜fl¡ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛ ·ø «√√Ó¬ fl¡±ÀÊ√ , ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√Ú Ó“¬±¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ ¤¬ı— õ∂±‰≈¬À «¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√, ˜˝√√±¬ı√±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±º

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

26

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

269 øÓ¬øÚ :±Ú√±Ú fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ◊√√À2Â√ fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ :±Ú Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬±Àfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ ’¬Û±¬ı˛ fl¡˘…±Ì Œ√› ˛± ˝√√À ˛À √º ’±¬ı˛Œ¬ı±Ò˙øMê√¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

270 ’±¬ı˛ √±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛, ’Ô¬ı± ¬ıËÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸—fl¡ä fl¡¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬± Ê√±ÀÚÚº ’±¬ı˛’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º

271 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ √±Ú‡ ˛¬ı˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬± fl¡ÀÓ¬± ˆ¬±À˘±Ø ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬± Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˛À‡ √ø¬ı˛ À√¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛ Ó¬± ˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… Ó¬± ’±¬ı˛› ˜/˘˜ ˛Ø ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·ø «√√Ó¬ øSê ˛±fl¡ « ˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ÀÓ¬ õ∂± ˛ø(Ó¬ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√Ó¬±¬ı˛ › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

272 Ó¬±À√¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ √±ø ˛Q ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú ˛, øfl¡c ’±~± ƒ√√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± øÊ√øÚÀ¸¬ı˛˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü ˘±Àˆ¬¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… Â√±Î¬ˇ± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±¬ı˛ˆ¬±À˘± ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

273 √ø¬ı˛ À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ’±È¬fl¡± ¬ÛÀάˇ ¬ı˛À ˛ÀÂ√,ñ Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’¬Û±¬ı˛·º ’Ê√±Ú± Œ˘±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ÒÚœ ¬ıÀ˘ ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛Ó¬ Ô±fl¡±¬ı˛ √èÚº Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛±ÀÓ¬º Ó¬±¬ı˛± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ò¬ı˛Ú± ø√À ˛ øˆ¬é¬±fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± øÊ√øÚÀ¸¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 38

274 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬ ø√¬ı±¬ı˛±øS Œ·±¬ÛÀÚ › õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

275 ˚±¬ı˛± ≈√ ‡± ˛ Ó¬±¬ı˛± “√±Î¬ˇ±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± “√±Î¬ˇ±ÀÚ± Â√±Î¬ˇ± ˚±Àfl¡ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±¬ı˛ ¶ÛÀ «¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¬Û±øÓ¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ¤˜Ú ˝√√À¬ıŒfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√… ŒÓ¬± ≈√œ-fl¡±¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ◊√√ºíí øfl¡c ’±~± ƒ√√ ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√…, ’Ô‰¬ øÚø ∏Xfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ≈√‡≈ø¬ı˛º ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤ ◊√√ øÚÀ«√˙ ¤À¸ÀÂ√ ¤¬ı— Œ¸ ø¬ı¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ˚± ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ¬ı˛ ◊√√˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Œ˚ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

276 ’±~± ƒ√√ ≈√‡≈ø¬ı˛Àfl¡ øÚ©£¬˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ¤¬ı— √±Ú-‡ ˛¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ’¢∂·±˜œ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸fl¡˘ ’ø¬ıù´±¸œ ¬Û±¬ÛœÀfl¡ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

277 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ Œ√ ˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

278 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ≈À√¬ı˛ ¬ı±¬ı√ ¬ıfl¡± ˛± ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ŒÂ√Àάˇ √±›, ˚ø√ ŒÓ¬± ¬ı˛± ÷˜±Ú√±¬ı˛˝ √ √›º

279 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¸—¢∂±À˜¬ı˛ Œ‚± ∏̱ ŒÊÀÚ Œ¬ı˛À‡±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÙ¬À¬ı˛±Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ◊√√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√¬ı˛ ’±¸˘ˆ¬±·º ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ¤¬ı— ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬› ˝√√À ˛± Ú±º

280 ’±¬ı˛ ˚ø√ Œ¸ ’¸26√˘ ’¬ı¶ö± ˛ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı ” Ó¬ø¬ı ¬ı˛±À‡± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ¸26√˘Ó¬± ’±À¸º ’±¬ı˛ ˚ø√ √±Ú fl¡À¬ı˛ √±› Ó¬À¬ı Ó¬±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±À¬ı˛± ά◊M√√˜,ñ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬º

281 ’±¬ı˛ U“ø˙ ˛±¬ı˛ ˝√√› Œ¸ ◊√√ ø√Ú ¸•§Àg Œ˚ø√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛ÀÙ¬, Ó¬‡Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛õ∂øÓ¬√±Ú Œ√ ˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 39

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

27

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

282 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘ÚÀ√Ú øÚø«√©Ü ¸˜À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬± ø˘À‡¬ı˛±À‡±, ¤¬ı— Œ˘‡fl¡Ê√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø˘À‡ ¬ı˛±‡≈fl¡ Ú…±¸/Ó¬ˆ¬±À¬ı , ’±¬ı˛ Œ˘‡fl¡ Œ˚Ú ø˘‡ÀÓ¬ ’¶§œfl¡±¬ı˛ Ú± fl¡À¬ı˛, Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√√Ó¬±Àfl¡ ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√ Œ¸ ø˘‡≈fl¡º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ√Ú±¬ı˛ √± ˛ Œ¸ ¬ıÀ˘ ˚±À¬ı, ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Œ˚Ú ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛,¤¬ı— Ó¬±í ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ Œ˚Ú fl¡˜ Ú± fl¡À¬ı˛º øfl¡c ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ√Ú±¬ı˛ √± ˛ Œ¸ ˚ø ’ä¬ı≈øX ¬ı± Ê√¬ı˛±¢∂ô¶ ˝√√ ˛, ’Ô¬ı± Ó¬± ¬ıÀ˘ Œ˚ÀÓ¬’¬Û±¬ı˛· ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ¬ıÀ˘ ˚±fl¡ Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ≈√ ◊√√Ê√Ú ¸±é¬œÀfl¡ ¸±é¬œ ˜ÀڱڜӬfl¡À¬ı˛±º øfl¡c ˚ø√ ≈√ ◊√√Ê√Ú ¬Û≈è ∏Àfl¡ ¬Û±› ˛± Ú± ˚± ˛ Ó¬À¬ı ¤fl¡Ê√Ú ¬Û≈è ∏ › ≈√íÊ√Ú ˜ø˝√√˘±Àfl¡ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±é¬œ˜ÀڱڜӬ fl¡¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˚ø√ ≈¬˘ fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú… ¤fl¡Ê√Ú ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ıº ’±¬ı˛ ¸±é¬œ¬ı˛± Œ˚Ú ’¶§œfl¡±¬ı˛Ú± fl¡À¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ ¤È¬± ø˘À‡ øÚÀÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±·œ ˝√√À ˛± Ú±ñ ŒÂ√±È¬ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± ¬ıάˇ Œ˝√√±fl¡ñ Ó¬±¬ı˛ Œ˜ ˛±√ ¸À˜Ó¬º¤ ’±~± ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬ı˙œ Ú…± ˛ /Ó¬ › ¸±À鬅¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı˙œ øÚ «¬¬ı˛À˚±·…, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ Ú± fl¡À¬ı˛± Œ¸Ê√ÀÚ…› ¤ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ˆ¬±À˘± , Ó¬À¬ı ˝√√±ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¬ı˛ ¬ÛÌ…¸±˜¢∂œ ˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛¬ı˛ Œé¬S ¬ı…Ó¬œÓ¬, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± Œ˘‡±¬Ûάˇ± Ú± fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ¸±é¬œ ¬ı˛±À‡± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıøSê fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ Œ˘‡fl¡Ê√Ú Œ˚Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú±˝√√ ˛, ’±¬ı˛ ¸±é¬œ› Œ˚Ú Ú± ˝√√ ˛º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ≈√©®± « ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±,fl¡±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àµ ¸¬ı«:±Ó¬±º

283 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬À¬ı˛ Ô±fl¡ ¤¬ı— Œ˘‡fl¡ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı ¬ıgfl¡ øÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˚ø√ ’ÀÚ…¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıù´±¸¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ˚±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛± ˝√√˘ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ’±˜±ÚÓ¬ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ø√fl¡, ’±¬ı Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡èfl¡º ’±¬ı˛ ¸±é¬… Œ·±¬ÛÚfl¡¬ı˛À¬ı Ú±, fl¡±¬ı˛Ì Œ˚ Ó¬± Œ·±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˝√√+√ ˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Û±¬Û¬Û”Ì«º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 40

284 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±, ¬ı±Ó¬± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡±, ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡˙ ŒÚÀ¬ıÚº ¬fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤¬ı— ˚±Àfl¡◊√√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˙±øô¶› Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

285 ¬ı˛ ” ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√Ú ˚± Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸œ¬ı˛±›º Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√’±~± ƒ√√ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ Ó¬±·ÀÌ, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı¸ ”À˝√√, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÀÌ,ñ ëë’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø¬ı˛ Ú±ºíí Ó¬±¬ı˛± ’±¬ı˛› ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qøÚ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı  , Œ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ·ôL¬ı…¬ÛÔºíí

286 ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸M√√±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√ √±ø ˛Q ‰¬±ø¬ÛÀ ˛ Œ√Ú Ú±º Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈fl”¡À˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ˚±-øfl¡Â≈√ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬fl”¡À˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±-øfl¡Â≈√ Œ¸ fl¡±ø˜À ˛ÀÂ√º ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±, ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛± Ú± ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ≈¬À˘ ˚± ◊√√ ’Ô¬ı± ≈¬˘fl¡ø¬ı  , Œ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú Œ¬ı±Á¡± ‰¬±ø¬Û› Ú± Œ˚˜Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬± ‰¬±ø¬ÛÀ ˛øÂ√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘’±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π , ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú ˆ¬±¬ı˛ Ó≈¬À˘ ø√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛ ¸±˜Ô«… ’±˜±À√¬ı˛ ŒÚ ◊√√º ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜’±˜±À√¬ı˛ 鬘± fl¡À¬ı˛ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ fl¡è̱ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛±º Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡, ’Ó¬¤¬ı ’ø¬ıù´±ø¸À·±á¬œ¬ı˛ ø¬ıèÀX ’±˜±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛±ºíí

”¬ı˛± 2  . ’±˘ƒ-¬ı±$¡±¬ı˛±˝

http://www.QuranToday.com/

28

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 ’±~± ƒ√√Ø øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√,ñ ø‰¬¬ı˛Ê√œ¬ıôL, ¸√±-ø¬ı√…˜±Úº

3 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ,ñ¤¬ı˛ ’±À· ˚± ¤À¸øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û ’±¬ı˛ øÓ¬øÚÓ¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ

4 ñ¤¬ı˛ ’±À·, ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø˝√√À¸À¬ı, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤ ◊√√ Ù≈¬¬ı˛fl¡±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ ˙±øô¶º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±Ú ≈ ˜Ô«º

5 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸•ÛÀfl«¡,ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ◊√√ ≈fl¡±ÀÚ± ŒÚ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙› ŒÚ ◊º

6 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·Àάˇ ŒÓ¬±À˘Ú Ê√ͬÀ¬ı˛¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√,ñ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº

7 øÓ¬øÚ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±¬ı, Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡&À˘± ’± ˛±Ó¬ øÚÀ«√˙±Rfl¡ñ Œ¸ ◊√¸¬ı ˝√√À26√ ¢∂ÀLö¬ı˛øˆ¬øM√√, ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛&À˘± ¬ı˛+¬Ûfl¡º Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı˘± ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√ fl≈¡øȬ˘Ó¬± Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚&À˘± ¬ı˛+¬Ûfl¡,ø¬ıÀ¬ı˛±Ò ‘ø©Ü¬ı˛ fl¡±˜Ú± ˛ ¤¬ı— ¤¬ı˛ ¬ı…±‡…± Œ√¬ı±¬ı˛ õ∂À‰¬©Ü± ˛º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ¬ı…±‡…± ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ê√±ÀÚ Ú± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± :±ÀÚ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛, ¤-¸¬ı ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ºíí ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛ Ú± Œfl¡¬ı˘:±Ú¬ı±Ú Â√±Î¬ˇ±º

8 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛Àfl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡À¬ı˛± Ú± ’±˜±À√¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛fl¡è̱ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ¬Û¬ı˛ ¬ı√±Ú…º

9 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’¬ı˙… ◊√√ Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√± ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ±› ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ºííøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√ Ò± « ¶ö±Ú-fl¡±À˘¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ◊√√gÚñ

11 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ √À˘¬ı˛ ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ˜ÀÓ¬±, ¤¬ı— ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Ûfl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬± ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

12 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ ¬Û¬ı˛± ”¬Ó¬ ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ ŒÚ ˛± ˝√√À¬ı Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ ,’±¬ı˛ ˜µ Œ¸ ◊√√ ø¬ı|±˜¶ö±Úºíí

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 3 3 3 3 3

◊√√ ¬ı±ÀÚ¬ı ¬Ûø¬ı¬ı±¬ı[’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú,  .32]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

29

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

13 ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¤À¸øÂ√˘ ≈√ ◊√√ ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√› ˛± ˛ñ ¤fl¡√˘ ≈X fl¡¬ı˛øÂ√˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ, ’±¬ı˛’Ú… √˘ ’ø¬ıù´±¸œ , ¤¬ı˛± Œ‰¬±À‡¬ı˛ Œ√‡± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√À‡øÂ√˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¡Z&̺ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ø√À ˛ ˜√√ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ø˙é¬Ìœ ˛ ø¬ı ∏ ˛ ’±ÀÂ√ ‘√ø©Ü¬ı±ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

14 ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ˜ÀÚ±¬ı˛ ŒÍ¬Àfl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±˝√√‰¬À «¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±fl¡ ∏«Ì, › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬¬ı  , › Œ¸±Ú±¬ı˛+¬Û±¬ı˛ Ê√˜±ÀÚ± ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛, › ≈ø˙øé¬Ó¬Œ‚±Î¬ˇ± › ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ › Œé¬Ó¬‡±˜±À¬ı˛¬ı˛º ¤¸¬ı ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡¬ı˛Ì , ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√,ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÀ ˛ÀÂ√ ά◊M√√˜ øÚ ‘¬ÀÓ¬ø¬ı|±˜º

15 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ¤-¸À¬ı¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘± øÊ√øÚÀ¸¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ Œ√¬ı∑ ˚±¬ı˛± ≈¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛Â√¬ı±·±Ú¸ ” √√, ˚±À√¬ı˛ ÚœÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ˚±À26√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ¸ø/¸±Ôœ, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Üº’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬Û «À¬ıé¬fl¡ñ

16 ëë˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ S±Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛’±&ÀÚ¬ı˛ ˚±Ó¬Ú± ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±íº

17 ëë∆Ò « œ˘, ’±¬ı˛ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛Ì ’±¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬, ’±¬ı˛ √±Ú˙œ˘, ’±¬ı˛ õ∂±ÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ì õ∂±Ôπºíí

18 ’±~± ƒ√√ ¸±é¬… ø√À26√Ú Œ˚ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±›, ’±¬ı˛ :±ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± Ú…±À ˛ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√À ˛ºøÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

19 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ò « ˝√√À26√ ◊√√¸˘±˜º ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛ øÚ, qÒ≈ Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ÷ ∏«±ø¬ıÀ¡Z ∏ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√À˙¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡À¬ı˛ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

20 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ U7¡¡¡Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ¸•Û”Ì«¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ≈‡ èÊ≈√ fl¡À¬ıøÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±’±˜± ˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ øÚ¬ı˛é¬¬ı˛À√¬ı˛, ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛Â√∑íí ’Ó¬¤¬ı˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ˝√√√± ˛Ó¬õ∂±5 ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ ˛±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ √ «fl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 øÚ–¸Àµ˝√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚± ˛, ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ…˚±¬ı˛± Ú…± ˛ õ∂øӬᬱ¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚± ˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸—¬ı±√ √±› ¬ı…Ô±˜ ˛ ˚±Ó¬Ú±¬ı˛º

22 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¸¬ı fl¡±Ê√ ¬ı‘Ô± ˝√√À¬ı ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

23 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± øÚ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√∑ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√ı±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ø√Àfl¡, Œ˚Ú ◊√√˝√√± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ øÙ¬À¬ı˛ Œ·˘, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˝√√˘ ’¢∂±˝√√…fl¡±¬ı˛œº

24 ¤˜Ú øÂ√˘, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±&Ú ’±˜±À√¬ı˛ fl¡√±‰¬ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú± &ÚøÓ¬¬ı˛ fl¡À ˛fl¡øȬ ø√Ú Â√±Î¬ˇ±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ò « ÀÓ¬Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± Ê√±ø˘ ˛±øÓ¬ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±º

25 ¬fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œfl¡˜Ú ˝√√À¬ı, ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√˜± fl¡¬ı˛À¬ı± ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÚ ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ , ¤¬ı— õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±∑

26 ¬ıÀ˘±ñëëŒ˝√√ ’±~± ƒ√Ø ¸±•⁄±ÀÊ√…¬ı˛ ˜±ø˘fl¡Ø Ó≈¬ø˜ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¸±•⁄±Ê√… õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı±¬ı˛ ˚±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛¬ı˛±Ê√Q øÂ√øÚÀ ˛ Ú±› , ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ‡≈ œ ¸•ú±øÚÓ¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ‡≈ œ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À¬ı˛±,ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡˘…±ÌºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

30

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

27 ëëÓ≈¬ø˜ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±› ø√ÀÚ, ’±¬ı±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±› ¬ı˛±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ õ∂±Ì¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ά◊ƒ·Ó¬ fl¡À¬ı˛± ‘Ó¬ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı±¬ı˛ ‘Ó¬Àfl¡Î¬◊ƒ·Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ê√œ¬ıc ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

28 ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± Œ˚Ú ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ı±√ ø√À ˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì Ú± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ ¤˜Ú fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ±øfl¡Â≈√ ◊√√ Ô±fl¡À¬ı Ú±, Ó¬À¬ı ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¶§¬ı˛+¬Û U“ø˙ ˛±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ‰¬±›º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg ¸±¬ıÒ±Úfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ Œ˙ ∏ ·øÓ¬º

29 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡±, ’Ô¬ı± Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±, ’±~± ƒ√√ Ó¬± Ê√±ÀÚÚº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚±-øfl¡Â≈√’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±À˙ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úºíí

30 Œ¸ø√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ˆ¬±À˘± ˚± Œ¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˜µ ˚± Œ¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±› , Œ¸ ‰¬± ◊√√À¬ıñÓ¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±¬ı˛ ›¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚ø√ ≈√œ‚« ¬ı…¬ıÒ±Ú Ô±fl¡ÀÓ¬±Ø øfl¡c ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àgº ’±¬ı ’±~± ƒ√√ Œ¶ß √√˜ ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜± ˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬± ˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±˘¬ı±¸À¬ıÚ, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡º Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±ºíí

32 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±:±Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√› ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛›ºíí øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

33 ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ’±√˜ › Ú” ƒ√√ › ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛, ’±¬ı˛ ◊√˜¬ı˛±ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛Àfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ά◊2‰¬ ˜ «±√± ø√À ˛øÂ√À˘Ú ,

34 ¤fl¡ ¬ı—˙ ¬Û¬ı˛•Û¬ı˛±ñ ¤Àfl¡¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…¬ı˛±º ’±¬¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

35 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√˜¬ı˛±Ú ¬ı—À˙¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¶aœÀ˘±fl¡ ¬ı˘À˘ñëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ ·À «¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˜±ÚÓ¬fl¡¬ı˛ ±˜ ¤fl¡±ôLˆ¬±À¬ı, ’Ó¬¤¬ı ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

36 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Œ¸ Ó¬±Àfl¡ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛À˘±, Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëõ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ øfl¡c Ó¬±Àfl¡ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛ ±˜ ¤fl¡øȬ fl¡Ú…±Øíí ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±Ê√±ÀÚÚ øfl¡ Œ¸ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛À˘±º ’±¬ı˛, Œ¬ıȬ±ÀÂ√À˘ Œ˜À ˛ÀÂ√À˘¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ú ˛º ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ Ú±˜ ¬ı˛±‡˘±˜ ˜ø¬ı˛ ˛ , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±|À ˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ı˛±‡øÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬Àfl¡›, w©Ü ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí

37 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±Àfl¡ fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛À˘Ú ≈µ¬ı˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬¬ı˛ ¸±ÀÔ, Ù¬À˘ Ó¬±Àfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Ú ≈µ¬ı˛ ¬ıÒ«ÀÚ , ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛±¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±fl¡ÀQº ˚‡Ú ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛± Ó¬±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú±¶öÀ˘ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬Ú ø¬ı˛À˚fl¡º øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ Ø ¤ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡∑íí Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº

38 ¸À/-¸À/ Œ¸ ◊√√‡±ÀÚ ◊√√ ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛À˘Ú , øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡’±˜±Àfl¡ ¤fl¡øȬ ά◊M√√˜ ¸ôL±Ú √±›º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ õ∂±Ô«Ú±¬ı˛ Œ|±Ó¬±ºíí

39 øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú ά◊¬Û±¸Ú±¶öÀ˘ Ú±˜±À˚ “√±øάˇÀ ˛øÂ√À˘Úñëë’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ø√À26√Ú ◊√√ ˛± ƒ√√ ˛±¬ı˛, ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı˛ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¸•ú±øÚÓ¬ › ‰¬ø¬ı˛S¬ı±Ú, ’±¬ı˛ ¸±Ò≈¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœºíí

40 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ˚‡Ú ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ◊√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı±Ò«fl¡… ¤À¸ ˝√√±øÊ√¬ı˛˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¶aœ ¬ıg…±∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√,ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úºíí

41 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛±ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚ√ «Ú ˝√√À26 √ ¤ ◊√√Œ˚ Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ¸±ÀÔ øÓ¬Úø√Ú fl¡Ô± ¬ı˘À¬ı Ú± qÒ≈ ◊√˙±¬ı˛±ÀÓ¬ Â√±Î¬ˇ± , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ‡≈¬ı fl¡À¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± øÚ˙±¸˜±·À˜ ›Œˆ¬±¬ı˛À¬ı˘±ºíí

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

31

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

42 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ Ø øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜± ˛ ¬Ûø¬ıSfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¸¬ı Ú±¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜± ˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº

43 ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√À ˛ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛± › èfl≈¡ fl¡À¬ı˛± èfl≈¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔºíí

44 ¤ ˝√√À26√ ’‘√˙… ¬ı±Ó«¬±¸ ”À˝√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˚-¸¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±ø√©Ü fl¡¬ı˛øÂ√˛º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ fl¡˘˜ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ŒÚÀ¬ı Œ¸ ¸•ÛÀfl«¡, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛±¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¬ı‰¬¸± fl¡¬ı˛øÂ√˘º

45 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√À26√Ú Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ¡Z±¬ı˛±ñ Ó“¬±¬ı˛ Ú±˜ ˝√√À26√ ˜¸œ ƒ√, ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±, ◊√√˝√√fl¡±À˘ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ¸•ú±ÀÚ¬ı˛ Œ˚±·…, ’±¬ı˛ ∆Úfl¡ÀȬ… ’±ÚœÓ¬À√¬ı˛ ’ôL·«Ó¬º

46 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À¬ıÚ Œ√±˘Ú± ˛ ¤¬ı— ¬ı±Ò«fl¡…fl¡±À˘, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ≈≈fl¡˜πÀ√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ºíí

47 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√À¬ı ˚‡Ú ¬Û≈è ∏ ±Ú≈ ∏ ’±˜± ˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛ øÚ∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñëë¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√,ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬± ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÓ¬øÚ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛Ú, øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Œ¸ ¸•§Àg qÒ≈ ¬ıÀ˘Úñëë˝√√›íí ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛º

48 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ Œ˙‡±À¬ıÚ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Úˆ¬±G±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘º

49 ëë’±¬ı˛ ◊√√¸¬ı˛± ◊√√˘ ¬ı—˙œ ˛À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ” º ëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√ «ÚøÚÀ ˛, ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ¬Û±ø‡¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ”øÓ«¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ’±ø˜ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ ø√ ◊√, Ó¬‡Ú Œ¸øȬ ¬Û±ø‡˝√√À ˛ ˚± ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√26√± ˛º ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±À¬ı˛±·… fl¡ø¬ı˛ ’gÀfl¡ › fl≈¡á¬ è·œÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ê√œ¬ıÚ ø√ ◊√√ ‘Ó¬Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√26√± ˛º ’±¬ı˛’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ ø√ ◊√√ Œ˚¸¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±À¬ı ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊÀ√¬ı˛ ¬ı±øΡÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ¬ı˛±À‡±º øÚ–¸Àµ˝√ ¤ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙ ∏ øÚ√ «Ú ’±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º

50 ëë’±¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÂ√˘ ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±√fl¡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏ ˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏X ˝√√À ˛øÂ√  , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ øÚÀ ˛,’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛± › ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√›º

51 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±,ñ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔºíí

52 øfl¡c ˚‡Ú ÷¸± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’ø¬ıù´±¸ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À˘Ú, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëfl¡±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ’±˜±¬ı˛ ¸± √√±˚…fl¡±¬ı˛œ √√À¬ı∑íí˝√√±› ˛±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ı˘À˘ñëë’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ˝√√¬ı , ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸±é¬… √±› Œ˚ ’±˜¬ı˛± ˝√√ø26√’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œº

53 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± Ó≈¬ø˜ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛ ” Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı  , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ø˘À‡ ¬ı˛±‡ ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔºíí

54 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√› ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸À¬ı«±M√√˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

55 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~± ƒ√√ ¬ı˘À˘ÚñëëŒ˝√√ ÷¸±, ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±¬ı, ¤¬ı— ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ά◊iߜӬ fl¡¬ı˛À¬ı± ,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛À˙±øÒÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜± ˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˜ ¶ö±ÚŒ√À¬ı± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL , ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú ¶ö±Ú, ’±¬ı˛ ’±ø˜

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

32

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı± Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛º

56 ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ı± fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

57 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ≈fl¡ « fl¡À¬ı˛ÀÂ√, øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¬Û≈À¬ı˛±¬Ûø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

58 ¤øȬ ◊√ ˚± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√ øÚÀ«√˙¬ı±Ìœ › :±Ú˜ ˛ ¶ú±¬ı˛fl¡ ŒÔÀfl¡º

59 øÚ–¸Àµ˝√√ ÷¸±¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±√À˜√¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡‰¬ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë˝√√›íí ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˝√√À ˛ Œ·À˘Úº

60 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¸± Òˬı¸Ó¬… , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¸—˙ ˛œÀ√¬ı˛ √˘ ≈¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

61 ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ¤-ø¬ı ∏À ˛ Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬±˝√√À˘ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤À¸±, ’±˜¬ı˛±ŒÎ¬Àfl¡ ’±øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¸ôL¬±ÚÀ√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL¬±ÚÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ fl¡±Ó¬¬ı˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø¬ı˛ Œ˚Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ÛÀάˇ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ºíí

62 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˚Ô±Ô« ¸Ó¬… ø¬ı¬ı‘øÓ¬ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√, ’¬ı˙… ◊√√ øÓ¬øÚ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº

63 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ Ù¬¸±√fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

64 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±, ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¸˜ÀÁ¡±Ô±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¤À¸±, Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ±’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’Ú… øfl¡Â≈√Àfl¡ ˙¬ı˛œfl¡ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˜øÚ¬ı¬ıÀ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±ºíí øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ë븱鬜 Ô±Àfl¡±, ’±˜¬ı˛± øfl¡c ≈ ø˘˜ºíí

65 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡Ú ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ¸•§Àg U7¡¡¡Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ’Ô‰¬ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ øÚ∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛±øfl¡ Ó¬±˝√√À˘ ¬ı≈ÀÁ¡± Ú±∑

66 Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛Â√ Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ :±Ú øÂ√˘, Ó¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± U7¡¡¡Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√± Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¸˜…fl¡ :±Ú ŒÚ ◊√√∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º

67 ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ◊√√U√œ øÂ√À˘Ú Ú±, ‡Ëœ©Ü±Ú› ÚÀ˝√√Ú, ¬ı¬ı˛— øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú Ÿ¬Ê≈√ ¶§ ¬±¬ı, ≈ ø˘  , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ≈ ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ øÂ√À˘Ú Ú±º

68 øÚ–¸Àµ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ Œ˘±fl¡ øÂ√À˘Ú “±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬Ú, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ú¬ıœ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º ’±¬ı˛’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬ıg≈º

69 ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ‰¬± ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ŒÚ ˛ Ú± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±Î¬◊¬Û˘øt fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Ú±º

70 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√À˙ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…é¬√˙π∑

71 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ¬Ûø¬ı˛À ˛ ø√26√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚqÀÚ ¸Ó¬…Àfl¡ ≈Àfl¡±26√∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

72 ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¬ıÀ˘ñ ëë˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± ø√ÀÚ¬ı˛

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

33

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±·À¬ı˘± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±À˝ê õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛±, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±› øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º

73 ëëÓ¬± Â√±Î¬ˇ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ÷˜±Ú ¤ÀÚ± Ú±ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛Œ˝√√√± ˛Ó¬ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’Ú…Àfl¡ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√N ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ Ú…ô¶ , øÓ¬øÚ Ó¬± √±Ú fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√˜˝√√±¬ı√±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

74 øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˙Ó¬– øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø¬ı¬Û≈ ˜ø˝√√˜±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œº

75 ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ¤fl¡·±√± ’±˜±ÚÓ¬ ¬ı˛±À‡± Œ¸ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ı , ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡øȬ ø√Ú±¬ı˛ ·ø26√Ó¬ ¬ı˛±À‡± Œ¸ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ı Ú±, ˚ø√ Ú± Ó≈¬ø˜ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√“√±øάˇÀ ˛ Ô±Àfl¡±º ¤ ◊√√¬ı˛+¬Û fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’鬬ı˛:±Ú˝√√œÚÀ√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛ ‰¬˘±¬ı˛ √±ø ˛Q ŒÚ ◊√ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

76 “√√±, Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛ › ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ ¬ıÊ√± ˛ Œ¬ı˛À‡ ‰¬À˘, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√ ≈M√√fl¡œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Úº

77 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¶§ä ”À˘… ø¬ıSêœ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛, Ó¬±¬ı˛±ñ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±· Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô±› ¬ı˘À¬ıÚ Ú± ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±À¬ıÚ Ú± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛qX› fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ô±fl¡ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˚±Ó¬Ú±º

78 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¢∂Lö¬Û±Àͬ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝√√ı±Àfl¡ ¬Û±øfl¡À ˛-¬ı“±øfl¡À ˛ ŒÓ¬±À˘ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± Ó¬± ¢∂LöŒÔÀfl¡ ◊√√, ’Ô‰¬ Ó¬± ¢∂Lö ŒÔÀfl¡ Ú ˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë ◊√˝√√± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡íí ˚ø√› ά◊ √√± ’±~± ƒ√√ ŒÔÀfl¡ Ú ˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…±fl¡Ô± ¬ıÀ˘, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

79 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÚÀ¬ı¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬ı, øÚÀ«√˙Ú±˜± › Ú¬ı≈›» Œ√À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ Œ˘±fl¡À√¬ı ¬ı˘À¬ıñìŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œ ˝√√›î , ¬ı¬ı˛—ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˛¬ıı±Úœ ˝√√›, Œfl¡ÚÚ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡Ó¬±¬ı ø˙鬱 ø√À ˛ ˚±ø26√À˘› ’Ú≈ œ˘Ú fl¡À¬ı˛ ‰¬˘øÂ√À˘ºíí

80 ’±¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ › Ú¬ıœÀ√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ıº Œ¸ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙fl¡¬ı˛À¬ı ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ø√Àfl¡, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ ø˘˜ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

81 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~± ƒ√√ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Ú ˆ¬±G±¬ı˛ŒÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ’±¸À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± õ∂øÓ¬¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı ’±¬ı˛ øÚ( ˛ Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıºíí øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ › ¤ ◊√√¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˙Ó¬« ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±é¬œ ŒÔÀfl¡±,’±¬ı˛ ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ºíí

82 ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛œº

83 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ò « Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ‡≈“Ê√ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘› ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ñ Œ¶§26√± ˛ ’Ô¬ı± ’øÚ26√± ˛‰¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

84 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜› ◊√√¸˜± ◊√√˘ › ◊√√¸˝√√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ı › Œ·±SÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ” ±Àfl¡ › ÷¸±Àfl¡ › Ú¬ıœÀ√¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ŒÔÀfl¡º ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø¬ı˛ Ú± , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œºíí

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

34

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

85 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ◊√√¸˘±˜ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ò « ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl¡‡ÀÚ± Ó¬± fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛±˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±À‡À¬ı˛ Œ¸ ˝√√À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

86 ’±~±˝√√ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√¸±é¬… Œ√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Œ˚ ¤ ◊√√ ¬ı˛ ” ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›∑ ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ √ Àfl¡ ’±~± ƒ√√Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

87 ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¤ ◊√√ Œ˚ ¤À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±Ú» Œ˝√√±fl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ › ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ¸ø•úø˘Ó¬ˆ¬±À¬ıº

88 ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±Ó¬Ú± ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ı˛±˜› ¬Û±À¬ı Ú±º

89 Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › ¸—À˙±ÒÚ fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

90 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ ¬ı±øάˇÀ ˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬›¬ı±fl¡‡ÀÚ± fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±‰¬ ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ √√À26√ ¬ÛÔw©Üº

91 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˜±¬ı˛± ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ÊÀ√Ú¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ ˆ¬¬ı˛± Œ¸±Ú±› ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ˚ø√ Œ¸ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛ ≈øMê√ Œ¬ÛÀÓ¬ ‰¬± ˛º ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶ ,’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº

4Ô« ¬Û±¬ı˛±

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

92 ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ò «øÚᬠ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı… ˛ fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œ˚ ¬ıd ◊ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ı, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

93 ¸¬ı ¬ı˛fl¡˜ ‡±√… ∆¬ıÒ øÂ√˘ ◊√√¸¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…›,ñ Œ¸-¸¬ı Â√±Î¬ˇ± ˚± Ó¬›¬ı˛±Ó¬ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√¬ı±¬ı˛ ’±À· ◊√¸¬ı˛± ◊√√˘ øÚÀÊ√¬ı˛Ê√Ú… øÚø ∏X fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬± ˝√√À˘ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ øÚÀ ˛ ¤¸ ’±¬ı˛ Ó¬± ¬ÛÀάˇ±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

94 ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

95 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ¸Ó¬…fl¡Ô± ¬ıÀ˘Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ÿ¬Ê≈√¶§ ¬±¬ı ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√øÂ√À˘Ú Ú±ºíí

96 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… õ∂Ô˜ Œ˚ ˆ¬Ê√Ú±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬± ˝√√À26√ ¬ı±!¡±ÀÓ¬,ñ ’À˙¯ ∏ fl¡˘…±Ì˜˚˛, ’±¬ı˛ ¸¬ı˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔõ∂√˙«fl¡º

97 ¤ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü¬ øÚ «Ú±¬ı˘œñ ˜$¡±À˜ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜‰¬ ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤‡±ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ ˝√√À26√ øÚ¬ı˛±¬Û√ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛Î¬◊ÀVÀ˙… ¤ ◊√√ ·‘À˝√√ ˝√√Ê√ fl¡¬ı˛± ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ıø˙…fl¡ñ ˚±¬ı˛ ◊√√ Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ¬Û±ÀÔ ˛ ’Ê«√ÀÚ¬ı˛ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Œ˚ ’ø¬ıù´±¸Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ñ Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸˜ô¶ ‘©Ü Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¶§ ˛—-¸•Û”Ì«º

98 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ¸±é¬œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ڌӬ±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛∑íí

99 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛¬ıSêÓ¬± Œ‡“±ÀÊ√±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±é¬œ ¬ı˛À ˛Â√∑íí ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ·±øÙ¬˘ ÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àg ≈ ø˘˜À√¬ı˛ ø¬ıèX±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛±¬ı˛fl¡±¬ı˛ ±øÊ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’À·±‰¬¬ı˛ Ô±fl¡ÀÂ√ Ú±º

100 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ √À˘¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√›, Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

35

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚÀ¬ı ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ √À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú ’±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›º

101 øfl¡c Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ∑ ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ‘√Ϭˇ ¬±À¬ı ÒÀ¬ı˛ Ô±Àfl¡, øÚ( ˛ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔº

Ûø¬ı˛À26√√ - 11

102 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛± Œ˚˜Ú Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡À¬ı˛± Ú±’±R¸˜ø¬Û«Ó¬ Ú± ˝√√À ˛º

103 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸À¬ı ø˜À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ø˙ ‘√Ϭˇ ¬±À¬ı ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛± Ú± , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√,ñ ˚Ô± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ˙Sn∏, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ¸•xœøÓ¬ ‚Ȭ±À˘Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À˘ ˆ¬± ◊√√-ˆ¬± ◊√√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¤fl¡ ’±&ÀÚ¬ı˛ ·ÀÓ«¬¬ı˛ øfl¡Ú±À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ı“±‰¬±À˘Úº ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙± ¬Û±›º

104 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú ¤fl¡øȬ Œ˘±fl¡√˘ ˝√√› ˛± ‰¬± ◊√√ ˚±¬ı˛± ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı fl¡˘…±À̬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√À¬ı Ú…± ˛¬ÛÀÔ¬ı˛,’±¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛À¬ı ’Ú…± ˛ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

105 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›º’±¬ı˛ ¤¬ı˛±ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˚La̱,ñ

106 Œ˚ø√Ú fl¡Ó¬fl¡&À˘± Œ‰¬˝√√±¬ı˛± ˝√√À¬ı Á¡flƒ¡Á¡Àfl¡ ’±¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡&À˘± Œ‰¬˝√√±¬ı˛± ˝√√À¬ı ø˜¸ø˜À  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± fl¡±À˘± ˝√√À¬ıÓ¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú ’±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑ ’Ó¬¤¬ı ˚La̱¬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛øÂ√À˘ºíí

107 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± Á¡flƒ¡˜Àfl¡ ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡è̱ø¸g≈ÀÓ¬ , ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º

108 ¤ ◊√√¸¬ı ˝√√À2Â√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛øÂ√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ¬ı˛ õ∂øÓ¬’ø¬ı‰¬±¬ı˛ ‰¬±Ú Ú±º

109 ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 12

110 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ Œ|ᬠ¸˜±Ê√¬ı˛+À¬Û ά◊øOÓ¬ ˝√√À ˛Â√,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú…±À ˛¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÚÀ«√˙ √±› › ’Ú…± ˛ ŒÔÀfl¡øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡±º ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5¬ı˛±› ˚ø√ ÷˜±Ú ’±ÚÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘± ˝√√ÀÓ¬±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ø¬ıù´±¸œ, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıø˙¬ı˛ ˆ¬±· ≈√©ÜÀ˘±fl¡º

111 Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± øfl¡ø=» ;±˘±Ó¬Ú Â√±Î¬ˇ± , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈X ¬ı±Ò± ˛ Ó¬À¬ıÓ¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ø¬Ûͬ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

112 Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±>Ú± √√±Ú± Œ√À¬ı Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl≈¡fl¡ Ú± Œfl¡Ú, ˚ø√ Ú± ’±~± ƒ√√-ŒÔÀfl¡-’±¸± ¬ı˛ø˙ ¡Z±¬ı˛± ¬ı± ˜±Ú ≈ ∏-ŒÔÀfl¡-¬Û±› ˛± ¬ı˛ø  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ¬ı˛± ∏ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈√«√˙± ˝√√±Ú± Œ√À¬ıº Ó¬± ◊√√ √√À ˛ÀÂ√ñ Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ú¬ıœ·ÌÀfl¡ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√˘º Ó¬± ◊√√ ˝√√ ˛, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ’¬ı±Ò… ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ¸œ˜±-˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

113 Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ú ˛º ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡√˘ ’±ÀÂ√ øÚᬱ¬ı±Ú, Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

36

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

114 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ú…±À ˛¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛ › ’Ú…± ˛ ŒÔÀfl¡ øÚÀ ∏Òfl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± qˆ¬fl¡±ÀÊ√ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ¸±Ò≈¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√º

115 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±À˘±fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±À√¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛¸•§Àg › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

116 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛fl¡‡ÀÚ± ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

117 ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ê√œ¬ıÀÚ Ó¬±¬ı˛± ˚± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ˝√√À26√ ¬ı±Ó¬±À¸¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Úƒfl¡ÀÚ Í¬±G±, ¤ Á¡±¬ÛȬ±ø√˘ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ù¬¸À˘ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√ ¤ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ ø√˘ Ó¬±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º

118 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Œ˘±fl¡ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛/¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú±‰¬ Ó¬±¬ı˛± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û(±»¬Û√ ˝√√ ˛ Ú±º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Œflv¡˙ Œ√ ˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ˆ¬±À˘±¬ı±À¸, Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ŒÔÀfl¡ Œ‚±¬ı˛ ø¬ıÀ¡Z ∏ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ…øÚ·«Ó¬ ˝√√À26√º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ≈Àfl¡±ÀÚ± ’±ÀÂ√ Ó¬± ’±¬ı˛› &èÓ¬¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ ±˜, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

119 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ¬ıÀÈ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‹ ›À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±¸, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸ Ú± , ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡c Ò «¢∂ÀLö ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛±,Ó¬±¬ı˛ ¸¬ıȬ±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ√‡± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√í퉬 ’±¬ı˛ ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÚø¬ı˛ø¬ıø˘ ˝√√ ˛,ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±ÀSê±À˙ Ó¬±¬ı˛± ’±/≈ fl¡±˜Î¬ˇ± ˛º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±ÀSê±À˙ ˜À¬ı˛ ˚±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

120 ˚ø√ qˆ¬ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‚ÀȬ Ó¬À¬ı Œ¸È¬± Ó¬±À√¬ı˛ ≈√–‡ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ ˚ø√ ˜µ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬Ó¬±¬ı˛± ˝√√ ˛ ¬Û¬ı˛ ±ÚøµÓ¬º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò « œ˘ › Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì ˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ∏άˇ La ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤Ó¬È≈¬fl≈¡ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±ºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ’±~± ƒ√√ ø‚À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 13

121 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ó≈¬ø˜ Œˆ¬±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚±S± fl¡¬ı˛À˘ ≈ÀX¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú øÚX«±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬º’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

122 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ≈√ ◊√√øȬ √˘ ˆ¬œèÓ¬± Œ√‡±¬ı±¬ı˛ ˜Ú¶ö fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬±˝√√À˘ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬º

123 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬ı√À¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ≈√«√˙±¢∂ô¶‰¬ ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬ ˛-|X±fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

124 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó≈¬ø˜ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘ñ ëë¤ ◊√√øȬ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡èÚ ŒÚÀ˜ ’±¸± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ øÓ¬Ú˝√√±Ê√±¬ı˛ ø√À ˛∑

125 ëë˚Ô±Ô«Ø ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò « œ˘ › Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì ˝√√›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ õ∂¬ı˘ Œ¬ıÀ· ,ñ ŒÓ¬±˜±À√ ¬ı˛õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬fl¡±¬ı˛œ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ø√À ˛ºíí

126 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤øȬ fl¡À¬ı˛Ú øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈ —¬ı±√ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ◊√√˝√√±¡Z±¬ı˛± ¸±b√LÚ± ¬Û± ˛º ’±¬ı˛¸±˝√√±˚… ’±À¸Ú± qÒ≈ ’±~± ƒ√√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Â√±Î¬ˇ±, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœñ

127 Œ˚Ú øÓ¬øÚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ √˘Àfl¡ ¸—˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛± ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú,Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÙ¬˘˜ÀÚ±¬ı˛Ô ˝√√À ˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

37

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

128 ¤ ◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À√à Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶⁄¬ı ŒÚ ◊√√ Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛À¬ıÚ, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛±øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œº

129 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤¬ı— ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˙±øô¶› Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 14

130 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ≈√ ·˘±Ò–fl¡¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±Àfl¡ ø¡Z&Ì › ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛‰¬ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

131 ’±¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± Œ¸ ◊√√ ’±&Ú ¸•§Àg ˚± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

132 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ √√›, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ Œ√‡±ÀÚ± √√ ˛º

133 ’±¬ı˛ Ó¬»¬Û¬ı˛ ˝√√› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì ˘±Àˆ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— ¶§À·«±√…±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛ ø¬ıô¶±¬ı˛ ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘› ¬Û‘øÔ¬ıœ Ê≈√Àάñ ∆Ó¬¬ı˛œ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ñ

134 ˚±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ ¸26√˘ ’¬ı¶ö± ˛ › ’¸26√˘ ’¬ı¶ö± ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒSê±Ò ¸—¬ı¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ 鬘±˙œ˘º’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√√ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ,ñ

135 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±, ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ·ø «√√Ó¬ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ¬ı± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛ÀÒ¬ı˛Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛S±Ì ‰¬± ˛ ,ñ ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡ ’¬Û¬ı˛±Ò 鬘± fl¡À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚqÀÚ ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛Ô±Àfl¡ Ú±º

136 ¤¬ı˛±∑ñ ¤À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˝√√À26√ ¤À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√,Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ fl¡˜π¬ı‘Àµ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡œ ‰¬˜»fl¡±¬ı˛Ø

137 øÚ(˚˛˝◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ıU Ê√œ¬ıÚÒ±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À˚˛ Œ·ÀÂ√º ’Ó¬¤¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ w˜Ì fl¡À¬ı˛± › Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À˚˛øÂ√˘ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Ûfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

138 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜±Ú¬ı Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü Œ‚± ∏̱ › ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ά◊¬ÛÀ√˙ñ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

139 ’Ó¬¤¬ı ≈√¬ı« ø‰¬M√√ ˝√√À ˛± Ú± › ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±, fl¡±¬ı˛Ì ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı ά◊2‰¬¬Û√¶ö ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º

140 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛœÎ¬ˇ± ø√À ˛ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ¸˜±Ú ’±‚±Ó¬ ¬ÛœÎ¬ˇ± ø√À ˛ÀÂ√ √˘Àfl¡º ’±¬ı˛ ¤ ◊√¸¬ı ø√Ú&À˘±’±˜¬ı˛± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±˘±SêÀ˜ ¤ÀÚ Ô±øfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√ ’¬ıÒ±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¸±é¬œ ˜ÀڱڜӬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±,ñ

141 ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±~± ƒ√ ø¬ı ≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛, ’±¬ı˛ øÚ©£¬˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛º

142 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡¬ı˛ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ¤‡ÀÚ± ’¬ıÒ±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˜ÀÒ… fl¡±¬ı˛± ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛Ú øÚ fl¡±¬ı˛± ∆Ò « œ˘∑

143 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛øÂ√À˘ ‘Ó≈¬…¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ñ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ Œ√‡± ˝√√¬ı±¬ı˛ ’±À·, ¤‡Ú øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± Œ√À‡Â√, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 15

144 ’±¬ı˛ ≈ √√±•ú√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ∆¬ı ŒÓ¬± ÚÚº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı˛ ” ·Ì ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√Úº ’Ó¬¤¬ı øÓ¬øÚ ˚ø√ ˜±¬ı˛± ˚±Ú’Ô¬ı± Ó“¬±Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬±˝√√À˘ øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı∑ ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

38

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬À¬ı˛ Œ¸ øfl¡c, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ Œ√À¬ıÚ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛º

145 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¬ÛÀé¬ Ó¬±¬ı˛ ˜À¬ı˛ ˚±› ˛± ‰¬À˘ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ø˘ø¬Û¬ıX Ô±fl¡± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜ ˛ ’Ú≈ ±À¬ı˛º’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ◊√√˝√√Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Ó¬±í ŒÔÀfl¡ ’±√± ˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ‰¬± ˛ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡› Ó¬± ŒÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı± fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛º

146 ’±¬ı˛ ’±À¬ı˛± fl¡Ó¬ Ú¬ıœ ≈X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó“¬±À√¬ı˛ ¸À/ øÂ√˘ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ıÀÓ«¬øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¸±√¢∂ô¶ ˝√√ ˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈√¬ı« › ˝√√ ˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˝√√œÚ› fl¡À¬ı˛ øÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ∆Ò˚«˙œ˘À√¬ı˛º

147 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıMê√¬ı… ¤ ◊√√ ¬ı˘± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø 鬘± fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò › ’±˜±À√¬ı˛fl¡±Ê√fl¡À « ’±˜±À√¬ı˛ ¸˜ô¶ ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ‘√Ϭˇ fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û√À鬬Û, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ √À˘¬ı˛ ø¬ıèÀXºíí

148 fl¡±ÀÊ√˝◊√√ ’±~±˝ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø√À˚˛øÂ√À˘Ú ˝◊√˝√√Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±À¬ı˛± ‰¬˜»fl¡±¬ıØ ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√√ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 16

149 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ı, Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À ˛ øÙ¬¬ı˛À¬ıº

150 Ú±, ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬ıg≈, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸À¬ı«±M√√˜º

151 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ˆ¬œøÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À¬ı±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙¬ı˛œfl¡fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±Ú ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ , Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú ˝√√À26√ ’±&Ú, ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú˜µ ¬ıÀȬØ

152 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√26√± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ È≈¬fl¡À¬ı˛±-È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√¬ı« ø‰¬M√√ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±À√˙ ¸•§Àg ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛À˘ › ’¬ı±Ò… ˝√√À˘ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øÂ√˘ ˚±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛± ‰¬±ø26√˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øÂ√˘˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ‰¬±ø26√  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±¸Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˜±Ê«√Ú± fl¡¬ı˛À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’À˙ ∏ fl‘¡¬Û±˜ ˛º

153 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û±˝√√±Àάˇ ά◊ͬøÂ√À˘ ’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± ø√Àfl¡ w+∏Àé¬¬Û fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Ú±, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÂÚ ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡øÂ√À˘Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ı ∏±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ ø¬ı ∏±√ ά◊¬Û˝√√±¬ı˛ ø√À˘Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ú± fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ù¬¸Àfl¡ Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ıÀÓ«¬ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…› Ú±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ø‰¬¬ı˛-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

154 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ø¬ı ∏±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı ∏«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡√À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÚÀ˜ ¤˘ õ∂˙±øôL,’±¬ı˛ ’Ú… ¤fl¡ √À˘¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊»fl¡øFÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ’:±ÚÓ¬±fl¡±˘œÚ ¸Àµ˝√√õ∂¬ıÌÓ¬± ˛ ¸øµ˝√√±Ú˝√√À˚˛øÂ√˘ ’¸/Ó¬ˆ¬±À¬ıº Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘øÂ√˘ñ ë뤽◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ≈øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú± , Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘øÂ√˘ñëë¤ ◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬À¬ı ¤‡±ÀÚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬ı±øάˇ¬ı˛ øˆ¬Ó¬À¬ı˛› Ô±fl¡ÀÓ¬ Ó¬Ô±ø¬Û ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ì‚±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬-¶öÀ˘ ø·À ˛ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬±ºíí’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˚Ú ˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú øfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÚ—Àάˇ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± ’±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

39

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

155 øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˚ø√Ú ≈√ ◊√√ ∆¸Ú…√˘ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¸•ú≈‡œÚ ˝√√À ˛øÂ√˘ Œ¸ø√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À˘, Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û√Ö˘Úfl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˙ ˛Ó¬±Ú Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± øfl¡Â≈√ fl¡±ø˜À ˛øÂ√  , ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ê«√Ú± fl¡¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 17

156 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ¬ıÀ˘ ˚‡ÚÓ¬±¬ı˛± Œ√À˙ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚±ÀÚ ø˘5 ˝√√ ˛ñ ëëÓ¬±¬ı˛± ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˜±¬ı˛± ¬ÛάˇÀÓ¬± Ú± ¬ı±Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí ¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ ’±~± ƒ√√ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ’±Àé¬À¬Û¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú› ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

157 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚±›,ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì˘±ˆ¬› fl¡è̱õ∂±ø5 Ó¬±¬ı˛± ˚± Ê√˜± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬¬ı˛º

158 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛± ◊√√ ˚±› ¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

159 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ Ù¬À˘ ◊√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡±˜˘ ˝√√À ˛øÂ√À˘º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ èé¬ › fl¡Àͬ±¬ı˛-˝√√+√ ˛ ˝√√ÀÓ¬ Ó¬À¬ıøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛¬Û±˙ ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛ Œ˚ÀÓ¬±º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˜±Ê«√Ú± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± õ∂±Ô«Ú±fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡±ÀÊ√fl¡À « ¬Û¬ı˛±˜ « fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú øÚ «¬¬ı˛ œ˘À√¬ı˛º

160 ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛± ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ˚ø√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±·fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ Œfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬±˝√√À˘ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬º

161 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœ¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ˚±-øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ó¬± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

162 øfl¡Ø Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π Œ¸ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’¸ÀôL± ∏ ’±Ú ˛Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ˚±¬ı˛ Í“¬± ◊ √√ ˝√√À26√Ê√±˝√√±iß±˜∑ ’±¬ı˛ Ê√‚Ú… Œ¸ ◊√√ ·ôL¬ı…¶ö Ø

163 ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ô¶¬ı˛Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

164 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú¬ı˛ ” ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛Ú › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À˙±øÒÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú › Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Ú-ø¬ı:±Ú ø˙鬱 Œ√Ú‰¬

˚ø√› ¤¬ı˛ ’±À· øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¶Û©Ü ≈¬À˘¬ı˛ ˜ÀÒ…º

165 øfl¡Ø ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√À «±· ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ȬÀ˘±, ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ¤¬ı˛ ø¡Z&Ì ¬Ûø¬ı˛ ±Ì, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬Ô±fl¡˛À˘ñ ëë¤ Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡∑íí ¬ıÀ˘±ñ ë뤸¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí øÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

166 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ≈√ ◊√√ ∆¸Ú…√˘ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛øÂ√˘ Œ¸ø√Ú ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ÀȬøÂ√˘ Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ :±Ó¬¸±À¬ı  , ’±¬ı Œ˚Ú øÓ¬øÚø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ,

167 ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± fl¡¬ÛȬӬ± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ëë¤À¸±, ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ≈X fl¡À¬ı˛±,’Ô¬ı± ’±R¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˚ø√ ˚≈X fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ê√±ÚÓ¬±˜ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡¬ı˛Ó¬±˜ºíí Œ¸ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ÷˜±ÀÚ¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛ ˝√√À ˛øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ø√À ˛ ¬ı˘øÂ√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ øÂ√˘Ú± , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ≈Àfl¡±À26√º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

40

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

168 Ó¬±¬ı˛± ¬ı±øάˇÀÓ¬ ¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ¸•§Àg ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëÓ¬±¬ı˛± ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡Ô± qÚÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‘Ó≈¬…Àfl¡ ŒÍ¬fl¡±›, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

169 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ‘Ó¬ Œˆ¬À¬ı± Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ Ê√œ¬ıôL, Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡Œ√› ˛± ˝√√À¬ı,

170 ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸Ê√ÀÚ… ‡≈ø˙ÀÓ¬ ά·˜·ƒ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±Úµ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√ ˛øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±ƒ√ˆ¬±· ŒÔÀfl¡, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

171 Ó¬±¬ı˛± ’±Úµ fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛õ∂±¬Û… ø¬ıÙ¬˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 18

172 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±˝√√ı±ÀÚ ¸±Î¬ˇ± ø√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈√À «±· ‚Ȭ±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛› ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

173 Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˘±fl¡ Ê√˜±À ˛» ˝√√À ˛ÀÂ√, ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛±ºíí øfl¡cÓ¬±À√¬ı˛ ÷˜±Ú Œ¬ıÀάˇ Œ·˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü › øÓ¬øÚ ’øÓ¬ ά◊M√√˜ ¬ı˛é¬±fl¡Ó«¬±ºíí

174 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ¤˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÚ ˛±˜Ó¬ › fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ øÚÀ ˛, Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛ øÚ, ¬ıdÓ¬–Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂¸ißÓ¬±¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ù≈¬¬ı˛ôL fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ ˜±ø˘fl¡º

175 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¸ ◊√ ˙ ˛Ó¬±Ú ◊√ ˆ¬ ˛ Œ√‡± ˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ıg≈¬ı±g¬ıÀfl¡ , øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ’±˜±Àfl¡ ˆ¬ ˛fl¡À¬ı˛±,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÷˜±Ú√±¬ı˛ ˝√√›º

176 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈√–ø‡Ó¬ Ú± fl¡À¬ı  , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú Œ˚ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˘±Àˆ¬¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ô±fl≈¡fl¡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

177 øÚ–¸Àµ˝ ˚±¬ı˛± ÷˜±ÀÚ¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛ ’ø¬ıù´±¸ øflÀÚÀ √ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ Û±¬ı˛À¬ı e¡ ; ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√

hÉb¡c¡uL ˙±øô¶º

178 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ú± ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ ø¬ı¬ı˛±˜ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı˛Ê√Ú…º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ ø√ ◊√√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˜±S± ¬ı±øάˇÀ ˛ Ó≈¬À  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

179 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ ’¬ı¶ö± ˛ ’±Â√ Œ¸ ’¬ı¶ö± ˛ ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ±SêÀ˜ ◊√√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡À¬ıÚ Ú±, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± øÓ¬øÚ ˆ¬±À˘±À√¬ı˛ŒÔÀfl¡ ˜µÀ√¬ı˛ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’‘√˙… ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ·±‰¬¬ı˛œ ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±, Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ “±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÀÌ ÷˜±Ú ’±ÀÚ±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı˛± › ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

180 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ ˚±¬ı˛± fl‘¡¬ÛÌÓ¬± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ú± ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘±º Ú±, Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜µº Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡?≈ø¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ·˘± ˛ Á≈¡˘±ÀÚ± Ô±fl¡À¬ıº’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

Ûø¬ı˛À26√√ - 19

181 ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ qÀÚÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ·ø¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ÒÚœºíí fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ø˘À‡¬ı˛±‡À¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ › Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±› ˛±‰¬ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˘À¬ı±ñë댬۱άˇ±¬ı˛ ˚La̱¬ı˛ ¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

41

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

182 ëë¤ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±~± ƒ√√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê√±ø˘˜ ÚÚºíí

183 ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı±Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˜Ú fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ ’±ÀÚÚ ˚±Àfl¡ ’±&Ú ¬Û≈øάˇÀ ˛ Ô±Àfl¡ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ’±À·ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˘ÀÂ√± Ó¬± øÚÀ ˛ , Ó¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√À˘, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

184 ’Ó¬¤¬ı ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À·¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì› ¤˜øÚˆ¬±À¬ı ’¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√À˘Ú, “±¬ı˛± ¤À¸øÂ√À˘Ú¸À/ øÚÀ ˛ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ › ˚¬ı”¬ı˛ › ά◊8˘ øfl¡Ó¬±¬ıº

185 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡ ‘Ó≈¬… ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±√± ˛fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±Àfl¡ ’±&Ú ŒÔÀfl¡ ¬ıU”√À¬ı˛ ¬ı˛±‡± ˝√√À¬ı › ¶§À·«±√…±ÀÚ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı, øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ˝√√í˘ ¸Ù¬˘fl¡±˜º ’±¬ı˛¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ŒÒ±fl¡±¬ı˛ ¸•§ Â√±Î¬ˇ± øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛º

186 øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜±Ò…À  , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±qÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· ˚±À√¬ı˛ ¢∂Lö Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı— ˚±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’ÀÚfl¡ ·±ø˘·±˘±Ê√º’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± › ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚ( ˛ Œ¸øȬ ˝√√À¬ı ¸»¸±˝√√À¸¬ı˛ fl¡±Ê√º

187 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı± øÚ( ˛¤¬ı˛ fl¡Ô± Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡À¬ı Ú±ºíí øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ŒÙ¬À˘ Œ¬ı˛À‡ø√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ø¬ıøÚ˜À ˛ ¶§ä ” … ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’Ó¬¤¬ı ˜µ Ó¬±¬ı˛± ˚± Œfl¡ÀÚº

188 Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±¬ı˛± ά◊~ø¸Ó¬ ˝√√ ˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ õ∂˙—¸± Œ¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸ ˚± fl¡À¬ı˛ øÚ Ó¬±¬ı˛Ê√ÀÚ…›,ñ fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œˆ¬À¬ı± Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

189 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¬ı˛±Ê√Qº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 20

190 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©ÜÀÓ¬ ¤¬ı— ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ’±¬ıÓ«¬ÀÚ ø¬ıÀ˙ ∏ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ :±Ú¬ı±Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛Ê√Ú…ñ

191 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±ÀÚ± › ¬ı¸± › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±Àù «¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±ø ˛Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛ ’±¬ı˛ ·ˆ¬œ¬ı˛ ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘› ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛º ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤¸¬ı Ó≈¬ø˜ ¬ı‘Ô± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛± øÚ , ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

192 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ( ˛ ◊√√ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±&ÀÚ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛±›, Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛Â√º ’±¬ı˛ ’Ú…±˚fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛Ê√Ú… ¸±˝√√±ˇ …fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

193 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± qÀÚøÂ√ ¤fl¡Ê√Ú Œ‚± ∏̱fl¡±¬ı˛œÀfl¡ ÷˜±ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝√√¬ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛¬õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ±í , fl¡±ÀÊ√ ◊√ ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√º ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈ÀÂ√ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ √±› ¸7¡¡¡ÚÀ√¬ı˛ ¸À/º

194 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛± ˚± Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ˛±√± fl¡À¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ˜±Ò…À  , ’±¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ › ˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

195 Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±ÀÚ ¸±Î¬ˇ± ø√À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ıÙ¬˘ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡˜πÀ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±Ê√ñ ¬Û≈è ∏ ˝√√› ¬ı± Ú±¬ı˛œñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ’Ú…Ê√Ú ŒÔÀfl¡, ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛±

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

42

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√, › ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˚±¬ı˛± øÚ «±øÓ¬Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ≈X fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › øÚ˝√√Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ñ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬӬ±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’¬ı˙…˝◊√√ ˜≈ÀÂ√ Œ√¬ı ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙…˝◊√√ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛±¬ı ¶§À·«±√…±Ú¸˜”À˝√√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À˚˛ ¬ıÀ˚˛ ‰¬À˘Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ñ ¤fl¡øȬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±À¬ı˛± ά◊M√√˜ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ºíí

196 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛-Ú·À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú ŒÒ±fl¡± Ú± Œ√ ˛º

197 Ó≈¬26√ Œˆ¬±·Ø Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ Ê√‚Ú… ¤ ◊√√ ø¬ı|±˜¶ö º

198 øfl¡c ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘ñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’±¬Û…± ˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ¬Û≈Ì…±R±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±À¬ı˛± ά◊M√√˜º

199 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬, ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıڜӬ, Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√¬ı˛ Ê√Ú… ¶§ä ” … fl¡±˜±ÀÓ¬ ˚± ˛ Ú±º ¤¬ı˛± ◊√√,ñ ¤À√¬ı˛Ê√Ú… ¤À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

200 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ∆Ò «Ò±¬ı˛ÀÌ ’¢∂Ìœ ˝√√›, ’±¬ı˛ ’ø¬ı‰¬˘ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛±,Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√√ ë˝◊√√˜¬ı˛±Ú

http://www.QuranToday.com/

43

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~±˝ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛, ø˚øÚ ¬ı˛˝ƒ√√˜±Ú ¬ı˛˝√√œ˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ◊√√ ÚÙƒ¬ ƒ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÊ√±Î¬ˇ±› ‘ø©Üfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ά◊ ¬ ˛ ŒÔÀfl¡ Â√øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ¬ıU Ú¬ı˛ › Ú±¬ı˛œº ’Ó¬¤¬ı ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ “±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ › ˜±Ó‘¬Ê√ͬÀ¬ı˛¬ı˛ ¸› ˛±˘-Ê√¬ı±¬ı fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸√± õ∂˝√√¬ı˛œº

2 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ ø√À ˛ √±›, ’±¬ı˛ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ıd¬ı˛ ¸À/ øÚfl‘¡©Ü ¬ıd ¬ı√À˘ øÚ› Ú±º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•ÛøM√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¸•ÛøM√√¬ı˛ ¸À/ ¢∂±¸ fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ &èÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òº

3 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡À¬ı˛± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛Ì ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Â√ Ú±, Ó¬± ˝√√À˘ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘± ˘±À· Ó¬±Àfl¡ ø¬ıÀ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ñ ≈√ ◊√√ ¬ı± øÓ¬Ú ¬ı± ‰¬±¬ı˛º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡À¬ı˛± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸˜¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, Ó¬± ˝√√À˘ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ ◊√ , ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√º ¤ ◊√øȬ ◊√√ Œ¬ı˙œ ¸/Ó¬ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸À¬ı˛ Ú± ˚±›º

4 ’±¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜˝√√¬ı˛±Ú± ’±√± ˛ fl¡¬ı˛À¬ı øÚ–¶§±Ô« ¬±À¬ıº øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ¤¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ ŒÓ¬± ±À√¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ‡≈ø˙˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬± Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛± ¸±ÚÀµ › Ó‘¬ø5¬ı˛ ¸±ÀÔº

5 ’±¬ı˛ ’À¬ı±ÒÀ√¬ı˛ ø√À ˛ ø√› Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•ÛøM√√ ˚± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’¬ı˘•§Ú¶§¬ı˛+¬Û fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛‡±› ˛±› › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±› , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± ˆ¬±À˘±ˆ¬±À˘± fl¡Ô±º

6 ’±¬ı˛ ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛ Œ√‡À¬ı Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ı±˝√√-¬ı ˛À¸ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√ ˛ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛-¬ı≈øX Œ√‡ÀÓ¬¬Û±› Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√ô¶±¬Û«Ì fl¡¬ı˛À¬ı , ’±¬ı˛ Ó¬± ˜±S±øÓ¬ø¬ı˛Mê√ˆ¬±À¬ı › Ó¬±Î¬ˇ±UÀάˇ± fl¡À¬ı˛ Œ‡À ˛ ŒÙ¬À˘± Ú± ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ıάˇ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº ’±¬ı˛ Œ˚ ’¬ı¶ö±¬Ûiß Œ¸ Œ˚Ú øÚ¬ı‘M√√ Ô±Àfl¡, ’±¬ı˛ Œ˚ ·¬ı˛œ¬ı Œ¸ Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ı ‡±fl¡º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸•ÛøM√√Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ √±› Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¸±é¬œ ά±Àfl¡±º ’±¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı-¬ı˛é¬fl¡¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ˚Àԩܺ

7 ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬± › øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛¬ı˛± ˚± Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’—˙ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…› Ô±fl¡À¬ı ¤fl¡øȬ ’—˙ ˚±ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬± › øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛¬ı˛± Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛,ñ Ó¬± fl¡˜ ◊√√ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± Œ¬ıø˙,ñ ¤fl¡øȬ øÚø√«©Ü ’—˙º

8 ’±¬ı˛ ˆ¬±·±ˆ¬±ø·¬ı˛ ¸˜À ˛ ˚‡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±Rœ ˛-¶§Ê√Ú › ¤Ó¬œ˜¬ı˛± › ·¬ı˛œ¬ı¬ı˛±, Ó¬‡Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ √±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¸À/ ˆ¬±À˘±ˆ¬±À¬ı fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ıÀ˘±º

9 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬˜øÚ ˆ¬ ˛ fl¡èfl¡ Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ’¸˝√√± ˛ ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡Ó¬ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙DZ fl¡¬ı˛ÀÓ¬±ºfl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡èfl¡ ¤¬ı— ¸Ó¬Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı ≈fl¡º

10 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ¢∂±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ ’±&Ú ø·À˘º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ õ∂À¬ı˙fl¡¬ı˛À¬ı ;˘ôL ’±&ÀÚº

¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - 44444

Ú±¬ı˛œ[’±Úƒ-øÚ¸±í  . 1]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

44

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√ ø√À26√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡,ñ ¤fl¡ Œ¬ıȬ±ÀÂ√À˘¬ı˛ Ê√Ú… ≈√ ◊√√ Œ˜À ˛ÀÂ√À˘¬ı˛ ¸˜±Ú ’—˙º Ó¬À¬ı˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı Œ˜À ˛ ˝√√ ˛, ≈√ ◊√√ Œ˜À ˛¬ı˛ ÿÀÒ√ı«, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ˚± Œ¬ı˛À‡ Œ·ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ≈√ ◊√-Ó‘¬Ó¬œ ˛±—˙, ’±¬ı˛ ˚ø√ Œ¸ ¤fl¡˜±S Œ˜À ˛˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’ÀÒ«¡fl¡º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…ñ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ˚± Œ¬ı˛À‡ Œ·ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Â√ ˛ ˆ¬±À·¬ı˛¤fl¡ˆ¬±·, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú Ô±Àfl¡ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛ ˚ø√ ¸ôL±Ú Ú± Ô±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ › ˛±ø¬ı˛ ˝√√ ˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˜±Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ ˛±—  ,øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√¬ı˛± Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… Â√ ˛ ˆ¬±À·¬ı˛ ¤fl¡ˆ¬±·, Œfl¡±ÀÚ± ›øÂ√ ˛»Ú±˜±ÀÓ¬ ά◊ ◊√√˘ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡À˘ ¬ı± Œ√Ú± Ô±fl¡À˘Ó¬± ’±√±À ˛¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú± ¤À√¬ı˛ Œfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ù¬± ˛√±¬ı˛ ø√fl¡ø√À ˛ Œ¬ıø˙ øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛º ¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ø¬ıÒ±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

12 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœ¬ı˛± ˚± Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ ’ÀÒ«fl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘ Ú± Ô±Àfl¡, øfl¡c ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÔ±Àfl¡ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ˚± Œ¬ı˛À‡ Œ·ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡-‰¬Ó≈¬Ô«±—˙,ñ Œfl¡±ÀÚ± ›øÂ√ ˛»Ú±˜± ˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊ ◊√√˘ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡À˘ ¬ı± Œ√Ú±Ô±fl¡À˘ Ó¬± ’±√±À ˛¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ı˛À‡ ˚±› Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡-‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ú± Ô±Àfl¡, øfl¡c˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ı˛À‡ Œ·Â√ Ó¬±¬ı˛ ’±È¬ ˆ¬±À·¬ı˛ ¤fl¡ˆ¬±·,ñ Œfl¡±ÀÚ± ›øÂ√ ˛»Ú±˜± ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Î¬◊ ◊√√˘ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡À˘ ¬ı± Œ√Ú± Ô±fl¡À˘ Ó¬± ’±√±À ˛¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈è ∏ ¬ı± ¶aœÀ˘±fl¡Àfl¡ øÚ–¸ôL±Ú-ˆ¬±À¬ı ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬˝√√ ˛ › Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ ˆ¬± ◊√√ ¬ı± ¤fl¡ Œ¬ı±Ú Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… Â√ ˛ ˆ¬±À·¬ı˛ ¤fl¡ ˆ¬±·, øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ¬ı˙œ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˝√√À¬ı ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ ˛±—À˙¬ı˛ ’—˙œ√±¬ı˛,ñ Œfl¡±ÀÚ± ›øÂ√ ˛»Ú±˜± ˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊ ◊√√˘ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡À˘ ¬ı± Œ√Ú± Ô±fl¡À˘ Ó¬± ’±√±À ˛¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛,ñ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú± fl¡À¬ı  , ¤ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ø¬ıÒ±Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬¬ı«:±Ó¬±, ’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡º

13 ¤ ◊√√¸¬ı ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸œ˜±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√ ˛ Ó¬±Àfl¡ øÓ¬øÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ ¶§À·«±√…±Ú¸ ”À˝√√˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±Ê√œ, Œ¸‡±ÀÚ Œ¸ Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı ’±¬ı˛ Ó¬± ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√± ¸±Ù¬˘…º

14 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’¬ı±Ò… ˝√√ ˛ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸œ˜± ˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛, Ó¬±Àfl¡ øÓ¬øÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ ’±&ÀÚ, Œ¸‡±ÀÚÔ±fl¡¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… √œ‚«fl¡±  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

15 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ ά±Àfl¡±, Ó¬±¬ı˛± ˚ø√¸±é¬… Œ√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ‚À¬ı˛¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ’±È¬fl¡ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ‘Ó≈¬… Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚øÚÀ ˛ ’±À¸, ’Ô¬ı± ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ÛÔ fl¡À¬ı˛ Œ√Úº

16 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú ˚ø√ ‹ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ◊√√ ’ä ˙±øô¶ √±›º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ›Œ˙±Ò¬ı˛± ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Ú±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝√√ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÙ¬À¬ı˛Ú, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

17 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ŒÙ¬¬ı˛± ¸y¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛± fl≈¡fl¡ « fl¡À¬ı˛ ’:¬±ÚÓ¬± ¬ı˙Ó¬–, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø¬ı˘À•§ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı  , ’Ó¬¤¬ı¤¬ı˛± ◊√ñ ’±~± ƒ√√ ¤À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÙ¬À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

18 ’±¬ı˛ Ó¬›¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ ˚±¬ı˛± fl≈¡fl¡ « fl¡À¬ı˛ ◊√√ ‰¬À˘, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ‘Ó≈¬… Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√À˘ Œ¸ ¬ıÀ˘ñëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ¤‡Ú Ó¬›¬ı± fl¡¬ı˛øÂ√íí, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…› ˚±¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚± ˛ ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ Ô±Àfl¡º Ó¬±¬ı˛± ◊√√ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛fl¡À¬ı˛øÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

19 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶aœÀ√¬ı˛ Ê√¬ı¬ı˛√øô¶ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛- ”ÀS ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÊ√±¬ı˛Ê≈√ ≈ fl¡À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛Â√ Ó¬±¬ı˛ ’—˙ ø¬ıÀ˙ ∏ øÙ¬À¬ı˛ ¬Û±¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…, ˚ø√ Ú± Ó¬±¬ı˛± Ê√±8˘…˜±Ú ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛ÀÌø˘5 ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸√ ˛ ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ’¬ı˙… ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‚‘̱ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤˜Ú ¤fl¡È¬± øfl¡Â≈√’¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛À˘ ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂‰≈¬¬ı˛ fl¡˘…±Ì øÚø˝√√Ó¬ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Úº

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

45

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18

20 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ¤fl¡ ¶aœ¬ı˛ ¶öÀ˘ ’±À¬ı˛fl¡ ¶aœ ¬ı√À˘ øÚÀÓ¬ ‰¬±›, ’±¬ı˛ ˚ø√ ¤À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¤fl¡ô¶”¬Û ø√À ˛ Ô±Àfl¡±, Ó¬À¬ı Ó¬± ŒÔÀfl¡øfl¡Â≈√ ◊√ øÚ› Ú±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬± ŒÚÀ¬ı fl≈¡»¸± ¬ı˛øȬÀ ˛ ¤¬ı— ά±˝√√± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛∑

21 ’±¬ı˛ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤Àfl¡ ’Ú…ÀÓ¬ ·˜Ú fl¡À¬ı˛Â√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ‘√Ϭˇ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑

22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸-¸¬ı ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±,ñ ’¬ı˙… ˚± ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ‚ÀȬ Œ·ÀÂ√ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬ºøÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ˝√√À26√ ¤fl¡øȬ ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛Ì › ‚‘Ì… fl¡ «, ’±¬ı˛ Ê√‚Ú… ¬ÛLö±Ø

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

23 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Õ¬ıÒ ˝√√À26√ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˜À ˛¬ı˛± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ù≈¬Ù≈¬¬ı˛± ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±¸œ¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ Œ˜À ˛¬ı˛± › Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛ Œ˜À ˛¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛± ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ô¶Ú…√±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ≈√Ò-˜±À ˛¬ı˛ ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸»-Œ˜À ˛¬ı˛± ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ÀQ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú ¶aœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡À¬ı˛Â√, øfl¡c ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ô±fl¡ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fi¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú ŒÂ√À˘À√¬ı˛ ¶aœ¬ı˛±‰¬ ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√ ◊√√ Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√˜±À ˛»fl¡À¬ı˛±ñ ’¬ı˙… ˚± ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ‚ÀȬ Œ·ÀÂ√ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’¬ı˙… ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

5˜ ¬Û±¬ı˛±

24 ’±¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸Ò¬ı± ˚±¬ı˛±, Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ø¬ıÒ±Úº ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛± Œ·˘ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ ø√À ˛ ø¬ı¬ı±˝√√-¬ıgÀÚ¬ı˛ ˜±Ò…˜,¬ı…øˆ¬‰¬±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈Ù¬˘ Œ¬ÛÀÓ¬ ‰¬±› Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ˜˝√√¬ı˛±Ú± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±º’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ”√ ∏Ìœ ˛ ˝√√À¬ı Ú± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¸•úÓ¬ ˝√√›º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

25 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛ ’±øÔ«fl¡ ¸—·øÓ¬ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ø¬ıù´±ø¸Úœ ¶§±ÒœÚ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ø¬ıÀ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, Œ¸ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±‡± ø¬ıù §±ø¸Úœ fl≈¡˜±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «ø¬ıù´±¸ ¸•§Àg , ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ’Ú… ŒÔÀfl¡fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜øÚÀ¬ı¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ øÚÀ ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜˝√√¬ı˛±Ú± Ó¬±À√¬ı˛ √±› ≈ƒá≈¬ˆ¬±À¬ı,ñ ø¬ı¬ı±˝√√-¬ıgÀÚ¬ı˛ ˜±Ò…À˜,¬ı…øˆ¬‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ÊÀÚ… Ú ˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛øé¬Ó¬±¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛› Ú ˛º ’Ó¬¤¬ı ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı±˝√√-¬ıgÀÚ ’±Ú± ˝√√ ˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’ù≠œ˘’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À26√ ¶§±ÒœÚ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ˙±øô¶¬ı˛ ’ÀÒ«fl¡º ¤ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ¬Û±À¬Û¬Ûάˇ±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò « ÒÀ¬ı˛±, Ó¬À¬ı Œ¸øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı˙œ ˆ¬±À˘±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ S±Ìfl¡Ó«¬±, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

26 ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ‘©Ü±ÀôL¬ı˛¡¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

27 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú Œ˚ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ¸¬ı«√± ŒÙ¬À¬ı˛Ú , øfl¡c ˚±¬ı˛± fl¡±˜-˘±˘¸±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Œ˚Ú ·˝√√œÚø¬ı¬ÛÀÔ ¬ÛÔ ˝√√±¬ı˛±›º

28 ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú Œ˚ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ˝√√±{√®± fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ≈√¬ı« fl¡íÀ¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ º

29 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•ÛøM√√ Ê≈√2‰≈¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¢∂±¸ fl¡À¬ı˛± Ú±, Ó¬À¬ı ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛¸•úøÓ¬SêÀ˜ ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÀÊ√…¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¤ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡ , ’±¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú±, Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

30 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬± fl¡À¬ı˛ ά◊~„∏‚Ú fl¡íÀ¬ı˛ › ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛, ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬˘À¬ı± ’±&ÀÚº ’±¬ı˛ ¤ ’±~± ƒ √√¬ı˛ Ê√Ú… ¸˝√√Ê√¬ı…±¬Û±¬ı˛º

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

46

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

31 ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı¬ı˛Ó¬ Ô±Àfl¡± ¬ıάˇ&À˘± ŒÔÀfl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏X fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Œ√± ∏Sn∏øȬ ”ÀÂ√ Œ√¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± ¤fl¡ Œ·Ã¬ı˛¬ı˜ ˛ õ∂À¬ı˙¡Z±À¬ı˛º

32 ’±¬ı˛ ÷ ∏«± fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ø¬ı ∏ ˛¡Z±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ|á¬Ó¬± ø√À ˛ÀÂ√Úº ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±· ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…› ˆ¬±· ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‰¬±› Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔ¬Àfl¡ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

33 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚± ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬± › øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛¬ı˛± Œ¬ı˛À‡ ˚± ˛º ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ¸À/ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±· Ó¬± ˝√√À˘ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±º ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¸±é¬…√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

34 ¬Û≈è ∏¬ı˛± Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’¬ı˘•§Ú, Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ Œ|ÌœÀfl¡ ’Ú… Œ|Ìœ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛ÀÂ√Ú, ¤¬ı— Œ˚À˝√√Ó ≈¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¸•ÛøM√√ ŒÔÀfl¡ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¸Ó¬œ¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œ¬ı˛± ’Ú≈·Ó¬±, Œ·±¬ÛÚœ ˛Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛é¬ø ˛Sœ, Œ˚˜Ú ’±~± ƒ√√ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ Œ˚Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œé¬ÀS Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± ’±˙DZ fl¡À¬ı˛±, Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ √±›, ’±¬ı˛ ˙˚…± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡± ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±À‡±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±ºÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ’Ú… ¬ÛÔ ‡≈“ÀÊ√± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ˜˝√√±˜ø˝√√˜º

35 ’±¬ı˛ ˚ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√íÊ√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀ26√√ ’±˙DZ fl¡À¬ı˛±, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ˜Ò…¶ö øÚÀ ˛±· fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ›¬ı˛Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡› ¤fl¡Ê√Ú ˜Ò…¶ö , ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ≈√íÊ√Ú ◊√√ ø˜È¬˜±È¬ ‰¬± ˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø˜˘Ú ‚Ȭ±À¬ıÚº øÚ–¸Àµ √√ ’±~± ƒ√√¸¬ı«:±Ó¬±, › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

36 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’Ú… øfl¡Â≈√ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸√ ˛ ’±‰¬¬ıÌ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛øÚfl¡È¬±Rœ ˛À√¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ ’±¬ı˛ ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡œ ˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬Û±ù «¬ıÓ¬π¸±Ôœ¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œ¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú± Ó¬±Àfl¡ Œ˚ √±øyfl¡,·ø¬ı«Ó¬,ñ

37 Œ˚ fl¡±¬Û«Ì… fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl‘¡¬ÛÌÓ¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±~± ƒ√√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı fl¡è±ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶ ,ñ

38 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ√‡±¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬, ’±¬ı ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ›Ú±º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ¸/œ ˝√√À ˛ÀÂ√ ˙ ˛Ó¬±Ú,ñ Œ¸ Ó¬À¬ı ˜µ ¸±Ôœº

39 ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ¬ı± ˝√√ÀÓ¬± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ÷˜±Ú ’±ÚÀÓ¬±, ’±¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¸¬ı«:±Ó¬±º

40 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ› ’ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú Ú±‰¬ ’±¬ı˛ ˚ø√ ¤È¬± qˆ¬ fl¡±Ê√ ˝√√ ˛ øÓ¬øÚ Ó¬± ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ŒÚ ˜˝√√±Ú ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

41 fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬‡Ú Œfl¡˜Ú ˝√√À¬ı ˚‡Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ ’±ÚÀ¬ı±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±ÚÀ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛¸˜Àé¬ ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û∑

42 Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ◊√√À¬ı ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › ¬ı˛ ” Àfl¡ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬± ˚ø√ ¸˜Ó¬˘ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ≈Àfl¡±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7¬

43 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø Ú±˜±À˚¬ı˛ Ò±À¬ı˛-fl¡±ÀÂ√ Œ˚À ˛± Ú± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÚ˙± ˛ ‰≈¬¬ı˛ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡± øfl¡ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘ÀÂ√± , ’Ô¬ı± Œ˚ÃÚ-¸Ày±· fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ’¬ı¶ö± ˛,ñ Ó¬À¬ı qÒ≈ ’øÓ¬Sê˜ fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ±ñ ˚Ó¬é¬Ì Ú± Œ·±¸˘ fl¡À¬ı˛Â√º ’±¬ı˛

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

47

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ ≈¶ö ˝√√›, ’Ô¬ı± ¸Ù¬À¬ı˛ Ô±Àfl¡±, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¬Û± ˛‡±Ú± ŒÔÀfl¡ ¤À¸Â√, ’Ô¬ı± ¶aœÀ√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ˚ø√¬Û±øÚ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı ∆Ó¬ ˛•ú≈ fl¡À¬ı˛± ø¬ıqX ˜±øȬ øÚÀ ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ≈À¸ ƒ√√ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√˜±Ê«√Ú±fl¡±¬ı˛œ, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

44 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± Œˆ¬À¬ı Œ√À‡± øÚ ˚±À√¬ı˛ ¢∂ÀLö¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘,ñ Ó¬±¬ı˛± ≈¬˘w±øôL øfl¡ÀÚ ŒÚ ˛, ’±¬ı˛ ‰¬± ˛ Œ˚ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔw©Ü ˝√√›∑

45 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ”¬ı˛¬ııœ¬ı˛+À¬Û ˚ÀÔ©Ü, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝ √√± ˛fl¡¬ı˛+À¬Ûº

46 ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ fl¡±˘±˜&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡ ¸ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛ ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ë’±˜¬ı˛± qÀÚøÂ√í,’±¬ı˛ ë’±˜¬ı˛± ’˜±Ú… fl¡ø¬ı˛í‰¬ ’±¬ı˛ ëŒ˙±ÀÚ±íñ ëÓ¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ Œ˙±ÀÚ Ú±í , ’±¬ı˛ ëë¬ı˛±«ë ◊√√Ú±«ííñ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝√√ı±¬ı˛¡¡Z±¬ı˛± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡íÀ¬ı˛‰¬ ’±¬ı˛ Ò «øÚÀ ˛ ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬±ñ ëë’±˜¬ı˛± qÀÚøÂ√ › ’±˜¬ı˛± ˜±Ú… fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ qÚ≈Ú › ëά◊Úƒ ≈¬ıƒÚ±«í Ó¬À¬ı Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı˙œˆ¬±À˘± ˝√√ÀÓ¬± › Œ¬ı˙œ Ú…± ˛ /Ó¬º øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√Ú…, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú± ’äÂ√±Î¬ˇ±º

47 ›À˝√√ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ± Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ’±˜¬ı˛± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û, ”‡¬Û±SÀ√¬ı˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√¬ı±¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Œ˚˜Ú ’±˜¬ı˛±øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¸±¬ıı±Ó¬ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡˜ ’¬ı˙… fl¡± «fl¡¬ı˛ ˝√√À¬ıº

48 øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ 鬘± fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± Œ˚, Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛± Œ˝√√±fl¡, ’±¬ı˛ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ ¸¬ı øÓ¬øÚ é¬˜± fl¡À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛ Ê√Ú…øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û±¬Ûº

49 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± øÚ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Ûø¬ıSÓ¬± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛∑ Ú±, ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛Ú ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ÛÂ√µfl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± Œ‡Ê≈√¬ı˛-ø¬ıø‰¬¬ı˛-¬Û±Ó¬˘±-’±¬ı¬ı˛Ì ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ›º

50 Œ√À‡±, Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡íÀ¬ı˛Ø ’±¬ı˛ ¶Û©Ü ¬Û±¬Û ø˝√√À¸À¬ı ¤øȬ ◊√√ ˚Àԩܺ

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

51 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± Œˆ¬À¬ı Œ√À‡± øÚ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬La ÀLa › Ó¬±&ÀÓ¬, ’±¬ı˛˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ¤¬ı˛± ◊√√ ¬ÛÀÔ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ≈¬ÛÔ·±˜œ∑íí

52 ¤¬ı˛± ◊√√ Œ¸ ◊√√¸¬ı ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ıø=Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ¬Û±À¬ı Ú±º

53 ’Ô¬ı±, Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±· ’±ÀÂ√ ¸±•⁄±ÀÊ√…∑ Ó¬À¬ı øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ø√Ó¬ Ú± Œ‡Ê≈√¬ı˛ ø¬ıø‰¬¬ı˛ Œ‡±¸±È≈¬fl≈¡›º

54 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ÷ ∏«± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸Ê√Ú…∑ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Úø¬ı:±Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı˛±Ê√Qº

55 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ Œ¸ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¸› ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º ’±¬ı˛;˘ôL ’±&Ú¬ı˛+À¬Û Ê√±˝√√±iß±˜ ◊√√ ˚Àԩܺ

56 ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ’±&ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı±º ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛‰¬±˜Î¬ˇ± ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ¬Û≈Àάˇ ˚±À¬ı Ó¬Ó¬¬ı±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ¸&À˘± ¬ı√À˘ Œ√À¬ı± Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ’Ú… ‰¬±˜Î¬ˇ± ø√À ˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

57 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡±ÀÊ√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± ¶§À·«±√…±Ú¸ ”À˝√√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡À¬ı ¬Ûø¬ıS ¸ø/¸±Ôœ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± ·˝√√ÚÂ√± ˛± ˛º

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

48

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

58 ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±ÚÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˘±fl¡À√¬ı˛˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛-’±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬‡Ú Œ˚Ú Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ øfl¡ ά◊M√√˜ ά◊¬ÛÀ√˙ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√À ˛Ô±Àfl¡ÚØ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«√˙πº

59 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±À√¬ı˛ Ufl≈¡˜ Œ√¬ı±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛’±ÀÂ√º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬± Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ›’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡±º ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ Œ|ᬠ› ¸¬ı«±/ ≈µ¬ı˛ ¸˜±ø5fl¡¬ı˛Ìº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

60 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± øÚ ˚±¬ı˛± ˆ¬±Ì fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« √√À ˛ÀÂ√ › ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ø¬ı‰¬±¬ı˛ ‡≈“Ê√ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó¬±&Ó¬ ŒÔÀfl¡, ˚ø√› øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑ ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú ‰¬± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈”√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬ÛÔ˝√√±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

61 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’±~±˝√√ ˚± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤¬ı— ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤À¸±íí, Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛±ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚±À26√ ø¬ıÓ‘¬¯û±¬ı˛ ¸±ÀÔº

62 øfl¡c Œfl¡˜Ú ˝√√À¬ı ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ”øÂ√¬ıÓ¬ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ’±·-¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√ Œ¸ Ê√Ú…∑ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˝√√˘Ùƒ¬ fl¡À¬ı˛ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡c Œ‰¬À ˛øÂ√ fl¡˘…±Ì › ¸ƒ√ˆ¬±¬ı Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ Ú ˛ºíí

63 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¸•§Àg ’±~±˝√ƒ Ê√±ÀÚÚ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ‚≈À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±›, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙√±›, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± ˜ «¶Û˙π fl¡Ô±º

64 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡À˜ Ó“¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬± › ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ 鬘± ¬õ∂˛±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” › ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… 鬘±‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ Œ¬ÛÀÓ¬± ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

65 øfl¡c Ú±, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ‡±√±¬ı˛ fl¡¸˜Ø Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø¬ı¯ ∏À ˛ ˚±ÀÓ¬Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı˛+¬ÛÓ¬± ¬Û± ˛ Ú± Ó≈¬ø˜ ˚± ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àg, ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ ¬¬Û”Ì« ¸˜¬Û«À̬ı˛ ¸±ÀÔº

66 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛Ó¬±˜, ˚Ô±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡À¬ı˛±íí, ’Ô¬ı± ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øά‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛¬ÛÀάˇ±íí , Ó¬±¬ı˛± Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Œ˚ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ Œ√ ˛±˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬± ˝√√ÀÓ¬± ¬ıU ˆ¬±À˘± › ’±À¬ı˛± Œ¬ı˙œ ˙øMê√√± ˛fl¡ ,

67 ’±¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√Ó¬±˜ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı  ,

68 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔº

69 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó“¬±À√¬ı˛ ¸À/ “±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ ˛±˜Ó¬ õ∂√±Úfl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñ Ú¬ıœ·À̬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡, › ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ › ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı— ¸»fl¡˜πÀ√¬ı  ,ñ ’±¬ı˛ ¤“¬ı˛± ˝√√À26√Ú ¸¬ı«±/ ≈µ¬ı˛ ¬ıg≈¬ı·«º

70 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√ ŒÔÀfl¡ ’¬Û±¬ı˛ fl¡è̱º ’±¬ı˛ ¸¬ı«:±Ó¬±¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚Àԩܺ

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

71 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ” fl¡ ¸±Ê√-¸¬ı˛?±˜ Ú±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øˆ¬iß øˆ¬iß √˘ ˝√√À ˛ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬ÛÀάˇ± ’Ô¬ı± ¤ø·À ˛‰¬À˘± √˘¬ıXˆ¬±À¬ıº

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

49

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

72 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ÛÀάˇ Ô±Àfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ‚ÀȬ˚± ˛ Œ¸ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ‰¬±é≈¬ ∏fl¡±¬ı˛œ øÂ√ ≈ Ú±ºíí

73 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ Ó¬‡Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ±¬ıg≈Q ◊√√ øÂ√˘ Ú± ¤˜øÚˆ¬±À¬ı Œ¸ ¬ıÀ˘ ά◊Àͬñ ëë’±Ù¬À¸±¸Ø ’±ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ Ô±fl¡Ó¬±˜ Ó¬À¬ı ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸±Ù¬À˘… ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬¬Û±¬ı˛Ó¬±˜ºíí

74 fl¡±ÀÊ√ ◊√ ›¬ı˛± ◊√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ≈X fl¡èfl¡ ˚±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıSê ˛ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ≈X fl¡À¬ı˛, Œ¸ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± ø¬ıÊ√ ˛œ Œ˝√√±fl¡ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Œ√¬ı ˜˝√√±¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

75 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡œ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ≈X fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ’Ô‰¬ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ≈√¬ı« Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ’±¬ı ¶aœÀ˘±Àfl¡¬ı˛± ’±¬ı˛ŒÂ√À˘À˜À ˛¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¬ı˘ÀÂ√ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚±› ¤ ◊√√ ¬ı¸øÓ¬ ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ-¬ıg≈ √±›, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ √±› ¤fl¡Ê√Ú ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œºíí

76 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ≈X fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±&ÀÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀÔ ≈X fl¡À¬ı  , ’Ó¬¤¬ı˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¸±À/±¬Û±/À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ≈X fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ‰¬Sê±ôL ø‰¬¬ı˛-≈√¬ı« º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

77 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± øÚ ˚±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À ˛øÂ√˘ñëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ &øȬÀ ˛ ¬ı˛±À‡±, ¤¬ı— Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛±ºíí øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈ÀX¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú Œ√ ˛± ˝√√À˘± Ó¬‡Ú, ’±( «Ø Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·À˘±Œ˚˜Ú ά◊ø‰¬Ó¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛±,ñ ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› Œ¬ı˙œ ˆ¬ ˛, ’±¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…≈ÀX¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛À˘∑ Œfl¡Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ’äfl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ı¬ı˛±˜ ø√À˘ Ú±∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ’±À ˛±Ê√Ú ’äé¬À̬ı˛ Ê√Ú…,

’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ˝√√À26√ Œ˚ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± Œ‡Ê≈√¬ı˛-ø¬ıø‰¬¬ı˛-¬Û±Ó¬˘± ¬Û¬ı˛Ó¬ ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ›Ø

78 ëëŒ˚‡±ÀÚ ◊√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ô±Àfl¡± ‘Ó≈¬… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò¬ı˛À¬ı ◊√, ˚ø√› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊“‰≈¬ ≈√À·« ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛±ºíí ’±¬ı˛ ˚ø√ ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…‚ÀȬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘, ëë¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ºíí ’±¬ı˛ ˚ø√ ‡±¬ı˛±¬Û øfl¡Â≈√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‚ÀȬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘, ëë¤ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ºíí Ó≈¬ø˜¬ıÀ˘±, ë븬ı ◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ºíí øfl¡c øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ ¤ ◊√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛, ¤¬ı˛± ¤fl¡Ô± ¬ı≈Á¡¬ı±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü±√√ fl¡À¬ı˛ Ú±∑

79 ˆ¬±À˘± ˚± øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‚ÀȬ Ó¬± øfl¡c ’±~±˝√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˜µ ø¬ı ∏ ˛ ŒÔÀfl¡ ˚± øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‚ÀȬ Ó¬± øfl¡c ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ” ¬ı˛+À¬Û ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√º ’±¬ı˛ ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚Àԩܺ

80 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛ Œ¸ ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ñ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡M«√√±¬ı˛+À¬Û ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚº

81 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ Œ¬ıάˇ± ˛ñ ëë’±:±Ú≈¬ıøÓ«¬Ó¬±íí, øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÔÀfl¡ ‰¬À˘ ˚± ˛, Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¬ı˛±øS˚±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛Ó≈¬ø˜ ˚± ¬ıÀ˘Â√ Ó¬±¬ı˛ ά◊ÀåI◊±ˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ¬ı˛fl¡Î«¬ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡Ú ˚± Ó¬±¬ı˛± øÚ˙±fl¡±À˘ øÚ˙±Ú± fl¡À¬ı  , ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±›’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬¬ı˛ ± fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√ ◊√√ ˚Àԩܺ

82 øfl¡Ø Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı fl≈¡¬ı˛’±Ú ¸•§Àg ˆ¬±¬ıÀ¬ı Ú±∑ ¬ıdÓ¬ Ó¬± ˚ø√ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±À¬ı˛± fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˝√√ÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬ øÚ( ˛ ◊√√Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÀÓ¬± õ∂‰≈¬¬ı˛ ·¬ı˛ø˜˘º

83 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±¬ı˛ ’Ô¬ı± ˆ¬À ˛¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏ ˛ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛± Ó¬± Â√øάˇÀ ˛ Œ√ ˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ fl¡Ó‘«¬¬ÛÀ鬬ı˛ Œ·±‰¬À¬ı˛ ’±ÚÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó“¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ “±À√¬ı˛ ¤ Ó¬√ôL fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡Ô± Ó“¬±¬ı˛± Ó¬± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡˘…±Ì › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ƒ√√˜Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ Ó¬±À¬ı√±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ñ ’ä Â√±Î¬ˇ±º

84 ’Ó¬¤¬ı ≈X fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ , ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ‰¬±¬Û±ÀÚ± ˝√√ ˛ øÚ, ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ά◊¡Z≈X fl¡À¬ı˛±º ˝√√ÀÓ¬

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

50

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Û±À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø˝√—¶⁄Ó¬± ’±~± ƒ√√ ¬ıg fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø¬ıSêÀ˜ fl¡Àͬ±¬ı˛Ó¬¬ı˛, ’±¬ı˛ ˘é¬Ìœ ˛ ˙±øô¶√±ÀÚ ’±À¬ı˛±fl¡Àͬ±¬ı˛º

85 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ≈µ¬ı˛ ›fl¡±˘øÓ¬ÀÓ¬, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±· Ô±fl¡À¬ı Ó¬± ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ˜µ ›fl¡±˘øÓ¬ÀÓ¬,Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı±Á¡± Ô±fl¡À¬ı Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ øÚ ˛LaÌfl¡±¬ı˛œº

86 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂œøÓ¬-¸y± ∏ÀÌ ¸y±ø ∏Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˆ¬±À˘± ¸y± ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’Ô¬ı± Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ √±›ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı ¬ı˛é¬fl¡º

87 ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚñ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√Ó¬±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˛±‡±¬ı˛ Œ¬ı˘± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ¸Ó¬…øÚá¬∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

88 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ”Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√ ◊√√ √˘ ˝√√À ˛Â√, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛± ˚±’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±˛ÀÓ¬ ‰¬±› ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú∑ ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¬ÛÔ ¬Û±À¬ı Ú±º

89 Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛± Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ºfl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ¬ıg≈ ø˝√√À¸À¬ı øÚ› Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ·‘ √√Ó¬…±· fl¡À¬ı˛º øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÒ fl¡À¬ı˛± Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±› , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡±Î¬◊Àfl¡› ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û øÚ› Ú± ¤¬ı— ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û›Ú˚˛,ñ

90 Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ¤˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˚±·-¸±Ê√˙ fl¡À¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’/œfl¡±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± ˚±¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸À/ ˘Î¬ˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ’±¬ı˛˚ø√ ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘œ ˛±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú, Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈Xfl¡¬ı˛ÀÓ¬±º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ˚± ˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X Ú± fl¡À¬ı˛, ¬ı¬ı˛= ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ò¬ı˛¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛Ú øÚº

91 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú…À√¬ı˛› ¬Û±À¬ı ˚±¬ı˛± ‰¬± ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı˛±¬ÛÀ√ Ô±fl¡ÀÓ¬ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡› øÚ¬ı˛±¬ÛÀ√ Ô±fl¡ÀÓ¬º ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ø¬ıèX±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ά±fl¡± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ˜¢ü ˝√√ ˛ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ Ú± ˚± ˛ ¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬˙±øôL-‰≈¬øMê√ Œ¬Û˙ Ú± fl¡À¬ı˛, ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ &øȬÀ ˛ Ú± ŒÚ ˛, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛± Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±›º ’±¬ı˛¤¬ı˛± ◊ñ ¤À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¶Û©Ü fl¡Ó‘«¬Q ø√À ˛øÂ√º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

92 ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ¸/Ó¬ Ú ˛ Œ˚ w˜SêÀ˜ øˆ¬iß ’Ú… ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜ÚÀfl¡ Œ¸ ˝√√Ó¬…± ¬fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜ÚÀfl¡≈¬˘ fl¡À¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛À¬ı, Ó¬±˝√√À˘ ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜Ú √±¸Àfl¡ ≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…±¬ı˛ Œ‡¸±¬ı˛Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛À¬ı ˚ø√ Ú±

Ó¬±¬ı˛± √±Ú¬ı˛+À¬Û ˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛º øfl¡c ˚ø√ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏¬Û鬜 ˛ √˘ ŒÔÀfl¡ ˝√√ ˛ ’±¬ı˛ Œ¸ ≈ø˜Ú ˝√√ ˛, Ó¬À¬ı ¤fl¡Ê√Ú ≈ø˜Ú √±¸Àfl¡”Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ˚ø√ Œ¸ ¤˜Ú √À˘¬ı˛ Œ˘±fl¡ ˝√√ ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’/œfl¡±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛

˝√√Ó¬…±¬ı˛ Œ‡¸±¬ı˛Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¤¬ı— ≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜Ú √±¸Àfl¡, øfl¡c Œ˚ ¬Û± ˛ Ú± Ó¬À¬ı ¬Û¬ı˛¬Û¬ı˛ ≈√ ◊√√ ˜±¸ Œ¬ı˛±˚±,ñ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ õ∂± ˛ø(M√√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

93 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ◊√√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±À¬ı ¤fl¡Ê√Ú ”ø˜ÚÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜, Ó¬±ÀÓ¬ Œ¸ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±  , ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¸À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ·˚¬ı › Ó“¬±¬ı˛ ˘±Ú»º

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

51

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

94 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˚±S± fl¡À¬ı˛±, Ó¬‡Ú ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±› , ’±¬ı˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ 븱˘±˜íÊ√±Ú± ˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ıÀ˘± Ú±ñ ëëÓ≈¬ø˜ ”ø˜Ú Ú›ºíí ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈øÁ¡ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¸•Û√ ‰¬±26√∑ øfl¡c ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂‰≈¬¬ı˛ÒÚÀ√Ã˘Ó¬º ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ¤˜Ú øÂ√À˘, øfl¡c ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú‰¬ fl¡±ÀÊ√ ◊√ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±›º øÚ–¸Àµ˝√√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛√±¬ı˛º

95 ¸˜Ó≈¬˘… Ú ˛ ”ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ¸ Ô±fl¡± Œ˘±fl¡ñ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±È¬Ê√‡˜ Ú± Ô±fl¡±ÀÓ¬›, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Ó¬±À√¬ı˛ÒÚ¸•ÛøM√√ › Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛ øÊ√˝√√±√fl¡±¬ı˛œº øÚÊ√ øÚÊ√ ÒÚ¸•ÛøM√√ › ’±¬ÛÚ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛ øÊ√˝√√±√fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜±˝√√±R…ø√À ˛ÀÂ√Ú ¬ıÀ¸-Ô±fl¡±-Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û√˜ «±√± ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı± ◊√Àfl¡ fl¡˘…±Ì√±ÀÚ¬ı˛ › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ”Ê√±ø˝√√À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√˜±˝√√±R… ø√À ˛ÀÂ√Ú ¬ıÀ¸-Ô±fl¡±-Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ‰¬± ◊√ÀÓ¬ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ √±ÀÚñ

96 Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬ıU ¬Û√˜ «±√± ˛ ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±ÀÌ ¤¬ı— fl¡è̱ұ¬ı˛± ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ , ’¬Ù≈¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

97 øÚ–¸Àµ˝√√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ’±Ú ˛Ú fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’¬ı¶ö± ˛ ¬ÛÀάˇ¬ı˛À ˛øÂ√À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ≈√¬ı« øÂ√˘±˜ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ øfl¡ õ∂˙ô¶ øÂ√˘ Ú± ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬∑íí fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛±ñ ¤À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ ˜µ Œ¸ ◊√√ ’±| ˛¶ö –

98 Ó¬À¬ı ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ › ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ › ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ≈¬ı« Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬, ˚±À√¬ı˛ ¸±˜Ô«… ’± ˛ÀM√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÚ ◊ √√ › ˚±¬ı˛± ¬ÛÔ‡≈“ÀÊ√ ¬Û±À26√ Ú±º

99 ’Ó¬¤¬ı ¤À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ’±˙± ˝√√À26√ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ 鬘± fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú é¬˜±˙œ˘, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

100 ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ø˝√√Ê√ƒ¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ¬ıU ’±| ˛¶ö › õ∂±‰≈¬ «Ø ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ ¬ı±øά‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√› Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø√Àfl¡ ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡íÀ¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ ˝√√À ˛ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ‘Ó≈¬… Ó¬±Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˜›Ê≈√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ø ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

101 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ı˛±› Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±À˚ ëfl¡Â√¬ı˛í fl¡À¬ı˛±, ˚ø√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡À¬ı˛± Œ˚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Á¡±À˜˘± fl¡¬ı˛À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

102 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú±˜±À˚ ‡±Î¬ˇ± ˝√√›, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ŒÓ¬±˜±¬ı ¸À/√“±Î¬ˇ±fl¡ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’¶aÒ±¬ı˛Ì fl¡èfl¡ , øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± ø√À ˛ÀÂ√ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ˚±fl¡, ’±¬ı˛ ’Ú…√˘˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ ¬ÛÀάˇ øÚ Ó¬±¬ı˛± ¤ø·À ˛ ’± ≈fl¡ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ Ú±˜±˚ ¬Ûά ≈fl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ” fl¡ ¬ı…¬ı¶ö± › Ó¬±À√¬ı˛ ’¶a¢∂˝√√Ìfl¡èfl¡ , Œfl¡ÚÚ± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¶a ¶a › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±˘-’±¸¬ı±¬ı ¸•§Àg ’¸±¬ıÒ±Ú˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡ Á“¡±À¬Û Á“¡±ø¬ÛÀ ˛ ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı‘ø©ÜÀÓ¬ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√√› ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ ≈¶ö ˝√√›, Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¶a Œ¬ı˛À‡ √±› , øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ” fl¡ ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

103 Ó¬À¬ı ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬‡ÀÚ± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı “√±Î¬ˇ±ÀÚ± ’¬ı¶ö± ˛ › ¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡, › ŒÓ¬±˜±À√¬ı ¬Û±À˙fl¡±Ó¬ ˝√√À ˛º øfl¡c ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛± Ó¬‡Ú Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ú±˜±˚ ˝√√À26√ ”ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø«√©Ü ¸˜À ˛¬Û±˘Úœ ˛ ø¬ıÒ±Úº

104 ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ’Ú≈ g±ÀÚ ø˙øÔ˘ √√À ˛± Ú±º ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı…Ô± Œ¬ÛÀ ˛ Ô±Àfl¡± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛±› øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı…Ô± Œ¬ÛÀ ˛ÀÂ√ Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ı…Ô± Œ¬ÛÀ ˛Â√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚± ’±˙± fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

52

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

105 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±¬¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±’±~± ƒ√√ ˚± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√ø‡À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…º ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸ˆ¬/fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûé¬-¸˜Ô«Úfl¡±¬ı˛œ ˝√√À ˛± Ú±º

106 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

107 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±R±Àfl¡ Ù“¬±øfl¡ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú± Ó¬±Àfl¡ Œ˚ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡, ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛œº

108 Ó¬±¬ı˛± ≈Àfl¡± ˛ ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ≈Àfl¡±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, fl¡±¬ı˛Ì øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ Ô±Àfl¡Ú ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛±ÀS’±À˘±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√¸¬ı fl¡Ô± ˚± Ó“¬±Àfl¡ ‡≈ œ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ Œ‚¬ı˛±›fl¡±¬ı˛œº

109 ’±˝√√± Œ¬ı˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛Â√ , øfl¡c Œfl¡ ’±~± ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡¬ı˛À¬ı øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ∑ ’Ô¬ı± Œfl¡ ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ Î¬◊øfl¡˘∑

110 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ fl≈¡fl¡ « fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± øÚÀÊ√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê≈√ ≈ fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛, Œ¸ ’±~± ƒ√√Àfl¡¬Û±À¬ı ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

111 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬Û±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À¬ı  , Œ¸ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ ø¬ıèÀXº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

112 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ ¬ı± ¬Û±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Œ√± ∏±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ øÚÀ«√± ∏Àfl¡, Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√fl¡˘Ç±À¬ı˛±À¬Û¬ı˛ › ¶Û©Ü ¬Û±À¬Û¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±º

¬Û¬Ûø¬ı˛À26√√ - 17

113 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl‘¡¬Û± › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ øÚ( ˛ ◊√√ ¸—fl¡ä fl¡À¬ıøÂ√˘ ŒÓ¬±˜±Àfl¡¬ÛÔw±ôL fl¡¬ı˛ÀÓ¬º øfl¡c Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± fl¡±Î¬◊Àfl¡ ¬ÛÔw±ôL fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ é¬øÓ¬ fl¡¬ıÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øfl¡Ó¬±¬ı › :±Úø¬ı:±Ú , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Ú ˚± Ó≈¬ø˜ Ê√±ÚÀÓ¬ Ú±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛fl‘¡¬Û± ˝√√À26√ ’¸œ˜º

114 Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıø˙¬ı˛ ˆ¬±· Œ·±¬ÛÚ ¬Û¬ı˛±˜À « ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ ŒÚ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ Œé¬ÀS Â√±Î¬ˇ± Œ˚ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛ √±Ú‡ ˛¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ’Ô¬ı± qˆ¬fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ’Ô¬ı±˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ˙±øôL õ∂øӬᬱ¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛fl¡˜ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Œ√À¬ı± ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

115 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıèX±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ”ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡øˆ¬iß, ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı± Œ¸ ◊√ ø√Àfl¡ Œ˚ ø√Àfl¡ Œ¸ øÙ¬À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ õ∂˛À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± Ê√±˝√√±iß±À˜, ’±¬ı˛ ˜µ Œ¸ ◊√√ ·ôL¬ı…¶ö±ÚØ

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 18

116 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ 鬘± fl¡À¬ı˛Ú Ú± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛± Œ˝√√±fl¡, ’±¬ı˛ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ¸¬ı-øfl¡Â≈√ øÓ¬øÚ é¬˜± fl¡À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√À26√fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√ ˛ ≈”√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔº

117 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˝¬ı±Ú fl¡À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ qÒ≈ Ú±¬ı˛œ- ”øÓ¬«À√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛ qÒ≈ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˙˚˛Ó¬±ÚÀfl¡,ñ

118 Ó¬±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ Œ¸ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı±îº

119 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔw±ôL fl¡¬ı˛À¬ı±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√±·±À¬ı± ¬ı…Ô«-fl¡±˜Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√À¬ı±ñ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛±·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ fl¡Ì«À26√√ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛À¬ı±ñ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‘ø©Ü ¬Û±ÀåI◊ Œ√À¬ıºíí ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ˙ ˛Ó¬±ÚÀfl¡ ”¬ı˛¬ııœ¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ά±˝√√± Œ˘±fl¡¸±ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À¬ıº

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

53

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

120 Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√ ˛ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√±·± ˛ ¬ı…Ô«-fl¡±˜Ú±º ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Œfl¡¬ı˘ õ∂¬ı=Ú± fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Œ√ ˛ Ú±º

121 ¤¬ı˛± ◊√,ñ ¤À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± øÚ©‘®øÓ¬ ¬Û±À¬ı Ú±º

122 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± ¶§À·«±√…±Ú¸ ”À˝√√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ’ÚôLfl¡±˘‰¬ñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤ › ˛±√± ÒËn∏¬ı¸Ó¬…º ’±¬ı˛ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ¸Ó¬…¬ı±√œ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ fl¡Ô± ¬ı˛±‡±¬ı˛Œé¬ÀS∑

123 ¤ ˝√√À¬ı Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬±› ˛± ’Ú≈ ±À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ‰¬±› ˛± ’Ú≈ ±À¬ı˛› Ú ˛º Œ˚ Œfl¡Î¬◊ fl≈¡fl¡ « fl¡À¬ı˛ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛ Ó¬±Àfl¡ ¬õ∂øÓ¬Ù¬˘Œ√ ˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈, Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√± ˛º

124 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬±À˘± ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛, ¬Û≈è ∏ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ Œ¸ ”ø˜Ú ˝√√ ˛,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± Œ‡Ê≈√¬ı˛-ø¬ıø‰¬¬ı˛-Œ‡±¸±-¬Ûø¬ı˛ ±À̺

125 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±¬ÛÚ ”‡˜G˘ ¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ Œ¸ ¸»fl¡˜π, ’±¬ı˛ Œ˚ ¸¬ı˛ ¶§ ¬±¬ı◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « Ó¬ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬ıg≈¬ı˛+À¬Ûº

126 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ Œ¬ı©ÜÚfl¡±¬ı˛œº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 19

127 ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¸X±ôL ‰¬± ˛º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¸X±ôL ø√À ˛ÀÂ√Ú,’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬ı‡±øÚÀÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¤Ó¬œ˜ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ¸•§Àg, ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø√ÀÓ¬ ‰¬±› Ú± Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ õ∂±¬Û…, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛± Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıÀ ˛ fl¡¬ı˛À¬ı , ’±¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ≈√¬ı« À√¬ı˛ ¸•§Àg , ’±¬ı˛Œ˚Ú ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ú…± ˛ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±ºíí ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±º

128 ’±¬ı˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ¶§±˜œ¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˙DZ fl¡À¬ı˛ ≈√¬ı«…¬ı˝√√±¬ı˛ ’Ô¬ı± ¬ıÊ«√Ú, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ Œ√± ∏ ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√Ó¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı≈Á¡±¬Ûάˇ± fl¡íÀ¬ı˛ ¬Û≈Úø « Ú ‚Ȭ±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±À¬Û±¸-˜œ˜±—¸± fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛º ’±¬ı˛ ˜ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô±Àfl¡˘±˘¸±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±À˘± fl¡À¬ı˛± › ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛±, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸ ¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ø‰¬¬ı˛›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

129 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±Ò… ŒÚ ◊√√ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶aœÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸˜¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı, ˚ø›√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±fl¡±„∏鬱 fl¡À¬ı˛±º øfl¡c ¬ıœÓ¬¬ı˛±· ˝√√À ˛±Ú± ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ø¬ı¬ı˛±·ˆ¬±Ê√ÀÚ, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±À‡± Œ˚Ú Á≈¡˘ôL ’¬ı¶ö± ˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸˜ÀÁ¡ÃÔ± fl¡À¬ı˛± ¤¬ı—, Ó¬À¬ıøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

130 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıø26√iß ˝√√ ˛, ’±~±˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ¸ ‘X fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ’À˙ ∏ √±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

131 ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ ¤¬ı— ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ øÚÀ«√˙ ø√ ˛øÂ√˘±˜ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡¬ı˛À¬ıº øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√√¬ı˛˝◊√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√√ ˝√√À26√Ú˜˝√√±ÒÚ¬ı±Ú, ¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸Ó¬º

132 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√¬ı˛ ◊√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚Àԩܺ

133 Œ˝√√ Œ˘±fl¡·ÌØ ˚ø√ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ø¬ı˛À ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

54

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√ ¤ ◊√√ ¬ı…±¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√Ú ’¸œ˜ 鬘Ӭ±˙±˘œº

134 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ◊√√˝√√Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 20˛

135 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú…± ˛ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ‘Ϭˇ õ∂øӬᬱӬ± ˝√√›, ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… ¸±é¬…√±Ó¬± ˝√√›, ˚ø√› Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚± ˛ ’Ô¬ı± ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬±¬ı˛ › øÚfl¡È¬-’±RœÀ ˛¬ı  , Œ¸ ÒÚœ Œ˝√√±fl¡ ’Ô¬ı± ·¬ı˛œ¬ı,ñ Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ Œ¬ıø˙øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√À ˛± Ú± ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± w©Ü ˝√√›º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡À¬ı˛± ’Ô¬ı± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, Ó¬À¬ıøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú Ó¬±¬ı˛ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

136 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘, › øfl¡Ó¬±À¬ı ˚± øÓ¬øÚ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,’±¬ı˛ Œ˚ ¢∂Lö øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¤¬ı˛ ’±À·º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±·ÀÌ, › Ó“¬±¬ı˛øfl¡Ó¬±¬ı¸ ”À˝√√, › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÀÌ, › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ,ñ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√ ‰¬À˘ Œ·ÀÂ√ ≈”√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔº

137 øÚ–¸Àµ˝√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ¬Û≈Ú¬ı˛± ˛ ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ’±¬ı±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸¬ı±øάˇÀ ˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ÚÚ, ’±¬ı˛ ÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ…›º

138 ”Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶ñ

139 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛º Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜±Ú-¸•ú±Ú Œ‡“±ÀÊ√∑ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√¸•ú±Ú-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¸˜ô¶ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º

140 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÓ¬øÚ øfl¡Ó¬±À¬ı Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˙±ÀÚ± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√› Œ¸&À˘±Àfl¡ ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡± Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸À/ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ”Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ › ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¸ø•úø˘Ó¬ˆ¬±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√ÚÊ√±˝√√±iß±À˜,ñ

141 ˚±¬ı˛± õ∂Ó¬œé¬± ˛ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıÊ√ ˛ ˘±ˆ¬ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛±øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ øÂ√˘±˜ Ú±∑íí ’±¬ı˛ ˚ø√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±· ¬ÛÀάˇ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı˛±ø‡ øÚ ¤¬ı— ”ø˜ÚÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡ø¬ı˛ øÚ∑íí Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛’±~± ƒ√√ fl¡‡ÀÚ± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ”ø˜ÚÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛÔ fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 21

142 øÚ–¸Àµ˝√√ ”Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± ‰¬± ˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ÀÓ¬ , øfl¡c¬ øÓ¬øÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ù“¬±øfl¡ õ∂øÓ¬√±Úfl¡±¬ı˛œº ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±À˚ “√±Î¬ˇ± ˛,Ó¬±¬ı˛± “√±Î¬ˇ± ˛ ’˜ÀÚ±À˚±À·¬ı˛ ¸±ÀÔ, Œ˘±fl¡Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡±ÀÓ¬ ˚± ˛‰¬ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú± ’ä ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ Â√±Î¬ˇ± ,

143 Ó¬±¬ı˛± Œ√±˘ ‡±À26√ ¤¬ı˛ ˜±Á¡‡±ÀÚñ ¤ø√Àfl¡› Ó¬±¬ı˛± Ú ˛, ›ø√Àfl¡› Ó¬±¬ı˛± Ú ˛º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú, Ó≈¬ø˜ Ó¬±¬ı˛Ê√ÀÚ… fl¡‡ÀÚ± ¬ÛÔ ¬Û±À¬ı Ú±º

144 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¬ı±√ ø√À ˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú± , ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ‰¬±› Œ˚ ŒÓ¬± ¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¶Û©Ü fl¡Ó‘«Q Œ√À¬ı∑

145 øÚ–¸Àµ˝√√ ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ øÚ•ßÓ¬˜ ·˝√√ıÀ¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡‡ÀÚ± ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√± ˛ñ

146 Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › Œ˙±Ò¬ı˛± ˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ‘Ϭˇ ¬±À¬ı ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıqXfl¡À¬ı˛,ñ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ’±~± ƒ√√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ø√À26√Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

55

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

147 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√ øfl¡ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬: ˝√√› › ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ø¬ı¬Û≈ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛√±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

6ᬠ¬Û±¬ı˛±

148 ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú± õ∂fl¡±À˙… ˜µ ¬ı±fl¡…±˘±¬Û, Ó¬À¬ı ˚±Àfl¡ Ê≈√ ≈ fl¡¬ı˛± √√À ˛ÀÂ√ Œ¸ Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ √√À26√Ú ¸¬ı «À|±Ó¬±,¸¬ı«:±Ó¬±º

149 ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬À˘± øfl¡Â≈√ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı fl¡À¬ı˛±, ’Ô¬ı± Ó¬± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±À‡±, ’Ô¬ı± 鬘± fl¡À¬ı˛ √±› ˜µ øfl¡Â≈√, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√˝√√À26√Ú ¸√± 鬘±˙œ˘, ¬Û¬ı˛ ˙øMê√˜±Úº

150 øÚ–¸µ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÀÌ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û±Ô«fl¡… fl¡¬ı˛ÀÓ¬‰¬± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±øÚ fl¡À ˛fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¬ı˛ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ fl¡À ˛fl¡Ê√ÚÀfl¡î, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‰¬± ˛ ›¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡øȬ¬ÛÔ øÚÀÓ¬,ñ

151 ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’ø¬ıù´±¸œ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

152 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ ’±~± ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÀÌ, ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬Û±Ô«fl¡… fl¡À¬ı˛ Ú±‰¬ ¤¬ı˛± ◊√ñ ¤À√¬ı˛¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ¤À√¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 22

153 ¢∂Löõ∂±5¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ õ∂ùü fl¡À¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±‰¬ ¤˜øÚˆ¬±À¬ı Ó¬±¬ı˛± ” ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸› ˛±˘fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› ¬ıάˇ øfl¡Â≈√, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±› õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ıºíí Ó¬± ◊√√ ¬ı<Ò√ıøÚ Ó¬±À√¬ı˛¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘± Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…±À ˛¬ı˛ Ê√Ú…º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ·±¬ı»¸Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›‰¬ øfl¡c’±˜¬ı˛± Ó¬±› ˜±Ù¬ fl¡¬ı˛ ±˜º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¶Û©Ü fl¡Ó‘«¬Qº

154 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó≈¬À˘øÂ√˘±˜ ¬Û¬ı«Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’/œfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¸˜À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ëë√¬ı˛Ê√± ø√À ˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±ÚÓ¬ ˜ô¶Àfl¡ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ë븱¬ıı±ÀÔ¬ı˛ øÚ ˛ ˘„‚Ú fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ≈‘Ϭˇ’/œfl¡±¬ı˛º

155 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œˆ¬À/ Œ√¬ı±¬ı˛ Ù¬À˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√À˙¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Ú¬ıœ·ÌÀfl¡ Ú±-˝√√flƒ¡ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘±¬ı˛ Ê√Ú…ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˝√√í˘ Œ·˘±Ù¬ºíí Ú±, ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¸œ ƒ Œ˜À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√ÀÚ…‰¬ Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú± ’ä Â√±Î¬ˇ± ,ñ

156 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬±À√¬ı˛ Ê√‚Ú… fl≈¡»¸± ¬ı˛È¬Ú±¬ı˛ Ê√ÀÚ…‰¬

157 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘±¬ı˛ Ê√Ú…ñ ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˜¸œ ƒ√√Àfl¡,ñ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±Àfl¡î ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ” , ’±¬ı Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ S≈êÀ˙ ¬ıÒ› fl¡À¬ı˛ øÚ, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±Àfl¡ ŒÓ¬˜Ú õ∂Ó¬œ ˛ ±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√˚±¬ı˛± ¤ø¬ı ∏À ˛ øˆ¬iß ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√˘º ¤ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√ ’Ú≈ ±ÀÚ¬ı˛’Ú≈ ¬ı˛Ì Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ¤ ≈øÚø(Ó¬ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ øÚº

158 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ά◊iߜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

159 ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬Û”À¬ı«º ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÓ¬øÚ ˝√√À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ø¬ıèÀX ¸±é¬…√±Ó¬±º

160 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ ’±‰¬¬ı˛À̬ı˛ Ù¬À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√±¬ı˛±˜ fl¡¬ı˛ ±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø¬ıS ¬ıd ˚±Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√±˘±˘ øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ıU Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ,ñ

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

56

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

161 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√ ŒÚ¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬± øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¸•ÛøM√√ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¢∂±¸ fl¡¬ı˛±¬ı˛Ê√ÀÚ…º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

162 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± :±ÀÚ¬ ‘Ϭˇõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±¬ı˛ ≈ø˜Ú·Ì, Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√ › ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛’±À· Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛,ñ ¤¬ı˛± ◊√√, ¤À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ Œ√À¬ı± ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 23

163 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ Œ˚˜Ú ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ú” √√Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π Ú¬ıœÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡, ’±¬ı˛ ◊√√ ƒ ± ◊√√˘ › ◊√√ ƒ √√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıÀfl¡, ’±¬ı˛ Œ·±SÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ÷¸± › ’± ◊√√ ˛≈¬ı › ◊√√ά◊Ú≈ Àfl¡,’±¬ı˛ ˝√√±¬ı˛+Ú › ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± √±Î¬◊√Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ˚¬ı”¬ı˛ñ

164 ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ “±À√¬ı˛ fl¡Ô± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ “±À√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡ø¬ı˛øÚ‰¬ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ” ±¬ı˛ ¸À/ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±,ñ

165 ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ≈ —¬ı±√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û, Œ˚Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ê≈√˝√√±Ó¬ Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

166 øfl¡c ’±~± ƒ√ ¸±é¬… ø√À26√Ú ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ :±ÀÚ¬ı˛ ¸À/, ’±¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±› ¸±é¬… ø√À26√º ’±¬ı˛ ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ˚Àԩܺ

167 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¸ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡, Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ÛÔ ˝√√±ø¬ı˛À ˛ Œ·ÀÂ√ ≈”√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔº

168 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ √± ˛ øÚÀ26√Ú Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±·øÓ¬¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ…› Ú± ,ñ

169 qÒ≈ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ¬ÛÀÔ Â√±Î¬ˇ±, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ≈√œ‚«fl¡±˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤È¬± ˝√√À26√ ¸˝√√Ê√º

170 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬…¸˝√√, ’Ó¬¤¬ı ÷˜±Ú ’±ÀÚ±,ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÊÚ√… Ó¬± ˜/˘Ê√Úfl¡º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√ ’±~± ƒ¬ı˛ ◊√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙-˜GÀ˘› ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

171 Œ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÀ « ¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ó¬… Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡Ô± ¬ıÀ˘± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√˜¸œ ƒ√ñ ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈S ÷¸± ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡ø˘˜± ƒ√, ˚± øÓ¬øÚ ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¸± ¬ı˛+ ƒ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ÷˜±Ú ’±ÀÚ± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘± Ú±ñ ëëøÓ¬ÚÊ√Úíí , Ô±À˜±ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… ˜/˘˜ ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸…, ¸˜ô¶ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√, Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈S Ô±fl¡À¬ıØ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı Ó“¬±¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚Àԩܺ

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 24

172 ˜¸œ ƒ√√ fl¡‡ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛Ú Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±µ± ¬ıÚÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¸±øißÀÒ… Ô±fl¡± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó“¬±¬ı˛ Œ¸¬ı± ˛fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ › ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, øÓ¬øÚ Ó¬±˝√√À˘ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤fl¡ÀÊ√±ÀȬº

173 fl¡ÀÊ√ ◊√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±¬Û… Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ Œ√À¬ıÚ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıÚº øfl¡c ˚±¬ı˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ › ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, øÓ¬øÚ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶ÀÓ¬ ,ñ

174 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ≈¬ı˛¬ııœ, Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√± ˛º

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

57

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

175 ›À˝√√ Ê√Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤À¸ÀÂ√ ¶Û©Ü¬ õ∂˜±Ì, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛±¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ¤fl¡ ά◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬º

176 ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › Ó“¬±Àfl¡ ‘√Ϭˇ ¬±À¬ı ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛, øÓ¬øÚ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡fl¡è̱ұ¬ı˛± ˛ › õ∂±‰≈¬À «, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔº

177 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ ø¬ıÒ±Ú ¸•ÛÀfl«¡º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ø√À26√Ú ˜±Ó¬±ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ Ó¬Ô±¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬˝√√œÚÀ√¬ı˛ ¸•§Àgºíí ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜±¬ı˛± ˚± ˛ñ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ú± ◊√√ øfl¡c ¤fl¡ Œ¬ı±Ú ’±ÀÂ√ñ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œ¸˚± ŒÂ√Àάˇ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ ’ÀÒ«fl¡, ’±¬ı˛ Œ¸ ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛ › ˛±ø¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ú± Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ≈√Ê√Ú ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ˚± ŒÂ√Àάˇ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ ≈√ ◊√√-Ó‘¬Ó¬œ ˛±—˙º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√ ˛ w±Ó‘¬¬ı·«ñ ¬Û≈è ∏ › ¶aœÀ˘±fl¡ Ó¬À¬ı ¬Û≈èÀ ∏¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À26√ ≈√ ◊√√Ê√Ú¶aœÀ˘±Àfl¡¬ı˛ ¸˜±Ú ’—˙º ’±~± ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À26√Ú ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÔw©Ü ˝√√›º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg¸¬ı«:±Ó¬±º

√

”¬ı˛± 4  . ’±Úƒ-øÚ¸±í

http://www.QuranToday.com/

58

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ” √√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛±º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛± Œ·˘ ·¬ı±ø√ ¬Ûqñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ˚± ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬, ø˙fl¡±¬ı˛ ø¬ıøÒ¸—·Ó¬ Ú ˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±¬ı˛±À˜ Ô±Àfl¡±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ufl≈¡˜ fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ˜Ú¶ö fl¡À¬ı˛Úº

2 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ˜±À¸¬ı˛› Ú±, ’±¬ı˛ ά◊»¸·πfl‘¡Ó¬ ¬ÛqÀ√¬ı˛› Ú±, ’±¬ı˛˜±˘± ¬Û¬ı˛±ÀÚ± ά◊ȬÀ√¬ı˛› Ú±, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ·‘À˝√√ ’±| ˛ ¢∂˝√√Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛› Ú± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl‘¡¬Û± › ¸ÀôL± ∏ fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛ÀÂ√ºøfl¡c¬ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈Mê√ ˝√√À ˛ ˚±› Ó¬‡Ú ø˙fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z ∏, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√±¬ı˛±˜-˜ ƒøÊ√À√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Œ˚ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À ˛øÂ√˘, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚Ú ¸œ˜±˘„∏‚ÀÚ õ∂À¬ı˛±ø‰¬Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± ¸»fl¡±ÀÊ√ › ˆ¬ ˛-ˆ¬øMêÀÓ¬, ’±¬ı˛¬Û±¬Û±‰¬±À¬ı˛ › ά◊~„∏‚ÀÚ ¸˝√√± ˛Ó¬± fl¡À¬ı˛± Ú± , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘√±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

3 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Õ¬ıÒ √√À26√ñ ˚± øÚÀÊ√ ˜±¬ı˛± Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ı˛Mê√, ’±¬ı˛ ”fl¡À¬ı˛¬ı˛ ˜±—¸, ’±¬ı˛ ˚± ˚À¬ı ƒ√√ fl¡¬ı˛± √√À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…Ú±˜ øÚÀ ˛, ’±¬ı˛ ˚± ·˘±øȬÀ¬Û ˜±¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Ò“±Ò± ˘±ø·À ˛ ˜±¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ÛÀάˇ ø·À ˛ Œ˚ ˜À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ø˙À„√√¬ı˛ ’±‚±ÀÓ¬˜À¬ı˛ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ ˚± õ∂ô¶¬ı˛À¬ı√œÀÓ¬ ¬ıø˘ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±·±ˆ¬±ø· fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬œÀ¬ı˛¬ı˛ ˘È¬±ø¬ı˛Œ‡À˘‰¬ ¤ ¸˜ô¶ ◊√√ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛º ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « ¸•§Àg ˝√√Ó¬±ù´±¸ ˝√√À ˛ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± ’±˜±Àfl¡º ’±Ê√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «¬ı…¬ı¶ö± ¬Û”Ì«±/ fl¡¬ı˛ ±˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛øÚ ˛±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡¬ı˛ ±˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ò «¬ı˛+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡¬ı˛ ±˜ ◊√√¸˘±˜º ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ é≈¬Ò±¬ı˛ Ó¬±Î¬ˇÚ± ˛ ¬ı±Ò… ˝√√ ˛,ñ¬Û±À¬Û¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÁ“¡±Àfl¡ ¬ÛÀάˇ Ú ˛,ñ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

4 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√±˘±˘ ˝√√À ˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ë눬±À˘± ¬ıd ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ø˙fl¡±¬ı˛œ¬Ûq¬Û鬜À√¬ı˛ ø˙fl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚± ø˙ø‡À ˛Â√ñ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˙ø‡À ˛Â√ ˚± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ˚± ÒÀ¬ı˛ ’±ÀÚ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±›, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

5 ’±Ê√ ˆ¬±À˘± ¬ıd ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… √√±˘±˘ fl¡¬ı˛± √√À˘±º ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ¢∂Lö Œ√ ˛± √√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ‡±√… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê √Ú… ˝√√±˘±˘, ¤¬ı—ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±√…› Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒº ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· ˚±À√¬ı˛ ¢∂Lö Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ…¬ı˛ ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œ›, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜˝√√¬ı˛±Ú± ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛Â√, ¸2‰¬ø¬ı˛Sˆ¬±À¬ı, ¬ı…øˆ¬‰¬±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ › ¬ı˛øé¬Ó¬±¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ìfl¡À¬ı˛› Ú ˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ÷˜±Ú ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ ’±‰¬¬ı˛Ì ¬ı…Ô« fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ¸ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ˝√√À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

6 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±À˚ ‡±Î¬ˇ± ˝√√› Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ › fl¡Ú≈ ◊√√ ¬Û «ôL ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±›, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±Ô± › Œ·±Î¬ˇ±ø˘ ¬Û «ôL ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û± ”À¸ ƒ√√ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ÃÚ ¸Ày±À·¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ’¬ı¶ö±˚˛ Ô±Àfl¡± Ó¬À¬ı ŒÒÃÓ¬

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 55555

‡±√…¬Ûø¬ıÀ¬ıø˙Ó¬ ŒÈ¬ø¬ı˘[’±˘ƒ-˜±í˝ ◊√√√±˝ƒ√√, –112]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝ƒ√√

http://www.QuranToday.com/

59

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ ≈¶ö ˝√√›, ’Ô¬ı± ¸Ù¬À¬ı˛ Ô±Àfl¡±, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¬Û± ˛‡±Ú± ŒÔÀfl¡ ¤À¸Â√, ’Ô¬ı± ¶aœÀ√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛Â√,’±¬ı˛ ˚ø ¬Û±øÚ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı ∆Ó¬ ˛•ú≈ fl¡À¬ı˛± ø¬ıqX ˜±øȬ øÚÀ ˛, ’±¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ”À¸ ƒ√√ fl¡À¬ı˛±º’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡À©Ü¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬, øfl¡c øÓ¬øÚ ‰¬±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

7 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛¬ıX fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ˚‡ÚŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qÀÚøÂ√ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛øÂ√ºíí ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ øˆ¬Ó¬À¬ı˛˚± ’±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

8 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ‘√Ϭˇ-õ∂øӬᬱӬ± ˝√√›, Ú…± ˛-ø¬ı‰¬±À¬ı˛ ¸±é¬…√±Ó¬± ˝√√›, ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡√À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z ∏ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚Ú Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˛±ø‰¬Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛º Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ Ò « ¬œèÓ¬±¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛º ’±¬ı˛’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

9 ’±~± ƒ√√ › ˛±√± fl¡¬ı˛ÀÂ√Úñ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì ’±¬ı˛ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

10 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛,ñ ¤¬ı˛± ˝√√À26√ ;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±º

11 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ñ ˚‡Ú ¤fl¡øȬ √˘ ‘Ϭˇ Çä fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ŒÓ¬± ±À√¬ı˛ ø√Àfl¡Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ±ÀÓ¬, øfl¡c øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÍ¬øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√À˘Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬˚˛-|X± fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡ ≈ø˜Ú¸¬ıº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

12 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ◊√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¬ı±À¬ı˛± Ê√Ú √˘¬ÛøÓ¬“√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛øÂ√º ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛± ›˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ± › Ó“¬±À√¬ı˛ ¸˜Ô«Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Ò±¬ı˛ √±› ¬Û «±5- ≈µ¬ı˛ Ÿ¬Ì,Ó¬À¬ı ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı ¬Û±¬Û Œ˜±ÀÂ√ Œ√¬ı › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ı± ά◊√…±Ú¸ ”À˝√√ ˚±À√¬ı˛ Úœ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛‰¬À˘ÀÂ√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√º øfl¡c ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸- ◊√√ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı˛˘ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙±˝√√±ø¬ı˛À˚˛ÀÂ√ºíí

13 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬/ fl¡¬ı˛±¬ı˛ √èÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡¬ı˛ ±˜ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ˝√√ÀÓ¬ ø√˘±˜ºÓ¬±¬ı˛± fl¡±˘±˜&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡ ¸ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚-¸¬ı øÚÀ«√˙ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ’—˙ø¬ıÀ˙ ∏ ≈¬À˘ ˚± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±ø¬ı©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ’¬ı¸±Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’ä Â√±Î¬ˇ± , Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ 鬘± fl¡À¬ı˛± › ά◊À¬Û鬱fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛º

14 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ‡Ëœ©Ü±Úí, Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Ó¬±¬ı˛±› ≈¬À˘ Œ·˘ Ó¬±À√¬ı˛Œ˚-¸¬ı øÚÀ«√˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ’—˙ø¬ıÀ˙ ∏ , fl¡±ÀÊ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙Sn∏Ó¬± › ø¬ıÀ¡Z ∏ Ê√±ø·À ˛ ¬ı˛±‡˘±˜ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú¬Û «ôLº ’±¬ı˛ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º

15 Œ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ¤À¸ Œ·ÀÂ√Ú, Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈Àfl¡±ø26√À˘ Ó¬±¬ı˛ ¬ıU˘±—˙øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ¤¬ı— ’ÀÚfl¡È¬± øÓ¬øÚ Î¬◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ( ˛ ◊√√ ¤À¸ÀÂ√¤fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ’±¬ı˛ ά◊8√˘ øfl¡Ó¬±¬ı ,ñ

16 ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ¸cø©Ü ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ˙±øôL¬ı˛ ¬ÛÀÔ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡’±À˘±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√26√± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡º

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

60

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

17 Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ ◊√√ ˜¸œ ƒ√√, ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈Sºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëfl¡±¬ı˛Ó¬±˝√√À˘ ø¬ıµ≈ ±S 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œ‰¬À ˛øÂ√À˘Ú ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ˜¸œ ƒ√√Àfl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˜±Ó¬±Àfl¡, ’±¬ı˛¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√Àfl¡∑íí ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ

‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

18 ’±¬ı˛ ◊√√U√œ › ‡Ëœ©Ü±Ú¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸ôL±Ú › Ó“¬±¬ı˛ øõ∂ ˛¬Û±Sºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛Ê√Ú… øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√Ú∑ Ú±, ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏º øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ˙±øô¶ Œ√Úºíí ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±•⁄±Ê√… ¤¬ı— ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ’±ÀÂ√, ’±¬ı˛Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úº

19 Œ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ¤À¸ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ¬ı˛ ”˘À√¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛øÓ¬¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛, ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘±ñ ë’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈ —¬ı±√√±Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ’±À¸Ú øÚ ¤¬ı— ¸Ó¬fl¡«fl¡±¬ı˛œ› Ú±ºí ¤‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√øÚ( ˛ ◊√√ ¤À¸ÀÂ√Ú ¤fl¡Ê√Ú ≈ —¬ı±√√±Ó¬± › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

20 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛±˜Ó¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡ÚøÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ú¬ıœÀ√¬ı˛ øÚ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√À˘Ú ¬ı˛±Ê√±-¬ı˛±Ê√άˇ±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√À˘Ú ˚± øÓ¬øÚ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬Û¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› Œ√Ú øÚº

21 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘Ø Œ¸ ◊√√ ¬Û≈Ì… ”¬ø˜ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± ˚± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ø√Àfl¡øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ú±, Œfl¡ÚÚ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±˝√√À˘ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ˆ¬±À¬ıºíí

22 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ›ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ı˙±˘fl¡± ˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ›ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± Œ˚ ¬Û «ôLÚ± Ó¬±¬ı˛± ›‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚± ˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ›‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı±ºíí

23 ˚±¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ñ ˚±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ï≈¬Àfl¡¬ÛÀάˇ± √¬ı˛Ê√± ø√À ˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√›ºíí

24 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ fl¡‡ÀÚ± ¤ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡À¬ı± Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ó¬±¬ı˛± ›¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ›ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤ø·À ˛ ˚±› ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ≈X fl¡À¬ı˛± , ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤‡±ÀÚ ¬ıÀ¸ ¬Ûάˇ ±˜ºíí

25 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ( ˛ ◊√√ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ › ’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± fl¡Ó‘«¬Q ¬ı˛±ø‡ Ú±, ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛› ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ì Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√±Î¬ˇ±Â√±øάˇ ‚øȬÀ ˛ √±›ºíí

26 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√±¬ı˛±˜ Ô±fl¡À¬ı ‰¬ø~˙ ¬ı»¸¬ı˛ fl¡±˘, Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ‚≈À¬ı˛ Œ¬ıάˇ±À¬ıº ’Ó¬¤¬ı≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú± ¤ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ì Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú…º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

27 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛± ≈√ ◊√√ ’±√˜-¸ôL±ÀÚ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ, Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±fl¡¬ı≈ ˝√√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛Ê√ÀÚ¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó¬± ·‘ √√œÓ¬ ˝√√˘ Ú±º Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ( ˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‡≈Úfl¡¬ı˛À¬ı±ºíí Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√ fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛Ú qÒ≈ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡º

28 ëëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ±› ’±˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±ø˜ øfl¡c ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ õ∂¸±¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı±Ú± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ñ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬º

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

61

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

29 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ‰¬± ◊√√ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û±¬Û › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û±¬Û ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛±, Ù¬À˘ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ √˘ ≈¬Mê √ ˝√√› , ’±¬ı˛¤ ◊√√- ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ºíí

30 øfl¡c Ó¬±¬ı˛ ˜Ú Ó¬±Àfl¡ õ∂¬ı≈X fl¡¬ı˛À˘± Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Ó¬± ◊√√ Œ¸ Ó¬±Àfl¡ ‡≈Ú fl¡¬ı˛À˘± , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¬Û¬ı˛ ” ”√√ÀÓ«¬ Œ¸ ˝√√À˘±é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ √À˘¬ı˛º

31 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ fl¡±fl¡Àfl¡ øÚ ≈Mê√ fl¡¬ı˛À˘Ú ˜±øȬ ’±“‰¬Î¬ˇ±ÀÓ¬ Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡ Œ√‡±ÀÚ± ˚± ˛ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ ‘Ó¬À√˝√√Ϭ±fl¡À¬ıº Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë˝√√± ˛ ≈√ «¬±·…Ø ’±ø˜ øfl¡ ¤ ◊√√ fl¡±Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ¤Ó¬ ◊√√ ≈√¬ı« ˝√√À ˛ Œ·øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±ø˜ Œ˚Ú ’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛˙¬ı Ϭ±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛∑íí Œ¸Ê√Ú… ¬Û¬ı˛ ≈ ”√√ÀÓ«¬ Œ¸ ˝√√À˘± ’Ú≈Ó¬5À√¬ı˛ √À˘¬ı˛

32 ¤ ◊√√ fl¡±¬ı˛Ì ¬ı˙Ó¬– ’±˜¬ı˛± ø¬ıøÒ¬ıX fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√˘-¬ı—˙œ ˛À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…ñ Œ˚, Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡’±À¬ı˛fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’Ô¬ı± Œ√À˙ Ù¬¸±√ ‘ø©Ü, Ó¬±˝√√À˘ Œ¸ Œ˚Ú Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¸¬ı« ±fl¡À˘… ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À˘º ’±¬ı±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±Àfl¡¬ı“±ø‰¬À ˛ ¬ı˛±À‡, Œ¸ Œ˚Ú Ó¬±˝√√À˘ ¸˜ô¶ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¬ı“±‰¬±À˘º ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Üõ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛ ‰¬À˘º

33 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıèÀX ≈X Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ√À˙ ·GÀ·±˘ ¬ı“±Ò±ÀÓ¬ Ó¬»¬Û¬ı˛ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡˜±S õ∂±¬Û… ˝√√À26ñÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛±, ’Ô¬ı± ”À˘ ‰¬Î¬ˇ±›, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± ø¬ı¬Û¬ı˛œÓ¬ ø√Àfl¡ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬À˘±, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡À¬ı˛±º ¤øȬ ˝√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ◊√˝√À˘±Àfl¡ ˘±>Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶,ñ

34 Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ 鬘Ӭ±¸œÚ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«, Ó¬±˝√√À˘ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

35 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ’øÂ√˘± ’Ài§ ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÊ√˝√√±√ fl¡À¬ı˛±, ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

36 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ñ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸˜ô¶ ◊√√ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬± ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ¸ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ, ˚±¬ı˛ø¬ıøÚ˜À ˛ Ó¬±¬ı˛± ≈øMê√ fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡, Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó¬± fl¡¬ı≈ ˝√√ÀÓ¬± Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

37 Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ◊√√À¬ı Œ˚Ú Œ¸ ◊√√ ’±&Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ¬ıø¬ı˛À ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, øfl¡c Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√√œ‚«¶ö± ˛œ ˙±øô¶º

38 ’±¬ı˛ Œ‰¬±¬ı˛± ¬Û≈è ∏ › Œ‰¬±¬ı˛± ¶aœÀ˘±fl¡ñ ≈√ ◊√À ˛¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı √√±Ó¬ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬À˘±,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘¶§¬ı˛+¬Û,ñ ¤øȬ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ‘√©Ü±ôL-¶ö±¬ÛÚfl¡±¬ı˛œ ˙±øô¶º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

39 øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ ¸—À˙±ÒÚ fl¡À¬ı, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À¬ıÚºøÚ–À¸µ˝√√ ’±~± ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

40 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ê√±ÀÚ± Ú± Œ˚ ’±~±˝ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q Ó“¬±¬ı˛ ◊√√∑ øÓ¬øÚ ˙±øô¶ Œ√Ú ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ 鬘±› fl¡À¬ı˛Ú˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

41 Œ˝√√ øõ∂ ˛ ¬ı˛ ” Ø ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ’øˆ¬ ≈À‡ Ò±› ˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈√–ø‡Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛, ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡ ¬ıÀ˘ñ ë’±˜¬ı˛±÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√í, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ÷˜±Ú ’±ÀÚ øÚ , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˛ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛,ñ ø˜Ô…±¬ı˛ Ê√ÀÚ… |¬ıÌfl¡±¬ı˛œ, |¬ıÌfl¡±¬ı˛œ ’Ú…Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ú±º Ó¬±¬ı˛± fl¡Ô±&À˘± ¸ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛ Œ¸&À˘±Àfl¡ ˚Ô±¶ö±ÀÚ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı  , Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

62

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚ø√ ¤ ◊√ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ Œ√ ˛± Ú± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ¸±¬ıÒ±Ú ˝√√›ºíí ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛õ∂À˘±ˆ¬ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ŒÚ ◊√√º ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¸•§Àg ’±~± ƒ√√‰¬±Ú Ú± Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ø¬ıqX Œ˝√√±fl¡º ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈√·«øÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

42 Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±¬ı˛ Ê√ÀÚ… |¬ıÌfl¡±¬ı˛œ, øÚø ∏ÀX¬ı˛ ˆ¬é¬Ìfl¡±¬ı˛œº ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±,’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ &øȬÀ ˛ Ú±› , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ &øȬÀ ˛ Ú±› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ˜±ÀȬ ◊√√ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıÚ±º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó ≈¬ø˜ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú…±˚˛¬Û¬ı˛±˚˛ÌÓ¬±¬ı˛ ¸±ÀÔº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Úˆ¬±¬ı˛¸±˜…¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

43 ’±¬ı˛ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı ø¬ıÒ±Ú∑ Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛±øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ¤-¸À¬ı¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›Ø ’±¬ı˛ ¤˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ≈ø˜Ú Ú ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

44 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ , ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ › √œø5º Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ú¬ıœ·Ì, “±¬ı˛± ◊√√¸˘±˜œ Ò « Ó¬ Œ¬Û± ∏Ìfl¡À¬ı˛Ú, ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˛ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ¬ı˛ø¬ıı¸¬ı › ¬Û≈À¬ı˛±ø˝√√Ó¬¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¸—¬ı˛é¬Ìfl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛¡¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ¸±é¬œ øÂ√˘º Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± ’±˜±Àfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√¬ı˛ Ê√Ú… ¶§ä ” … fl¡±˜±ÀÓ¬ Œ˚À ˛± Ú±º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√ ˚± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√’ø¬ıù´±¸œº

45 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ñ õ∂±À̬ı˛ ¬ı√À˘ õ∂±Ì, ’±¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¬ı√À˘ Œ‰¬±‡ , ’±¬ı˛ Ú±Àfl¡¬ı˛ ¬ı√À˘ Ú±fl¡, ’±¬ı˛fl¡±ÀÚ¬ı˛ ¬ı√À˘ fl¡±Ú, ’±¬ı˛ “√±ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı√À˘ “√±Ó¬, ’±¬ı˛ Ê√‡À˜¬ı˛› ¬ı√˘± ◊√º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤øȬ ø√À ˛ √±Ú fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛, Œ¸øȬ Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛Ê√Ú… ˝√√À¬ı õ∂± ˛ø(M√º ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

46 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±Àfl¡, Ó“¬±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬ ˚± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±√fl¡¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ÚƒÊ√œ˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ÛÔõ∂√ «Ú › √œø5, ¤¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬ ˚± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¬ÛÔõ∂√ «Ú ›Î¬◊¬ÛÀ√˙ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

47 ’±¬ı˛ ◊√√ÚƒÊ√œÀ˘¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±º ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú± ’±~± ƒ√√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ìº

48 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±¬ı ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, ¤¬ı— ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π Ò «¢∂ÀLö ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂˝√√¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û , Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ˚± ’±~± ƒ√√ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√œÚ-¬ı±¸Ú±¬ı˛’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı ≈‡ ˝À√√ ˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øÚÒ«±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜¤fl¡-¤fl¡øȬ ˙ø¬ı˛ ˛» › ¤fl¡-¤fl¡øȬ ¬ÛÔº ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ◊√√À26√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ú±ÀÓ¬Ú ¤fl¡ ◊√√ Ê√±øÓ¬, øfl¡c øÓ¬øÚ Œ˚ڌӬ±˜±À√¬ı˛ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± øÓ¬øÚ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, fl¡±ÀÊ√ ◊√ ˆ¬±À˘±fl¡±ÀÊ√ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¸À/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡À¬ı˛±º’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸fl¡À˘¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬ıø˝√√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸ ◊√√¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√fl¡¬ı˛øÂ√À˘º

49 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√œÚ-¬ı±¸Ú±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±¬ıÒ±Ú ˝√√› ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ w±øôLÀÓ¬ ŒÙ¬À˘ Œ√ ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±’—˙ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ Ó¬À¬ı øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±˝√√À˘ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡&À˘±’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ìº

50 Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ’:Ó¬±¬ı˛ ≈À·¬ı˛ ø¬ı‰¬±¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö± ‰¬± ˛∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ıø˙ ˆ¬±À˘± ø¬ı‰¬±¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö± ˛ Œ¸ ◊√√ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√ÀÚ…˚±¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬∑

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

63

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

51 ›À˝√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ◊√U√œ › ‡Ëœ©Ü±ÚÀ√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú± , Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ’Ú…√À√¬ı˛ ¬ıg≈º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ı˛¬ııœ ¬ı±Ú± ˛ Œ¸ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ¸•x√± ˛Àfl¡º

52 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±¬ı˛±˜ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Â≈√ÀȬ Œ˚ÀÓ¬ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡¬ı˛øÂ√Œfl¡±ÀÚ± ≈√À «±· ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ÀȬ ˚± ˛ºíí øfl¡c ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¤ÀÚ Œ√À¬ıÚ ø¬ıÊ√ ˛ ’Ô¬ı± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ‰≈¬Î¬ˇ±ôL øÚ©ÛøM√√,Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛ ≈ ”√√ÀÓ«¬ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À˘± ’Ú≈Ó¬±¬Ûœº

53 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ë뤬ı˛± ◊√√ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ’±¶ö±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/∑íí Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ¬ı‘Ô± Œ·˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¬Û¬ı˛ ≈ ”ƒ√ÀÓ«¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶º

54 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ Ò « ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛, ’±~± ƒ√√ Ó¬À¬ı ˙œ‚Ë ◊√√ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıÚ ¤fl¡øȬ¸•x√± ˛ñ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±À˘±¬ı±¸À¬ıÚ › Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬±À˘±¬ı±¸À¬ı, ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıڜӬ, ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛, Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÊ√˝√√±√ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± øÚµ≈Àfl¡¬ı˛ øÚµ±º ¤ ◊√ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡ ’±ø˙ ƒñ øÓ¬øÚ Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Ú˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Û¬ı˛ ¬ı√±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±º

55 øÚ–¸Àµ √√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ›˘œ √√À26√Ú Œfl¡¬ı˘˜±S ’±~± ƒ√ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À˚˛ fl¡À¬ı˛,’±¬ı˛ ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± èfl≈¡fl¡±¬ı˛œº

56 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡, › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ √˘, Ó¬±¬ı˛± ◊√√˝√√À¬ı ø¬ıÊ√ ˛œº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

57 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ ά◊¬Û˝√√±À¸¬ı˛ › Œ‡˘±¬ı˛ ¸±˜¢∂œ¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±À√¬ı˛ ¢∂LöŒ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ › ’ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√›º

58 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±À˚¬ı˛ Ê√Ú… ’±˝¬ı√√±Ú fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ø¬ı^+À¬Û¬ı˛ › Œ‡˘±¬ı˛ øÊ√øÚ¸¬ı˛+À¬Û ¢∂˝Ì fl¡À¬ı˛º Œ¸øȬ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚Ó¬±¬ı˛± ¤˜Ú ¤fl¡øȬ √˘ ˚±¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ Ú±º

59 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ÒÀ¬ı˛± ¤ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬,’±¬ı˛ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ¬Û”À¬ı« Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛øÂ√˘∑ ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ìºíí

60 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ Ê√±Ú±À¬ı± ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ‡±¬ı˛±¬ÛÀ√¬ı˛ fl¡Ô±, ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ¬Û±› ˛± ¸•§Àg∑ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ øÒ!¡±¬ı˛ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒSê±Ò ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı±Ú±À˘Ú ¬ı±Ú¬ı˛, ’±¬ı˛ ”fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±&Ó¬Àfl¡º ¤¬ı˛± ’±ÀÂ√ ’øÓ¬ ˜µ ’¬ı¶ö± ˛, ’±¬ı˛ ¸¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ≈”√¬ı˛ ¬ÛÔw©Üº

61 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√í, øfl¡c ’±¸À˘ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬¬ı˛øÓ¬ ˝√√À ˛øÂ√˘ ’ø¬ıù ±¸ øÚÀ ˛’±¬ı˛ ¤‡Ú Œ¬ıø¬ı˛À ˛› Œ·ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ◊√√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ≈Àfl¡±À26√º

62 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ Â≈√ÀȬ ‰¬À˘ÀÂ√ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ø√Àfl¡ › ά◊~„∏‚ÀÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ·˘±Ò–fl¡¬ı˛ÀÌ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ˘t¬ıdº øÚ( ˛ ◊√√ ·ø «√√Ó¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√º

63 ¬ı˛ø¬ıı·Ì › ¬Û≈À¬ı˛±ø˝√√Ó¬¬ı˛± Œfl¡Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±¬Û¬Û”Ì« fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı˘±ÀÓ¬ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¢∂±¸-fl¡¬ı˛ÀÌ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ˘t¬ıdº ’¬ı˙… ◊√√ ·ø˝√√«Ó¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±À26√º

64 ’±¬ı˛ ◊√√U√œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı“±Ò± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ºíí Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı“±Ò±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÒ!¡±¬ı˛õ∂±5 ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ Œ¸Ê√Ú…º Ú±,

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

64

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ó“¬±¬ı˛ ≈√ ◊√√ ˝√√±Ó¬ ◊ ¬Û”Ì«-õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬,ñ øÓ¬øÚ ø¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ‰¬±Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√Ó¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± › ’ø¬ıù´±¸º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Â≈“√Àάˇ ø√À ˛øÂ√ ˙Sn∏Ó¬± › ø¬ıÀ¡Z ∏øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLº ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈ÀX¬ı˛ ’±&Ú ;±ø˘À ˛ Ó≈¬À˘, ’±~± ƒ√ Ó¬± øÚøˆ¬À ˛ Œ√Ú, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ√À˙ ·GÀ·±˘ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ‰¬©Ü±‰¬±˘±ÀÓ¬ ◊√√ Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú± ·GÀ·±˘ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

65 ’±¬ı˛ ˚ø√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ÷√√˜±Ú ’±ÚÀÓ¬± ¤¬ı— ˆ¬ ˛-|X± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±, Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√± ∏-Sn∏øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈ÀÂ√ø√Ó¬±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±Ó¬±˜ ’±Úµ˜ ˛ ¶§À·«±√…±ÀÚº

66 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛±‡ÀÓ¬± Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó¬À¬ıÓ¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±À ˛¬ı˛ øÚÀ‰¬ ŒÔÀfl¡º Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¤fl¡øȬ Ú¬ı˛ ¬ÛLöœ √˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , øfl¡cÓ¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ Œé¬ÀS ◊√√ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Ó¬± ˝√√À26√ ·ø «√√Ó¬º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

67 Œ˝√√ øõ∂ ˛ ¬ı˛ ” Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± õ∂‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬± Ú± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ıÓ“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ Ó≈¬ø˜ õ∂‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√ ’±~± ƒ√√ ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛¬ÛÔõ∂√ «Ú fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

68 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú› Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛±À‡± Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ºíí ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ«˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± › ’ø¬ıù´±¸º Œ¸Ê√Ú… ≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú± ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

69 øÚ–¸Àµ √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸±À¬ı÷Ú › ‡Ëœ©Ü±Ú,ñ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√› ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬± ˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

70 ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ¬ı˛ ” ·Ìº ˚‡Ú ◊√√Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¤À¸ÀÂ√Ú Ó¬± øÚÀ ˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ú ‰¬± ˛ Ú±, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Œ·ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±º

71 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬À¬ıøÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û¬ı˛œé¬±-øÚ¬ı˛œé¬± ˝√√À¬ı Ú±, Œ¸Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ˝√√À˘± ’g ’±¬ı˛ ¬ıøÒ¬ı˛, ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡øÙ¬¬ı˛À˘Úº Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ’g › ¬ıøÒ¬ı˛ ˝√√À˘±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

72 øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ ◊√√ ˜¸œ ƒ√√, ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈Sºíí ’Ô‰¬ ˜¸œ ƒ√¬ıÀ˘ÀÂ√Úñ ëëŒ˝√√ ◊√¸¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛± ø˚øÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛¸À/ ’—˙œ√±¬ı˛ øÚ¬ı˛+¬ÛÌ fl¡À¬ı˛, ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¶§À·«±…±Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö ˝√À26√ ’±&Úº ’±¬ı˛’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº

73 Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú øÓ¬ÚÊ√ÀÚ¬ı˛ Ó‘¬Ó¬œ ˛Ê√Úºíí ¬ıdÓ¬– ¤fl¡fl¡ Œ‡±√± Â√±Î¬ˇ±’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ú± Ô±À˜, Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¬Û±fl¡Î¬ˇ±À¬ı ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

74 Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛À¬ı øfl¡∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

75 ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ˜¸œ ƒ√ ¬ı˛ ” ∆¬ı ÚÚº Ó“¬±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı˛ ” ·Ì øÚ( ˛ ◊√√ ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˜±Ó¬± øÂ√À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛Ì±Ú±¬ı˛œº Ó“¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ‡±√… Œ‡ÀÓ¬Úº Œ√À‡±, øfl¡ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ ≈¶Û©Ü fl¡ø¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√À‡±, Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±‚≈À¬ı˛ ˚± ˛º

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

65

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

76 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛± ˚±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ŒÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’¬Ûfl¡±À¬ı˛¬ı˛, Ú± Œfl¡±Àڱά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√,ñ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

77 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « ÀÓ¬ ¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ fl¡À¬ı˛± Ú± ¸Ó¬… fl¡±¬ı˛Ì Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˝√√œÚ-fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π˝√√À ˛± Ú±,ñ ˚±¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ÛÔw©Ü ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ¬ıUÊ√ÚÀfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¬ÛÔ˝√√±¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ø·À ˛øÂ√˘ ¸¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

78 ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ’øˆ¬˙5 ˝√√À ˛øÂ√˘ √±Î¬◊√ › ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±¬ı˛ øÊ˝√√ı±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±º¤øȬ ˝√√À ˛øÂ√˘, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’¬ı±Ò… ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ¸œ˜±˘„∏‚Úº

79 Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± fl≈¡fl¡ « ¸•§Àg ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º øÚ( ˛ ◊√√ ˜µ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬±º

80 Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ¬ıg≈ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛º øÚ( ˛ ◊√√ ˜µ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛’±R± ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛ √èÚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À ˛ÀÂ√Ú ’¸c©Ü, ’±¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± fl¡±È¬±À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

81 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚ Ô±fl¡ÀÓ¬± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ú¬ıœ¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ ˚± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬À¬ı Ó¬± ¬ı˛± ›À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú±º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ìº

82 Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Œ˚ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙Sn∏Ó¬± ˛ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛ Œ˘±fl¡ ˝√√À26√ ◊√√U√œ¬ı˛± › ˚±¬ı˛± ˙¬ı˛œfl¡fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ’±ø¬ı©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ıg≈ÀQ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ‚øÚᬠ˝√√À26√ ›¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ‡Ëœ©Ü±Úºíí ¤øȬ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û±√¬ı˛œ¬ı˛± › ¸±Ò≈ iß…±¸œ¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’˝√DZ¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º

7˜ ¬Û±¬ı˛±

83 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ ˚± ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó≈¬ø˜ Œ√‡À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡ ’|n∏õ≠±ø¬ıÓ¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ ¸Ó¬…Ó¬± Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û˘øtfl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¬ıÀ˘º Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, Ó¬± ◊√√ ’±˜±À¬ı˛ ø˘À‡ ¬ı˛±À‡± ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/º

84 ëë’±¬ı˛ øfl¡ fl¡±¬ı˛Ì ’±˜±À√¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ Œ˚ ¸Ó¬… ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√Ó¬±ÀÓ¬, ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ’±fl≈¡˘ ’±fl¡±∫± fl¡ø¬ı˛ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ˚Ú ¸»fl¡ « œ˘ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸À/ ’±˜±À√¬ı˛ ’ôL ≈«Mê√ fl¡À¬ı˛Ú∑íí

85 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√À˘Ú ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú…,ñ ¬ı±·±Ú¸ ” √√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√,Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º ’±¬ı˛ ¤øȬ ˝√√À26√ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

86 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

87 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˆ¬±À˘± ø¬ı ∏ ˛&À˘± ˚± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¸-¸¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚø ∏X fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı±¬ı˛¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ› fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú± ¸œ˜±˘„∏‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

88 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ˝√√±˘±˘ › ˆ¬±À˘± ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-|X± fl¡À¬ı˛±,ñ “±¬ı˛ õ∂øÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√À ˛Â√º

89 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À¬ıÚ Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÔ&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± Œ‡À˘±, øfl¡c øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸ ◊√√¸¬ı˙¬ÛÀÔ¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±À¬ı fl¡À¬ı˛± , Ó¬± ◊√√ ¤¬ı˛ õ∂± ˛ø(M ˝√√À26√ √˙Ê√Ú ·¬ı˛œ¬ıÀfl¡ ‡±› ˛±ÀÚ±,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ˆ¬±À¬ı ‡±› ˛±› Œ¸ ◊√√ˆ¬±À¬ı ¸±Ò±¬ı˛Ì Ò¬ı˛ÀÚ, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±ÀÚ±, ’Ô¬ı± ¤fl¡Ê√Ú √±¸Àfl¡ ≈Mê√ fl¡¬ı˛±º øfl¡c Œ˚ ¬Û± ˛ Ú± Ó¬À¬ıøÓ¬Ú ø√Ú Œ¬ı˛±˚±º ¤ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÀÔ¬ı˛ õ∂± ˛ø(M√√ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√˘Ù¬ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÔ Œ˝√√Ù¬±Ê√ÀÓ¬ ¬ı˛±À‡±º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

66

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

90 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±√fl¡^¬ı… › Ê≈√ ˛±, ’±¬ı˛ õ∂ô¶¬ı˛ Œ¬ı√œ ¬ı¸±ÀÚ± › Ó¬œÀ¬ı˛¬ı˛ ˘È¬±ø¬ı˛ Œ‡˘±ñ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À26√’¬Ûø¬ıS, ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤-¸¬ı ¤øάˇÀ ˛ ‰¬À˘±, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

91 øÚ–¸Àµ˝√√ ˙ ˛Ó¬±Ú Œfl¡¬ı˘ ◊√√ ‰¬± ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙Sn∏Ó¬± › ø¬ıÀ¡Z ∏ Ê√±·ø¬ı˛Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ˜±√fl¡^¬ı… › Ê≈√ ˛±¬ı˛ ˜±Ò…À˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±‡À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ &Ì·±Ú ŒÔÀfl¡ › Ú±˜±˚ ŒÔÀfl¡º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±˝√√À˘ ¬Ûø¬ı˛ √√+Ó¬ Ô±fl¡À¬ı∑

92 ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú ˝√√› , øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, Ó¬±˝√√À˘ ŒÊ√ÀÚŒ¬ı˛À‡±ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√ ˜±S ¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√ ˛±º

93 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ ˚±À26√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± Œ‡À ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˆ¬ ˛-|X±fl¡À¬ı˛ › ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, ¬Û≈Ú¬ı˛± ˛ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ › ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛ › ˆ¬±À˘± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ¸»fl¡˜«˙œ˘À√¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

94 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ø˙fl¡±À¬ı˛¬ı˛ øfl¡Â≈√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬ı˙±« Ú±·±˘ ¬Û± ˛, Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ ’À·±‰¬À¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› ¸œ˜±˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

95 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ø˙fl¡±¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±¬ı˛±À˜ Ô±Àfl¡±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛ Ó¬±˝√√Ó¬…± fl¡íÀ¬ı˛ é¬øÓ¬¬Û”¬ı˛Ì Ó¬À¬ı ˝√√À26√ Œ¸ ˚± ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ·¬ı±ø√-¬Ûq ŒÔÀfl¡ ˚± Ò± « fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ≈√ ◊√√Ê√ÚÚ…± ˛¬ı±Ú Œ˘±fl¡, Œ¸ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ Œ¬Û“ÃÂ√±ÀÚ± ‰¬± ◊√√ fl¡±ë¬ı±ÀÓ¬ , ’Ô¬ı± õ∂± ˛ø(M√√ ˝√√À26√ ·¬ı˛œ¬ıÀfl¡ ‡±› ˛±ÀÚ± , ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ¸˜Ó≈¬˘… Œ¬ı˛±˚± ¬ı˛±‡±,ñŒ˚Ú Œ¸ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ √G Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú ˚± ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬Û≈Ú¬ı˛±¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛, ’±~± ƒ√√ Œ¸Ê√Ú… õ∂øÓ¬Ù¬˘Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ ¸é¬˜º

96 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ √Ê√À˘¬ı˛ ø˙fl¡±¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‡±√… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… › ¬Û «È¬fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Ûfl¡¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏Xά±„√√± ˛ ø˙fl¡±¬ı˛ Œ˚ ¸˜À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±¬ı˛±À˜ Ô±Àfl¡±º ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡, “±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√º

97 ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ıS ·‘ √√ fl¡±ë¬ı±Àfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ’¬ı˘•§Ú , ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ˜±¸, ’±¬ı˛ ά◊»¸·πfl‘¡Ó¬ ¬ÛqÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˜±˘±-¬Û¬ı˛±ÀÚ± ά◊ȬÀ√¬ı˛º ¤-¸¬ı ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ñ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

98 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ ’±~± ƒ√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

99 ¬ı˛ ” Ê√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ú… √±ø ˛Q ŒÚ ◊√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√ ˛± Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ˚± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡±º

100 ¬ıÀ˘±ñ ë똵 ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± ¸˜Ó≈¬˘… Ú ˛íí, ˚ø√› ˜Àµ¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±7¡¡¬ı ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√ ˛º fl¡±ÀÊ√ ◊ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛±,Œ˝√√ ø¬ı: ¬ı…øMê√·ÌØ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

101 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø Œ¸-¸¬ı ø¬ı ∏ ˛ ¸•§Àg õ∂ùü fl¡À¬ı˛± Ú± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı…Mê√ fl¡¬ı˛À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ ≈ø¬ıÒ± ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸-¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ õ∂ùü fl¡À¬ı˛± Œ˚ ¸˜À ˛ fl≈¡¬ı˛’±Ú ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À26√ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Mê√ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº ’±~± ƒ√√ ¤øȬ ŒÔÀfl¡˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡º

102 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡øȬ √˘ ¤-Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÓ¬±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ ◊√√¸¬ı fl¡±¬ı˛ÀÌ ¬Û¬ı˛ ≈ ”√√ÀÓ¬« Ó¬±¬ı˛± ˝√√À˘± ’ø¬ıù´±¸œº

103 ’±~± ƒ√√ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı± ˇœ¬ı˛± ƒ√, ¬ı± ¸±í ◊√¬ı± ƒ√√, ¬ı± ›¶§œ√˘± ƒ√√, ¬ı± ˇ√√±ø  , øfl¡c ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ø¬ıèÀX ¤ ◊√√ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

67

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

104 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’±~± ƒ√√ ˚± Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ø√Àfl¡˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤¸íí, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…¤- ◊√√ ˚ÀÔ©Ü ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œ√À‡øÂ√ºíí fl¡œØ ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ ʱ√ÚÀÓ¬± Ú± ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˝√√√± ˛Ó¬›¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ øÚº

105 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı  , Œ˚ ¬ÛÔw©Ü √√À ˛ÀÂ√ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸fl¡À˘¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±Ú±À¬ıÚfl¡œ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

106 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚‡Ú ‘Ó≈¬… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± fl¡±ÀÂ√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ ά±Àfl¡± ›øÂ√˚» fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛¸˜À ˛,ñ ≈√ ◊√√Ê√Ú Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛Ì Œ˘±fl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ’¬Û¬ı˛ ≈√ ◊√√Ê√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛¬ı˛ ŒÔÀfl¡ñ ˚ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√˙-w˜ÀÌ Ô±Àfl¡± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ø¬ıˆ¬œø ∏fl¡± ‚ÀȬº ¤ ≈√íÊ√ÚÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±‡À¬ı Ú±˜±À˚¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Àµ˝√√fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˙¬ÛÔ fl¡èfl¡ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤øȬ ø¬ıøSê fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √±À˜, ˚ø√› ¬ı± øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛ ˝√√ ˛,’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸±é¬… ≈fl¡±À¬ı± Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬Û±¬ÛœÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À¬ı±ºíí

107 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚ø√ ’±ø¬ı©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√íÊ√Ú ◊√√ ¬Û±À¬Û¬ı˛ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¶öÀ˘ “√±Î¬ˇ±fl¡ ’¬Û¬ı˛ ≈√ ◊√√Ê√ÚÓ¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˚±À√¬ı˛ √±ø¬ı ά◊ Ȭ±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ õ∂Ô˜ ≈√ ◊√√Ê√ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛±, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ fl¡¸˜ ‡±fl¡ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ≈√íÊ√ÀÚ¬ı˛¸±é¬… ‹ ≈√ ◊√√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¸±À鬅¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸œ˜± ˘„∏‚Ú fl¡ø¬ı˛ øÚ, Œfl¡ÚÚ± Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛’ôL ≈¬«Mê√ ˝√√À¬ı±ºíí

108 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ¤øȬ ’øÒfl¡ ¸y¬ı¬Û¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¸±é¬… Œ√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ ’Ú… ˙¬ÛÔ Ó¬±√¬ı˛˙¬ÛÔÀfl¡ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡íÀ¬ı˛ Œ√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± › Œ˙±Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú± ’¬ı±Ò…Œ˘±fl¡À√¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

109 Œ˚ø√Ú ’±~± ƒ√√ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡œ Ê√¬ı±¬ı Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘∑íí Ó“¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıÚñëë’±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ê√±Ú± ŒÚ ◊√ , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’‘√˙… ¸•§Àg ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬ºíí

110 Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ØŒfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±ø˜ ë¬ı˛+U˘ $≈¡≈√¸í ø√À ˛ ¬ı˘œ ˛±Úƒ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô± ¬ıÀ˘øÂ√À˘ Œ√±˘Ú± ˛ Ô±fl¡±fl¡±À˘ ›¬ı±Ò«fl¡…fl¡±À  , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˙ø‡À ˛øÂ√˘±˜ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Ú-ø¬ı:±Ú, ’±¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ◊√√ÚƒÊ√œ˘ , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛±Ø Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˜±øȬ ø√À ˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø‡¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ”øÓ«¬ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±ÀÓ¬ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ ø√ÀÓ¬, Ó¬‡ÚÓ¬± ¬Û±ø‡ ˝√À ˛ Œ˚Ó¬ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ  , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±À¬ı˛±·… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ê√ij±gÀfl¡ › fl≈¡á¬À¬ı˛±·œÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜, ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ØŒfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ‘Ó¬Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ  , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±ø˜ ◊√√¸¬ı˛± ◊√˘¬ı—˙œ ˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øÚ¬ı‘M√√Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜ ŒÓ¬±˜± ŒÔÀfl¡ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘ ¶Û©Üõ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ºíí øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë¤ ¶Û©Ü Ê√±≈√ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛ºíí

111 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±ø˜ ˝√√±› ˛±ø¬ı˛À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ’±˜±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬÷˜±Ú ’±ÀÚ±ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±Ú˘±  , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸±é¬œ ŒÔÀfl¡± Œ˚ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±R¸˜ø¬Û«Ó¬º

112 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˝√√±› ˛±ø¬ı˛·Ì ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ‡±√…-¬Ûø¬ı˛À¬ıø˙Ó¬ŒÈ¬ø¬ı˘ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ ¬ı˛±øÊ√ ˝√√À¬ıÚ∑íí øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√›ºíí

113 Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ‰¬± ◊√√ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø‰¬M√√ Œ˚Ú ¬Ûø¬ı˛Ó‘¬5 ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛±Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˝√√fl¡fl¡Ô± ◊√√ ¬ıÀ˘øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˚Ú Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ ¸±é¬œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

68

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

114 ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±~± ƒ√√Ø ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ‡±√…-¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« ‡±=± Œõ∂¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±,˚± ˝√√À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ÷√,ñ ’±˜±À√¬ı˛ ’¢∂·±˜œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… › ¬Û(±ƒ√·±˜œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú , ’±¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛±, Œfl¡ÚÚ± Ó≈¬ø˜ ◊√√ ø¬ı˛À˚fl¡√±Ó¬±À√¬ı˛ ¸À¬ı«±M√√˜ºíí

115 ’±~± ƒ√√ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊ √Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±Í¬±¬ı, øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛› ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛À¬ı’±ø˜ Ó¬À¬ı Ó¬±Àfl¡ øÚ( ˛ ◊√ ¤˜Ú ˙±øô¶ÀÓ¬ ˙±øô¶ Œ√À¬ı± Œ˚˜Ú ˙±øô¶ ’±ø˜ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› Œ√À¬ı± Ú±ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

116 ’±¬ı˛ Œ√À‡±Ø ’±~± ƒ√√ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘ñ ì’±˜±Àfl¡ › ’±˜±¬ı˛ ˜±Àfl¡ ’±~± ƒ√ √Â√±Î¬ˇ± ≈√ ◊√Ê√√Ú Î¬◊¬Û±¸…¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ¤øȬ ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸y¬ı¬Û¬ı˛ Ú ˛ Œ˚ ’±ø˜ Ó¬± ¬ı˘À¬ı±˚±ÀÓ¬ ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±¬ı˛ ŒÚ ◊√√º ˚ø√ ’±ø˜ Ó¬± ¬ı˘Ó¬±˜ Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ Ó¬± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬º ’±˜±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± Ó≈¬ø˜ Ê√±ÀÚ±,’±¬ı˛ ’±ø˜ Ê√±øÚ Ú± øfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Œfl¡¬ı˘ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’‘√˙… ¸•§Àg ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬º

117 ëë’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø˘ øÚ Ó≈¬ø˜ ˚± ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√, ˚Ô±ñ ëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ ± ø˚øÚ ’±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬í , ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±é¬œ øÂ√˘±˜ ˚Ó¬ø√Ú ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√˘±˜, øfl¡c ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À˘ Ó¬‡ÚÓ≈¬ø˜ ◊√√ øÂ√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂˝√√¬ı˛œº ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ˝√√À26√± ¸¬ı-øfl¡Â≈¬√¬ı˛ ◊√√ ¸±é¬œº

118 ëëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ √±› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ √±  , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœºíí

119 ’±~± ƒ√√ ¬ı˘À¬ıÚñ ëë¤ ◊√ ø√ÀÚ ¸Ó¬…øÚá¬À√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√ ˚±À√¬ı˛øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈õ∂¸iß ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬ı˛-¸c©Üñ ¤øȬ˝√√À26√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸±Ù¬˘…º

120 ˜ √√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ √√À26√Ú ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¸¬ı«˙øMê√˜±Úº

”¬ı˛± 5  . ’±˘ƒ-˜±í˝◊√√√±˝

http://www.QuranToday.com/

69

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~±˝ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛, ø˚øÚ ¬ı˛˝√√˜±Ú, ¬ı˛˝√√œ˜

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ø˚øÚ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’gfl¡±¬ı˛ › ’±À˘±º Ó¬¬ı≈˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ ¸˜fl¡é¬º

2 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú fl¡±√± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡øȬ ’± ˛≈©®± , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ fl¡±  , Ó¬¬ı≈ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Àµ˝√√ fl¡À¬ı˛±Ø

3 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ’±~± ƒ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±¬ÛÚœ ˛ ø¬ı ∏ ˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂fl¡±˙… ø¬ı ∏ ˛, ’±¬ı˛øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛±º

4 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ’±À¸ Ú± ˚± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ŒÙ¬¬ı˛Ó¬·±˜œ Ú± ˝√√ ˛º

5 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¸Ó¬…Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚‡Ú ◊√√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı±Ó«¬± ’±¸À¬ı˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º

6 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ Ú±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± fl¡Ó¬ ˜±Ú¬ı-¬ı—˙Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤˜Úˆ¬±À¬ı ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı˛ øÚ∑ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˜‚˜±˘± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ê√¶⁄ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛM√√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’Ú… ¤fl¡ ˜±Ú¬ı-¬ı—À˙¬ı˛º

7 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡±·ÀÊ√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ¶Û «› fl¡¬ı˛ÀÓ¬±, Ó¬¬ı≈˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘ÀÓ¬±ñ ëë¤ ¶Û©Ü Ê√±≈√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛ºíí

8 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±Àfl¡ Œfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±˜±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ú±∑íí ’±¬ı˛ ˚ø√› ’±˜¬ı˛± ¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±Àfl¡ ¬Û±Í¬±Ó¬±˜Ó¬± ˝√√À˘ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ øÚ( ˛ ◊√√ ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

9 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó“¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬± ¬ı±Ú±Ó¬±˜ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ˜±Ú≈ ∏ ¬ı±Ú±Ó¬±  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ‚±¬ı±À˘± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ˚±Ó¬±¬ı˛± Œ‚±¬ı˛±À˘± fl¡¬ı˛ÀÂ√º

10 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√ ˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬± Œ‚¬ı˛±›fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ¬ıÀ˘±ñ ëë¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ºíí

12 ¬ıÀ˘±ñ ëë˜ √√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı fl¡±¬ı˛ Ê√Ú…∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú…ºíí øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 66666

·‘ √√¬Û±ø˘Ó¬ ¬Ûq[’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜,  .138]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

70

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı… ͬ±›À¬ı˛ÀÂ√Ú fl¡è̱º øÓ¬øÚ ’¬ı˙… ◊√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√˜±À ˛» fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√Úñ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√Ó¬±ÀÓ¬º ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı Ú±º

13 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±ÀÓ¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

14 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ øfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√-¶⁄©Ü± ’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú…Àfl¡ ≈¬ı˛¬ııœ¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı±, ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ‡±› ˛±Ú, øfl¡c Ó“¬±Àfl¡ ‡±› ˛±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ú±ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±ø√©Ü ˝√√À ˛øÂ√ Œ˚Ú ˚±¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ø˜’¢∂Ìœ ˝√√ ◊√ºíí ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

15 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛ ¤fl¡ ˆ¬œ ∏Ì ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ˚ø√ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± fl¡ø¬ı˛ºíí

16 ˚±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ¸ø√Ú ¤øȬ ’¬Û¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı øÚ( ˛√√ øÓ¬øÚ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ¤ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¸±Ù¬ …Ø

17 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈√–‡ ø√À ˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ Œ˜±‰¬Úfl¡±¬ı˛œ øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√º ’±¬ı˛ ˚ø√ øÓ¬øڌӬ±˜±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛Ú fl¡˘…±Ì ø√À ˛ Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

18 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ 鬘Ӭ±˙±˘œØ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ø‰¬¬ı˛-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

19 ¬ıÀ˘± ë븱鬅√±ÀÚ ¸¬ı‰¬± ◊√√ÀÓ¬ &èQ¬Û”Ì« øfl¡∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú ’±˜±¬ı˛øÚfl¡È¬ õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ú ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤¬ı— ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤øȬ Œ¬Û“ÃÂ≈√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡¸øÓ¬… ◊√√ ¤ ◊√√ ¸±é¬… √±› Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’Ú… ’±À¬ı˛± ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ¸±é¬… ø√ ◊√√ Ú±ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√øÓ¬øÚ ◊√√ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±¸…, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ≈Mê√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’—˙œ√±¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±› Ó¬± ŒÔÀfl¡ºíí

20 ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡Ó¬±¬ı ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø‰¬ÚÀÓ¬ Œ¬ÛÀ¬ı˛øÂ√˘ Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± Œ‰¬ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛º ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ é¬øÓ¬fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√-¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó“¬±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛∑øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√À¬ı Ú±º

22 ’±¬ı˛ ¤fl¡ø√Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’—˙œ√±¬ı˛ øÚ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ı±ñ ëëŒfl¡±Ô± ˛’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¸ ◊√¸¬ı ’Ú≈ /œ Œ√¬ıÓ¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó≈¬À˘ ÒÀ¬ı˛øÂÀ√˘∑íí

23 Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’Ê≈ √√±Ó¬ Ô±fl¡À¬ı Ú± ¤ ◊√√ ¬ı˘± Â√±Î¬ˇ±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜, ’±˜¬ı˛± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ øÂ√˘±˜ Ú±ºíí

24 Œ√‡, øfl¡ˆ¬±À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± fl¡Ô± ¬ıÀ˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ øÚÀ ˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±Ø

25 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ fl¡±Ú ¬Û±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL–fl¡¬ı˛À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√ Ϭ±fl¡Ú± ¬Û±ÀÂ√Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ &般±¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ øÚ√ «Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı Ó¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛¸À/ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı  , ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ’±À·¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â ≈√ ◊√√ Ú ˛ºíí

26 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú…Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ”√À¬ı˛ ‰¬À˘ ˚± ˛ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±À√¬ı˛øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ¬¬ı fl¡À¬ı˛ Ú±º

27 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Œ‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú ’±&ÀÚ¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛Ø ˚ø√ ’±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜, ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú Ú± fl¡¬ı˛Ó¬±˜, ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ˝√√Ó¬±˜ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√Øíí

28 Ú±, Ó¬±¬ı˛± ¬Û”À¬ı« ˚± ≈øfl¡À ˛øÂ√˘ Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À˘› Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ◊√√ øÙ¬À¬ı˛ Œ˚ÀÓ¬±˚± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√  , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œº

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

71

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

29 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ≈√øÚ ˛±√±¬ı˛œ Ê√œ¬ıÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ŒÚ ◊√ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û≈ÚèøOÓ¬› ˝√√¬ı Ú±ºíí

30 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ıØ øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëë¤ øfl¡ ¸Ó¬… Ú ˛∑íí Ó¬±¬ı˛±¬ı˘À¬ıñ ëë “√√± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡¸˜Øíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛± Œ¸ ◊√ ˙±øô¶ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ é¬øÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±Ó¬ ˝√√› ˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¤À¸¬ÛÀάˇ ‚øάˇ-‚∞I◊±, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛Ø ¤ ¸•§Àg ’±˜¬ı˛± ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬ıíÀ˘ ’±Ù¬À¸±¸Øíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ıº ¤øȬ øfl¡ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü Ú ˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√∑

32 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ŒÂ√À˘À‡˘± › Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı ◊√√ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√ Ú ˛º ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ’±¬ı±¸ ◊ Œ|˛á¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛±Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ¬Û± §Ú fl¡À¬ı˛º Ó¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡À¬ı˛± Ú±∑

33 ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬± øÚø(Ó¬ ◊√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ fl¡©Ü Œ√ ˛ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œ ¬ıÀ˘ Ú±,øfl¡c ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬Àfl¡ ◊√ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛º

34 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«› ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, øfl¡c Ó“¬±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛œ ˝√√À ˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı ˛Àfl¡ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Ûfl¡¬ı˛± › ˚La̱ Œ√ ˛± ¸ÀN›, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ Œfl¡Î¬◊ ¬ı√˘±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬-¬Û≈è ∏·À̬ı˛ ¸•§Àg ¸—¬ı±√ øÚ( ˛ ◊√√ ¤À¸ÀÂ√º

35 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚±› ˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡©Üfl¡¬ı˛ ˝√√ ˛, Ó¬À¬ı ˚ø√ ¸˜Ô« ˝√√› ŒÓ¬± ”¬·À «¬ ≈άˇ/¬ÛÔ Œ‡“±ÀÊ√± ’Ô¬ı± ’±fl¡±À˙ά◊ͬ¬ı±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ˜ ◊√√, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «ÚØ ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸fl¡˘Àfl¡ ’¬ı˙…¸»¬ÛÀÔ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ’:À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

36 Œfl¡¬ı˘ Ó¬±¬ı˛± ◊√ ¸±Î¬ˇ± Œ√ ˛ ˚±¬ı˛± Œ˙±ÀÚº ’±¬ı˛ ‘ÀÓ¬¬ı˛ ¸•§Àgñ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚÊ√πø¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛À¬ı˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

37 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡À¬ı˛ñ ëëŒfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ Ú±∑íí Ó≈¬ø ¬ıÀ˘±ñëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ øÚ√ «Ú ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ Ê√±ÀÚ Ú±ºíí

38 ’±¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ı ŒÚ ◊√ ¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±¬ı˛ Ú± ’±ÀÂ√ Œfl¡±Ú ά◊άˇôL õ∂±Ìœ Œ˚ ά◊Àάˇ Ó¬±¬ı˛ ≈√ ◊√√ ά±Ú±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…, ˚±¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ú ˛º ’±˜¬ı˛± ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ◊√√ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±ø‡ øÚº ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

39 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıøÒ¬ı˛ › Œ¬ı±¬ı±, Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡øÓ¬øÚ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ Œ√Ú, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛Ú ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

40 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚ø√ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ’Ô¬ı± Œ¸ ◊√ ‚øάˇ-‚∞I◊± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛øÚfl¡ÀȬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√ ˛, ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’¬Û¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ά±fl¡À¬ı∑ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

41 ¬ı¬ı˛— Ó“¬±Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά±fl¡À¬ı , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı ”√¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ó¬± ˚±¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÎ¬Àfl¡ Ô±Àfl¡±,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈¬À˘ ˚±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±›º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

42 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«ı ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈√«√˙± › ø¬ı¬Ûƒ√¬Û±Ó¬ ¡Z±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıÚÓ¬ fl¡À¬ı˛º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

72

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

43 Ó¬À¬ı Œfl¡Ú, ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈√«√˙± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÚÓ¬ fl¡¬ı˛ Ú±∑ ¬Û¬ı˛c, Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL–fl¡¬ı˛Ì fl¡øÍ¬Ú ˝√√À ˛Î¬◊ͬ˘, ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘À˘± Œ˚-¸¬ı Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º

44 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ≈¬À˘ Œ·˘ Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ‡≈À˘ ø√˘±˜ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛√¬ı˛Ê√±, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ˜ÀÓ¬ ά◊ÀͬøÂ√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬, ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±˜ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬, fl¡±ÀÊ√ ◊√√Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ˝√√Ó¬ˆ¬•§Ø

45 ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ø˙fl¡Î¬ˇ fl¡±È¬± ˝√√À ˛øÂ√˘ Œ¸ ◊√¸¬ı Œ·±á¬œ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ë븘ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú…, ‘©ÜÊ√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ºíí

46 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√, ’±~± ƒ√√ ˚ø√ Œfl¡Àάˇ ŒÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ |¬ıÌ˙øMê√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü˙øMê√, ’±¬ı˛ Œ˜± √√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛Œ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œfl¡ ά◊Û±¸… ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‹&À˘± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ı∑íí Œ√À‡±, øfl¡¬ı˛+À¬Û’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙¸ ” √√ Ú±Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡ø¬ı˛, ¤Ó¬ƒ√¸ÀN› Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛Ø

47 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬¬ı˛ ˝√√À ˛ÀÂ√,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’Ô¬ı± õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı,Ó¬À¬ı ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛À·±á¬œ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ øfl¡ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı∑íí

48 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±Í¬± ◊√√ Ú± ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øˆ¬iߺ ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ÷ ±Ú ’±ÀÚ ›¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ¬œøÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛À¬ı Ú± ’Ú≈Ó¬±¬Ûº

49 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ≈√©‘®øÓ¬ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º

50 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıø˘ Ú± Œ˚ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’‘√˙… ¸•§Àg› ’±ø˜ Ê√±øÚ Ú±, ’±¬ı˛ ’±ø˜ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıø˘ Ú± Œ˚ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬± , ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√ ˛ ’±ø˜ qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ºíí ¬ıÀ˘±ñëë’g › ‰¬é≈¬É±Úƒ øfl¡ ¤fl¡¸˜±Ú∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈ ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

51 ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛± ˚±¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ±Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊√√, ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º

52 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ ø√› Ú± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±Àfl¡ õ∂±ÀÓ¬ › ¸g…± ˛, Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ qˆ¬ ≈‡º ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ø˝√√¸±¬ı¬ÛÀS¬ı˛ Œfl¡±Ú √± ˛√±ø ˛Q ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø˝√√À¸¬ı¬ÛÀS¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √± ˛√±ø ˛Q Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÚ ◊√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛√±› Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ ˝√√À¬ı ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√º

53 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘Àfl¡ ˙±¸Ú fl¡ø¬ı˛ ’Ú… √À˘¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë뤬ı˛± ◊√√ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬’±~± ƒ√√ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡¬ı˛À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡∑íí ’±~± ƒ√√ øfl¡ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ Ú± fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛∑

54 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”À˝√√ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘±ñ ë븱˘± ≈Ú ë’±˘± ◊√√fl≈¡˜ºííŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı… ͬ±›À¬ı˛ÀÂ√Ú fl¡è̱, Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ ’:±ÚÓ¬±¬ı˙Ó¬– ¬Û±¬Ûfl¡± « fl¡À¬ı˛, ’Ó¬–¬Û¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÙ¬À¬ı˛ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛, Ó¬À¬ı ŒÓ¬± øÓ¬øÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

55 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ’± ˛±Ó¬¸ ” √√ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ¬ÛÔ ¶Û©Ü õ∂Ó¬œ ˛ ±Ú ˝√√ ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7 ˛

56 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±Àfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À¬ı˛±ºíí¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ı¬ÛÀÔ ˚±¬ı, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¸»¬ÛÔõ∂±5À√¬ı˛’ôL ≈«¬Mê√ Ô±fl¡À¬ı± Ú±ºíí

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

73

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

57 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü õ∂˜±À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛Â√º ’±˜±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ŒÚ ◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ ‚Ȭ±ÀÓ¬ ‰¬±26√º ø¸X±ôL ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ Ú ˛º øÓ¬øÚ ¸Ó¬… ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛˜œ˜±—¸±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ◊√√ Œ|ᬺíí

58 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚ø√ Ó¬± Ô±fl¡ÀÓ¬± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Q¬ı˛ ‚Ȭ±ÀÓ¬ ‰¬±› Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ¬ı˛ ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ Œ˚ÀÓ¬± ’±˜±¬ı˛˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ºíí

59 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ’‘√À˙…¬ı˛ ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Œfl¡Î¬◊ Ó¬± Ê√±ÀÚ Ú± øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚± ’±ÀÂ√ ¶ö À√À˙ › ¸ ≈À^º’±¬ı˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ¬Û±Ó¬±› ¬ÛÀάˇ Ú± ˚± øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ Ú±, ’±¬ı˛ ŒÚ ◊√√ ¤fl¡øȬ ˙¸…fl¡Ì±› ˜±øȬ¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÚ ◊√√ Œfl¡±ÀÚ±Ó¬¬ı˛Ó¬±Ê√± øÊ√øÚ¸ ’Ô¬ı± qfl¡ÀÚ±¬ıdñ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈¶Û©Ü øfl¡Ó¬±À¬ıº

60 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¢∂ √√Ì fl¡À¬ı˛Ú ¬ı˛±øSfl¡±À˘, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛± ø√ÀÚ¬ı ˛ Œ¬ı˘± ˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛¤ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±·ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Œ˚Ú øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬Û”Ì« ˝√√ ˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

61 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ õ∂ˆ¬±¬ı˙±˘œ Ó“¬±¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛é¬fl¡ Œõ∂¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ıÀ˙À ∏ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛fl¡±À¬ı˛± fl¡±ÀÂ√ ‘Ó≈¬… ’±À¸ Ó¬‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ”√Ó¬¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡À¬ı˛ Ú±º

62 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±Ú± ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜øÚ¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º fl¡Ó‘«¬Q øfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ Ú ˛∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ø˝√√¸±¬ı¬ı˛é¬fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¸¬ı«±À¬Û鬱 Ó¬»¬Û¬ı˛º

63 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú ¶ö À√À˙¬ı˛ › ¸ ≈À^¬ı˛ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ά±Àfl¡± fl¡±Ó¬¬ı˛ ¬±À¬ı › ˜ÀÚ˜ÀÚñ ë˚ø√ øÓ¬øÚ ¤ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ˝√√À¬ı± fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛í∑íí

64 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú ¤-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ≈√–‡fl¡©Ü ŒÔÀfl¡, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’—˙œ√±¬ı˛ “√±Î¬ˇfl¡¬ı˛±›ºíí

65 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÓ¬øÚ é¬˜Ó¬±˙œ˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±À˚˛¬ı˛ øÚÀ‰¬ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√˙±˝√√±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú √˘±√ø˘ fl¡ø¬ı˛À ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ’Ú… √À˘¬ı˛øڬۜάˇÚºíí Œ√À‡±, øfl¡¬ı˛+À¬Û ’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙¸ ” √√ Ú±Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡ø¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ø

66 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛ ¤ÀÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’Ô‰¬ ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ¸Ó¬…º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊øfl¡˘ Ú ◊√√º

67 ëëõ∂ÀÓ¬…fl¡ ˆ¬ø¬ı ∏…¡Z±Ìœ¬ı˛ Ê√Ú… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

68 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚‡Ú Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”À˝√√ øÚ¬ı˛Ô«fl¡ Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ˚±À¬ı Œ˚ ¬Û «ôLÚ± Ó¬±¬ı˛± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸À/ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈¬ø˘À ˛ Œ√ ˛ Ó¬À¬ı ˜ÀÚ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡± Ú±’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ √À˘¬ı˛ ¸À/º

69 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ›À√¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı¬ÛÀS¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ÀÓ¬ √±ø ˛Q ŒÚ ◊√√, Ó¬À¬ı ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛Œ√ ˛±, ˚±ÀÓ¬ ›¬ı˛±› Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º

70 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡À¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ Œ‡˘± › Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ, ’±¬ı˛ ¤ ¡Z±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ıÀ ˛ √±› ¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±õ∂±Ì ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√À ˛ ˚± ˛ ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± , Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ú±Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Œ‡¸±¬ı˛Ó¬ Œ√ ˛ ¸¬ı¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Œ‡¸±¬ı˛øÓ¬, Ó¬¬ı≈› Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛±

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

74

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

˚±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… , Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±Úœ ˛ ˝√√À26√ Ù≈¬È¬ôL Ê√˘ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˝√√À26√ ¤fl¡ ¬ı…Ô±√± ˛fl¡ ˙±øô¶Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

71 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± Ó¬±Àfl¡ ά±fl¡À¬ı± Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ¬ı ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ Œ√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛,ñ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±˚±Àfl¡ ˙ ˛Ó¬±Ú¬ı˛± ˝√√œÚ õ∂¬ı‘øM√√ÀÓ¬ ά◊ ƒfl¡±øÚ ø√À ˛ÀÂ√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ˝√√ ˛¬ı˛±øÚÀÓ¬ ŒÙ¬À˘, Ó¬±¬ı˛ ¸˝√√‰¬¬ı˛·Ì ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√Ò «¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ñ ë’±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤À¸±í∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ñ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ¬ÛÔøÚÀ«√˙º ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛’±À√˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø¬ı˛ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,ñ

72 ëë’±¬ı˛ Ú±˜±˚ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ › Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú “±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıºíí

73 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº ’±¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘Úñ ëë˝√√›íí, Ó¬‡Ú ˝√√À ˛˚± ˛º Ó“¬±¬ı˛ fl¡Ô± ◊√√ ¸Ó¬…º ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ fl¡Ó‘«¬Q Œ¸ø√Úfl¡±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ø˙—·± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ıº ’‘√˙… › õ∂fl¡±˙… ø¬ı ∏À ˛¸¬ı«:±Ó¬± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

74 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˝◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈è¯∏ ’±¯∏±¬ı˛Àfl¡ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ ˜”øÓ«¬À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸…¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Â√∑øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ·±á¬œÀfl¡ ¶Û©Ü w±øôL¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±ø26√ºíí

75 ’±¬ı˛ ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ˝◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ Œ√ø‡À˚˛øÂ√˘±˜ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¬ı˛±Ê√Q ˚±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú‘√Ϭˇõ∂Ó¬… ˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

76 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˛±øS ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÂ√À ˛ ’±ÚÀ˘± Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¤fl¡øȬ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú , øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√øȬ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Øíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬± ’ô¶ Œ·˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ’ô¶·±˜œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±ø¸ Ú±ºíí

77 ’Ó¬–¬¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ‰¬fÀfl¡ ά◊ø√Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ Œ√‡À˘Ú Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√øȬ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Øíí øfl¡c ˚‡Ú Ó¬± ’ô¶ Œ·˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëë˚ø√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ ¬ÛÔ-õ∂√ «Ú Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÓ¬±˜ ¬ÛÔw©ÜÀ√¬ı˛ √˘ ≈¬Mê√º

78 Ó¬±¬ı˛Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œ√‡À˘Ú ‘ « ά◊√ ˛ ˝√√À26√ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√øȬ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬, ¤øȬ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ¬ıάˇØíí øfl¡c ˚‡Ú¤øȬ› ’ô¶ Œ·˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ≈Mê√º

79 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ≈‡ ŒÙ¬¬ı˛±ø26√ ¤fl¡øÚᬈ¬±À¬ı ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¬ıU-À‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ Ú ◊√√ºíí

80 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ U7¡¡¡» qè fl¡¬ı˛ º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg U7¡¡¡» fl¡¬ıÀÂ√±,’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ¸»¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ÀÂ√Ú∑ ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡È≈¬› ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛ Ú± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛Â√,˚ø√ Ú± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ú…ø¬ıÒ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ :±ÀÚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ı˛±À‡Úº Ó¬¬ı≈ øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡¬ı˛À¬ıÚ±∑

81 ëë’±¬ı˛ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ˚±› ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ú√ ¬Û±Í¬±Ú øÚ∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√ √À˘¬ı˛ fl¡±¬ı˛± øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±¸•§Àg Œ¬ıø˙ ˝√√flƒ¡√±¬ı˛∑ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚ Ô±Àfl¡±ºíí

82 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÷˜±ÚÀfl¡ ’Ú…± ˛ ’±‰¬¬ı˛Ì ¡Z±¬ı˛± ˜±‡±˜±ø‡ fl¡À¬ı˛ øÚ, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı ˛ ◊√√ õ∂±¬Û…øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ≈¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

75

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

83 ’±¬ı˛ ¤ ◊&À˘± ˝√√À26√ ’±˜±À√¬ı˛ ≈øMê√Ó¬fl«¡ ˚± ’±˜¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø√À ˛øÂ√˘±˜º ’±˜¬ı˛± ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛¬ıUô¶¬ı˛ ά◊ißÓ¬ fl¡ø¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

84 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ú” √ƒÀfl¡ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛øÂ√˘±˜¤¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ √±Î¬◊√ › ≈ ± ◊√√˜±Ú ’±¬ı˛ ’± ◊√√ ˛”¬ı › ◊√√ά◊ ≈Ù¬ ’±¬ı˛ ” ± › ˝√√±¬ı˛+Úº ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛±¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛º

85 ’±¬ı˛ ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛± › ◊√√ ˛± ƒ√√ ˛± ’±¬ı˛ ÷¸± › ◊√√ ƒ ˛±¸º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ◊√√ ˝√√À ˛øÂ√À˘Ú ¬Û≈Ì…fl¡ «±À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

86 ’±¬ı˛ ◊√√¸˜± ◊√√˘, ’±¬ı˛ ◊√√ ˛±¸±’± › ◊√√ά◊Ú≈ , ’±¬ı˛ ”Ó¬º ’±¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛øÂ√˘±˜º

87 ’±¬ı˛ Ó¬“±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡º

88 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙, ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇfl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó“¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛øÂ√À˘Ú Œ¸-¸¬ı øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı‘Ô± ˝√√ÀÓ¬±º

89 ¤“¬ı˛± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛± “±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ øfl¡Ó¬±¬ı, ’±¬ı˛ fl¡Ó‘«¬Q, ’±¬ı˛ Ú¬ı≈›» , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛± ˚ø√ ¤-¸À¬ı ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ ¤˜Ú ¤fl¡ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸œ ˝√√À¬ı Ú±º

90 ¤“¬ı˛± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛± “±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√À˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ‰¬± ◊√√ Ú±º ¤ ŒÓ¬± øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶ú±¬ı˛fl¡ ◊√√ ˜±Sºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

91 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸•ú±Ú fl¡À¬ı˛ Ú± Ó“¬±¬ı˛ ˚Ô±À˚±·… ˜ «±√±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ◊√√’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¢∂Lö‡±Ú± ˚± øÚÀ ˛ ” ± ¤À¸øÂ√À˘Úñ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ’±À˘±fl¡ ›¬ÛÔøÚÀ«√˙¬ı˛+À¬Û, ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±·Ê√¬ÛÀS Ó≈¬À˘ Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛± › Œ¬ıø˙¬ı˛ ˆ¬±· Œ·±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˙‡±ÀÚ± ˝√√À ˛øÂ√˘ ˚±ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ Ú±,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±› Ú±∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ºíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ √±› Ó¬±À√¬ı˛¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô± ˛ Œ‡˘±Ò≈À˘± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

92 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ øfl¡Ó¬±¬ı ˚± ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ fl¡˘…±Ì˜ ˛ fl¡íÀ¬ı˛, ˚± ¤¬ı˛ ¬Û”À¬ı«fl¡±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…-¸˜Ô«fl¡¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± Ú·¬ı˛ Ê√ÚÚœÀfl¡ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ‰¬Ó≈¬ø«√Àfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘º

93 ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ıø˙ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛, ’Ô¬ı± ¬ıÀ˘ñ ë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ¤À¸ÀÂ√í,’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±-õ∂fl¡±¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙ ’±À¸ øÚ , ’±¬ı˛ Œ˚ ¬ıÀ˘ñ ë’±ø˜ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˚± ’±~± ƒ√√ ’¬ıÓ¬±¬ıÌ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ÚÓ¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± øÊ√øÚ¸∏í∑ ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ˜‘Ó≈¬…-˚La̱˚˛ Ô±fl¡À¬ı ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬ˇ±À¬ıñ ë댬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±Ø ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı ˘±>Ú±¬Û”Ì« ˙±øô¶ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ıÀ˘‰¬À˘øÂ√À˘ ¸Ó¬Ó¬±¬ı˛ ¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”À˝√√ ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ºíí

94 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸Â√ ¤Àfl¡ ¤Àfl¡ Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂Ô˜¬ı±¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ŒÙ¬À˘ ¤À¸Â√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œ√‡øÂ√ Ú± ˚±À√¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± √±ø¬ı fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ ’—˙œ√±¬ı˛º øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¬ıgÚ øÂ√iß ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ŒÔÀfl¡ ά◊Ò±› ˝√√À ˛ÀÂ√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± √±ø¬ı fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

76

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

95 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒñ øÓ¬øÚ ˙¸…¬ıœÊ√ › ’±“øȬ¬ı˛ ’—fl≈¡À¬ı˛±ƒ·˜fl¡±¬ı˛œº øÓ¬øÚ ‘Ó¬À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ê√œø¬ıÓ¬À√¬ı˛ ά◊ƒ√·Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı±¬ı˛øÓ¬øÚ ◊√√ ‘Ó¬À√¬ı˛ ά◊ƒ√·˜fl¡±¬ı˛œ Ê√œø¬ıÓ¬À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡º ¤ ◊√√ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√Ø ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı∑

96 øÓ¬øÚ ◊√√ ά◊ ∏±¬ı˛ ά◊Àij ∏fl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı˛±øSÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ø¬ı|±À˜¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ” «Àfl¡ ¤¬ı— ‰¬fÀfl¡ ø˝√√¸±À¬ı¬ı˛ Ê√Ú…º ¤ ◊√√- ◊√√˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¸¬ı«:±Ó¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±Úº

97 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛fl¡±¬ı˛±øÊ√, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ¶öÀ˘¬ı › ¸ ≈À^¬ı˛’gfl¡±À¬ı˛ ¬ÛÔ ‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± :±Ú ¬ı˛±À‡º

98 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊æ√¬ı fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ◊√√ ÚÙƒ¬ ƒ ŒÔÀfl¡, ¤¬ı— ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı|±˜-¶ö ’±¬ı˛ ¤fl¡ ¬Û±S±Ò±¬ı˛º’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ øÚ√ «Ú&À˘± ¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛øÂ√ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ˝√√+√ ˛e˜ fl¡À¬ı˛º

99 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ Ú±˜±Ú ¬ı‘ø©Ü, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ά◊ƒ√·Ó¬ fl¡ø¬ı˛ ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‰¬±¬ı˛± ·±Â√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±ŒÔÀfl¡ ά◊·˜ fl¡ø¬ı˛ ¸¬ı≈Ê√ ·±Â√¬Û±˘±, ˚± ŒÔÀfl¡ ά◊æ√¬ı fl¡ø¬ı˛ ŒÔ±fl¡± ŒÔ±fl¡± ˙¸…, ’±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±Â√ ŒÔÀfl¡ñ Ó¬±¬ı˛ ˜±øÔ ŒÔÀfl¡ Á≈¡˘ôLfl“¡±ø√, ’±¬ı˛ ’±/≈À¬ı˛¬ı˛ › Ê√˘¬Û± ◊√√À ˛¬ı˛ › ά±ø˘À˜¬ı˛ ¬ı±·±Úñ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ › ¸±˜?¸…ø¬ı˝√√œÚº ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±øfl¡À ˛ Œ√À‡± Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘¬ı˛ø√Àfl¡ ˚‡Ú Ó¬± Ù¬˘¬ı±Ú ˝√√ ˛ › Ó¬±¬ı˛ Œ¬ÛÀfl¡ ›Í¬±ÀÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤&À˘±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛º

100 Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ øÊ√ÚƒÀfl¡, ˚ø√› øÓ¬øÚ ◊√√ ›À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± :±Ú Â√±Î¬ˇ± ◊√√ Ó“¬±ÀÓ¬’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ ¬Û≈S › fl¡Ú…±À√¬ı˛º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

101 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√¶⁄©Ü±Ø Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú ˝√√À¬ı ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√‰¬¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

102 ¤ ◊√√ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Ø øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ‘ø©Üfl¡Ó«¬±, fl¡±ÀÊ√ ◊ √√ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛º

103 ‘√ø©Ü Ó“¬±¬ı˛ ◊√ ˛M√√± ¬Û± ˛ Ú±, øfl¡c øÓ¬øÚ ‘√ø©ÜÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛√ «Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ≈Ñ√˙π, ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

104 ëëøÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ :±Ú ‘√ø©Ü ¤À¸ÀÂ√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Œ‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛, Œ¸øȬ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛’±R±¬ı˛ Ê√ÀÚ… , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’g ˝√√À¬ı, Œ¸øȬ Ó¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±À¬ıº ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ± ˛fl¡ Ú ◊√√ºíí

105 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Ú±Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,¬ëëÓ≈¬ø˜ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛Â√íí, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛±¤øȬ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

106 Ó≈¬ø˜ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ õ∂Ó¬…±À√˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ñ ëøÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸…ŒÚ ◊√√í , ’±¬ı˛ ¸À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±› ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡º

107 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ◊√√À26√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú±º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øÚ ≈Mê√fl¡ø¬ı˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡± «øÚ¬ı«±˝√√fl¡› Ú›º

108 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ·±ø˘ ø√› Ú±, ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛±› ˙Sn∏Ó¬±¬ı˙Ó¬– ’±~± ƒ√√Àfl¡ ·±ø˘Œ√ ˛ :±Ú˝√√œÚÓ¬±¬ı˛ Ê√Ú…º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ’±˜¬ı˛± ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

77

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

109 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ fl¡¸˜ ‡± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ˙¬ÛÀÔ¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬± Ó¬À¬ıÓ¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√±Ú±ÀÚ± ˚±À¬ı Œ˚ ˚‡Ú Ó¬± ’±¸À¬ı Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

110 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±› Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL–fl¡¬ı˛Ì › Ó¬±À√¬ı˛ √‘ø©Ü ¬Û±ÀåI◊ Œ√À¬ı± Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± õ∂Ô˜¬ı±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ , ’±¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√ÀάˇŒ√À¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ά◊ƒ√w±ôL ˆ¬±À¬ı ‚≈À¬ı˛ Œ¬ıάˇ±ÀÓ¬º

8˜ ¬Û±¬ı˛±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

111 ’±¬ı˛ ˚ø√¬ı± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û±Í¬±Ó¬±˜ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˜Î¬ˇ±› ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô± ¬ı˘ÀÓ¬±, ’±¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ◊√√ ˚ø√Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¤fl¡ÀS ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬±˜, Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú±, ˚ø√ Ú± ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú , øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√’:Ó¬± Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º

112 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú¬ıœ¬ı˛ Ê√ÀÚ… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ˙Sn∏ñ ˜±Ú≈ ∏ › øÊ√Úƒ-¤¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ¤Àfl¡ ’Ú…Àfl¡õ∂À¬ı˛±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ ‰¬˜flƒ¡õ∂√ ¬ı±fl¡…¡Z±¬ı˛± õ∂Ó¬±¬ı˛Ì±¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙…º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¤ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú±º ’Ó¬¤¬ıŒÂ√Àάˇ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬± ,ñ

113 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’±ôL¬ı˛±R± Œ˚Ú ¤ø√Àfl¡ Á≈“¡Àfl¡ ¬ÛÀάˇ, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ‡≈ø˙› ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ Œ˚ÚÓ¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ Œ˚Ú ˜ ƒ&˘ Ô±Àfl¡º

114 ëëÓ¬À¬ı øfl¡ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’±ø˜ ’Ú…Àfl¡ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡ ‡≈“Ê√À¬ı± ˚‡Ú øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤øfl¡Ó¬±¬ı, ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…±fl‘¡Ó¬∑íí ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤øȬ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡È¬ŒÔÀfl¡ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ , ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ ¸øµ˝√√±ÚÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

115 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¸•Û”Ì« ˝√√À ˛ÀÂ√ ¸ÀÓ¬… › Ú…±À ˛º Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ Œfl¡Î¬◊ ¬ı√˘±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±,¸¬ı«:±Ó¬±º

116 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—À˙¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıºÓ¬±¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ’¸±¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ’±µ±ÀÊ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ‰¬À˘º

117 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ Œfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ˚± ˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ˚±¬ı˛± ≈¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬Ó¬±À√¬ı˛º

118 fl¡±ÀÊ√ ◊√ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ”À˝√√ ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º

119 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± ‡±À¬ı Ú± ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı«ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ı˙ƒ√ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬À¬ı ˚ӬȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±Ò… ˝√√› Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬∑’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’ÀÚÀfl¡ ◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± :±Ú˝√√œÚÓ¬± ¬ı˙Ó¬–º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚˆ¬À˘± Ê√±ÀÚÚ ¸œ˜±-˘„∏‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

120 ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ √√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± õ∂fl¡±˙… ¬Û±¬Û › Ó¬±¬ı˛ Œ·±¬ÛÚœ ˛&À˘±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¬Û±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√› ˛± ˝√√À¬ıÓ¬±¬ı˛± ˚± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±º

121 ’±¬ı˛ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚ, fl¡±¬ı˛Ì øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ øÚø(Ó¬ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√˙ ˛Ó¬±Ú¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı±gÀ√¬ı˛ õ∂À¬ı˛±‰¬Ú± Œ√ ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ø¬ı¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ıøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ ˝√√À¬ıº

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

78

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

122 ø˚øÚ øÂ√À˘Ú ‘Ó¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ê√œ¬ıôL fl¡¬ı˛ ±˜, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜ ’±À˘± ˚±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… øÓ¬øÚ ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛˜ÀÒ… ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛Ú,ñ øÓ¬øÚ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±¬ı˛ Ó≈¬˘Ú± ˝√√À26√ ¤˜Ú ¤fl¡ Œ˘±fl¡ Œ˚ Ô±Àfl¡ ’gfl¡±À¬ı˛ ˚± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ Œ¬ıèÀÚ±¬ı˛ ¬¬ÛÔŒÚ ◊√∑ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º

123 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√Ú¬ÛÀ√ Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ¸«√±¬ı˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ‰¬Sê±ôL fl¡íÀ¬ı˛ ‰¬À  ,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛ Ú± qÒ≈ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ÛÚ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ ø¬ıèÀX Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ Ú±º

124 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú ’±À¸, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛¬ı˛ ” À√¬ı˛ ˚± Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û øfl¡Â≈√ ’±˜±À√¬ı˛› Œ√› ˛± ˝√√ ˛ºíí ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ Œfl¡±Ô± ˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√À˙¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛±¬Û«Ìfl¡¬ı˛À¬ıÚº ˚±¬ı˛± ’¬Û¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ‚ȬÀ¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ˘±>Ú± ¤¬ı— fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ‰¬Sê±ôLfl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…º

125 ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√ ˚ø√ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ Ò «¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ¬ıé¬ øÓ¬øÚ ◊√√¸˘±À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬õ∂˙ô¶ fl¡¬ı˛À¬ıÚ , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔw©ÜÓ¬± ˛ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛ ¬ıé¬Àfl¡ øÓ¬øÚ ’±“ÀȬ± “±ÀȬ± ›¸—fl¡œÌ« fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘Ú Œ˚Ú Œ¸ ’±fl¡±À˙ ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ fl¡ ≈ ∏Ó¬± ’±Ú ˛Ú fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛±ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ Ú±º

126 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ÛÔñ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡º ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ ø¬ı˙ƒ√ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛øÂ√ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À¬ı˛º

127 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬Ú Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Œ¸Ê√Ú… øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬ıg≈º

128 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ¤fl¡S fl¡¬ı˛À¬ıÚñ ëëŒ˝√√ øÊ√Úƒ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ’ÀÚfl¡Àfl¡ ◊√ øÚÀ ˛ ø·À ˛øÂ√À˘ºíí’±¬ı˛ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı±g¬ı¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…À√¬ı˛ Z±¬ı˛± ˘±ˆ¬¬ı±Ú˝√√À ˛øÂ√˘±  , øfl¡c ’±˜¬ı˛± Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ·øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ’øôL˜ ¸˜À ˛ ˚± Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘º øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëë’±&Ú˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö , Œ¸‡±ÀÚ √œ‚«fl¡±˘ Ô±fl¡¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…ñ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

129 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±-Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛ ¸˝√√± ˛ ˝√√ÀÓ¬ ø√ ◊√√ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Œ¸Ê√Ú…º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

130 Œ˝√√ øÊ√Úƒ › ˜±Ú¬ı ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ ” ·Ì ’±À¸Ú øÚ “±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ø√ÚøȬÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√› ˛± ¸•§Àg∑ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñëë’±˜¬ı˛± ¸±é¬… ø√ø26√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ◊√√ºíí ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ø˘À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ◊√√¸±é¬… Œ√À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıdÓ¬– ’ø¬ıù´±¸œ øÂ√˘º

131 ¤øȬ ¤Ê√Ú… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√Àfl¡ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Ê√ Ú ˛, ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± ’: Ô±Àfl¡º

132 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ô¶¬ı˛ ” √√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ú¬ıø˝√√Ó¬ ÚÚ Ó¬±¬ı± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸•§Àgº

133 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¶§ ˛—¸•Û”Ì«, fl¡è̱¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œº øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ø¬ı˛À ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤¬ı—ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶ö ±øˆ¬ø ∏Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ‰¬±Ú, Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊øOÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ’Ú… ¤fl¡Œ·±á¬œ¬ı˛ ¬ı—˙ ŒÔÀfl¡º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

79

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

134 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ’¬ı˙… ◊√√ ‚ȬÀ¬ı , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

135 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶öÀ˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘±, ’±ø˜› fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√ , ’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı fl¡±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˙ ∏-’±˘ ˛ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√À¬ı Ú±º

136 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø«√©Ü fl¡À¬ı˛ ˙¸…Àé¬S › ¬Ûq¬Û±˘Ú ŒÔÀfl¡ ˚± øÓ¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ ’—˙, ¤¬ı— ¬ıÀ˘ñëë¤ ◊√ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú…ííñ Ó¬±À√¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±Ú≈ ± ˛œ,ñ ëë’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’±˜±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛’—˙œÀ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ Ú±, ’±¬ı˛ ˚± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬± Œ¬Û“ÃÀÂ√ ˚± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º øfl¡øÚfl‘¡©Ü ˚± Ó¬±¬ı˛± ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛Ø

137 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’øÒfl¡±—À˙¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ıÓ¬±√¬ı˛± ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú-˝√√Ó¬…±, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛±¤À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıw±øôLfl¡¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√À26√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± , fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±À√¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛± ˚± Ê√±ø˘ ˛±øÓ¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ά◊¬À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛±º

138 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ◊√√ ¬ı ·¬ı±ø√-¬Ûq › ˙¸…Àé¬S øÚø ∏X , Œfl¡Î¬◊ ¤ ◊√ ¬ı Œ‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ’±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ◊√√26√± fl¡ø ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı…Ó¬œÓ¬íí,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±Ú≈ ± ˛œ , ¤¬ı— fl¡Ó¬fl¡ ¬Ûq ˚±À√¬ı˛ ø¬Ûͬ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq ˚±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛Ú±˜ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú±,ñ ¤-¸¬ı Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚº øÓ¬øÚ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√À¬ıÚ Ó¬±¬ı˛± ˚± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ÊÚ…º

139 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ◊√√ ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ø¬ıÀ˙ ∏ ¬±À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ øÚø ∏X ’±˜±À√¬ı˛Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬± ‘Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛±› ›ÀÓ¬ ’—˙œ√±¬ı˛ºíí øÓ¬øÚ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ò± « fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√Ú…ºøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

140 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ øÚ¬ı≈«øXÓ¬±¬ı˛ ¬ıÀ˙, :±Ú˝√√œÚÓ¬±¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√Ó¬±À√¬ı˛ ˚± Œ‡ÀÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Úñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡íÀ¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Œ·±~± ˛ Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔõ∂±5› Ú ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 17

141 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±·±Úñ ˜±‰¬±-¬ı“±Ò±ÀÚ± › ˜±‰¬±-ø¬ı˝√√œÚ, ’±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±Â√, ’±¬ı˛ ˙¸…Àé¬S ˚±¬ı˛ ¬ı˛fl¡˜-¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ¶§±√, ’±¬ı˛ Ê√˘¬Û± ◊√√ › ά±ø˘˜ñ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ › ¸±‘√˙…ø¬ı˝√√œÚº Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ Ù¬˘ ‡±› ˚‡Ú Ó¬± Ù¬˘ ÒÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ›¬ı ˝√√flƒ¡ õ∂√±Úfl¡À¬ı˛± Ù¬¸˘ ŒÓ¬±˘±¬ı˛ ø√ÀÚ, ’±¬ı˛ ’¬Û‰¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’¬Û‰¬ ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

142 ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬ÛqÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡&À˘± ˆ¬±¬ı˛ ¬ı˝√√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ é≈¬^±fl¡±¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ‡±√…¬ıd ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ˝√√À26√ õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

143 ’±È¬øȬ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ñ Œˆ¬Î¬ˇ± ŒÔÀfl¡ ≈√ÀȬ± › Â√±·˘ ŒÔÀfl¡ ≈√ÀȬ±º ¬ıÀ˘±ñ ëëøÓ¬øÚ øfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ú¬ı˛ ≈√øȬ ’Ô¬ı± ˜±√œ ≈√øȬ,’Ô¬ı± ˜±√œ-≈√øȬ¬ı˛ · «¬ ˚± ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±∑ :±ÀÚ¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±˜±Àfl¡ Ê√±Ú±› ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√À ˛ ŒÔÀfl¡±ºíí

144 ’±¬ı˛ ά◊Ȭ ŒÔÀfl¡ ≈√ÀȬ± › Œ·±è ŒÔÀfl¡ ≈√ÀȬ±º ¬ıÀ˘±ñ ëëøÓ¬øÚ øfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ú¬ı˛ ≈√øȬ ’Ô¬ı± ˜±√œ ≈√øȬ, Ú± ˜±√œ-≈√øȬ¬ı˛· «¬ ˚± Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±∑ ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¸±é¬œ øÂ√À˘ ˚‡Ú ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛øÂ√À˘Ú∑íí ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡ Œ¬ıø˙’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛, Œ˚Ú Œ¸ Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ :±Ú˝√√œÚˆ¬±À¬ı∑ øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ Ò «¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 18

145 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ’±ø˜ ‡±√Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏X ¬Û± ◊√√ øÚ Ó¬± Œ‡ÀÓ¬ ¤ ◊√¸¬ı ¬ı…Ó¬œÓ¬ñ ˚± ‘Ó¬˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√, ’Ô¬ı± Á¡À¬ı˛ ¬Ûάˇ± ¬ı˛Mê√, ’Ô¬ı± ”fl¡À¬ı˛¬ı˛ ˜±—¸,ñ Œfl¡ÚÚ± Ó¬± øÚ–¸Àµ˝√√ ’qø‰¬, ’Ô¬ı± ˚± ˝√√±˘±˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

80

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Ú±˜ ŒÚ› ˛±¬ı˛ ¬Û±¬Û±‰¬±À¬ı  , øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ‰¬±À¬Û ¬ÛÀάˇÀÂ√, ’¬ı±Ò… Ú± ˝√√À ˛ ¬ı± ˜±S± Ú± Â√±øάˇÀ ˛, Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

146 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ‡≈¬ı˛-ø¬ıø˙©Ü õ∂±Ìœ , ’±¬ı˛ Œ·±è ›Œ˜À ∏¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ‰¬ø¬ı«, Ó¬À¬ı ˚± Ê√øάˇÓ¬ Ô±fl¡Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ ¬ı± ’ÀLa, ’Ô¬ı± ˚± ¸— ≈Mê√Ô±fl¡Ó¬ ˝√√±Àάˇ¬ı˛ ¸À/ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬º ¤ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛±¸Ó¬…¬Û¬ı˛±˚˛Ìº

147 fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ fl¡è̱¬ı˛ ˜±ø˘fl¡, øfl¡c Ó“¬±¬ı˛ ˙±øô¶õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√À¬ı Ú± ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí

148 ˚±¬ı˛± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±› Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú±ºíí ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ¤À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ˚ ¬Û «ôL Ú±Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ 鬘Ӭ± ’±¶§±√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘Ø ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑ Ô±fl¡À˘ Ó¬± ’±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ˝√√±øÊ√¬ı˛fl¡À¬ı˛±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± qÒ≈ fl¡äÚ±¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ’±µ±ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Î¬ˇ±26√ºíí

149 ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈øMê√-Ó¬fl«¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ øÓ¬øÚ ¸»¬ÛÀÔ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Úºíí

150 ¬ıÀ˘±ñ ëë˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±é¬œÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸±é¬… ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¤ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí ’Ó¬¤¬ı ˚ø√ Ó¬±¬ı˛±¸±é¬… Œ√ ˛ Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¸±é¬… ø√ÀÓ¬ Œ˚› Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œõ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±˘Àfl¡¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸˜fl¡é¬ ͬ±›¬ı˛± ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 19

151 ¬ıÀ˘±ñ ëë¤À¸± ’±ø˜ ¬ı±Ó¬À˘ ø√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… øfl¡Â≈√˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸¡Z…¬ı˝√√±¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± √±ø¬ı˛À^¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ  ,ííñ’±˜±¬ı˛± ◊√√ Ê√œø¬ıfl¡± ø√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛› ,ñ ëë’±¬ı˛ ’ù≠œ˘Ó¬±¬ı˛ Ò±À¬ı˛-fl¡±ÀÂ√› Œ˚› Ú± Ó¬±¬ı˛ ˚± õ∂fl¡±˙ ¬Û± ˛ › ˚± Œ·±¬ÛÚ Ô±Àfl¡,’±¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,ñ ˚Ô±˚Ô fl¡±¬ı˛Ì ¬ı…Ó¬œÓ¬º ¤ ◊√√¸¬ı ø√À ˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’±À√˙ Ê√±ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

152 ëë’±¬ı˛ ¤Ó¬œÀ˜¬ı˛ ¸•ÛøM√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˚› Ú± ˚± Œ|á¬Ó¬¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ά◊ÀV˙… ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¸±¬ı±˘fl¡ÀQ Œ¬Û“ÃÀÂ√º ’±¬ı˛¬Û≈À¬ı˛± ˜±¬Û › ›Ê√Ú Œ√À¬ı Ú…±˚…ˆ¬±À¬ıºíí ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ‰¬±¬Û± ◊√√ Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√º ëë’±¬ı˛ ˚‡ÚŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡Ô± ¬ıÀ˘± Ó¬‡Ú Ú…± ˛øÚᬠ˝√√› ˚ø√› Ó¬± ’±¬ÛÚÊ√ÀÚ¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ¸•Û±√Ú fl¡À¬ı˛±ºñ ¤ ◊√√¸¬ı ø√À ˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚÀ«√˙ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À¬ı˛±º

153 ëë’±¬ı˛ Œ˚ ¤øȬ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ¸ √√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔ, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ¤¬ı— ’Ú…±Ú… ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±, Œfl¡ÚÚ± Œ¸-¸¬ıÓ“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıø26√iß fl¡¬ı˛À¬ıºíí ¤ ◊√√¸¬ı Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Úfl¡À¬ı˛±º

154 ¬Û≈Ú¬ı˛± ˛, ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¢∂Löñ ¬Û”Ì«±/ Ó¬±¬ı˛Ê√Ú… Œ˚ qˆ¬fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ˚± ˝√√À26√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ø¬ı˙√ ø¬ı¬ı¬ı˛Ì, ’±¬ı˛¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl¡è̱,ñ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ≈ ±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ ¸•§Àg ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 20

155 ’±¬ı˛ ¤ ¤fl¡ ¢∂Löñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ fl¡˘…±Ì˜ ˛ fl¡íÀ¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± › ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± Œ˚ڌӬ±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ √ ˛± õ∂√ «Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ,ñ

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

81

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

156 ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ’±À· ¢∂Lö ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛øÂ√˘ qÒ≈ ≈√øȬ ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûάˇ±qÚ±¸•§Àg ’:±Ó¬ øÂ√˘±˜ºíí

157 ’Ô¬ı± ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ÀÓ¬± Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬± ◊√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘±ˆ¬±À¬ı ¸ ≈¬ÛÔ·±˜œ˝√√Ó¬±˜ºíí ¤‡Ú ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤À¸ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ¤¬ı— ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl≈¡è̱º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ıø˙ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛∑ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√À¬ı± øÚfl‘¡©Ü ˙±øô¶ ø√À ˛, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ Œ˚ÀÓ¬±º

158 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ¬Û±ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’± ≈fl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’± ≈Ú, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú ’± ≈fl¡, Ó¬‡Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ÷˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬± ˛√± ˝√√À¬ı Ú± Œ˚ ¤¬ı˛ ’±À· ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ øÚ, øfl¡—¬ı± Œ˚Ó¬±¬ı˛ ÷˜±ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘…±Ì ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ øÚº ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛±, ’±˜¬ı˛±› õ∂Ó¬œé¬±fl¡±¬ı˛œºî

159 øÚ–¸Àµ √√ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ¤¬ı— ø¬ıøˆ¬iß √ √√À ˛ Œ·ÀÂ√ , Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √± ˛√±ø ˛Q ŒÚ ◊√√ºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , øÓ¬øÚ ◊√√ ¤¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Ú±À¬ıÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬±º

160 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤fl¡øȬ ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ øÚÀ ˛ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ √˙øȬ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤fl¡øȬ ˜µ fl¡±Ê√ øÚÀ ˛’±À¸, Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı õ∂øÓ¬√±Ú Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Ú± Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

161 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àflñ ¤fl¡ ≈ᬱ/ ÒÀ «ñ ¤fl¡øÚá¬◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ øÂ√À˘Ú Ú±ºíí

162 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Ú±˜±˚ › ’±˜±¬ı˛ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ › ’±˜±¬ı˛ ˜¬ı˛Ìñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ø˚øÚ ¸˜ô¶ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬º

163 ëëŒfl¡±ÀÚ± ˙ø¬ı˛fl¡ ŒÚ˝ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛  , ’±¬ı˛ ¤ˆ¬±À¬ı˝ ◊√ ’±ø˜ ’±ø√©Ü ˝√√À˚˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ô±fl¡À¬ı± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛¬Û≈À¬ı˛±ˆ¬±À·ºíí

164 ¬ıÀ˘±ñ ëëfl¡œØ ’±ø˜ øfl¡ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… õ∂ ≈¬ ‡≈“Ê√À¬ı±, ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ¬ı˛¬ıı∑íí ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√± ’Ê« √Ú fl¡À¬ı˛ Ú±Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı˛¬ı±˝√√fl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡ÚøÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡íÀ¬ı˛ ‰¬˘øÂ√À˘º

165 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’Ú…À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˜ «±√± ˛ ά◊ißÓ¬fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ ˛ ±Ú≈¬ıÓ¬π fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¸”¬ı˛± 6  . ’±˘ƒ-’±Úƒë’±˜

http://www.QuranToday.com/

82

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √œ˜

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜, ¶§±º

2 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ¤fl¡øȬ ¢∂Lö,ñ ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ıÀé¬ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±Ú ¸—Àfl¡±‰¬ Ú± Ô±fl≈¡fl¡ñ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛±, ¤¬ı— ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ¶ú±¬ı˛fl¡º

3 ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛± Ú±º ’ä ◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ ¬ı˛±À‡±ºíí

4 ’±¬ı˛ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡Ó¬È¬± Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ , Ó¬± ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Ó¬±ÀÓ¬ ¤À¸øÂ√˘ øÚ˙±fl¡±À˘, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú≈√¬Û≈¬ı˛À¬ı˘± ˛ ‚≈ ø√ø26√˘º

5 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ¤À¸ ¬ÛÀάˇøÂ√ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’Ê≈√ √√±Ó¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ øÂ√ Ú± ¤ ◊√√ ¬ı˘± Â√±Î¬ˇ±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√’±˜¬ı˛± øÂ√˘±˜ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œºíí

6 ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂ùü fl¡¬ı˛À¬ı± ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œõ∂¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬-¬Û≈è ∏·ÌÀfl¡› øÊ√:±¸±fl¡¬ı˛À¬ı±º

7 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛À¬ı± :±ÀÚ¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ øÂ√˘±˜ Ú±º

8 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú ›Ê√Ú ˝√√À¬ı ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ıº fl¡±ÀÊ√ ◊√ ˚±¬ı˛ ¬Û±~± ˆ¬±¬ı˛œ ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı ˝√√À¬ı ¸Ù¬˘fl¡±˜º

9 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ¬Û±~± ˝√√±{√®± ˝√√À¬ı ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ı˛ õ∂øÓ¬’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

10 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ Ê√œø¬ıfl¡±¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö±º ’ä ◊√√ Œ¸ ◊√√È≈¬fl≈¡˚± fl‘¡Ó¬:Ó¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛+¬Û√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘±˜ñ ëë’±√À˜¬ı˛õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛±ºíí fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛À˘±, øfl¡c ◊√√¬ıƒ œ¸ fl¡¬ı˛À˘± Ú± Œ¸ ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√ ˝√√À˘± Ú±º

12 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√À ˛øÂ√˘ Œ˚Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛À˘ Ú± ˚‡Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜∑íí Œ¸¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ|ᬠ, ’±˜±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±&Ú ø√À ˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√ fl¡±√± ø√À˚ºíí

13 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ¤‡±ÀÚ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ ±Ó¬À˘ ˚±›, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¤‡±ÀÚ ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¬ıø¬ı˛À˚˛ ˚±› ,Ó≈¬ø˜ ’±˘¬ı» ’Ò˜À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 77777

ά◊“‰≈¬ ¶ö±Ú¸ ” √√[’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬,  .46]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

83

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

14 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ¸˜ ˛ √±› Œ¸ ◊√√ø√Ú ¬Û «ôL ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Û≈ÚèøOÓ¬ √√À¬ıºíí

15 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë댬ı˙, Ó≈¬ø˜ ’¬ıfl¡±˙õ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

16 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬À¬ı Ó≈¬ø˜ Œ˚˜Ú ’±˜±Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ ø√À ˛Â√, ’±ø˜› ŒÓ¬˜øÚ ›Ó¬ Œ¬ÛÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔº

17 ëëÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±ø˜ ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÔÀfl¡ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά± ◊√√ÀÚ ŒÔÀfl¡› Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±À˜ ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚfl¡Àfl¡ ◊√√ Ó≈¬ø˜ fl‘¡Ó¬: ¬Û±À¬ı Ú±ºíí

18 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë댬ıÀ¬ı˛±› ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡, Œ¬ı˝√± ˛±, ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı,ñ ’±ø˜ øÚ( ˛Ê√±˝√√±iß±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡¬ı˛À¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸¬ıÀfl¡ ø√À ˛ºíí

19 ’±¬ı˛ñ ëëŒ˝√√ ’±√˜Ø Ó≈¬ø˜ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸ø/Úœ ¤ ◊√√ ¬ı±·±ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬±› ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± , øfl¡c¤ ◊√√ ı‘À鬬ı˛ Ò±À¬ı˛fl¡±ÀÂ√› Œ˚› Ú±, Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À¬ıºíí

20 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡˜La̱ ø√À˘ Œ˚Ú Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˘7¡¡¡±¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚøÂ√˘, Ó¬± ◊√√ Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤ ◊√√ ·±ÀÂ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛Ú øÚ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬± ˝√√À ˛ ˚±À¬ıøfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À¬ı ø‰¬¬ı˛Ê√œ¬ıœÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ºíí

21 ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡¸˜ Œ‡À˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸≈√¬ÛÀ√˙√±Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

22 ¤ˆ¬±À¬ı Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±˘±À˘± õ∂Ó¬±¬ı˛Ì±¬ı˛ Z±¬ı˛± , ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ¬ı‘À鬬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À˘±, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˘7¡¡¡± Ó¬±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬ÛÀ˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·À˘± Œ¸ ◊√√ ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ ¬Û±Ó¬± ø√À ˛º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñëë’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡ø¬ı˛ øÚ ‹ ¬ı‘é¬ ¸•§Àg, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬± ’±ø˜ ¬ıÀ˘ ◊√øÂ√ Œ˚ ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏∑íí

23 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS±Ì Ú± fl¡À¬ı˛±› ’±˜±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ √ ˛± fl¡À¬ı˛± Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝À ˛ ˚±√√À¬ı±ºíí

24 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ò–¬Û±ÀÓ¬ ˚±›º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’Ú… fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ˙Sn∏º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√øÊ√¬ı˛±ÀÚ±¬ı˛ ¶ö±Ú › øfl¡Â≈√ ¸˜À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ¸—¶ö±Úºíí

25 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√‡±ÀÚ ◊√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√œ¬ıÚ ˚±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ¬¤ÀÓ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‘Ó≈¬… ¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ◊√ √ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

26 Œ˝√√ ’±√˜-¸ôL±Ú·ÌØ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ ◊√√ Œ¬Û±˙±fl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˘7¡¡¡± Ϭ±fl¡¬ı±¬ı˛ › Œ¬ı˙ ”¬ ∏±¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ñ Ó¬± ◊√√ ¸¬ı«À|ᬺ ¤ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ŒÔÀfl¡, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ ¬ı˛±À‡º

27 Œ˝√√ ’±√˜-¸ôL±Ú·ÌØ ˙ ˛Ó¬±Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛, Œ˚˜Ú Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘¤ ◊√√ ¬ı±·±Ú ŒÔÀfl¡, Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡˛ øÂ√iß fl¡íÀ¬ı˛, Œ˚Ú Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˘7¡¡¡±º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Œ√À‡ñ Œ¸ › Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÙ¬˘±, Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ˙ ˛Ó¬±ÚÀfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

28 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏Àfl¡ ¤ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ √ ’±˜±À√¬ı˛¤ÀÓ¬ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’ù≠œ˘Ó¬±ÀÓ¬ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ıÀ˘± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÀÚ± Ú±∑íí

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

84

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18

29 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±À√˙ Œ√Ú Ú…± ˛ ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡ Œ¸±Ê√± “√±Î¬ˇ fl¡À¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¸Êƒ√√±¶öÀ˘, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡Î¬±Àfl¡± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÒÀ « ¤fl¡øÚᬈ¬±À¬ıºíí Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸ˆ¬±À¬ı øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ıº

30 ¤fl¡√˘Àfl¡ øÓ¬øÚ ≈¬ÛÔ·±˜œ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ √À˘¬ı˛ ¬ÛÔw±øôL Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸—·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡¬ı˛Ó¬ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ≈¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬º

31 Œ˝√√ ’±√˜-¸ôL±Ú¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı˙ ”¬ ∏± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¸Êƒ√√±¶öÀ  , ’±¬ı˛ ‡±› › ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛±, øfl¡c ’¬Û‰¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ,øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’ø˜Ó¬¬ı… ˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

32 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ øÚø ∏X fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±,ñ ˚± øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± ŒÔÀfl¡ ø¬ıqX¬ıd¸ ” √√∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë¤-¸¬ı ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√,ñ ¬Û≈ÚÊ«√±·¬ı˛À̬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ıÀ˙ ∏ ¬±À¬ıºíí ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø¬ı˙ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡ø¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

33 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚø ∏X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’ù≠œ˘Ó¬±ñ Ó¬±¬ı˛ ˚± õ∂fl¡±˙ ¬Û± ˛ › ˚± Œ·±¬ÛÚ Ô±Àfl¡, ’±¬ı˛ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛, ’±¬ı˛Ú…± ˛ø¬ıèX ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛± ˚±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘ øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ıÀ˘± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±ºíí

34 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±  , fl¡±ÀÊ√ ◊√ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ√ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ‚KI◊±‡±ÀÚÀfl¡¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ø·À ˛› ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

35 Œ˝√√ ’±√À˜¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ ” ·Ì ’±À¸Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Ô±fl¡À¬ı Ú± ˆ¬ ˛ ¬œøÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛À¬ı› Ú± ’Ú≈Ó¬±¬Ûº

36 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛±Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

37 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛∑¤¬ı˛± ◊√√,ñ ¤À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÂ≈√À¬ı øfl¡Ó¬±¬ı ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±·º Œ˙ ∏¬ Û «ôL ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ”√Ó¬¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ı , Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëÓ¬±¬ı˛±

’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ‰¬À˘ Œ·ÀÂ√ º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ’ø¬ıù´±¸œ øÂ√˘º

38 øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… √˘·Ó¬ˆ¬±À¬ı ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ øÊ√Úƒ › ˜±Ú≈À ∏ ¬ı˛ ˜Ò…ŒÔÀfl¡º ˚‡øÚ ¤fl¡øȬ √˘ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ ’øˆ¬˙±¬Û Œ√À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˆ¬ø·ÚœÀfl¡º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¸À¬ı ø˜À˘ Ó¬±ÀÓ¬ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı, Ó¬±À√¬ı˛¬Û(±√·±˜œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’¢∂·±˜œÀ√¬ı˛ ¸•§Àg ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔw©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ √±› ’±&Ú¡Z±¬ı˛± ø¡Z&Ì ˙±øô¶ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¡Z&Ì ˙±øô¶, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±ºíí

39 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¢∂·±˜œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±ƒ√·±˜œÀ√¬ı˛ ¬ı˘À¬ıñ ëëÓ¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ|á¬Q ŒÚ ◊√√,’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

40 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜˝√√±fl¡±À˙¬ı˛ ¡Z±¬ı˛ ά◊ij≈Mê√fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√˙ÀÓ¬› õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ά◊Ȭ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛ ”À‰¬¬ı˛ øÂ√^ ø√À ˛º ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛±’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√ ◊√√º

41 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ˙˚…± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±¬ı¬ı˛Ìº ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√ ◊√√ ’Ú…± ˛-fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

85

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

42 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ñ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸M√√±Àfl¡ ˆ¬±¬ı˛±Sê±ôL fl¡ø¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√Ê√±iß±ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º

43 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı± ˜ÀÚ±˜±ø˘ÀÚ…¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡,ñ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬˘À¬ı Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı˘À¬ıñ ëë¸ ≈√ ˛ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ø˚øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ÀÂ√Ú ¤ ◊√√ ø√Àfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ≈¬ÛÔ Œ¬ÛÓ¬±˜ Ú± ˚ø√ ’±~± ƒ√√’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Ú± Œ√‡±ÀÓ¬Ú , øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√À˘Úºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıñëëŒ√À‡±Ø ¤ ◊√√ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…ºíí

44 ’±¬ı˛ Ê√±iß±Ó¬¬ı±¸œ¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± › ˛±√±fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬± ¸Ó¬…, ŒÓ¬±˜¬ı˛±› øfl¡ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚± › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬± ¸Ó¬… Œ¬ÛÀ ˛Â√∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë “√√±ºíí Ó¬‡Ú Ê√ÕÚfl¡≈›ø7¡¡¡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ Œ˝√√±fl¡ ≈√¬ı˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ñ

45 ëë˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¸ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛ ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ fl≈¡øȬ˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¸•§Àg ’ø¬ıù´±¸œºíí

46 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡À¬ı ¤fl¡øȬ ¬Û«√±º ’±¬ı˛ ά◊“‰≈¬ ¶ö±Ú¸ ”À˝√√ Ô±fl¡À¬ı øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ “±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√Àfl¡ Œ‰¬ÀÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø‰¬À˝ê¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±º’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬¬ı˛ ’±·cfl¡ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À¬ıÚñ ë븱˘± ≈Úƒ ’±˘± ◊√√fl≈¡˜ºíí Ó¬±¬ı˛± ¤‡Ú› Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛ øÚ, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛±’±˙± ¬ı˛±À‡º

47 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ √‘ø©Ü ŒÙ¬¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬± Úfl¡¬ı˛¬ı±¸œÀ√¬ı˛ ¸±é¬±» ¬Û±À¬ı , Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ √À˘¬ı˛¸À/ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÙ¬À˘ ø√› Ú±ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

48 ’±¬ı˛ ά◊“‰≈¬¶ö±Ú¸ ”À˝√√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± ά±fl¡À¬ıÚ Œ¸ ◊√√¸¬ı Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıÚ ›À√¬ı˛ ø‰¬À˝ê¬ı ¡Z±¬ı˛± , Ó“¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıÚñëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ¤À˘± Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸= ˛ ’±¬ı˛ ˚± øÚÀ ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ø

49 ë뤬ı˛± ◊√√ øfl¡Ø Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¸˜ Œ‡À ˛øÂ√À˘ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ õ∂√ «Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±∑íí ë댬ıÀ˝√√˙ÀÓ¬õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±ºíí

50 ’±¬ı˛ Ú¬ı˛fl¡¬ı±¸œ¬ı˛± Ê√±iß±Ó¬¬ı±¸œÀ√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û±øÚ øfl¡Â≈√Ȭ± ŒÏ¬À˘ √±›, ’Ô¬ı± ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚±‡±› ˛±À26√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¤ ≈√ÀȬ± ◊√√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ñ

51 ëë˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ‡˘± › Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ˚±À√¬ı˛ ≈¬ø˘À ˛øÂ√˘ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— ’±Ê√ ’±˜¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ø√ÚøȬ¬ı˛ ¸À/ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√› ˛±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

52 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√ ¤fl¡‡±Ú± øfl¡Ó¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˙ƒ√ ¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛øÂ√ :±Ú ¡Z±¬ı˛±,ñ ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl¡è̱˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú…º

53 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛ ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛ ›¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ Â√±Î¬ˇ±∑ Œ˚ø√Ú ¤¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ’±¸À¬ı, ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À· ¤øȬ ’¬ıÀ˝ √√˘± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì øÚ( ˛ ◊√√ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√À˘Úº ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ ’±ÀÂ√ øfl¡∑ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡èfl¡, ’Ô¬ı± ’±˜¬ı˛± øfl¡ õ∂Ó¬…±¬ı‘M√√ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ó¬±¬ı˛ ø¬ı¬Û¬ı˛œÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛∑íí Ó¬±¬ı˛±’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R± ˝√√±ø¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ øÚÀ ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√¸¬ı ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

54 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√ ø˚øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ Â√ ˛ ø√ÀÚ, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ’±¬ı˛À˙ ’øÒøá¬Ó¬˝√√Úº øÓ¬øÚ ø√ÚÀfl¡ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ¬ı˛±øS ø√À ˛,ñ ˚± ^nÓ¬·øÓ¬ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ” « › ‰¬f › Úé¬S¬ı˛±øÊ√ Ó“¬±¬ı˛ Ufl≈¡À˜¬ı˛’±:±ÒœÚº ‘ø©Ü fl¡¬ı˛± › øÚÀ«√˙√±Ú øfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ≈¬Mê√ Ú ˛∑ ˜ø˝√√˜±˜ ˛ ’±~± ƒ√√ñ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬Ø

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

86

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

55 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±Àfl¡± ø¬ıڜӬˆ¬±À¬ı › Œ·±¬ÛÚÓ¬±¬ı˛ ¸±ÀÔº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¸œ˜±˘„∏‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

56 ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ·GÀ·±˘ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙±øôLõ∂øӬᬱ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ά±Àfl¡± ˆ¬À ˛ › ’±˙± ˛º øÚ–¸Àµ˝ √√ ’±~± ƒ√√¬ı˛’Ú≈¢∂˝√√ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πº

57 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ˜˘ ˛¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ¬Û±Í¬±Ú Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ õ∂±!¡±À˘ ≈ —¬ı±√¬ı±˝√√œ¬ı˛+À¬Ûº Œ˙ ∏ ¬Û «ôL ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¸‚ÚŒ˜‚˜±˘± ¬ı˝√√Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±ÀÚ, ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó¬± ‘Ó¬ ”¬‡ÀG¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ¤¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø¬ı˛ ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ‘Ó¬Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±øÚ, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

58 ’±¬ı˛ ˆ¬±À˘± Ê√ø˜ñ ¤¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘± ·Ê√± ˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ  , ’±¬ı˛ ˚± ˜µñ øfl¡Â≈√ ◊√ ·Ê√± ˛ Ú± ’䶧ä Â√±Î¬ˇ±º ¤ ◊√√ ¬±À¬ı’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙¸ ” √√ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡ø¬ı˛ ˚±¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú…º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

59 ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ú” √√ƒÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ºíí

60 Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ ¶Û©Ü w±øôL¬ı˛ ˜ÀÒ…ºíí

61 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú·ÌØ ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔw±øôL ŒÚ ◊√√, ¬ı¬ı˛— ’±ø˜ ˝√√ø26√ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” º

62 ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¤¬ı— ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸≈√¬ÛÀ√˙ ø√ ◊√√, fl¡±¬ı˛Ì ’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ŒÔÀfl¡ Ê√±øÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º

63 ëë’±26√±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√À26√± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ¤À¸ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±Ò…À˜ Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱õ∂√ «Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛∑

64 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛À˘± , Ó¬± ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ê√±˝√√±ÀÊ√, ’±¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¤fl¡ ’g ¸•x√± ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

65 ’±¬ı˛ ë’±√ Ê√±øÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊ ”√√√Àfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

66 Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ ’fl¡±È¬-Œ¬ı±fl¡±ø˜ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ·Ì… fl¡ø¬ı˛ºíí

67 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ”‡«Ó¬± ŒÚ ◊√√, ¬ı¬ı˛— ’±ø˜ ˝√√ø26√ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” º

68 ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ά◊¬ÛÀ√©Ü±º

69 ëë’±26√±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±7¡¡¡¬ı ˝√√À26√± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ¤À¸ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜±Ò…À˜ Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛Ú∑ ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú” ƒ√√-¤¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±fl‘¡øÓ¬¬ı˛ ∆¬ıø˙À©Ü…º ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√¸ ” √√¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ºíí

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

87

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

70 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸Â√ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ¤fl¡˜±S ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± ˚±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬±∑ ’Ó¬¤¬ı øÚÀ ˛ ¤À¸± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ Œ√‡±26√, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√›ºíí

71 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ › ŒSê±Ò ŒÓ¬± ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√À ˛ ◊√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±¬ı˛¸À/ ¬ı‰¬¸± fl¡À¬ı˛± fl¡Ó¬fl¡&ø˘ Ú±˜ ¸•§§Àg Œ˚-¸¬ı Ú±˜ ø√À ˛Âñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±, ˚±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ú√¬Û±Í¬±Ú øÚ∑ ’Ó¬¤¬ı ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛±, ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’À¬Û鬱fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√ºíí

72 fl¡±ÀÊ√ fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬ı˙Ó¬–, ’±¬ı˛ Œfl¡ÀȬø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ø˙fl¡Î¬ˇ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ › ˚±¬ı˛± ≈ø˜Ú øÂ√˘ Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

73 ’±¬ı˛ Â√± ”√ Ê√±øÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ¸±ø˘ ƒ√√Àfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ¤À¸ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº ¤øȬ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛Î¬◊©Ü™œ,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú , ’Ó¬¤¬ı ¤øȬÀfl¡ ŒÂ√Àάˇ √±› ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˜±øȬÀÓ¬ ‰¬À¬ı˛ Œ‡ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ÀÓ¬ é¬øÓ¬fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛º

74 ëë’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ë’±√-¤¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ñ ˚±¬ı˛ ¸˜Ó¬˘Àé¬ÀS ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂±¸±√ ·ÀάˇøÂ√À˘ ’±¬ı˛ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ Œfl¡ÀȬ ¬ı±Ú±À˘ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛º Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√¸ ” √√ , ’±¬ı˛ Œ√À˙ ·ø «√√Ó¬ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± ·GÀ·±˘ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œ ˝√√À ˛ºíí

75 Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ·¬ı« fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ ›À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ≈√¬ı« Ó¬± Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬±ñ ›À√¬ı ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú¤ÀÚøÂ√˘ Ó¬±À¬ı˛ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸±ø˘ ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú Œõ∂ø¬ı˛Ó¬-¬Û≈è ∏∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±Àfl¡ø√À ˛ ˚± ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œºíí

76 ˚±¬ı˛± ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œºíí

77 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊©Ü™œ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À˘, ’±¬ı˛ ’˜±Ú… fl¡¬ı˛À˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙ › ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ¸±ø˘ ƒ√√Ø ¤ÀÚ± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…˚± ø√À ˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ Œ√‡±26√, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√›ºíí

78 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ”¬ø˜fl¡•Û, fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·˘ ’±¬ÛÚ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ ◊√√ øÚÔ¬ı˛À√˝√√œº

79 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ Œ·À˘Ú ’±¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√øÚ( ˛ ◊√√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸≈√¬ÛÀ√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬ÛÀ√©Ü±À√¬ı˛ ¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛À˘ Ú±ºíí

80 ’±¬ı˛ ”Ó¬º ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¤˜Ú ’ù≠œ˘Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Ê√·¡Z±¸œÀ√¬ı˛’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ‰¬± ≈ fl¡À¬ı˛ øÚ∑

81 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± fl¡±˜±Ó≈¬¬ı˛ ˝√√À ˛ fl¡±ø˜ÚœÀ√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸º Ú±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸œ˜±˘„∏‚Úfl¡±¬ı˛œ Œ˘±fl¡ºíí

82 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛ ¤ øˆ¬iß ’Ú… øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú¬Û√ ŒÔÀfl¡ ¤À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ √±›º ¤¬ı˛±ŒÓ¬± ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ˚±¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ˝√√ÀÓ¬ ‰¬± ˛Øíí

83 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ñ Ó“¬±¬ı˛ ¶aœ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , Œ¸ øÂ√˘ Œ¬ÛÂ√ÀÚ-¬ÛÀάˇ-Ô±fl¡±À√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√º

84 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ¬ı ∏«Ìº ’Ó¬¤¬ı Œ√À‡±, ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

85 ’±¬ı˛ ˜±ƒ√ ˛±Ú¬ı±¸œÀ√¬ı˛ øÚfl¡È¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√ Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û± Ú± fl¡À¬ı˛±,

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

88

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ¤À¸ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº fl¡±ÀÊ√ ◊√√¬Û≈À¬ı˛± ˜±¬Û › ›Ê√Ú Œ√À¬ı, ’±¬ı˛ Œfl¡±Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛¬ıdÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ·GÀ·±˘ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±ÀÓ¬

≈¬ı…¬ı¶ö± ’±Ú ˛ÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ| ˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º

86 ëë’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı˛±ô¶± ˛ ›Ó¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ŒÔÀfl¡± Ú± ˆ¬ ˛ Œ√ø‡À ˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ Ó¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ øÚÀÓ¬ Œ˚ Ó“¬±¬ı õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ fl≈¡øȬ˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚› Ú±º ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ñ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ä øÂ√À˘, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√À ˛øÂ√À˘Úº’Ó¬¤¬ı Œ√À‡±, øfl¡ ˝√√À ˛øÂ√˘ ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜Ø

87 ëë’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘› ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ˚± ø√À ˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¤fl¡√˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬‡Ú ∆Ò «ÒÀ¬ı˛± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ Œ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡Ó«¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ|ᬺíí

9˜ ¬Û±¬ı˛±

88 Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ·¬ı« fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±øάˇÀ ˛ Œ√À¬ı±, Œ˝√ Œ˙±’± ◊√¬ıØ ’±¬ı˛˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛›, ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú¬Û√ ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ Ò « ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸ÀÓ¬ ◊√√ ˝√√À¬ıºííøÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëøfl¡Ø ˚ø√› ’±˜¬ı˛± ‚‘̱ fl¡ø¬ı˛∑

89 ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ‘ø©Ü fl¡¬ı˛À¬ı± ˚ø√ ’±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « ÀÓ¬ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, ’±¬ı˛ ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√À¬ı Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ›ÀÓ¬ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ◊√√, ˚ø√ Ú± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±˜±À√¬ı˛õ∂ ≈¬ :±ÀÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ¬ı˛±À‡Úº ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ñ ë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ’±˜±À√¬ı˛¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ú…±˚…ˆ¬±À¬ı øÚ©ÛøM√√ fl¡À¬ı˛ √±›, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√ øÚ©ÛøM√√fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬¸¬ı«À|ᬺíí

90 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ıŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À¬ıºíí

91 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ”¬ø˜fl¡•Û Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘±, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·˘ ’±¬ÛÚ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ ◊√ øÚÔ¬ı˛À√˝√√œº

92 ˚±¬ı˛± Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ √˙± ˝√√À˘±ñ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú fl¡‡ÀÚ± Œ¸‡±ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ , ˚±¬ı˛± Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶Ø

93 ¤¬ı˛ ¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±À˘Ú › ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±ø˜ ŒÓ¬± ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸≈√¬ÛÀ√˙ ø√À ˛øÂ√˘±  , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡Ú ◊√√ ¬ı± ’±ø˜ ≈√–‡ fl¡¬ı˛À¬ı± ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸œ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú…Øíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

94 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬ÛÀ√ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœ ¬Û±Í¬± ◊√√øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ≈√–‡ › ≈√«√˙± ø√À ˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ú±-fl¡íÀ¬ı, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±ø¬ıÚ ˛±¬ıÚÓ¬ ˝√√ ˛º

95 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈√–‡fl¡À©Ü¬ı˛ ’¬ı¶ö± ¬ı√À˘ ø√˘±˜ ˆ¬±À˘± ø√À ˛, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ŒÙ“¬À¬Û ά◊ͬÀ˘± › ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛› ≈√–‡≈√«√˙± › ’±À˜±√-’±,√√±√ ¶Û « fl¡À¬ı˛øÂ√˘ºíí fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±˜ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±ŒÈ¬¬ı˛› Œ¬ÛÀ˘± Ú±º

96 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ê√Ú¬Û√¸ ”À˝√√¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀÓ¬± › Ò «-ˆ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊ij≈Mê√fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡ ’±˙œ¬ı«±√¸ ” √√ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬± ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±˜ ˚±Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…º

97 Ó¬À¬ı øfl¡ Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬Û « ˛ ¤À¸ ¬Ûάˇ± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˛±øS¬ı˛ ’±Sê˜Ì¬ı˛+À¬Û,˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ô±Àfl¡ øÚ^±˜¢ü∑

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

89

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

98 ’Ô¬ı± Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± øfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬Û « ˛ ¤À¸ ¬Ûάˇ± ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡±˘ Œ¬ı˘± ˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ô±Àfl¡Œ‡˘± ˛ ¬ı˛Ó¬∑

99 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± ŒÔÀfl¡∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± ŒÔÀfl¡ Œfl¡Î¬◊ øÚ¬ı˛±¬Û√ Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸•x√± ˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

100 ¤øȬ øfl¡ øÚÀ«√˙±Rfl¡ Ú ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Œ√À˙¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛õ∂±5 ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı  , Œ˚ ˚ø√ ’± ¬ı˛± ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛ Ó¬À¬ıÓ¬±À√¬ı˛› ’±˜¬ı˛± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÚÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¸ ƒ ¤“ÀȬ ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± qÚÀ¬ıÚ±∑

101 ¤ ◊√√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬&À˘±ñ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√Ȭ± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ , øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ ’¬ı¶ö± øÂ√˘ Ú± Ó¬±ÀÓ¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ√Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

102 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıø˙¬ı˛ ¬±À·¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÀÚ¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬Û± ◊√√ øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙Àfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ ά±˝√√±’¸»fl¡˜«±º

103 ’¬ıÀ˙À ∏ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ øÚ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ∏√¬ıÀ·«¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸À/ø√À ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤&À˘±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√  , ’Ó¬¤¬ı Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜Ø

104 ’±¬ı˛ ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ,ñ

105 ëëø¶ö¬ı˛øÚø(Ó¬ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ’±ø˜ ¸Ó¬… Â√±Î¬ˇ± ¬ı˘À¬ı± Ú±º ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Üõ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ¬Û±øͬÀ ˛ √±› ◊√√¸¬ı˛± ◊√√˘¬ı—˙œ ˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ºíí

106 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë˚ø√ Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú øÚÀ ˛ ¤À¸ Ô±Àfl¡± Ó¬À¬ı Ó¬± ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À¬ı˛±, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

107 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ˘±øͬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú ’±( «Ø Ó¬± √√À˘± ¤fl¡ ¶Û©Ü ¸±¬Ûº

108 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ Œ¬ı¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú ’±( «Ø Ó¬± ˝√√À˘± √ «fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸±√±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

109 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ¤fl¡Ê√Ú ø¬ı: Ê√±≈√fl¡¬ı˛ºíí

110 ë댸 ‰¬± ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¬Û¬ı˛±˜ « √±›∑íí

111 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ øfl¡ø=» ’¬ıfl¡±˙ √±›, ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛-Ú·À¬ı˛ ¬Û±Í¬±› Ó¬˘¬ıfl¡±¬ı˛œÀ¬ı˛ñ

112 ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øÚÀ ˛ ’± ≈fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Á¡±Ú≈ Ê√±≈√fl¡¬ı˛ºíí

113 ’±¬ı˛ Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘±º Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ Ô±fl¡± ‰¬± ◊√√ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√ ¬ı˛± ø¬ıÀÊ√Ó¬± ˝√√ ◊√√ºíí

114 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë “√√± ’±¬ı˛ ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À¬ı øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ºíí

115 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À¬ı, Ú± ’±˜¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı± øÚÀ鬬Ûfl¡±¬ı˛œ∑

116 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√ ŒÙ¬À˘±ºíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÙ¬˘À˘± Ó¬‡Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡ Ò“±Ò“± ˘±ø·À ˛ ø√˘ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ˆ¬ ˛±Ó≈¬¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀ ˛ ¤À˘± ¤fl¡ ¬ıάˇ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ê√±≈√Ø

117 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√˘±˜ Œ˚ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ øÚÀé¬¬Û fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬‡Ú øfl¡ ’±( «Ø Ó¬± ¢∂±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·À˘± ˚±Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

90

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

118 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¸Ó¬… õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛À˘± ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√À ˛ Œ·˘º

119 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± Œ¸ ◊√√‡±ÀÚ ◊√√ ¬Û¬ı˛± ”¬Ó¬ ˝√√À˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬¬ı˛±À˘± ŒÂ√±È¬ ˝√√À ˛º

120 ’±¬ı˛ Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬ÛάˇÀ˘± ø¸Êƒ√√±¬ı˛Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛º

121 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±Ú˘±˜ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ñ

122 ëë ” ± › ˝√√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ õ∂ ≈¬ºíí

123 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛Â√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ Œ√¬ı±¬ı˛ ’±À· ◊√Ø øÚ( ˛ ¤øȬ ¤fl¡ ‰¬Sê±ôL ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±¤ ˙˝√√À¬ı˛ ŒÙ“¬À√Â√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º Œ¬ı˙, ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±À¬ıØ

124 ëë’±ø˜ ’± ¬ı» ŒÓ¬±˜±À√¬ı √√±Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı ¬Û± ά◊ÀåI◊±-¬Û±åI◊± Œfl¡ÀȬ Œ√À¬ı±, Ó¬±¬ı¬Û¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı øÚ(˚ ◊√√ ”À˘ ‰¬Î¬±À¬ı± ¤fl¡ À/ºíí

125 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œº

126 ëë’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸± øÚ26√ Ú± qÒ≈ ¤Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬˚‡Ú Œ¸-¸¬ı ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘º ë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ά ◊¬ÛÀ¬ı˛ ∆Ò˚« ¬ı¯« ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ˜‘Ó ≈¬… ‚Ȭ±›˜≈¸ø˘˜¬ı˛+À¬Ûºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

127 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±¬ÛøÚ øfl¡ ” ±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ Œ√À¬ıÚ Œ√À˙ ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬¤¬ı— ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ¤¬ı— ’±¬ÛÚ±¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑íí Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À¬ı± ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ú…±À√¬ı˛ ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ Œ√À¬ı±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂Ó¬±¬Û˙±˘œºíí

128 ” ± Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸±˝√√±˚… ‰¬±› › ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı  , øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛Î¬◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˝√√À26√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…ºíí

129 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±√¬ı˛ ’±·˜ÀÚ¬ı˛ ’±À· ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±¸±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛›ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒͬ±›¬ı˛±À¬ıÚ Œ√À˙¬ı˛ ˜ÀÒ…, Œ˚Ú øÓ¬øÚ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œfl¡˜Úˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛±ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

130 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬ıU¬ı»¸À¬ı˛¬ı˛ ‡¬ı˛± ’±¬ı˛ Ù¬˘-Ù¬¸À˘¬ı˛ é¬øÓ¬ ø√À ˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛±’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡À¬ı˛º

131 øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˆ¬±À˘± ’¬ı¶ö± ’±¸ÀÓ¬±, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬±ñ ëë¤-¸¬ı ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…ºíí ’±¬ı˛ ˚‡Ú ˜µ ’¬ı¶ö± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛‚ȬÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ” ±¬ı˛ › Ó¬“±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ¤øfl¡ Ú ˛ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¬ı˛À ˛ÀÂ√∑ øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

132 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øÚ√ «Ú ŒÔÀfl¡ Œ˚ Œfl¡±ÀڱȬ± ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÚ± Ú± Œfl¡Ú Ó¬± ø√À ˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√±≈√ fl¡¬ı ˛ÀÓ¬, ’±˜¬ı˛±øfl¡c ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚfl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı± Ú±∏ºíí

133 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û±Í¬±˘±˜ ≈”√¬ı˛ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ ‘Ó≈¬…, ’±¬ı˛ ¬Û/¬Û±˘ › ά◊fl≈¡Ú, ’±¬ı˛ Œ¬ı„√√ › ¬ı˛Mê√ñ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ıøÌ«Ó¬øÚ√ «Ú±¬ı˘œ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√± ˛º

134 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˜Î¬ˇÀfl¡¬ı˛ ’±ø¬ı «¬±¬ı ˝√√À˘± Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛±Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˜˝√√±˜±¬ı˛œ ’¬Û¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ √±› Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ’¬ı˙… ◊√√ ◊√√¸¬ı˛± ◊√√˘¬ı—˙œ ˛À√¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛ Œ√À¬ı±º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

91

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

135 øfl¡c ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˜˝√√±˜±¬ı˛œ ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜ øÚø«√©Ü ¸˜À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Œ¬Û“ÃÂ≈√˘, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ˆ¬/ fl¡¬ı˛À˘±Ø

136 Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˙ ∏¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ øÚ˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¸±·À¬ı˛¬ı˛ Ê√À˘ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛±õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’˜ÀÚ±À˚±·œº

137 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ≈√¬ı« ·Ì… fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘,ñ Œ√À˙¬ı˛ ¬Û”¬ıı«±=˘¸ ” √√ › Ó¬±¬ı˛¬Ûø(˜±=˘ ¸ ” √√ñ ˚±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¸ ‘øX ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ˜ÀÚ±¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« ˝√√À ˛øÂ√˘ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ Œé¬ÀS Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ∆Ò « ÒÀ¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œˆ¬À/ ŒÙ¬À˘øÂ√˘±˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ˚± ·ÀάˇøÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚-¸¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘º

138 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√¸¬ı˛± ◊√√˘ ¬ı—˙œ ˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸ ” ¬Û±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛À ˛ ø√ ◊√√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤˘ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ¸—¶ÛÀ « ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıø˙©Üõ∂øÓ¬˜±&À˘±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ Œ√¬ıÓ¬± ·Àάˇ √±› Œ˚˜Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ¤˜Ú ¤fl¡ ¸•x√± ˛ ˚±¬ı˛± Œ¬ı±fl¡±À˜± fl¡¬ı˛ÀÂ√±º

139 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¤À√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ñ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ø˘5 ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√ÀÓ¬ ˚±À26√, ’±¬ı˛ ¬ı‘Ô± ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ºíí

140 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú… ά◊¬Û±¸… ‡“≈Ê√À¬ı±, ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛ÀÂ√Ú ¸˜ô¶ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛∑íí

141 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘˜ «±øôLfl¡ ˙±øô¶ ø√À ˛,ñ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈S¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± › ¬ı±“‰¬ÀÓ¬ ø√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡Ú…±À√¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸ÇȬº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 17

142 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ±¬ı˛ ¸À/ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ øS˙ ¬ı˛±øS, ’±¬ı˛ Ó¬± ¬Û”Ì« fl¡ø¬ı˛ √˙ ø√À ˛ñ Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ˝√√À˘± Ó“¬±¬ı˛ õ∂ˆ ≈¬¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬‰¬ø~˙ ¬ı˛±øSº ’±¬ı˛ ” ± Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡¬ı˛À¬ı › ˆ¬±À˘±ˆ¬±À¬ı‰¬˘À¬ı, ’±¬ı˛ ·GÀ·±˘ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

143 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ” ± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬-¶öÀ˘ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ≈√À˘Ú ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À˘Ú, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ √ «Ú √±›, ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡À¬ı±ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ fl¡‡Ú ◊√√ ’±˜±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ú±, ¬ı¬ı˛— ¬Û±˝√√±Î¬ˇøȬ¬ı˛ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±›, ˚ø√ Ó¬± Ó¬±¬ı˛ Ê√± ˛·± ˛ ø¶ö¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ Œ√‡À¬ıºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬Û±˝√√±Î¬ˇøȬÀÓ¬ ŒÊ√…±øӬɱڃ ˝√√À˘ÚÓ¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡¬ı˛À˘Ú, ’±¬ı˛ ” ± ¬ÛÀάˇ Œ·À˘Ú ¸—:±˝√√œÚ ˝√√À ˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ¬ÛÀ˘Ú, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘ÚñëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˝√√¬ı ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¢∂Ìœºíí

144 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ Ê√Ú·À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ Œõ∂¬ı˛À̬ı˛ ¡Z±¬ı˛± › ’±˜±¬ı˛¬ı±fl¡…±˘±À¬Û¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± , fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó≈¬ø˜ Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚± ø¬ıÒ±Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√, ’±¬ı˛ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

145 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ù¬˘fl¡&À˘±ÀÓ¬ ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ’±¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ¬ı…±‡…± ,ñ ëë¤-¸¬ı Ó¬±˝√√À˘˙Mê√ˆ¬±À¬ı Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ √±› Œ|á¬&À˘± ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ’±ø˜ ’ø‰¬À¬ı˛˝◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±À¬ı±¸Ó¬…Ó¬…±·œÀ√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Úºíí

146 ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ŒÔÀfl¡ ’±ø˜ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√À¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Œ√À˙¬ı˛ ˜ÀÒ… ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ıº ’±¬ı˛ ˚ø√›Ó¬±¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ øÚ√ «Ú Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ó¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛± ›ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± w±ôL ¬ÛÀÔ¬ı˛ Œ√‡± ¬Û± ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔ¬ıÀ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛º ¤øȬ ¤Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙-¸ ” √√Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√  , ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ά◊√±¸œÚ ˝√√À ˛øÂ√˘º

147 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ≈ ±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ ¸•§Àg, Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ¬ı‘Ô± ˝√√À ˛ÀÂ√ºÓ¬±À√¬ı˛ øfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘ Ó¬±¬ı˛ ø¬ı¬Û¬ı˛œÀÓ¬∑

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

92

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 18

148 ’±¬ı˛ ” ±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À˘± Ó¬±À√¬ı˛ ’˘—fl¡±¬ı˛ ø√À ˛ ¤fl¡øȬ Œ·±¬ı»¸Àfl¡ñ ¤fl¡øȬ Œ√˝√√, ˚±ÀÓ¬ ŒÙ¬±fl¡˘± ’±› ˛±Ê√˝√√ÀÓ¬±º Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√‡À˘± Ú± Œ˚ ¤øȬ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô± ¬ıÀ˘ Ú± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬› fl¡À¬ı˛ Ú±∑ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ¢∂˝√√Ìfl¡¬ı˛À˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

149 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜Î¬ˇ ¬ÛάˇÀ˘± ’±¬ı˛ Œ√‡À˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Œ·ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë˚ø√ Ú± ’±˜±À√¬ı õ∂ ≈¬’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛Ú › ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√ ˝√√À¬ı±ºíí

150 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ” ± øÙ¬À¬ı˛ ¤À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ é≈¬t › S≈êX ˝√√À ˛, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¶öÀ˘ ˚±fl¡±À¬ı˛Â√ Ó¬± Ê√‚Ú…Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ı‰¬±¬ı˛ ¤ø·À ˛ ’±ÚÀÓ¬ ‰¬±›∑íí ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ù¬˘fl¡&À˘± ŒÙ¬À˘ ø√À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ ˜±Ô± Ò¬ı˛À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ŒÈ¬ÀÚ ’±ÚÀÓ¬º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸À˝√√±√¬ı˛Ø øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ≈√¬ı«Í¬±›À¬ı˛øÂ√˘ › ’±˜±Àfl¡ õ∂± ˛ Œ˜À¬ı˛ ◊√√ ŒÙ¬À˘øÂ√˘º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±¬ı˛ √˙± ˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ ¬Û≈ øfl¡Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛, ’±˜±Àfl¡ ¬Û±ø¬ÛᬠŒ˘±fl¡À√¬ı˛√˘ ≈¬Mê√ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

151 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ › ’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ √±ø‡˘ fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛˜ÀÒ…, Œfl¡ÚÚ± Ó≈¬ø˜ ◊√√ √ ˛± ≈À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ|ᬠfl¡è̱˜ ˛ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 19

152 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± Œ·±-¬ı»¸Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ŒSê±Ò › ˘±>Ú± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚº ’±¬ı˛¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı˛‰¬Ú±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

153 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’¸√±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ŒÙ¬À¬ı˛ › ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛,ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û¬ı˛ 鬘±˙œ˘,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

154 ’±¬ı˛ ” ± ŒÔÀfl¡ ŒSê±Ò ˚‡Ú õ∂˙ø˜Ó¬ √√À˘± øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Ù¬˘fl¡&À˘± Ó≈¬À˘ øÚÀ˘Ú, Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ Œ˘‡ÀÚ øÂ√ ¬ÛÔøÚÀ«√ › fl¡è̱,Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º

155 ’±¬ı˛ ” ± Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸M√√¬ı˛ Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı±Â√± ◊√√ fl¡¬ı˛À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¶öÀ˘¬ı˛ Ê√Ú… , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚‡Ú ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘±, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬À¬ı ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ ŒÓ¬± Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬,’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡›º Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ øÚÀ¬ı«±Ò¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…∑ ¤ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó≈¬ø˜ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡À¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±˘±› ˚±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛±º Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡,’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛± › ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛±, fl¡±¬ı˛Ì Ó≈¬ø˜ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸À¬ı«±M√√˜º

156 ëë’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ◊√√ fl¡˘…±Ì ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘› , ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ øÙ¬¬ı˛øÂ√ºíí øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶ñ Ó¬± ø√À ˛ ’±ø˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÚÀ¬ı± ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À¬ı±, øfl¡c ’±˜±¬ı˛ fl¡è̱ñ Ó¬± ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛À¬ıá¬Ú fl¡À¬ı˛º

≈Ó¬¬ı˛±— ’±ø˜ Ó¬± ø¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛À¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬¬ı˛ ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛,ñ

157 ëë˚±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ¬ı˛ ” Àfl¡ñ Ú¬ıœ, ά◊•úœ, “±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬Û± ˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬ › ◊√√?œÀ  , ’±¬ı˛ø˚øÚ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√Ú ¸»fl¡±ÀÊ√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛Ú ’¸»fl¡±Ê√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛Ú ˆ¬±À˘± ø¬ı ∏ ˛¬ıd › Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛Ú ˜µ øÊ√øÚ¸&À˘± , ’±¬ı˛ ø˚øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± › ¬ıgÚ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÂ√˘º ’Ó¬¤¬ı˚±¬ı˛± Ó“¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ˜±Ú… fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ’±À˘± ˚± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√,ñ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜ºíí

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

93

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

158 ¬ıÀ˘±ñ ëë›À˝√√ Ê√Ú·ÌØ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q “±¬ı˛Œ¸ ◊√√Ê√ÀÚ¬ı˛ ◊√ , øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ , øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛õ∂øÓ¬ñ ά◊•úœ Ú¬ıœ, ø˚øÚ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√Ú ’±~±˝√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÔõ∂±5˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ºíí

159 ’±¬ı˛ ” ±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¤fl¡øȬ √˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ¬ÛÔ Œ√‡± ˛ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± › Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ú…± ˛ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛º

160 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬ı±À¬ı˛±øȬ Œ·±ÀS √À˘º ’±¬ı˛ ” ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Œõ∂¬ı˛Ì± ø√˘±˜ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øÚ ‰¬± ◊√√˘, ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ ø√À ˛ ¬Û±ÔÀ¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬‡Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ı±À¬ı˛±øȬ Á¡¬ı˛Ú± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√À˘±º õ∂ÀÓ¬…fl¡Œ·±S ’±¬ÛÚ Ê√˘¬Û±Ú-¶ö±Ú ø‰¬ÀÚ øÚÀ˘±º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˜‚ ø√À ˛ ’±26√±√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ë˜±iß±í › 븱˘› ˛±í,ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Ê√œø¬ıfl¡± ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛ ˆ¬±À˘± ˆ¬±À˘± øÊ√øÚ¸ ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±ºíí øfl¡c Ó¬±¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±’øÚ©Ü fl¡À¬ı˛ øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’øÚ©Ü fl¡¬ı˛øÂ√˘º

161 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ëë¤ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú-Œ˚‡±ÀÚ ◊√√26√±fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘± ëø˝√√»Ó¬±Ó≈¬Úí, ’±¬ı˛ ¸√¬ı˛-√¬ı˛Ê√± ø√À ˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± ÚÓ¬˜ô¶Àfl¡ , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸˜ô¶ ≈¬˘w±øôL ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡é¬˜± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı±º ά◊¬Û¬ı˛c ’±˜¬ı˛± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√À¬ı± qˆ¬fl¡˜πÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ºíí

162 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ¬ı˘± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ø¬ı¬Û¬ı˛œÓ¬ fl¡Ô± ˛ Ó¬± ¬ı√À˘ ø√˘, Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±Í¬±˘±˜ ˜˝√√±˜±¬ı˛œ, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡íÀ¬ı˛ ‰¬˘øÂ√˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 21

163 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛± Œ¸ ◊√√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¸•§Àg ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¸ ≈À^¬ı˛ øfl¡Ú±À¬ı˛º ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±¬ı˛± ¸¬ıı±ÀÓ¬¬ı˛ ά◊~„∏‚Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘,fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Â√&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±¬ıı±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Á“¡±Àfl¡-Á“¡±Àfl¡, ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ¸¬ıı±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú± Ó¬±¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬± Ú±º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚ ˛øLaÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬±º

164 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ ¬ı˘À˘ñ ëëŒfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√26√ ’±~± ƒ√√ ˚±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√Ú’Ô¬ı± fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬ ˚±À26√Úíí∑ Ó“¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ√± ∏ ≈Mê√ ˝√√¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ºíí

165 øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¶ú‘Ó¬ ˝√√À˘± ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬±’¸»fl¡±Ê√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±˜ fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶ÀÓ¬, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º

166 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ø26√˘… fl¡¬ı˛À˘± Ó¬±ÀÓ¬ ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘± ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛±‚‘Ì… ¬ı±Ú¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±›ºíí

167 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛À˘Ú Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL øÚ ≈Mê√ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡¬ı˛À¬ı fl¡øÍ¬Ú øڬۜάˇÀÚº øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬˘-√±ÀÚ Ó¬»¬Û¬ı˛ ¤¬ı— øÓ¬øÚ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôLÙ¬˘√±Ó¬±º

168 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √À  , Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡ ¤¬ı˛ø¬ı¬Û¬ı˛œÓ¬º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚ ˛øLaÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˆ¬±À˘± ø√À ˛ › ˜µ ø√À ˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸º

169 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¶ö ±øˆ¬ø ∏Mê√ ˝√√À ˛øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊M√√¬ı˛¬Û≈è ∏ ˚±¬ı˛± ¢∂Lö ά◊M¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛øÂ√˘ ¤ ◊√√ ¸±Ò±¬ı˛ÌÊ√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Ó≈¬26√-¬ıd¸¬ı ’±¬ı˛ ¬ı˘ÀÓ¬±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬± ˜±Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ıºíí ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¬ıd&À˘± ’±À¸ Ó¬À¬ıÓ¬±¬ı˛± Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øfl¡ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ŒÚ› ˛± ˝√√ ˛ øÚ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ¸Ó¬… Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ¬ı˘À¬ı Ú±,

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

94

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±Í¬› fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú ◊√√ Œ| ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º ŒÓ¬±˜¬ı˛±øfl¡ Ó¬À¬ı ¬ı≈ÀÁ¡± Ú±∑

170 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± øfl¡Ó¬±¬ı ˙Mê√ˆ¬±À¬ı Ò√±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ › Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ñ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø¬ı˛ Ú±º

171 ’±À¬ı˛±› ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û¬ı«Ó¬Àfl¡ fl¡ø•ÛÓ¬ fl¡¬ı˛ ±˜ Ó¬± Œ˚Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ¤fl¡øȬ ’±26√±√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬À¬ıøÂ√˘Œ˚ ¤ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œˆ¬À/ ¬ÛÀάˇÀÂ√ , ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ‘√Ϭˇ ¬±À¬ı ’±“fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ¶ú¬ı˛ÌŒ¬ı˛À‡±, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±ííº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 22

172 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±√À˜¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À√˙ ŒÔÀfl¡ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ¤ÀÚøÂ√À˘Ú,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±À√¬ı˛ ¸±é¬… ø√ ◊√À ˛øÂ√À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ú ◊√∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë “√√±, ’±˜¬ı˛± ¸±é¬…ø√ø26√ºíí ¤Ê√Ú… Œ˚ ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤ ø¬ı ∏À ˛ ’:±Ó¬ øÂ√˘±  ,ííñ

173 ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘±ñ ëë’±¸˘ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ˝√√À26√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ ’—˙œ√±¬ı˛ ͬ±›À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ ¬ı—˙Ò¬ı˛ ◊√√ øÂ√˘±˜º Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛À¬ı w©Ü±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú…∑

174 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’±˜¬ı˛± ¬ı…±‡…± fl¡ø¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸º

175 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛± ›¬ı˛ ¬ı‘M√√±ôL ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Œ¸ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ &øȬÀ ˛ŒÚ ˛, Œ¸Ê√Ú… ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÂ≈√ ŒÚ ˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¸ ø¬ı¬ÛÔ-·±˜œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√ ˛º

176 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ά◊iߜӬ fl¡¬ı˛Ó¬±  , øfl¡c Œ¸ ˜±øȬ ’±“fl¡Àάˇ Ò¬ı˛À˘±, ’±¬ı˛ Œ¸Ó¬±¬ı˛ ˝√√œÚ-fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬˘À˘±º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ fl≈¡fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬±ñ ›Àfl¡ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛±, Œ¸ øÊ√¬ıŒ¬ı¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ “√√±¬Û±À¬ı, ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±Àfl¡ ¤øάˇÀ ˛ ‰¬À˘± Œ¸ øÊ√¬ı ¬ı±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ “√√±¬Û±À¬ıº ¤ ◊√√ ˝√√À26√ Œ¸-¸¬ı Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛º Ó≈¬ø˜ ◊√√øÓ¬¬ı‘M√√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

177 ˜Àµ¬ı˛ ‘√©Ü±ôL Œ¸ ◊√√ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛‰¬À˘Ø

178 ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Œ¸- ◊√√ Ó¬À¬ı ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝√√˚˛º

179 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ ◊√√ Â√øάˇÀ ˛ ø√À ˛øÂ√ øÊ√Úƒ › ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚfl¡Àfl¡,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ’±ÀÂ√ Ó¬± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı≈ÀÁ¡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡ ’±ÀÂ√ Ó¬± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± Œ√À‡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ Ú±º Ó¬±¬ı˛± ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ Ú…± ˛,¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± ’±À¬ı˛± ¬ÛÔw©Üº Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ά◊√±¸œÚº

180 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ˝√√À26√ ¸¬ı‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘± Ú±˜±¬ı˘œ, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ ά±Àfl¡± Œ¸ ◊√√ ¸À¬ı¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ √±› ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛Ú±˜±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ fl¡À¬ı˛º ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ˚±À26√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…º

181 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ √˘ ˚±¬ı˛± ¬ÛÔ Œ√‡± ˛ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±fl¡À¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 23

182 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± S꘱·Ó¬ ŒÈ¬ÀÚ øÚÀ ˛ ˚± ◊√√,ñ Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ Ó¬± Ó¬±¬ı± Ê√±ÀÚ Ú±º

183 ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı¸¬ı˛ ø√ ◊√ , øÚ–¸Àµ˝ ’±˜±¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö± ’Ó¬…ôL ¬ıø˘á¬º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

95

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

184 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛ Ú±∑ Ó¬±À√¬ı˛ ¸˝√√‰¬À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±·˘±ø˜ ŒÚ ◊º ¬ı±ô¶À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬± ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œº

185 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬±fl¡± ˛ Ú± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±•⁄±ÀÊ√…¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ‚øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√∑ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ Œfl¡±Ú ¬Û «±À˘±‰¬Ú±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı∑

186 ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ ŒÚ ◊√º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÂ√Àάˇ Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± ˛Î¬◊√w±ôLˆ¬±À¬ı ‚≈¬ı˛¬Û±fl¡ Œ‡ÀÓ¬º

187 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‚øάˇ‚KI◊± ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√ñ fl¡‡Ú Ó¬± ‚ȬÀ¬ıº ¬ıÀ˘±ñ ë뤬ı˛ :±Ú ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ,¤¬ı˛ ¸˜ ˛ ¸•§Àg Ó¬± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡Î¬◊º ¤ ’øÓ¬ &èÓ¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ¤ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ıÚ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Â√±Î¬ˇ±ºíí Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ◊√√ ¤ ø¬ı ∏À ˛ ’±¢∂˝√√œº ¬ıÀ˘±ñ ë뤬ı˛ :±Ú ’±˘¬ı»’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±ºíí

188 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±¬ı˛ ŒÚ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ ¬ı± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ñ ’±~± ƒ√√ ˚± ‰¬±Ú Ó¬±-¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛˚ø√ ’±ø˜ ’‘√À˙…¬ı˛ ¸˜…flƒ¡ :±Ú ¬ı˛±‡Ó¬±˜ Ó¬À¬ı fl¡˘…±À̬ı˛ õ∂±‰≈¬ « ¬ı±øÚÀ ˛ øÚÓ¬±˜, ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü ’±˜±Àfl¡ ¶Û « fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ú±º ’±ø˜ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ¬ı ◊√ Ú ◊√√, ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ≈ —¬ı±√√±Ó¬± Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 24

189 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ◊√√ ÚÙƒ¬ ƒ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¸ø/Úœ Œ˚Ú Œ¸Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙±øôL Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’Ó¬¤¬ı ˚‡Ú Œ¸ Ó¬±ÀÓ¬ ά◊¬Û·Ó¬ ˝√√ ˛ Œ¸ Ó¬‡Ú ¤fl¡øȬ ˝√√±{√®± Œ¬ı±Á¡± Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬± øÚÀ ˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛±fl¡À¬ı  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬± ˆ¬±¬ı˛œ ˝√√À ˛ ά◊Àͬ Ó¬‡Ú ά◊ ¬À ˛ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ñ ëë˚ø√ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ≈á≈¬ ¤fl¡øȬ √±› ’±˜¬ı˛±Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À¬ı± fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ºíí

190 øfl¡c øÓ¬øÚ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ≈á≈¬ ¤fl¡øȬ √±Ú fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ ¸À/ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±À˘± ’—˙œ√±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À˚˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àgºøfl¡c ¬ıU ά◊À2‰¬ ’¬ıø¶öÓ¬ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’—˙œ ¬ı±Ú± ˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡º

191 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ’—˙œ√±¬ı˛ ¬ı¸± ˛ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ øfl¡Â≈√ ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ Ú± , ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ ◊√ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√∑

192 ’±¬ı˛ ›¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛› ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

193 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝ı±Ú fl¡À¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ¬ı˛ õ∂øÓ¬, Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛±’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰≈¬¬Û‰¬±¬Û Ô±Àfl¡±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¸˜±Úº

194 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ Ú…± ˛ √±  , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√ ¬ı˛ ά±Àfl¡±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛õ∂øÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ¸±Î¬ˇ± ø√fl¡,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›º

195 Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ¬Û± ’±ÀÂ√ ˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚± ø√À ˛ Ò¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ Œ‰¬±‡’±ÀÂ√ ˚± ø√À ˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ fl¡±Ú ’±ÀÂ√ ˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± qÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ ¬ıÀ˘±ñ ëëά±Àfl¡± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œ√±¬ı˛À√¬ı˛,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX Ù¬øµ ’±“ÀȬ±, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ ø√› Ú±Ø

196 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√ ø˚øÚ øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡Q fl¡À¬ı˛Ú ¸»¬ÛÔ±-¬ı˘•§œÀ√¬ı˛º

197 ëë’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛, Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛øÚÀÊ√À√¬ı˛› Ó¬±¬ı˛± ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±ºíí

198 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ¬ı˛ õ∂øÓ¬, Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ Ú±º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡Ó¬±øfl¡À ˛ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ú±º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

96

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

199 鬘± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ¸√ ˛Ó¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙ √±›, ’±¬ı˛ ’:À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ √√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘±º

200 ’±¬ı˛ ˚ø√ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ‡“±‰¬±‡≈“ø‰¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬±›º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±,¸¬ı«:±Ó¬±º

201 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ˚‡Ú ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ’±Sê˜Ì Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛,ñ Ó¬±˝√√À˘ Œ√À‡±ØÓ¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√ ˛ ‘√ø©Ü˙øMê√˜±ÚØ

202 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛±,ñ Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ŒÈ¬ÀÚ ŒÚ ˛ w±øôL¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ô±À˜ Ú±º

203 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’± ˛±Ó¬ ’±ÀÚ± Ú±, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬± Œ¬ıÀÂ√ Ú±› Ú±∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ ˚± ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ , ¤øȬ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ‘√ø©Ü√± ˛fl¡,’±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙fl¡, ’±¬ı˛ ˝√√À26√ fl¡è̱ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ºíí

204 ’±¬ı˛ ˚‡Ú fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬ÛøͬӬ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬± Œ˙±ÀÚ±, ’±¬ı˛ ‰≈¬¬Û fl¡À¬ı˛ ŒÔÀfl¡±, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ ¬ıø ∏«Ó¬ ˝√√ ˛º

205 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ øÚÀÊ√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¸ø¬ıÚÀ ˛ › ¸ˆ¬À ˛ › ’Ú≈2‰¬¶§À¬ı˛, õ∂±ÀÓ¬ › ’¬Û¬ı˛±À˝ê , ’±¬ı˛ ά◊√±¸œÚÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√˝√√À ˛± Ú±º

206 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±øißÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± ˛ ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ√‡± ˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛,’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛º

¸”¬ı˛± 7  . ’±˘ƒ-’±ë¬ı˛±Ù¬

http://www.QuranToday.com/

97

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ÀX-˘t ÒÚ¸•Û ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ëë ≈ÀX-˘t ÒÚ¸•ÛøM√√ ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Ê√Ú…º ≈Ó¬¬ı˛±—’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸æ√±¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬À˘± ˚ø√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√›ºíí

2 ≈ø˜Ú ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˆ¬À ˛ fl“¡±À¬Û ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˘± ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛±˝√√ ˛ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ò «ø¬ıù´±¸ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛,ñ

3 ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º

4 Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸øÓ¬…fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ≈ø˜Úº Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜ «±√±¬ı˛ ô¶¬ı˛ ” √√, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡Ê√œø¬ıfl¡±º

5 Œ˚˜Ú,ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ ’±ÚÀ˘Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, ˚ø√› ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘’¬ı˙… ◊√√ øÂ√˘ ø¬ı¬ı˛+¬Ûˆ¬±¬ı±¬Ûiߺ

6 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ¸Ó¬… ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬± ≈¶Û©Ü ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ‘Ó≈¬…¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±øάˇÓ¬ ˝√√ø26√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±øfl¡À ˛¬ı˛À˚˛øÂ√˘º

7 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À ˛øÂ√À˘Ú ≈√ ◊√√ √À˘¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¸•§Àg Œ˚ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œ‰¬À ˛øÂ√À˘ ˚± ’¶a ø7¡¡¡Ó¬ Ú ˛ Ó¬± ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˝√√±fl¡ , ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ Œ‰¬À ˛øÂ√À˘Ú Œ˚Ú ¸Ó¬… ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√ ˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛Œ˚Ú øÓ¬øÚ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ø˙fl¡Î¬ˇ Œfl¡ÀȬ Œ√Úñ

8 Œ˚Ú øÓ¬øÚ ¸Ó¬…Àfl¡ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À¬ı˛Ú › ø˜Ô…±Àfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú, ˚ø√› ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± Ó¬± ’¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛ºíí

9 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˝√√±˚… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√À ˛øÂ√À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ı± ’é≈¬J ¬Û¬ı˛•Û¬ı˛± ˛ ’±·Ó¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¤fl¡˝√√±Ê√±¬ı˛ Ê√Ú ø√À ˛ºíí

10 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤øȬ fl¡À¬ı˛Ú øÚ ≈ —¬ı±√ √±Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œ˚Ú ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ õ∂˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ŒÓ¬± ’±À¸Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Â√±Î¬ˇ±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂˙±øôL ¤ÀÚøÂ√À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ÔÀfl¡ ¶§øô¶¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡¬ı ∏«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú ¬ı‘ø©Ü, Œ˚Ú øÓ¬øÚ ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ŒÚ±—¬ı˛±ø˜, ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı˘¸=±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¬Û√Àé¬¬Û ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº

12 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œõ∂¬ı˛Ì± ø√À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 88888

≈ÀX-˘t ÒÚ¸•Û√[’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘,  .1]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘ƒ√√

http://www.QuranToday.com/

98

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛±º ’±ø˜ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˆ¬œøÓ¬ ¸=±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’Ó¬¤¬ı ‚±Àάˇ¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸˜ô¶ õ∂Ó¬…/ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬À˘±ºíí

13 ¤øȬ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıÀ¬ı˛±øÒÓ¬± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıèÀX “√±Î¬ˇ± ˛ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬À¬ıøÚ( ˛ ◊√√ ˙±øô¶√±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

14 ëë¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…Ø ’Ó¬¤¬ı ¤¬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ºíí

15 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡± ¬Û±› ≈X˚±S± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ø¬ÛͬŒÙ¬¬ı˛±À¬ı Ú±º

16 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±¬ı˛ ø¬Ûͬ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ıñ ≈ÀX¬ı˛ Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı˘•§Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’Ô¬ı± √À˘ Œ˚±· Œ√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ Œ¸ Ó¬± √√À˘øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒSê±Ò ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’±| ˛ ˝√√À¬ı Ê√±˝√√±iß±  , ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À26√ øÚfl‘¡©Ü ·ôL¬ı…¶ö Ø

17 ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÒ fl¡À¬ı˛± øÚ, ¬ı¬ı˛— ’±~± ƒ√√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÒ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬¬ı˛ Ó≈¬ø˜ “≈√Àάˇ ˜±À¬ı˛± øÚ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ øÚÀé¬¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√À˘¬ı¬ı˛— ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÚÀé¬¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÓ¬øÚ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ά◊M√√˜ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

18 ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…Ø ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ‰¬Sê±ôL ≈√¬ı« fl¡±¬ı˛œº

19 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú ø¬ıÊ√ ˛-fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˘¬ı» ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√ ˛ ¤À¸ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı¬ı˛Ó¬ ˝√√› Ó¬À¬ıÓ¬± ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘± , øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸±, ’±˜¬ı˛±› øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ı±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÙ¬ÃÊ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±ÀÊ√ ’±¸À¬ı Ú±, ˚ø√› Ó¬± ¸—‡…±·ø¬ı˛á¬ Œ˝√√±fl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ◊√√ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

20 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ Œ˚› Ú± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˙±ÀÚ±º

21 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qÚ˘±˜íí, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ øÚº

22 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚfl¡È¬ øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ Ê√œ¬ı ˝√√À26ñ ¬ıøÒ¬ı˛ Œ¬ı±¬ı±ñ ˚±¬ı˛± Œ¬ı±ÀÁ¡ Ú±º

23 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ Ê√±ÚÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙±Ú±ÀÓ¬Úº øfl¡c ˚ø√› øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ÚÓ¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ Œ˚ÀÓ¬±, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı ≈‡º

24 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± √±› ˚‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛ ’ôL–fl¡¬ı˛À̬ı˛ ˜±Á¡‡±ÀÚ ø¬ı¬ı˛±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚñ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

25 ’±¬ı˛ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± Œ¸ ◊√√ ø¬ı¬Û√ ¸•§Àg ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ qÒ≈ ±S Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ¬ÛÀάˇ Ú±º ’±¬ı˛ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

26 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¶§ä¸—‡…fl¡, ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√¬ı« ¬ı˛+À¬Û ¬Ûø¬ı˛·øÌÓ¬ ˝√√ÀÓ¬, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±‰¬˜fl¡± ÒÀ¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚±À¬ı, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±| ˛ Œ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˘¬ı‘øX fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± √±Ú fl¡¬ı˛À˘Ú ά◊M√√˜ ø¬ı ∏ ˛-¬ıd ŒÔÀfl¡, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÒÚ…¬ı±√ Ê√±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

27 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ˆ¬/ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˜±ÚÓ¬ ø‡ ˛±ÚÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı,ñ Ó¬±›ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚ-qÀÚº

28 ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ñ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘

http://www.QuranToday.com/

99

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

29 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ù≈¬¬ı˛fl¡±Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜µ ‚≈ø‰¬À ˛ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø¬ı¬Û≈ fl¡˘…±À̬ı˛ ’øÒfl¡Ó«¬±º

30 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX ∏άˇ La fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô¬ı±Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ∏άˇ La fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√› ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±~± ƒ√√ ◊√√ Œ|ᬺ

31 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¬ÛÀάˇ Œ˙±Ú±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ◊√ qÀÚøÂ√ , ’±˜¬ı˛±› ◊√√26√± fl¡¬ı˛À˘ ¤¬ı˛Ú…± ˛ ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ¤ ŒÓ¬± ¬Û≈¬ı˛±fl¡±À˘¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô± ∆¬ı Ú ˛ííº

32 ’±¬ı˛› ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëŒ˝√√ ’±~± ƒ√√, ¤ ◊√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¸± ˚Ô±Ô« ¸Ó¬… ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±Ô¬ı˛ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛± øfl¡—¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶ øÚÀ ˛ ¤¸Øíí

33 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤¬ı˛+¬Û ÚÚ Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶√±Ó¬± ˝√√À¬ıÚ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛º

34 ’±¬ı˛ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ˜ ƒøÊ√√ ŒÔÀfl¡ ¬ı±Ò± Œ√ ˛, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛Ó¬N±¬ıÒ± ˛fl¡ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ¤¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ± ˛fl¡ ˝√√À26√ qÒ≈ ≈M√√fl¡œ¬ı˛±, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

35 ’±¬ı˛ ·‘À˝√√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ú±˜±˚ qÒ≈ ø˙ ƒ Œ√› ˛± › ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ Œ√› ˛± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛º ≈Ó¬¬ı˛±— ëë˙±øô¶¬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛øÂ√À˘ºíí

36 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬ı±Ò± Œ√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…º Ó¬±¬ı˛± ¤È¬±‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ı ◊√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤øȬ ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜Úô¶±À¬Û¬ı˛ fl¡±¬ı˛Ì, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı,ñ

37 Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˜µÀfl¡ ˆ¬±À˘± ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˜µÀfl¡ øÓ¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øȬÀfl¡ ’Ú…øȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¸¬ıȬ±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¤fl¡ÀS ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤¬ı— Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬˘À¬ıÚ Ê√±˝√√±iß±À˜º Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

38 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÚ¬ı‘M√√ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ˚± ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ 鬘± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ˚ø√Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ‚Ȭڱ¬ı˘œ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‚ÀȬ Œ·ÀÂ√º

39 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸—¢∂±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı ˚Ó¬é¬Ì ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±¬ı˛ Ú± Ô±Àfl¡, ’±¬ı˛ Ò « ŒÓ¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛Ê√ÀÚ… ◊√√ ˝√√À¬ıº ’Ó¬¤¬ı ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ı˛Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ √ «fl¡º

40 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± Œ˚ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡,ñ fl¡ÀÓ¬± ά◊M√√˜ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ › ά◊M√√˜¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œØ

10˜ ¬Û±¬ı˛±

41 ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡± ˚± øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈XÀé¬ÀS ˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¬Û=˜±—˙ Ó¬± √√À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛, Ê√Ú… ˚Ô± ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛øÚfl¡È¬±RœÀ ˛¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ¤Ó¬œ˜À√¬ı˛, ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛, › ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ’±˜¬ı˛±’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ¸ ◊√√ Ù≈¬¬ı˛fl¡±ÀÚ¬ı˛ ø√ÀÚ, Œ˚ø√Ú ≈√ ◊√√ √˘ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¸¬ı« øMê√˜±Ú º

¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘

http://www.QuranToday.com/

100

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

42 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ı˛ øÚfl¡È¬ õ∂±ÀôL ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ı˛ ”√¬ı˛ ¬õ∂±ÀôL, ’±¬ı˛ ¬fl¡±ÀÙ¬˘± øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ øÚ•ß”¬ø˜ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀµ±¬ıô¶ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ Ó¬À¬ı ¤ ø¸X±ÀôL ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, øfl¡cñ Œ˚Ú

’±~± ƒ√√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ¤fl¡È¬± ‚Ȭ±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ˚Ȭ± ‚ÀȬ ◊√√ Œ·ÀÂ√, Œ˚Ú ˚±¬ı˛ Ò√ı—¸ ˝√√¬ı±¬ı˛ Œ¸ Ò√ı—¸ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¶Û©Ü õ∂˜±À̬ı˛ Ù¬À˘, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛¬ı“±‰¬¬ı±¬ı˛ Œ¸ ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¶Û©Ü õ∂˜±À̬ı˛ Ù¬À˘º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬± º

43 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ø‡À ˛øÂ√À˘Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶§Àõü¬ı˛ ˜ÀÒ… ’丗‡…fl¡º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡±ÀÓ¬Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ≈√¬ı« -ø‰¬M√ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀÓ¬ ¤¬ı— ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, øfl¡c’±~± ƒ√√ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ√˝√√ øÓ¬øÚ ø¬ıÀ˙ ∏ ¬±À¬ı ’¬ıø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√Ú¬ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àgº

44 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ø‡À ˛-øÂ√À˘Ú, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛øÂ√À˘, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡ ’丗‡…fl¡,’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¶§ä¸—‡…fl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡, ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ¤fl¡È¬± ‚Ȭ±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± ‚ÀȬ ◊√√ Œ·ÀÂ√º ’±¬ı˛’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√ ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

45 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ ¸•ú≈‡œÚ ˝√√› Ó¬‡Ú ‘√Ϭˇ —fl¡ä ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Œ¬ı˙œ fl¡íÀ¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ìfl¡¬ı˛À¬ı Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√›º

46 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬À˘±, ’±¬ı˛ ø¬ı¬ı±√ fl¡À¬ı˛± Ú± ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√¬ı« ø‰¬M√√ ˝√√›, › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ‰¬À˘ ˚±fl¡ ,’±¬ı˛ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

47 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛øÂ√˘ ·¬ı« ¬À¬ı˛ › Œ˘±fl¡ Œ√‡±ÀÚ±¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ ¬ı±Ò± Œ√ ˛ ’±~± ƒ√¬ı˛¬ÛÔ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√ Ó¬± ø‚À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

48 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˙ ˛Ó¬±ÚøȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡± «±¬ı˘œ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√ › ¬ıÀ˘øÂ√ ñ ëë’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…Œfl¡Î¬◊ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œºíí øfl¡c Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ≈√ ◊√∆¸Ú…√À˘ Œ√‡±À√ø‡ ˝√√À˘±, Œ¸ Ó¬±¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬¬ı˛±À˘± ’±¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛, ’±ø˜øÚ–¸Àµ˝√√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±ø26√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÂ√± Ú± , ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

49 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø fl¡¬ÛȬ¬ı˛± ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±øÒ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ¬±À√¬ı˛ Ò « ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıw±ôL fl¡À¬ı˛ÀÂ√ºíí ¬ıdÓ¬ Œ˚ Œfl¡Î¬◊’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

50 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±Ì ˝√√¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√, øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ’±‚±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ, ’±¬ı˛ñ ë댬۱άˇ±¬ı˛ ˚La̱ ’±¶§±√ fl¡À¬ı˛±Øíí

51 ëë¤ ¤-Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ fl¡‡ÀÚ± ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ ÚÚºíí

52 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ¸±/¬Û±/À√¬ı˛ ’¬ı¶ö± ˛ Ú…± ˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬± ◊√√’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±À¬Û¬ı˛ √èÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’¸œ˜ 鬘Ӭ±˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛º

53 ¤ ¤Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œ Œ˝√√±Ú Ú± ˚± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı± øÚÀÊ√¬ı˛± Œ¸-¸¬ı ¬ı√ø˘À ˛ ŒÙ¬À˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

54 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ·±á¬œ¬ı˛ ’¬ı¶ö±¬ı˛ Ú…± ˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√√Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±À¬Û¬ı˛ √èÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ¸±À/±¬Û±/À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œº

¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘

http://www.QuranToday.com/

101

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

55 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ Ê√œ¬ı ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú±º

56 ›À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±À√¬ı˛ ¸À/ Ó≈¬ø˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À¬ı˛±,ñ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‰≈¬øMê√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±À¬ı˛ ◊√√ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬ ˛ ¬øMê√fl¡À¬ı˛ Ú±º

57 ≈Ó¬¬ı˛±— ≈ÀX¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˛M√√ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±√Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À¬ı˛±, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛±¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º

58 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ŒÔÀfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±¬ı˛ ’±˙DZ fl¡À¬ı˛±, Ó¬À¬ı ŒÂ“√±Àάˇ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ¸˜±Ú-¸˜±Úˆ¬±À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

59 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ú± ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øάø„√√À ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛S±Ì ¬Û±À¬ı Ú±º

60 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX õ∂dÓ¬ ¬ı˛±‡À¬ı ˚±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸˜Ô« ˝√√›ñ Œ˙à «-¬ıœÀ « › ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü Œ‚±Î¬ˇ±&À˘± ˛,ñ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶ ¬ı˛±‡À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ Ó¬Ô± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…À√¬ı˛› , Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±, ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛Ê√±ÀÚÚº ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¬ı… ˛ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À¬ıÚ±º

61 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ˙±øôL¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÁ“¡±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜› ¤¬ı˛ ø√Àfl¡ Á≈“¡fl¡À¬ı, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±,¸¬ı«:±Ó¬±º

62 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ù“¬±øfl¡ Œ√À¬ı, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ √√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˚Àԩܺ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡¬ı˘œ ˛±Úƒ fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ ¸˝√√± ˛Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±º

63 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… øÓ¬øÚ õ∂œøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸¬ıȬ± ◊√√ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬¬ı≈ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛˝√√+√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸•xœøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬ Ú±, øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂œøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

64 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√¸¬ı ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

65 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ≈ÀX¬ı˛ Ê√Ú… ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛±º ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl≈¡øάˇÊ√Ú ∆Ò « œ˘ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ≈√í˙ Ê√ÚÀfl¡¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡˙Ó¬ Ê√Ú Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¤fl¡˝√√±Ê√±¬ı˛ Ê√ÚÀfl¡, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ¤fl¡øȬ ¸•x√± ˛ ˚±¬ı˛± Œ¬ı±ÀÁ¡ Ú±º

66 ¤‡Úfl¡±¬ı˛ ¸˜À ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ˝√√±{√®± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Œfl¡ÚÚ± øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ≈√¬ı« Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸Ê√Ú… ˚ø√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡˙Ó¬ Ê√Ú ∆Ò « œ˘ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ≈√í˙ Ê√ÚÀfl¡ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡˝√√±Ê√±¬ı˛ Ê√Ú Ô±Àfl¡Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜ ≈√ ◊√√˝√√±Ê√±¬ı˛Àfl¡ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ∆Ò « œ˘À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

67 ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœ¬ı˛ Ê√Ú… ¸—·Ó¬ Ú ˛ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ıµœÀ√¬ı˛ ¬ı˛±‡± Œ˝√√±fl¡ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± øÓ¬øÚ Œ√À˙ Ê√ ˛ ±ˆ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬±› ¬Û±øÔ«¬ı¸•Û√, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú ¬Û¬ı˛À˘±fl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

68 ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ø¬ıÒ±Ú Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬± ˚± ¬Û”À¬ı« ◊√√ ά◊À~‡ ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√À˘ Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛάˇÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ˙±øô¶º

69 ’Ó¬¤¬ı Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ∆¬ıÒ › ¬Ûø¬ıS ^¬ı… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈XÀé¬ÀS ¸—¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘

http://www.QuranToday.com/

102

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 8  . ’±˘ƒ-’±ÚƒÙ¬±˘

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

70 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıµœÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ÚÓ¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ ’±À¬ı˛± ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÚ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡›, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±ºíí

71 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Ó¬À¬ı ¤¬ı˛ ’±À·› Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ÀÂ√,≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ fl¡Ó‘«¬Q ø√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

72 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Ú-õ∂±Ì ø√À ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¸—¢∂±˜fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±| ˛ √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ÀÂ√,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¬ıg≈º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’Ô‰¬ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ øÚ, Ó¬±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡Q Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±ø ˛Q Ú ˛ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛±› ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛º øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ÒÀ «¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¸±˝√√±˚… õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı…, ’¬ı˙… Œ¸-¸•x√±À ˛¬ı˛ ø¬ıèÀX Â√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛˜ÀÒ… ‰≈¬øMê√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ¸˜…fl¡ ^©Ü±º

73 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ñ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛À√¬ı˛ ¬ıg≈º ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ Ú± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Œ√À˙ ’Ú±‰¬±¬ı˛ › ø¬ı¬ı˛±È¬-ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Ü ˝√√À¬ıº

74 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÊ√˝√√±√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±| ˛ ø√À ˛ÀÂ√ › ¸±˝√ √±˚… fl¡À¬ı˛ÀÂ√,ñ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ õ∂fl‘¡Ó¬ ≈ø˜Úº ¤À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ˜˝√√» Ê√œø¬ıfl¡±º

75 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ÛÀ¬ı˛ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ·‘ √√Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÔÀfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ÀÂ, Ó¬±¬ı˛±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º ’±¬ı˛¬ı˛Mê√¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±ñ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ√±ÀÚ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ øÚfl¡È¬±Rœ ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«ø¬ı ∏À ˛ ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬

http://www.QuranToday.com/

103

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¤fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Œ¸ ◊√√¸¬ı ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸øg fl¡À¬ı˛øÂ√À˘º

2 ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√À˙ ’¬ı±ÀÒ Œ‚±¬ı˛±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛± ‰¬±¬ı˛ ˜±¸fl¡±˘, ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ù¬ ƒÀfl¡˚±¬ı±¬ı˛ ¬Û±S Ú›º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Úº

3 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Ê√Ú·À̬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤ ◊√√ ˜˝√√±Ú ˝√√Àʬı˛ ø√ÀÚ ¤ ¤fl¡ Œ‚± ∏̱ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√√± ˛ ≈Mê√, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ›º ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı Œ¸øȬ ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±ÌÊ√Úfl¡ , øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛˚±› Ó¬±˝√√À˘ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ù¬¸Àfl¡ ˚±¬ı±¬ı˛ ¬Û±S Ú›º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˜ «c√ ˙±øô¶¬ı˛ ¸—¬ı±√ √±›,ñ

4 ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ¸ ◊√√¸¬ı Â√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰≈¬øMê√ fl¡À¬ı˛Â√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ fl¡À¬ı˛ øÚ, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ’Ú… fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡Ó¬±› fl¡À¬ı˛ øÚ, Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ‰≈¬øMê√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Œ¸&À˘±¬ı˛ Œ˜ ˛±√ ¬Û «ôLºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛º

5 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ øÚø ∏X ˜±¸&À˘± ˚‡Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√À ˛ ˚± ˛ Ó¬‡Ú ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛± Œ˚‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıµœ fl¡À¬ı˛±,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ›“» ŒÛÀÓ¬ Ô±Àfl¡± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‚“±øȬÀÓ¬º øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛’±¬ı˛ ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

6 ’±¬ı˛ ˚ø√ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬± ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±Àfl¡ ’±| ˛ √±› Œ˚Ú Œ¸ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ Œ˙±ÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛Ó¬±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ øÚ¬ı˛±¬Û√ ˚± ˛·± ˛ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√À ˛±º ¤øȬ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ¤˜Ú ¤fl¡ ¸•x√± ˛ ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

7 Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¸À/ ‰≈¬øMê√ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜¬ı˛±‰≈≈¬øMê√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ¬Ûø¬ıS ˜ ƒøÊ√À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ˚Ó¬é¬Ì Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡±À ˛ Ô±fl¡À¬ı Ó¬Ó¬é¬Ì ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬fl¡±À ˛ ¬ı˛ ◊√À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Úº

8 Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ ‰¬Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ’±Rœ ˛Ó¬±¬ı˛ ¬ı± ‰≈¬øMê√¬ı˛ ¬ıgÚ ˜±ÚÀ¬ı Ú±∑ Ó¬±¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡≈ œ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ø√À ˛, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±¬ı˛œº

9 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’± ˛±Ó¬Àfl¡ ¶§ä ”À˘… ø¬ıøÚ˜ ˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡º øÚ–¸Àµ˝√√ Ê√‚Ú… ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±À26√º

10 Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈ø˜ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛ ’±Rœ ˛Ó¬±¬ı˛ ¬ı± ‰≈¬øMê√¬ı˛ ¬ıgÚ-¸•§Àg ˆ¬±À¬ı Ú±º ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œº

11 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ÒÀ « ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 9 9 9 9 9

’¬ı…± √√øÓ¬ ¬ı± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±[’±˘ƒ-¬ı±¬ı˛±í’±Ó¬,  .1 , ’±Óƒ¬-Ó¬±›¬ı±˝√√ƒ,  .3]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

104

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

12 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√ÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « øÚÀ ˛ ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ¸«√±¬ı˛À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈X fl¡À¬ı˛±,ñ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı˘± õ∂øÓ¬:±¸¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛,ñ Œ˚Ú Ó¬±¬ı± ø¬ı¬ı˛Ó¬ ˝√√ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛º

13 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ≈X fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ¸ ◊√√¸¬ı ¸•x√±À ˛¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¸—fl¡ä fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ¬ı˛ ” Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±¬ı˛fl¡¬ı˛±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ qè fl¡À¬ı˛ÀÂ√ õ∂ÔÀ˜∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛±∑ øfl¡c ’±~± ƒ√√ ◊√√ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ √±ø¬ı√±¬ı˛ Œ˚ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ıñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ”ø˜Ú ˝√√›º

14 Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡À¬ı˛± , ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX, ’±¬ı˛ ≈ø˜Ú ¸•x√±À ˛¬ı˛ ¬ı≈fl¡ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº

15 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œé¬±ˆ¬ ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ ŒÙ¬À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

16 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ŒÊ√ÀÚ ŒÚÚ øÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡±¬ı˛± ¸—¢∂±˜ fl¡¬ı˛ÀÂ√,’±¬ı˛ fl¡±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ¬ı± Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ¬ı± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ôL¬ı˛/ ¬ıg≈ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ øÚ∑ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˚± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

17 ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±¬ı˛ ŒÚ ◊√√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˜ ƒøÊ√√&À˘± Œ√‡±À˙±Ú± fl¡¬ı˛À¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ¸±é¬… Œ√ ˛º ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡ « ¬ı…Ô« ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº

18 øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸- ◊√√ qÒ≈ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˜ ƒøÊ√√&À˘± ¬ı˛é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘›, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± fl¡±Î¬◊Àfl¡› ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ú± , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ◊√√ ¸y±¬ı… Œ˚ ¤¬ı± Œ˝√√√± ˛Ó¬õ∂±5À√¬ı˛˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À¬ıº

19 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˝√√ʃ√˚±SœÀ√¬ı˛ ¬Û±øÚ ¸¬ı˛¬ı¬ı˛±˝√√ fl¡¬ı˛± › ¬Ûø¬ıS ˜ ƒøÊ√À√¬ı˛ Œ√‡±À˙±Ú± fl¡¬ı˛±Àfl¡ Ó≈¬˘…:±Ú fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛õ∂øÓ¬ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¸—¢∂±˜ fl¡¬ı˛ÀÂ√∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ›¬ı˛± ¸˜Ó≈¬˘… Ú ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¸•x√± ˛Àfl¡ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

20 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜ «±√± ˛ ά◊ißÓ¬Ó¬¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

21 Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ ø√À26√Ú Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ұ¬ı˛±¬ı˛, ’±¬ı˛ õ∂¸ißÓ¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬¬ı±·-¬ı±ø·‰¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ ≈‡¸ ‘øXñ

22 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

23 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬ı·«Àfl¡ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ w±Ó‘¬¬ı‘µÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛±ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ‰¬± ◊√ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸Àfl¡ ◊√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ı˛¬ııœ¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ º

24 ¬ıÀ˘±, ëë˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÀS¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’±Rœ ˛¶§Ê√Ú, ’±¬ı˛ ˜±˘-’±¸¬ı±¬ı ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√… ˚±¬ı˛ ’‰¬˘±¬ı¶ö± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˙DZ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±À˘±¬ı±À¸±ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¸—¢∂±À˜¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ øõ∂ ˛ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’À¬Û鬱fl¡À¬ı˛± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ√√ øÚÀ ˛ ’±À¸Ú Ó“¬±¬ı˛ ’±À√˙ºíí ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±¬ı˛œ ¸•x√± ˛Àfl¡ ¸»¬ÛÔ õ∂√ «Ú fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

105

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

25 ’±~± ƒ√√ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀé¬ÀS ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ UÚ± ◊√√ÀÚ¬ı˛ ø√ÀÚ› ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸—‡…±øÒfl¡… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊»Ù≈¬~fl¡À¬ı˛øÂ√˘, øfl¡c Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡À¬ı˛ øÚ Œfl¡±ÀÚ±-ˆ¬±À¬ı ◊√√, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ø¬ıô¶‘Ó¬ ˝√√› ˛± ¸ÀN› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À ˛øÂ√˘ ¸—fl¡œÌ« ,ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛øÂ√À˘ ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À ˛º

26 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙±øôL ¬ı ∏«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¤fl¡Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› øÚ, ’±¬ı˛ ˙±øô¶ ø√À ˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛fl¡˜«Ù¬˘º

27 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› ŒÙ¬À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

28 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ≈ ƒø¬ı˛fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ ’¬Ûø¬ıS, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ◊√ ¬ı»¸À¬ı˛¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ˜ ƒøÊ√À√¬ı˛ ¸øißfl¡ÀȬ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±‰¬ ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √±ø¬ı˛À^¬ı˛ ’±˙DZ fl¡À¬ı˛± Ó¬± ˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ ‘X fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ŒÔÀfl¡ ˚ø√ øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

29 ≈X fl¡À¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±¬ı˛ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ› Ú±, ’±¬ı˛ øÚÀ¯Ò fl¡À¬ı˛ Ú± ˚± ’±~±˝ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”øÚÀ¯Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¸Ó¬…ÒÀ « Ò «øÚᬱ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛ Ú±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˚±À√¬ı˛ Ò «¢∂Lö Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ¶§ √√Àô¶øÊ√ø˚ ˛± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±Ú≈·Ó¬… Œ˜ÀÚ ŒÚ ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

30 ’±¬ı˛ ◊√√U√œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëά◊ ∏± ◊√√¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Û≈Síí, ’±¬ı˛ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë똸œ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Û≈Sºíí ¤¸¬ı ˝√√À26 √ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ ≈‡ ø√À ˛Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈ø˘ ’±›Î¬ˇ±ÀÚ±,ñ Ó¬±¬ı˛± ›À√¬ı˛ fl¡Ô±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û”¬ı«fl¡±À˘ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Òı—¸ fl¡¬ı˛À¬ıÚºÓ¬±¬ı˛± Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ø¬ı ≈‡ ˝√√ ˛Ø

31 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛøGÓ¬·ÌÀfl¡ › ¸iß…±¸œÀ√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ˜¸œ ƒ√Àfl¡› , ’Ô‰¬ qÒ≈¤fl¡ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øÚÀ«√˙ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ øÚº øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±ñ Ó¬±¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡∑

32 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒÊ√…±øÓ¬ øÚøˆ¬À ˛ ø√ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ø√À ˛ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ŒÊ√…±øÓ¬¬ı˛ ¬Û”Ì«±/ ¬¸±ÒÚ Ú± fl¡íÀ¬ı˛ Ô±˜ÀÂ√Ú Ú± ˚ø√›’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ’¸ÀôL± ∏ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ÀÂ√º

33 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√Ê√Ú ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ÀÂ√Ú ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ¸Ó¬…-ÒÀ «¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ÒÀ «¬¬ı˛ñÓ¬±À√¬ı˛ ¸¬ıfl¡íøȬ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ˚ø√› ≈ ƒø¬ı˛fl¡¬ı˛± ’øÚ26≈√fl¡º

34 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ÛøGÓ¬À√¬ı˛ › ¸iß…±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı ·˘±Ò–fl¡¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡º ¬ıdÓ¬– ˚±¬ı˛± Œ¸±Ú± › ¬ı˛+¬Û± ¬Û≈?œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¬‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘¸—¬ı±√ √±› ˜ «c√ ˙±øô¶¬ı˛,ñ

35 Œ˚ø√Ú ¤&À˘± ά◊M√√5 fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ’±&ÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ Œ√À· Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡¬Û±À˘ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±ù «À√À˙› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬº ëë¤øȬ ◊√√ Œ¸ ◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√Àάˇ± fl¡À¬ı˛øÂÀ√˘, ’Ó¬¤¬ı ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√ø˜À ˛øÂ√À˘Øíí

36 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜±¸&À˘±¬ı˛ ¸—‡…± ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ ¬ı±À¬ı˛± ˜±¸,ñ Œ˚ø√Ú ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,ñ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… ‰¬±¬ı˛øȬ ˝√√À26√ ¬Ûø¬ıSº ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛

fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸˜À¬ıÓ¬ˆ¬±À¬ı ≈X fl¡À¬ı˛± Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ¸˜À¬ıÓ¬ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈X fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚŒ¬ı˛À‡±ñ ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

106

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

37 ø¬ÛøÂ√À ˛ Œ√ ˛± ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ◊√√ ˜±S± ¬ı‘øX ˜±S, ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔw©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛, Ó¬±¬ı˛± ¤ ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√¬ı˛ ’±¬ı˛ ¤Àfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√¬ı˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øͬfl¡ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¸—‡…± ˚± ’±~± ƒ√√ øÚø ∏X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ∆¬ıÒfl¡À¬ı˛ ˚± ’±~± ƒ√√ ’Õ¬ıÒ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº Ó¬±À√¬ı˛ ˜µ fl¡±Ê√&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú± ’ø¬ıù´±¸œ¸•x√±˚˛Àfl¡º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

38 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√∑ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√À ˛ÀÂ√ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À26√ñ ë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬ÛÀάˇ±í,ñ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±ˆ¬±ø¬ı˛ ˝√√À ˛ Á≈“¡fl¡ÀÂ√± ˜±øȬ¬ı˛ ø√Àfl¡∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ¬ıø˙ ¬Ûø¬ı˛Ó≈¬©Ü ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ¬ıdÓ¬– ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ Ó≈¬˘Ú± ˛ ˚»¸±˜±Ú… ¬ı ◊ ŒÓ¬± Ú ˛º

39 ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ı¬ı˛ Ú± ˝√√› Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ ˜ «c√ ˙±øô¶ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ¬ı√À˘ ŒÚÀ¬ıÚ øˆ¬iß ¤fl¡Ê√±øÓ¬Àfl¡, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ◊√√ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

40 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±Ó“¬±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘, ≈√ ◊√√ Ê√ÀÚ¬ı˛ ø¡ZÓ¬œ ˛ Ê√Ú, ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛± ≈√Ê√Ú øÂ√À˘Ú &˝√√±¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı  , ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¸/œÀfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñëëø¬ı ∏iß ˝√√À ˛± Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úºíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙±øôL ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˘¬ı‘øX fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¤˜Ú ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› øÚ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±Àfl¡ Œ˝√√ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœñ Ó¬± ˝√√À26√ ά◊2‰¬Ó¬˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

41 Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬Ûάˇ ˝√√±{√®±ˆ¬±À¬ı › ˆ¬±¬ı˛œ ¬˝√√À ˛ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚ¸•Û√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛±º ¤øȬ ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬º

42 ˚ø√ ¤øȬ ˝√√ÀÓ¬± ’±q ˘±Àˆ¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ › ˝√√±{√®± ¸Ù¬¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬±, øfl¡c ¬≈√·« -¬ÛÔ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√≈√œ‚« ˜ÀÚ ˝√√À˘±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˝√√˘Ù¬ fl¡À¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˚ø√ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı ¸À/ ’±˜¬ı˛±› Œ¬ı¬ı˛

˝√√Ó¬±˜ºíí Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ Ò√ı—¸ ¸±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» ά±˝√√± ø˜Ô…±¬ı±√œº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

43 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ 鬘± fl¡èÚØ Œfl¡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˘ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü ˝√√À ˛øÂ√˘ Œ˚ fl¡±¬ı˛± ¸Ó¬…fl¡Ô±¬ı˘ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ê√±ÚÀÓ¬ Œ¬ÛÀ¬ı˛øÂ√À˘ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛∑

44 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬› › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ’±¶ö± ¬ı˛±À‡ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•Û√ › Ó¬±À√¬ı Ê√±Úõ∂±Ìø√À ˛ ¸—¢∂±˜ fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸¬ı«:±Ó¬±º

45 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ˛ Œfl¡¬ı˘ ›¬ı˛± ◊√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√ÀÓ¬ › Œ˙ ∏ø√ÀÚ ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ø¡ZÒ±¢∂ô¶º fl¡±ÀÊ√ ◊√√Ó¬±À√¬ı˛ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ√±˘ ‡±À26√º

46 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ˚±S± fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚±·±Î¬ˇ La Œ˚±·±Î¬ˇ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± , øfl¡c ’±~± ƒ√√ ’øÚ26≈√fl¡ Ó¬±À√¬ı˛·˜ÀÚ, Ó¬± ◊√ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÍ¬øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À˘±ñ ëë¬ıÀ¸ Ô±Àfl¡± ¬ıÀ¸-Ô±fl¡± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔºíí

47 Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ Œ¬ı¬ı˛ ˝√√Ó¬ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ø¬ı ‘∫˘± ‘ø©Ü Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇ±ÀÓ¬± Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Â≈√ÀȬ±Â≈√øȬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ›À√¬ı˛ fl¡Ô± Œ˙±Ú¬ı±¬ı˛ Œ˘±fl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

48 Ó¬±¬ı˛± ¬ı±ô¶ø¬ıfl¡ ◊√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı ‘∫˘± ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ‰¬À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±Ê√fl¡ « ¬ÛG fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√˘, ˚Ó¬é¬Ì Ú± ¸Ó¬…¤À¸øÂ√˘ › ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±À√˙ õ∂fl¡±˙ Œ¬ÛÀ˘±, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± ’øÚ26≈√fl¡ øÂ√˘º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

107

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

49 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ √±› ¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ ¸˜¸…± ˛ ŒÙ¬À˘± Ú±ºíí Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¸˜¸…± ˛ ¬ÛÀάˇ˚± ˛ øÚ∑ ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ê√±˝√√±iß±˜ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

50 ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬±À˘± øfl¡Â≈√ ‚ÀȬ Ó¬À¬ı Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ≈√–‡ Œ√ ˛, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√ ‚ÀȬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛±ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ’±À· ◊√√ &øȬÀ ˛ øÚÀ ˛øÂ√˘±˜íí , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± ά◊»Ù≈¬~ø‰¬M√√ ˝√√ ˛º

51 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± ‚ȬÀ¬ı Ú±º øÓ¬øÚ ◊ √√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬fl ,’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı ≈ø˜Ú√¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡º

52 ¬ıÀ˘ ˚±›ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈√øȬ fl¡˘…±À̬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡øȬ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡À¸¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±∑ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛øÂ√ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ˝√√±ÚÀ¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬º ’Ó¬¤¬ı õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛±,’±˜¬ı˛±› ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ õ∂Ó¬œé¬˜±Ìºíí

53 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±À¬ı ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛± ’Ô¬ı± ’øÚ26√±-fl‘¡Ó¬ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó¬± fl¡‡ÀÚ± fl¡¬ı≈ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±ºøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À26√± ¤fl¡øȬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±¬ı˛œ ¸•x√± ˛ºíí

54 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬¬ÛS Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl¡¬ı≈ √√ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± øÂ√ Ú± qÒ≈ ¤Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ›Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±À˚ ’±À¸ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ·øάˇ ø¸ fl¡¬ı˛± ’¬ı¶ö± Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ú±Ó¬±À√¬ı˛ ’øÚ26√±¬ı˛ ˆ¬±¬ı Â√±Î¬ˇ±º

55 Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú Ó¬±7¡¡¡¬ı Ú± fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬› Ú±º ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» ‰¬±Ú ¤-¸À¬ı¬ı˛ ¡Z±¬ı± ¬Û±øÔ«¬ıÊ√œ¬ıÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬‰¬ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±Ì Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛º

56 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˝√√˘Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ Ú ˛ , ¬ıdÓ¬–Ó¬±¬ı˛± ¤˜Ú ¤fl¡ ¸•x√± ˛ ˚±¬ı˛± fl¡±¬Û≈è ∏º

57 Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ Œ¬ÛÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’±| ˛¶ö ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± &˝√√±·˝√√ı¬ı˛ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√± ˛·±,ñ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ¸‡±ÀÚ ‰¬À˘Œ˚Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬ÀÓ¬ ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À ˛º

58 ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√± ∏±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ √±ÀÚ¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛º ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚ø√ ¤ ŒÔÀfl¡ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ıÓ¬±¬ı˛± ‡≈ œ ˝√√ ˛, øfl¡c ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ Œ√ ˛± Ú± ˝√√ ˛ ŒÓ¬± Œ√À‡±Øñ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛±· fl¡À¬ı˛Ø

59 ’±¬ı˛ ›¬ı˛± ˚ø√ ¸c©Ü Ô±fl¡ÀÓ¬± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ›À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±ÀÓ¬√, ’±¬ı˛ ¬ı˘ÀÓ¬±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü,ñ’±~± ƒ√√ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√À¬ıÚ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” › , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ’±¸Mê√ííº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

60 √±Ú ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ ’鬘À√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı¢∂ô¶À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ê√Ú… øÚ ≈Mê√ fl¡ «‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ŒÁ“¡±Àfl¡±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛,’±¬ı˛ √±¸- ≈øMê√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ÿ¬Ì¢∂ô¶À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ, ’±¬ı˛ ¬Û «È¬fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ,ñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤ ◊√√ ø¬ıÒ±Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

61 ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ú¬ıœÀfl¡ ά◊M√√…Mê√ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ëëά◊øÚ ŒÓ¬± fl¡±Ú Œ√Úºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëfl¡±Ú Œ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ˆ¬±À˘±¬ı˛ Ê√ÀÚ…, øÓ¬øÚ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛Ú ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚfl¡è̱ºíí ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ά◊M√√…Mê√ fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

62 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˝√√˘Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡≈ œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ Œ¬ı˙œ’øÒfl¡±¬ı˛ ’±ÀÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˛±Ê√œ fl¡À¬ı˛, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√ ˛º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

108

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

63 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚ Œ˚-Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıèÀX fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ’±&Ú Ó¬±ÀÓ¬’¬ı¶ö±ÀÚ¬ı˛ Ê√ÀÚ…∑ ‹øȬ ◊√√ ŒÓ¬± ‰¬¬ı˛ ˘±>Ú±º

64 ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸—Sê±ÀôL ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ”¬ı˛± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ ˚± ˛ ˚± ›À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±À √ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…Mê√fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıØ ¬ıÀ˘±ñ ëëø¬ı^+¬Û fl¡íÀ¬ı˛ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÚÀ¬ıÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬±ºíí

65 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ›À√¬ı˛ õ∂ùü fl¡À¬ı˛± ›¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± › SêœÎ¬ˇ±-Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ fl¡¬ı˛ø √˘±˜ºíí¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ øÚÀ ˛ ˜¶®¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√À˘∑íí

66 ’Ê≈√˝√√±Ó¬ Œ√ø‡› Ú± , ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ˚ø√ ’±˜¬ı˛± 鬘± fl¡ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ √˘Àfl¡, ’Ú… ¤fl¡ √˘Àfl¡ ˙±øô¶› Œ√À¬ı±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’¬Û¬ı˛±Òœº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

67 ≈Ú±øÙ¬fl¡ ¬Û≈è ∏¬ı˛± › ≈Ú±øÙ¬fl¡ Ú±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡Ê√Ú ’¬Û¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ’¸» fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ« √˙ Œ√ ˛ ’±¬ı˛¸»fl¡±ÀÊ√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ &øȬÀ ˛ ŒÚ ˛º Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ≈¬À˘ Œ·ÀÂ√, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ› Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬À˘ Œ·ÀÂ√ÚºøÚ–¸Àµ˝√√ ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±¬ı˛œº

68 ≈Ú±øÙ¬fl¡ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ › ≈Ú±øÙ¬fl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ › ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ’±&Ú, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Úfl¡¬ı˛À¬ıº Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û «±5, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚÒ«±ø¬ıÓ¬ ˙±øô¶º

69 Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πfl¡±À˘,ñ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ¬ı˘-ø¬ıSêÀ˜ Œ¬ı˙œ õ∂¬ı˘ ’±¬ı ÒÚ-¸•ÛÀ√ ›¸ôL±Ú ¸ôLøÓ¬ÀÓ¬ Œ¬ı˙œ ¸ ‘Xº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±· Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛ Œ·ÀÂ√ , ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±· Œˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÂ√±, Œ˚˜Ú›¬ı˛± ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±· , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ¬ı‘Ô±-¬ı±fl¡…±˘±¬Û fl¡¬ı˛À √± Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± ’ÚÔ«fl¡ Œ‡±˙-·ä fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ¬ı…Ô« ˝√√À ˛ÀÂ√ ◊√√˝√√fl¡±À˘ › ¬Û¬ı˛fl¡±À  , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

70 Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¸—¬ı±√ ’±À¸ øÚñ Ú” ƒ√√-¤¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ › ë’±√-¤¬ı˛ › Â√± ”À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛¸•x√±À ˛¬ı˛ › ˜±ƒ√ ˛±ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ › ø¬ıÒ√ıô¶ ˙˝√√¬ı˛&À˘±¬ı˛∑ ›À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ›À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ›À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√Ú… ÚÚ, øfl¡c ›¬ı˛± ›À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ Ê≈√ ≈ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

71 ’±¬ı˛ ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏¬ı˛± › ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡Ê√Ú ’¬Û¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ¬ıg≈º Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±À˘± fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ«√ Œ√ ˛ › ˜µ fl¡±Ê√ŒÔÀfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º ¤¬ı˛±ñ’±~± ƒ√√ ˙œ‚Ë ◊√√ ¤À√¬ı˛ fl¡è̱ fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

72 ø¬ıù´±¸œ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ › ø¬ıù´±ø¸Úœ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±¬ı˛±Ó¬±ÀÓ¬ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ¬Û≈Ì… ¬ı±¸¶ö±Ú¸ ” √√ ◊√√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÀÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸cø©Ü ◊√√ ˝√√À26√ ¸¬ı«À|ᬺ ¤øȬñ ¤ ◊√- ◊√√ ˝√√À26√ ‰¬¬ı˛¸±Ù¬˘…º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

73 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ › ≈Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˝√√›º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶öÊ√±˝√√±iß±˜º ’±¬ı˛ ˜µ Œ¸ ◊√√ ·ôL¬ı…¶ö±Úº

74 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ √√ Ù¬ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øfl¡Â≈√ ¬ıÀ˘ øÚ , ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıÀ˘øÂ√ , ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ƒ ±˜ ¢∂˝√√À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬˘¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˚± Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÀ¬ı˛ ›Àͬ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ øÚ ¤ øˆ¬iߌ˚ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Ó¬±À√¬ı˛ ¸ ‘X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « ŒÔÀfl¡º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Œ¸øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À¬ı ˆ¬±À˘± ,’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ ˜ «c√ ˙±øô¶ÀÓ¬ñ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈¬ı±g¬ı, Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

109

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

75 ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ñ ëëøÓ¬øÚ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ √±Ú fl¡À¬ı˛ÚÓ¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¸ƒ√fl¡±-‡ ˛¬ı˛±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı± ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ˝√√À¬ı± ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

76 øfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø√À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡¬ı˛À˘± › øÙ¬À¬ı˛ Œ·˘ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À˘± ø¬ı ≈‡º

77 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ≈Ú±øÙ¬øfl¡ Ú…ô¶ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¸ø√Ú ¬Û «ôL Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√À¬ı, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˚± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±fl¡Ô± ¬ı˘À˘±º

78 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ≈Àfl¡±ÀÚ± › Ó¬±À√¬ı˛ ¸˘±¬Û¬ı˛±˜ « , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ’‘√˙… ¬ı…±¬Û±¬ı˛&À˘±¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬º

79 ˚±¬ı˛± ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± √±Ú√øé¬Ì± ˛ ¬ı√±Ú… ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬Û± ˛ Ú± øÚÀÊ√À√¬ı˛ fl¡±ø ˛fl¡ |˜ ¬ı…Ó¬œÓ¬,’Ô‰¬ ¤À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı:± fl¡À¬ı  ,ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı:± fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

80 Ó≈¬ø˜ ›À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛± ’Ô¬ı± ›À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± õ∂±Ô«Ú± Ú± fl¡À¬ı˛±,ñ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ›À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸M√√¬ı˛¬ı±¬ı˛› 鬘± õ∂±Ô«Ú±fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√ fl¡‡ÀÚ± ›À√¬ı˛ 鬘± fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±º ¤øȬ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛’±~± ƒ√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±¬ı˛œ ¸•x√± ˛Àfl¡ ¬ÛÔõ∂√ «Ú fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

81 ˚±¬ı˛± Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ı˛À ˛ ø·À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¬Û(±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ¸ Ô±fl¡±ÀÓ¬ ◊√√ ’±ÚµÀ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬› Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¸—¢∂±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı ≈‡ øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë¤ ◊√√ ·¬ı˛À˜¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬ıø¬ı˛À ˛± Ú±ºíí Ó≈¬ø˜¬ıÀ˘±ñ ëëÊ√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ’±&Ú ’±À¬ı˛± Œ¬ı˙œ ·¬ı˛ ºíí ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬±Ø

82 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± øfl¡Â≈√Ȭ± Œ˝√√À¸ øÚfl¡ › ‡≈¬ı fl¡íÀ¬ı˛ fl“¡±≈√fl¡,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘¶§¬ı˛+¬Û∑

83 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±ÀÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √À˘¬ı˛ øÚfl¡È¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ˛ Œ¬ı¬ı˛˝ √ √›˚˛±¬ı˛ Ê √Ú… Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± SêÀ˜˝ ◊ √ √ ’±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡‡ÀÚ± Œ¬ıèÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛¸/œ ˝√√À ˛ fl¡‡ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏¬ı˛ ø¬ı¬ı˛+ÀX ˘Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ¸ Ô±fl¡±ÀÓ¬ ◊√√ ¸c©Ü øÂ√À˘ õ∂Ô˜ ¬ı±À¬ı˛, ’Ó¬¤¬ı ¬ıÀ¸Ô±Àfl¡± ¬Û(±ÀÓ¬ ’¬ı¶ö±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸À/ºíí

84 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ Ê√ÀÚ…›, Œ¸ ˜±¬ı˛± Œ·À˘, Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± Ú±˜±˚ ¬ÛάˇÀ¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ fl¡¬ıÀ¬ı˛¬ı˛ ¬Û±À˙› “√±Î¬ˇ±À¬ı Ú±ºøÚ–¸µÀ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜À¬ı˛ÀÂ√ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ≈√©‘®øÓ¬¬Û¬ı˛± ˛Ìº

85 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú Ó¬±7¡¡¡¬ı Ú± fl¡À¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ‰¬±Ú ¤-¸À¬ı¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¬Û±øÔ«¬ıÊ√œ¬ıÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’±R± ‰¬À˘ ˚± ˛ ›À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛º

86 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ”¬ı˛± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ ¤ ◊√√ ˜À «ñ ë’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ± › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¸/œ ˝√√À ˛ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛±í, Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ…¬ı˛ ˙øMê√-¸±˜ÀÔ«…¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ‰¬± ˛ › ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı˛ √√± ◊√√ ø√Ú, ’±˜¬ı˛± ¬ıÀ¸-Ô±fl¡±-Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸À/◊√√ Ô±fl¡À¬ı±ºíí

87 Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÂ√ÀÚ-¬ı˛À ˛-Ô±fl¡±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛± ◊√√ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛øÂ√  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ,fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

88 øfl¡c ¬ı˛ ” ¤¬ı— ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±Úõ∂±Ì ø√À ˛º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ñ¤À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡˘…±Ì, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

89 ’±~± ƒ√√ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂dÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ıº¤øȬ ˝√√À26√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸±Ù¬˘…º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

110

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

90 ’±¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ›Ê√¬ı˛ õ∂√ «Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¤À¸øÂ√˘ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ√ ˛± ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ø˜Ô…±fl¡Ô± ¬ıÀ˘øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ¸ ¬ı˛ ◊√√˘º Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ˜ «c√ ˙±øô¶ Œ√ ˛± ˝√√À¬ıº

91 ≈√¬ı« À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ˝√√À¬ı Ú±, ¬ÛœøάˇÓ¬À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ú±, ›À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ú± ˚±¬ı˛± ‡≈“ÀÊ√ ¬Û± ˛ Ú± øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ı,Œ˚ ¬Û «ôL Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¬ı˛±· Œ√‡±À¬ıº ¸»fl¡ «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛±ô¶± ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

92 ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±˝√√Ú Œ˚±·±Î¬ˇ fl¡À¬ı˛ √±›, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñë˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛¬ı Ó¬± ’±ø˜ ¬Û±ø26√ Ú±í, ›¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ø·À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡ ’|n∏ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√ø26√√˘ Ó¬±¬ı˛± ˚±‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó¬± Ú± ¬Û±› ˛±¬ı˛ ≈√–À‡º

93 ¬ıdÓ¬– ¬ÛÔ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ‰¬± ˛ ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıM√√¬ı±Úº Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ı˛À ˛ Ô±fl¡±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’¬ı¶ö±Ú ◊√√¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛øÂ√  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú, Œ˚Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

11˙ ¬Û±¬ı˛±

94 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ê≈√˝√√±Ó¬ Œ√‡±À¬ı Œ˚ Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ıº Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’Ê≈√˝√√±Ó¬ Œ¬Û˙fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı Ú±, ’±~± ƒ√√ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛±‡¬ı¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√› Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡± «fl¡˘±¬Û ˘é¬… fl¡¬ı˛À¬ıÚ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı ’‘√˙… › ‘√˙… ¬ıd¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬±¬ı˛øÚfl¡ÀȬ, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘ºíí

95 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸À/-¸À/ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˙¬ÛÔ fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı±º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡¬ı˛À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ‚‘Ì…, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±| ˛¶ö ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ıøÂ√˘ ¤ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬√±ÚØ

96 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˝√√˘Ù¬ fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸c©Ü ˝√√›º øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√› ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸c©Ü ˝√√› Ó¬Ô±ø¬Û’±~± ƒ√ øÚ( ˛ ◊√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±ø¬ı˛À·±á¬œ¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬©Ü ˝√√À¬ıÚ Ú±º

97 Œ¬ı≈√ ◊√√Ú¬ı˛± ’ø¬ıù´±À¸ › ≈Ú±øÙ¬øfl¡ÀÓ¬ ’øÓ¬˙ ˛ ’Ȭ˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬Ã˝√√øV Ú± Ê√±Ú±¬ı˛õ∂øÓ¬ ◊√√ Œ¬ı˙œ ’Ú≈¬ı˛Mê√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

98 ’±¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ÒÀ¬ı˛ ŒÚ ˛ Œ˚ Œ¸ ˚± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬± Ê√ø¬ı˛ ±Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛ ø¬ı¬Û «À ˛¬ı˛ºÓ¬±À√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ȬÀ¬ı ’qˆ¬ ø¬ı¬Û «  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

99 ’±¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Œ˙ ∏ø√ÀÚ ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛ ˚± Œ¸ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ∆Úfl¡È¬… › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛’±˙œ¬ı«±√ ’±ÚÀ¬ı ¬ıÀ˘ ·Ì… fl¡À¬ı˛º ¬ı±ô¶ø¬ıfl¡ ◊√√ ¤ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆Úfl¡È¬…˘±ˆ¬º ’±~± ƒ√√ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛fl¡è̱ø¸g≈ÀÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 13

100 ’±¬ı˛ ≈ √√±øÊ√¬ı˛À√¬ı˛ › ’±Úƒ ±¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’¢∂¬ıÓ¬π¬ı˛±ñ õ∂±Ôø˜fl¡¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ fl¡˘…±Ìfl¡À «¬ı˛ ¸±ÀÔñ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸c©Ü ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±› ¸c©Ü Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı‰¬ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¶§À·«±√…±Ú¸ ” √√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±  ,ñ ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√±¸±Ù¬˘…º

101 ’±¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À˙¬Û±À˙ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛±, ’±¬ı±¬ı˛ ˜√œÚ±¬ı ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛˜ÀÒ…›ñ ›¬ı˛± fl¡¬ÛȬӬ± ˛ Ú±ÀÂ√±Î¬ˇ¬ı±µ±º Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±ÀÚ± Ú± , ’±˜¬ı˛± ›À√¬ı˛ Ê√±øÚº ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√¬ı±¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ı± ,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛± ˝√√À¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ø√Àfl¡º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

111

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

102 ’±¬ı˛ ’Ú…¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡ ˆ¬±À˘± fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˜µ ’¬Û¬ı˛øȬ ø˜ø˙À ˛ ŒÙ¬À˘ÀÂ√º ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

103 Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ŒÔÀfl¡ √±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛±, ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À˙±øÒÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡¬ı˛À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±˙œ¬ı«±√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂˙±øôLfl¡¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

104 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ √±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√¸√± ŒÙ¬À¬ı˛Ú, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

105 ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±›, ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡± «fl¡˘±¬Û ˘é¬… fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” › ≈ø˜Ú¬ı˛±›º’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı ’‘√˙… › ‘√À˙…¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬±¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛˚±ø26À√˘ºíí

106 ’±¬ı˛ ’Ú…¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ ’À¬Û鬱 ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ˝√√ ˛ÀÓ¬± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ, Ú ˛ÀÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

107 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤fl¡øȬ ˜ ƒøÊ√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À˘± é¬øÓ¬¸±ÒÀÚ¬ı˛ › ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀˆ¬√ ‘ø©Ü¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙…, ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ‚“±øȬ ¶§¬ı˛+¬Û Œ˚ ¤¬ı˛ ’±À· ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ıèÀX ˘Î¬ˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√˘Ù¬ fl¡À¬ı˛ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±Œ‰¬ ˛øÂ√˘±˜ qÒ≈ ˆ¬±À˘±ºíí øfl¡c ’±~± ƒ√√ ¸±é¬… ø√À26√Ú Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˘¬ı» ø˜Ô…±¬ı±√œº

108 Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± ¤ÀÓ¬ “√±Î¬ˇ±À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ◊√√ ˜ ƒøÊ√√ ˚± õ∂Ô˜ ø√Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ò «øÚᬱ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ó¬±¬ı˛ Œ¬ıø˙ √±ø¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√Œ˚ Ó≈¬ø˜ Œ¸‡±ÀÚ “√±Î¬ˇ±À¬ıº Ó¬±ÀÓ¬ ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ˆ¬±À˘± ¬Û± ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛±¬Ûø¬ıS ˝√√À ˛ÀÂ√º

109 ’±26√±Ø Œ˚ Ó¬±í √√À˘ Ó¬±¬ı˛ øˆ¬øM√√ ·ÀάˇÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ò «øÚá¬Ó¬± › ¸cø©Ü¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸- ◊√√ ˆ¬±À˘±, Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛ øˆ¬øM√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√¬ÛÓ¬Úõ∂± ˛ ÒÀ¸¬ı˛ øfl¡Ú±¬ı˛±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, Ù¬À˘ Ó¬± Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ Œˆ¬À„√√ ¬ÛάˇÀ˘± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ’±&ÀÚ∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œŒ˘±fl¡À√¬ı˛º

110 Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ ˆ¬¬ıÚ Ó¬±¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ √√+√À ˛ ’˙±øôL ‘ø©Ü ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ı˛Ó¬˛ √√À¬ı Ú±, ˚ø√ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ √√+√ ˛ fl≈¡øȬ fl≈¡øȬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛º’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 14

111 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øfl¡ÀÚ øÚÀ ˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸M√√± › Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıM√√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÓ¬º Ó¬±¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˘Î¬ˇ± ◊√√ fl¡À¬ı˛, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˜±À¬ı˛ › ˜À¬ı˛,ñ ¤ ◊√√ › ˛±√± Ó“¬±¬ı˛ √Ê√ÀÚ… ¸Ó¬… Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬ › ◊√√?œÀ˘ ¤¬ı— fl≈¡¬ı˛’±ÀÚº ’±¬ı˛ Œfl¡øÚÊ√ › ˛±√±ÀÓ¬ Œ¬ıø˙ ¸Ó¬…øÚᬠ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬∑ ’Ó¬¤¬ı ’±Úµ fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸›√±¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıøÚ˜ ˛ fl¡À¬ı˛Â√ Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔº’±¬ı˛ ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√± ¸±Ù¬˘…º

112 Ó¬›¬ı±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, ˜ø˝√√˜±fl¡œÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, Œ¬ı˛±˚± ¬Û±˘Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, èfl≈¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, ø¸Ê√√±fl¡±¬ıœ¬ı˛±, ¸»fl¡À˜« øÚÀ√˙«-√±Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± › ’¸»fl¡À « øÚÀ ∏Òfl¡±¬ı˛œ¬ı˛±, ¤¬ı— ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ‰¬Ã˝√√øV ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±º ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ≈ —¬ı±√ √±›º

113 Ú¬ıœ › ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛± 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ˚ø√› ¬ı± Ó¬±¬ı± øÚfl¡È¬±Rœ ˛˝√√ ˛, ¤øȬ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À26√ ;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±º

114 ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛± qÒ≈ ¤Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±¬ı˛ÀÌ Ú ˛ Œ˚ ¤fl¡øȬ ’/œfl¡±¬ı˛ ˚± øÓ¬øÚ ›¬ı˛ ¸•§Àg› ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº øfl¡c ˚‡Ú ¤øȬ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˙Sn∏ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ›¬ı˛ ŒÔÀfl¡øÚø «5 ˝√√À ˛ Œ·À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ øÂ√À˘Ú Œfl¡±˜˘ ˝√√+√À ˛¬ı˛, ¸˝√√Ú˙œ˘º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

112

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

115 ¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ¤fl¡øȬ ¸•x√± ˛Àfl¡ ¬ÛÔw©Ü fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ÛÔ-Œ√‡±ÀÚ±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ñ ¤Ó¬”√¬ı˛ Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ Œ√Ú øfl¡À¸ Ó¬±¬ı˛± Ò «øÚᬱ ¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¸¬ı«:±Ó¬±º

116 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q Ó“¬±¬ı˛ ◊√º øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øˆ¬ˆ¬±¬ıÀfl¡¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ ¬ı± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊√√º

117 ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√ øÙ¬À¬ı˛ÀÂ√Ú Ú¬ıœ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤¬ı— ≈ √√±øÊ√¬ı˛À√¬ı˛ › ’±Úƒ ±¬ı˛À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¸ÇÀȬ¬ı˛ ≈ ”√√ÀÓ«¬,Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√À˘¬ı˛ ˜Ú õ∂± ˛ ‚≈À¬ı˛ ˚±› ˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À˘Úº fl¡±¬ı˛Ì øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôLÙ¬˘√±Ó¬±º

118 ’±¬ı˛ øÓ¬ÚÊ√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ø¬ÛÂ√ÀÚ ŒÂ√Àάˇ ˚±› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, Ó¬‡Ú øfl¡c ¬Û‘øÔ¬ıœ õ∂˙ô¶ ˝√√› ˛± ¸ÀN› Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±› Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À ˛øÂ√˘ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ¬ı˛øÂ√˘ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±| ˛ ŒÚ ◊√√Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ Â√±Î¬ˇ±º ’Ó¬–¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛À˘Ú Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛±› ŒÙ¬À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÙ¬À¬ı˛Ú, ’Ù≈¬¬ı˛ôLÙ¬˘√±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 15

119 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√›º

120 ˜√œÚ±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ’±˙¬Û±À˙¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√ÚÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ø¬ÛÂ√ÀÚ ŒÔÀfl¡ ±À¬ı, ¤¬ı— øÚÀÊ√À√¬ı˛Ê√œ¬ıÚÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ¬ıø˙ øõ∂ ˛ ˜ÀÚ fl¡¬ı˛±› Ú ˛º ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı˘± ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Ó¬±À√¬ı fl¡©Ü Œ√ ˛ Ú± ø¬Û¬Û±¸±,’±¬ı˛ flv¡±øôL› Ú±, ’±¬ı˛ é≈¬Ò±› Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤˜Ú ¬ÛÀÔ ¬ÛÔ ‰¬À˘ Ú± ˚± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ŒSê±Ò ά◊À^fl¡ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙Sn∏¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸—¢∂˝√√fl¡À¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¢∂À˝√√¬ı˛ ¬ıd,ñ Ó¬À¬ı ¤-¸À¬ı¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ø˘ø‡Ó¬ ˝√√ ˛ qˆ¬ fl¡±Ê√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛¬ı…Ô« fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

121 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±Ú… ‡¬ı˛‰¬± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı˛±È¬› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Í¬› ¬Û±¬ı˛ ˝√√ ˛ Ú± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…Ó¬± ø˘ø‡Ó¬ ˝√√À ˛ ˚± ˛, Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘ Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ά◊M√√˜º

122 ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸/Ó¬ Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡ÀÊ√±ÀȬ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ıº ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ·±S ŒÔÀfl¡ Œfl¡Ú ¤fl¡øȬ√˘ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬ÛÀάˇ Ú± ÒÀ « :±Ú±Ú≈ œ˘Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú øÚÊ√ øÚÊ√ ¸•x√± ˛Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ¸±¬ıÒ±Ú ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 16

123 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÚÂ√Ø ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ≈X fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˜ÀÒ… Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ fl¡Àͬ±¬ı˛Ó¬±º ’±¬ı˛ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

124 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ◊√√ ¤fl¡øȬ ”¬ı˛± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡±¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¸ ‘X fl¡¬ı˛ ∑íí ’±¸À˘˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡c ¤øȬ ø¬ıù´±À¸ ¸ ‘X fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ≈ —¬ı±√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À¬ı˛º

125 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı…±øÒ,ñ ¤ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡ ≈ ∏Ó¬±¬ı˛ ¸À/ fl¡ ≈ ∏Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±øάˇÀ ˛ ŒÓ¬±À˘, ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛± õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ ˚± ˛ ’ø¬ıù´±¸œº

126 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ Ú± Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√¬ı˛ ¤fl¡¬ı±¬ı˛ ¬ı± ≈√¬ı±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ŒÚ ˛± ˝√√À26√∑ Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛± ŒÙ¬À¬ı˛ Ú± ¬ı± ˜Ú›Œ√ ˛ Ú±º

127 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± ”¬ı˛± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’ÀÚ…¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡± ˛ñ ëëŒfl¡Î¬◊ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÂ√∑íí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ¸À¬ı˛ ¬ÛÀάˇº ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛Àfl¡ ¸Ó¬…ø¬ı ≈‡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ¤˜Ú ¤fl¡ √˘ ˚±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ú±º

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

113

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

128 ¤‡Ú ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ¤À¸ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡, Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ ≈√–¸˝√√ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡©Ü Œ√ ˛,ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ, ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ’øÓ¬ √ ˛± «, ø¬ıÀ˙ ∏ fl‘¡¬Û±˜ ˛º

129 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±˝√√À˘ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ’±˜±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ˚ÀÔ©Ü, øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ , Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± ˜˝√±ø¸—˝√±¸ÀÚ¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬ºíí

¸”¬ı˛± 9  . ’±Ó¬ƒ-Ó¬±›¬ı±˝ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

114

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 01 01 01 01 0

◊√√ά◊Ú≈[ ˛”Ú≈ ,  .98]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ø˝√√˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ¬ı˛±º ¤&À˘± :±Ú· «¬ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√º

2 ¤ øfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ı¶úÀ ˛¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√ ¤ ◊√√ ¬ıíÀ˘ñ ëëÓ≈¬ø˜˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈øÚø(Ó¬¬Û√˜ «±√±íí∑ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ¤fl¡Ê√Ú Ê√˘Ê√…±ôL Ê√±≈√fl¡¬ı˛ºíí

3 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Â√ ˛ ø√ÀÚ, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√À˘Ú’±¬ı˛À˙¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, øÓ¬øÚ ¸˜ô¶ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÚ ˛LaÌ fl¡À¬ı˛Úº Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊º ¤ ◊√- ◊√√ ’±~± ƒ√√ñŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ‡ ˛±˘ fl¡À¬ı˛± Ú±º

4 Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸fl¡À˘¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úº ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤ ◊√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ÒËn∏¬ı¸Ó¬…º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ◊√√ ‘ø©Ü¬ı ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚÓ¬±¬ı˛ ¬Û≈Ú¬ı˛±¬ıÓ«¬Ú ‚Ȭ±Ú, Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ı ¬Û±ø¬ı˛ÀÓ¬±ø ∏fl¡ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ù≈¬È¬ôL Ê√À˘¬ı˛ ¬Û±Úœ ˛, ’±¬ı˛ ˜ «c√ ˙±øô¶ , Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛Ó¬º

5 øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ” «Àfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬Ê√¶®¬ı˛, ’±¬ı˛ ‰¬fÀfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ « ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’¬ı¶ö±Ú¸ ” √√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬¬Û±À¬ı˛± ¬ı»¸À¬ı˛¬ı˛ ·ÌÚ± › ø˝√√¸±¬ıº ’±~± ƒ√√ ¤ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú øÚ ¸±Ô«fl¡Ó¬± Â√±Î¬ˇ±º øÓ¬øÚ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø¬ı˙√-¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛Ú Œ¸ ◊√¸¬ı Œ˘±Àfl¡¬ı˛Ê√Ú… ˚±¬ı˛± :±Ú ¬ı˛±À‡º

6 øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¬ıÓ«¬ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ√…, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚±-øfl¡Â≈√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±À˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, Œ¸-¸˜Àô¶ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚ√ «ÚŒ¸ ◊√√¸¬ı Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√ÀÚ… ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ìº

7 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±Ó¬ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú± ’±¬ı˛ ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛Ó‘¬5 Ô±Àfl¡ ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ◊√ øÚø(ôL Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±·œ,ñ

8 ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö √√À26√ ’±&Ú, Ó¬±¬ı˛± ˚± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…º

9 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ ŒÚÀ¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±,ñ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬˘À¬ı Á¬¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ ’±Úµ˜ ˛ ¬ı±·±ÀÚº

10 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝ı±Ú ˝√√À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡, Œ˝√√ ’±~± ƒ√√∑íí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬’øˆ¬¬ı±√Ú Œ¸‡±ÀÚ ˝√√À¬ıñ ë븱˘±˜íí ,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙ ∏ ’±˝√√ı±Ú ˝√√À¬ıñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø˚øÚ ¸˜ô¶ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ííº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ’fl¡˘…±Ì Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±Ì Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙ ∏-

http://www.QuranToday.com/

115

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ÀȬ Œ˚Ó¬º øfl¡c ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛± ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛ Ú±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’gˆ¬±À¬ı ‚≈À¬ı˛ Œ¬ıάˇ±ÀÓ¬ø√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…º

12 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√–‡-≈√«√˙± ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ά±Àfl¡ fl¡±Ó¬ ˝√√À ˛ ˙±ø ˛Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛ ’Ô¬ı± ¬ı¸± ’¬ı¶ö± ˛ ’Ô¬ı±“√±øάˇÀ ˛ ŒÔÀfl¡ , øfl¡c ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ø¬ı¬Û√ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ ◊, Œ¸ Ó¬‡Ú ‚≈À¬ı˛ Œ¬ıάˇ± ˛ Œ˚Ú Œ¸ ’±˜±À√¬ı fl¡√±‰¬ ά±Àfl¡ øÚø¬ı¬ÛÀ√¬ı˛ ¸˜À ˛ ˚± Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı √±ø ˛Q˝√√œÚÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘º

13 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ’ÀÚfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’Ú±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ øÂ√˘ Ú±º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬√±Ú ø√ ◊√√’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√± ˛Àfl¡º

14 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±øÚÀ ˛-øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡˜ÚÓ¬¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡¬ı˛º

15 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü ¬ıÌœ¸ ” √√, ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñëë¤ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ¤fl¡ fl≈¡¬ı˛’±Ú ’±ÀÚ± ’Ô¬ı± ¤øȬ ¬ı√˘±›ºíí ¬ıÀ˘±, ëë¤Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√26√± ˛ ¬ı√˘±ÀÚ± ’±˜±¬ı˛ fl¡±Ê√ Ú˚˛º ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√ ˛ qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ’±ø˜ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛º ’±ø˜ ’±˘¬ı» ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛,ñ ˚ø√ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’¬ı±Ò… ˝√√ ◊√√,ñ ¤fl¡ ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛˙±øô¶¬ı˛ºíí

16 ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ’±~± ƒ√√ ◊√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú± ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ Ê√±Ú±ÀÓ¬ÚÚ±º ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤¬ı˛ ’±À· ¤fl¡ Ê√œ¬ıÚfl¡±˘ fl¡±øȬÀ ˛øº ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ¬ı±ÀÁ¡± Ú±∑íí

17 Œfl¡ Ó¬À¬ı Œ¬ıø˙ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛∑ øÚ–¸Àµ˝√√’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√À¬ı Ú±º

18 ’±¬ı˛ ›¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë뤬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÓ¬ ‰¬±› ˚± øÓ¬øÚÊ√±ÀÚÚ Ú± ˜˝√√±fl¡±À˙ ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬› Ú±∑íí Ó¬±“¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±Àfl¡ ’—˙œ fl¡À¬ı˛ Ó¬± ˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

19 ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ ¤fl¡ ◊√√ Ê√±øÓ¬ ¬ı ◊√√ŒÓ¬± Ú ˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡… fl¡¬ı˛À˘±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ‚± ∏̱øȬ ¬ı˘± Ú±˝√√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ Œ˚ÀÓ¬±º

20 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡Ú ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ú±∑íí Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’‘√˙… Œfl¡¬ı˘’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ¸À/ ’À¬Û鬱fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ ’±¶§±√ ø√ ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√–‡-≈√«√˙± Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛øÚ√ «Ú¸ ”À˝√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ∏άˇ La fl¡À¬ı˛º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡¬ı˛± ˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ Ó¬»¬Û¬ı˛ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ”√Ó¬¬ı˛± ø˘À‡ ¬ı˛±À‡Œ˚ ∏άˇ La ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛±º

22 øÓ¬øÚ ◊ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ w˜Ì fl¡¬ı˛±Ú ¶öÀ˘ › Ê√À˘º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú Ê√± √√±ÀÊ√ Ô±Àfl¡±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ Ó¬± ˚±S±fl¡À¬ı˛ ’Ú≈fl≈¡˘ ˝√√› ˛± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ Œ˜ÃÊ√ fl¡À¬ı˛, Ó¬±ÀÓ¬ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ¤fl¡ Á¡Àάˇ± ¬ı±Ó¬±¸, ’±¬ı˛ ‰¬Ó≈¬ø«√fl¡ ŒÔÀfl¡ ŒÏ¬Î¬◊ ’±¸ÀÓ¬ Ô±Àfl¡Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Œ‚¬ı˛±› ˝√√À ˛ ¬ÛÀάˇÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ά±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·ÀÓ¬…ø¬ıqXø‰¬M√√ ˝√√À ˛ñ ëë˚ø√ ¤ ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√ ˝√√À¬ı±ºíí

23 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ√ìı˛±R… qè fl¡À¬ı˛ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ıº ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

116

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

Œ√ìı˛±R… ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀX, ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¸±˜±Ú… ά◊¬ÛÀˆ¬±·, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ı± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√À˘º

24 ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Ó≈¬˘Ú± ˝√√À26√ ¬ı‘ø©Ü¬ı˛ Ú…± ˛ ˚± ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘± ≈“¬ ◊√√ÀÙ“¬±Àάˇ¬ı±Àάˇ ˚± ŒÔÀfl¡ ˜±Ú≈ ∏ › Ê√œ¬ıÊ√c ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ¬Û‘øÔ¬ıœ Ó¬±¬ı˛ Œ¸±Ú±˘œ Œ˙±ˆ¬± Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ › ¸±Ê√ 7¡¡¡± ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛¤¬ı˛ ˜±ø˘Àfl¡¬ı˛± ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’± ˛M√√±ÒœÚ, Ó¬‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ¬ı˛±ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ø√ÀÚ, Ù¬À˘’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ¬ı±Ú± ◊√√ fl¡±È¬± ˙À¸…¬ı˛ ˜Ó¬Ú Œ˚Ú ·Ó¬fl¡±˘› Ó¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « øÂ√˘ Ú±º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙±¬ı˘œ“ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ◊√¸¬ı¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

25 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛Ú ˙±øôL¬ı˛ ’±˘À ˛, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡º

26 ˚±¬ı˛± ˆ¬±À˘± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˆ¬±À˘± ¤¬ı— ’±À¬ı˛± Œ¬ıø˙º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘Àfl¡ ’±26√±√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˘˜±¤¬ı— Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˜±Ú› Ú ˛º ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ıº

27 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˜µ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ ˜µfl¡±ÀÊ√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±26√±√Ú ˝√√À¬ı ’¬Û˜±Úº Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛é¬fl¡ ŒÚ ◊√,ñ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ ’±26√±ø√Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ øÚ˙œÀÔ¬ı˛ ·˝√√Ú ’gfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¤fl¡±—˙ ø√À ˛º ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√’±&ÀÚ¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

28 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ’±˜¬ı˛± ›À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ı±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’—˙œ¬ı˛± øÚÊ√ øÚÊ√ ¶ö±ÀÚ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤Àfl¡ ’Ú… ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√iß fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œ¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ú±º

29 ë댸Ê√Ú… ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√ ˚ÀÔ©Ü Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¸•§Àg ’±˜¬ı˛± ’Ú¬ıø √√Ó¬øÂ√˘±˜ºíí

30 Œ¸‡±ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’±R± ά◊¬Û˘øt fl¡¬ı˛À¬ı ˚± Œ¸ ¬Û”À¬ı« ¬Û±øͬÀ ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛øÚfl¡ÀȬ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ ŒÚÀ¬ı ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± √±Ú fl¡À¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡∑ ’Ô¬ı± |¬ıÌ˙øMê√ › ‘√ø©Ü˙øMê√ fl¡±¬ı˛ fl¡Ó‘«¬Q±ÒœÚ∑’±¬ı˛ Œfl¡ ‘Ó¬ ŒÔÀfl¡ Ê√œø¬ıÓ¬Àfl¡ øÚ·«Ó¬ fl¡À¬ı˛ › Ê√œø¬ıÓ¬ ŒÔÀfl¡ ‘Ó¬Àfl¡ øÚ·«Ó¬ fl¡À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ Œfl¡ ø¬ı ∏ ˛-’±˙ ˛ øÚ ˛LaÌ fl¡À¬ı˛∑íí Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛±¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ºíí Ó¬±˝√√À˘ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± Ú±∑íí

32 ¤ ◊√√ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¸˘ õ∂ ≈¬ , ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬À¬ı ø˜Ô…± øˆ¬iß ’±¬ı˛ øfl¡ Ô±Àfl¡∑ ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡±Ô± ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±26√∑

33 ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¸Ó¬…õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± ’¬ı±Ò…±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı Ú±ííº

34 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±ø√- ‘ø©Ü ’±¬ı˛y fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ¬Û≈Ú軬۱√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ííÓ≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ‘ø©Ü qè fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ¬Û≈Ú軬۱√Ú fl¡À¬ı˛Úº ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±Ô± ˛ ‰¬À˘ ˚±26√∑íí

35 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂øÓ¬∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úºíí ’Ó¬¤¬ı ø˚øÚ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú øÓ¬øÚ ’Ú≈ ¬ı˛À̬ı˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ √±ø¬ı√±¬ı˛, Ú± Œ˚ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú fl¡À¬ı˛ Ú± ˚ø√ Ú± Œ¸¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√ ˛∑ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬À¬ı øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√∑ øfl¡ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±∑

36 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ’Ú≈ ±Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ’Ú≈ ±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ◊√√ ” … ŒÚ ◊√√º›¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

37 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú ¤˜Ú Ú ˛ ˚± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡Î¬◊¬ , ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ¤ ¸˜Ô«Ú fl¡À¬ı˛ ¤¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛, ’±¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

117

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¢∂ÀLö¬ı˛ ¤ ¤fl¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…±ñ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡º

38 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬ıÀ˘ñ ëëøÓ¬øÚ ¤øȬ ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úíí∑ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ øÚÀ ˛ ¤¸ ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡øȬ ”¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ¬Û±À¬ı˛± ά±Àfl¡±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡±ºíí

39 Ú±, Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛ :±ÀÚ¬ı˛ ¸œ˜± Ó¬±¬ı˛± ¬Û± ˛ Ú±, ’±¬ı˛ ¤‡Ú› ¤¬ı˛ ˜ « Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ øÚº ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« øÂ√  , ≈Ó¬¬ı˛±— Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

40 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ·GÀ·±˘ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

41 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±Ê√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ,ŒÓ¬±˜¬ı˛± √± ˛œ Ú› ’±ø˜ ˚± fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ ’±¬ı˛ ’±ø˜› √± ˛œ Ú ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ºíí

42 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡Ô± Œ˙±ÀÚº Ó≈¬ø˜ øfl¡ ¬ıøÒ¬ı˛Àfl¡ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±,ñ ¬Û¬ı˛c Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈øXqøX ¬ı±À‡ Ú±∑

43 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±øfl¡À ˛ Ô±Àfl¡º Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’gÀfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±,ñ ¬Û¬ı˛c Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛Ú±∑

44 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛Ú Ú±, øfl¡c ˜±Ú≈ ∏¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛º

45 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ø√ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡ ‚∞I◊±› fl¡±È¬± ˛ øÚ, Ó¬±¬ı˛± ¤Àfl¡-’Ú…Àfl¡ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº ’±~± ƒ¬¬ı˛¸Àe ≈ ±fl¡±Ó¬ ˝√√› ˛±Àfl¡ ˚±¬ı˛± ø˜Ô…± ¬ıÀ˘øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ øÂ√˘ Ú±º

46 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Œ√ø‡À ˛ ø√ ◊√√ ›À√¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ±, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬ … ‚øȬÀ ˛ ø√ ◊√√, Ó¬±˝√√À˘› ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú , Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸±é¬œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛º

47 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ”  , ’Ó¬¤¬ı ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ¤À¸øÂ√À˘Ú Ó¬‡Ú Ú…± ˛-ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ¸±ÀÔ ›À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸±˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚº

48 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ › ˛±√± fl¡À¬ı Ù¬˘À¬ı,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

49 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ øÚÀÊ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü-¸±ÒÀÚ¬ı˛ fl¡Ó‘«¬Q ¬ı˛±ø‡ Ú± ¬ı± ≈Ú±Ù¬± Œ√¬ı±¬ı˛› Ú ˛ñ ’±~± ƒ√√ ˚± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı…Ó¬œÓ¬ºíí õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜ ˛ ’±ÀÂ√ , ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜ ˛ ‚øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‚∞I◊±‡±ÀÚÀfl¡¬ı˛ Ê√ÀÚ…› Œ√ø¬ı˛fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ¬ı± ¤ø·À ˛› ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

50 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ Œ˚ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ¬ı˛±øS¬ı˛ ’±Sê˜Ì¬ı˛+À¬Û ’Ô¬ı± ø√ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛,Ó¬À¬ı ¤¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÚȬ± Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛ ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛±∑

51 Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı ˚‡Ú ¤øȬ ‚ȬÀ¬ı∑ ëë’±˝√√±, ¤‡ÚØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤øȬ ◊√√ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ‰¬À ˛øÂ√À˘Øíí

52 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëë¶ö± ˛œ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡íÀ¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√À˘ Ó¬± Â√±Î¬ˇ±’Ú… øfl¡Â≈√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À26√∑íí

53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ê√±ÚÀÓ¬ ‰¬± ˛ñ ëë¤ øfl¡ ¸Ó¬…∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë˝√√±“, ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡¸˜, ¤ ’±˘¬ı» ¸Ó¬…º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¤Î¬ˇ±¬ı±¬ı˛ ÚÀ˝√√Øíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

54 ’±¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ Œ˘±Àfl¡¬ı˛, Œ˚ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛ ˚ø√ ˝√√ÀÓ¬± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸ ’¬ı˙… ◊√√ Œ¸&À˘± ø√À ˛ ≈øMê√ ‰¬± ◊√√Ó¬º ’±¬ı˛

”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

http://www.QuranToday.com/

118

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û ’Ú≈ ¬¬ı fl¡¬ı˛À¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ú…± ˛ /Ó¬ ˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Ê≈√ ≈ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

55 ˚±-øfl¡Â≈√ ˜ √√±fl¡±À˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı ◊√√ øfl¡ ¬ı±ô¶À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú ˛∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± øfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ ¸Ó¬… Ú ˛∑ øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛’ÀÚÀfl¡ ◊√ Ê√±ÀÚ Ú±º

56 øÓ¬øÚ ◊√√ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

57 ›À˝√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤À¸ÀÂ√ ¤fl¡ ÒÀ «±¬ÛÀ√˙ ’±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…¤fl¡ ’±À¬ı˛±·… ø¬ıÒ±Ú, ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ¤fl¡ fl¡è̱º

58 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı√±Ú…Ó¬± ˛ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˛ííñ ’Ó¬¤¬ı ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡èfl¡º Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬Û≈?œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ¤ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ Œ| ˛º

59 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡Â√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ê√œø¬ıfl¡± ŒÔÀfl¡ fl¡Ó¬ øfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı øfl¡Â≈√ ˝√√±¬ı˛±˜ ›˝√√±˘±˘ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú≈ øÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú, Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÂ√±∑íí

60 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¸•§Àg øfl¡ ˆ¬±¬ıÀÂ√∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’¬ı˙… ◊√√¬ı√±Ú…Ó¬±¬ı˛ ¸¬ı« ˛ fl¡Ó«¬±, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

61 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ Ú› ¬ı± Œ¸-¸•ÛÀfl«¡ fl≈¡¬ı˛’±Ú ŒÔÀfl¡ ’±¬ı‘øM√√ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛± Ú±ñ’±˜¬ı˛± øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸±é¬œ ¬ı˛À ˛øÂ√ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ øÚ ≈Mê√ Ô±fl¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’Ì≈ ¬Ûø¬ı˛ ±Ì øfl¡Â≈√›

≈Àfl¡±ÀÚ± Ô±fl¡ÀÂ√ Ú± ¤ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ŒÂ√±È¬› ŒÚ ◊√√ › ¬ıάˇ› ŒÚ ◊√ ˚± Ú ˛ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLöº

62 ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛±À‡±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

63 ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ › ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ñ

64 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈ —¬ı±√ ¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘º ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ŒÚ ◊√√ ,ñ ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√±¸±Ù¬˘…º

65 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú ≈√–‡ Ú± Œ√ ˛º ¸•ú±Ú øÚ–¸Àµ˝√√ ¸•Û”Ì«¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√¬ı˛º øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±Ø

66 ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ › ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛’—˙œÀ√¬ı˛ ’±¬ı˛±ÒÚ± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú±º Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ’Ú≈ ±ÀÚ¬ı˛ ◊ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± qÒ≈ ø˜Ô…± ◊ ¬ıÀ˘º

67 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı˛±øS Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ√‡¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ø√ÚºøÚ–¸Àµ˝√√ ¤-¸À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¸øͬfl¡ øÚ√ «Ú¸ ” √√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Œ˙±ÀÚº

68 Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ ¬Û≈S ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úííº Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡Ø øÓ¬øÚ ¶§ ˛—-¸ ‘Xº ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√› ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º ¤ ø¬ı ∏À ˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ú√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ¬ıÀ˘± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÀÚ± Ú±∑

69 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√À¬ı Ú±ºíí

70 ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ≈‡-¸Ày±·, ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±À¬ı± fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶, Œ˚À˝√√Ó≈¬Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

http://www.QuranToday.com/

119

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

71 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú” √√-¤¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛±º ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ˚ø√’±˜±¬ı˛ ¬ı¸¬ı±¸ ¤¬ı— ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¡Z±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙√±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ &般±¬ı˛ ˝√√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ’±ø˜ øÚ «¬¬ı˛fl¡¬ı˛øÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ Ò±¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œÀ¬ı˛ &øȬÀ ˛ Ú±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ Ò±¬ı˛± ˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±¸—˙ ˛ Ú± Ô±Àfl¡, Ó¬‡Ú ’±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬± ‡±È¬±›, ¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ ø¬ı¬ı˛±˜ ø√ ˛ Ú±º

72 ëëøfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±› Ó¬À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ‰¬± ◊√√øÚº ’±˜±¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ Œfl¡¬ı˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ú ’±ø˜ ≈ ø˘˜À√¬ı˛ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√ ◊√º√íí

73 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛  , Œ¸Ê√ÀÚ… ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ê√±˝√√±ÀÊ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’Ó¬¤¬ı Œ‰¬À ˛ Œ√À‡±ØŒfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ¸Ó¬fl¡πfl‘¡Ó¬À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

74 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛ ” À√¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±À√¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, Ó“¬±¬ı˛± Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Üõ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± øÂ√˘ Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¸œ˜±-˘„∏‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ø√ ◊º

75 ’ÚôL¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ” ± › ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ∏√¬ıÀ·«¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ¸À/ø√À ˛ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√± ˛º

76 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬… ¤˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ Ê√±≈√ºíí

77 ” ± ¬ı˘À˘Ú, ëëøfl ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘Â√ ¸Ó¬… ¸•§Àg ˚‡Ú ¤ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˘∑ ¤ øfl¡ Ê√±≈∑ ’±¬ı˛ Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ ˛ Ú±ºíí

78 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸Â√ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√,’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ˝√√ ˛ ¤ Œ√À˙∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ø¬ıù´±¸œ ˝√√ø26√ Ú±ºíí

79 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘À˘ñ ëëõ∂ÀÓ¬…fl¡ ›ô¶±√ Ê√±≈√fl¡¬ı˛Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸ºíí

80 ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ¤˘ Ó¬‡Ú ” ± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ŒÙ¬˘¬ı±¬ı˛ ’±ÀÂ√ ŒÙ¬˘ºíí

81 ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÙ¬˘˘, ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± øÚÀ ˛ ¤À¸Â√ Ó¬± Œˆ¬˘øfl¡¬ı±Ê√œº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¤Àfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚºíí’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ U7¡¡¡Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÊ√ ˆ¬±˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

82 ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ ’Ú≈ ± ˛œ ¸Ó¬…Àfl¡ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚ø√› ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ’¸c©Ü ˝√√ ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

83 øfl¡c Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ” ±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ∏√¬ıÀ·«¬ı˛ ˆ¬À ˛ ¬Û±ÀÂ√Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚ «±Ó¬Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Œ√À˙¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı˙… ◊√ øÂ√˘ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Û˙±˘œ, ’±¬ı˛ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√ øÂ√˘ Ú…± ˛ „∏‚Ú-fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛’ôLˆ ≈ «¬Mê√º

84 ’±¬ı˛ ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ Ó¬À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ ø˘˜ ˝√√›ºíí

85 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√º ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛À·±á¬œ¬ı˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÀÚ¬ı˛ ¬Û±S ’±˜±À√¬ı˛¬ı±øÚ› Ú± ,

86 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ’ø¬ıù´±ø¸À·±á¬œ ŒÔÀfl¡ºíí

”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

http://www.QuranToday.com/

120

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

87 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ± › Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ø˜˙À¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‚¬ı˛&À˘±Àfl¡ ά◊¬Û±¸Ú±¬ı˛ ¶ö±Ú ¬ı±Ú±› ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±›ºíí

88 ’±¬ı˛ ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ( ˛ Ó≈¬ø˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ∏√¬ı·«Àfl¡ ¤ ◊√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « › ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Â√, ˚± ø√À ˛, ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔw©Ü fl¡À¬ı˛º ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ø¬ıÚ©Ü fl¡À¬ı˛ √±› Ó¬±À√¬ı˛ÒÚ¸•ÛøM√√, ’±¬ı˛ fl¡±øͬڅ ¤ÀÚ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  , Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ø¬ıù §±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ˜ «c√ ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛ºíí

89 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ Œ√± ˛± ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ◊√√ ˜?≈¬ı˛ ˝√√˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ’Ȭ˘ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±ºíí

90 ’±¬ı˛ ◊√ ƒ¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸ ” ¬Û±¬ı˛ fl¡¬ı˛±˘±˜, ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ ∆¸Ú…√˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ò±› ˛± fl¡¬ı˛ øÚ «±Ó¬Ú ›Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…Ø Œ˙À ∏ ˚‡Ú Î≈¬À¬ı ˚±› ˛± Ó¬±Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±˘ Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ÷˜±Ú ’±ÚøÂ√ Œ˚ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙ÒÀ¬ı˛¬ı˛± “±¬ı˛ õ∂øÓ¬ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˝√√ø26√ ≈ ø˘˜À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ºíí

91 ëë’±˝√√±, ¤‡ÚØ ’±¬ı˛ ¤fl¡È≈¬ ’±À· ◊√√ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’¬ı±Ò…Ó¬± fl¡¬ı˛øÂ√À˘ ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÂ√À˘ ’˙±øôL ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

92 Ó¬À¬ı ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ√˝√√, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ√ «Ú ˝√√À ˛ Ô±fl¡º øfl¡c ˜±Ú≈À ∏¬ı˛˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú ¸•§Àg ’¬ı˙… ◊√√ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

93 ’±¬ı˛ ◊√ ƒ¬ı˛± ◊À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ά◊M√√˜ ’±¬ı±¸ ”¬ø˜ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı˛±˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊M√√˜ ø¬ı ∏ ˛¬ıd ø√À ˛Ê√œø¬ıfl¡±√±Ú fl¡¬ı˛ ±  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÀˆ¬√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ øÚ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±Ú ¤˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚÓ¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸-¸•§Àg ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

94 øfl¡c ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ¸-¸•§Àg Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı± ˚±¬ı˛±ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˘¬ı» ¸Ó¬… ¤À¸ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ¸—˙ ˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛˝√√À ˛± Ú±,

95 ’±¬ı˛ Ó¬≈ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√ ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛, ¬Û±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº

96 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±fl¡… ¸±¬ı…ô¶ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±,ñ

97 ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂øÓ¬øȬ øÚ√ «Ú ¤À¸ ˚± ˛, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ˜ «c√ ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛º

98 ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡Ú ¤˜Ú ¤fl¡øȬ Ê√Ú¬Û√¬ı±¸œ ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø¬ıù´±¸ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ◊√√ά◊Ú≈À¸¬ı˛Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬∑ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸ø¬ı˛À ˛ øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ˝√√œÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙±øô¶, ¤¬ı—Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ±¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜ øfl¡Â≈√ fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…º

99 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ˚±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√ ¤fl¡¸À/ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛Ó¬º Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ Ê√¬ı¬ı˛√øô¶ fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√ ˛∑

100 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ø¬ıù §±¸ fl¡¬ı˛± ¸y¬ı¬Û¬ı˛ Ú ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ fl¡ ≈ ∏Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡À¬ı ˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛˚±¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ Ú±º

101 ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±øfl¡À ˛ Œ√‡ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ºíí ’±¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√ › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√’±À¸ Ú± Œ¸ ◊√√ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

102 Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øfl¡À¸¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛ ›À√¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√∑ ¬ıÀ˘±– ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ õ∂Ó¬œé¬˜±ÌÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√ºíí

”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

http://www.QuranToday.com/

121

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

103 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛›, ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ,ñ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛√±ø˚˛Qº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

104 ¬ıÀ˘±ñ ëë›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ Ò « ¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡ Ó¬À¬ı ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı  , ’±ø˜ øfl¡c ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø¬ı˛ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±ø√©Ü ˝√√À ˛øÂ√ Œ˚’±ø˜ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√¬ıºíí

105 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ÒÀ «¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚᬈ¬±À¬ı õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛±À‡±, ’±¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± ≈ ƒø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

106 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú…Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡± Ú± Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡À¬ı˛ Ú± › ’¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡À¬ı˛ Ú± , Œfl¡ÚÚ± Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬± fl¡À¬ı˛±Ó¬±˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Œ¸-Œé¬ÀS ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À¬ıº

107 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬ ø√À ˛ ’±˜±Àfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ¤ Œ˜±‰¬Úfl¡±¬ı˛œ ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‰¬±Ú ˆ¬±˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±˝√√À˘ Ó“¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « ¬ı˛ƒ√ ˝√√¬ı±¬ı˛ Ú ˛º øÓ¬øÚ Ó¬± ’±Ú ˛Ú fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

108 ¬ıÀ˘±ñ ëë›À˝√ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Ø øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… ¤À¸ÀÂ√ , Œ¸Ê√ÀÚ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»¬ÛÔ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ Œ¸ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¸»¬ÛÀÔ ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ w±ôL¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛ Œ¸ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ø¬ıèÀX ◊√√w˱ôL¬ÛÀÔ ‰¬À˘º ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬± fl¡± «øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ú ◊√√ºíí

109 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬À¬ı ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±› Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ √√ ø¬ıÒ±Ú Œ√Ú,’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸À¬ı«±M√√˜ ø¬ıÒ±Úfl¡Ó«¬±º

”¬ı˛± 10  . ˚˛”Ú≈¸√√√√√√

http://www.QuranToday.com/

122

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚ√À ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú, ¬ı˛ø˝√√˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ¬ı˛±º ¤ ¢∂Lö ˚±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√Àfl¡ :±Ú-¸ ‘X fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬Û¬ı˛ :±Úœ ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±À˘¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡Ø

2 Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’ÀÚ…¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûé¬ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ¤¬ı—¸ ≈¸—¬ı±√√±Ó¬±ñ

3 ëë’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± ,ñ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈µ¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ά◊¬ÛÀˆ¬±·fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√À¬ıÚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂±‰≈¬À «¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬ « õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛˚±› Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙—fl¡± fl¡ø¬ı˛ ¤fl¡ ˜˝√√±ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛º

4 ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úºíí

5 ¸±¬ıÒ±ÚØ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ˆ¬“±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡±¬ı˛ Ê√ÀÚ…∑ ¸±¬ıÒ±ÚØ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛Œ¬Û±˙±Àfl¡¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛, øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ › ˚± Ó¬±¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚±’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg øÓ¬øÚ ¸¬ı«:±Ó¬±º

12˙ ¬Û±¬ı˛±

6 ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤˜Ú Œfl¡±Ú õ∂±Ìœ ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú ˛ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú › Ó¬±¬ı˛ ø¬ı|±˜¶ö º¸¬ı ◊√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLöº

7 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Â√ ˛ ø√ÀÚ, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û±øÚ¬ı˛ ά ◊¬ÛÀ¬ı˛, Œ˚Ú øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ ’±‰¬¬ı˛ÀÌ Œ|ᬺ ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ı˘ÀÓ¬ ˝√√ ˛ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıíí, ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ¬ı˘À¬ıñ ëë¤ ŒÓ¬± ¶Û©ÜÓ¬– Ê√±≈√ ¬ı ◊√√ Ú ˛ºíí

8 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÚø«√©Ü fl¡±˘ ¬Û «ôL ’±˜¬ı˛± ˙±øô¶ ¶öø·Ó¬ ¬ı˛±ø‡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëëøfl¡À¸ ¤Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√À26√∑íí ¤øȬøfl¡ Ú ˛ Œ˚ Œ˚ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ¤ ’±¸À¬ı Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤øȬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬± ◊√√Ó¬±À√¬ı˛ Œ‚¬ı˛±› fl¡¬ı˛À¬ı∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

9 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ˜±Ú” ∏Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱¬ı˛ ’±¶§±√ fl¡¬ı˛± ◊√√ › ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬± øÚÀ ˛ øÚ ◊√√, Ó¬±˝√√À˘ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À¬ı˝√√Ó¬±ù´±¸, ’fl‘¡Ó¬:º

10 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ ’±¶§±√ fl¡¬ı˛± ◊√√ ≈√–‡-fl¡©Ü Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ ◊√√ Ô±Àfl¡ñ ëë’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ Œfl¡ÀȬ Œ·ÀÂ√ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ά◊~ø¸Ó¬, ’˝√√—fl¡±¬ı˛œ,ñ

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 11 11 11 11 1

”√√√[˝”√√√,  .50]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

123

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

11 Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı  , ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ˜˝√√±¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º

12 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±·fl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ıé¬ ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıŒ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡Ú Œfl¡±ÀÚ± ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ú± ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ¸À/ Œfl¡±ÀÚ± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬± ’±À¸ Ú±∑íí øÚ–¸Àµ˝√√Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛º

13 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬ıÀ˘ñ ë댸 ¤øȬ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ ¤¬ı˛ ˜Ó¬ √˙øȬ ¬ı±Ú±ÀÚ± ”¬ı˛± øÚÀ ˛ ¤¸, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇø√À ˛ ˚±Àfl¡ ¬Û±¬ı˛ ά√±Àfl¡±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

14 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Ú± Œ√ ˛ Ó¬À¬ı ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±ñ ¤ ’¬ı˙… ◊√√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ :±Úˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı Ú±∑

15 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÚ › ¤¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡À «¬ı˛ Ê√Ú… ¤‡±ÀÚ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈À¬ı±¬Û≈ø¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± é¬øÓ¬¸±øÒÓ¬ ˝√√À¬ı Ú±º

16 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ’±&Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ŒÚ ◊√ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± Œ¸‡±ÀÚ ¬ı‘Ô± ˚±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛˚±ø26√˘ Œ¸-¸¬ı ◊√√ øÚ¬ı˛Ô«fl¡º

17 Ó¬À¬ı øfl¡ Œ˚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü-õ∂˜±À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ Ó¬± ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛Ú,’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ≈ ±¬ı˛ ¢∂Lö ¬ÛÔøÚÀ«√˙fl¡ › fl¡è̱¶§¬ı˛+¬Û∑ ¤¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ √˘&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ìfl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ¶ö±Ú Ó¬À¬ı ’±&Ú , ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ ¤-¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√ ŒÔÀfl¡± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ŒÓ¬¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ÒËn∏¬ı¸Ó¬…,øfl¡c Œ¬ıø˙¬ı˛ ¬±· Œ˘±Àfl¡ ◊√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

18 ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛∑ ¤À√¬ı˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ , ’±¬ı˛¸±é¬œ·Ì ¬ı˘À¬ıñ ë뤬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ºíí ¤˜Ú øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’¸cø©Ü ˚±ø˘˜À√¬ı˛Î¬ ◊¬ÛÀ¬ı˛ñ

19 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√¬ı˛√ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡ ¤¬ı— ¤Àfl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛ fl≈≈¡øȬ˘∑ ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ¸•§Àg ’ø¬ıù´±¸œº

20 ¤¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ø¡Z&Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº Ó¬±¬ı˛± Œ˙±Ú± ¸˝√√… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±º

21 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ øÚÀ ˛ÀÂ√º

22 ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ˝√√À¬ı ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

23 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, ¤¬ı— ø¬ıÚ ˛±¬ıÚÓ¬ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,ñ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º

24 √˘ ≈√øȬ¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ ’g › ¬ıøÒÀ¬ı˛¬ı˛ ¤¬ı— ‰¬é≈¬É±Úƒ › |¬ıÌ˙øMê√˜±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬±,ñ ά◊ ¬ ˛ øfl¡ Ó≈¬˘Ú± ˛ ¸˜±Ú-¸˜±Ú∑ Ó¬¬ı≈› øfl¡ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

25 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ú” √√Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ,ñ

26 ëëŒ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± fl¡±À¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±˙—fl¡± fl¡ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜ «c√ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ºíí

27 øfl¡c Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú˜±Ú≈ ∏ ¬ı ◊√√ Œ√‡øÂ√ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ Ú± Œ˚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ¤˜Ú ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ˝√√À26√ õ∂Ô˜

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

124

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18

‘√ø©ÜÀÓ¬ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’Ò˜, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜±À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &̬ÛÚ±› Œ√‡øÂ√ Ú± , ¬ı¬ı˛— ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ ø˜Ô…±¬ı±√œºíí

28 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ñ ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü-õ∂˜±ÀÌ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬Ô±øfl¡ ¤¬ı— øÓ¬øÚ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Ú, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤øȬ Á¡±¬Û¸± ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√, ’±˜¬ı˛±øfl¡ Ó¬À¬ı ¤øȬÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ò… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı¬ı˛+¬Û∑

29 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ¤¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À ˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ ‰¬± ◊√√ Ú±º ’±˜±¬ı˛ |˜Ù¬˘ Œfl¡¬ı˘ ’±~± ƒ√√¬ı fl¡±ÀÂ√ ◊√√¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±øάˇÀ ˛› Œ√¬ı±¬ı˛ Ú ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ≈ ±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√,øfl¡c ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡øÂ√ ¤fl¡øȬ ’:±ÚÓ¬±fl≈ ˘ ¸•x√± ˛º

30 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø Œfl¡ ’±˜±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚ø√ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ ø√ ◊√√∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œˆ¬À¬ıŒ√‡À¬ı Ú±∑

31 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıø˘ Ú±ñ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’‘√˙… ¸•§Àg› Ê√±øÚ Ú±, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¬ıø˘Ú± Œ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡ ˚±À√¬ı˛ Ú·Ì… ˆ¬±¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ’±ø˜ ¬ıø˘ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ fl¡‡ÀÚ± Ó¬±À√¬ı˛fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ú±º ’±~± ƒ√√ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛,ñ Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ ’±˘¬ı» ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛˝√√Ó¬±˜ºíí

32 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ Ú” ƒ√√Ø Ó≈¬ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛Â√ ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ Ó¬fl«¡ ¬ı±øάˇÀ ˛ Ó≈¬À˘Â√, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸ ˚±¬ı˛ ˆ¬ ˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±26, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

33 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëqÒ≈ ’±~± ƒ ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬± øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıÚ ˚ø√ øÓ¬øÚ ◊√26√± fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ Ú›º

34 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± ˚ø√› ’±ø˜ ‰¬± ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÓ¬, ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú Œ˚ øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ ø¬ıw±ôL fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıºíí

35 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛±› øfl¡ ¬ıÀ˘ñ ëëøÓ¬øÚ ¤øȬ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ’±ø˜ ¤øȬ ¬ı±øÚÀ ˛ Ô±øfl¡ Ó¬À¬ı ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√ ’±˜±¬ı˛’¬Û¬ı˛±Ò , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛Â√ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ’±ø˜ øÚ©‘®Ó¬ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

36 ’±¬ı˛ Ú”À˝√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ Œ√ ˛± ˝√√˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Œfl¡Î¬◊ fl¡‡Ú› ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬Œ˚ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ≈√–‡ fl¡¬ı˛ Ú±º

37 ëë’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ › ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙ ˜ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı  , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ’±˜±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ’±À¬ı√Ú fl¡¬ı˛ Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√À¬ıºî

38 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±˝√√±Ê√ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·À˘Ú , ’±¬ı˛ ˚‡Ú ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ õ∂Ò±ÀÚ¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬Û±˙ ø√À ˛ Œ˚ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ά◊¬Û˝√√±¸fl¡¬ı˛Ó¬º øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg ˝√√±¸±˝√√±ø¸ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬˜øÚ ˝√√±¸¬ı Œ˚˜ÚŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±¸Â√º

39 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı fl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ’±¸ÀÂ√ ˚± Ó¬±Àfl¡ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú±˜ÀÂ√ ¶ö± ˛œ ˙±øô¶º

40 Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜±À√¬ı˛ ’±À√ ¤˘ ¤¬ı— ˜±È¬‚±È¬ õ≠±ø¬ıÓ¬ √√  , ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ëë¤ÀÓ¬ Œ¬ı±Á¡± ◊√√ fl¡¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±ÀÓ¬¬ı˛ ≈√øȬñ¤fl¡ŒÊ√±Î¬ˇ±, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ñ Ó¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛ ø¬ıèÀX ø¸X±ôL ¬ıøÓ«¬Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛¸À/ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ¶§ä¸—‡…fl¡º

41 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ÀÓ¬ ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡¬ı˛, ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ Œ˝√√±fl¡ ¤¬ı˛ ˚±S± › ¤¬ı˛ Œ¬Û“ÃÂ√±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±ºíí

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

125

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

42 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤øȬ ¬ıÀ ˛ ‰¬˘À˘± ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜Ó¬ ŒÏ¬Î¬◊À ˛¬ı˛ ˜Ò… ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ú” √√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û≈SÀfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Ú ’±¬ı˛ Œ¸ ά±„√√± ˛¬ı˛À ˛øÂ√˘,ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈SØ ’±˜±À√¬ı˛ ¸Àe ‰¬Î¬ˇ, ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¸/œ ˝√√À ˛± Ú±ºíí

43 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ¤‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±˝√√±Àάˇ ’±| ˛ ŒÚ¬ı, Ó¬± ’±˜±Àfl¡ õ≠±¬ıÚ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛À¬ıºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±Ê√Àfl¡¬ı˛ø√ÀÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡˜ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√, qÒ≈ Œ¸ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ √ ˛± fl¡¬ı˛À¬ıÚºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÏ¬Î¬◊ ¤À¸ ¬Ûάˇ ,Ù¬À˘ Œ¸ ˝√√À ˛ Œ·˘ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

44 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˘± √√ ñ ëëŒ √√ ¬Û‘øÔ¬ıœº ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√ Œ˙± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ú±›, ’±¬ı˛ Œ √√ ’±fl¡±˙Ø é¬±ôL √√›ºíí Ó¬‡Ú Ê√ qøfl¡À ˛ ¤øȬ Ê≈√√œ¬Û¬ı«ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ô±˜  , ’±¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√˘ñ ëë”√¬ı˛ Œ˝√√±fl¡ ’Ú…± ˛fl¡±ø¬ı˛À·±á¬œØíí

45 ’±¬ı˛ Ú” ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±fl¡À˘Ú › ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈S ’±˘¬ı» ’±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ ≈¬Mê√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ › ˛±√±øÚ–¸Àµ˝√√ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ|ᬠø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡∏ºíí

46 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ Ú” √√Ø øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ ≈¬Mê√ Ú ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡ « ¸»fl¡À «¬ı˛ ¬ıø˝√ ”«¬Ó¬  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ¸› ˛±˘ fl¡¬ı˛ Ú± Œ˚-¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√º ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ø26√ñ ¬Û±ÀÂ√ Ó≈ƒ¬ø˜ ’:À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√˝√√À ˛ ¬Ûάˇºíí

47 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬± ◊√øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√ Œ¸-¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬ø˘º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ ¬ı˛é¬± Ú± fl¡¬ı˛ › ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ Ú± √ «±› Ó¬À¬ı ’±ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛ ˚±¬ıºíí

48 ¬ı˘± ˝√√˘ñ ëëŒ˝√ Ú” √Ø ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øôL¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˙œ¬ı«±√ øÚÀ ˛º ’±¬ı˛ ¤˜Ú Ê√±øÓ¬¬ı˛±› ˝√√À¬ı ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì Œ√¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡˜ «c√ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ıºíí

49 ¤¸¬ı ˝√√À26√ ’‘√˙… ¸•§Àg ¸—¬ı±√ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛øÂ√º Ó≈¬ø˜ ¤¬ı˛ ’±À· ¤-¸¬ı Ê√±ÚÀÓ¬ Ú±ñ Ó≈¬ø˜› Ú±,ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛› Ú±º ’Ó¬¤¬ı ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ qˆ¬¬Ûø¬ı˛Ì±˜ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

50 ’±¬ı˛ ë’±√-¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√ ”√√√Àfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚÂ√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú±fl¡±¬ı˛œº

51 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ‰¬± ◊√øÂ√ Ú±º ’±˜±¬ı˛ |˜Ù¬˘ Œfl¡¬ı˘ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø˚øÚ’±˜±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬ı≈Á¡À¬ı Ú±∑

52 ëë’±¬ı˛ Œ˝√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± , øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±Í¬±À¬ıÚ ¬ı ∏«À̱ij≈‡ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙øMê√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙øMê√ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıÚ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ Œ˚› Ú± ’¬Û¬ı˛±Òœ ˝√√À ˛ºíí

53 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√ ”√√√Ø Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ’±Ú øÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡Ô± ˛ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ› Ú ◊√√º

54 ëë’±˜¬ı˛± ¬ıø˘ øÚ ¤ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√¬ıÓ¬± ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ‡±¬ı˛±¬Û ˆ¬±À¬ıºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘ÚñëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ¸±é¬œ ŒÔÀfl¡± Œ˚ ’±ø˜ ’±˘¬ı±» ¸—¶⁄¬ı˝√√œÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡fl¡¬ı˛ñ

55 ëëÓ“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ , fl¡±ÀÊ√ ◊√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ø˜À˘ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX ∏άˇ La fl¡À¬ı˛ ˚±› ¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ ø√ ˛ Ú±º

56 ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ñ ø˚øÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬º ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛ ’±˘‰≈¬˘ øÓ¬øÚÒÀ¬ı˛ Ú± ’±ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ’øÒøá¬Ó¬º

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

126

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

57 ëëøfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±› Ó¬À¬ı ’±ø˜ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø√À ˛øÂ√ ˚± ø√À ˛ ’±˜±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±ÀÚ±˝√√À ˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√± ˛Àfl¡ ¶ö ±øˆ¬ø ∏Mê√ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ± ˛fl¡ºíí

58 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ‚øÚÀ ˛ ¤˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ”√√√Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ’±¶ö± Œ¬ı˛À‡øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Ù¬À˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

59 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ øÂ√˘ ë’±√ Ê√±øÓ¬, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛øÂ√˘º

60 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’øˆ¬˙±¬ÛÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÂ≈√ Ò¬ı˛±Ú ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ›º ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ë’±√ Ê√±øÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘∑ ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ñ ì”√¬ı˛ ˝√√› ë’±√ Ê√±øÓ¬ñ ”√√À√¬ı˛ ¸•x√± ˛Øíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

61 ’±¬ı˛ Â√± ≈√ Ê√±øÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ¸±ø˘ ƒ√Àfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√º øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·Àάˇ Ó≈¬À˘ÀÂ√Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø¬ı˛À˚˛ÀÂ√Ú, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√± ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ ŒÙ¬À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚfl¡ÀȬ ◊√, Ê√¬ı±¬ı√ ˛±fl¡ºíí

62 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ¸±ø˘ ƒ√√Ø Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¬ı˛ ’±À· øÂ√À˘ ’±˙±-ˆ¬¬ı˛ ±¬ı˛ ¬Û±S , Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± ˚±À√¬ı˛Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛Â√∑ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’¬ı˙… ◊√√ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√ Œ¸-¸•§Àg ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛Â√ñ ø¬ıw±øôLfl¡¬ı˛Øíí

63 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ñ ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÔÀfl¡ ¬Û±› ˛± ¶Û©Ü-õ∂˜±À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¤¬ı— øÓ¬øÚ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ √±Ú fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Ú Ó¬À¬ı Œfl¡ ’±˜±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¬ı˘ŒÔÀfl¡ ˚ø√ ’±ø˜ Ó“¬±¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± fl¡ø¬ı˛∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’±˜±¬ı˛ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇ±À¬ı Ú±ºíí

64 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ¤øȬ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊©Ü™œ,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú  , ’Ó¬¤¬ı ¤øȬÀfl¡ ŒÂ√Àάˇ √±› ’±~± ƒ√√¬ı˛˜±øȬÀÓ¬ ‰¬À¬ı˛ Œ‡ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ÀÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ Ú±, ¬Û±ÀÂ√ ’±¸iß ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛ºíí

65 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À  , Œ¸Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ øÓ¬Ú ø√Ú Ê√œ¬ıÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À¬ı˛ Ú±› , ¤¤fl¡øȬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˚± ø˜Ô…± ˝√√› ˛±¬ı˛ Ú ˛ºíí

66 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¤˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ¸ø˘˝√√ƒÀfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ’±¶ö± Œ¬ı˛À‡øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ıøÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Ù¬À˘, ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ¬ı˛ ˘±>Ú± ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ˜˝√√±¬ı˘œ ˛±Ú, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œº

67 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ õ∂‰¬G ’±› ˛±Ê√ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√  , fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·˘ ’±¬ÛÚ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ øÚÔ¬ı˛À√˝√√œ,ñ

68 Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± fl¡‡Ú› Œ¸‡±ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛ øÚº ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ Â√± ≈√ Ê√±øÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘∑ ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ñëë”√¬ı˛ ˝√√› Â√± ≈√ Ê√±øÓ¬Øíí∑

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

69 ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ≈ —¬ı±√ øÚÀ ˛, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë븱˘±˜ííº øÓ¬øÚ› ¬ı˘À˘Úñë븱˘±˜íí , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ√ø¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú Ú± ¤fl¡øȬ fl¡±¬ı±¬ı fl¡¬ı˛± Œ·±è¬ı˛ ¬ı±Â≈√¬ı˛ ’±ÚÀÓ¬º

70 øfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œ√‡À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ›¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬ı±Î¬ˇÀÂ√ Ú± Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¶ú ˛fl¡¬ı˛ ˆ¬±¬ıÀ˘Ú ¤¬ı±— Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg øÓ¬øÚˆ¬ ˛ ’Ú≈ ¬¬ı fl¡¬ı˛À˘Úº Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±˜¬ı˛± ≈ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√ºíí

71 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¶aœ “√±øάˇÀ ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú ¤¬ı— øÓ¬øÚ ˝√√±¸À˘Ú , ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó“¬±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ ¤¬ı— ◊√ √ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛˝◊√˚˛±fl≈¡À¬ı¬ı˛º

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

127

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

72 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë √√± ˛ ’±˜±¬ı˛ ’±Ù¬À¸± ƒØ ’±ø˜ øfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ√¬ı ˚‡Ú ’±ø˜ ¬ı‘X± √√À ˛ Œ·øÂ√ ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¶§±˜œ› ¬ı‘X∑ ¤øȬøÚ( ˛ ◊√√ ’±Ê√¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ºíí

73 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±7¡¡¡¬ı ˝√√26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ › Ó“¬±¬ı˛ ’±˙œ¬ı«±√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√,Œ˝√√ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·« , øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ õ∂˙—¸± «√√, ˜ø˝√√˜±øi§Ó¬º

74 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ◊√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˆ¬ ˛ ‰¬À˘ Œ·˘ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈ —¬ı±√ ¤˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ qèfl¡¬ı˛À˘Ú ”ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡º

75 øÚ–¸Àµ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ŒÓ¬± øÂ√À˘Ú ¸˝√√Ú˙œ˘, Œfl¡±˜˘ ˝√√+√ ˛, ¸Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œº

76 ëëŒ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Ø ¤ ŒÔÀfl¡ 鬱ôL ˝√√› , øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ¤À¸ ¬ÛÀάˇÀÂ√, ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±¸À¬ı ◊√√, Ó¬± ŒÙ¬¬ı˛±ÀÚ± ˚±À¬ı Ú±ºíí

77 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı± √√fl¡¬ı˛± ”Ó¬-¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ √√À˘Ú, ¤¬ı— øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√Àfl¡’¸˝√√± ˛ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛øÂ√À˘Ú, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë¤ ¤fl¡ øÚ√±èÌ ø√ÚØíí

78 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˘, ά◊ƒ√w±ôL ˝√√À ˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤  , ’±¬ı˛ ’±À· ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± fl≈¡fl¡ « fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘ÚñëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ¤¬ı˛± ◊√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡Ú…±, ¤¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛SÓ¬¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Œ˜ ƒ√˜±ÚÀ√¬ı˛¸•§Àg ’±˜±Àfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡¬ı˛ Ú±º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈ ∏ ŒÚ ◊√∑íí

79 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡Ú…±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √±ø¬ı ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó≈¬ø ˆ¬±˘ fl¡À¬ı˛ ◊√√ Ê√±Úøfl¡ ’±˜¬ı˛± ‰¬± ◊√√ºíí

80 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√± ˛, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ò± Œ√¬ı±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ 鬘Ӭ± Ô±fl¡ÀÓ¬±, ’Ô¬ı± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ’¬ı˘•§Ú Œ¬ÛÓ¬±˜Øíí

81 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√ ”Ó¬Ø ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ”√Ó¬º Ó¬±¬ı˛± fl¡‡Ú ◊√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ‚¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± , ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±¬ı˛¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·« ˝√√ ˚±S± fl¡À¬ı˛± ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¤ ◊√√ õ∂˝√√À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ◊√√ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÙ¬À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœ ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œfl¡ÚÚ± ›À√¬ı˛˚± ‚ȬÀ¬ı Ó¬±¬ı˛› Ó¬± ◊√√ ‚ȬÀ¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜ ˛ ˝√√À26√ Œˆ¬±¬ı˛À¬ı˘±º Œˆ¬±¬ı˛À¬ı˘± øfl¡ ’±¸iß Ú ˛∑íí

82 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ufl≈¡˜ ˚‡Ú ¤˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ¤&À˘±¬ı˛ √√ά◊¬Û¬ı˛ ¬±· fl¡À¬ı˛ ø√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬¬ı˛ ¬±·, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı ∏«Ìfl¡¬ı˛ ±˜ Œ¬Û±Î¬ˇ±-˜±øȬ¬ı˛ ¬Û±Ô¬ı˛ñ ô¶¬ı˛œ ”¬Ó¬ˆ¬±À¬ıñ

83 ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ˆ¬≈¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø‰¬ø˝êÓ¬ øÂ√˘º ’±¬ı˛ Ó¬± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ”√À¬ı˛ Ú ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

84 ’±¬ı˛ ˜±ƒ√ ˛±Ú¬ı±¸œ√¬ı˛ øÚfl¡È¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±~± ƒ√√¬¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±,ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ ˜±À¬Û › ›Ê√ÀÚ fl¡˜ fl¡¬ı˛ Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡øÂ√ ¸ ‘øX˙±˘œ, ’±¬ı˛’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ ¸¬ı«¢∂±¸œ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛º

85 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ¬Û≈À¬ı˛± ˜±¬Û › ›Ê√Ú Œ√À¬ı Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛¬ıdÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡¬ı˛Ú±, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ·ø «√√Ó¬ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ Ú± Œ·±˘À˚±· ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œ ˝√√À ˛º

86 ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ¬ı±øfl¡ Ô±Àfl¡ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊M√√˜ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√› , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά ◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛é¬fl¡ Ú ◊√√ºíí

87 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ Œ˙±’± ◊√√¬ıØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ú±˜±˚ øfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± ˚±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±’±˜±À√¬ı˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı, ’Ô¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ ÒÚ-¸•Û√ ¸•§Àg ’±˜±À√¬ı˛ ˚± ‡≈ø˙ Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı Ú±∑ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¸øÓ¬…¸øÓ¬…¸˝√√Ú˙œ˘, ¸√±‰¬±¬ı˛œØíí

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

128

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

88 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œˆ¬À¬ı ŒÀ√‡±ñ ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü √ø˘˘-õ∂˜±ÀÌõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¤¬ı— øÓ¬øÚ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ά◊M√√˜ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛ ’±˜±Àfl¡ Ê√œø¬ıfl¡± √±Ú fl¡À¬ı˛Ú∑ ’±¬ı˛ ’±ø˜ ‰¬± ◊√√ Ú± Œ˚ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬Û¬ı˛œÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¸ ◊√√ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º ’±ø˜ qÒ≈ ‰¬± ◊√√ ¸—¶®±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚ӬȬ±’±ø˜ ¸±Ò…˜Ó¬ ¬Û±ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡± « ±ÒÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ∆¬ı Ú ˛º ’±ø˜ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ ’±ø˜ øÙ¬ø¬ı˛º

89 ëë’±¬ı˛, Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òœ Ú± fl¡èfl¡ ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ȬÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛˜ÀÓ¬± ˚± ‚ÀȬøÂ√˘ Ú” √√-¤¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’Ô¬ı± ”√√√-¤¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, øfl¡—¬ı± ¸±ø˘ ƒ√√-¤¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  , ’±¬ı˛ ”Ó¬-¤¬ı˛ ¸•x√± ˛› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ”√À¬ı˛ Ú ˛º

90 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±, ¬Û¬ı˛Œõ∂˜˜˚˛ºíí

91 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ Œ˙±’± ◊√√¬ıØ Ó≈¬ø˜ ˚± ¬ı˘ Ó¬±¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¬ı≈øÁ¡ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈√¬ı« ◊√√ŒÓ¬± Œ√‡øÂ√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ıÀ·«¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ú± ˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±Ô¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ◊√√ Œ˙ ∏ fl¡¬ı˛Ó¬±  , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛Œ˜±ÀȬ ◊√√ ˙øMê√˙±˘œ Ú›ºíí

92 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ’±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·« øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› Œ¬ı˙œ |ÀX ˛∑ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ó“¬±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À√À˙¬ı˛ ¬Û(±ƒ√ˆ¬±À· ŒÙ¬˘± ¬ıd¬ı˛ ˜Ó¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬± Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛’±À √Úº

93 ëë’±¬ı˛, Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±›, ’±ø˜› ’¬ı˙… fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıfl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ Ú±˜À¬ı ˚± Ó¬±Àfl¡ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œfl¡ ˝√√À26√ ø˜Ô…±¬ı±√œº ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛, ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔõ∂Ó¬œé¬±fl¡±¬ı˛œºíí

94 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¤˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Œ˙±’± ◊√¬ıÀfl¡ › ˚±¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ ¸À/ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±˜±¬ı˛Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Ù¬À˘º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤fl¡ ˜˝√√±Ò√ıøÚ, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·˘ Ó¬±À√¬ı˛‚À¬ı˛ ‚À¬ı˛ øÚÔ¬ı˛À√˝√√œ,ñ

95 Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛ øÚº ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ñ ëë”√¬ı˛ ˝√√› ˜±ƒ√ ˛±Ú¬ı±¸œ, Œ˚˜Ú ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Â√± ”√ Ê√±øÓ¬Àfl¡∑íí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

96 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ” ±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ › ≈¶Û©Ü fl¡Ó‘«¬Q ø√À ˛ñ

97 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ’±À√À˙¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’Ô‰¬ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¸øͬfl¡ øÂ√˘Ú±º

98 Œ¸ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ú±ø˜À ˛ Œ√À¬ı ’±&ÀÚº ’±¬ı˛ øÚfl‘¡©Ü Œ¸ ◊√√ ‡±√ Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛Ú±˜±Ú √√À¬ıØ

99 ’±¬ı˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÂ≈√ øÚÀ ˛ÀÂ√ ¤ ◊√√‡±ÀÚ › øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚº øÚfl‘¡©Ü Œ¸ ◊√√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Œ ˛√± ˝√√À¬ıØ

100 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ Ê√Ú¬Û√¸ ”À˝√√¬ı˛ øfl¡Â≈√ ¸—¬ı±√ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛ ±˜, ¤&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡È¬± “√±øάˇÀ ˛ ’±ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘±˝ √ √À˚˛À √º

101 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡ø¬ı˛ øÚ, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√  , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±¬ı˛±, ˚±À√¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛, Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±À¸ øÚ Œ˚-¸˜À ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ√±˘º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±Ò√ı—¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸—À˚±· fl¡À¬ı˛ øÚº

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

129

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

102 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±ÀÚ± ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛Ú Ê√Ú¬Û√&À˘±Àfl¡ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±ÀÚ± ˜ «c√, fl¡øͬں

103 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚ√ «Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ˙±øô¶Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À̬ı˛ ø√Ú, ’±¬ı˛¤ ◊√√ ˝√√À26√ ¸±é¬…√±ÀÚ¬ı˛ ø√Úº

104 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ø¬ÛøÂ√À ˛ ¬ı˛±ø‡ Ú± ¤fl¡øȬ øÚø«√©Ü ¸˜À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Ó¬œÓ¬º

105 ˚‡Ú Œ¸-ø√ÚøȬ ’±¸À¬ı Ó¬‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸N± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬ fl¡Ô± ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± , fl¡±ÀÊ√-fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊˝√√À¬ı ˝√√Ó¬ˆ¬±·… ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬±·…¬ı±Úº

106 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˝√√À¬ı ˝√√Ó¬ˆ¬±·… Ó¬±¬ı˛± ’±&ÀÚ, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«ù´±¸ › ’±Ó«¬Ú±√,ñ

107 Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ˚Ó¬ø√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ø¬ı√…˜±Ú Ô±fl¡À¬ıñ ˚ø√ Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ú…Ô± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Úº

108 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˝√√À¬ı ˆ¬±·…¬ı±Ú Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ˚Ó¬ø√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ø¬ı√…˜±Ú Ô±fl¡À¬ıñ˚ø√ Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬õ∂ ≈¬ ’Ú…Ô± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ¤fl¡øȬ √±Ú ˚± fl¡‡ÀÚ± fl¡±È¬Â“√±È¬ ˝√√À¬ı Ú±º

109 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡± Ú± Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àgº Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Ú± Œ˚ ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸ˆ¬±À¬ı Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±›Ú± ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ƒÀ¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ø˜øȬÀ ˛ Œ√À¬ı±øfl¡Â≈√ ˜±S fl¡˜øÓ¬ Ú± fl¡íÀ¬ı˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

110 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ≈ ±Àfl¡ ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ‚ÀȬøÂ√˘º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Œ‚± ∏̱øȬ¸±¬ı…ô¶ Ú± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg,ñø¬ıw±øôLfl¡¬ı˛º

111 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚Ô±¸˜À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ø˜øȬÀ ˛ Œ√À¬ıÚº Ó¬±¬ı˛± ˚±fl¡À¬ı˛ Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ¸ø¬ıÀ˙ ∏ ’¬ıø˝√√Ó¬º

112 ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ’“±fl¡Àάˇ ŒÔÀfl¡± Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ¸› Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ øÙ¬À¬ı˛ÀÂ√  ,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸œ˜±˘—‚Ú fl¡À¬ı˛± Ú±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ^©Ü±º

113 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Á≈“¡Àfl¡± Ú± ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛, ¬Û±ÀÂ√ ’±&Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ √Àάˇ ø√À ˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡˜G˘œ ŒÚ ◊√√, ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

114 ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ ¬ı˛±À‡± ø√ÀÚ¬ı˛ ≈√ ◊√√ õ∂±ôL ˆ¬±À·, ’±¬ı˛ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜±—À˙º qˆ¬fl¡±Ê√ øÚ( ˛ ◊√√ ˜µ fl¡±Ê√Àfl¡ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛º ¤øȬ¤fl¡ ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ά◊¬ÛÀ√˙ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œº

115 ’±¬ı˛ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛, Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ ¬ı…Ô« fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

116 Ó¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı±fl¡œ Ô±fl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛± øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ø¬ı¬Û « ˛ ‚Ȭ±ÀÓ¬ñ ˚±À√¬ı˛’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ qÒ≈ ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ±∑ øfl¡c ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ¸26√˘-¸ ‘X øÂ√˘, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’¬Û¬ı˛±Òœº

117 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı, ˚‡Ú Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛± Ô±Àfl¡¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œº

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

130

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

118 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ ’¬ı˙… ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ¬ı±øÚÀ ˛ øÚÀÓ¬Ú , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√Ô±fl¡À¬ı,ñ

119 Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ¸•Û”Ì« ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœñ ëë’±ø˜ ’±˘¬ı» ¤fl¡ ◊√√ ¸À/ øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ › ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡¬ı˛¬ıºíí

120 ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ŒÔÀfl¡ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√ ¤Ê√Ú… Œ˚ Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø‰¬M√√Àfl¡¬ıø˘á¬ fl¡¬ı˛¬ı , ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¸Ó¬… › ά◊¬ÛÀ√˙ › ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬±º

121 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÊ√ øÚÊ√ Œé¬ÀS fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛±› fl¡Ó«¬¬ı…¬ı˛Ó¬º

122 ëë’±¬ı˛ ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛, ’±˜¬ı˛±› øÚ–¸Àµ˝√√ ’À¬Û鬱¬ı˛Ó¬ºíí

123 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’‘√˙… ø¬ı ∏ ˛¬ıd ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ø¬ı ∏ ˛-’±˙À ˛¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛º ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ú¬ıø˝√√Ó¬ ÚÚº

¸”¬ı˛± 11  . ˝”√√

http://www.QuranToday.com/

131

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚ√À ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú, ¬ı˛ø˝√√˜º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ¬ı˛±º ¤¸¬ı ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√º

2 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ñ ’±¬ı˛¬ıœ fl≈¡¬ı˛’±Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

3 ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú õ∂Ó¬…±À√À˙¬ı˛ √¡Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ Œ|ᬠfl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ ’¬ı˙…˝◊√√ ¤¬ı˛ ’±À· Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±øÂ√À˘ ’Ú¬ıø˝√√Ó¬À√¬ı˛ ’ôL ”«¬Mê√º

4 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√ά◊ ≈Ù¬ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı±Ø ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Œ√‡˘±˜ ¤·±À¬ı˛±øȬ Ó¬±¬ı˛± ’±¬ı˛ ” « › ‰¬f√ñÓ¬±À√¬ı˛ Œ√‡˘±˜ ’±˜±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√±¬ı˛Ó¬ºíí

5 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈SØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶§õü ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛ Ú± ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê±ÀôL¬ı˛Ù¬øµ ’“±ÀȬº øÚ–¸Àµ˝√√ ˙ ˛Ó¬±Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

6 ëë’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˙鬱 Œ√À¬ıÚ ‚Ȭڱ¬ı˘œ¬ı˛ ¬ı…±‡…± ¸•ÛÀfl«¡, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√¬Û”Ì«±/ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ◊√√ ˛±fl≈¡À¬ı¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ õ∂øÓ¬, Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ Ó¬± ¬Û”Ì«±/ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¤¬ı˛ ’±À· ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜› ◊√√ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ õ∂øÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

7 ◊√√ά◊ ≈Ù¬ › Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ˜ÀÒ√… øÚ( ˛ ◊√ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÊ√:± ≈À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…º

8 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛À˘ñ ëë ◊√√ά◊ ≈Ù¬ › Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› Œ¬ıø˙ øõ∂ ˛, ˚ø√› ’±˜¬ı˛±√À˘ ˆ¬±¬ı˛œº ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı± øÚ( ˛ ◊√√ ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úºíí

9 ëë ◊√√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙ øÚ¬ı«±¸Ú √±›, Ó¬± √√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±¬ı˛ ≈‡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ øÚø¬ı©Ü ˝√√À¬ı, ¤¬ı—Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±˘ Œ˘±fl¡ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

10 Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¬ıMê√± ¬ı˘À˘ñ ëë ◊√√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛± Ú±, Ó¬±Àfl¡ ¬ı¬ı˛— Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡À ˛±¬ı˛ Ó¬˘± ˛ ŒÙ¬À˘ √±›,w˜Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬À˘› øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±›ºíí

11 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ê√ÀÚ… Ó≈¬ø˜ ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ Ú±, ’Ô‰¬øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ qˆ¬±fl¡±∫œ∑

12 ëëÓ¬±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡±˘Àfl¡ ¬Û±øͬÀ˚˛ √±›, Œ¸ ’±À˜±√ fl¡èfl¡ › Œ‡˘±Ò≈˘± fl¡èfl¡ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ(˚˛˝◊√√ Ó¬±¬ı˛Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬fl¡±¬ı˛œºíí

13 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ÀÓ¬ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±Àfl¡ fl¡©Ü Œ√À¬ı Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ ˚±À¬ı, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ ŒÚfl¡Àάˇ Ó¬±Àfl¡Œ‡À ˛ ŒÙ¬À˘, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ˝√√À ˛ ˚±›Øíí

¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ùí

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 21 21 21 21 2

◊√√ά◊ ≈Ù¬[˚˛”¸≈Ù¬,  .4]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

http://www.QuranToday.com/

132

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ùí

14 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±˜¬ı˛± √À˘ ˆ¬±¬ı˛œ ˝√√› ˛± ¸ÀN› ˚ø√ Ó¬±Àfl¡ ŒÚfl¡Àάˇ Œ‡À ˛ ŒÙ¬À˘ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ¸¬ı« √√±¬ı˛± ˝√√¬ıºíí

15 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ Œ·˘ ¤¬ı— ¸¬ı± ◊√√ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√˘ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ŒÙ¬À˘ Œ√À¬ı fl≈¡À ˛±¬ı˛ Ó¬˘± ˛, Ó¬‡Ú ’± ¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√õ∂Ó¬…±À√˙ ø√˘±˜ñ ëëÓ≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ fl¡Ô±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø‰¬ÚÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±ºíí

16 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl“¡±√ÀÓ¬ fl“¡±√ÀÓ¬ ¤À˘± ¬ı˛±øSÀ¬ı˘± ˛º

17 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø ’±˜¬ı˛± Œ√Ãάˇ±À√Ãøάˇ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ◊√√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ Œ¬ı˛À‡ ø·À ˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛’±¸¬ı±¬ı¬ÛÀS¬ı˛ ¬Û±À˙, Ó¬‡Ú ŒÚfl¡Àάˇ Ó¬±Àfl¡ Œ‡À ˛ ŒÙ¬À˘ÀÂ√ , øfl¡c Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı Ú±, ˚ø√› ’±˜¬ı˛± ˝√√ø26√¸Ó¬…¬ı±√œºíí

18 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤˘ Ó¬“±¬ı˛ ¸±ÀÈ«¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Á≈¡È¬± ¬ı˛Mê√ øÚÀ ˛º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÚ±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ø¬ı ∏ ˛øȬ ά◊æ√±¬ıÚfl¡À¬ı˛ÀÂ√ , øfl¡c ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì ◊√√ ά◊M√√˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ¸±˝√√±˚… fl¡±˜Ú±¬ı˛ ¶ö ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛Â√ Œ¸-Œé¬ÀSºíí

19 ¤ø√Àfl¡ w˜Ìfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¤˘ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±øÚ› ˛±˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬±˘, Œ¸ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¬ı±˘øÓ¬ Ú±ø˜À ˛ ø√˘º Œ¸ ¬ı˘À˘, ëëøfl¡ ≈‡¬ı¬ı˛Ø ¤Œ˚ ¤fl¡øȬ ŒÂ√±fl¡¬ı˛±Øíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡˘ ¬ÛÌ…-^À¬ı…¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

20 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø¬ıøSê fl¡¬ı˛ ¸±˜±Ú… ”À˘…ñ &ÌøÓ¬¬ı˛ fl¡À ˛fl¡øȬ ø√¬ı˛ √√±À  , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’Ú±¸Mê√º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ’±¬ı˛ ø˜˙¬ı˛œ ˛ Œ˚ Ó“¬±Àfl¡ øfl¡ÀÚøÂ√˘ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¶aœÀfl¡ ¬ı˘À˘ñ ë븕ú±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±À¬ı ¤¬ı˛ Ô±fl¡¬ı±¬ı˛ Ê√± ˛·± fl¡¬ı  , ˝√√ ˛Ó¬ Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛Î¬◊¬Ûfl¡±À¬ı˛ ’±¸À¬ı, ’Ô¬ı± Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û≈S¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±¸¶ö±Ú øͬfl¡ fl¡À¬ı˛ ø√˘±˜Œ¸-À√À˙, Œ˚Ú Ó“¬±Àfl¡ Œ˙‡±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ‚Ȭڱ¬ı˘œ¬ı˛ ¬ı…±‡…± ¸•§Àgº ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡À « ¸À¬ı« ¬ı«±, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

22 ’±¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û”Ì« Œ˚ìıÀÚ Œ¬Û“ÃÂ≈√À˘Ú, ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı≈øX › ø¬ı√…± √±Ú fl¡¬ı˛ ±˜º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛º

23 ’±¬ı˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ˛ ·‘À˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú Œ¸ Ó“¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ıg fl¡À¬ı˛ ø√À˘ √¬ı˛Ê√±&À˘± › ¬ı˘À˘ñ ëë¤À¸±Œ˝√√ Ó≈¬ø˜Øíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√ ¸˝√√± ˛ Œ˝√√±ÚØ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ’±| ˛¶ö ’øÓ¬ ά◊M√√˜ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ά◊ißøÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±ºíí

24 ’±¬ı˛ Œ¸ Ú±¬ı˛œ øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ› Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀÓ¬Ú ˚ø√ Ú± øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¶Û©Ü-õ∂˜±Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Úº ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Œ˚Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˝√√øȬÀ ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˜µfl¡±Ê√ › ’ù≠œ˘Ó¬±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú’±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡±ôL ’Ú≈¬ı˛Mê√ √±¸À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

25 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ◊√√ √¬ı˛Ê√±¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ√ÃάˇÀ˘±, ’±¬ı˛ Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ Ê√±˜± Œ¬ÛÂ√ÀÚ¬ı˛ ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ ø“√Àάˇ ŒÙ¬˘À˘± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ √¬ı˛Ê√±¬ı˛øÚfl¡ÀȬ Œ√‡± Œ¬Û˘ Ó¬±¬ı˛ ¶§±˜œ¬ı˛º Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ¸À/ fl≈¡fl¡ « fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ fl¡±¬ı˛±√G ¬ı± ˜ «c√ ˙±øô¶Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ fl¡œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑íí

26 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëά◊øÚ ◊√√ ’±˜±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ’±˜±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ ¸±é¬… ø√À˘ñëë˚ø√ Ó¬±¬ı˛ ¸±È«¬øȬ ¸±˜ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÂ“√άˇ± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ◊√√øÚ ¸Ó¬…¬ı±√œ ¤¬ı— › ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛º

27 ëë’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ ¸±È«¬øȬ Œ¬ÛÂ√ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÂ“√άˇ± Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı ◊√√øÚ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œ ’±¬ı˛ › ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ºíí

28 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ˚‡Ú Œ√‡À˘ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ Ê√±˜±øȬ Œ¬ÛÂ√ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÂ“√άˇ± Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë¤ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Â√˘±fl¡˘± , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Â√˘‰¬±Ó≈¬¬ı˛œ ¬ıάˇ ◊√√ ˆ¬œ ∏̺

29 ëëŒ˝√√ ◊√√ά◊ ≈Ù¬, Ó≈¬ø˜ ¤ ø¬ı ∏À ˛ øfl¡Â≈√ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú… , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈≈¬ø˜ ˝√√À26√±¬Û±ø¬ÛᬱÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

http://www.QuranToday.com/

133

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ù

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

30 ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ Ú±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±Ê√œÀ˚¬ı˛ ¶aœ Ó¬±¬ı˛ ≈¬ıfl¡ √±¸Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛Ø øÚ( ˛ ◊√√ Œ¸ Ó¬±Àfl¡ Œõ∂À˜’øˆ¬ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ¬ÛÀάˇÀÂ√ºíí

31 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ˚‡Ú qÚÀ˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ù¬øµ¬ı˛ fl¡Ô±, Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ ¬Û±Í¬±À˘ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ ·ø√¬ı˛ ’±¸Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ…¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ø√À˘ ¤fl¡øȬ fl¡À¬ı˛ Â≈√ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ë댬ıø¬ı˛À ˛ ¤¸ ¤À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚºíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó“¬±Àfl¡ Œ√‡˘ Ó“¬±Àfl¡ˆ¬±¬ıÀ˘± ’Ó≈¬˘Úœ ˛, ’±¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘˘ › ¬ı˘À˘±ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ øfl¡ øÚ‡“≈Ó¬ ‘ø©ÜØ ¤ ŒÓ¬± ˜±Ú≈ ∏ Ú ˛, ¤ ŒÓ¬± ¤fl¡ ˜ø˝√√˜±øi§Ó¬øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±ºíí

32 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë¤- ◊√√ ŒÓ¬± Œ¸ ◊√√ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ øÚµ± fl¡À¬ı˛Â√ , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛, øfl¡c Œ¸ øÚÀÊ√Àfl¡ ¸—˚Ó¬ Œ¬ı˛À‡øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ ˚± ’±À√˙ fl¡ø¬ı˛ Ó¬± ˚ø√ Œ¸ Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Œ¸ øÚø(Ó¬ fl¡±¬ı˛±èX ˝√√À¬ı ¤¬ı—Œ¸ ˝√√À¬ı ’¬ı˙… ◊√√ ŒÂ√±È¬À˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

33 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬À ˛ fl¡±¬ı˛±·±¬ı˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’øÒfl¡ øõ∂ ˛º ’±¬ı˛Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Â√˘Ú± ”√¬ı˛œ ”¬Ó¬ Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√À ˛ ¬Ûάˇ¬ı, Ù¬À˘ ’±ø˜ ˝√√À ˛ ˚±¬ı ’:À√¬ı˛’ôLˆ≈«¬Mê√ºíí

34 ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√À˘Ú ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Â√˘±fl¡˘± ˝√√øȬÀ ˛ ø√À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

35 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ¸±é¬œ¸±¬ı≈√ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÚ ˝√√˘ Ó“¬±Àfl¡ øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±¬ı˛±èX fl¡¬ı˛± ◊√√ ά◊ø‰¬Ó¬º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

36 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ≈í√Ê√Ú ≈¬ıfl¡ ŒÊ√À˘ Ï≈¬Àfl¡øÂ√ º Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˘À˘, ëë’±ø˜ Œ√‡˘±˜ ˜√ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√ºíí ’±¬ı˛ ’Ú…Ê √Ú ¬ı˘À˘,ëë’±ø˜ Œ√‡˘±˜ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ èøȬ ¬ıÀ ˛ øÚø26√, Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬Û±ø‡¬ı˛± ‡±À26√ºíí ëë’±˜±À√¬ı˛ ¤¬ı˛ Ó¬±»¬Û « ¬ıÀ˘ √±›, ’±˜¬ı˛±øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ ˆ¬±À˘±-À˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

37 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Œ‡ÀÓ¬ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Œ¸ ‡±√… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ≈√À¬ı Ú±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ’±¸±¬ı˛’±À· ◊√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘ Œ√¬ı ¤¬ı˛ Ó¬±»¬Û «º ¤øȬ ˝√√À26√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ ˚± ø˙ø‡À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±·fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ò « Ó¬ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘› ’ø¬ıù´±¸œº

38 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ √√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡À¬ı¬ı˛ Ò « Ó¬º ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ Œfl¡±ÀÚ± Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±¬ıº ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√-õ∂±‰≈¬À «¬ı˛ Ù¬À˘ ’±¬ı˛ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ õ∂øÓ¬› , øfl¡c’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Ú±º

39 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ŒÊ√˘‡±Ú±¬ı˛ ¸ø/¡Z ˛Ø øˆ¬iß øˆ¬iß õ∂ ≈¬¸¬ı ˆ¬±˘, Ú± ¤fl¡fl¡ ¸¬ı« øMê√˜±Ú ’±~± ƒ√√∑

40 ëëÓ“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±¬ı˘œ ˜±S ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜fl¡¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Â√ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏¬ı˛±, Œ˚Ê√ÀÚ… Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘-√ô¶±À¬ıÊ√ ’±~± ƒ√√ ¬Û±Í¬±Ú øÚº ø¬ıÒ±Ú Œ√¬ı±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ qÒ≈ ’±~± ƒ√√¬ı˛º øÓ¬øÚ ’±À√˙ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ¸øͬfl¡ Ò «, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√ Ê√±ÀÚ Ú±º

41 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±¬ı˛±·±À¬ı˛¬ı˛ ¸ø/¡Z ˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¸•§Àgñ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ≈¬ı˛± ¬Û±Ú fl¡¬ı˛±À¬ı , øfl¡c ’Ú…Ê√ÀÚ¬ı Œé¬ÀSñŒ¸ Ó¬‡Ú ” ø¬ıX ˝√√À ˛ ˜¬ı˛À¬ı, Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘ ¬Û±ø‡¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ˜±Ô± ŒÔÀfl¡ ‡±À¬ıº ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Œ¸-ø¬ı ∏ ˛ øÚ©ÛøM√√˝√√À ˛ ø·À ˛ÀÂ√Øíí

42 ’±¬ı˛ ≈√ ◊√Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ Ê√±ÚÀÓ¬Ú Œ˚ Œ¸ ≈øMê√ ¬Û±À¬ı Ó¬±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıÀ˘±ºííøfl¡c ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±Àfl¡ ≈¬ø˘À ˛ ø√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ ø√ÀÓ¬, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ fl¡±¬ı˛±·±À¬ı˛ Ô±fl¡À˘Ú ’±À¬ı˛± fl¡À ˛fl¡ ¬ıÂ√¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

134

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ù

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

43 ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊ Œ√‡˘±˜ ¸±Ó¬øȬ ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü Œ·±è, Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡À ˛ ŒÙ¬˘˘ ¸±Ó¬øȬ Ê√œÌ« œÌ« , ’±¬ı˛ ¸±Ó¬È¬± ¸¬ı≈Ê√˙œ ∏ ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛ qflƒ¡ÀÚ±º ›À˝√√ õ∂Ò±Ú·ÌØ ’±˜±¬ı˛ ¶§Àõü¬ı˛ Ó¬±»¬Û « ’±˜±Àfl¡ ¬ıÀ˘ √±› ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶§Àõü¬ı˛ ¬ı…±‡…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ºíí

44 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë¤À˘±À˜À˘± ¶§õü, ’±¬ı˛ ¶§Àõü¬ı˛ ˜À «±X±À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’øˆ¬: Ú ◊√√ºíí

45 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ≈√ ◊√√Ê√ÀÚ¬ı˛ Œ˚ ≈øMê√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√˘ › √œ‚«fl¡±˘ ¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛ ˜ÀÚ ¬Ûάˇ Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ◊√√ ¤¬ı˛ Ó¬±»¬Û « ’±¬ÛÚ±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛Œ√¬ı, Œ¸Ê√ÀÚ… ’±˜±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ ø√Úºíí

46 ëë ◊√√ά◊ ≈Ù¬Ø Œ˝√√ ¸Ó¬…¬ı±√œØ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛ √±› ¸±Ó¬øȬ Œ˜±È¬±À¸±È¬± Œ·±è ˚±À√¬ı˛ Œ‡À ˛ ŒÙ¬˘˘ Œ¬ı˛±·±-¬Û±Ó¬˘± ¸±Ó¬øȬ,¤¬ı— ¸±Ó¬øȬ ¸¬ı≈Ê√ ˙œ ∏ › ’Ú…&À˘± qflƒ¡ÀÚ±,ñ Œ˚Ú ’±ø˜ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ºíí

47 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√¬ı˛ ˚Ô±¬ı˛œøÓ¬ Œé¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ ˚±À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± Ó≈¬˘À¬ı Ó¬± Œ¬ı˛À‡ Œ√À¬ı√ Ó¬±¬ı˛ ˙œÀ ∏¬ı˛ ˜ÀÒ…, qÒ≈Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ˚ ¸±˜±Ú…È≈¬fl≈¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±À¬ı Ó¬± Â√±Î¬ˇ±º

48 ëëÓ¬‡Ú ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¸À¬ı ¸±Ó¬øȬ fl¡Àͬ±¬ı˛, Ó¬± Œ‡À ˛ ŒÙ¬˘À¬ı Œ¸-fl¡íøȬ¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¤ø·À ˛ Œ√À¬ı, Œfl¡¬ı˘ ¸±˜±Ú… øfl¡Â≈√ Â√±Î¬ˇ±˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸—¬ı˛é¬Ì fl¡¬ı˛º

49 ëë’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¸À¬ı ¤fl¡ ¬ıÂ√¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ¬Û±À¬ı õ∂‰≈¬¬ı˛ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ø¬Û˚À¬ıºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

50 ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ”√Ó¬ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˘, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜øÚÀ¬ı¬ı˛fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±› ¤¬ı— Ó“¬±Àfl¡ øÊÀ√:¸ fl¡¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ øfl¡ ˝√√˘ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ Œfl¡ÀȬøÂ√˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬, Ó¬±À√¬ı˛Ù¬øµøÙ¬øfl¡¬ı˛ ¸•§Àg ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘ºíí

51 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛øÂ√˘ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ’±~± ƒ√√¬ı˛ øfl¡ øÚ‡“≈Ó¬ ‘ø©ÜØ ’±˜¬ı˛± ›¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± Œ√±À ∏¬ı˛ fl¡Ô± Ê√±øÚ Ú±ºíí Ú·¬ı˛-õ∂Ò±ÀÚ¬ı˛ ¶aœ ¬ı˘À˘ñ ëë¤é¬ÀÌ ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ Œ¬ÛÀ ˛ÀÂ√ ,’±ø˜ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛ ’ôL¬ı˛/Ó¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ’¬ı˙… ◊√√ øÂ√˘ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

52 ëë¤øȬ ◊√, Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ˚ ’±ø˜ Œ·±¬ÛÀÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø¬ı˛ øÚº ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø¬ıù´±¸˝√√ôL±À√¬ı˛Â√˘±fl¡˘± ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±ºíí

13˙ ¬Û±¬ı˛±

53 ëë’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√Àfl¡ ≈Mê√ ¬ıø˘ Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú≈ ∏ ±ÀS¬ı˛ ◊√ ˜Àµ¬ı˛ ø√Àfl¡ õ∂¬ıÌÓ¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√, qÒ≈ ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øˆ¬iߺ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±ºíí

54 ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬“±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸, ’±ø˜ Ó“¬±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡±ôLˆ¬±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛¬ıºíí ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±˘±¬Û fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëë’±¬ÛøÚ ’±Ê√ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¸˜Àé¬ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Úºíí

55 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±Àfl¡ Œ√À˙¬ı˛ ÒÚ¸•ÛÀ√¬ı˛ √±ø ˛ÀQ øÚÀ ˛±· fl¡èÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ≈¬ı˛é¬fl¡, ≈ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ºíí

56 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ◊√√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛ ±˜ Œ√À  ,ñ Œ¸‡±ÀÚ øÓ¬øÚ fl¡Ó‘«¬Q ‰¬±˘±ÀÓ¬Ú Œ˚‡±ÀÚ øÓ¬øÚ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Úº ’±˜¬ı˛±˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱¡Z±¬ı˛± ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ ’±˜¬ı˛± ¬ı…Ô« fl¡ø¬ı˛ Ú±º

57 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±À¬ı˛± ˆ¬±À˘± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ıº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 8

58 ’±¬ı˛ ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛± ¤˘ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛  , øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À˘Ú, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg ’:±Ó¬¬ı˛˝◊√√˘º

http://www.QuranToday.com/

135

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

59 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙Ú fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ À√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛ÀÙ¬¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤¸º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÀ√‡± øÚ Œ˚ ’±ø˜ ’±˘¬ı» ¬Û≈À¬ı˛± ˜±¬Û ø√ ◊√ ¤¬ı— ’±ø˜ ˆ¬±˘ ’±¬Û…± ˛Ìfl¡±¬ı˛œº

60 ëëøfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú± ’±ÀÚ± Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û Ô±fl¡À¬ı Ú±, ¤¬ı—ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ˝√√À ˛± Ú±ºíí

61 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» Œ‰¬©Ü± fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛¬ıºíí

62 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ŒÊ√± ˛±ÚÀ√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±À√¬ı˛ ^¬ı… ” … Ó¬±À√¬ı˛ ˜±˘¬ÛÀS¬ı˛ øˆ¬Ó¬À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ √±› Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ıÀ·«¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤È¬± ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı  , Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ıºíí

63 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ¤˘ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û øÚÀ ∏Òfl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ’±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡› ¬Û±øͬÀ ˛ √±› Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’¬ı˙… ◊√√Ó¬±¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬fl¡±¬ı˛œºíí

64 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œ˚ˆ¬±À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±ø˜ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜∑ ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√ ◊√√ ¬ı˛é¬Ì±À¬ıé¬ÀÌ ¸¬ı«À|á¬, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Ù¬˘√±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ|ᬠ٬˘√±Ó¬±ºíí

65 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√øÚ ∏¬ÛS ‡≈ À˘± Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘ Ó¬±À√¬ı˛ ^¬ı… ” … Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º Ó¬±¬ı˛±¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø fl¡œ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±˙± fl¡ø¬ı˛∑ ¤ ◊√√ ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ^¬ı… ” … ’±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ıÀ·«¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬ı˛ √ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ά◊ÀȬ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û’øÓ¬ø¬ı˛Mê√ ’±Ú¬ıº ¤øȬ ŒÓ¬± ¤fl¡ ¸±˜±Ú… ¬Ûø¬ı˛ ±¬Ûºíí

66 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬Û±Í¬±¬ı Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ›˚˛±√± fl¡¬ı˛Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±ÚÀ¬ı, ˚ø√ Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡±ôL ’¸˝√√± ˛ ˝√√›ºíí ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±“Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛± ˚± ¬ı˘øÂ√ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√ ◊√√ fl¡Ì«Ò±¬ı˛ºíí

67 øÓ¬øÚ ’±À¬ı˛± ¬ı˘À˘Ú, ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈S·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡ ◊√√ √¬ı˛Ê√± ø√À ˛ Ï≈¬Àfl¡± Ú±, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜¬ı˛± øˆ¬iß øˆ¬iß √¬ı˛Ê √± ø√À ˛ Ï≈¬fl¡À¬ıº’±~± ƒ√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±˜±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ± ŒÚ ◊º ø¬ıÒ±Ú ŒÓ¬± ¤fl¡˜±S ’±~± ƒ√¬ı˛ ∆¬ı√ ŒÓ¬± Ú ˛º Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√ ’±ø˜øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬À¬ı øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡ øÚ «¬¬ı˛ œ˘·Ìºíí

68 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ï≈¬fl¡˘ Œ˚ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¸±˜Ô«… øÂ√˘Ú±, øfl¡c ¤øȬ ◊√ ˛±fl≈¡À¬ı¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬ı±¸Ú± ˚± øÓ¬øÚ ‰¬ø¬ı˛Ó¬±Ô« fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’¬ı˙… ◊√√ øÂ√À˘Ú :±ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œŒ˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ :±Ú√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 9

69 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ◊√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√Àfl¡ øÓ¬øÚ øÚÀÊ√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛±‡À˘Ú, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ˆ¬± ◊√√, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

70 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙Ú fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ √À√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ ˜±˘¬ÛÀS¬ı˛ øˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬Û±Ú¬Û±S Œfl¡Î¬◊Œ¬ı˛À‡ ø√˘º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ’±˝√√ı± ˛fl¡ ø‰¬»fl¡±¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ ¬ı˘˘ñ ëë›À˝√√ ά◊Ȭ-‰¬±˘Àfl¡¬ı˛ √˘Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ‰¬±¬ıºíí

71 Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ¤À¸ ¬ı˘À˘ñ ëëøfl¡ øÊ√øÚ ∏ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √√±ø¬ı˛À ˛Â√∑íí

72 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¬ı˛±Ê√±¬ı˛ ¬Û±Ú¬Û±S ˝√√±ø¬ı˛À ˛øÂ√, ’±¬ı˛ Œ˚ ¤øȬ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı ¤fl¡ ά◊Ȭ-Œ¬ı±Á¡± ◊√√ ˜±˘, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤¬ı˛Ê√ÀÚ…Ê√±ø˜Úºíí

73 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±Ú Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¤À√À˙ ≈√©® « fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±ø¸ øÚ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ‰¬±¬ı˛› Ú ◊√√ºíí

¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ù

http://www.QuranToday.com/

136

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

74 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬À¬ı øfl¡ √√À¬ı ¤¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √√26√ ø˜Ô…±¬ı±√œ∑íí

75 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë뤬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √√À¬ıñ ˚±¬ı˛ ˜±˘¬ÛÀS¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤øȬ ¬Û±› ˛± ˚±À¬ı Œ¸ ◊√√ √√À¬ı ¤¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬À˘¬ı˛ ¬Û±Sº ¤ ◊√ ¬ ±À¬ı ◊√ ’±˜¬ı˛±’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√ ◊√√ºíí

76 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±˘¬ÛÀS ’±¬ı˛y fl¡¬ı˛À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ ˜±À˘¬ı˛ ’±À·, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬± Œ¬ı¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬“±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ ˜±˘¬ÛSŒÔÀfl¡º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¬ı˛±Ê√±¬ı˛ ’± ◊√√Ú ’Ú≈ ±À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ ¬ı˛±‡± ¸y¬ı øÂ√˘Ú± ˚ø√ Ú± ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Úº ’±˜¬ı˛± ˚±Àfl¡ ◊√26√± fl¡ø¬ı˛ ô¶À¬ı˛ ô¶À¬ı˛ ά◊ißÓ¬ fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ :±Ú¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú¸¬ı«:±Ú˜˚˛º

77 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë˚ø√ Œ¸ ‰≈¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√› ŒÓ¬± ¤¬ı˛ ’±À· ‰≈¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ºíí Ó¬‡Ú ◊√√ά◊ ≈Ù¬ ¤øȬ øÚÀÊ√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ◊√√ Œ·±¬ÛÚŒ¬ı˛À‡øÂ√À˘Ú ¤¬ı— øÓ¬øÚ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛Ú øÚº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±¬ı˛› ˝√√œÚ ’¬ı¶ö±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛Â√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±˘Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛Â√ Œ¸-¸•§Àgºíí

78 ›¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë›À˝√√ õ∂Ò±ÚØ ¤¬ı˛ ø¬ÛÓ¬± ’±ÀÂ√Ú, ’Ó¬…ôL ¬ı≈Àάˇ± ˜±Ú≈ ∏, ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛ Ê√± ˛·± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ Œ¬ı˛À‡ øÚÚ,Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜¬ı˛± ’±¬ÛÚ±Àfl¡ Œ√‡øÂ√ ˜˝√√±Ú≈ ¬¬ıÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ºíí

79 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√ ¬ı˛é¬± fl¡èÚ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ øÊ√øÚ ∏ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ Ó¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…Àfl¡ ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±ø‡, Œfl¡ÚÚ± Œ¸Œé¬ÀS ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ˝√√¬ıØíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 10

80 ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ √√Ó¬±˙ √√ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛±˜À «¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±˘√± √√ º Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıά√Ê√Ú ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÚÚ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ’—·œfl¡±¬ı˛ øÚÀ ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛› ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡¬ı˛fl¡˜ Sn∏øȬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘∑ fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¤ Œ√˙ ŒÂ√Àάˇ ˚±¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı± ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈ øÓ¬ Œ√Ú, ’Ô¬ı± ’±~± ƒ√√’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ufl≈¡˜ Œ√Ú, Œfl¡ÚÚ± øÓ¬øÚ ◊√√ ˝√±√øfl¡˜·À̬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|ᬺ

81 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±› ¤¬ı— ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ‰≈¬ø¬ı fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± ˚± Ê√±øÚ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… õ∂Ó¬…é¬ ø¬ı¬ı¬ı˛Ì ø√ø26√ Ú±, ’±¬ı˛ ’‘√À˙…¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ Ê√±øÚ Ú±º

82 ëë’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˚‡±ÀÚ øÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ ˙˝√√¬ı˛¬ı±¸œÀ√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ¸À/ ’±˜¬ı˛± ¤À¸øÂ√ Œ¸ ◊√√ ˚±Sœ√˘Àfl¡›º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±ŒÓ¬± ’¬ı˙… ◊√√ ¸Ó¬…¬ı±√œºíí

83 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÚ± ¤, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… › ø¬ı ∏ ˛øȬ ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , øfl¡c ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì ◊√√ ά◊M√√˜º ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛’±~± ƒ√√ ›À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ÀÚ Œ√À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœºíí

84 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬¬ı˛À˘Ú › ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±¬ı˛ ’±Ùƒ¬À¸±¸ ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ Ê√Ú…Øíí ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ‰¬±‡ ¸±√± ˝√√À ˛ ø·À ˛øÂ√˘Œ˙±fl¡±À¬ı· ¬ı˙Ó¬–, ˚ø√› øÓ¬øÚ ¸—¬ı¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ øÂ√À˘Úº

85 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëëŒ√±˝√√± ◊√ ’±~± ƒ√√¬ı˛Ø Ó≈¬ø˜ ◊√ά◊ ≈Ù¬Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇÀ¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó≈¬ø˜ Œ¬ı˛±·±Sê±ôL ˝√√›, ’Ô¬ı± õ∂±ÌÓ¬…±·œ ˝√√À ˛˚±√√›ºíí

86 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ’¸˝√√Úœ ˛ ≈√–‡ › ’±˜±¬ı˛ Œ¬ı√Ú± øÚÀ¬ı√Ú fl¡¬ı˛øÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Ê√±øÚ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±º

87 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±› ¤¬ı— ◊√√ά◊ ≈Ù¬ › Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ Œ‡“±Ê√ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±ø˙ ƒ ¸•§Àg øÚ¬ı˛±˙ ˝√√À ˛± Ú±ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±ø˙ ƒ ¸•§Àg øÚ¬ı˛±˙ ˝√√ ˛ Ú±ºíí

88 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ √±ø‡˘ ˝√√˘ Ó¬‡Ú ¬ı˘˘ñ ëë›À˝√√ õ∂Ò±ÚØ ’±˜±À√¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛-¬Ûø¬ı ˛Ê√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈√ø«√Ú

¸”¬ı˛± 12  . ˛” ≈Ù

http://www.QuranToday.com/

137

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¤À¸ ¬ÛÀάˇÀÂ,√ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸±˜±Ú… ^¬ı… ” … øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√, Œ¸Ê√ÀÚ… ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ì« ±S± ˛ ø√Ú ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ √±Ú‡ ˛¬ı˛±Ó¬ fl¡èÚºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ √±Ú˙œ˘À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ø√À ˛ Ô±Àfl¡Úºíí

89 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ± ◊√√ά◊ ≈Ù¬ › Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ∑íí

90 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±¬ÛøÚ ◊√√ øfl¡ Ó¬À¬ı ◊√ά◊ ≈Ù¬∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ◊√ ◊√√ά◊ ≈Ù¬ ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ¸À˝√√±√¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı»’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ › ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ñ Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ ø¬ıÙ¬˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú±ºíí

91 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜Ø ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ¬Û±¬Ûœ øÂ√˘±˜ºíí

92 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ’±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú ˛º ’±~± ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ 鬘± fl¡èÚ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± Ù¬˘√±Ú-fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ|ᬠ٬˘√±Ó¬±ºíí

93 ëë’±˜±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ê√±˜±øȬ øÚÀ ˛ ˚±› ¤¬ı— ¤øȬ ’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı±¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Œ¬ı˛À‡±, øÓ¬øÚ ‰¬é≈¬É±Úƒ ˝√√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛-¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀ√¬ı˛ ¸fl¡˘Àfl¡ øÚÀ ˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¸ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 11

94 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ˚±Sœ√˘ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬Ûάˇ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¬ı˘À˘Ú, ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±˘¬ı» ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ ˝√√±› ˛±-¬ı±Ó¬±¸ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±ø26√, ˚ø√› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ˜øÓ¬26√iß ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ºíí

95 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜Ø ’±¬ÛøÚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛ÀÚ± w±øôLÀÓ¬ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úºíí

96 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ≈ —¬ı±√¬ı± √√fl¡ ¤˘, Œ¸ Œ¸øȬ Ó“¬±¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛±‡˘, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ‰¬é≈¬É±Úƒ √√À˘Úº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıø˘ øÚ Œ˚ ’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ê√±øÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±∑íí

97 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛±, øÚ–¸Àµ˝√ √ ’±˜¬ı˛±˝√√ø26√ Œ√± ∏œºíí

98 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ˙œ‚Ë ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜±Ê«√Ú± ‰¬± ◊√√¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÚÀÊ√ ◊ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôLÙ¬˘√±Ó¬±ºíí

99 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ˚‡Ú ◊√√ά◊ ≈ÀÙ¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ √±ø‡˘ ˝√√À˘Ú Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±Àfl¡ øÚÀÊ√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛±‡À˘Ú ¤¬ı— ¬ı˘À˘Úñ ëë ◊√√Úƒ-˙±-’±~± ƒ√√ ø˜˙À¬ı˛ øÚø¬ı«À‚Æ õ∂À¬ı˙ fl¡èÚºíí

100 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±Àfl¡ ά◊2‰¬±¸ÀÚ ¬ı¸±À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ Ó“¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√±¬ı˛Ó¬ ˝√√À˘Úº Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛’±¬ıı±Ø ¤øȬ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«fl¡±¬ı˛ ∆√¬ı√ «ÀÚ¬ı˛ Ó¬±»¬Û «, ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬± ¸ÀÓ¬… ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ fl¡±¬ı˛±·±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ¤¬ı— ˜è ”¬ø˜ ŒÔÀfl¡ ’±¬ÛÚ±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√Ú ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… ›’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙ ˛Ó¬±Ú ø¬ıÀ¬ı˛±Ò ¬ı±Ò±¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û¬ı˛ ¸√±˙ ˛º øÚ–¸Àµ˝√√øÓ¬øÚ øÚÀÊ√ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

101 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ◊√√ ’±˜±Àfl¡ ¬ı˛±Ê√ÀQ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Â√ ¤¬ı— ‚Ȭڱ¬ı˘œ¬ı˛ Ó¬±»¬Û « ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜±Àfl¡ ø˙鬱√±Úfl¡À¬ı˛Â√ , Œ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√-¶⁄©Ü±Ø Ó≈¬ø˜ ◊√ ¤ ◊√ ≈√øÚ ˛± › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ˜øÚ¬ı , ’±˜±Àfl¡ ≈ ƒø˘˜ ’¬ı¶ö± ˛ ˜¬ı˛ÀÓ¬ √±›¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¸À/ ¸— ≈Mê√ fl¡À¬ı˛±ºíí

102 ¤ ◊√ ˝√√À26√ ’‘√˙… ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ ¸—¬ı±√ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¬ı…±¬Û±¬ı˛-¸…±¬Û±¬ı˛ &Ȭ±ø26√˘ › Ó¬±¬ı˛± Ù¬øµ ’±“ȬøÂ√˘º

103 ’±¬ı˛ ˚ø√› Ó≈¬ø˜ ¤fl¡±ôLˆ¬±À¬ı ‰¬±› Ó¬Ô±ø¬Û ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œ Ú ˛º

¸”¬ı˛± 12  . ˚˛”¸≈Ù¬

http://www.QuranToday.com/

138

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

104 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ‰¬± ◊√Â√ Ú±º ¤ ŒÓ¬± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀ√˙ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ú ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 12

105 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ fl¡Ó¬ Ú± øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ¬Û±˙ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±Ó¬± ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ¤-¸À¬ı¬ı˛ õ∂øӬά ◊√±¸œÚØ

106 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ Ú± ˝√√› ˛± ¬Û «ôLº

107 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ Œ‚¬ı˛±ÀȬ±¬Û ¤À¸ ¬Ûάˇ± ¸•§Àg, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Œ¬ıÀ‡ ˛±˘Ô±Àfl¡ Ó¬‡Ú ‚∞I◊± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬Ûάˇ± ¸•§Àg∑

108 Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëë¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÔ , ’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝√ı±Ú fl¡ø¬ı˛, ’±ø˜ › ˚±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± :±Ú±À˘±Àfl¡¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛øÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ Ú ◊√√ºíí

109 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Ê√Ú¬Û√¬ı±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ “±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ø√À ˛øÂ√˘±˜º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Û «È¬Ú fl¡À¬ı˛ øÚ ¤¬ı— Œ√À‡ øÚ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’¢∂·±˜œ∑’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö ’¬ı˙… ◊√√ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ˆ¬±˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ¬ı±Á¡ Ú±∑

110 ’¬ıÀ˙À ∏ ˚‡Ú ¬ı˛ ” ·Ì √√Ó¬±˙ √√À ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬À¬ıøÂ√ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ø˜Ô…± ¬ı˘± √√À ˛ÀÂ√, Ó¬‡Ú ◊√√ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ√±˘ºfl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡¬ı˛ ±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜º ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√± ˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√ ˛ Ú±º

111 Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ø √√Úœ¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı˙… ◊√√ ø˙é¬Ìœ ˛ ø¬ı ∏ ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¬ı±Ò˙øMê√ •ÛißÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…º ¤ ¤˜Ú fl¡±ø √√Úœ Ú ˛ ˚± Ê√±˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√,¬ı¬ı˛= ¤ ˝√√À26√ ¤¬ı˛ ’±À· ˚± ¤À¸øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸˜Ô«Úfl¡±¬ı˛œ, ¤¬ı— ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ø¬ıô¶±ø¬ı˛Ó¬ ¬ı‘M√√±ôL, ’±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl¡è̱ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛Œ¸ ◊√√ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú…º

¸”¬ı˛± 12  . ˚˛”¸≈Ù¬

http://www.QuranToday.com/

139

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜, ¬ı˛±º ¤¸¬ı ˝√√À26√ ¢∂Lö‡±Ú±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √º ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√Ó¬± ¬Û¬ı˛ ¸Ó¬…, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

2 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘Àfl¡ ÿÀÒ√ı« ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œfl¡±ÀÚ± ô¶y Â√±Î¬ˇ±ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤ Œ√‡Â√ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±¬ı˛À˙¸˜±¸œÚ ˝√√À˘Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ” « › ‰¬fÀfl¡ ’Ú≈·Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Úº õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ’±¬ıÓ«¬Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ øÚø«√©Ü fl¡é¬¬ÛÀÔº øÓ¬øÚ ◊√√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÚ ˛LaÌfl¡À¬ı˛Ú, ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛Ú øÚÀ«√˙±¬ı˘œ, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ¸±é¬±»fl¡±¬ı˛ ¸•§Àg øÚø(Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

3 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ø¬ıô¶‘‘Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± › Ú√Ú√œº ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ù¬À˘¬ı˛Œé¬ÀSñ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛-ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ≈√øȬ-≈√øȬº øÓ¬øÚ ¬ı˛±øSÀfl¡ ø√À ˛ ø√ÚÀfl¡ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬¸±é¬±» øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

4 ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±˙±¬Û±ø˙ ˜±Í¬, ’±¬ı˛ ’±„≈√√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±Ú › ˙¸…Àé¬S › Œ‡Ê≈√À¬ı˛¬ı˛ ·±Â√ñ øˆ¬Î¬ˇ fl¡íÀ¬ı˛ › øˆ¬Î¬ˇ Ú± fl¡íÀ¬ı˛ñ ›À√¬ı˛¬Û±øÚ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ ¤fl¡ ◊√√ ¬Û±øÚº ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡È¬±Àfl¡ fl¡Ó¬fl¡È¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… ø√À ˛øÂ√ ’±¶§±√ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀSº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ø¬ıø˙©ÜøÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√¸¬ı Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À ˛±· fl¡À¬ı˛º

5 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±7¡¡¡¬ı ˝√√› Ó¬À¬ı ’±Ê√¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô±ñ ëëfl¡œ, ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú Ò≈À˘± ˝√√À ˛ ˚±¬ı Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬ı±ô¶ø¬ıfl¡ ◊√√ÚÓ≈¬Ú Ê√œ¬ıÚ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛¬ı∑íí ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ·˘± ˛ Ô±fl¡À¬ı ø˙fl¡  , ’±¬ı˛¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛À¬ı ’¬ı¶ö±Úº

6 ’±¬ı˛ ›¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˆ¬±˘¬ı˛ ’±À· ◊√√ ˜µÀfl¡ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ıÀ˘, ˚ø√› ›À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ıU ˘é¬Ìœ ˛ ˙±øô¶ ·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì ¸ÀN› 鬘±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛º

7 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ˝√√ ˛ Ú±∑íí Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˜±S, ¤¬ı— ¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤fl¡Ê√Ú ¬ÛÔõ∂√ «fl¡º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

8 ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¶aœÀ˘±fl¡ ˚± ·À «¬ Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚± Ê√¬ı˛± ˛” qÀ ∏ ŒÚ ˛, ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ıd¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

9 øÓ¬øÚ ’‘√˙… › ‘√˙… ø¬ı ∏À ˛ :±Ó¬±ñ ˜˝√√±˜ø˝√√˜, ø‰¬¬ı˛Î¬◊ißÓ¬º

10 ¤fl¡¸˜±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ fl¡Ô± ≈Àfl¡± ˛ › Œ˚ Ó¬± ‡≈À˘ ¬ıÀ˘, ’±¬ı˛ Œ˚ ¬ı˛±øSÀ¬ı˘± ˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛ ø¬ı‰¬¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛º

11 Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… õ∂˝√√¬ı˛œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ¸•ú≈‡ˆ¬±À· › Ó“¬±¬ı˛ ¬Û(±√ˆ¬±À·, ›¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˛é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±À√˙SêÀ˜º ’±~± ƒ√√

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 31 31 31 31 3

¬ı<Ú±√[’±¬ı˛ƒ-¬ı˛±ë√,  .13]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 13  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛±ë√ƒ√√

http://www.QuranToday.com/

140

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’¬ı˙… ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬¬ı˛ ’¬ı¶ö± ˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛Ú Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ Ó¬± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬¬ı˛Ê√Ú… ’fl¡˘…±Ì ‰¬±Ú Ó¬‡Ú Ó¬± ¬ı˛√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ά◊¬Û± ˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√º

12 øÓ¬øÚ ◊√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±Ú ø¬ı≈√…» ˆ¬ ˛Î¬◊Vœ¬Ûfl¡ ¤¬ı— ’±˙±¸=±¬ı˛fl¡ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚÀ ˛ ’±À¸Ú ˆ¬±¬ı˛œ Œ˜‚º

13 ’±¬ı˛ ¬ı<-øÚÚ±√ ˜ø˝√√˜± Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ ¸±ÀÔ , ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±› Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬À ˛ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı<¬Û±Ó¬ Œõ∂¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛Ó¬± ø√À ˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú , Ó¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ fl¡À¬ı˛, ˚ø√› øÓ¬øÚ é¬˜Ó¬± ˛ fl¡Àͬ±¬ı˛º

14 ¸øÓ¬…fl¡±À¬ı˛¬ı˛ õ∂±Ô«Ú± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± Ê√±Ú± ˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À¬ı˛¬ı˛¸±Î¬ˇ± Œ√ ˛ Ú± , Ó¬À¬ı Œ˚Ú Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ≈√ ◊√ ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Ó¬± Ó¬±¬ı˛ ≈À‡ Œ¬Û“ÃÂ≈√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, øfl¡c Ó¬± Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û“ÃÂ≈√À¬ıÚ±º ¬ıdÓ¬– ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂±Ô«Ú± w±øôLÀÓ¬ øˆ¬iß Ú ˛º

15 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√Àfl¡ ◊√ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙-˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ñ Œ¶§26√± ˛ ’Ô¬ı± ’øÚ26√± ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Â√± ˛±›¸fl¡±À˘ › ¸g…± ˛º

16 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ õ∂ ≈¬∑íí ¬ı˘ñ ëë’±~± ƒºíí ¬ı˘, ëëÓ¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡-¬ı˛+À¬Û¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡±˜±ÀÓ¬ ¸é¬˜ Ú ˛ ’±¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÀÚ› Ú ˛∑íí ¬ıÀ˘±ñëë’g › ‰¬é≈¬É±Úƒøfl¡ ¤fl¡-¸˜±Ú ’Ô¬ı± ’gfl¡±¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±À˘±fl¡ øfl¡ ¸˜±Ú-¸˜±Ú∑ ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤˜Ú ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛˜Ó¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ ‘ø©Ü Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Àµ˝√√ ‚øȬÀ ˛ÀÂ√∑íí ¬ı˘ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡Ó«¬±, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤fl¡fl¡,¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ºíí

17 øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ê√˘Ò±¬ı˛± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ’Ú≈ ±À¬ı˛, ’±¬ı˛ ‡¬ı˛À¶⁄±Ó¬ ¬ıÀ ˛ øÚÀ ˛˚± ˛ ŒÙ¬“À¬Û ›Í¬± ŒÙ¬Ú±¬ı˛ ¬ı˛±ø˙º ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’±&ÀÚ ·˘± ˛ ·˝√√Ú±·±øȬ ¬ı± ˚La¬Û±øÓ¬ øÚ «±À̬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… Ó¬± ŒÔÀfl¡› ›Àͬ ›¬ı˛ ˜ÀÓ¬±ŒÙ¬Ú±ø ˛Ó¬ ·±√º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ¸Ó¬… › ø˜Ô…±¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ø√À ˛ Ô±Àfl¡Úº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚± øfl¡Â≈√ ·±ñ Ó¬± ‰¬À˘ ˚± ˛ Ê√?±˘¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ˚±˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛ ’±À¸ Ó¬± øfl¡c ŒÔÀfl¡ ˚± ˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ά◊¬Û˜± ø√À ˛ Ô±Àfl¡Úº

18 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡˘…±Ì , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√ ˛ Ú±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˚ø√√ Ô±fl¡Ó¬ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¸¬ıȬ± ◊√√ › Œ¸ ◊√√ ¸À/ Ó¬±¬ı˛ ¸˜¬Ûø¬ı˛ ±Ì, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬± ≈øMê√¬Û̬ı˛+À¬Û ’¬Û«Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬±º ¤¬ı± ◊√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À¬ı˜µ ø˝√√¸±¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸ ˝√√À¬ı Ê√±˝√√±iß±  , ’±¬ı˛ Ó¬± ¬ıάˇ øÚfl‘¡©Ü ¬ı±¸¶ö±Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

19 Œ˚Ê√Ú Ê√±ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ˚± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ¸Ó¬… Œ¸ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ’g∑ øÚ–¸Àµ˝√√Œ¬ı±Ò˙øMê√¸•Ûiß Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ◊√ Œfl¡¬ı˘ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı√,ñ

20 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ › õ∂øÓ¬:± ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ Ú±,

21 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸— ≈Mê√ ¬ı˛±À‡ ˚± ’é≈¬J ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√ ’±À√˙ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ ˜µø˝√√¸±¬ı ¸•§Àgº

22 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸cø©Ü˘±Àˆ¬¬ı˛ ’Ài§ ∏ÀÌ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ ¬ı˛±À‡, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛± Œ·±¬ÛÀÚ › õ∂fl¡±À˙… ¬ı… ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˆ¬±˘ ø√À ˛ ˜µÀfl¡ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛,ñ ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ı˛À ˛ÀÂ√ ‰¬¬ı˛À˜±»fl¡ ∏« ’±¬ı±¸,ñ

23 ÚµÚ fl¡±ÚÚ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛøÓ¬¬ÛPœÀ√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛±¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±·Ì Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ √¬ı˛Ê√± ø√À ˛,ñ

24 ëë˙±øôL ¬ıø ∏«Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ ¤ ◊√√ ‰¬¬ı˛À˜±»fl¡ ∏«’±¬ı±¸Øíí

”¬ı˛± 13  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛±ë√

http://www.QuranToday.com/

141

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

25 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ Œ¸øȬ¬ı˛ ≈‘√Ϭˇœfl¡¬ı˛À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ øÂ√iß fl¡À¬ı˛ ˚± ’é≈¬J ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√ ’±À√˙fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’˙±øôL ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛, ¤¬ı˛± ◊√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÒ!¡±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ… ’±ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü ’±¬ı±¸º

26 ’±~± ƒ√ Ê√œø¬ıfl¡± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜±¬ÛÀÊ√±‡ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ Î¬◊~ø¸Ó¬º ’Ô‰¬◊√˝√√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√œ¬ıÚȬ± ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ Ó≈¬˘Ú± ˛ ˚»¸±˜±Ú… ≈‡-Œˆ¬±· ∆¬ı Ú ˛º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

27 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ Ú±∑íí ¬ıÀ˘±ñëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ w±ôL¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ Œ√Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ ŒÙ¬À¬ı˛‰¬

28 ëë˚±¬ı˛± ’±¶ö± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ &Ìfl¡œÓ«¬ÀÚ ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ õ∂˙±ôL ˝√√ ˛ºíí ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ &Ì·±ÀÚ ◊√√ ˝√√+√ ˛ õ∂˙±øôL˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛∑

29 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛ ≈‡ › qˆ¬ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

30 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ¤fl¡øȬ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ıU Ê√±øÓ¬ ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛øÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬Ø ¬ı˘ñ ëëøÓ¬øÚ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬, øÓ¬øÚÂ√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úºíí

31 ’±¬ı˛ ˚ø√ ¤˜Ú ¤fl¡‡±Ú± fl≈¡¬ı˛’±Ú Ô±fl¡Ó¬ ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ˝√√øȬÀ ˛ Œ√ ˛± Œ˚ÀÓ¬±, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ øÂ√ißøˆ¬iß fl¡¬ı˛±Œ˚ÀÓ¬±, ’Ô¬ı± ‘Ó¬Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± fl¡Ô± ¬ı˘±ÀÚ± Œ˚ÀÓ¬±º ¬ıdÓ¬– Ufl≈¡˜ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚,˚ø√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬˜Ú ◊√√À26√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ¸¬ı ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¤fl¡ ◊√√ ¸±ÀÔ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú∑ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ı¬Û « ˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÚÀÓ¬ 鬱ôL ˝√√À¬ı Ú±, ’Ô¬ı± ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ◊√ √ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı,Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ¸˜±·Ó¬ ˝√√ ˛º ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» › ˛±√± Œ‡˘±¬Û fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

32 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ͬ±A±ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√  , ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ıfl¡±˙ø√À ˛øÂ√˘±˜, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘±  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œfl¡˜Ú øÂ√˘ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘√±ÚØ

33 Ó¬À¬ı øfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N± øfl¡ ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ø˚øÚ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú∑ Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛Ø Ó≈¬ø˜¬ı˘ñ ëë›À√¬ı˛ Ú±˜ √±›ºíí Ó¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÓ¬ ‰¬±› ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ø¬ı ∏ ˛ ˚± øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ Ú±∑ Ú± ¤øȬ ¬ı±˝√√…Ó¬–¤fl¡øȬ fl¡Ô± ˜±S∑ Ú±, ›À√¬ı˛ Â√˘±-fl¡˘± ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ ˜ÀÚ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√ ˛¸»¬ÛÔ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ ŒÚ ◊√º

34 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ◊√√, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬± ’±À¬ı˛± fl¡Àͬ±¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀXŒfl¡±ÀÚ± ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º

35 Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˚øȬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ ¶§À·«±√…±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ñ Ó¬±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ˚±À26√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ, Ó¬±¬ı˛Ù¬˘Ù¬¸˘ ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Â√± ˛±›º ¤ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˝√√À26√’±&Úº

36 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛± ’±Úµ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Œ·±SÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú›’±ÀÂ√ Œ˚ ¤¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±ø√©Ü ˝√À ˛øÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ’±~± ƒ√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛À¬ı± ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛¸±ÀÔ Œfl¡±Ú ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±À¬ı± Ú±º Ó“¬±¬ı˛ ◊√ õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ’±˝√√ı±Ú fl¡ø¬ı˛ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ øÚfl¡È¬ ’±˜±¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úºíí

37 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ñ ¤fl¡øȬ Ufl≈¡˜ ’±¬ı˛¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó≈¬ø˜ ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈¬ı±g¬ı , ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛é¬fl¡º

”¬ı˛± 13  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛±ë√

http://www.QuranToday.com/

142

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

38 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± ¬ıU ¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√, ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¶aœ › ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬, ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ±Ú¬ı˛À˚˛ÀÂ√º

39 ’±~± ƒ√√ ø¬ı ≈5 fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ øˆ¬øM√º

40 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Œ√‡± ◊√√ ›À√¬ı˛ ˚± › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√Ȭ±, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚øȬÀ ˛ ø√ ◊,ñ ¸¬ı«±¬ı¶ö± ˛ ◊√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√ Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√ ø˝√√¸±¬ı ¢∂˝√√̺

41 ›¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¤ ◊√ Œ√˙Ȭ±Àfl¡ øÚÀ ˛ ‰¬À˘øÂ√, ¤Àfl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡¬ı˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬Ã˝√√øV ŒÔÀfl¡∑ ’±~± ƒ√√ ¬ı˛± ˛ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú,Ó“¬±¬ı˛ Ufl≈¡˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ Ú ˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

42 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πfl¡±À˘ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› øÚ( ˛ ◊√√‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√  , øfl¡c ¸˜ô¶ ‰¬Sê±ôL ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛º øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±fl¡œ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı fl¡±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ‰¬¬ı˛À˜±»fl¡ ∏« ’±¬ı±¸º

43 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ” Ú›ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û’±~± ƒ√ ◊√√ ˚ÀÔ©Ü, ’±¬ı˛ Œ¸ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ :±Úºíí

¬

”¬ı˛± 13  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛±ë√

http://www.QuranToday.com/

143

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 14  . ˝◊√√¬ı¬ı˛±˝√√œ˜

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 41 41 41 41 4

◊√√¬ı˱˝√√œ˜[˝◊√√¬ı¬ı˛±˝√√œ˜  . 35]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ¬ı˛±º ¤fl¡‡±Ú± ¢∂Lö, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ˜±Ú¬ıÀ·±øá¬Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±À˘±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±,ñ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¬Û¬ı˛ õ∂˙—¸±À «√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ,

2 Œ¸ ◊√√ ’±~± ƒ√√,ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ıȬ± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º ’±¬ı˛ øfl¡ ≈√À «¬±· ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛Ê√Ú… fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌØñ

3 ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ά◊¬Ûø¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚȬ±Àfl¡ ◊√√ Œ¬ı˙œ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı‘M√√ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤Àfl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛fl≈¡øȬ˘º ¤¬ı˛± ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈”√¬ı˛-õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ w±øôLÀÓ¬º

4 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˆ¬± ∏± ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±˘±Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

5 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ” ±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø√À ˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıíÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Àfl¡ ’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡’±À˘±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚ±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ √±› ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Ú&À˘±¬ı˛ fl¡Ô±ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡’Ò…¬ı¸± ˛œ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ Ê√Ú…º

6 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√± ˛Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ñ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡¬ı˘ ŒÔÀfl¡, ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬± fl¡Àͬ±¬ı˛ øڬۜάˇÀÚ, ’±¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬Û≈S¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ › ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ ø√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±¬ı˛ ¸—fl¡È¬º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

7 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛À˘ÚñëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛± Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ ˛Œ√À¬ı± , øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’fl‘¡Ó¬: ˝√√› Ó¬±˝√√À˘ ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶ øÚ( ˛ ◊√√ ≈fl¡Àͬ±¬ı˛º

8 ’±¬ı˛ ” ± ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’fl‘¡Ó¬: ˝√√›, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ¸¬ı± ◊√√, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±’øÓ¬ ÒÚ¬ı±Ú, ¬Û¬ı˛ õ∂˙—¸± «√√ºíí

9 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ øfl¡ Œ¬Û“ÃÀÂ√ øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√øÓ¬˝√√±¸ñ Ú” ƒ√√ › ë’±√ › Â√± ”À√¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ›À√¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ øÂ√˘∑ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±ÀÚ Ú±º Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ø√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘, ëë’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ ˚± øÚÀ ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛Â√, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√ ˚±¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡Â√ Œ¸-¸•§Àg, øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı ”Ϭˇºíí

10 Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú, ëë’±~± ƒ√√ ¸•§Àg øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√,ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√ ¶⁄©Ü±∑ øÓ¬øÚ

http://www.QuranToday.com/

144

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 14  . ˝◊√√¬ı¬ı˛±˝√√œ˜√√

ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¤fl¡ øÚø«√©Üfl¡±˘ ¬Û «ôL ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ø√ÀÓ¬ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ Ú…± ˛ ˜±Ú≈ ∏ ¬ı ◊√√ Ú›º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬±26√ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛Ó¬ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛± ˚±¬ı˛Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ŒÔÀfl¡Ø ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛ ¤À¸±ºíí

11 Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú, ëë¸Ó¬… ¬ıÀȬ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˜±Ú≈ ∏ ¬ı ◊√√ ŒÓ¬± Ú ◊√ , øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ŒÔÀfl¡ ˚±Àfl¡ ◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì øÚÀ ˛ ’±¸¬ıº ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı ≈ø˜Ú¬ı˛± øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡º

12 ëë’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡ fl¡±¬ı˛Ì Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı Ú±, ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÀÔ∑ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ˚± Œflv¡˙ ø√26√ Ó¬± ¸ÀN›º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√Ó¬À¬ı øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡ øÚ «¬¬ı˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

13 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı±, ’Ô¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ Ò « ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸ÀÓ¬ ◊√ ˝√√À¬ıºíí Ó¬‡Ú Ó“¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√À˘Úñëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡¬ı˛¬ı ,

14 ëë’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ√À˙ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛¬ıº ¤øȬ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¸± ÀÚ “√±Î¬ˇ±ÀÓ¬, ¤¬ı—ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ºíí

15 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÊ√ ˛fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ≈√¬ı˛±‰¬±¬ı˛œ ø¬ıèX±‰¬±¬ı˛œ ¬ı…Ô« ˜ÀÚ±¬ı˛Ô ˝√√˘º

16 Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı ŒÚ±—¬ı˛±-¬Û‰¬± Ê√˘º

17 Œ¸ Ó¬± ‰≈¬ ≈fl¡ ø√À ˛ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬± ¸˝√√ÀÊ√ ·˘±Ò–fl¡¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ˜¬ı˛Ì ˚La̱ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ¸¬ı ø√fl¡ŒÔÀfl¡, øfl¡c Œ¸ ˜¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Î¬ˇ± ˙±øô¶º

18 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ñ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡ « Â√± ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬±, ˚±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡Î¬ˇ-Ó≈¬Ù¬±ÀÚ¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ Á¡Àάˇ± ¬ı±Ó¬±¸º Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ¤ ◊√√øȬ ˝√√À26√ ≈”√¬ı˛õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ ø¬ıw±øôLº

19 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ∑ øÓ¬øÚ ˚ø√ ‰¬±Ú Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ø¬ı˛À ˛ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤¬ı— ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘ø©Ü ’±Ú ˛Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ ,

20 ’±¬ı˛ ¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√ÀÚ… fl¡øÍ¬Ú Ú ˛º

21 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ’±¸À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ, Ó¬‡Ú ≈√¬ı«À˘¬ı˛± ¬ı˘À¬ı ˚±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’Ú≈·±˜œ øÂ√˘±˜, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√Ȭ± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸ø¬ı˛À ˛ øÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ øfl¡∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ ˚ø√’±˜±À√¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛Ó¬±˜º ’±˜¬ı˛± ’¸ø˝√√ ≈ûÓ¬± Œ√‡± ◊√√ ¬ı± ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸¬ı ◊√√ ¸˜±Ú, ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± øÚ©‘®øÓ¬ ŒÚ ◊√√ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

22 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¬ı…±¬Û±¬ı˛È¬±¬ı˛ ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ ˚±À¬ı Ó¬‡Ú ˙ ˛Ó¬±Ú ¬ı˘À¬ıñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¸Ó¬… › ˛±√± ,’±¬ı˛ ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ø˜ Œ‡˘±Ù¬ fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±’±øÒ¬ÛÓ¬… øÂ√˘ Ú±, ’±ø˜ qÒ≈ ±S ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡øÂ√˘±˜, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√À ˛øÂ√À˘º ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ Œ√± ∏ø√› Ú±, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛Àfl¡ ◊√√ Œ√± ∏±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛º ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±À¬ı˛¬ı˛ ¬Û±S Ú ◊√√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ’±˜±¬ı˛ ά◊X±À¬ı˛¬ı˛ ¬Û±SÚ›º ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±˜±Àfl¡ ’—˙œ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√À˘ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

http://www.QuranToday.com/

145

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 14  . ˝◊√√¬ı¬ı˛±˝√√œ˜

23 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı ¶§À·«±√…±Ú¸ ”À˝√√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ˚±À26√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ,Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜º Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’øˆ¬¬ı±√Ú ˝√√À¬ı ë븱˘±˜ííØ

24 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√‡ øÚ ’±~± ƒ√√ øfl¡ˆ¬±À¬ı ά◊¬Û˜± ø√À ˛ Ô±Àfl¡Ú ¸±Ò≈ fl¡Ô±Àfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ·±ÀÂ√¬ı˛ ¸À/, ˚±¬ı˛ ø˙fl¡Î¬ˇ ˝√√À26√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ›˚±¬ı˛ ά±˘¬Û±˘± ’±fl¡±À˙,

25 Ó¬± Ó¬±¬ı˛ Ù¬˘ ø√À26√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˜Ã ≈À˜ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú¬ı¸˜±ÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˜±¸ ” √√ õ∂À ˛±· fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ÚÓ¬±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

26 ’±¬ı˛ ‡±¬ı˛±¬Û fl¡Ô±¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ ˜µ ·±ÀÂ√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚± ˜±øȬ¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ά◊¬ÛÀάˇ ŒÙ¬˘± ˝√√À ˛ÀÂ√, ¤¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ ŒÚ ◊◊√√˛º

27 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˙±ù´Ó¬ ¬ı±Ìœ¬ı˛ Z±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ › ¬Û¬ı˛fl¡±À  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ˝√√±¬ı˛±fl¡À¬ı˛Ú ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ˚± ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛Úº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

28 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√À‡± øÚ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬ı√À˘ ŒÚ ˛ ’ø¬ıù´±¸ ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ Ú±ø˜À ˛ øÚÀ ˛ÀÂ√ Ò√ı—À¸¬ı˛’±¬ı±À¸∑

29 Ê√±˝√√±iß±˜ñ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ øÚfl‘¡©Ü ¤ ◊√√ ¬ı±¸¶ö±ÚØ

30 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸˜fl¡é¬ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±˘±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëά◊ ¬ÛÀˆ¬±· fl¡À¬ı˛±,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú øÚ( ˛ ◊√√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ºíí

31 ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡èfl¡, ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛øÂ√Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡èfl¡, Œ·±¬ÛÀÚ › õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı, Œ¸ ◊√ø√Ú ’±¸¬ı±¬ı˛ ’±À· ˚±ÀÓ¬ ‰¬˘À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘ÚÀ√Ú, Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈-¸•Ûfl«¡º

32 ’±~± ƒ√√ øÓ¬øÚ ◊√√ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú ¬Û±øÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… øÓ¬øÚά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡±¬ı˛ Ê√Ú… Ù¬˘ ”  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ê√±˝√√±Ê√ Œ˚Ú Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈ ± ˛œ Ó¬±¸ ≈À^ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬ı˙œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ú√Ú√œº

33 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ” « › ‰¬fÀfl¡ ˚±¬ı˛± øÚ ˛ ±Ú≈·Ó¬ˆ¬±À¬ı ‰¬˘˜±Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ıÀÂ√Ú ¬ı˛±Ó¬› ø√ÚÀfl¡º

34 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ŒÔÀfl¡ ◊º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√·ÌÚ± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±› ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± ·ÌÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ˜±Ú≈ ∏ ’±˘¬ı» ¬ıάˇ ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ, ’Ó¬…ôL ’fl‘¡Ó¬:º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

35 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤ ◊√√ ˙˝√√¬ı˛È¬±Àfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ › ’±˜±¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬Àfl¡¬Û≈Ó≈¬˘ õ∂øÓ¬˜± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±º

36 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˜±Ú¬ı¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ’ÀÚfl¡Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Œ˚ ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Ó¬À¬ı ’±˜±¬ı˛˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ ’±˜±Àfl¡ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬± ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

37 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı˛±˘±˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ·‘À˝√√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ‰¬± ∏-¬ı±¸˝√√œÚά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ˛,ñ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛, Œ¸Ê√ÀÚ… øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ˜Ú Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¬ı˛±·œ ¬ı±øÚÀ ˛ √±›, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘ ø√À ˛ Ê√œø¬ıfl¡± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º

38 ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ Ê√±Ú ˚± ’±˜¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ fl¡ø¬ı˛ › ˚± ’±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±øfl¡Â≈√ ◊√√ ≈Àfl¡±ÀÚ± ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙› Ú ˛º

http://www.QuranToday.com/

146

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

39 ë븘ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø˚øÚ ’±˜±Àfl¡ ¬ı‘X ¬ıÀ ˛À¸ ◊√ ƒ ± ◊√√˘ › ◊√ ƒ √√±fl¡Àfl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬õ∂±Ô«Ú±|¬ıÌfl¡±¬ı˛œº

40 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ Ú±˜±À˚ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡› , ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂±Ô«Ú±fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛±º

41 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±Àfl¡› ’±¬ı˛ ø¬ıù´±ø¸·ÌÀfl¡›ñ Œ˚ø√Ú ø˝√√¸±¬ı¬ÛS ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ıÓ¬‡Úºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 7

42 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œˆ¬À¬ı± Ú± Œ˚ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ¸-¸•§Àg Œ¬ıÀ‡ ˛±˘º øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ qÒ≈ ’¬ıfl¡±˙ ø√À26√Ú Œ¸ ◊√ø√Ú ¬Û «ôLŒ˚ø√Ú Œ‰¬±‡&À˘± ˝√√À¬ı ¬Û˘fl¡˝√√œÚ ø¶ö¬ı˛ñ

43 Â≈√ÀȬ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô± ‡±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø√Àfl¡› øÙ¬¬ı˛ÀÂ√ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø‰¬M√√ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ù“¬±fl¡±º

44 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú ¸•§Àg ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ‚øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı , ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı± Ó¬‡Ú ¬ı˘À¬ı,ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ √±› ’ä øfl¡Â≈√fl¡±˘ Û «ôL Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Àfl¡ ¸±Î¬ˇ± ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ¤¬ı— ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí ëëøfl¡Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˙¬ÛÔ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡ øÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛάˇôL ’¬ı¶ö± ŒÚ ◊ √√∑

45 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸ ”¬ø˜ÀÓ¬ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±R±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤øȬ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ øfl¡ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ‘√©Ü±ôLºíí

46 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬Sê±ôL ¤“ÀȬøÂ√˘, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬Sê±ôL ’±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬Sê±ôL ¤˜Ú Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ȬÀ˘ ˚± ˛º

47 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± Œˆ¬À¬ı± Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ√› ˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ‡˘±Ù¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘ õ∂√±Úfl¡±¬ı˛œº

48 Œ¸ ◊√ø√Ú ¤ ¬Û‘øÔ¬ıœ ¬ı√À˘ ˝√√À¬ı ’Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœ, ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ› , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ, ø˚øÚ ¤fl¡fl¡,¸¬ı«˙øMê√˜±Úº

49 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıñ ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± Œ¸ ◊√ø√Ú ø˙fl¡À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı“±Ò± ’¬ı¶ö± ˛,ñ

50 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±˜± ˝√√À¬ı ¬ÛœÀ‰¬¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı ’±&Ú,ñ

51 Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

52 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜±Ú¬ı ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ◊√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸…, ’±¬ı˛ Œ¬ı±Ò˙øMê√¸•ÛÀi߬ı˛±Œ˚Ú Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

”¬ı˛± 14  . ˝◊√√¬ı¬ı˛±˝√√œ˜

http://www.QuranToday.com/

147

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

”¬ı˛± - 15

¬Û±Ô≈À¬ı ¬Û± √√±Î¬[’±˘ƒ ø˝ˇ√√ʃ√¬ı˛,  .√ 80]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ¬ı˛±º ¤&À˘± ˝√√À26√ Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√, ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ≈¶Û©Ü ¬Û±Í¬…º

14˙ ¬Û±¬ı˛±¬

2 ¸˜ ˛fl¡±À˘ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ◊√À¬ı Œ˚ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ≈ ø˘˜ ˝√√ÀÓ¬±Ø

3 ŒÂ√Àάˇ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ‡±Ú±ø¬ÛÚ± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › ’±À˜±√-’±'√√±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ’±˙±-’±fl¡±∫± Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ø˘À ˛ ¬ı˛±‡≈fl¡, Œ˚À˝√√Ó ≈¬ ˙œ·ø·¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛±¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıØ

4 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø¬ı˛ øÚ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ±Ú ˜± ≈ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√º

5 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ó¬±¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

6 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë›À˝√√ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√Ø Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˘¬ı» ˜±Ô±-¬Û±·˘±º

7 ëëÓ≈¬ø˜ Œfl¡Ú ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤¸ Ú±, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›º

8 ’±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬± ◊√√ Ú± ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’¬ıfl¡±˙ õ∂±5 ˝√√À¬ı Ú±º

9 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√ ◊√√ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¤¬ı˛ ¸—¬ı˛é¬Ìfl¡±¬ı˛œº

10 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ õ∂±‰¬œÚfl¡±À˘¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ…º

11 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ’±À¸Ú øÚ “±Àfl¡ øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛Ó¬ Ú±º

12 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛± ◊√√º

13 Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±, ’Ô‰¬ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ÚÊ√œ¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º

14 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜˝√√±fl¡±À˙¬ı˛ √¬ı˛Ê√± ‡≈À˘ ø√ ◊√√ ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ñ

15 Ó¬±¬ı˛± Ó¬¬ı≈› ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡ Ò“±Ò± Œ˘À·ÀÂ√, ’±˜¬ı˛± ¬ı¬ı˛— Œ˜±˝√√±26√iß √˘ ˝√√À ˛øÂ√ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 2

16 ’±¬ı˛ ¬ı±ô¶ø¬ıfl¡ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±À˙ ≈√·« ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬± ≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ √ «fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

17 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡ø¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡,ñ

18 Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ≈øfl¡À ˛ Œ˙±ÀÚ, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛ ¬Û(±X±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ õ∂‡¬ı˛ ’ø¢üø˙‡±º

19 ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœñ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ά◊»¬Ûiß fl¡À¬ı˛øÂ√ ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛øÊ√øÚ¸ ≈¬Ûø¬ı˛ø˜Ó¬ˆ¬±À¬ıº

”¬ı˛± 15  . ’±˘ƒ ø˝ˇ√√ʃ√¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

148

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

20 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ‡±√…¬ıd, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡±√±Ó¬± Ú› Ó¬±À√¬ı˛ ÊÀ√Ú…›º

21 ’±¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛ ˆ¬±G±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú ˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬± ¬Û±Í¬± ◊√√ Ú± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¬Ûø¬ı˛ ±À¬Û Â√±Î¬ˇ±º

22 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊¬ı«¬ı˛Ó¬±-¸=±¬ı˛fl¡ ¬ı± ˛≈ ¬Û±Í¬± ◊√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øÚ ¬Û±Í¬±˝, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬± ¬Û±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√ ◊√√ , ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Œfl¡± ∏±Ò…é¬ Ú›Ø

23 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√ ◊√√ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡ø¬ı˛ › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ◊√√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ˝√√ø26√ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œº

24 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’¢∂·±˜œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… Ê√±øÚ ¬Û(±ÀÓ¬-¬ÛÀάˇ-Ô±fl¡±À√¬ı˛º

25 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛Àfl¡ ¤fl¡ÀS ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 3

26 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˜±Ú≈ ∏ ‘‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±› ˛±Ê√√± ˛fl¡ ˜±øȬ ŒÔÀfl¡, fl¡±À˘± fl¡±√± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛+¬Û ø√À ˛º

27 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À· øÊ√Úƒ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ õ∂‡¬ı˛ ’±&Ú ø√À ˛º

28 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ˜±Ú≈ ∏ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ ’±› ˛±Ê√√± ˛fl¡ ˜±øȬ ŒÔÀfl¡,ñfl¡±À˘± fl¡±√± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛+¬Û ø√À ˛º

29 ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ ≈ͬ±˜ fl¡¬ı˛¬ı ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ¬ı˛+ ƒ√√ Ù≈¬“fl¡À¬ı± Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Ûάˇ ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ºíí

30 Ó¬‡Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛À˘, Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√ ¸¬ıÀ¬ıÓ¬-ˆ¬±À¬ı,ñ

31 ◊√√¬ıø˘ ƒ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , Œ¸ ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√ÀÓ¬ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ º

32 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ◊√√¬ıø˘ ƒØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸/œ ˝√√À˘ Ú±∑íí

33 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬˜Ú Ú ◊√√ Œ˚ ’±ø˜ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√ ’±› ˛±Ê√√± ˛fl¡ ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ñfl¡±À˘± fl¡±√± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛+¬Û ø√À ˛ºíí

34 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±˝√√À˘ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚±› ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡, Œfl¡ÚÚ± øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬,

35 ëë’±¬ı˛ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı ’¸cø©Ü Œ˙ ∏ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLºíí

36 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬À¬ı ’±˜±Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ √±› Œ¸ ◊√√ ø√Ú ¬Û «ôL ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıØíí

37 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’¬ıfl¡±˙õ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ñ

38 øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜À ˛¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLºíí

39 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ Œ˚˜øÚ ’±˜±Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ ø√À ˛Â√, ’±ø˜› ŒÓ¬˜øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡¬ı˛¬ı¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡¸±ÀÔ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡¬ı˛¬ıñ

40 Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‡±¸ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ºíí

41 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬ ◊√√ √√À26√ ’±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¸ √√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔº

42 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ¸•§Àgñ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ŒÚ ◊√, ø¬ı¬ÛÔ·±˜œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬º

43 ëë’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ √√ Ê√± √√±iß±˜ √√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸fl¡À˘¬ı˛ Ê√Ú… õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ¶ö±Úñ

44 ëëÓ¬±¬ı˛ ¸±Ó¬øȬ √¬ı˛Ê√± ’±ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂À¬ı˙¬ÛÀÔ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ √˘ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 4

45 øÚ–¸Àµ˝√√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ¶§À·«±√…±ÀÚ › Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√¬ı˛ ˜ÀÒ…º

”¬ı˛± 15  . ’±˘ƒ ø˝ˇ√√ʃ√¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

149

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

46 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ ˙±øôLÀÓ¬ › øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± ˛ºíí

47 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z ∏ ¬ı˛À ˛øÂ√˘, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ô±fl¡À¬ı ’±¸ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛º

48 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı¸±√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√À¬ı Ú±º

49 ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ ±› Œ˚ ’±ø˜ ◊ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊ √√¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬± ,

50 ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶,ñ Ó¬± ’øÓ¬ ˜ «c√ ˙±øô¶º

51 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ √±› ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ’øÓ¬øÔÀ√¬ı˛ ¸•§Àgºíí

52 ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√˘ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë븱˘±˜ííº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg ˆ¬ ˛fl¡¬ı˛øÂ√ºíí

53 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√ø26√ ¤fl¡ :±Ú¬ı±Ú ŒÂ√À˘¬ı˛ ¸•§Àgºíí

54 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√26√ ˚‡Ú ¬ı±Ò«fl¡… ’±˜±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ Ó¬À¬ı øfl¡À¸¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ —¬ı±√ ø√26√∑

55 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√ø26√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ˝√√Ó¬±˙À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À ˛± Ú±ºíí

56 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±¬ı˛ Œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔw©Ü¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬∑íí

57 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Œ˝√√ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬·Ì∑íí

58 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√±À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬,

59 ëë ≈ÀÓ¬¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ıñ

60 Ó“¬±¬ı˛ ¶aœ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±˜¬ı˛± ¸øͬfl¡ ŒÊ√ÀÚøÂ√ Œ˚ Œ¸ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ Œ¬ÛÂ√ÀÚ-¬ÛÀάˇÔ±fl¡±À√¬ı˛ ˜ÀÒfl¡±¬ı˛ºíí

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 5

61 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡¬ı˛± ”Ó¬-¤¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˘,

62 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡ºíí

63 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ Ó¬± ◊√√ øÚÀ ˛ Œ˚-¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛Ó¬º

64 ëë’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√ ¸Ó¬…¬ı±Ó«¬±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ¸Ó¬…¬ı±√œº

65 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛-¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ øÚÀ ˛ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ¬Ûάˇ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¤fl¡ ’—À˙, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÔÀfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œ˚Ú ø¬ÛÂ√Ú ø√Àfl¡ Ú± Œ√À‡, ’±¬ı˛ ‰¬À˘ ˚±› Œ˚‡±ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ºíí

66 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Ê√±øÚÀ ˛ ø√˘±˜ ¤ ◊√√ øÚÀ«√˙ Œ˚ ¤À√¬ı˛ Œ˙ ∏È≈¬fl≈¡› Œfl¡ÀȬ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Œˆ¬±À¬ı˛ ŒÊ√À· ›Í¬±¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛º

67 ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ¤˘ ά◊»Ù≈¬~ ˝√√À ˛º

68 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뤓¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ’øÓ¬øÔ, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±Àfl¡ Œ¬ı ◊√√7¡¡¡Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú±º

69 ëë’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ˘7¡¡¡± ø√À ˛± Ú±Øíí

70 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡ø¬ı˛ øÚ Ê√·¡Z±¸œÀ√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡∑íí

71 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뤬ı˛± ’±˜±¬ı˛ fl¡Ú…±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±›Øíí

72 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ fl¡¸˜Ø Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜M√√Ó¬± ˛ ’gˆ¬±À¬ı ‚≈¬ı˛øÂ√˘º

”¬ı˛± 15  . ’±˘ƒ ø˝ˇ√√ʃ√¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

150

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

73 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤fl¡ ˜˝√√±Ò√ıøÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ”À «±√ ˛fl¡±À˘º

74 fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√ ¤¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ¬±· ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛ ø√˘±˜ ¤¬ı˛ øÚÀ‰¬¬ı˛ ˆ¬±·, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı ∏«Ì fl¡¬ı˛ ±˜ Œ¬Û±Î¬ˇ±-˜±øȬ¬ı˛ ¬Û±Ô¬ı˛º

75 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ¤fl¡øȬ ¸Î¬ˇÀfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬ıø¶öÓ¬º

77 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

78 ’±¬ı˛ ’± ƒ √√±¬ı≈ ’± ◊√√fl¡± ƒ√ ’¬ı˙… ◊√√ øÂ√˘ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œº

79 Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬Ù¬˘ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º Ó¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ◊√√ ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂fl¡±˙… ¬ı˛±Ê√¬ÛÀÔº

¬Ûø¬ı˛À26√√ - 6

80 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ¬Û±Ô≈À¬ı˛-¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛±› ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

81 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø√À ˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ø·À ˛øÂ√˘º

82 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ Œfl¡ÀȬ øÚø(ôL ˝√√À ˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬º

83 øfl¡c õ∂‰¬G ’±› ˛±Ê√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ¸fl¡±˘À¬ı˘± ˛º

84 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±À¸ øÚº

85 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ øÚ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸À/ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√‚øάˇ-‚∞I◊± ŒÓ¬± ¤À¸ ¬Ûάˇ ‰¬ ≈Ó¬¬ı˛±— ά◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛± ˜˝√√» ά◊À¬Û鬱ˆ¬À¬ı˛º

86 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ¸¬ı«¶⁄©Ü±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

87 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛-¬ÛøͬӬ ¸±Ó¬øȬ, ’±¬ı˛ ¤fl¡ ≈ ˝√√±Ú fl≈¡¬ı˛’±Úº

88 Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛Àfl¡ ˚± Œˆ¬±·ø¬ı˘±À¸¬ı˛ ¬ıd ø√À ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ‰¬±‡ ø√À ˛± Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œé¬±ˆ¬fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Ú± Ú±˜±› ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

89 ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜, ’±ø˜ ˝√√ø26√ ¤fl¡Ê√Ú õ∂fl¡±˙… ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œºíí

90 Œ˚˜Ú ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ø¬ıˆ¬Mê√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬,ñ

91 ˚±¬ı˛± fl≈¡¬ı˛’±ÚÀfl¡ fl¡À¬ı˛ øÂ√ißøˆ¬iߺ

92 ≈Ó¬¬ı˛±—, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡¸˜Ø ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛¬ıñ

93 Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àgº

94 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ õ∂fl¡±À˙… Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ŒÔÀfl¡±º

95 ’±˜¬ı˛± ◊√ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü ø¬ı^+¬Ûfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ø¬ıèÀXñ

96 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸… , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº

97 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… Ê√±øÚ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ıé¬ ’±˘¬ı» ¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√ ˛ ,

98 ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸± Z±¬ı˛± ˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›,

99 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ˚± ≈øÚø(Ó¬º

”¬ı˛± 15  . ’±˘ƒ ø˝ˇ√√ʃ√¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

151

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ufl≈¡˜ ¤À¸ ◊√√ Œ·ÀÂ√, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬± Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ‰¬À ˛± Ú±º ¸˜ô¶ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’—˙œ fl¡À¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ¬ıUÿÀÒ √ı«º

2 øÓ¬øÚ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√À˙ Œõ∂¬ı˛Ì± ø√À ˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛±¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ √±› Œ˚ ’±ø˜ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±Àfl¡ ◊√√ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±ºíí

3 øÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº Ó¬±¬ı˛± ˚± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

4 øÓ¬øÚ ˜±Ú≈ ∏ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú qSêfl¡œÈ¬ ŒÔÀfl¡, ’Ô‰¬ Œ√À‡±Ø Œ¸ ¤fl¡Ê√Ú õ∂fl¡±˙… ø¬ıÓ¬G±fl¡±¬ı˛œº

5 ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq, øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ·¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡, ’±¬ı˛ ”Ú±Ù¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±›º

6 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‚À¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤¸ › ¬ı± ◊√√À¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚±›º

7 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ¬ıÀ ˛ ŒÚ ˛ ŒÓ¬˜Ú ŒÀ˙ Œ˚‡±ÀÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬Û“ÃÂ≈√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬ Ú± øÚÀÊ√À√¬ı˛Àfl¡ ’Ó¬…ôL fl¡©Ü Ú± ø√À ˛ºøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

8 ’±¬ı˛ Œ‚±Î¬ˇ± › ‡2‰¬¬ı˛ › ·±Ò± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ¤¬ı— Œ˙±ˆ¬±√±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ±Ú±º

9 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¸¬ı˛ ¬ÛÔ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡ ˝√√À26√ ¬ı“±fl¡±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¸fl¡˘Àfl¡ ◊√√ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±øÚ ¬ı ∏«±Ú , Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˝√√ ˛ ¬Û±Úœ ˛ Ê√˘ ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˝√√ ˛ ·±Â√·±Â√άˇ± ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Ûq‰¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛º

11 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± Ê√ij±Ú ˙¸…√ › Ê√˘¬Û± ◊√, ’±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ › ’±„≈√√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬’¬ı˙… ◊√ ’±ÀÂ√ øÚ√ «Ú Œ¸ ◊√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

12 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸¬ı±¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡, ’±¬ı˛ ” « › ‰¬fÀfl¡º ’±¬ı˛ ¢∂˝√√Úé¬S› ’ÒœÚ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚºøÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ øÚ( ˛ ◊√√ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± :±Ú¬ı≈øX ¬ı˛±À‡º

13 ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñ ø¬ıø‰¬S Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ¬ı˛„º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ’±˘¬ı» øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛º

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 61 61 61 61 6

Œ˜Ã˜±øÂ√[’±Úƒ-Ú˝ˇ√√˘, Â√ 68]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

152

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

14 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¸ ≈ Àfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı˙œ ”¬Ó¬ Œ˚Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ȭ±È¬fl¡± ˜±—¸, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ’˘—fl¡±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› ›¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ø‰¬À¬ı˛ Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛’Ú≈¢∂˝√√¸±˜¢∂œ ¸g±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±º

15 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û±˝√√±Î¬ˇ-¬Û¬ı«Ó¬, ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ Ó¬± fl¡±Ó¬ ˝√√À ˛ ˚± ˛ , ’±¬ı˛ Ú√-Ú√œ › ¬ı˛±ô¶±‚±È¬, Œ˚ڌӬ±˜¬ı˛± ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛º

16 ’±¬ı˛ ø‰¬˝ê¸ ” √º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…› Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ¬Û± ˛º

17 ø˚øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú øÓ¬øÚ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ Ú±∑ Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√À¬ı Ú±∑

18 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ·ÌÚ± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±› ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± ·ÌÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ŒÓ¬± ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

19 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡ ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛º

20 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√ ŒÓ¬± ‘©Ü,ñ

21 Ó¬±¬ı˛± ‘Ó¬, Ê√œ¬ıôL Ú ˛ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú± fl¡‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

22 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸…‰¬ Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛œº

23 Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡, ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’˝√√—fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º

24 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ fl¡œ ø¬ı ∏ ˛¬ıd ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë댸Àfl¡À˘ ·±˘·äØíí

25 Ù¬À˘ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ¬Û≈À¬ı˛±˜±S± ˛ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛› Œ¬ı±Á¡±¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡È¬± ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔw©Üfl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú Ú± Ô±fl¡± ¸ÀN›º Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬± øfl¡ øÚfl‘¡©Ü Ú ˛∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

26 Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π¬ı˛±› øÚ( ˛ ◊√√ ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√˘, øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬ı≈øÚ ˛±√ ŒÔÀfl¡, Ù¬À˘ Â√±√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛Œˆ¬À/ ¬ÛÀάˇøÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ¤À¸ ¬ÛÀάˇøÂ√˘ ¤˜Ú ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ ˚± Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øÚº

27 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ ’—˙œ¬ı˛± ±À√¬ı˛ ¸•§ÀgŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G± fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑íí ˚±À√¬ı˛ :±Ú Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıÚñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ˘±>Ú± › ’˜/˘’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛˝◊√√ííñ

28 ¤¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ õ∂±Ì ˝√√¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ›¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ô±fl¡± fl¡±À˘º Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛À¬ıñëë’±˜¬ı˛± ‡±¬ı˛±¬Û øfl¡Â≈√ fl¡ø¬ı˛ øÚºíí ëëÚ±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

29 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ √¬ı˛Ê√±&À˘± ø√À ˛ ŒÏ¬±Àfl¡ ˚±› Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡±¬ı˛ Ê√ÀÚ…º ’Ó¬¤¬ı ’˝√√—fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©ÜØíí

30 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëfl¡œ Œ¸øȬ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñëë˜˝√√±fl¡˘…±Ìºíí ˚±¬ı˛± ˆ¬±˘ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜/˘, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ’øÓ¬ ά◊M√√˜º ’±¬ı˛Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö fl¡ÀÓ¬± ά◊»fl‘¡©ÜØñ

31 ÚµÚ fl¡±ÚÚ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ˚±À26√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±¬ı˛± ˚± ‰¬± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ Ó¬± ◊√√Ô±fl¡À¬ıº ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√Ú Ò «øÚá¬À√¬ı˛ñ

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

153

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

32 ¤¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ õ∂±Ì˝√√¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ά◊M√√˜ˆ¬±À¬ı, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±˘±˜Ø ŒÓ¬± ¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ¸Ê√Ú…¶§À·«±√…±ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±ºíí

33 Ó¬±¬ı˛± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛ ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛ Ú± ¤ Â√±Î¬ˇ± Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ’± ≈fl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙Ú±˜± ’± ≈fl¡º¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…˜±Ú øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º

34 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±¬ı˛ ˜µÈ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜¶®¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ◊√√ ›À√¬ı Œ‚¬ı˛±› fl¡¬ı˛À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

35 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ’±~± ƒ√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú±, ’±˜¬ı˛± ¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±› Ú±, ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú±ºíí ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√ Ó¬±À√¬ı˛¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ó¬º Ó¬À¬ı ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ øfl¡∑

36 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡-¤fl¡ Ê√Ú ¬ı˛ ” “√±Î¬ˇ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±&Ó¬Àfl¡¬ıÊ«√Ú fl¡¬ı˛ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡ ’±ÀÂ√˚±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛÔw±øôL ◊√√ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√À ˛ÀÂ√º Œ¸Ê√ÀÚ… ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± w˜Ì fl¡¬ı˛ ¤¬ı— Œ√À‡ Ú±› Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

37 ˚ø√› Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔõ∂±ø5¬ı˛ Ê√ÀÚ… ø¬ıÀ˙ ∏ õ∂À‰¬©Ü± fl¡¬ı˛ Ó¬Ô±ø¬Û ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú± Œ˚ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘À ˛ÀÂ√, Ù¬À˘Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º

38 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ¬˙¬ÛÀÔ¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˙¬ÛÔ fl¡À¬ı˛ñ ëë’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± Œ˚ ˜±¬ı˛± Œ·ÀÂ√ºííÚ±, ¤øȬ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚÀ ˛±øÊ√Ó¬ ¬Û¬ı˛ ¸Ó¬… › ˛±√±, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±,ñ

39 Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏ ˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚ÚÊ√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ø˜Ô…±¬ı±√œ øÂ√˘º

40 øÚ–¸Àµ √√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊øMê√ √√À26√ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬± ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬ıø˘ñ ëë √√›íí, Ó¬‡Ú Ó¬± ˝√√À ˛˚± ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

41 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ø˝Ê√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øӬᬱ fl¡¬ı˛¬ı ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ◊√ ≈µ¬ı˛ ¬±À¬ıº’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±À¬ı˛± ˆ¬±˘, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬Øñ

42 ˚±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛º

43 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜  , ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛±¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ øÊÀ:¸ fl¡¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±,ñ

44 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ › ˚¬ı”¬ı˛ øÚÀ ˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¶ú±¬ı˛fl¡ ¢∂Lö Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ø‰¬ôL±› fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

45 ˚±¬ı˛± fl≈¡fl¡À «¬ı˛ ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ù¬±È¬˘ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± , ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı Ú± ¤˜Ú ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ ˚± Ó¬±¬ı˛± Ò±¬ı˛Ì±› fl¡À¬ı˛ Ú±,

46 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¤ø√fl¡-›ø√fl¡ ˚±¬ı±¬ı˛ fl¡±À˘, Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚ©‘®øÓ¬õ∂±5 ˝√√À¬ı Ú± ,ñ

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

154

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

47 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À¬ıÚ Ú± ˆ¬ ˛ ¬œøÓ¬ ø√À ˛∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

48 ˆ¬±˘ fl¡Ô±, Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˘é¬… fl¡À¬ı˛ øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ˚± ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ˚±¬ı˛ Â√± ˛± ŒÁ“¡±Àfl¡ ά± ◊√√ÀÚ › ¬ı±À˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Ê√√±¬ıÚÓ¬˝√√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÚ ˛±¬ıÚÓ¬ Ô±Àfl¡º

49 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛ Ê√œ¬ıÊ√cÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ˜˝√±fl¡±˙˜GÀ˘ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛±›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º

50 Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

51 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ı˘ÀÂ√Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√ ◊√√Ê√Ú fl¡íÀ¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¤fl¡Ê√Ú ˜±S ά◊¬Û±¸… , ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±Àfl¡,qÒ≈ ’±˜±Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ıºíí

52 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ò « ¸¬ı«√± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú…Àfl¡ˆ¬ ˛|X± fl¡¬ı˛À¬ı∑

53 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Œ˚-¸¬ı Œ¬ÛÀ ˛Â√ Ó¬± ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı±¬ı˛ ˚‡Ú ≈√–‡fl¡©Ü ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛœÎ¬ˇ± Œ√ ˛ Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±˝√√±˚… õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛º

54 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈√–‡≈√«√˙± ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú, Œ√À‡±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛,ñ

55 ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º ëë’Ó¬¤¬ı Œˆ¬±· fl¡À¬ı˛ Ú±›, ˙œ‚Ë ◊√√ øfl¡c ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±À¬ıØíí

56 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ’—˙ Ó¬±¬ı˛± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±À√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚÚ±º ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Œ¸-¸•§Àgº

57 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ fl¡Ú…±¸ôL±ÚØ ¸˜ô¶ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√Øñ ’Ô‰¬ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛º

58 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ≈ —¬ı±√ Œ√ ˛± ˝√√ ˛ Œ˜À ˛ÀÂ√À˘¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ≈‡˜G˘ fl¡±À˘± ˝√√À ˛ ˚± ˛, ’±¬ı˛ Œ¸ ˝√√˚˛ ¬ıάˇ ◊√√ ¬ı…øÔÓ¬º

59 Œ¸ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÚÀÊ√Àfl¡ ≈Àfl¡± ˛ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ¸—¬ı±√ Œ√ ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¢≠±øÚ¬ı˛ Ê√ÀÚ…º Œ¸ øfl¡ ¤Àfl¡ ¬ı˛±‡À¬ı ˝√√œÚÓ¬± ¸ÀN›,Ú± Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ ŒÙ¬˘À¬ı ˜±øȬ¬ı˛ øÚÀ‰¬∑ Ó¬±¬ı˛± ˚± ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛ Ó¬± øfl¡ øÚfl‘¡©Ü Ú ˛∑

60 ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ &̬ıM√√± øÚfl‘¡©Ü, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˝√√À26√ ¸À¬ı«±ißÓ¬ &̱¬ı˘œº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜˝ √√±˙øMê√˙±˘œ,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

61 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛À̬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√œ¬ıÊ√cÀfl¡ ◊√√ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ÚÚ±, øfl¡c øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ ø√À ˛ Ô±Àfl¡Ú ¤fl¡øȬ øÚø«√©Üfl¡±˘ ¬Û «ôL , Œ¸Ê√ÀÚ… ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø˜ ˛±√ ¤À¸ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‚∞I◊±‡±ÀÚÀfl¡¬ı˛Ê√ÀÚ…› ø¬ÛøÂ√À ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ ¤ø·À ˛› ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

62 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝ı± ø˜Ô…±fl¡Ô± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ˆ¬±˘ ø¬ı ∏ ˛¬ıd Ó¬±À√¬ı˛Ê√ÀÚ… ◊√º ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±&Ú, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Mê√ ˝√√À¬ıº

63 ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜Ø ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· Ê√±øÓ¬&À˘±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, øfl¡c ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û Ó¬±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√ ‰¬ Œ¸Ê√ÀÚ… Œ¸ ’±Ê√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈¬ı˛¬ııœ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

64 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ¤ ◊√√ ¢∂Lö ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ¤ ◊√√Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± Œ˚ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ıÀ¬ı Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛±˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl¡è̱ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√ƒ√√√

http://www.QuranToday.com/

155

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

65 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ øÓ¬øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ê√œ¬ıôL fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬˚Ô±Ô« øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Œ˙±ÀÚº

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

66 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬± ø˙é¬Ìœ ˛ ø¬ı ∏ ˛ ¬ı˛À ˛Àº ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛± ◊√√ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ ˜ÀÒ…ñ Œ·±¬ı¬ı˛ › ¬ı˛ÀMê√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ñ ‡“±øȬ ≈√Ò, ¬Û±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶§±≈√º

67 ’±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ › ’±„≈√√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ù¬˘ ŒÔÀfl¡ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û±› ˜ø√¬ı˛± › ά◊M√√˜ ‡±√…¬ıdº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À ˛±· fl¡À¬ı˛º

68 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ˜Ã˜±øÂ√Àfl¡ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À˘Úñ ëë¬ı±¸± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ › ·±ÀÂ√¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚ ‚¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛fl¡À¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬,ñ

69 ëëÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ù¬˘ ŒÔÀfl¡ ‡±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ ≈·˜-fl¡¬ı˛± ¬ÛÀÔºíí Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛȬ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛’±À¸ ¤fl¡øȬ ¬Û±Úœ ˛, ø¬ıø‰¬S ˚±¬ı˛ ¬ıÌ«, ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı˛±· ≈øMê√º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

70 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’±Ú± ˝√√ ˛¬ıÀ ˛À¸¬ı˛ ’Ò˜Ó¬˜ √˙± ˛, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ :±Ú˘±Àˆ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, fl¡ «é¬˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

71 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’Ú… fl¡±¬ı˛› ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛À̬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… ø√À ˛ÀÂ√Úº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… Œ√ ˛±˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛ Œ√ ˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√, Œ˚Ú ¤¬ı˛± ¤ ø¬ı ∏À ˛ ¸˜±Ú ˝√√À ˛ ˚± ˛º Ó¬À¬ıøfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛∑

72 ’±¬ı˛ ’±~±˝√√ƒ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÊ√±Î¬ˇ± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈·˘ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…ø√À ˛ÀÂ√Ú ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ › Ú±øÓ¬-Ú±Ó¬Úœ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Î¬◊M√√˜ øÊ√øÚ¸ ŒÔÀfl¡º Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ’±~± ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√¸±˜¢∂œÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛∑

73 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤fl¡È≈¬fl≈¡› 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡ ’±¸±ø¬ı˛À˚Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±º

74 ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ Œfl¡±ÀÚ± ¸‘√˙ ø¶ö¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±º

75 ’±~± ƒ√√ ά◊¬Û˜± ø√À26√Ú ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ≈¬Mê√ ¤fl¡Ê√Ú √±À¸¬ı˛ñ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸ 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±, ’±¬ı˛ ¤˜Ú ¤fl¡ ¬ı…øMê√¬ı˛˚±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ά◊M√√˜ Ê√œø¬ıfl¡± ø√À ˛ ’±˜¬ı˛± ˆ¬¬ı˛ÌÀ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ › õ∂fl¡±À˙… ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ºÓ¬±¬ı˛± øfl¡ ¸˜±Ú-¸˜±Ú∑ ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

76 ’±~± ƒ√√ ’±À¬ı˛± ά◊¬Û˜± ø√À26√Ú ≈√ ◊√√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú Œ¬ı±¬ı±, Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ Œ¸ 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±, Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ˜øÚÀ¬ı¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡øȬ Œ¬ı±Á¡±, Ó¬±Àfl¡ Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ¬Û±Í¬±ÀÚ± Œ˝√√±fl¡ Ú± Œfl¡Ú Œ¸ ˆ¬±˘ øfl¡Â≈√ ◊√√ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º Œ¸ ¤¬ı— Œ¸ ◊√√¬ı…øMê√ ø˚øÚ Ú…± ˛ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛øÚÀ«√˙ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¸˜±Ú-¸˜±Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 11

77 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’‘√˙… ø¬ı ∏ ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ŒÓ¬± Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¬Û˘fl¡ ¬ı± Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬›øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛ ∆¬ı Ú ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

156

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

78 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ·«Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À ˛À√¬ı˛ · «¬ ŒÔÀfl¡, ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ Ú± , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚø√À ˛ÀÂ√Ú |¬ıÌ˙øMê√ › ‘√ø©Ü˙øMê√ › ’ôL–fl¡¬ı˛Ì, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±º

79 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬Û±ø‡À√¬ı˛ ˘é¬… fl¡À¬ı˛ Ú±ñ ’±fl¡±À˙¬ı˛ ”Ú…·À «¬ ˆ¬±¸˜±Ú∑ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ›À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±À‡ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√¤ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

80 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ı±¸¶ö ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ ‰¬±˜Î¬ˇ± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‚¬ı˛¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚±S±¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√±˘fl¡± Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬ı¶ö±ÀÚ¬ı˛ ø√ÀÚ›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û˙˜ › Ó¬±À√¬ı˛Œ˘±˜˙ ‰¬±˜Î¬ˇ± › Ó¬±À√¬ı˛ ‰≈¬˘ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ·‘ √√¶ö±˘œ-¬ıd › øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀˆ¬±·-¸±˜¢∂œº

81 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú Â√± ˛±, ’±¬ı˛ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√ ¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ’±| ˛¶ö , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ¬ı…¬ı¶ö± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¬Û±˙±fl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ ·¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¬ı « ˚±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈Xø¬ı¢∂À˝√√º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡À¬ı˛±º

82 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬± √±ø ˛Q ˝√√À26√ ¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛±º

83 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± Œ¸ ◊√√øȬ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊ ’ø¬ıù´±¸œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 12

84 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡-¤fl¡ Ê√Ú ¸±é¬œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±¬ı, Ó¬‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬Œ√ ˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

85 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬± ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı…±˝√√øÓ¬›¬Û±À¬ı Ú±º

86 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤¬ı˛± ◊√√’±˜±À√¬ı˛ ͬ±fl≈¡¬ı˛À√¬ıÓ¬± ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û”Ê√± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ºíí Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ fl¡Ô±È¬± Â≈“√Àάˇ ˜±¬ı˛À¬ıñëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ø˜Ô…±¬ı±√œºíí

87 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸ ◊√√ø√Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±R¸˜¬Û«ÀÌ ŒÁ“¡±Àfl¡ ¬ÛάˇÀ¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ ŒÚÀ¬ıº

88 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ › ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡, ’±˜¬ı˛± ˙±øô¶¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√¬ı, Œ˚À˝√√Ó≈¬Ó¬±¬ı˛± ’˙±øôL ‘ø©Ü fl¡¬ı˛Ó¬º

89 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ¤fl¡-¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛±’±Ú¬ı ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û ¤À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Ò «¢∂Lö ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ≈¶Û©Ü ¬ı…±‡…±¶§¬ı˛+¬Û ’±¬ı˛¬ÛÔøÚÀ«√˙ › fl¡è̱ ¤¬ı— ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ≈ —¬ı±√-¶§¬ı˛+¬Ûº

Ûø¬ı˛À26√√ - 13

90 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ øÚÀ«√˙ ø√À26√Ú Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸√±‰¬¬ı˛À̬ı˛, › ’±Rœ ˛¶§Ê√ÚÀfl¡ √±Ú√øé¬Ì± fl¡¬ı˛±¬ı  , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚÀ ∏Òfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’˙±˘œÚÓ¬±, ’±¬ı˛ ≈√©‘®øÓ¬, › ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬¬ı˛Ìº øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À26√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· √±›º

91 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ ¬Û”¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡øÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ’—·œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡, ’±¬ı˛ õ∂øÓ¬:±&À˘± ˆ¬/ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ¸&À˘±¬ı˛‘√Ϭˇœfl¡¬ı˛À̬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ʱ√ø˜Ú fl¡À¬ı˛Â√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛Â√º

92 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Ú±¬ı˛œ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ≈ÀÓ¬± ‡≈À˘ ŒÙ¬À˘ È≈¬fl¡À¬ı˛± È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À¬ı˛ Œ¬ı±Ú±¬ı ¬ÛÀ¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˙¬ÛÔ&À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√˘Ú±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛Â√, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ’Ú… Ê√±øÓ¬¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ 鬘Ӭ±˙œ˘ ˝√√ÀÓ¬

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

157

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¬Û±¬ı˛º ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ Œ˚Ú øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛øÂ√À˘º

93 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ≈¬Mê√ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬Ú, øfl¡c øÓ¬øÚ ¬ÛÔ˝√√±¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú ˚±Àfl¡◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øÓ¬’¬ı˙… øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘

Œ¸-¸•§Àgº

94 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ÛÔ&À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√˘Ú±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ ¬Û± ø¬ÛÂ√À˘ ˚± ˛ Ó¬± ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Àµ¬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ Œ·Â√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

95 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛Àfl¡ ¶§ä ”À˘… ø¬ıøÚ˜ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ|á¬,˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬Ø

96 ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ‡Ó¬˜ ˝√√À ˛ ˚± ˛, ’±¬ı˛ ˚± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÂ√ Ó¬± ¶ö± ˛œº ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ˚±À26√ Ó¬±¬ı˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬√±Ú¬ı˛+À¬Ûº

97 ¬Û≈è ∏ ’Ô¬ı± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ¸ ”ø˜Ú ˝√√ ˛, Ó¬±Àfl¡ ◊√√ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√œ¬ıÚÒ±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√À¬ı± ≈µ¬ı˛Ê√œ¬ıÀÚ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ˚±À26√ Ó¬±¬ı˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬√±Ú¬ı˛+À¬Ûº

98 ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬±› w©Ü ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡º

99 øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ñ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ŒÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√º

100 Ó¬±¬ı˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ “√±Î¬ˇfl¡¬ı˛±˚˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 14

101 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ¬ı√˘ fl¡À¬ı˛ ’±øÚ ¤fl¡øȬ ’± ˛±Ó¬ ’Ú… ’± ˛±ÀÓ¬¬ı˛ ¶öÀ˘, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ˚± øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú,Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡Ê√Ú Ê√±ø˘ ˛±Ó¬ºíí øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

102 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘± Œ˚ èU˘ fl≈¡≈√¸ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬…¸˝√√ ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ˚Ú øÓ¬øÚ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ÚÓ¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ≈ —¬ı±√¬ı˛+À¬Û ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

103 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±Àfl¡ ŒÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˜±Ú≈ ∏ Œ˙‡± ˛ºíí ›¬ı˛± ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√ø/Ó¬ fl¡À¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ∏± øˆ¬ißÀ√˙œ ˛, ’Ô‰¬ ¤øȬ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ’±¬ı˛¬ıœ ˆ¬± ∏±º

104 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√‡±À¬ıÚ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

105 Œfl¡¬ı˘ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ø˜Ô…±¬ı±√œº

106 ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝√√ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛,ñ Œ¸ Â√±Î¬ˇ± Œ˚ ¬ı±Ò… ˝√√ ˛ ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ÷˜±ÀÚ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ô±Àfl¡ñ øfl¡c Ó¬±¬ı˛ Œé¬ÀS Œ˚ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ Ê√Ú… ¬ıé¬ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒSê±Ò, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

107 ¤øȬ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚÀfl¡ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ¬ı˙œ ˆ¬±˘¬ı±À¸, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’ø¬ıù´±¸œ ¸•x√± ˛Àfl¡,¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú±º

108 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ › ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ › ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘º

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

158

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

109 Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶º

110 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√ñ ˚±¬ı˛± ø˝√√Ê√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ øÚ «±øÓ¬Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÊ√˝√√±√ fl¡À¬ı˛ › ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±˘± ˛ñøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 15

111 Œ¸ ◊√ø√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N± ’±¬ÛÚ ’±R±¬ı˛ Ê√Ú… ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡íÀ¬ı˛ ’±¸À¬ı, ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ ¬Û≈À¬ı˛± õ∂±¬Û… Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

112 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ ά◊¬Û˜± Â≈“√άˇÀÂ√Úñ ¤fl¡øȬ ˙˝√√¬ı˛ ˚± øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± ˛ › øÚø(ÀôL øÂ√˘, ¤¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ¸¬ı ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ õ∂‰≈¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±À̤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸Ó¬ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√±¬ı˘œ ¸•§Àg Œ¸ ’fl‘¡Ó¬: ˝√√À˘±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±À˘Ú é≈¬Ò±¬ı˛ ’±¬ı¬ı˛Ì ø√À ˛ › ˆ¬ ˛ ø√À ˛º

113 ’±¬ı˛ ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ¤À¸øÂ√À˘Ú, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ , ≈Ó¬¬ı˛±— ˙±øô¶Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œº

114 ’Ó¬¤¬ı ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚-¸¬ı ∆¬ıÒ › ¬Ûø¬ıS ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı ˛ ’Ú≈¢∂˝√√±¬ı˘œ¬ı˛Ê√Ú… fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡±º

115 øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Õ¬ıÒ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˚± øÚÀÊ√ ˜À¬ı˛, › ¬ı˛Mê√, › ”fl¡À¬ı˛¬ı˛ ˜±—¸, ’±¬ı˛ ˚± ˝√√±˘±˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ Â√±Î¬ˇ± , øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ‰¬±À¬Û ¬ÛÀάˇÀÂ√, ’¬ı±Ò… Ú± ˝√√À ˛ ¬ı± ˜±S± Ú± Â√±øάˇÀ ˛, Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

116 ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÊ√˝ı√√± ø˜Ô…± ¬ı˘± ˛ ¬ÛÈ≈¬, Ó¬± ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘± Ú±ñ ëë¤øȬ ∆¬ıÒ › ¤øȬ ’Õ¬ıÒíí,ñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ø˜Ô…±’±À¬ı˛±¬Û fl¡íÀ¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊ißøÓ¬˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

117 ¸±˜±Ú… ≈‡-¸Ày±·, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜ «c√ ˙±øô¶º

118 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ’±˜¬ı˛± ’Õ¬ıÒ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√ ,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…± ˛ fl¡ø¬ı˛ øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛øÂ√˘º

119 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ ˚±¬ı˛± ’:Ó¬±¬ı˙Ó¬– ¬Û±¬Û fl¡À¬ı˛, ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÙ¬À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ê √Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√√ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 16

120 øÚ–¸Àµ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ øÂ√À˘Ú ¤fl¡ ¸•x√± ˛, ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬, ¤fl¡øÚᬺ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ øÂ√À˘Ú Ú±,ñ

121 Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√±¬ı˘œ¬ı˛ Ê√Ú… fl‘¡Ó¬:º øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡º

122 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬“±Àfl¡ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ fl¡˘…±Ì ø√À ˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘› øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À26√Ú ¸±Ò≈¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê √º

123 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë¤fl¡øÚᬠ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « ÀÓ¬¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı  , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ øÂ√À˘Ú Ú±ºíí

124 øÚ–¸Àµ˝√√ ¸±¬ıı±ÀÓ¬¬ı˛ øÚ ˛ Ò± « fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Œfl¡¬ı˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¤-¸•§Àg ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı õ∂ ≈¬ ’¬ı˙… ◊√√Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Œ˚-ø¬ı ∏À ˛ ›¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛º

125 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ˛ ’±˝√√ı±Ú fl¡À¬ı˛± :±Ú › ≈á≈¬ ά◊¬ÛÀ√À˙¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬Û «±À˘±‰¬Ú± fl¡¬ı˛ ¤˜Úˆ¬±À¬ı ˚± Œ|ᬺøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¶§ ˛— ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ w©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œÀ√¬ı˛º

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

159

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

126 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±‚±Ó¬ √±› Ó¬À¬ı ’±‚±Ó¬ ø√À ˛± Œ˚˜Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±‚±Ó¬ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ŒÓ¬˜øÚˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±’Ò…±¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ Œ¸øȬ Ó¬±˝√√À˘ ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±À¬ı˛± ˆ¬±˘º

127 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÔÀfl¡ ∆¬ı Ú ˛ , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ’±Ù¬À¸±¸ fl¡À¬ı˛±Ú±, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˜Ú–é≈¬J ˝√√À ˛± Ú± Ó¬±¬ı˛± ˚± ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛ Œ¸Ê√Ú…º

128 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ › ˚±¬ı˛± ¶§ ˛— ¸»fl¡ «¬Û¬ı˛± ˛Ìº

¸”¬ı˛± 16  . ’±Úƒ-Ú˝√√ˇ˘√√√

http://www.QuranToday.com/

160

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘ƒ√√√

1 51 51 51 51 5˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - 1 71 71 71 71 7

◊√√U√œ Ê√±øÓ¬¬[¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷◊√√˘,  . 2]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ ƒ√√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±Àfl¡ ¬ı˛±øSÀ¬ı˘± w˜Ì fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√À˘Ú ¬Ûø¬ıS ˜ ƒøÊ√√ ŒÔÀfl¡ ”√¬ı˛¬ıÓ¬π ˜ ƒøÊ√À√ñ ˚±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ ’±˜¬ı˛±˜/˘˜ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ Œ√‡±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ øÚ√ «Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¶§ ˛— ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

2 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈ ±Àfl¡ ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√˘ ¬ı—˙œ ˛À√¬ı˛ ÊÚ… ’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙fl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ì«Ò±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º

3 ëëÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ú” √√-¤¬ı˛ ¸À/ ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú fl‘¡Ó¬: ¬ı±µ±ºíí

4 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√˘ ¬ı—˙œ ˛À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ˜ÀÒ… ¶Û©Ü Ê√±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ≈√ ◊√√¬ı±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛À¬ı ,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ‚±¬ı˛ ’˝√√DZÀ¬ı˛ ’˝√√DZ¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıºíí

5 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ¤ ◊√√ ≈√À ˛¬ı˛ õ∂Ô˜ › ˛±√±¬ı˛ ¸˜ ˛ ¤˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û±Í¬±˘±˜ ’±˜±¬ı˛ ’øÓ¬˙ ˛ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±µ±À√¬ı˛,Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ‚À¬ı˛ ’µ¬ı˛ ˝√√À˘ Ï≈¬Àfl¡ Ò√ı—¸˘œ˘± qè fl¡¬ı˛ º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ › ˛±√± fl¡± «fl¡¬ı˛ ˝√√À ˛ ◊√√ øÂ√˘º

6 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√˘±˜ ¬Û±˘È¬± Œ˜±Î¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ ±˜ ÒÚ¸•Û√ › ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ø√À ˛, ’±¬ı˛ √À˘¬ıÀ˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·ø¬ı˛©Ü fl¡¬ı˛ ±˜º

7 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√±, ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜µ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±› øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…º≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π › ˛±√±¬ı˛ ¸˜ ˛ ¤˘ Ó¬‡Ú Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ fl¡±ø˘˜±26√iß fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜¸øÊ√À√

Ï≈¬fl¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚˜Ú ›¬ı˛± õ∂Ô˜¬ı±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Ï≈¬Àfl¡øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Û”Ì« ø¬ıÒ√ı—À¸ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ Ó¬±¬ı˛± √‡˘ fl¡À¬ı˛º

8 ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ fl¡¬ı˛À¬ıÚ , øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÙ¬À¬ı˛± Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛±› øÙ¬¬ı˛¬ıº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Ê√±˝√√±iß±˜Àfl¡ fl¡À ˛√‡±Ú± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√º

9 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬ÛÔ Œ√‡± ˛ Œ¸ ◊√√ø√Àfl¡ ˚± ¸øͬfl¡, ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ Œ√˚ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜˝√√±Ú ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡º

10 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ ˜Àµ¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚˜Ú Ó¬±¬ı˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ˆ¬±À˘±¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ ¸√± ¬ı…ô¶-¸˜ô¶º

12 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ¤¬ı— ø√ÚÀfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ≈√øȬ øÚ√ «Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ øÚ√ «ÚÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ≈ÀÂ√ ŒÙ¬ø˘, ’±¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ øÚ√ «ÚÀfl¡¬ı±Ú± ◊√√ ≈‘√˙… Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ’Ài§ ∏Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ·ÌÚ± › ø˝√√¸±¬ıÊ√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º ’±¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

161

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘ƒ√√√

13 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ˜±Ú≈ ∏ñ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¬Û±ø‡ Ó¬±¬ı˛ ·˘± ˛ Œ¬ı“ÀÒ ø√À ˛øÂ√º ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı¤fl¡øȬ ‡±Ó¬± ˚± Œ¸ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ¸•Û”Ì« Œ‡±˘±º

14 ëë¬Ûάˇ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¢∂Lö,ñ ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±R± ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı-Ó¬˘¬ıfl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ˚Àԩܺíí

15 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ı¬ÛÀÔ ˚± ˛ Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı øÚÀÊ√¬ı˛ ø¬ıèÀX ◊√√ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬À˘º ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Úfl¡±¬ı˛œ ’ÀÚ…¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙±øô¶√±Ó¬± Ú ◊√√ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı˛ ” ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√º

16 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜Ú¶ö fl¡ø¬ı˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛¬ı Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ›¬ı˛ ¸ ‘øX˙±˘œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ «√˙¬Û±Í¬± ◊√√, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ &G±ø˜ fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±:± Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú…± ˛ —·Ó¬ ˝√√À ˛ ˚± ˛º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø¬ı˛ ¬Û”Ì«ø¬ıÒ √ı—À¸º

17 ’±¬ı˛ Ú” ƒ√√-¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ó¬ Ê√Ú¬Û√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√Ø ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ ¸•§Àg ‡¬ı¬ı˛√±¬ı˛, √ «fl¡¬ı˛+À¬Û˚Àԩܺ

18 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ¬ıÓ«¬˜±Úfl¡±˘, ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸-Œé¬ÀS ˚± ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛ Ó¬± ◊√√ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡ø¬ı˛ñ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ˜Úô¶ fl¡ø¬ı  ,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±˜¬ı˛± Ò± « fl¡ø¬ı˛ Ê√±˝√√±iß±˜, Ó¬±ÀÓ¬ Œ¸ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı øÚøµÓ¬ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˝√√À ˛º

19 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬Û¬ı˛fl¡±˘ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı˛ ˚Ô±˚Ô õ∂À‰¬©Ü± ˛ ¤¬ı— Œ¸ ≈ø˜Ú ˝√√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ ¤¬ı± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛õ∂À‰¬©Ü± ˝√√À¬ı ¶§œfl‘¡Ó¬º

20 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ◊√ ’±˜¬ı˛± ø√ ◊√, ¤À√¬ı˛ ¤¬ı— ›À√¬ı˛, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √±Ú¸±˜¢∂œ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ √±Ú¸±˜¢∂œ ¸œ˜±¬ıX Ú ˛º

21 Œ√‡ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Œ|á¬Q ø√À ˛øÂ√ ’ÀÚ…¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±˘ øÚ( ˛ ◊√√ ˜ «±√±¬ı˛ ø√fl¡ ø√À ˛ Œ|ᬠ¤¬ı—˜ø˝√√˜±¬ı˛ ø√fl¡ ø√À ˛› Œ|ᬺ

22 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ‡±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ¸ Ô±fl¡ øÚøµÓ¬ øÚ–¸˝√√± ˛ ˝√√À ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

23 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñ Ó“¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ÀÚ…¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸¡Z…¬ı˝√√±¬ı˛º ˚ø√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı± ά◊ ¬À ˛ ¬ı±Ò«Àfl¡… Œ¬Û“ÃÀÂ√± ˛ Ó¬¬ı≈› Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ëë’±–íí ¬ıÀ˘± Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı øÓ¬¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛—Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ı˘À¬ı ø¬ıÚ ˛Ú•⁄ fl¡Ô±º

24 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±ÚÓ¬ fl¡À¬ı˛± fl¡è̱¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±Ú≈·ÀÓ¬…¬ı˛ ά±Ú± ≈√‡±Ú± , ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛õ∂øÓ¬ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛± Œ˚˜Ú Ó“¬±¬ı˛± ŒÂ√±È¬À¬ı˘± ˛ ’±˜±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡íÀ¬ı˛ ¬ıάˇ fl¡À¬ı˛Â√Úºíí

25 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ¸»fl¡˜«¬Û¬ı˛±˚˛Ì ˝√√› Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ≈‡±À¬Û鬜À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

26 ’±¬ı˛ øÚfl¡È¬±Rœ ˛Àfl¡ √±› Ó¬±¬ı˛ õ∂±¬Û…, ’±¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı¢∂ô¶Àfl¡ › ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œÀfl¡› , ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı… ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ’¬Û‰¬À ˛¬ı˛ ¸±ÀÔº

27 øÚ–¸Àµ˝√√ ’¬Û¬ı… ˛œ¬ı˛± ˝√√À26√ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ·±á¬œ¬ı˛ ˆ¬± ◊√√-ø¬ı¬ı˛±√¬ı˛º ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ıάˇ ’fl‘¡Ó¬:º

28 ’±¬ı˛ Ó¬≈ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ ˝√√› ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±› ˚± Ó≈¬ø˜ õ∂Ó¬…± ± fl¡¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¸√ ˛ ≈À¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıÀ˘±º

29 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ·˘±¬ı˛ ¸À/ ’±È¬Àfl¡ Œ¬ı˛À‡± Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬± õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú± ¬Û≈À¬ı˛± ¸•x¸±¬ı˛ÀÌ, ¬Û±ÀÂ√ Ó ≈¬ø˜ ¬ıÀ¸ Ô±fl¡øÚøµÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√À ˛º

http://www.QuranToday.com/

162

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘

30 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ø¬ı˛À˚fl¡ ¬ı±øάˇÀ ˛ ŒÚ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ Œ˜À¬ÛÀÊ√±À‡ Œ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ø‰¬¬ı˛ › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘, ¸¬ı« ©Ü±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± √±ø¬ı˛À^¬ı˛ ˆ¬À ˛º ’±˜¬ı˛± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ø√ ◊√√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛›º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘± ¤fl¡ ˜˝√√±¬Û±¬Ûº

32 ’±¬ı˛ ¬ı…øˆ¬‰¬±À¬ı˛¬ı˛ Ò±À¬ı˛fl¡±ÀÂ√› Œ˚À ˛± Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬± ¤fl¡øȬ ’ù≠œ˘Ó¬± , ’±¬ı˛ ¤øȬ ¤fl¡ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ¬ÛÔº

33 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸N±Àfl¡ ˚Ô±˚Ô fl¡±¬ı˛Ì ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı øÚ˝√√Ó¬ ˝√√ ˛◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡Àfl¡ ’øÒfl¡±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˝√√Ó¬…±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Œ¸ Œ˚Ú ¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ Ú± fl¡À¬ı˛º Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√

¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˝√√À¬ıº

34 ’±¬ı˛ ¤Ó¬œÀ˜¬ı˛ ¸•ÛøM√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˚› Ú± ˚± Œ|á¬Ó¬˜ Œ¸ ◊√√ ά◊ÀV˙… ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¸±¬ı±˘fl¡ÀQ Œ¬Û“ÃÀÂ√º ’±¬ı˛õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•§Àg õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

35 ’±¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛± ˜±¬Û ø√À ˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ÛÀÊ√±‡ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ›Ê√Ú fl¡À¬ı˛± ¸øͬfl¡ ¬Û±~± ˛º ¤øȬ ◊√√ ά◊M√√˜ ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ Œ|ᬺ

36 ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ |¬ıÌ˙øMê√ › ‘√ø©Ü˙øMê√ › ’ôL–fl¡¬ı˛Ìñ ¤À√¬ı˛õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ¸› ˛±˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

37 ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ·¬ı« ¬À¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛± Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± fl¡‡ÀÚ± ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬±Àfl¡ ¤ÀÙ“¬±Î¬ˇ-›ÀÙ“¬±Î¬ˇ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ’±¬ı˛Î¬◊2‰¬Ó¬± ˛ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ Ú±·±˘› Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

38 ¤ ◊√√¸¬ıñ ¤&À˘±¬ı˛ ˚± ˜µ Ó¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‚‘Ì…º

39 ¤&À˘± ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ :±ÀÚ¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ √√¬ı˛ ¸À/ ’څά◊¬Û±¸… “√±Î¬ˇ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ Ê√±˝√√±iß±À˜ øÚøé¬5 ˝√√À ˛ ˚±› øÚøµÓ¬ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Mê√ ’¬ı¶ö± ˛º

40 Ó¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√À¬ı˛ ”¬ø ∏Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û≈S¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ø√À ˛, ¤¬ı— øÓ¬øÚ øÚÀ ˛ÀÂ√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı ŒÔÀfl¡ fl¡Ú…±¸¬ı∑øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬ı˘Â√ ¤fl¡ ˆ¬ ˛±Úfl¡ fl¡Ô±Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

41 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º øfl¡c ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıÓ‘¬¯û± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Ú±º

42 ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±¬ı˛± Œ˚˜Ú ¬ıÀ˘ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚ø√ ŒÓ¬˜Ú ’±À¬ı˛± ά◊¬Û±¸… Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ÛÔ Œ‡“±Ê√ÀÓ¬±ºíí

43 Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸˜ô¶ ˜ø √√ ±Ø ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬± √√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˜ø √√ ±øi§Ó¬, ¬ıU ÿÀÒ√ı«Ø

44 ¸±Ó¬ ’±¸˜±Ú › Ê√ø˜Ú ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ˜ø˝√√˜± Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ŒÚ ◊ ˚± Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛¸±ÀÔ ˜ø˝√√˜± Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛ Ú±√, ø¬fl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ø˝√√˜±fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ˝√√À26√Ú ’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡,¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

45 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜¬ı˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø¬ı˛ ¤fl¡ ’‘√˙…¬Û «√±º

46 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡ ’±¬ı¬ı˛Ì ø√À ˛ ø√À ˛øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ ά◊¬Û˘øt fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ ¬ıøÒ¬ı˛Ó¬±º’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ıñ Ó“¬±¬ı˛ ¤fl¡ÀQ¬ı˛ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬Ûͬ ‚≈ø¬ı˛À ˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ø¬ıÓ‘¬¯û± ˛º

http://www.QuranToday.com/

163

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘√√√√√√

47 ’±˜¬ı˛± ˆ¬±˘ Ê√±øÚ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ qÚÀÓ¬ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˙±ÀÚ , ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¸˘±¬Û¬ı˛±˜ « fl¡À¬ı˛, Œ√À‡±Ø’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ ¤fl¡ Ê√±≈√¢∂ô¶ Œ˘±fl¡Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Â√ºíí

48 Œ√À‡±, øfl¡¬ı˛+¬Û ά◊¬Û˜± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÂ“√±Àά  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ Œ·ÀÂ√, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔ ¬Û±¬ı±¬ı ¸±˜Ô«… ¬ı˛±À‡ Ú±º

49 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøfl¡Ø ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú ƒ√√±øD › ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√À ˛ ˚±¬ı, Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± ÚÓ≈¬Ú ‘ø©ÜÀÓ¬ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√¬ı∑íí

50 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û±Ô¬ı˛ ’Ô¬ı± Œ˘±˝√√± ˝√√À ˛ ˚±›,

51 ëë’Ô¬ı± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ‘©Ü¬ıd ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì± ˛ ’±À¬ı˛± ˙Mê√Øíí Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±ÚÀ¬ı∑íí ¬ı˘±ñëëø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úºíí Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô± ڱάˇÀ¬ı › ¬ı˘À¬ıñ ëë¤ fl¡‡Ú ˝√√À¬ıØíí Ó≈¬ø˜¬ıÀ˘±ñ ëë˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πºíí

52 Œ˚ø√Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡À¬ıÚ Ó¬‡Ú ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±Î¬ˇ± Œ√À¬ı Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÀ¬ı Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛øÂ√À˘ qÒ≈ ’äé¬Ìº

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

53 ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬ı˘ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú fl¡Ô± ¬ıÀ˘ ˚± ¸À¬ı«±»fl‘¡©Üº øÚ–¸Àµ˝√√ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ıÀ¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ ά◊ fl¡±øÚ Œ√ ˛º˙ ˛Ó¬±Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

54 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±˘ˆ¬±À¬ı Ê√±ÀÚÚº øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ˚ø√ ‰¬±Ú ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛¬ı˛+À¬Ûº

55 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ Œfl¡±ÀÚ±-Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœÀfl¡õ∂±Ò±Ú… ø√À ˛øÂ√ ’Ú…À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ √±Î¬◊√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ˚¬ı”¬ı˛º

56 ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÁ“¡±Àfl¡± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Àfl¡±, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬± ¬ı√˘±¬ı±¬ı˛› Ú±ºíí

57 ‹ ¸¬ı ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’øÂ√˘± Œ‡“±ÀÊ√ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡ ˝√√À¬ı øÚfl¡È¬Ó¬˜, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛õ∂Ó¬…±˙± fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ˙±øô¶Àfl¡ ¤øάˇÀ ˛ ‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº

58 ’±¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√ ŒÚ ◊√√ ˚±Àfl¡ Ú± ’±˜¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ’±À· ø¬ıÒ√ı—¸ fl¡¬ı˛¬ı, ’Ô¬ı± fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶Œ√¬ıº ¤øȬ ¢∂ÀLö¬ı˛ ˜ÀÒ… ø˘ø¬Û¬ıX ’¬ı¶ö± ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

59 ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ò± Œ√ ˛ Ú± ¤ øˆ¬iß Œ˚ õ∂±‰¬œÚfl¡±˘œÚ¬ı˛± Œ¸-¸¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± Â√± ”√ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ά◊©Ü™œñ ¤fl¡ ¶Û©Ü øÚ√ «Ú¬ı˛+À¬Û, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ›¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¬ıdÓ¬– ’±˜¬ı˛± øÚ√ «Ú¸ ” √√¬Û±Í¬± ◊√√ Ú± U“ø˙ ˛±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Â√±Î¬ˇ±º

60 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ ’±ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˚±Œ√ø‡À ˛øÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ ∆√¬ı√ «Ú ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤fl¡øȬ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± ¬ı±Ú± ◊√√ øÚ, ’±¬ı˛ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ¬ıøÌ«Ó¬ ’øˆ¬˙5 ¬ı‘鬛º ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ U“ø˙ ˛±¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√, øfl¡c ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬œ¬ıË ’¬ı±Ò…Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

61 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘±˜ñ ëë’±√˜Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛±íí, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ , ◊√√¬ıø˘¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬º Œ¸ ¬ı˘À˘ñëë’±ø˜ øfl¡ Ó¬±Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛¬ı ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ fl¡±√± ø√À ˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√∑íí

62 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ√‡≈Ú ŒÓ¬±Ø ¤ ◊√√ ¬ı≈øÁ¡ Œ¸ ˚±Àfl¡ ’±¬ÛøÚ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˜ «±√± ø√À˘Ú∑ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ ’±¬ÛøÚ’¬ıfl¡±˙ Œ√Ú Ó¬À¬ı ’±ø˜ ’±˘¬ı» Ó¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡¬ı˛¬ı ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ±ºíí

http://www.QuranToday.com/

164

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘√√√√√√

63 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뉬À˘ ˚±›Ø ¬ıdÓ¬– Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±˝√√À˘ Ê√±˝√√±iß±˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı ¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ñ¤fl¡ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘º

64 ëë’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±Àfl¡ ¬Û±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±˝ı±ÀÚ õ∂Ó¬±ø¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√±˜˘± ‰¬±˘±› ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ‚±Î¬ˇ › ˛±¬ı˛À√¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û√±øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ¬ı˛ ¡Z±¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œ ˝√√› ÒÚ¸•ÛøM√√ÀÓ¬ ¤¬ı— ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡À¬ı˛±ºíí ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÓ¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√ ˛ Ú± õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ±º

65 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¸•§Àg,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±¬ı ŒÚ ◊√√ºíí ’±¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛¬ı˛+À¬Û ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ◊√√ ˚Àԩܺ

66 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÓ¬øÚ ◊√√ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±·À¬ı˛ Ê√±˝√√±Ê√ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈ g±Úfl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸√± ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

67 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¸ ≈À^¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı¬Û√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά±Àfl¡± Ó¬±¬ı˛± ‰¬À˘ ˚± ˛ Œfl¡¬ı˘˜±S øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ±, øfl¡cøÓ¬øÚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬œÀ¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±À¸Ú Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›º ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ ¬ıάˇ ’fl‘¡Ó¬:º

68 Ó¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚø(Ó¬ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ Œ˚ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ø˜¬ı˛ øfl¡Ú±¬ı˛± ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚø(˝ê fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ç¬ı˛ ˛ Á¡Î¬ˇ ¬ı ∏«Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±∑ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ì«Ò±¬ı˛ ¬Û±À¬ı Ú±º

69 ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ øÚø(Ó¬ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ √˙± ˛ ’±¬ı˛ ¤fl¡¬ı±¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚±À¬ıÚ Ú±, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û±Í¬±À¬ıÚ¤fl¡ õ∂‰¬G Á¡Î¬ˇ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ Œ√À¬ıÚ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘∑ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…¤ ◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl¡±¬ı˛fl¡±¬ı˛œ ¬Û±À¬ı Ú±∑

70 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ’±√˜¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ˜ «±√±√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø¬ı˛ ¶öÀ˘ › Ê√À˘, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ √±Úfl¡À¬ı˛øÂ√ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ıd ø√À ˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… ø√À ˛øÂ√ Œ|á¬ÀQ¬ı˛ ¸±ÀÔº

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

71 Œ¸ ◊√√ø√Ú ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√Ú¸˜±Ê√Àfl¡ ’± √√ı±Ú fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ±˜ ¸ √√º ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Ó¬±¬ı˛ ά√±Ú ˝√√±ÀÓ¬ Œ√ ˛± ˝√√À¬ıÓ¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı ¬ÛάˇÀ¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ‡Ê≈√¬ı˛-ø¬ıø‰¬¬ı˛-¬Û±Ó¬˘±-¬Û¬ı˛Ó¬ ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ› ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

72 ’±¬ı˛ Œ˚ ◊√˝√√À˘±Àfl¡ ’g Œ¸ Ó¬À¬ı ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡› ˝√√À¬ı ’g, ¤¬ı— ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ¬ÛÔw©Üº

73 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬˘¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ’Ú… øfl¡Â≈√ Ê√±˘ fl¡¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı ’ôL¬ı˛/ ¬ı±g¬ı¬ı˛+À¬Ûº

74 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ó¬±í˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±˜±Ú… øfl¡Â≈√ Á≈“¡Àfl¡ ◊√√ ¬ÛάˇÀÓ¬,ñ

75 Œ¸Àé¬ÀS ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¡Z&Ì ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±Ó¬±˜ ◊√˝√√Ê√œ¬ıÀÚ ¤¬ı— ø¡Z&Ì ‘Ó≈¬…fl¡±À˘, Ó¬‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀXŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ¬Û±À¬ı Ú±º

76 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ Œ‰¬À ˛øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ά◊»‡±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ¸‡±ÀÚ ŒÔÀfl¡ ¬ıø˝√√©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ¸Àé¬ÀS ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øȬÀfl¡ Ô±fl¡Ó¬ Ú± ’äfl¡±˘ Â√±Î¬ˇ±º

77 ¤øȬ ◊√√ ¬ı˛œøÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg , ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛œøÓ¬¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú Ó≈¬ø˜ ¬Û±À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

78 Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛± ”À «¬ı˛ Œ˝√√À˘ ¬Ûάˇ± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ’gfl¡±¬ı˛ ¬Û «ôL, ’±¬ı˛ Ù¬Ê√À¬ı˛¬ı˛ fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬Û±Í¬√º øÚ–¸Àµ˝√√ Ù¬Ê√À¬ı˛¬ı˛ fl≈¡¬ı˛’±Ú-¬Û±Í¬ ¬Ûø¬ı˛ øé¬Ó¬ ˝√√ ˛º

http://www.QuranToday.com/

165

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

79 ’±¬ı˛ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± Ê√±·¬ı˛ÀÌ fl¡±È¬±›ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√ , ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ά◊ißÓ¬fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤fl¡ ≈õ∂˙—ø¸Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛º

80 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ √±› ˜/˘Ê√Úfl¡ õ∂À¬ı˙fl¡¬ı˛ÀÌ, ¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚ± ˜/˘˜ ˛ øÚ·« ÀÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±Àfl¡ √±› ¤fl¡øȬ ¸˝√√± ˛fl¡ fl¡Ó‘«¬Qºíí

81 ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸Ó¬… ¤À¸ ◊√ Œ·ÀÂ√ ’±¬ı˛ ø˜Ô…± ’ôLÒ«±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ø˜Ô…± ŒÓ¬± ¸√± ’ôLÒ«±Ú˙œ˘ºíí

82 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚± ˝√√À26√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˙˜ ¤¬ı— fl¡è̱ , ’±¬ı˛ ¤øȬ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚÂ√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√≈ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Ú±º

83 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ‚≈À¬ı˛ “√±Î¬ˇ± ˛ › ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ√‡± ˛ , ’±¬ı˛ ˚‡Ú ˜µ Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Œ¸ ˝√√Ó¬±˙˝√√À ˛ ˚± ˛º

84 ¬ıÀ˘±ñ ëëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ ’±¬ÛÚ Ò¬ı˛ÀÚºíí øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Œfl¡ ˝√√À26√ ¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

85 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛ ¬ı˛+˝√√ ¸•ÛÀfl«¡º ¬ıÀ˘±ñ ëë¬ı˛+˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±ÒœÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬± :±Úˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛¸»¸±˜±Ú… ∆¬ı Œ√› ˛± ˝√√ ˛ øÚºíí

86 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ Ó¬± ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» õ∂Ó¬…±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬±˜, Ó¬‡Ú ¤ ø¬ı ∏À ˛ Ó≈¬ø˜’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ± fl¡± «øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ¬ÛÀÓ¬ Ú±,ñ

87 øfl¡c ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ’øÓ¬ ø¬ı¬ı˛±È¬º

88 ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ˜±Ú≈ ∏ › øÊ√Úƒ ¸ø•úø˘Ó¬ ˝√√ÀÓ¬± ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ¸˜Ó≈¬˘… øfl¡Â≈√ øÚÀ ˛ ’±¸ÀÓ¬, Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ◊√√ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬Ú±, ˚ø√›-¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’Ú…À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡ ˝√√ÀÓ¬±ºíí

89 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ø¬ı˙ƒ√ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈ ∏ ◊√√ õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ’¸•úÓ¬º

90 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± fl¡‡Ú ◊√√ ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ Á¡¬ı˛Ú± ά◊»¸±¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛±  ,

91 ëë’±¬ı˛ Ú± ˝√√ ˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ Ô±fl≈¡fl¡ Œ‡Ê≈√À¬ı˛¬ı˛ › ’±„≈√√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±Ú, ˚±¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ ά◊»¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ ¬ı ◊√√À ˛ Œ√À¬ı ,

92 ëë’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ ’±fl¡±˙Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú±˜±À¬ı ‡G-ø¬ı‡G fl¡íÀ¬ı˛ Œ˚˜Ú Ó≈¬ø˜ ¬ˆ¬±¬ı, ÚÓ≈¬¬ı± Ó≈¬ø˜ ’±~± ƒ√√Àfl¡ › øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±·ÌÀfl¡¸±˜Ú±-¸±˜øÚ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı ,

93 ëëÚ ˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˝√√±fl¡ ¤fl¡øȬ Œ¸±Ú±¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ ‚¬ı˛, ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ ’±fl¡±À˙ ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ÿÒ√ı«±À¬ı˛±˝√√ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ øfl¡Ó¬±¬ı Ú±ø˜À ˛ ’±ÀÚ±ñ ˚± ’±˜¬ı˛± ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí ¬ıÀ˘±,ñ ëë¸fl¡˘˜ø˝√√˜± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛Ø ’±ø˜ øfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ñ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√∑íí

Ûø¬ı˛À26√√ - 11

94 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡&À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’Ú… øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò± Œ√ ˛ Ú± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˝√√√± ˛Ó¬ ’±À¸ ¤ ◊√√ øˆ¬iß Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñëë’±~± ƒ√√ øfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ◊√√ ¬ı˛ ” fl¡íÀ¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú∑íí

95 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬ øÚø(ôLˆ¬±À¬ı, Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±Àfl¡ ◊√√ ¬Û±Í¬±Ó¬±˜ ¬ı˛ ” ¬ı˛+À¬Ûºíí

¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘

http://www.QuranToday.com/

166

’Ú≈¬ı± › Ó¬Ù¬¸œ¬ı˛fl¡±¬ı˛ - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 17  . ¬ıÚœ ˝◊√√¸ƒ¬ı˛±í÷˘√√√√√√

96 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~±˝√√ƒ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û ˚Àԩܺ øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¸•§Àg ø‰¬¬ı˛-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘,¸¬ı«^©Ü±ºíí

97 ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Œ¸ Ó¬À¬ı ¬ÛÔõ∂±5, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ ¬Û±À¬ı Ú± Ó“¬±¬ı ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡º ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ñ ’g, ’±¬ı˛ Œ¬ı±¬ı± ¤¬ı— ¬ıøÒ¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛’±¬ı±¸¶ö ˝√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜º ˚‡Ú ◊√√ Ó¬± øÁ¡ø˜À ˛ ’±¸À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø˙‡± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√¬ıØ

98 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ√ «±¬ı˘œ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëfl¡œØ ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú ˝√√±Î¬ˇ-›Ò≈À˘±fl¡Ì± ˝√√À ˛ ˚±¬ı Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± ¸Ó¬… ◊√√ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√¬ı ÚÓ≈¬Ú ‘ø©Ü¬ı˛+À¬Û∑íí

99 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√‡ÀÂ√ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√, ø˚øÚ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜∑ ’±¬ı˛øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø¶ö¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ñ ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√º øfl¡c ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛¸¬ıȬ±ÀÓ¬ ◊√√ ’¸•úÓ¬ Ô±Àfl¡º

100 ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱-ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ó‘¬«Q fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬± ÒÀ¬ı ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ˆ¬À ˛ºíí ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ ¬ıάˇ fl‘¡¬Û̺

Ûø¬ı˛À26√√ - 12

101 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ” ±Àfl¡ Ú ˛øȬ ¶Û©Ü øÚ√ «Ú ø√À ˛øÂ√˘±˜, ≈Ó¬¬ı˛±— ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ øÊ√À:¸ fl¡À¬ı˛ Œ√‡ñ ˚‡Ú øÓ¬øÚÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú,ñ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Ó¬‡Ú Ó“¬±Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ŒÓ¬±˜±Àfl¡, Œ˝√√ ” ±Ø ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ Ê√±≈√¢∂ô¶ºíí

102 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±Ú Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡ ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ¤ ◊√√¸¬ı øÚ√ «Ú ¬Û±Í¬±Ú øÚ , ’±¬ı˛’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ◊√, Œ˝√ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÚØ ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ ø¬ıÚ±˙õ∂±5ºíí

103 Ó¬‡Ú Œ¸ ¸—fl¡ä fl¡¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊À26√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ø√À˚˛øÂ√˘±˜º

104 ’±¬ı˛ ¤ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ Œ√À˙ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ˆ¬ø¬ı ∏…ÀÓ¬¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√άˇ fl¡¬ı˛¬ı ≈√˜Àάˇ ŒÙ¬À˘ºíí

105 ’±¬ı˛ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸À/ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸À/ ¤øȬ ¤À¸ÀÂ√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ≈ —¬ı±√√±Ó¬±› ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øˆ¬iߺ

106 ’±¬ı˛ ¤ fl≈¡¬ı˛’±Úñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ˆ¬±·ˆ¬±· fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ SêÀ˜ SêÀ˜ ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı± ¤øȬ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛À̺

107 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± ø¬ıù´±¸ Ú± ◊√√ fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±À√¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· :±Ú Œ√ ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ¤øȬ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ø‰¬¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬ÛÀάˇ ø¸Êƒ√√±-¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ºíí

108 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛∑ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ fl‘¡Ó¬fl¡± « ˝√√À¬ı ◊√√Øíí

109 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬ÛÀάˇ ø‰¬¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl“¡±√ÀÓ¬ fl“¡±√ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıÚ ˛ Œ¬ıÀάˇ ˚± ˛º

110 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ë’±~± ƒ√√í ¬ıÀ˘ ά±Àfl¡± ’Ô¬ı± ë¬ı˛ √˜±Úí ¬ıÀ˘ ά±Àfl¡±º ¬ıdÓ¬– Œ˚ Ú±À˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά±fl¡, Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ øfl¡c ¸fl¡˘ ≈µ¬ı˛≈µ¬ı˛ Ú±˜ºíí ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±À˚ ’±› ˛±Ê√ ‰¬Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛± Ú± ¤¬ı— ¤ÀÓ¬ øÚ–˙s› ˝√√À ˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ¤ ◊√√ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º

111 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ë븘ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛, ø˚øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ’±¬ı˛ “±¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ¸±•⁄±ÀÊ√… Œfl¡±ÀÚ± ˙ø¬ı˛fl¡ŒÚ ◊√√, ¤¬ı— “±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜øÚ¬ı ŒÚ ◊√√ ≈√«√˙± ŒÔÀfl¡ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛ ˜±˝√√±R… Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛± ¸¸zÀ˜ºíí

http://www.QuranToday.com/

167

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 81 81 81 81 8

&˝√√±[’±˘-fl¡±˝ƒ√√Ù¬,  .9]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ ◊√√ øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡øȬ˘Ó¬± ¬ı˛±À‡Ú øÚ,

2 ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, Œ˚Ú Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’±¸± fl¡Àͬ±¬ı˛ ≈√À «±· ¸•§Àg ¤øȬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤¬ı— ≈ —¬ı±√ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛±¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡,ñ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ά◊M√√˜ õ∂øÓ¬√±Ú,

3 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘,

4 ’±¬ı˛ Œ˚Ú ¤øȬ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº

5 Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ø¬ı ∏À ˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛› øÂ√˘ Ú±º ¤ ¤fl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ fl¡Ô± ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ŒÔÀfl¡ øÚ·«Ó¬ ˝√√ ˛ºÓ¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬± ø˜Ô…± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º

6 ¬fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˝√√ ˛Ó¬ ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ‚≈À¬ı˛ ‚≈À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ≈√–À‡ fl¡±Ó¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬± ¬ı˛± ¤ ◊√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÌœÀÓ¬ ø¬ıù´±¸fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú±º

7 øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Œ¸&À˘±Àfl¡ ›¬ı˛ ’˘—fl¡±¬ı˛¬ı˛+À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±ø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛± fl¡±ÀÊ√ ¸À¬ı«±M√√˜º

8 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ fl¡¬ı˛¬ı Ó‘¬Ì˘Ó¬±˝√√œÚ ˜±øȬ¬ı˛ &“Àάˇ±º

9 ’Ô¬ı±, Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ Œ˚ &˝√√±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± › ø˘ø‡Ó¬-Ù¬˘fl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı¶ú ˛fl¡¬ı˛∑

10 Œ√À‡±, øfl¡Â≈√ ≈¬ıfl¡ &˝√√± ˛ ’±| ˛ øÚ˘, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ õ ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±,’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡À « ¸øͬfl¡ ¬ı˛±ô¶± ¬ı±Ó¬À˘ √±›ºíí

11 Œ¸Ê√Ú… &˝√√±¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡À ˛fl¡ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ ‰¬±¬Û± ø√˘±  ,

12 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±À˘ ’±Ú˘±˜ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ≈√ ◊√√ √À˘¬ı˛ fl¡±¬ı˛± ˆ¬±˘ fl¡íÀ¬ı˛ ·ÌÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ fl¡Ó¬ ¸˜ ˛ Ó¬±¬ı˛±’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

13 ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ıñ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤¬ı˛± øÂ√˘ fl¡À ˛fl¡Ê√Ú ≈¬ıfl¡ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬˘±¬ı˛ 鬘Ӭ± ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

14 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ˙øMê√¬ıÒ«Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± “√±øάˇÀ ˛øÂ√˘ › ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ› ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ õ∂ ≈¬ , ’±˜¬ı˛± fl¡‡Ú ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ά±fl¡¬ı Ú±, Œfl¡ÚÚ± Œ¸Àé¬ÀS ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ¬ıÀ˘ Ô±fl¡¬ı ¤fl¡ ά±˝√√±ø˜Ô…±º

http://www.QuranToday.com/

168

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

15 ëë’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ¤ ◊√√ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ¤¬ı˛± Œfl¡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛’±À¸ Ú±∑ Ó¬±í˝√√À˘ Œfl¡ Œ¬ıø˙ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛∑íí

16 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı— ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√iß ˝√√À  , Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±&˝√√±¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±| ˛ øÚÀ˘º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú ŒÓ¬˜±À√¬ı˛fl¡±Ê√fl¡ « ŒÔÀfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Ûø¬ı˛ø¶öøÓ¬º

17 ’±¬ı˛ ” « ˚‡Ú ά◊√ ˛ ˝√√Ó¬ Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ &˝√√± ŒÔÀfl¡ ά±Ú ø√Àfl¡ Œ˝√√À˘ ’±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’ô¶ Œ˚Ó¬ Ó¬‡Ú ¬¬ı±˜¬Û±˙ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ Ê≈√Àάˇ ¬ı˛À ˛øÂ√˘º ¤øȬ øÂ√˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º ˚±Àfl¡’±~± ƒ√√ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±˘±Ú Œ¸ ◊√√ Ó¬À¬ı ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬, ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó≈¬ø˜ Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ¬ õ∂√ «Úfl¡±¬ı˛œ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ¬Û±À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

18 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ‚≈ ôL, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±˙ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√Ó¬±˜ ά±Ú ø√Àfl¡ › ¬ı“± ø√Àfl¡,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡fl≈¡¬ı˛øȬ Ô±¬ı± Œ˜À˘ ¬ı˛À ˛øÂ√˘ õ∂À¬ı˙¬ÛÀÔº Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√ͬ±» Œ√‡ÀÓ¬ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ÛÂ√Ú øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛˝√√À ˛, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ˆ¬À ˛ ø¬ı 3√√˘ ˝√√ÀÓ¬º

19 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±ø·À ˛ ŒÓ¬±À˘øÂ√˘±˜ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÊ√:±¸±¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛¤fl¡Ê√Ú ¬ıMê√± ¬ı˘À˘ñ ëëfl¡Ó¬fl¡±˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±˜¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ø√Ú ¬ı± ¤fl¡ø√ÀÚ¬ı˛ øfl¡Â≈√’—˙ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ fl¡Ó¬é¬Ì ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛Â√º ¤‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¤ ◊√√ Œ¬ı˛Ã¬Û… ≈ ±ø√À ˛ ˙˝√√À¬ı˛ ¬Û±Í¬±›, Œ¸ Ó¬‡Ú Œ√‡≈fl¡ Œfl¡±ÚȬ± Œfl¡±ÚȬ± ˆ¬±˘ ‡±¬ı±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±¬ı±¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±À¸º ’±¬ı˛ Œ¸ Œ˚Úø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ‰¬À˘ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg fl¡±Î¬◊Àfl¡› øfl¡Â≈√ Ê√±ÚÀÓ¬ Ú± Œ√ ˛º

20 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±Ô¬ı˛ Â≈“√Àάˇ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘À¬ı ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ÒÀ « ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚÀ¬ı ¤¬ı— Œ¸Àé¬ÀS ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√À¬ı Ú±ºíí

21 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± Ê√±øÚÀ ˛ ø√˘±˜ ›À√¬ı˛ ¸•§Àg Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ◊√√ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ ‚øάˇ-‚∞I◊± ¸•§Àg ,¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√º ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À  ñ ëëÓ¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¤fl¡øȬ Œ¸ÃÒ øÚ «±Ì fl¡¬ı˛ííº Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚº Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•§Àg ˚±¬ı˛± õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñëë’±˜¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ˜ ƒøÊ√√ ¬ı±Ú±¬ıííº

22 Ó¬±¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëëøÓ¬ÚÊ√Ú, Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡fl≈¡¬ı˛íí , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë¬Û“±‰¬Ê√Ú, Ó¬±À√¬ı˛ ∏á¬Ê√Ú øÂ√˘Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡fl≈¡¬ı˛íí ,ñ ’Ê√±Ú± ¸•§Àg ’±µ±Ê√ fl¡¬ı˛± ˜±S , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë븱ӬÊ√Ú, Ó¬±À√¬ı˛ ’©Ü˜Ê√Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡fl≈¡¬ı˛ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ¸—‡…±, ’ä fl¡À ˛fl¡Ê√Ú Â√±Î¬ˇ± ’ÀÚ… Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬ÀÚ Ú±ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛± Ú± ¸±Ò±¬ı˛Ì’±À˘±‰¬Ú± Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ›À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡› øÊ√:±¸±¬ı±√ fl¡À¬ı˛± Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

23 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ fl¡‡Ú ◊√√ ¬ıÀ˘± Ú±ñ ëë’±ø˜ ¤øȬ øÚ( ˛ ◊√√ fl¡±˘Àfl¡ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘¬ıñ

24 ëë˚ø√ Ú± ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úííº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú ◊√√ ≈¬À˘ ˚±›, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë √√ ˛Ó¬ ¬ı± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛ ¬ı˛±ô¶± ˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚºíí

25 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ &˝√√± ˛ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ øÓ¬Ú ˙Ó¬ ¬ıÂ√¬ı˛, ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œ˚±· fl¡À¬ı˛ Ú ˛º

26 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ fl¡Ó¬ fl¡±˘ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’:±Ó¬ ¸¬ı Ó¬“±¬ı˛ ◊√√º fl¡Ó¬ Ó¬œéƬ Ó“¬±¬ı˛‘√ø©Ü › fl¡Ó¬ ¸Ê√±· fl¡±ÚØ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡› Ó“¬±¬ı˛ fl¡Ó‘«¬ÀQ¬ı˛ ’—˙œfl¡À¬ı˛Ú Ú±ºíí

http://www.QuranToday.com/

169

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

27 ’±¬ı˛ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√º ¤˜Ú Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¬ı√˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’±| ˛¶ö º

28 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸fl¡±À˘ › ¸g…± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ õ∂¸ißÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√› ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Úfl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‘√ø©Ü øÙ¬ø¬ı˛À ˛ øÚÀ ˛± Ú± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ˝√√+√ ˛Àfl¡’±˜±À√¬ı˛ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ fl¡± «fl¡˘±¬Û ¸œ˜±˘—‚Ú fl¡À¬ı˛Œ·ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º

29 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬… , Œ¸Ê√Ú… Œ˚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛ Œ¸ Œ˚Ú ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ ‰¬± ˛ Œ¸ ’ø¬ıù´±¸ ◊√√fl¡èfl¡ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±&Ú, ¤¬ı˛ Œ¬ıάˇ± Ó¬±À√¬ı˛ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±‡À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ¬Û±Úœ ˛‰¬± ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±Úœ ˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı ·ø˘Ó¬ ¸œ¸±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ê√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ ¬Û≈øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıº ¤ ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ¬Û±Úœ ˛Ø ’±¬ı˛ ˜µŒ¸ ◊√√ ø¬ı|±˜¶ö Ø

30 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ñ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˚±¬ı˛± ˆ¬±˘ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡ «Ù¬˘ ¬ı…Ô« fl¡ø¬ı˛ Ú±º

31 ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ÚµÚ fl¡±ÚÚ ¸ ” √√, ˚±À√¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ , Ó¬±À√¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ıŒ¸±Ú±¬ı˛ fl“¡±fl¡Ú ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı ø˜ø˝√√ Œ¬ı˛ À˜¬ı˛ › ¬Û≈è Ê√ø¬ı˛¬ı˛ ¸¬ı≈Ê√ Œ¬Û±˙±Àfl¡, Œ¸‡±ÀÚ ¸˜±¸œÚ ˝√√À¬ı ≈ ø7¡¡¡Ó¬ ’±¸ÀÚºøfl¡ ά◊M√√˜ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛, ’±¬ı˛ fl¡Ó¬ ≈µ¬ı˛ ø¬ı|±˜¶ö Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

32 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ¬ı˛+¬Ûfl¡ Â≈“√Àάˇ± ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ’±„≈√√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ≈√øȬ ¬ı±·±Ú, ’±¬ı˛¤ ≈√øȬÀfl¡ ø‚À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Œ‡Ê≈√¬ı˛·±Â√ ø√À ˛, ’±¬ı˛ Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ˜±ÀÁ¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ˙¸…Àé¬Sº

33 ¬ı±·±Ú ≈√øȬ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡È¬± ◊√√ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±¬ı˛ Ù¬˘ ” , ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ¤ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ fl¡¬ı˛Ó¬ Ú±, ’±¬ı˛ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜Ò…À√À˙ ¬ı ◊√√À ˛øÂ√˘±˜Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ,

34 ’±¬ı˛ Ù¬˘øȬ øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛º Ó¬± ◊√√ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¸/œÀfl¡ ¬ı˘À˘ ¤¬ı— Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı˘øÂ√˘ñ ëë’±ø˜ ÒÚ¸•ÛÀ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬õ∂±‰≈¬ « ˛ ¤¬ı— Ê√Ú¬ıÀ˘› ˙øMê√˙±˘œºíí

35 ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¬ı±·±ÀÚ Ï≈¬fl¡˘ ’Ô‰¬ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛øÂ√ º Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ Ú± Œ˚ ¤¸¬ı fl¡‡ÀÚ±øÚ–À˙ ∏ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı ,

36 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ Ú± Œ˚ ‚øάˇ‚∞I◊± ¬ı˘¬ı» ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ˚ø√¬ı± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬±øÚ( ˛ ◊√√ ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˆ¬±˘ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö ¬Û±¬ıºíí

37 Ó¬±¬ı˛ ¸/œ Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘ ˚‡Ú Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¬ı±fl¡…±˘±¬Û fl¡¬ı˛øÂ√˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú˜±øȬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ qSêfl¡œÈ¬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û”Ì«±/ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À ∏∑

38 ëëøfl¡c ’±˜±¬ı˛ Œ¬ı˘±, øÓ¬øÚ ’±~± ƒ√√, ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡› ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡ø¬ı˛ Ú±º

39 ëë’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±·±ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ¬ı˘ Ú±ñ 똱-˙±-’±~± ƒ√√, ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√ ŒÚ ◊√√í∑ ˚ø√›Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ Œ√À‡± ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ fl¡˜,ñ

40 ëëÓ¬¬ı≈ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ˆ¬±˘ øfl¡Â≈√ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û±Í¬±À¬ıÚ ’±fl¡±˙ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡˙, Ù¬À˘ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¤øȬ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı Ò≈À˘±˜±øȬ¬ı˛ õ∂±ôL¬ı˛, ·±Â√¬Û±˘±˝√√œÚº

41 ëë’Ô¬ı± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¤¬ı˛ ¬Û±øÚ Ó¬ø˘À ˛ ˚±À¬ı ”¬·À «¬, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬± ‡≈“ÀÊ√ Œ¬ÛÀÓ¬ ¸˜Ô« ˝√√À¬ı Ú±ºíí

http://www.QuranToday.com/

170

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

42 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘Àfl¡ Œ‚¬ı˛±› fl¡¬ı˛  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Œ¸ ˝√√±Ó¬ Œ˜±‰¬Î¬ˇ±ÀÓ¬ ˘±·˘ ˚± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú…,’±¬ı˛ ¤øȬ Œˆ¬À/ ¬ÛÀάˇøÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜±‰¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  , ’±¬ı˛ Œ¸ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±¬ı˛ ’±Ù¬À¸±¸Ø ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡±Î¬◊Àfl¡›’—˙œ Ú± fl¡¬ı˛Ó¬±˜Øíí

43 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ŒÙÃÊ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÂ√˘ Ú±, ’±¬ı˛ Œ¸ øÚÀÊ√› ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸˜Ô«øÂ√ Ú±º

44 ¤ ◊√√ ŒÓ¬±Ø ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡Q ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√, ø˚øÚ ¸Ó¬…º øÓ¬øÚ ◊√√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛√±ÀÚ Œ|ᬠ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ øÚÒ«±¬ı˛ÀÌ› Œ|ᬺ

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

45 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ά◊¬Û˜± Â≈“√Àάˇ±ñ ¤ ¬Û±øÚ¬ı˛ Ú…± ˛ ˚± ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡, Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘±‚Ú-¸øißø¬ı©Ü ˝√√ ˛ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬Û¬ı˛é¬ÀÌ ◊√√ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛ qfl¡ÀÚ±, ¬ı±Ó¬±¸ Ó¬±Àfl¡ ά◊øάˇÀ ˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√¸¬ı«˙øMê√˜±Úº

46 ÒÚ¸•Û√ › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±À¸Ãµ «, øfl¡c ¶ö± ˛œ qˆ¬fl¡ « ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ õ∂±ø5¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œ¬ı˙œˆ¬±˘ ¤¬ı— ’±˙± ¬Û”¬ı˛À̬ı˛ Ê√ÀÚ…› ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ Œ| ˛º

47 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ˝√√øȬÀ ˛ Œ√¬ı, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Œ√‡À¬ı ¤fl¡øȬ Œ‡±˘± ˜ ˛√±Ú , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛ ± Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬fl¡¬ı˛¬ı, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡› ’±˜¬ı˛± ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡¬ı Ú±ñ

48 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ¸±ø¬ı˛¬ıXˆ¬±À¬ıº ëë¤‡Ú ŒÓ¬± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤À øÂ√ Œ˚˜Ú ’±˜¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı  , ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± › ˛±√±¬ı˛ ¶ö±Úfl¡±˘ fl¡‡ÀÚ± Ò± «fl¡¬ı˛¬ı Ú±ºíí

49 ’±¬ı˛ ¬ı ◊√√‡±Ú± Ò¬ı˛± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ√‡À¬ıñ ›ÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√ √± ˛ ’±˜±À√¬ı˛≈√Àˆ¬«±·Ø ¤ Œfl¡˜ÚÓ¬¬ı˛ ¢∂LöØ ¤ ŒÂ√±È¬‡±ÀȬ± ¬ı±√ Œ√ ˛ øÚ ’±¬ı˛ ¬ıάˇ&À˘± ŒÓ¬± Ú ˛ ◊√√, ¬ı¬ı˛— ¸˜ô¶ øfl¡Â≈√ ÚøÔ ≈¬Mê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Øíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ˝√√±øÊ√¬ı˛ ¬Û±À¬ıº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬› ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

50 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘±˜ñ ëë’±√À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Ê√ƒ√± fl¡À¬ı˛±íí, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ , ◊√√¬ıƒø˘¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ºŒ¸ øÂ√˘ øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’±À√À˙¬ı˛ ’¬ı±Ò…±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º Ó¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±Àfl¡› Ó¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏∑ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ø¬ıøÚ˜ ˛ fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©ÜØ

51 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Üfl¡±À˘ ’±ø˜ ›À√¬ı˛ ¸±øé¬ ø√ÀÓ¬ ά±øfl¡ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡±À˘› Ú ˛ , ’±¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ‰¬±˘Ú±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±ø˜ ¸˝√√± ˛fl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø¬ı˛ Ú±º

52 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëά±Àfl¡± ’±˜±¬ı˛ ¸ø/¸±ÔœÀ√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÀÓ¬ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡À¬ı, øfl¡c Ó¬±¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò…‡±ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡ ¬ı…¬ıÒ±Úº

53 ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ’±&Ú Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√À26√, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±¬Ûø¬ı˛S±Ì ¬Û±À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

54 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡À¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ Œ¬ıø˙¬ı˛ ˆ¬±· Œé¬ÀS ◊√√ø¬ıÓ¬fl«¡øõ∂˚˛º

55 ’±¬ı˛ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¬ı±Ò± Œ√ ˛ Ú± ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ’±À¸ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ 鬘±

http://www.QuranToday.com/

171

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬›, ¤ øˆ¬iß Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√› ’± ≈fl¡ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ‚Ȭڱ¬ı˘œ, ’Ô¬ı± ’±À·ˆ¬±À· ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶È¬± Œ˚Ú ¤À¸ ¬ÛÀάˇº

56 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√ Ú± ≈ —¬ı±√√±Ó¬± › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øˆ¬iß , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ¸Ó¬…Àfl¡ ¬ı…Ô« fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ › ˚± ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸¬ıÀfl¡Ó¬±¬ı˛± ø¬ı^+À¬Û¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛ ¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º

57 ’±¬ı˛ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˚±Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√, øfl¡c Œ¸ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ’±¬ı˛≈¬À˘ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ≈√‡±Ú± fl¡œ ’±·¬ı±øάˇÀ ˛øÂ√˘∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı¬ı˛Ì ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ

¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¬ıøÒ¬ı˛Ó¬±º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± Œ¸Àé¬ÀS fl¡‡ÀÚ±¸»¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ‰¬˘À¬ı Ú±º

58 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂ ≈¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, fl¡è̱¬ı˛ ’±Ò±¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê√«Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… øÓ¬øÚ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Úº øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ŒÓ¬Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛S±Ì‡≈“ÀÊ√ ¬Û±À¬ı Ú±º

59 ’±¬ı˛ ‹ ¸¬ı Ê√Ú¬Ûñ ’±˜¬ı˛± ›À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ Ò√ı—À¸¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¤fl¡øȬøÚø«√©Ü ¸˜ ˛ ø¶ö¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

50 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ ‘¬Ó¬…Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ Ô±˜¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±ø˜ ≈√ ◊√√ Ú√œ¬ı˛ ¸/˜¶öÀ˘ Œ¬Û“ÃøÂ√, ÚÓ≈¬¬ı± ’±ø˜≈· ≈· ÒÀ¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬ Ô±fl¡¬ıºíí

61 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ά◊ ¬À ˛ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ¸/˜¶öÀ˘ Œ¬Û“ÃÂ√À˘Ú, Ó“¬±¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ˜±ÀÂ√¬ı˛ fl¡Ô± ≈¬À˘ Œ·À˘Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ù“¬±fl¡ Œ¬ÛÀ ˛ ¤øȬ Ú√œÀÓ¬Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÔ Ò¬ı˛ º

62 Ó“¬±¬ı˛± ˚‡Ú ¤ø·À ˛ Œ·À˘Ú Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ‘¬Ó¬…Àfl¡ ¬ı˘À˘Ú, ëë’±˜±À√¬ı˛ ¸fl¡±À˘¬ı˛ ‡±¬ı±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ ˛ ¤¸, ’±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√¸Ù¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ¬Ûø¬ı˛|±ôL ˝√√À ˛ ¬ÛÀάˇøÂ√ºíí

63 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±¬ÛøÚ øfl¡ ˘é¬… fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú ¬Û±ÔÀ¬ı˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ı|±˜ fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬‡Ú ’±ø˜ ˜±ÀÂ√¬ı˛ fl¡Ô± ≈¬À˘ø·À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ¤øȬ ˙ ˛Ó¬±Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ú ˛ Œ˚ ’±˜±Àfl¡ ≈¬ø˘À ˛ ø√À ˛øÂ√˘ ›¬ı˛ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑ ’±¬ı˛ Œ¸øȬ Ú√œÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛øÂ√  , ’±( « ¬ı…±¬Û±¬ı˛Øíí

64 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛øÂ√˘±˜ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¬Û√ø‰¬˝ê ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ‰¬˘À˘Úº

65 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı±µ±Àfl¡ Œ¬ÛÀ˘Ú ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜¤¬ı— “±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ :±Ú ø˙ø‡À ˛øÂ√˘±˜º

66 ” ± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛¬ı ¤ ◊√√ ˙ÀÓ«¬ Œ˚ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˚± ’±¬ÛÚ±Àfl¡ Œ˙‡±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±¬ÛøÚ ’±˜±Àfl¡ Œ˙‡±À¬ıÚ∑íí

67 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡íÀ¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ fl¡‡ÀÚ± ¸é¬˜ ˝√√À¬ı Ú±º

68 ëë’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛ Œ˚-¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡“±Ê√‡¬ı¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ú±∑íí

69 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë ◊Úƒ ˙± ’±~± ƒ√√ ’±¬ÛøÚ ’±˜±Àfl¡ ¤‡øÚ ∆Ò « œ˘ ¬ÛÀ¬ıÚ, ¤¬ı— ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ’˜±Ú… fl¡¬ı˛¬ı Ú±ºíí

70 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë댬ı˙, Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±› Ó¬±í˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚¬Û «ôL Ú± ’±ø˜ Œ¸ ø¬ı ∏À ˛ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø¬ı˛ºíí

http://www.QuranToday.com/

172

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

71 ¤¬ı˛ ¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ≈√Ê√Ú ˚±S± fl¡¬ı˛À˘Ú, ¬ÛÀ¬ı˛ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛± ¤fl¡øȬ ŒÚÃfl¡± ˛ ‰¬Î¬ˇÀ˘Ú øÓ¬øÚ Ó¬±ÀÓ¬ øÂ√^ fl¡À¬ı˛ ø√À˘Úº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëë’±¬ÛøÚøfl¡ ¤ÀÓ¬ øÂ√^ fl¡¬ı˛À˘Ú ¤¬ı˛ ’±À¬ı˛±˝√√œÀ√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ Œ√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ…∑ ’±¬ÛøÚ ŒÓ¬± ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛À˘Ú∑íí

72 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ ¬ıø˘ øÚ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ fl¡‡ÀÚ± ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜ ˝√√À¬ı Ú±∑íí

73 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÚÀ¬ıÚ Ú± ˚± ’±ø˜ ≈¬À˘ ø·À ˛øÂ√˘±˜ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±¬ÛøÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±¬ı˛˝√√À¬ıÚ Ú±ºíí

74 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ‰¬˘ÀÓ¬ ˘±·À˘Ú, ¬ÛÀ¬ı˛ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛± ¤fl¡øȬ ¬ı±˘Àfl¡¬ı˛ ¸±é¬±» Œ¬ÛÀ˘Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘À˘Úº øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëë’±¬ÛøÚ øfl¡ ¤fl¡Ê√Ú øÚÀ«√± ∏ Œ˘±fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À˘Ú ’Ú… Œ˘±fl¡Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ◊√√∑ ’±¬ÛøÚ ŒÓ¬± ¤fl¡ ˆ¬ ˛±Úfl¡ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ŒÙ¬˘À˘Ú∑íí

16˙ ¬Û±¬ı˛±

75 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ıø˘ øÚ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ fl¡‡ÀÚ± ∆Ò « Ò±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜ ˝√√À¬ı Ú±∑íí

76 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ˚ø√ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±¬ÛÚ±Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±¬ÛøÚ ’±˜±Àfl¡ ¸À/ ŒÚÀ¬ıÚ Ú± , ’±¬ÛøÚ ’¬ı˙… ◊√√’±˜±¬ı˛ ¸•§Àg ¤fl¡ ›Ê√¬ı˛-’±¬ÛøM√√ Œ¬ÛÀ ˛ ˚±À¬ıÚºíí

77 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ≈√Ê√Ú ‰¬˘ÀÓ¬ ˘±·À˘Ú Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó“¬±¬ı˛± ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ√À˘Ú ¤fl¡ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, Ó“¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ‡±¬ı±¬ı˛ ‰¬± ◊√√À˘Ú, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ’±øÓ¬ÀÔ ˛Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ ˛ Œ·À˘Ú ¤fl¡øȬ Œ√ ˛±˘˚± ¬ÛÀάˇ ˚±¬ı±¬ı˛ ά◊¬ÛSê˜ fl¡¬ı˛øÂ√˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√ øÓ¬øÚ Ó¬± ‡±Î¬ˇ± fl¡À¬ı˛ ø√À˘Úº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±¬ÛøÚ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ¤¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’¬ı˙…¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úºíí

78 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√¬ı±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√±Î¬ˇ±Â√±øΡº ’±ø˜ ¤‡Ú Ê√±øÚÀ ˛ ø√ø26√ Ó¬±»¬Û « Œ˚ ¸•§Àg Ó≈¬ø˜ ∆Ò « Ò¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛øÂ√À˘ Ú±º

79 ëëŒÚÃÀfl¡± ¸•§Àgñ ¤ øÂ√˘ fl¡À ˛fl¡Ê√Ú ·¬ı˛œ¬ı Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ú√œÀÓ¬ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛Ó¬, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤øȬÀfl¡ ‡≈“Ó¬˜ ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ‰¬À˚˛øÂ√˘±˜,Œfl¡ÚÚ± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı˛±Ê√± Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ŒÚÃÀfl¡± ŒÊ√±¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ øÚÀ ˛ øÚø26√˘º

80 ëë’±¬ı˛ ¬ı±˘fl¡øȬ ¸•§Àgñ ¤¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬± øÂ√˘ ≈ø˜Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ˚ Œ¸ ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬¬ı˛Ì › ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏À̬ı˛Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬¬¬ı…øÓ¬√¬ı…ô¶ fl¡¬ı˛À¬ı ,

81 ëëfl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı√À˘ Œ√Ú ¬Ûø¬ıSÓ¬± ˛ ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ˆ¬±˘ ¤¬ı— ˆ¬øMê√-ˆ¬±˘¬ı±¸± ˛‚øÚá¬Ó¬¬ı˛º

82 ëë’±¬ı˛ Œ√ ˛±˘ ¸•§Àgñ ¤ øÂ√˘ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ ≈√ ◊√√Ê√Ú ¤øÓ¬˜ ¬ı±˘Àfl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ó¬˘± ˛ øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ø¬ÛÓ¬± øÂ√˘ ¸7¡¡¡Úº fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Œ‰¬À ˛øÂ√À˘Ú Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±¬ı±˘fl¡Q õ∂±5 ˝√√ ˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛’±ÀÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ ø˝√√À¸À¬ı , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤øȬ fl¡ø¬ı˛ øÚ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√26√± ˛º ¤ ◊√√ ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛ Ó¬±»¬Û « Œ˚ ¸•§ÀgÓ≈¬ø˜ ∆Ò «Ò±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ øÚºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

83 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ ƒ$¡±¬ı˛Ú± ◊√√Ú ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ¤‡øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg fl¡±ø √√Úœ ¬ıÌ«Ú±fl¡¬ı˛¬ıºíí

84 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ Œ√À˙ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤¬ı— Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ’Ú≈õ∂À¬ı˙ 鬘Ӭ±º

http://www.QuranToday.com/

173

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

85 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ ¤fl¡ ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À˘Úº

86 ¬ÛÀ¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ” « ’ô¶ ˚±¬ı±¬ı˛ ¶ö±ÀÚ À¬Û“ÃÂ√À˘Ú, øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ¤fl¡ fl¡±À˘± Ê√˘±˙À ˛ ’ô¶·˜Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ Œ¬ÛÀ˘Ú ¤fl¡ ’øÒ¬ı±¸œº ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ëëŒ˝√√ ≈ ƒ$¡±¬ı˛Ú± ◊√√Ú, Ó≈¬ø˜ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ’Ô¬ı± ¤À√¬ı˛ ¸√ ˛ ¬±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ºíí

87 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˚ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛À¬ı ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ˙±øô¶ Œ√¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú¬ı Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬º

88 ëë’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛À¬ı, Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ά◊M√√˜ õ∂øÓ¬√±Ú ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ’±‰¬±¬ı˛-’±‰¬¬ı˛ÀÌŒ˜±˘±À ˛ fl¡Ô± ¬ı˘¬ıºíí

89 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤fl¡ ¬ÛÔ Ò¬ı˛À˘Úº

90 ¬ÛÀ¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ” « ά◊√ ˛ ˝√√› ˛±¬ı˛ ˚± ˛·± ˛ Œ¬Û“ÃÂ√À˘Ú, øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ά◊√ ˛ ˝√√À26√ ¤fl¡ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±À√¬ı˛Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ı¬ı˛Ì ¬ı±Ú± ◊√√ øÚ,ñ

91 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¸¬ı ‡¬ı¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ê√±ÚÓ¬±˜º

92 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤fl¡ ¬ÛÔ Ò¬ı˛À˘Úº

93 ¬ÛÀ¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ≈√ ◊√√ ¬Û¬ı«Ó¬-õ∂±‰¬œÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬Û“ÃÂ√À˘Ú Ó¬‡Ú ¤ ≈√ ◊√√øȬ¬ı˛ ˜Ò…±=À˘ øÓ¬øÚ ¤fl¡ ¸•x√± ˛Àfl¡ Œ¬ÛÀ˘Ú ˚±¬ı± fl¡Ô± øfl¡Â≈√ ◊√√¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±º

94 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ≈ ƒ$¡±¬ı˛Ú± ◊√√Ú, øÚ–¸Àµ˝√√ ◊√√ ˛±Ê≈√Ê√ › ˜±Ê≈√Ê√ Œ√À˙ ’˙±øôL ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±¬ÛÚ±Àfl¡ fl¡¬ı˛ Œ√¬ı¤ ◊√√ ˙ÀÓ«¬ Œ˚ ’±¬ÛøÚ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡ õ∂±‰¬œ¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ∑íí

95 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± ’±À¬ı˛± ά◊»fl‘¡©Ü , ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ fl¡±ø ˛fl¡-|˜ ø√À ˛¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛, ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ√ ˛±˘ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√¬ıº

96 ëë’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˘±˝√√±¬ı˛ È≈¬fl¡À¬ı˛±&À˘± øÚÀ ˛ ¤¸ºíí ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ≈√ ◊√√ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜Ò…¬ıÓ¬π Ê√± ˛·± øÓ¬øÚ ¬Û”Ì« fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√±¬ÛÀ¬ı˛ √˜ ø√ÀÓ¬ Ô±fl¡ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬± ’±&Ú ¬ı±øÚÀ ˛ Ó≈¬˘À˘± Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ·ø˘Ó¬ Ó¬±˜±øÚÀ ˛ ¤¸ ’±ø˜ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÏ¬À˘ Œ√¬ıº

97 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ øάÀ„√√±ÀÓ¬ ¸é¬˜ ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ Œˆ¬√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±ºíí

98 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√, øfl¡c ˚‡Ú ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ › ˛±√± ¤À¸ ˚±À¬ı Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ È≈¬fl¡À¬ı˛±-È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ , ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ › ˛±√± ø‰¬¬ı˛ Ó¬…ºíí

99 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ¸˜À ˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ √˘Àfl¡ ’Ú… √À˘¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈X±øˆ¬˚±ÀÚ ŒÂ√Àάˇ Œ√¬ı, ’±¬ı˛ ø˙„√√± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√˜±À ˛» fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡ ¸˜±À¬ıÀ˙º

100 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ¸˜À ˛ ’±˜¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±˜Àfl¡ ø¬ıøÂ√À ˛ Œ√¬ı ø¬ıô¶œÌ« ¬±À¬ı ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…,ñ

101 ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡ øÂ√˘ ’±˜±¬ı˛ ¶ú±¬ı˛fl¡ ¸•§Àg ¬Û«√±¬ı˛ ’±Î¬ˇ±À˘ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± qÚÀÓ¬› øÂ√˘ ’¬Û±¬ı˛·º

Ûø¬ı˛À26√√ - 12

102 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂ √√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±˜Àfl¡ ∆Ó¬¬ı˛œ fl¡À¬ı˛øÂ√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’ˆ¬…Ô«Ú±¶§¬ı˛+¬ÛØ

103 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√¬ı fl¡±¬ı˛± fl¡ «Àé¬ÀS ¸¬ı‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ıø˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶∑íí

http://www.QuranToday.com/

174

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 18  . ’±˘ƒ-¬fl¡±˝ƒ√√Ù¬√√

104 ¤¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À‰¬©Ü± ¬ÛG fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± Œ¬ı˙ ˆ¬±À˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√º

105 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸±é¬±ÀÓ¬¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛, Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡ « ¬ı…Ô« ˝√√À ˛˚± ˛, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± “√±øάˇ¬Û±~± ‡±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛¬ı Ú±º

106 ¤È¬± ◊√√ ŒÓ¬±,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬õ∂±¬Û… ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ’±˜±¬ı˛ øÚÀ√« ±¬ı˘œ › ’±˜±¬ı˛¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

107 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬¬ı˛ ¬ı±·±Ú ’ˆ¬…Ô«Ú±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ,ñ

108 Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı, Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ◊√√À¬ı Ú±º

109 ¬ıÀ˘±ñ ë븱·¬ı˛ ˚ø√ fl¡±ø˘ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡ø˘˜± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ¸±·¬ı˛ øÚ–À˙ ∏ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬ ’±˜±¬ı õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡ø˘˜± ƒ√√Œ˙ ∏ ˝√√› ˛±¬ı˛ ’±À·íí,ñ ˚ø√› ¬ı± ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’±À¬ı˛fl¡øȬ ’±ÚÓ¬±˜ Œ˚±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

110 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜Ó¬Ú ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏, ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸…¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸… , Œ¸Ê√Ú… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ≈ ±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬À¬ı ¸»fl¡ « fl¡èfl¡ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± ˛ ’Ú…fl¡±Î¬◊Àfl¡› ˙¬ı˛œfl¡ Ú± fl¡èfl¡ºíí

http://www.QuranToday.com/

175

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 19  . ˜¬ı˛˚˛˜

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 1 91 91 91 91 9

˜ø¬ı˚˜[˜¬ı˛˚˛˜,  .16]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 fl¡±Ù¬-˝√√±- ◊√√ ˛±-ë’± ◊√√Ú-¶§±√º

2 ¤ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ± ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ ø¬ı¬ı¬ı˛Ìº

3 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ‘≈√ ¶§À¬ı˛ ’± 3√√±Ú fl¡¬ı˛À˘Úñ

4 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛¬ı˛ ˝√√±Î¬ˇ-Œ·±Î¬ˇ øÊ√¬ı˛øÊ√À¬ı˛ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˜±Ô±øȬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ê√άˇ ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±fl¡±‰≈¬˘ø¬ıø˙©Ü, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂±Ô«Ú± ˛ fl¡‡ÀÚ± øÚ¬ı˛±˙ ˝√√ ◊√√ øÚº

5 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ :±øÓ¬À·±á¬œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¶aœ ¬ıg…±, Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±Àfl¡¤fl¡Ê√Ú Î¬◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±,ñ

6 ëëŒ˚ ’±˜±Àfl¡ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı ¤¬ı— ◊√√ ˛±ˇfl≈¡À¬ı¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂À ¬±, Ó¬±Àfl¡ ¸ÀôL± ∏ ¬±Ê√Ú¬ı±øÚÀ˚˛±ºíí

7 ëëŒ˝√√ ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√ø26√ ¤fl¡øȬ Œ¬ıȬ±-ŒÂ√À˘¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ Ú±˜ ˝√√À¬ı ◊√√ ˛± ƒ√√ ˛± , ¤¬ı˛ ’±À· fl¡±Î¬◊Àfl¡› ’±˜¬ı˛±Ó¬±¬ı˛ Ú±˜Ò¬ı˛ ¬ı±Ú± ◊√√ øÚºíí

8 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√À¬ı ˚‡Ú ’±˜±¬ı˛ ¶aœ ¬ıg…± ’±¬ı˛ ’±ø˜› ¬ı±Ò«Àfl¡…¬ı˛ Œ˙ ∏ ¸œ˜± ˛ Œ¬Û“ÃÀÂ√Œ·øÂ√Ø

9 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ë뤘ÚȬ± ◊√√ ˝√√À¬ı Œ˚˜Ú Ó≈¬ø˜ ˆ¬±¬ı6, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬ıÀ˘ÀÂ√Úñ ë¤øȬ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¸˝√√Ê√¸±Ò…, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡¤¬ı˛ ’±À· ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ øfl¡Â≈√ ◊√√ øÂ√À˘ Ú±íºíí

10 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚ√ «Ú √√À26√ñ Ó≈¬ ø˜Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À¬ı Ú± øÓ¬Ú ¬ı˛±øS ¬Û «ôL ≈¶ö±¬ı¶ö± ˛ ŒÔÀfl¡ºíí

11 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Î¬◊¬Û±¸Ú±¬ı˛ fl¡±˜¬ı˛± ŒÔÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬ıèÀ˘Ú ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛À˘Úñ ëë˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛±¸fl¡±À˘ › ¸g…± ˛ºíí

12 ëëŒ˝√√ ◊√√ ˛± ƒ√√ ˛±, Ò «¢∂Lö ˙Mê√ fl¡íÀ¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ºíí ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ :±Ú√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ∆˙˙À¬ı ◊√√ ,

13 ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¸˝√√+√ ˛Ó¬± › ¬Ûø¬ıSÓ¬±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì,

14 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú Ú± ά◊XÓ¬, ’¬ı±Ò…º

15 ’±¬ı˛ ˙±øôL Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ø√Ú Ó“¬±¬ı˛ Ê√ij ˝√√À ˛øÂ√˘ › Œ˚ø√Ú øÓ¬øÚ ˜±¬ı˛± ø·À ˛øÂ√À˘Ú ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú Ó“¬±Àfl¡ ¬Û≈èøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ê√œø¬ıÓ¬’¬ı¶ö±˚˛º

http://www.QuranToday.com/

176

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 19  . ˜¬ı˛˚˛˜

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

16 ’±¬ı˛ ¢∂Lö‡±Ú±ÀÓ¬ ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ fl¡Ô± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±ñ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬“±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·« ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ø·À ˛øÂ√À˘Ú ¬Û≈¬ıø√Àfl¡¬ı ¤fl¡ Ê√± ˛·± ˛ ,

17 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û«√± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À˘Ú , Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ ”√Ó¬Àfl¡, fl¡±ÀÊ ◊ √√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¸¤fl¡ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+À¬Û Œ√‡± ø√˘º

18 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±| ˛ ‡≈“Ê√øÂ√ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ò « ¬œè ˝√√›ºíí

19 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± qÒ≈ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡ñ ëŒ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ √±Ú fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡ øÚ‡“≈Ó¬ ŒÂ√À˘íºíí

20 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√À¬ı , Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±Àfl¡ ¬Û≈è ∏-˜±Ú≈ ∏ ¶Û « fl¡À¬ı˛ øÚ ¤¬ı— ’±ø˜ ’¸Ó¬œ› Ú ◊√√∑íí

21 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë˜ÚȬ± √√À¬ıØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬ıÀ˘ÀÂ√Úñ ë¤øȬ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¸ √√Ê√-¸±Ò…º ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê √Ú…¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¬ı±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ fl¡è̱ , ’±¬ı˛ ¤ ŒÓ¬± ¤fl¡ ø¶ö¬ı˛œfl‘¡Ó¬ ¬ı…±¬Û±¬ı˛íºíí

22 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ·À «¬ Ò±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À˘Ú, ¤¬ı— Ó¬»¸˝√√ ¤fl¡ ”√¬ı˛¬ıÓ«¬œ ¶ö±ÀÚ ¸À¬ı˛ Œ·À˘Úº

23 Ó¬‡Ú õ∂¸¬ı-Œ¬ı√Ú± Ó“¬±Àfl¡ ¤fl¡ Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ &“øάˇÀÓ¬ øÚÀ ˛ ¤˘º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±¬ı˛ ≈√À «¬±·Ø ¤¬ı˛ ’±À· ˚ø√ ’±ø˜˜À¬ı˛ ◊√√ Œ˚Ó¬±˜ ¤¬ı— ¸•Û”Ì« ø¬ı¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı¶ú‘Ó¬ ˝√√Ó¬±˜Øíí

24 Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ŒÔÀfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘ñ ëë≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú±, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’¬ı˙… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ ¤fl¡øȬ Ê√˘Ò±¬ı˛±Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Úºíí

25 ëë’±¬ı˛ Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ fl¡±GøȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ȭ±ÚÀÓ¬ Ô±fl¡, ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ȭ±È¬fl¡±-¬Û±fl¡± Œ‡Ê≈√¬ı˛ ŒÙ¬˘À¬ıº

26 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ‡±› › ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— Œ‰¬±‡ Ê≈√άˇ±›º ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ë’±ø˜ ¬Û¬ı˛fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ı˛± ∏± ¬ı˛±‡±¬ı˛ ˜±ÚÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±ø˜ ’±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ¬ı˘¬ı Ú±íºíí

27 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ ¤À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±Àfl¡ ‰¬øάˇÀ ˛º Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛ ˛ Ø Ó≈¬ø˜ ’± ¬ı» ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ŒÙ¬¸±√ øÚÀ ˛ ¤À¸Â√º

28 ëëŒ √√ √√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ ˆ¬ø·ÚœØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±¬Û ŒÓ¬± ‡±¬ı˛±¬Û Œ˘±fl¡ øÂ√ Ú± ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±í› ¬Û±ø¬Ûᬱ Ú ˛Øíí

29 Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√˙±¬ı˛± fl¡¬ı˛À˘Úº Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˘¬ı Ó¬±¬ı˛ ¸À/ Œ˚ Œ√±˘Ú±¬ı˛ ø˙q∑íí

30 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı±µ±, øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬ı ø√À ˛ÀÂ√Ú ¤¬ı— ’±˜±Àfl¡ Ú¬ıœ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú,

31 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ˜/˘˜ ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ ’±ø˜ Ô±øfl¡ Ú± Œfl¡Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛ÀÂ√Ú Ú±˜±˚ ¬Ûά ˇÀÓ¬› ˚±fl¡±Ó¬ ø√ÀÓ¬ ˚Ó¬ø√Ú ’±ø˜ Ê√œø¬ıÓ¬ ’¬ı¶ö± ˛ ’¬ı¶ö±Ú fl¡ø¬ı˛,

32 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ Ô±fl¡ÀÓ¬, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œˆ¬±¬ı±¬Ûiß ˝√√Ó¬ˆ¬±·… fl¡À¬ı˛Ú øÚº

33 ëë’±¬ı˛ ˙±øôL ’±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ø√Ú ’±˜±¬ı˛ Ê√ij ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ’±ø˜ ˜±¬ı˛± ˚±¬ı ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ’±˜±Àfl¡ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıÊ√œø¬ıÓ¬ ’¬ı¶ö± ˛ºíí

34 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜ø¬ı˛ ˛ ¬Û≈S ÷¸± , ¸Ó¬… ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚-¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛º

35 ¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ¤fl¡ ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚº Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø øÓ¬øÚ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛Ú Ó¬‡Ú Œ¸Ê√Ú…øÓ¬øÚ qÒ≈ ¬ıÀ˘Úñ ë˝√√›í, ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛º

36 ëë’±¬ı˛ øÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛±º ¤øȬ ◊√√ ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÔºíí

http://www.QuranToday.com/

177

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 19  . ˜¬ı˛˚˛˜

37 øfl¡c Œ·±ÀS¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜Ò… ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‘ø©Ü fl¡¬ı˛  , ≈Ó¬¬ı˛±— øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ø√ÀÚ ˝√√±øÊ√¬ı˛±√±ÀÚ¬ı˛ fl¡±¬ı˛À̺

38 fl¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±À¬ı Ó¬±¬ı˛± qÚÀ¬ı › Œ√‡À¬ı Œ¸ ◊√√ø√Ú Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ıØ øfl¡c ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ’±Ê√ ¶Û©Ü ≈¬À˘¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛À˚˛ÀÂ√º

39 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ √√±› Œ¸ ◊√√ √±èÌ ¬Ûø¬ı˛Ó¬±À¬Û¬ı˛ ø√Ú ¸•§Àg ˚‡Ú ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ ø¸X±ôL ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ·±øÙ¬˘øÓ¬ÀÓ¬¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸› fl¡À¬ı˛ Ú±º

40 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ › Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸˜Àô¶¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛’±Ú± ˝√√À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

41 ’±¬ı˛ ¢∂Lö‡±Ú±¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√¬ı˱ √√œÀ˜¬ı˛ fl¡Ô± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ √√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¸Ó¬…-¬Û¬ı˛± ˛Ì, ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœº

42 Œ√À‡±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±¬Û±Ø Ó≈¬ø˜ Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Œ˚ Œ˙±ÀÚ Ú± › Œ√À‡ Ú± ¤¬ı—ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¸ ‘X fl¡À¬ı˛ Ú±∑

43 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬’±¬ıı≈Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ı˙… ◊√√ :±Ú ¤À¸ÀÂ√ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ øÚ , ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛, ’±ø˜ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛¬ıº

44 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±¬Û±Ø ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ( ˛ ◊√√ ˙ ˛Ó¬±Ú ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ’¬ı±Ò…º

45 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±¬Û≈øÊ√Ø ’±ø˜ ’±˘¬ı» ’±˙DZ fl¡ø¬ı˛ Œ˚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı, Ù¬À˘ Ó≈¬ø˜ ˝√√À ˛¬ÛάˇÀ¬ı ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¸ø/¸±Ôœºí

46 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜, Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ıœÓ¬|X∑ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ú± Ô±À˜± Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ¬Û±Ô¬ı˛Â≈√“Àάˇ Ó¬±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛¬ı , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤ ◊√√ ≈ ”√√ÀÓ«¬ ”√¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±›ºíí

47 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øôL, ’±ø˜ ’¬ı˙… ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’±˜±¬ı˛õ∂øÓ¬ ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛º

48 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¸À¬ı˛ ˚±ø26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ › ’±~±˝√√ƒÀfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά±Àfl¡± ›À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬Àfl¡ ◊√√ ά±fl¡¬ı , ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ’±ø˜ fl¡è̱¬ıø=Ó¬ ˝√√¬ı Ú±ºíí

49 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¸À¬ı˛ Œ·À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ › ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά±fl¡Ó¬ ›À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±fl¡Àfl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ◊√√ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ Ú¬ıœº

50 ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÒ«±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¸ ≈2‰¬ ≈‡…±øÓ¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

51 ’±¬ı˛ ¢∂Lö‡±Ú±ÀÓ¬ ” ±¬ı˛ fl¡Ô± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú øõ∂ ˛õ∂±S, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœº

52 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡øÂ√˘±˜ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ά√±Ú ø√fl¡ ŒÔÀfl¡, ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ øÚfl¡ÀȬ ¤ÀÚøÂ√˘±˜ Œ˚±·±À˚±À·º

53 ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ ¬ı˙Ó¬ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±èÚÀfl¡ Ú¬ıœ¬ı˛+À¬Ûº

54 ’±¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı‡±Ú±ÀÓ¬ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ◊√√ ƒ ± ◊√√À˘¬ı˛ fl¡Ô±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú › ˛±√±ÀÓ¬ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛Ì , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú¬ı˛ ” , ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœº

http://www.QuranToday.com/

178

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 19  . ˜¬ı˛˚˛˜

55 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡ Ú±˜±À˚¬ı˛ › ˚±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¸ÀôL± ∏ ¬±Ê√Úº

56 ’±¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı‡±Ú±ÀÓ¬ ◊√√ƒ√¬ı˛œÀ¸¬ı˛ fl¡Ô± ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛Ì, ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœº

57 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ά◊iߜӬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’Ó≈¬…2‰¬ ¬Û «±À ˛º

58 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛± “±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú,ñ ’±√˜¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ú”À˝√√¬ı˛¸±ÀÔ ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛, ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ ± ◊√À√˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤¬ı— ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘À ˛øÂ√˘±˜› ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º ˚‡øÚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ¬ı±Ìœ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬ÛάˇÓ¬ø¸Êƒ√√±¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ › ’|n∏À˜±‰¬Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

59 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¤˘ ¬Û¬ı˛¬ıøÓ«¬√˘ ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ ¬ı±√ ø√˘ › fl¡±˜Ú±-¬˘±˘¸±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛  , Œ¸Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Œ√‡ÀÓ¬¬Û±À¬ı ¬ı=Ú±,ñ

60 Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı Œ¬ıÀ˝√√ ƒÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…± ˛fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú± ,ñ

61 ÚµÚ fl¡±ÚÚ ˚± ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ Ê√Ú… › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’‘√˙… Ê√·ÀÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸√±¸¬ı«√± ¤À¸ ◊√√Ô±Àfl¡º

62 Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ qÚÀ¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± Œ‡À˘± fl¡Ô± 븱˘±˜í ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ¸fl¡±À ›¸g…± ˛º

63 ¤ ◊√√ Œ¸ ◊√ Œ¬ıÀ˝√√ ƒÓ¬ Œ˚øȬ ’±˜¬ı˛± ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ ”ÀS ø√À ˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ìº

64 ’±¬ı˛ñ ëë’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ˚± øfl¡Â≈√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ › ˚± øfl¡Â≈√ ’±˜±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ’±¬ı˛ ˚± øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¸ ¸˜ô¶ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ≈¬À˘± ÚÚº

65 ëëøÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— ¤ √≈ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡ õ∂ ≈¬º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±Àfl¡ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ¤¬ı—Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± ˛ ’ø¬ı¬ı˛±˜ ¸±ÒÚ± fl¡¬ı˛º Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸˜fl¡é¬ :±Ú fl¡¬ı˛∑íí

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

66 ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÀ˘ñ ëëøfl¡Ø ’±ø˜ ˚‡Ú ˜À¬ı˛ ˚±¬ı Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜±Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı Ê√œø¬ıÓ¬ ’¬ı¶ö± ˛∑íí

67 øfl¡∑ ˜±Ú≈ ∏ øfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚‡Ú Œ¸ øfl¡Â≈√ ◊√√ øÂ√˘ Ú±∑

68 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡¸˜, ’±˜¬ı˛± ’øÓ¬ ’¬ı˙… Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ‰¬±ø¬ı˛ø√Àfl¡ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ’¬ı¶ö± ˛º

69 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±Ú¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˘ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ›Àfl¡ Œ˚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬ı±Ò…º

70 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ˆ¬±˘ Ê√±øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ Œ¸‡±ÀÚ √* ˝√√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚±·…º

71 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú ¤fl¡Ê√Ú› ŒÚ ◊√√ Œ˚ Œ¸‡±ÀÚ Ú± ’±¸À¬ı,ñ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤fl¡ ’øÚ¬ı± « ø¸X±ôLº

72 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Œ¬ı˛À‡ Œ√¬ı ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ’¬ı¶ö± ˛º

73 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¬Ûάˇ± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ó¬±À√¬ıñ ëë≈√ ◊√√ √À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÚøȬ õ∂øӬᬱ¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ|á¬Ó¬¬ı˛ › Ê“√±fl¡Ê˜Àfl¡ &˘Ê√±¬ı˛∑íí

74 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· fl¡Ó¬ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚±¬ı˛± ÒÚ¸•ÛÀ√ › ¬ı±·±Î¬ˇ•§À¬ı˛ Ê√˜Ê√˜±È¬ øÂ√˘Ø

http://www.QuranToday.com/

179

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 19  . ˜¬ı˛˚˛˜

75 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˚ ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øϬÀ˘ ø√À ˛ ˘•§± fl¡À¬ı˛ Œ√Ú Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛› ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ˝√√ ˛ ˙±øô¶ Ú ˛ÀÓ¬± ‚øάˇ‚∞I◊± , Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œfl¡ ˝√√À26√ ’¬ı¶ö±ÀÚ Œ¬ı˙œ øÚfl‘¡©Ü ¤¬ı— ˙øMê√¸±˜ÀÔ«Œ¬ı˙œ ≈√¬ı« ºíí

76 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬À˘ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ≈·øÓ¬ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú , ’±¬ı˛ ¶ö± ˛œ ¸»fl¡ « ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ õ∂√±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ¸¬ı«À|ᬒ±¬ı˛ ≈Ù¬˘ Ù¬˘ÀÚ¬ı˛ Ê√ÀÚ…› ¸¬ı«À|ᬺ

77 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±Àfl¡ Œ√À‡Â√ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ’±˘¬ı» ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ Œ√ ˛±˝ √ √À¬ıíí∑

78 Œ¸ øfl¡ ’‘√˙… ¸•§Àg ŒÊ√ÀÚ Œ·ÀÂ√, Ú± øfl¡ Œ¸ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑

79 øÚ( ˛ ◊√√ Ú±Ø Œ¸ ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬± ¸À/ ¸À/ ’±˜¬ı˛± ø˘À‡ ¬ı˛±‡¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ˘•§± fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı ˙±øô¶¬ı˛ ˘•§± ◊√√º

80 ’±¬ı˛ Œ¸ ˚± ¬ıÀ˘ Œ¸ ¬¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¸ ’±¸À¬ı øÚ–¸/ ’¬ı¶ö± ˛º

81 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤fl¡ ¸˝√√± ˛ ¸•§ º

82 fl¡‡ÀÚ± ◊√√ Ú±Ø Ó¬±¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıµÚ± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À¬ı ¤À√¬ı˛ ø¬ıÀ¬ı˛±øÒ¬Û鬺

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

83 Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˘é¬… fl¡¬ı˛ øÚ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ø¬ıÀ˙ ∏ ά◊ fl¡±øÚÀÓ¬ ά◊ fl¡±øÚ ø√ÀÓ¬º

84 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…ô¶ ˝√√À ˛± Ú±º ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸—‡…± ·ÌÚ± fl¡¬ı˛øÂ√º

85 Œ¸ø√Ú Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛±Ê√”√Ó¬¬ı˛+À¬Û ,

86 ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±øάˇÀ ˛ ŒÚ¬ı Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó‘¬¯û±Ó≈¬¬ı˛ ’¬ı¶ö± ˛º

87 ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Î¬ˇ±¬ı˛ ˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ± Ô±fl¡À¬ı Ú±º

88 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ¤fl¡øȬ ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí

89 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¤fl¡ ø¬ıfl¡È¬ ¬ı…¬Û±¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì± fl¡À¬ı˛Â√º

90 ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ ø¬ı√œÌ« ˝√√À ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ ά◊¬ÛSê˜ fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√ÀÓ¬ ‰¬˘ÀÂ√ ’±¬ı˛ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ¬Û¬ı«Ó¬ ‡Gø¬ı‡G ˝√√À ˛Œˆ¬À/ ¬ÛάˇÀÂ√.ñ

91 Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸ôL±Ú √±ø¬ı fl¡¬ı˛ÀÂ√º

92 ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ ¸˜œ‰¬œÚ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚº

93 ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤˜Ú Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ¬ı±µ±¬ı˛+À¬Û Â√±Î¬ˇ±º

94 øÓ¬øÚ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø˝√√À¸¬ı Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ·ÌÚ± fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú &ÚøÓ¬ÀÓ¬º

95 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ıfl¡ ˛Ê√ÚÀfl¡ ◊√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬ ˝√√À¬ı øÚ–¸/ ’¬ı¶ö± ˛º

96 øÚ–¸Àµ √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ¤‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò¬ı˛À¬ıÚ Œõ∂˜º

97 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬± ∏± ˛ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ Œ˚Ú ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó≈¬ø˜ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ≈ —¬ı±√ ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ø¬ıÓ¬fl«¡øõ∂ ˛ ¸•x√± ˛Àfl¡º

98 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± fl¡Ó¬ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡› Œ‡ÀÓ¬ ¬Û±› ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ŒÔÀfl¡ &Ú&Ú±øÚ qÚÀÓ¬ ¬Û±›∑

http://www.QuranToday.com/

180

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 2 02 02 02 02 0

Q± ˝√√±[Q± ˝√√±  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Q±, √√±º

2 ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl≈¡¬ı˛’±Ú ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ øÚ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ø¬ı¬Ûiß Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À¬ı,ñ

3 Œ˚ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Â√±Î¬ˇ± ,

4 ¤ ¤fl¡øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ø˚øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û‘øÔ¬ıœ › ¸ ≈2‰ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œº

5 ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

6 ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚± øfl¡Â≈√ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜±øȬ¬ı˛ øÚÀ‰¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º

7 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬± øÓ¬øÚ Œ·±¬ÛÚ Ê√±ÀÚÚ ’±¬ı˛ ˚± ’±¬ı˛› ≈Àfl¡±ÀÚ±º

8 ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˝√√À26√ ¸¬ı ≈µ¬ı˛ ≈µ¬ı˛ Ú±˜±¬ı˘œº

9 ’±¬ı˛ ” ±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ øfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÀÂ√ÀÂ√∑

10 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ¤fl¡øȬ ’±&Ú, Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëë“√±Î¬ˇ±›, ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝ √√ ¤fl¡øȬ’±&Ú Œ√‡øÂ√, ¸y¬ıÓ¬– ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ’±ø˜ ;˘ôL ’±„√√Ȭ± ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı ’Ô¬ı± ’±&ÀÚ¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÔøÚÀ«√˙ Œ¬ÛÀ ˛ ˚±¬ıºíí

11 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œ¸‡±ÀÚ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú ά±fl¡± ˝√√í˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø

12 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜, ’±ø˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ , ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê≈√ÀÓ¬± ‡≈À˘ ŒÙ¬  , Ó≈¬ø˜ ’¬ı˙… ¬Ûø¬ıS ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ëÓ≈¬› ˛±íÀÓ¬ ¬ı˛À ˛Â√º

13 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬± ◊√√ Œ˙±ÀÚ± ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√º

14 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜, ’±ø˜ ◊√√ ’±~± ƒ√√, ’±ø˜ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ , Œ¸Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ˜ÀÚ ¬ı˛±‡±¬ı˛Ê√ÀÚ… Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±º

15 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ‚øάˇ‚∞I◊± ¤À¸ ◊√√ ˚±À26√ , ’±ø˜ ‰¬± ◊√√ ¤ Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡ÀÓ¬˛, Œ˚Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√œ¬ıÀfl¡ ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ fl¡¬ı˛± Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛ ˚±¬ı˛Ê√Ú… Œ¸ Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı˛º

16 ë댸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¤ ŒÔÀfl¡ Œ¸ Œ˚Ú Ú± ŒÙ¬¬ı˛± ˛ Œ˚ ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ’±¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√ ˛, ¬Û±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ Ò√ı—¸˝√√À ˛ ˚±›ºíí

17 ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬ ‹øȬ øfl¡, Œ˝√√ ” ±∑íí

18 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬ ’±˜±¬ı˛ ˘±øͬ , ’±ø˜ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬¬ı˛ ø√ ◊√√, ’±¬ı˛ ¤ ø√À ˛ ’±˜±¬ı˛ Œ˜ ∏¬Û±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ’±ø˜ ·±ÀÂ√¬ı˛ ¬Û±Ó¬± Œ¬ÛÀάˇ

http://www.QuranToday.com/

181

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

Ô±øfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±Ê√› ˝√√ ˛ºíí

19 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬ Â≈“√Àάˇ ˜±¬ı˛, Œ √√ ” ±Øíí

20 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ ¤øȬ Â≈“√Àάˇ ˜±¬ı˛À˘Ú , Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø ¤øȬ ˝√√À ˛ Œ·˘ ¤fl¡øȬ ¸±¬Ûñ Â≈√ȬÀÓ¬ ˘±·˘º

21 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬÀfl¡ Ò¬ı˛, ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± , ¤øȬÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¸À/ ¸À/ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ¬ı Ó¬±¬ı˛ ’±À·¬ı˛ ’¬ı¶ö±˚º

22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı·À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ‰¬À¬Û Ò¬ı˛, Ó¬± ¸±√± ˝√√À ˛ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏Sn∏øȬ Â√±Î¬ˇ± ,ñ ¤ ’±À¬ı˛fl¡øȬøÚ√˙«Úº

23 ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ’±À¬ı˛± ¬ıάˇ øÚ√ «Ú Œ√‡±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛º

24 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛ ˚±À26√ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

25 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛±,

26 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±Ê√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¸˝√√Ê√ fl¡À¬ı˛ √±›,

27 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ øÊ√ 3√√± ŒÔÀfl¡ Ê√άˇÓ¬± Ó≈¬ø˜ ‡≈À˘ √±›,

28 ëëŒ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¬ıMê√¬ı… ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

29 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ øÚÀ ˛±· fl¡À¬ı˛ √±›ñ

30 ëë’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡,

31 ëëÓ¬±Àfl¡ ø√À ˛ ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±˜¬ı˛ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À¬ı˛ √±›,

32 ë뤬ı— Ó¬±Àfl¡ Ê≈√Àάˇ √±› ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÊ√,

33 ëë˚±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ õ∂‰≈¬¬ı˛ ¬±À¬ı,

34 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ &Ì·±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ¬ıU˘ˆ¬±À¬ıº

35 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ñ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸˜…fl¡ ^©Ü±ºíí

36 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±¬ı˛øÊ√ ’¬ı˙… ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜?≈¬ı˛ fl¡¬ı˛± √√í˘, Œ √√ ” ±Ø

37 ëë’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¬ı˛› ¤fl¡¬ı±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜,ñ

38 ë댉¬À ˛ Œ√À‡±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±Ó¬±Àfl¡ ’Ú≈Àõ∂¬ı˛Ì± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ˚± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ øÂ√˘º

39 ëë¤ ◊√√ ¬ıÀ˘– ëÓ¬±Àfl¡ ¤fl¡øȬ ø¸µ≈Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛±‡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤øȬÀfl¡ ¬Û±øÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¸À ˛ √±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ú√œ Ó¬±Àfl¡ Ó¬œÀ¬ı˛ Œˆ¬Î¬ˇ±À¬ı,Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ ˚±À¬ı ’±˜±¬ı˛ ¤fl¡ ˙Sn∏ › Ó¬±¬ı˛› ˙Sn∏ºíí ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ˆ¬±˘¬ı±¸± ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

40 ë댉¬À ˛ Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬ø·Úœ Œ “√√ÀȬ ‰¬À˘øÂ√˘, Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ë’±ø˜ øfl¡ ’±¬ÛÚ±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ√ø‡À ˛ Œ√¬ı Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ¤¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑íí Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√˘±˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬±‡ Ê≈√άˇ± ˛ ’±¬ı˛ Œ¸ Œ˚Ú ¬Ûø¬ı˛Ó¬±¬Û Ú± fl¡À¬ıº’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡øȬ Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬À˘øÂ√À˘, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˜Ú–¬ÛœÎ¬ˇ± ŒÔÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬ıU ¬Û¬ı˛œé¬± ˛º ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ıU ¬ı»¸¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ˜±ø√ ˛±Ú¬ı±¸œÀ√¬ı˛ ¸À/ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛, Œ˝√√ ” ±, Ó≈¬ø˜ ø¸X±ôL’Ú≈ ± ˛œ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÀÂ√Â√º

http://www.QuranToday.com/

182

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

41 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú…º

42 ëëÓ≈¬ø˜ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ˚±›, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚ ø˙øÔ˘ ˝√√À ˛± Ú±º

43 ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛ Œ·ÀÂ√º

44 ëë’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘ ≈èø‰¬¸•Ûiß fl¡Ô±, ˝√√ ˛Ó¬ ¬ı± Œ¸ ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô¬ı± Œ¸ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ıºíí

45 Ó“¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±·À¬ıÀάˇ ’±Sê˜Ì fl¡À¬ı˛, ’Ô¬ı± Œ¸¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛ ˚± ˛ºíí

46 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛øÂ√ , ’±ø˜ qÚøÂ√ › Œ√‡øÂ√º

47 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±› ¤¬ı— ¬ıÀ˘±ñ ë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡, Ó¬± ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛ √±›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÚÀ«√˙øÚÀ ˛º ’±¬ı˛ ˙±øôL Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º

48 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ı˙… õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ øÚ( ˛ ˙±øô¶ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ › øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ºíí

49 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬À¬ı Œfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, Œ˝√√ ” ±∑íí

50 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ¬≈ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√Àfl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ‘ø©Ü, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí

51 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ’¬ı¶ö± øfl¡ ˝√√À¬ı∑íí

52 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±¬ı˛ :±Ú ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ ¢∂ÀLö ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ≈¬˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú± ¤¬ı— ≈¬À˘› ˚±Ú Ú±,ñ

53 ëëø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬±Àfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡øȬ ø¬ıÂ√±Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ÀÓ¬ Â√øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ¬ÛÔ¸ ” √√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±Í¬±Ú ¬Û±øÚºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø¬ı˛ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘±º

54 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±› ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛqÀ√¬ı˛ ‰¬¬ı˛±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ &À˘±ÀÓ¬ ’¬ı˙… ◊√√ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı≈øX¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

55 ëë¤ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ¬ı, ’±¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛’±Ú¬ı ø¡ZÓ¬œ ˛ √Ù¬± ˛ºíí

56 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡À ˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œñ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı fl¡íøȬ , øfl¡c Œ¸ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ › ’˜±Ú… fl¡¬ı˛ º

57 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸Â√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√±≈√¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑

58 Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛±› ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±¸øÂ√ ¤¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÓ¬± Ê√±≈√, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡øȬ ¶ö±Úfl¡±˘Ò± « Œ˝√√±fl¡ ˚± ’±˜¬ı˛± ˆ¬±„√√¬ı Ú±,ñ ’±˜¬ı˛±› Ú± ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜› Ú±,ñ ¤fl¡ ˜Ò…¶ö Ê√± ˛·± ˛ºíí

59 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ø√Úé¬Ì Œ˝√√±fl¡ ά◊»¸À¬ı¬ı˛ ø√Ú, ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˚Ú Ê√˜±À ˛» ˝√√ ˛ ¸fl¡±À˘¬ı˛ ø√Àfl¡ºíí

60 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Î¬◊Àͬ Œ·˘ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ Ù¬øµ ’±“ȬÀ˘±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ øÙ¬À¬ı˛ ¤˘º

61 ” ± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÒflƒ¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√À ˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛Ú ,’±¬ı˛ Œ˚ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ’±˘¬ı» ¬ı…Ô« ˝√√ ˛ºíí

62 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•§Àg ¬Û «±À˘±‰¬Ú± fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ’±À˘±‰¬Ú±È¬± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡˘º

63 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛À˘ñ ëë¤ ≈√Ê√Ú øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬± ≈√ ◊√√ Ê√±≈√fl¡¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‰¬± ◊√ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±≈√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊»fl‘¡©Ü ’±‰¬±¬ı˛-’Ú≈ᬱÚÀfl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

http://www.QuranToday.com/

183

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

64 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ù¬øµ-øÙ¬øfl¡¬ı˛ øͬfl¡ fl¡À¬ı˛ Ú±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ‰¬À˘ ¤¸ ¸±ø¬ı˛ Œ¬ı“ÀÒ , ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ’±Ê√ ø¬ıÊ√ ˛ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ ά◊¬Û¬ı˛-˝√√±Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

65 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø Ó≈¬ø˜ ◊√√ øfl¡ Â≈“√άˇÀ¬ı, Ú± ’±˜¬ı˛± ◊√√ ˝√√¬ı õ∂Ô˜fl¡±¬ı˛ Œ˚ Â≈√“άˇÀ¬ı∑íí

66 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÚ±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÂ“√±Àάˇ±ºíí Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±À√¬ı˛ √øάˇ√άˇ± › Ó¬±À√¬ı˛ ˘±øͬ-˘&άˇ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À•ú±˝√√ÀÚ¬ı˛ Ù¬À˘ Ó“¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ˜ÀÚ ˝√√ø26√˘ Œ˚ Œ¸&À˘± øͬfl¡øͬfl¡ ◊√√ Œ√ÃάˇÀ26√º

67 Ù¬À˘ ” ± Ó“¬±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˆ¬œøÓ¬ ’Ú≈ ¬¬ı fl¡¬ı˛À˘Úº

68 ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ˝√√À¬ı ά◊¬Û¬ı˛ √√±Ó¬º

69 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ŒÂ“√±Àάˇ±, ¤øȬ Œ‡À ˛ ŒÙ¬˘À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı±øÚÀ˚˛ÀÂ√ Ê√±≈√fl¡À¬ı˛¬ı˛Œˆ¬˘øfl¡¬ı±øÊ√º ’±¬ı˛ Ê√±≈√fl¡¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± ¸Ù¬˘ ˝√√À¬ı Ú± Œ˚‡±Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ Œ¸ ’± ≈fl¡ºíí

70 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬Ûάˇ ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ , Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±Ú˘±˜ ˝√√±¬ı˛+Ú › ” ±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ºíí

71 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À˘ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ Œ√¬ı±¬ı˛ ’±À· ◊√√∑ Œ¸- ◊√√ Œ√‡øÂ√ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√±≈√ø¬ı…± ø˙ø‡À ˛ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±ø˜ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û± ’±Î¬ˇ±’±øάˇ ¬±À¬ı Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘¬ı ◊√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ”À˘ ‰¬Î¬ˇ±¬ı Œ‡Ê≈√¬ı˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ fl¡±ÀG , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡±¬ı˛ Œ√› ˛± ˙±øô¶ Œ¬ı˙œ fl¡Àͬ±¬ı˛› √œ‚«¶ö± ˛œºíí

72 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± fl¡‡Ú ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ &èQ Œ√¬ı Ú± ≈¶Û©Ü õ∂˜±À̬ı˛ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√ › ø˚øÚ ’±˜±À√¬ı˛‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¬ı˛± ˛ √±› Ó≈¬ø˜ ˚± ¬ı˛± ˛ ø√ÀÓ¬ ‰¬±›º Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¬ı˛± ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Œfl¡¬ı˘ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ¸•§Àgº

73 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√, ˚±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ é¬˜± fl¡À¬ı˛Ú ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò¸ ” √√ ’±¬ı˛ Œ˚¸¬ı Ê√±≈√¬ı˛õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ò… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ¸¬ı«À|ᬠ› ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œºíí

74 øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ’¬Û¬ı˛±Òœ ˝√√À ˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√±˝√√±iß±˜º Œ¸ Œ¸‡±ÀÚ ˜¬ıÀ¬ı Ú±, ’±¬ı˛Œ¸ ¬ı“±‰¬À¬ı› Ú±º

75 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ø¬ıù´±¸œ ˝√√À ˛ Œ¸ ¸»fl¡±Ê√› fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ó¬±˝√√À˘ ¤¬ı˛± ◊√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’Ó≈¬…2‰¬ ˜ «±√±–

76 ÚµÚ fl¡±ÚÚ, Ó¬±¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º ’±¬ı˛ ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ¬Ûø¬ıSfl¡À¬ı˛À √º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

77 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ” ±¬ı˛ õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ ‰¬À˘ ˚±›, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… ¸±·À¬ı˛¬ı˛ ˜Ò… ø√À ˛ ¤fl¡øȬ qfl¡ÀÚ± ¬ÛÔ Œˆ¬À/ ‰¬˘, Ò¬ı˛± ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’±˙—fl¡± fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

78 ’Ó¬–¬Û¬ı øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Ó¬±¬ı˛ ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±Z±¬ıÚ fl¡¬ı˛ , Ó¬‡Ú ¸±·¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛Î≈¬ø¬ıÀ˚˛øÂ√˘º

79 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¬ÛÔw±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ¸ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±˘± ˛ øÚº

80 Œ˝√√ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛·ÌØ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/¤fl¡øȬ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬Û¬ı«ÀÓ¬¬ı˛ ά±Ú ¬Û±Àù « , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ˜±iß± › ¸±˘› ˛±ñ

81 ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ¬ıd ‡±› ˛±-√±› ˛± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ¸œ˜± Â√±øάˇÀ ˛ Œ˚› Ú±, ¬Û±ÀÂ√’±˜±¬ı˛ ŒSê±Ò ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬ıÒ±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ ˚± ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ŒSê±Ò ’¬ıÒ±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√ ˛ Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ò√ı—¸ ˝√√À ˛ ˚± ˛º

http://www.QuranToday.com/

184

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

82 ëë’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ŒÙ¬À¬ı˛ › ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ‰¬À˘ºíí

83 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ” ±, øfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√∑íí

84 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë‹ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛ÀÌ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ˝√√ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜¸c©Ü ˝√√›ºíí

85 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡c ŒÓ¬±˜±¬ı ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÓ¬± ¸—fl¡ÀȬ¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÙ¬À˘ ø√À ˛øÂ√, fl¡±¬ı˛Ì ¸±ø˜¬ı˛œ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔøÚÀ˚˛ÀÂ√ºíí

86 Ó¬‡Ú ” ± Ó“¬±¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ øÚfl¡È¬ øÙ¬À¬ı˛ ¤À˘Ú S≈êX › é≈¬t ˝√√À ˛º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ øfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ › ˛±√± fl¡À¬ı˛Ú øÚ ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü › ˛±√±∑ Ó¬À¬ı øfl¡ õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ¸˜ ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… √œ‚« ˜ÀÚ ˝√√À ˛øÂ√˘, Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œ‰¬À ˛øÂ√À˘ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬ıÒ±ø¬ı˛Ó¬ Œ˝√√±fl¡, ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ Œ√› ˛± › ˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛Â√∑íí

87 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√› ˛± › ˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±Ù¬ fl¡ø¬ı˛ øÚ, øfl¡c ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛’˘—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ‰¬±ø¬ÛÀ ˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±˜¬ı˛± Œ¸-¸¬ı ŒÙ¬À˘ ø√ ◊√√, ’±¬ı˛ ¤ˆ¬±À¬ı ◊√√ ¸±ø˜¬ı˛œ ¬ı±Ó¬À˘øÂ√˘ºíí

88 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ Œ·±è¬ı˛ ¬ı±Â≈√¬¬ı˛ ·Í¬Ú fl¡¬ı˛ ñ ¤fl¡ fl¡± ˛± ˜±S, Ù“¬±fl¡± ’±› ˛±Ê√ øÂ√˘ Ó¬±¬ı  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë¤øȬ ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‡±√± › ” ±¬ı˛› Œ‡±√±, øfl¡c øÓ¬øÚ ≈¬À˘ Œ·ÀÂ√ÚØíí

89 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ øÚ Œ˚ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡Ô±¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı ø√Ó¬ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± øÂ√˘ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛, ’±¬ı˛øÂ√˘ Ú± ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı±¬ı∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

90 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ˝√√±¬ı˛+Ú ¤¬ı˛ ’±À· Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸•x√± ˛Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ¸—fl¡ÀȬ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ÛÀάˇÂ√ ,’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛, Œ¸Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ’±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

91 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¤Àfl¡ ø‚À¬ı˛ ¬ıÀ¸ Ô±fl¡± ŒÂ√Àάˇ Œ√¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ” ± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸Úºíí

92 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ √√ √√±¬ı˛+ÚØ øfl¡À¸ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡À˘ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ˚±À26ñ

93 ëëŒ˚ Ê√ÀÚ… Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±∑ Ó¬À¬ı øfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡¬ı˛À˘∑íí

94 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¸À˝√√±√¬ı˛Ø ’±˜±¬ı˛ √±øάˇ ¬Û±fl¡Àάˇ± Ú± ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˜±Ô±› Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√ ±˜ ¬Û±ÀÂ√Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ë ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ ø¬ıÀˆ¬√ ‚øȬÀ ˛Â√ ¤¬ı— ’±˜±¬ı˛ fl¡Ô±¬ı˛ ’À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛± øÚíºíí

95 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øfl¡ ¬ıMê√¬ı…, Œ √√ ¸±ø˜¬ı˛œ∑íí

96 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ Œ√À‡øÂ√˘±˜ ˚± Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ øÚ, Ó¬± ◊√√ ’±ø˜ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¬Û√ø‰¬˝ê ŒÔÀfl¡ ≈ø©Ü-¬Ûø¬ı˛ ±Ì ≈Àͬ± ˛ ÒÀ¬ı˛øÂ√˘±˜,øfl¡c ’±ø˜ Ó¬± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˜Ú ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı fl¡¬ı˛±È¬± ◊√√ ά◊¬Û ≈Mê√ ͬ±›À¬ı˛øÂ√˘ºíí

97 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëÓ¬À¬ı ”√¬ı˛ ˝√√›, øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√œ¬ıV˙± ˛ Ó¬À¬ı ¤øȬ ◊√√ ¬ı˛ ◊√√˘ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¬ı˘À¬ı, ëÂ≈“√ ˛±Â≈“√ø ˛ ŒÚ˝ ◊√√ºí ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ › ˛±√±ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡‡ÀÚ± Ó¬±¬ı˛ Œ‡˘±Ù¬ ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±› ˚±Àfl¡ ø‚À¬ı˛¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ¬Û”ÀÊ√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¤øȬ ¬Û≈Àάˇ ŒÙ¬˘¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¤øȬÀfl¡ øÂ√øȬÀ ˛ Œ√¬ı ¸±·À¬ı˛ Â≈“√Àάˇ Â≈“√Àάˇºíí

98 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬±, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º øÓ¬øÚ ¸¬ıøfl¡Â≈√ Œ¬ı©ÜÚ fl¡À¬ı ’±ÀÂ√Ú :±ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛±º

99 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡ø¬ı˛ ˚± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‚ȬÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸—¬ı±√ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ¶ú±¬ı˛fl¡-¢∂Löº

http://www.QuranToday.com/

185

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

100 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤ ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ ˝√√À¬ı Œ¸- ◊√√ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Œ¬ı±Á¡± ,

101 ¤¬ı˛ Ó¬˘± ˛ Œ¸ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛ ¬ı˛ ◊√√À¬ıº ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ Œ¬ı±Á¡± ¬ıάˇ ◊√√ ˜µØ

102 Œ¸ ◊√√ø√Ú ø˙/± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı Œ‰¬±‡ Úœ˘±fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛,ñ

103 Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ‰≈¬ø¬Û‰≈¬ø¬Û ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛Â√ ˜±S √À˙fl¡ºíí

104 ’±˜¬ı˛± ˆ¬±˘ Ê√±øÚ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡À¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ‰¬±˘‰¬˘ÀÚ √é¬ ¬ı…øMê√ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤fl¡ø√Ú ˜±S ’¬ı¶ö±Úfl¡À¬ı˛øÂ√À˘ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

105 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘±˛ ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ Â√øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıÚ øÂ√øȬÀ ˛øÂ√øȬÀ˚˛ºíí

106 Ó¬‡Ú Ó¬Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˜ ‘Ì ¸˜Ó¬˘- ”¬ø˜ÀÓ¬,

107 Œ¸‡±ÀÚ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’±“fl¡±ÀÚ±-¬ı“±fl¡±ÀÚ± ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ά◊“‰≈¬-øÚ‰≈¬º

108 Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ’± 3√√±Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı, Ó“¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ’±“fl¡±ÀÚ±-¬ı“±fl¡±ÀÚ± ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ ·˘±¬ı˛ ’±›˚˛±Ê√ ˝√√À¬ı é¬œÌ ¬Û¬ı˛fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ¸±˜ÀÚ, Ó¬±¬ı˛Ù¬À˘ Ó≈¬ø˜ ‘≈√ &?Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ qÚÀ¬ı Ú±º

109 Œ¸ ◊√√ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛À˙ fl¡±Ê√ ˝√√À¬ı Ú± Ó“¬±¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ “±Àfl¡ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ’Ú≈ øÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ fl¡Ô± ˛ øÓ¬øÚ ¸c©Ü˝ √ √À¬ıÚº

110 øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ’±¬ı˛ øfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ :±ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛± Ò±¬ı˛Ì± fl¡¬ıÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

111 ’±¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛±&À˘± ø¬ıÚ ˛±¬ıÚÓ¬ ˝√√À¬ı Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø˚øÚ ø‰¬¬ı˛?œ¬ı, ¸√±-ø¬ı…˜±Úº ’±¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ¬ı…Ô« ˝√√À¬ı Œ˚ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛À̬ı˛Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ıº

112 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡ « ŒÔÀfl¡ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚± ˛ ’±¬ı˛ Œ¸ ≈ø˜Ú ˝√√ ˛, Œ¸ Ó¬À¬ı ’±˙DZ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ±é¬øÓ¬ ˝√√¬ı±¬ı˛º

113 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ñ ¤fl¡‡±øÚ ’±¬ı˛¬ıœ fl≈¡¬ı˛’±Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ-&À˘± ŒÔÀfl¡ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’Ô¬ı± ¤øȬ Œ˚Ú &Ìfl¡œÓ«¬ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ √±Ú fl¡À¬ı˛º

114 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ’øÓ¬ ˜˝√√±Ú, ¬ı˛±Ê√±øÒ¬ı˛±Ê√, ø‰¬¬ı˛ôLÚ ¸Ó¬… , ’±¬ı˛ fl≈¡¬ı˛’±Ú øÚÀ ˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ fl¡À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬± ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙¸•Û”Ì« ˝√√› ˛±¬ı˛ ’±À·, ¬ı¬ı˛— ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ :±Ú-ø¬ı:±Ú Ó≈¬ø˜ ¬ı±øάˇÀ ˛ √±›ííº

115 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±√À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’/œfl¡±¬ı˛ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Œ¸ ≈¬À˘ ø·À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… ¬Û± ◊√√ øÚº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

116 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú øÙ¬ø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘˘±˜ñ ëë’±√˜Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛±íí, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ , øfl¡c ◊√√¬ıƒø˘¸ fl¡¬ı˘ Ú±, Œ¸’˜±Ú… fl¡¬ı˛ º

117 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ëëŒ˝√√ ’±√˜Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸ø/Úœ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡Ê√Ú ˙Sn∏, Œ¸ Œ˚Ú ¬ı±·±Ú ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú± Œ√ ˛, ŒÓ¬˜Ú ˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ≈√–‡fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡¬ı˛À¬ıº

118 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ Œ˚ Ó≈¬ø˜ Œ¸‡±ÀÚ é≈¬Ò± Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ú¢ü› ˝√√À¬ı Ú±º

¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

http://www.QuranToday.com/

186

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

119 ëë’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Œ¸‡±ÀÚ ø¬Û¬Û±¸±Ó«¬ ¬˝√√À¬ı Ú± ’Ô¬ı± Œ¬ı˛±À√› ¬Û≈άˇÀ¬ı Ú±ºíí

120 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±Àfl¡ fl≈¡˜La̱ ø√  , Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±√˜Ø ’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‰¬±ø˘À ˛ øÚÀ ˛ ˚±¬ı ’ÚôL-Ê√œ¬ıÚ√± ˛fl¡ ·±ÀÂ√¬ı˛ø√Àfl¡ › ¤fl¡ ¬ı˛±Ê√ÀQ¬ı˛ ø√Àfl¡ ˚±¬ı˛ é¬ ˛ ŒÚ ◊√∑íí

121 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ‡˘, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˘7¡¡¡±¶ö±Ú&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬ÛÀ˘±, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ϭ±fl¡ÀÓ¬ ’±¬ı˛yfl¡¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ ¬Û±Ó¬± ø√À ˛º ’±¬ı˛ ’±√˜ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’¬ı±Ò… ˝√√À ˛øÂ√˘, Œ¸Ê√Ú… Œ¸ w±ôL¬ÛÔ Ò¬ı˛ º

122 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Ú ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛À˘Ú ¤¬ı— Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø√À˘Úº

123 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ ‰¬À˘ ˚±›ñ ¸¬ı fl¡íÊ√Ú ø˜À˘, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛À√¬ı˛ ˙Sn∏º ¬ÛÀ¬ıŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ ¬Ûé¬ ŒÔÀfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ’±¸À¬ı, Ó¬‡Ú Œ˚ ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ Ó¬À¬ı ø¬ı¬ÛÀÔ ˚±À¬ıÚ± › ≈√–‡-fl¡©Ü Œˆ¬±·À¬ı Ú±º

124 ëë’±¬ı˛ Œ˚ ◊√√Ê√Ú ’±˜±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¸—fl≈¡ø‰¬√Ó¬ Ê√œø¬ıfl¡±øÚ¬ı«±À˝√√¬ı˛ ά◊¬Û± ˛, ’±¬ı˛øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬˘¬ı ’g ’¬ı¶ö± ˛ºíí

125 Œ¸ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ ’g fl¡À¬ı˛ Ó≈¬À˘Â√, ’Ô‰¬ ’±ø˜ ŒÓ¬± øÂ√˘±˜ ‰¬é≈¬É±Úƒ∑íí

126 øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëë¤ ◊√√ ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√ ±¬ı˘œ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ , øfl¡c Ó≈¬ø˜ Ó¬± ’¬ıÀ √√ ± fl¡À¬ı˛øÂ√À  , ≈Ó¬¬ı˛±—Œ¸ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ Ó≈¬ø˜ ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√À˘ºíí

127 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬√±√Ú ø√ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ fl¡À¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬± ¬ıάˇ fl¡Àͬ±¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±À¬ı˛± ¶ö± ˛œº

128 ¤øȬ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬ÛÔ Œ√‡± ˛ Ú± Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ fl¡Ó¬ Ê√Ú¬Û√Àfl¡ ˚±À√¬ı˛ ¬ı±¸ ”¬ø˜ÀÓ¬ ¤¬ı˛± ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√∑øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡-¬ı≈øX¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

129 ’±¬ı˛ ˚ø√ Œ‚± ∏̱øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’±À· ◊√√ ¸±¬ı…ô¶ Ú± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬À¬ı ¤øȬ ’¬ı˙…y±¬ıœ ˝√√ÀÓ¬±, øfl¡c ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˛º

130 Œ¸Ê√Ú… ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ Z±¬ı˛± ˜ø˝√√˜± Ê√À¬Û Ô±Àfl¡± ” « ά◊√À ˛¬ı˛ ’±À·› Ó¬±¬ı˛ ’ô¶ ˚±¬ı±¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ ¬ı˛±øS¬ı˛ øfl¡Â≈√ ¸˜À ˛› Ó¬À¬ı Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛, ˚±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

131 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ‰¬±‡ Ȭ±øȬÀ ˛± Ú± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚± ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± √•ÛøÓ¬Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±¬Û…±ø ˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂñ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ’±Î¬ˇ•§¬ı˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬õ∂√M√√ ø¬ı˛À˚fl¡ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ˆ¬±À˘± ›Œ¬ı˙œ ¶ö± ˛œº

132 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«Àfl¡ Ú±˜±À˚¬ı˛ øÚÀ«√˙ √±› ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Œ˘À· Ô±Àfl¡±º ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˛À ∏fl¡ ‰¬± ◊√√Ú±, ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¬ı˛À ∏fl¡ √±Ú fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ qˆ¬ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ŒÓ¬± Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛ Ê√Ú…º

133 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú øÚÀ ˛ ’±À¸ Ú±∑íí fl¡œØ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ¢∂Lö&À˘± ˛ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸ ¸•§Àg ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì ’±À¸ øÚ∑

134 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ¤¬ı˛ ’±À· Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ˙±øô¶ ø√À ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ Œfl¡Ú’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬±› øÚ, Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜ ’±˜±À√¬ı ˘±>Ú± Œˆ¬±·fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û˜±Ú ’Ú≈ ¬À¬ı¬ı˛ ’±À·ˆ¬±À· ◊√√∑íí

http://www.QuranToday.com/

187

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 20  . Q± ˝√√±

135 Ó≈¬ø˜¬ ıÀ˘±ñ ëëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ◊√√ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√, ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛±› õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı  , Ó¬±˝√√À˘ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı fl¡±¬ı˛± ¸øͬfl¡¬ÛÀÔ¬ı˛ Œ˘±fl¡ ¤¬ı— fl¡±¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬À˘ÀÂ√ºíí

http://www.QuranToday.com/

188

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

1717171717 ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ±-¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ±-¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ±-¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ±-¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ±-2 12 12 12 12 1

Ú¬ıœ·Ì[’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡˙ ’±¸iß, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± Œ¬ıÀ‡ ˛±ø˘ÀÓ¬ øÙ¬À¬ı˛ ˚±À26√º

2 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¶ú±¬ı˛fl¡ ’±À¸ Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ‡˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡,ñ

3 Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛ Ú±º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛± Œ·±¬ÛÀÚ ˙˘±¬Û¬ı˛±˜ « fl¡À¬ı˛ñ ¤ ◊√√ Ê√Ú øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜Ó¬Ú¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Ê√±≈√¬ı˛ ¬ı˙œ ”¬Ó¬ ˝√√À¬ı, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ºíí

4 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ê√±ÀÚÚ ¸¬ı fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ˜ √√±fl¡±˙-˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, Œfl¡ÚÚ± øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

5 Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÚ±, ¤À˘±À˜À˘± ¶§õüØ Ú±, Œ¸ ¤øȬ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ø Ú±, Œ¸ ¤fl¡Ê√Ú fl¡ø¬ıº Œ¸ ¬ı¬ı˛— ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡ øÚ√ «ÚøÚÀ ˛ ’± ≈fl¡ Œ˚˜Ú ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛øÂ√˘ºíí

6 ›À√¬ı˛ ’±À· Œ˚¸¬ı Ê√Ú¬Û√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√º ¤¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı∑

7 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂ÀLö¬ı˛’øÒfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÊ√À:¸ fl¡À¬ı˛±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú± Ê√±ÀÚ±º

8 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ¤˜Ú ˙¬ı˛œ¬ı˛ ø√ ◊√√ øÚ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛± ‡±… ‡±À¬ıÚ Ú±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ› øÂ√À˘Ú Ú±º

9 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± › ˛±√± ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó¬“±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛› ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√26√±fl¡À¬ı˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¸œ˜±-˘—‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

10 ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ ¢∂Lö ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜˝√√Nº ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬ı≈Á¡À¬ı Ú±∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ‰”¬Ì«ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ fl¡Ó¬ Ê√Ú¬Û√ ˚±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛM√√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ ±˜ ’¬Û¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛º

12 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ’Ú≈ ¬¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ’±˜±À√¬ı˛ 鬘Ӭ±, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À ˛øÂ√˘º

13 ëë¬Û±ø˘› Ú±, ¬ı¬ı˛— øÙ¬À¬ı˛ ¤À¸± Ó¬±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıÀˆ¬±¬ı˛ øÂ√À˘,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±ÀÚ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸› ˛±˘ fl¡¬ı˛± Œ˚ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ºíí

14 Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ≈√À «¬±·Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˘¬ı» ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ øÂ√˘±˜ºíí

15 Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ’±Ó«¬Ú±√ Ô±À˜ øÚ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ fl¡±È¬± ˙À¸…¬ı˛ Ú…± ˛, ¬Û≈øάˇÀ ˛ ŒÙ¬˘±º

16 ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸-¸˜ô¶ ’±˜¬ı˛± Œ‡˘±26√À˘ ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ øÚº

http://www.QuranToday.com/

189

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

17 ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ ’±À˜±√-õ∂À˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±À¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛Ó¬±  ,’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬± fl¡¬ı˛¬ı Ú±º

18 Ú±, ’±˜¬ı˛± ¸ÀÓ¬…¬ı˛ Z±¬ı˛± ø˜Ô…±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛ ˜·Ê ‰≈¬¬ı˛ ±¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚± ˛, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬± ’ôLø « √√Ó¬ ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ øÒfl¡ƒŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ Œ¸Ê√Ú…º

19 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙&˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸±øißÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı± Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡·¬ı«À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± flv¡±ôL› ˝√√ ˛ Ú±,ñ

20 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛±ÀÓ¬ › ø√ÀÚ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ø˙øÔ˘Ó¬± fl¡À¬ı˛ Ú±º

21 ’¬Û¬ı˛¬ÛÀé¬ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± õ∂±Ì¬ıôL fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑

22 ˚ø√ › ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…±Ú… ά◊¬Û±¸…¬ı˛± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ¤ ≈√ÀȬ± ◊√√ ø¬ı ‘∫˘ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬º ≈Ó¬¬ı˛±— ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± ’±~± ƒ√√¬ı˛,ø˚øÚ ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ά◊ÀÒ√ı«Ø

23 øÓ¬øÚ ˚± fl¡À¬ı˛Ú Œ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó“¬±Àfl¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˚±À¬ı Ú±, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

24 ’Ô¬ı±, Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬“±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂˜±Ì øÚÀ ˛ ¤¸º ¤ ˝√√À26√ ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬±Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤¬ı— ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬± ’±˜±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…›ºíí øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛±¸Ó¬… ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ Ô±Àfl¡º

25 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ “±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±À√˙ Ú± ø√À ˛øÂ√ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ Œ˚, ëë’±ø˜ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡±Àڱά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±ííº

26 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ¤fl¡øȬ ¬Û≈S ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ¬ı¬ı˛— Ó“¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ¸•ú±øÚÓ¬ ¬ı±µ±,ñ

27 Ó“¬±¬ı˛± ¬fl¡Ô± ¬ı˘ÀÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ ’±À· Œ¬ıÀάˇ ˚±Ú Ú±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ’±À√˙ Œ˜±Ó¬±À¬ıfl¡ Ó“¬±¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛Úº

28 øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó“¬±À√¬ı˛ ¸•ú≈À‡ ’±¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬“±À√¬ı˛ ¬Û(±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú Ú± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬øÓ¬øÚ ¸c©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬À ˛ Ó“¬±¬ı˛± ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶º

29 ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ ¬ı˘À¬ıñ ëëÓ“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ’±ø˜ ◊√√ ¤fl¡Ê√Ú Î¬◊¬Û±¸…íí, Ó¬±¬ı˛ Œé¬ÀS Ó¬±˝√√À˘ñ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√¬ıÊ√±˝√√±iß±˜º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬√±Ú ø√ ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

30 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ Ú± Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ά◊ ¬À ˛ ¤fl¡±fl¡±¬ı˛ øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈√øȬÀfl¡ø¬ıø26√iß fl¡À¬ı˛ ø√˘±˜, ’±¬ı˛ ¬Û±øÚ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ ±˜ õ∂±Ì¬ıôL ¸¬ıøfl¡Â≈√º Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈› ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

31 ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ-¬Û¬ı«Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¤øȬ ’±Àµ±ø˘Ó¬ ˝√√ ˛ , ’±¬ı˛ ›ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ‰¬›Î¬ˇ±¬ÛÔ‚±È¬ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔ õ∂±5 ˝√√ ˛º

32 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙Àfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ ≈¬ı˛øé¬Ó¬ Â√±√º øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ Ô±Àfl¡º

33 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√ Ê√Ú ø˚øÚ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡ ¤¬ı— ” « › ‰¬fÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ¸¬ı fl¡íøȬ fl¡é¬¬ÛÀÔ Œˆ¬À¸ ‰¬À˘ÀÂ√º

34 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¶ö±ø ˛Q ø√ ◊√√ øÚº ≈Ó¬¬ı˛±— ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ◊√√ ˜±¬ı˛± Œ˚ÀÓ¬ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø‰¬¬ı˛Ê√œ¬ıœ˝ √ √À¬ı∑

35 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¶§±√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡ø¬ı˛ ˜µ › ˆ¬±˘ ø√À ˛ ˚±‰¬± ◊√√ fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

190

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

36 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√À‡ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø¬ı^+À¬Û¬ı˛ ¬Û±S Â√±Î¬ˇ± ’Ú…ˆ¬±À¬ı ¢∂ √√Ì fl¡À¬ı˛ Ú±ºëë¤øfl¡ Œ¸ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÀ√¬ıœ ¸•§Àg ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛∑íí ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚ¬ı˛ Œ¬ı˘± ’ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú fl¡À¬ı˛º

37 ˜±Ú≈ ∏ ‘©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬ı…ô¶¸˜ô¶ “√±À√º ’±ø˜ ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±¬ı ’±˜±¬ı˛ øÚ√ «Ú ¸ ” √√, ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇfl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ıÀ˘± Ú±º

38 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëfl¡‡Ú ¤ ◊√√ › ˛±√± Ù¬˘À¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

39 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ Ê√±ÚÓ¬ Œ¸ ◊√√ ¸˜À ˛¬ı˛ fl¡Ô± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’±&Ú ¸ø¬ı˛À ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ŒÔÀfl¡,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ¬ı˛ ŒÔÀfl¡› Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…› fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

40 ¬ıdÓ¬– Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı ’Ó¬øfl«¡Ó¬ˆ¬±À¬ı, Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬± ˝√√Ó¬¬ı≈øX fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı, Œ¸Ê√ÀÚ… Ó¬± ¤Î¬ˇ±¬ı±¬ı˛ 鬘Ӭ± Ô±fl¡À¬ıÚ±, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙› Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

41 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«› ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± Œ˚ ¸•§Àgø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸È¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı©ÜÚ fl¡¬ı˛ º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

42 ¬ıÀ˘±ñ ëëøfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛À¬ı ¬ı˛±ÀÓ¬ › ø√ÀÚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡∑íí ¬ıdÓ¬– Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú ŒÔÀfl¡Ó¬±¬ı˛± ≈‡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛º

43 ’Ô¬ı± ’±˜±À√¬ı˛ Œ6Àάˇ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ Œ√¬ıÀ√¬ıœ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛±À‡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡› ¬ı˛é¬± ¬Û±À¬ı Ú±º

44 ¬ıdÓ¬– ’±˜¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œˆ¬±·-¸y±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ê√œ¬ıÚ ≈√œ‚« ˝ √√À ˛øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛±øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± Œ√˙Ȭ±ÀÓ¬ ¤ø·À ˛ ’±¸øÂ√ ¤¬ı˛ Œ‰¬Ã˝√√øVÀfl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡íÀ¬ı˛ øÚÀ ˛∑ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¤˜Ó¬±¬ı¶ö± ˛ Ê√ ˛œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı∑

45 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø¬ı˛ Œfl¡¬ı˘ õ∂Ó¬…±À√À˙¬ı˛ Z±¬ı˛± , ’±¬ı˛ ¬ıøÒ¬ı˛ Œ˘±Àfl¡ ’± 3√√±Ú Œ˙±ÀÚ Ú± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛±˝√√˚˛ºíí

46 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ŒÓ¬±Î¬ˇ Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘Ó¬ñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ≈√À «¬±·Ø ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ øÂ√˘±˜ºíí

47 ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ú…± ˛ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ˜±Ú√G ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛¬ı, Œ¸Ê√Ú… fl¡±À¬ı˛± õ∂øÓ¬ ¤Ó¬È≈¬fl≈¡› ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˚ø√Ó¬± ¸¬ı˛À¸-¬ıœÀÊ√¬ı˛ ›Ê√Ú ¬Ûø¬ı˛ ±Ì› ˝√√ ˛ ’±˜¬ı˛± Œ¸È¬± øÚÀ ˛ ’±¸¬ıº ’±¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı ¢∂˝√√Ìfl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ’±˜¬ı˛± ◊√√ ˚Àԩܺ

48 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ” ± › ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ù≈¬¬ı˛fl¡±Ú, ’±¬ı˛ ’±À˘±, ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¢∂Löñ Ò «øÚá¬À√¬ı˛ Ê√Ú…,ñ

49 ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ øÚ ‘¬ÀÓ¬ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‚øάˇ‚∞I◊± ¸•§Àg ˆ¬œÓ¬ ¸Laô¶º

50 ’±¬ı˛ ¤øȬ ¤fl¡ fl¡˘…±Ì˜ ˛ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö ˚± ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¤øȬ¬ı˛¡ õ∂øÓ¬ ’˜±Ú…fl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

51 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó“¬±¬ı˛ ¸Ó¬…øÚá¬Ó¬± ø√À ˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg ’±˜¬ı˛± ¸˜…fl¡ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬ øÂ√˘±˜º

52 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏Àfl¡ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√ ”øÓ«¬&À˘± fl¡œ ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˘À·’±Â√∑íí

53 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¤&À˘±Àfl¡ ¬Û”ÀÊ√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√À‡øÂ√ºíí

http://www.QuranToday.com/

191

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

54 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±, ¬ı˛À ˛Â√ ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ºíí

55 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸Â√ , Ú± øfl¡ Ó≈¬ø˜ ͬ±A±ø¬ı^+¬Ûfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú∑íí

56 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’Òœù´¬ı˛ ø˚øÚ ¤&À˘± qèÀÓ¬ ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ¤¬ı—¤¸¬ı ¸•§Àg ’±ø˜ ¸±é¬…√±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

57 ëë’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡¸˜, ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬˜±À√¬ı˛ ¸•§Àg ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú ø¬Ûȃ¬È¬±Ú ø√À ˛ øÙ¬À¬ı˛˚±À¬ıºíí

58 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ È≈¬flƒ¡À¬ı˛± È≈¬flƒ¡À¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıάˇøȬ Â√±Î¬ˇ±, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

59 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤ fl¡±Ê√ Œfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ŒÓ¬± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Úºíí

60 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ¸•§Àg ¤fl¡Ê√Ú ≈¬ıfl¡Àfl¡ ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ qÀÚøÂ√˘±˜, Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘± ˝√√ ˛ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ºíí

61 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ Ó¬±Àfl¡ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ øÚÀ ˛ ¤À¸±, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¸±é¬… ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ºíí

62 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜, Ó≈¬ø˜ ◊√√ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤ ◊√√ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛Â√∑

63 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˘¬ı» Œfl¡Î¬◊ ¤È¬± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ¤ ◊√√ ŒÓ¬± ¤À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤À√¬ı˛ øÊ√À:¸ fl¡À¬ı˛±, ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ºíí

64 Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬¬ı˛ ¤¬ı— ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œºíí

65 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ “√√Ȭ fl¡¬ı˛± ˝√√í˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ëëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤¬ı˛± fl¡Ô± ¬ıÀ˘ Ú±ºíí

66 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ¤˜Ú øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú± ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡À¬ı˛ Ú±∑

67 ëëøÒflƒ¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤¬ı— ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛› õ∂øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈› ¬ı≈Á¡À¬ı Ú±∑íí

68 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±Àfl¡ ¬Û≈øάˇÀ ˛ ŒÙ¬À˘±, ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±›ºíí

69 ’±˜¬ı˛± ¬ı˘˘±˜ñ ëëŒ˝√√ ’±&ÚØ Ó≈¬ø˜ ˙œÓ¬˘ › ˙±ôL ˝√√› ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ıºíí

70 ’±¬¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ‰¬À ˛øÂ√˘ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ∏άˇ La fl¡¬ı˛ÀÓ¬, øfl¡c ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ Œ¬ıø˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

71 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¤¬ı— ”Ó¬Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ¤ÀÚøÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ Œ√À˙ Œ˚‡±ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ê√·¡Z±¸œ¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±Ì Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜º

72 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±fl¡ ¤¬ı— Œ¬ÛÃS¬ı˛+À¬Û ◊√ ˛±fl≈¡¬ıÀfl¡º ’±¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œº

73 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, Ó“¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ’Ú≈ ±À¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±˘±ÀÓ¬Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛±õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › ˚±fl¡±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ıµÚ±fl¡±¬ı˛œ øÂ√À˘Úº

74 ’±¬ı˛ ”ÀÓ¬¬ı˛ Œé¬ÀSñ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± › :±Ú-ø¬ı:±Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ Ê√Ú¬Û√ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛± Ê√‚Ú… fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛Ó¬º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ≈√©Ü ≈√¬ı˛±‰¬±¬ı˛œ ¸•x√± ˛º

75 ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ˆ¬øÓ«¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ…º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ¸»fl¡ «œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

76 ’±¬ı˛ Ú”À˝√√¬ı˛ Œé¬ÀS,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú , Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√À ˛øÂ√˘±˜, Ó¬± ◊√√ Ó“¬±Àfl¡› Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸—fl¡È¬ ŒÔÀfl¡º

77 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛±øÂ√˘ ≈√©Ü Œ˘±fl¡, Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

http://www.QuranToday.com/

192

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

78 ’±¬ı˛ √±Î¬◊√ ¤¬ı— ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀS,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Ó“¬±¬ı˛± Ufl≈¡˜ ø√À ˛øÂ√À˘Ú ¤fl¡ ˙¸…Àé¬S ¸•ÛÀfl«¡ ˚±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œˆ¬Î¬ˇ± Ï≈¬Àfl¡¬ÛÀάˇøÂ√˘ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ Œ¬ı˘± , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ Ufl≈¡À˜¬ı˛ ¸±é¬œ øÂ√˘±˜º

79 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡ ¤øȬ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ø¬ı‰¬±¬ı˛-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± › :±Ú-ø¬ı:±Ú, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± √±Î¬◊À√¬ı˛ ¸À/ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ-¬Û¬ı«Ó¬Àfl¡ › ¬Û±ø‡&À˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˜± Œ‚± ∏̱ ˛ ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√ fl¡± «fl¡Ó«¬±º

80 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø˙ø‡À ˛øÂ√˘±˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı « ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚Ú Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈Xø¬ı¢∂À˝√ºŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı fl‘¡Ó¬: ˝√√À¬ı Ú±∑

81 ’±¬ı˛ ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ó¬±¸,ñ Ó¬± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙ ’Ú≈ ± ˛œ Œ¸ ◊√√ Œ√À˙¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ˚‡±ÀÚ ’±˜¬ı˛± fl¡˘…±Ì øÚø˝√√Ó¬fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ’±˜¬ı˛± ¸˜…fl¡ ’¬ı·Ó¬º

82 ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… Î≈¬¬ı ø√Ó¬ ’±¬ı˛ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’±À¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛Ó¬ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ± ˛fl¡º

83 ’±¬ı˛ ’± ◊√√ ˛≈À¬ı¬ı˛ Œé¬ÀS,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ øÓ¬øÚ ’± 3√√±Ú fl¡íÀ¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ø¬ı¬Û√ ’±˜±Àfl¡ ¶Û˙« fl¡À¬ı˛ÀÂ√,’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬± √ ˛±˙œ˘À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ºíí

84 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√˘±˜, ¤¬ı— ≈√–‡fl¡À©Ü¬ı˛ ˚± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ≈¬·øÂ√À˘Ú Ó¬± ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬“±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˘±fl¡À√¬ı˛›ñ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤ ¤fl¡ fl¡è̱, ’±¬ı˛ ¬ıµÚ±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ø¬ı ∏ ˛º

85 ’±¬ı˛ ◊√√ ƒ ± ◊√√˘ › ◊√√√¬ı˛œ¸ › ≈ -øfl¡Ù¬˘,ñ ¸¬ı± ◊√√ øÂ√À˘Ú ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

86 ’±¬ı˛ Ó¬“±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛± øÂ√À˘Ú ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

87 ’±¬ı˛ ≈Úƒ-Ú”Ú,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ ‰¬À˘ ø·À ˛øÂ√À˘Ú Œ¬ı˛À·À˜À·, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œˆ¬À¬ıøÂ√À˘Ú Œ˚ ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ 鬘Ӭ±‰¬±˘±¬ı Ú±, Ó¬‡Ú Œ¸ ◊√√ ¸—fl¡ÀȬ øÓ¬øÚ ’± 3√√±Ú fl¡¬ı˛À˘Ú Œ˚ ëëÓ≈¬ø˜ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±, ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√À ˛øÂ√ºíí

88 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√˘±˜ ¤¬ı— ≈√ø(ôL± ŒÔÀfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ô±øfl¡º

89 ’±¬ı˛ ˚±fl¡±ø¬ı˛ ˛±¬ı˛ Œé¬ÀS,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ’±˝ı√±Ú fl¡À¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ¤fl¡˘± Œ¬ı˛À‡± Ú±,’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|ᬺíí

90 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤¬ı— Ó¬“±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ˛± ƒ√√ ˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¶aœÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶ö fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛± ¸»fl¡±ÀÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú, ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡ÀÓ¬Ú ’±˙± øÚÀ ˛ › ˆ¬À ˛¬ı˛ ¸±ÀÔº ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó“¬±¬ı˛±øÂ√À˘Ú ø¬ıڜӬº

91 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œé¬ÀS, ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¸Ó¬œQ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¬ı˛ ’±R± ŒÔÀfl¡ Ù≈“¬Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜,’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ŒÂ√À˘Àfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜º

92 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ¸•x√± ˛ ¤fl¡ ◊√√ ¸•x√± ˛ , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±ºíí

93 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ ±¸Ú Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘˘º ¸fl¡À˘ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

94 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡±Ê√&À˘± ŒÔÀfl¡ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚± ˛ ’±¬ı˛ Œ¸ ≈ø˜Ú ˝√√ ˛, Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ fl¡ «õ∂À‰¬©Ü±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§œfl‘¡øÓ¬ ˝√√À¬ı Ú± , ’±¬ı˛øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ˝√√ø26√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ø˘ø¬Ûfl¡±¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

193

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 21  . ’±˘ƒ-’±ø•§˚˛±í

95 ’±¬ı˛ ¤øȬ øÚø ∏X Œ¸ ◊√√ Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√,ñ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ’±¸À¬ı Ú±º

96 ˚ø√¬ı± ◊√√ ˛±Ê≈√Ê√ › ˜±Ê≈√Ê√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Â√øάˇÀ ˛ ’±À¸ õ∂øÓ¬ ά◊Ò√ı«À√˙ ŒÔÀfl¡º

97 ’±¬ı˛ ˚Ô±Ô« › ˛±√± ‚øÚÀ ˛ ’±¸ÀÂ√, Ó¬‡Ú Œ√‡À¬ı, ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬é≈¬ ø¶ö¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº ëëøÒflƒ¡ ’±˜±À√¬ı˛,’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤ ø¬ı ∏À ˛ ά◊√±¸œÚÓ¬± ˛ ¬ÛÀάˇ ¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜Ø ¬ı¬ı˛— ’±˜¬ı˛± ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ øÂ√˘±˜ºíí

98 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚-¸À¬ı¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ◊√√gÚ , ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬’±¸ÀÓ¬ ◊√ ‰¬À˘Â√º

99 ¤ ◊√√&À˘± ˚ø√ ά◊¬Û±¸… ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’±¸Ó¬ Ú±º ¬ıdÓ¬– ¸fl¡À˘ ◊√√ ¤ÀÓ¬ ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı Ô±fl¡À¬ıº

100 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±Ó«¬Ú±√, ’±¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± qÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

101 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡˘…±Ì ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… Ò± « ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ó¬À√¬ı˛ ¤ ŒÔÀfl¡ ¬ıU ”√À¬ı˛ ¬ı˛±‡± ˝√√À¬ı ,

102 Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ø˝√√ ƒø˝√√ ƒ ˙sÈ≈¬fl≈¡› qÚÀ¬ı Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ˚± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√‡±ÀÚ ◊√ Ó¬±¬ı˛± ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı Ô±fl¡À¬ıº

103 ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ’±Ó¬Ç Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏±√¢∂ô¶ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ≈ ±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıñ ëë¤ ◊√√ ˝√√À26√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Ú Œ˚¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ºíí

104 Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙Àfl¡ &øȬÀ ˛ ŒÚ¬ı Œ˚˜Ú &Ȭ±ÀÚ± ˝√√ ˛ ø˘ø‡Ó¬ ÚøÔ¬ÛSØ Œ˚ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂Ô˜ ‘ø©Ü¬ı˛ ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜Œ¸ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ¬Û≈Ú «‘ø©Ü fl¡¬ı˛¬ıº › ˛±√± ¬ı˛é¬±fl¡¬ı˛Ì ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú…ô¶º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± fl¡ «fl¡Ó«¬±º

105 ’±¬ı˛ ¶ú±¬ı˛fl¡-¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚¬ı”¬ı˛-¢∂ÀLö ø˘À‡ ø√À ˛øÂ√ Œ˚, Œ√˙Ȭ±ñ ¤È¬±Àfl¡ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı ’±˜±¬ı˛ ¸»fl¡˜π ¬ı±µ±¬ı˛±º

106 ¬ıdÓ¬– ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı±Ìœ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

107 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ fl¡è̱¬ı˛+À¬Û øˆ¬iߺ

108 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˘¬ı» õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚, øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸…º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı Ú±∑íí

109 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬À¬ı Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±À¬ıº ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ê√±øÚ Ú±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ’±¸iß Ú± ”√¬ı˛¬ıÓ¬πº

110 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±¬ı˛ õ∂fl¡±˙… ø√fl¡ ’±¬ı˛ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ fl¡¬ı˛º

111 ëë’±¬ı˛ Ê√±øÚ Ú±, ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ¬Û¬ı˛œé¬±, ¤¬ı— øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… Ê√œ¬ıÀÚ±¬ÛÀˆ¬±·ºíí

112 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ √±›ºíí ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ˚“±¬ı˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±Ô«Úœ ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ø¬ıèÀXº

http://www.QuranToday.com/

194

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 2 22 22 22 22 2

˝√√Ê√[’±˘ƒ-˝√ˇ√±7¡¡¡,  .27]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛|X± fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ Á“¡±fl≈¡øÚ ¤fl¡ ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛º

2 Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± Œ√‡À¬ı,ñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ô¶Ú…√±Sœ ≈¬À˘ ˚±À¬ı ˚±Àfl¡ Œ¸ ô¶Ú… ø√ø26√˘, ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ · «¬¬ıÓ¬œ Ó¬±¬ı · «¬¬Û±Ó¬fl¡¬ı˛À¬ı , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ŒÚ˙±¢∂ô¶, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ˜±Ó¬±˘ Ú ˛ , ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ ˝√√À26√ ¬ıάˇ fl¡Àͬ±¬ı˛º

3 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏À¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú Ú± Œ¬ı˛À‡ ◊√√ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ¸ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ˙˚˛Ó¬±ÚÀfl¡,ñ

4 ˚±¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˘À‡ ¬ı˛±‡± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ Œ˚-Œfl¡Î¬◊ Ó¬±Àfl¡ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ Ó¬À¬ı ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı ¤¬ı— Ó¬±Àfl¡‰¬±ø˘À ˛ ŒÚÀ¬ı ;√˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ø√Àfl¡º

5 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ¬Û≈ÚèO±Ú ¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ô±fl¡, Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ˜±øȬ ŒÔÀfl¡,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˛Mê√ø¬ÛG ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˜±—À¸¬ı˛ Ó¬±˘ ŒÔÀfl¡ñ ·Í¬ÀÚ ≈ ˜?¸ › ¸±˜?¸…ø¬ı˝√√œÚ, Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Üfl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ˜±Ó‘¬·À «¬ Ô±fl¡ÀÓ¬ ø√ ◊√√ øÚø«√©Ü fl¡±˘ ¬Û «ôL, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ ’±øÚø˙q¬ı˛+À¬Û, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ì«Ê√œ¬ıÀÚ Œ¬Û“ÃÂ≈√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ‘Ó≈¬… ≈À‡ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√ ˛ ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’±Ú± ˝√√ ˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ’Ò˜Ó¬˜ √˙± ˛ ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ :±Ú˘±Àˆ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú±-Ê√±Ú± ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ ’Ú≈¬ı«¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı‘ø©Ü ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛, Ó¬‡Ú Ó¬± ¶ÛøµÓ¬ ˝√√ ˛ › ŒÙ¬±À˘ ›Àͬ, ’±¬ı˛ ά◊»¬Ûiß fl¡À¬ı˛ ˝√√À¬ı˛fl¡¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ≈µ¬ı˛ ˙±fl¡¸¬ıøÊ√º

6 ¤øȬ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ø‰¬¬ı˛ Ó¬…, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ‘Ó¬Àfl¡ Ê√œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı øfl¡Â≈√¬ı ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Ú ,

7 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚ ‚øάˇ‚∞I◊± ’±¸iß,ñ ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ √√ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Œ˚À √√Ó≈¬ ’±~± ƒ√√ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı ˛± fl¡¬ıÀ¬ı˛¬ı˛Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

8 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú Ú± Œ¬ı˛À‡ ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±√œø5√± ˛fl¡ ¢∂Lö ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡,ñ

9 Ó¬±¬ı˛ ‚±Î¬ˇ øÙ¬ø¬ı˛À ˛, ˚±ÀÓ¬ Œ¸ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±˘±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±, ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ø√ÀÚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±¬ı ;˘±-Œ¬Û±Î¬ˇ±¬ı˛ ˙±øô¶º

10 ëë¤ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ≈√‡±Ú± ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡È≈¬› ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ÚÚºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ øfl¡Ú±¬ı˛± ˛ ¬ı˛À ˛ , Ù¬À˘ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘ øfl¡Â≈√ ‚ÀȬ Œ¸ Ó¬±ÀÓ¬ ¸c©Ü

http://www.QuranToday.com/

195

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡

˝√√ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚ø√ ø¬ı¬Û « ˛ ‚ÀȬ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ≈‡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ‚≈À¬ı˛ ˚± ˛ñ Œ¸ ◊√√˝√√fl¡±˘ ˝√√±¬ı˛± ˛ ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±˘›º ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬± ¤fl¡ ≈¶Û©Üé¬øÓ¬º

12 Œ¸ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±Àfl¡ ά±Àfl¡ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡À¬ı˛ Ú±º ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ≈”√¬ı˛ø¬ı¬ÛÔ·˜Úº

13 Œ¸ Ó¬±Àfl¡ ά±Àfl¡ ˚±¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ı˙œ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πº fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ › fl¡Ó¬ ˜µ ¤ ¸˝√√‰¬¬ı˛∑

14 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ ¶§À·«±…±ÀÚ ˚±¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˚± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Úº

15 Œ˚Ê√Ú ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ◊√√˝√√À˘±Àfl¡ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ fl¡‡Ú ◊√√ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±, Œ¸ Ó¬À¬ı ’±fl¡±À˙¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÓ¬± ±¬ı˛ ά◊¬Û± ˛‡≈“Ê≈√fl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬ ≈fl¡, Ó¬‡Ú Œ¸ Œ√‡≈fl¡ Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± Ó¬± ø¬ı”√ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ øfl¡ Ú± ˚±ÀÓ¬ Œ¸ ’±ÀSê±˙ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛º

16 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ñ ≈¶Û©Ü øÚ√ «Ú , ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±~± ƒ√√¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Œ˚ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛º

17 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√U√œ ˜Ó¬ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¸±À¬ı÷Ú › ‡Ëœ©Ü±Ú › ˜±Ê≈√¸, ¤¬ı— ˚±¬ı˛± ’—˙œ “√±Î¬ˇfl¡¬ı˛± ˛,ñ ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ù¬ ˛ ±˘± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸˜ô¶ øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ¸±é¬…√±Ó¬±º

18 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ øÚ( ˛ ’±~± ƒñ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ , ’±¬ı˛” « › ‰¬f › Ó¬±¬ı˛fl¡±¬ı˛±øÊ√ ¤¬ı— ¬Û±˝√√±Î¬ˇ-¬Û¬ı«Ó¬ › ·±Â√¬Û±˘±, ’±¬ı˛ Ê√œ¬ıÊ√c › ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú∑ ’±¬ı˛ ’ÀÚfl¡ ’±ÀÂ√ ˚±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛

˙±øô¶ Ú…± ˛ —·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¸•ú±Ú√±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˚± ◊√√26√±fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Ú º

19 ¤¬ı˛± ˝√√À26√ ≈√ ◊√√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸•§Àg ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ’±&ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡Œ¬Û±˙±fl¡ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ù≈¬È¬ôL ¬Û±øÚ Ï¬±˘± ˝√√À¬ı ,

20 ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ·À˘ ˚±À¬ı ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ’±¬ı˛ ‰¬±˜Î¬ˇ±È¬±›º

21 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˘±˝√√±¬ı˛ ‰¬±¬ı≈fl¡º

22 ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ◊√√À¬ı ¤ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸ÀÓ¬ñ ;±˘±˚La̱ ŒÔÀfl¡ñ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ… , ’±¬ı˛ ëë;À˘Œ¬Û±Î¬ˇ±¬ı˛ ˚La̱ ’±¶§±√ fl¡À¬ı˛±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

23 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ ¶§À·«±√…±Ú ¸ ”À √√ ˚±À√¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ”¬ø ∏Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Œ¸±Ú±¬ı˛ fl¡—fl¡Ì › ˜øÌ- ≈ÀMê√± ø√À ˛º ’±¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡-¬Ûø¬ı˛26√√ ˝√√À¬ıŒ¬ı˛˙À˜¬ı˛º

24 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS ¬ı±fl¡…±˘±À¬Û¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬±ø˘À ˛ ŒÚ› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ õ∂˙—ø¸Ó¬ ¬ÛÀÔº

25 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ŒÍ¬øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ › ¬Ûø¬ıS ˜¸øÊ√√ ŒÔÀfl¡ ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√¸fl¡˘ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¸˜±Úˆ¬±À¬ı,ñ Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛ › ¬ıø˝√√¬ı˛±·ÀÓ¬¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Œ¸‡±ÀÚ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı Ò”Ó«¬±ø˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±¶§±√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ «c√ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

26 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±˜¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ê√Ú… ·‘À˝√√¬ı˛ ¶ö±Ú ø¶ö¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ ¸À/ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√Àfl¡ ’—˙œfl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ·‘ √√Àfl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛± Ó¬› ˛±Ù¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— √G± ˛ ±ÚÀ√¬ı˛ › èfl≈¡-ø¸Êƒ√√±-fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ºíí

http://www.QuranToday.com/

196

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡√√√ƒ√√√

27 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√ÀÊ√¬ı˛ fl¡Ô± Œ‚± ∏̱ fl¡íÀ¬ı˛ √±› , Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ¬Û±À ˛ Œ “√√ÀȬ ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙œÌ« ά◊ÀȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛,õ∂ÀÓ¬…fl¡ ”√¬ı˛-≈√¬ı˛±ôL Œ√˙ ŒÔÀfl¡,ñ

28 ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ ” √√, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ø√Ú&À˘±ÀÓ¬‰¬Ó≈¬©Û√ ·¬ı±ø√-¬ÛqÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˚&À˘± ø√À ˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± ø√À ˛ÀÂ√Ú , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ‡ÀÓ¬ ¬ÛÀ¬ı˛± ¤¬ı— ≈√–¶ö› øÚ–¶§Àfl¡ ‡±› ˛±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

29 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸˜±Ò± fl¡èfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛-¬Ûø¬ı˛26√ißÓ¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±ÚÓ¬&À˘± Ó¬±¬ı˛± ¬Û”Ì« fl¡èfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬› ˛±Ù¬ fl¡èfl¡¤ ◊√√ õ∂±‰¬œÚ ·‘À˝√√¬ı˛º

30 ¤ ◊√√øȬ ◊√√º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈ᬱÚ&À˘±¬ı˛ ¸•ú±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ Œ¸øȬ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ά◊M√√˜º ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√¬ıÀ√¬ıœ¬ı˛ fl¡√ «Ó¬±¬Ûø¬ı˛ √√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ¬ıÊ«√Ú fl¡À¬ı˛± ø˜Ô…± fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±,ñ

31 ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚᬠ˝√√À ˛, Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙œ ’±À¬ı˛±¬Û Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Œ¸Œ˚Ú Ó¬±˝√√À˘ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Ûάˇ , Ó¬‡Ú ¬Û±ø‡¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ŒÂ√“± Œ˜À¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛, ’Ô¬ı± ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ Ó¬±Àfl¡ ά◊øάˇÀ ˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛ ¤fl¡ ”√¬ı˛¬ıÓ¬π¶ö±ÀÚº

32 ¤ ◊√√øȬ ◊√º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√Àfl¡ ¸•ú±Ú fl¡À¬ı˛ Œ¸øȬ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√+√À ˛¬ı˛ Ò «øÚᬱ ŒÔÀfl¡ ά◊æ”√Ó¬º

33 ¤À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡±˘ ¬Û «ôL, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ¬ı˛ ¶ö±Ú ˝√√À26√ õ∂±‰¬œÚ ·‘À˝√√¬ı˛ ¸øißfl¡ÀȬº

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

34 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛øÂ√, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬Ó≈¬©Û√ ·¬ı±ø-√¬ÛqÀ√¬ı˛ Œ˚&À˘±ø√À ˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸…, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ øÚfl¡È¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› ø¬ıÚ ˛Ú•⁄À√¬ı˛,

35 Ó¬±À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ fl“¡±¬ÛÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚‡Ú ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ± ¸ÀN› ˚±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛œ, ’±¬ı˛Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˚ ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛º

36 ’±¬ı˛ ά◊Ȭ,ñ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡˘…±ÌøÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸Ê√Ú… ¸±ø¬ı˛¬ıX Ô±fl¡±fl¡±À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±Àù « ¬ÛÀάˇ ˚± ˛Ó¬‡Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±›, ¤¬ı— ‡±› ˛±› Ó≈¬©Ü-≈√–¶öÀfl¡ › øˆ¬é≈¬fl¡Àfl¡º ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ Œ˚ڌӬ±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛º

37 Ó¬±À√¬ı˛ ˜±—¸ fl¡‡ÀÚ± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÂ√ ˛ Ú± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛Mê√› Ú ˛, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ò «øÚᬱ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬Û“ÃÂ√ ˛º¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ|á¬Q Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ¤Ê√Ú… Œ˚ øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ≈ —¬ı±√ √±› ¸»fl¡ «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛º

38 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ √Ù¬± ¬ı˛Ù¬± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝√ƒ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú± õ∂ÀÓ¬…fl¡ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Àfl¡, ’fl‘¡Ó¬:Àfl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

39 ’Ú≈ øÓ¬ Œ√› ˛± Œ·˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±À¬ı˛√ ø¬ıèÀX ≈X fl¡¬ı˛± ˝√√À26√, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊ √√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜,ñ

40 ˚±À√¬ı˛ ¬ıø˝√√©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ú…± ˛ /Ó¬ fl¡±¬ı˛Ì Â√±Î¬ˇ± ◊√√, qÒ≈ ¤ ◊√√Ê√Ú… Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬

http://www.QuranToday.com/

197

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡√√√ƒ√√√

’±~± ƒ√√ííº ’±¬ı˛ ˚ø√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ √À˘¬ı˛ Z±¬ı˛± ’Ú… √˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬± ˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬ ø·Ê«√±&À˘± › ˜Í¬&ø˘ › ά◊¬Û±¸Ú±˘ ˛ › ˜ ƒøÊ√√ ¸ ” √√ Œ˚‡±ÀÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ õ∂‰≈¬¬ı˛ ¬±À¬ı ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛Ø ’±¬ı˛’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±Àfl¡ Œ˚ Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±¬ı˘œ ˛±Úƒ, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œº

41 ¤¬ı˛± ◊√√,ñ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ¤À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ¤¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛À¬ı › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛À¬ı › ¸»fl¡±ÀÊ√¬ı˛øÚÀ«√˙ Œ√À¬ı › ’¸» fl¡±Ê√ ŒÔÀfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛À¬ıº ’±¬ı˛ ¸¬ı fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¤‡øÓ¬ ˛±À¬ı˛º

42 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’±À·› õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ú”À˝√√¬ı˛ ¸•x√± ˛ › ë’±À√¬ı˛ ›  √± ”À√¬ı  ,

43 ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ¸•x√± ˛ ¤¬ı— ”ÀÓ¬¬ı˛ ¸•x√± ˛ ,

44 ’±¬ı˛ ˜±ø√ ˛±ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± , ’±¬ı˛ ” ±Àfl¡› õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√  , Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ ø√À ˛øÂ√˘±  , Ó¬‡Ú ’±ø˜Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±  , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶√±ÚØ

45 fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√√ fl¡Ó¬ Œ˚ Ê√Ú¬Û√ øÂ√˘,ñ ’±˜¬ı˛± Œ¸È¬± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚À˝√Ó≈¬ Ó¬± ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ øÂ√˘, Ù¬À˘ Ó¬± Ó¬±¬ı˛ Â√±√¸ √√ Œˆ¬À/-‰≈¬À¬ı˛¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ fl”¡À ˛± ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Mê√ ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ≈‘√Ϭˇ õ∂±¸±√Ø

46 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ w˜Ì fl¡À¬ı˛ øÚ ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˘±ˆ¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ ’ôL–fl¡¬ı˛Ì ˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√+√ ˛/˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’Ô¬ı± fl¡±Ú˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± qÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ ¬ıdÓ¬– Œ‰¬±‡ ŒÓ¬± ’±À√à ’g Ú ˛, øfl¡c ’g ˝√√À‰Â√ ˝√√+√ ˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı≈Àfl¡¬¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛º√√

47 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˙±øô¶ Q¬ı˛±ø•§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ıÀ˘, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ › ˛±√±¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± Œ‡˘±Ù¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡ ø√Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ·ÌÚ± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ¸˜±Úº

48 ’±¬ı˛ fl¡Ó¬ Œ˚ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ øÂ√˘ñ Ó¬±¬ı˛ Ê≈√ ≈ ¬ı±øÊ√ ¸ÀN› ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±  ,’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

49 ¬ıÀ˘±ñ ëë›À √√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ≈¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˜±Sºíí

50 Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œø¬ıfl¡±º

51 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø¬ıÙ¬˘ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±º

52 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœ› Ú ˛ ¤ øˆ¬iß Œ˚ ˚‡øÚ øÓ¬øÚ ’±fl¡±∫± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬‡Ú ˙ ˛Ó¬±ÚÓ¬“±¬ı˛ ’±fl¡±∫± ¸•ÛÀfl«¡ fl≈¡˜La̱ ø√À ˛ÀÂ√º øfl¡c ’±~± ƒ√√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú ˙ ˛Ó¬±Ú Œ˚¸¬ı fl≈¡˜La̱ Œ√ ˛, Ó¬‡Ú ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœ,

53 Œ˚Ú ˙ ˛Ó¬±Ú Œ˚ fl≈¡˜La̱ Œ√ ˛ Œ¸øȬÀfl¡ øÓ¬øÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤fl¡øȬ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±øÒ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˝√√À ˛ÀÂ√ fl¡øͬں ’±¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ≈”√¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛œ ø¬ıø26√ißÓ¬± ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√,ñ

54 ’±¬ı˛ Œ˚Ú ˚±À√¬ı˛ :±Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬…, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ Œ˚Ú Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıÚ«Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º

55 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ ¸•§Àg ¸Àµ˝√√ fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ı˛Ó¬ ˝√√À¬ı Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ‚øάˇ‚∞I◊± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¤À¸ ¬ÛÀάˇ, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ¤fl¡ Ò√ı—¸±Rfl¡ ø√ÀÚ˛ ˙±øô¶º

56 ëë’±ÊÀfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ¸¬ı«±øÒÚ± ˛fl¡Q ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚº ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ô±fl¡À¬ı ’±Úµ˜ ˛ ά◊√…±ÀÚº

http://www.QuranToday.com/

198

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡

57 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ıñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

58 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√ ˛ ’Ô¬ı± ‘Ó≈¬… ¬ı¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊M√√˜ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ìά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± Ê√œø¬ıfl¡±√±Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|ᬺ

59 øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ ¤˜Ú ¤fl¡øȬ õ∂À¬ı˙¶öÀ˘ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ‡≈ø˙ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ¬ı«:±Ó¬±, ’øÓ¬’˜±ø˚˛fl¡º

60 ¤ ◊√√ ¬ı˛fl¡À˜ ◊√√º ’±¬ı˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘ ˛ ˚ӬȬ± ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ Ó¬±Àfl¡ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸˜¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛±˝√√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ 鬘±˙œ˘, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

61 ¤˜Ú fl¡À¬ı˛ ◊√√, Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√√ ¬ı˛±øSÀfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±Ú ø√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ Ï≈¬fl¡±Ú ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√˝ ◊√√ ŒÓ¬± ¸¬ı«À|±Ó¬±,¸¬ı«^©Ü±º

62 ¤ Ò¬ı˛ÀÚ ◊√√, Œfl¡ÚÚ± øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ◊ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±Àfl¡ ά±Àfl¡ Ó¬± ŒÓ¬± ø˜Ô…± ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸ ≈2‰¬, ˜˝√√±˜ø˝√√˜º

63 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±Í¬±Ú ¬Û±øÚ, Ó¬‡Ú ¬Û‘øÔ¬ıœ ¸¬ı≈Ê√ ¬ı˛„√√ Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸√±˙ ˛ ¬Û”Ì«›˚˛±øfl¡¬ı˝√√±˘º

64 ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸˜ô¶ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ¶§ ˛—¸ ‘X,¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸Ó¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

65 Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˘é¬… fl¡¬ı˛ Ú± Œ˚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ê√± √√±Ê√&À˘±› ˚± Ó“¬ ±¬ı˛ øÚÀ«√À˙¸ ≈À^ ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙Àfl¡ ŒÍ¬øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûάˇ± ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

66 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√œø¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú≈ ∏&À˘± ¬ıάˇ ’fl‘¡Ó¬:º

67 ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√±À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ øÚ ˛ -fl¡±Ú≈Ú ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛, ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ¤ ◊√√¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ú± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛Â√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

68 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ Ó¬±¬ı˛± Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬ı˘ñ ëë’±~±˝√√ƒ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÂ√±ºíí

69 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±¬ı˛-˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ Œ˚-¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛øÂ√À˘º

70 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ê√±Ú Ú± Œ˚ ˜˝√±√fl¡±À˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ’±~±˝√√ƒ¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¸ √√Ê√¬ı…±¬Û±¬ı˛º

71 Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝√√ƒÀfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘ ¬Û±Í¬±Ú øÚ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ -ø¬ı ∏À ˛ Œfl¡±ÀÚ±:±Ú› ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º

72 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬˝ √√±¬ı˛±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜’¶§œfl‘¡øÓ¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬ ˛ ¬Û±À¬ıº Ó¬±¬ı˛± ‰¬± ˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ÛÀάˇ qÚ± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±øÙ¬À ˛ ¬ÛάˇÀÓ¬º Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñëë’±ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸—¬ı±√ Œ√¬ı ¤-¸À¬ı¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˜µ øfl¡Â≈√¬ı˛∑íí ’±&Úº ’±~± ƒ√√ ¤øȬ › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛±’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ fl¡Ó¬ ˜µ ¤ ·ôL¬ı…¶ö Ø

http://www.QuranToday.com/

199

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 22  . ’±˘ƒ-˝ˇ√√±7¡¡¡√√√ƒ√√√

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

73 ›À √√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ¤fl¡øȬ ά◊¬Û˜± ŒÂ“√±Î¬ˇ± √√À26√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬± Œ˙±ÀÚ±º øÚ–¸Àµ √√ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά±Àfl¡± Ó¬±¬ı˛±fl¡‡Ú› ¤fl¡øȬ ˜±øÂ√› ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ˚ø√› Œ¸Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√ ˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ˜±øÂ√øȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ øÚÀ ˛˚± ˛, Ó¬±¬ı˛± ›¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ¸øȬ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ≈√¬ı« Œ¸ ◊√√ ’Ài§§ ∏Ìfl¡±¬ı˛œ ’±¬ı˛ ’Ài§§ø ∏Ó¬º

74 Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˜±Ú-¸•ú±Ú fl¡À¬ı˛ Ú± Ó“¬±¬ı˛ Œ˚±·… ˜ «±√± ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±¬ı˘œ ˛±Ú, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œº

75 ’±~± ƒ√√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡À√¬ı˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛Ú, ¤¬ı— ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡›º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±,¸¬ı«^©Ü±º

76 øÓ¬øÚ ’¬ı·Ó¬ ’±ÀÂ√Ú ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛’±Ú± ˝√√ ˛º

77 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± èfl≈¡ fl¡À¬ı˛± › ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ˆ¬±˘fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

78 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÊ√˝√√±√ fl¡À¬ı˛± Œ˚ˆ¬±À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÊ√˝√√±√ fl¡¬ı˛± fl¡Ó«¬¬ı…º øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ıÀÂ√Ú, Ó¬À¬ı øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ÒÀ «¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±øͬڅ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛Ú øÚº ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò « Ó¬º øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ú±˜fl¡¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ë ≈ ƒø˘˜í,ñ ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬›, Œ˚Ú ¤ ◊√√ ¬ı˛ ” ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛±›Ê√Ú·À̬ı˛ Ê√Ú… ¸±é¬œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛À¬ı › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛À¬ı ¤¬ı— ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˙Mê√ fl¡íÀ¬ı˛ ÒÀ¬ı˛Ô±fl¡À¬ıº øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ , ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ ά◊M√√˜ ¤ ◊√√ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ¤¬ı— fl¡Ó¬ ά◊M√√˜ ¤ ◊√√ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œØ

http://www.QuranToday.com/

200

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú

1 81 81 81 81 8˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - ˙ ¬Û±¬ı ˛± – ¸”¬ı ˛ ± - 2 32 32 32 32 3

≈ø˜Ú·Ì[’±˘-˜≈íø˜Ú”Ú,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ≈ø˜Ú¬ı˛± ’¬ı˙… ¸±Ù¬˘…˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛ ◊√√ ‰¬˘ÀÂ√,ñ

2 ˚±¬ı˛± ¶§ ˛— Ó¬±À√¬ı˛ Ú±˜±À˚ ø¬ıÚ ˛-Ú•⁄ ˝√√ ˛,

3 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’¸±¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ŒÔÀfl¡ øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¸À¬ı˛ Ô±Àfl¡,

4 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¶§ ˛— ˚±fl¡±Ó¬√±ÀÚ fl¡ø¬ı˛Ó¬fl¡ «±,

5 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ˚P¬ı±Ú,ñ

6 Ó¬À¬ı øÚÀÊ√À√¬ı˛ √•ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ±, Œfl¡ÚÚ± Œ¸Àé¬ÀS Ó¬±¬ı˛± øÚµÚœ ˛ ÚÀ˝√√,

7 øfl¡c Œ˚ ¤¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛ ˚±› ˛± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œº

8 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¶§ ˛— Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜±ÚÓ¬ ¸•§Àg › Ó¬±À√¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ ¸•§Àg ¸Ê√±· Ô±Àfl¡,

9 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ú±˜±˚ ¸•§Àg ¸√±-˚P¬ı±Úº

10 Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı ¬Û¬ı˛ Œ¸Ãˆ¬±À·…¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ,ñ

11 ˚±¬ı˛± ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¬ıÀ˝√√ ƒÓ¬, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ıº

12 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ fl¡±√±¬ı˛ øÚ «±¸ ŒÔÀfl¡,

13 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¬ı±Ú± ◊√ qSêfl¡œÈ¬ ¤fl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ ’¬ı¶ö±Ú ¶öÀ˘,

14 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± qSêfl¡œÈ¬øȬÀfl¡ ¬ı±Ú± ◊√√ ¤fl¡øȬ ¬ı˛Mê√ø¬ÛG, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˛Mê√ø¬ÛGÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬ı±Ú± ◊√√ ¤fl¡øȬ ˜±—À¸¬ı˛ Ó¬±˘, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˜±—À¸¬ı˛Ó¬±À˘ ’±˜¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ ˝√√±Î¬ˇÀ·±Î¬ˇ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˝√√±Î¬ˇÀ·±Î¬ˇÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ŒÏ¬Àfl¡ ø√ ◊√√ ˜±—¸À¬Û˙œ ø√À ˛ , Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡ø¬ı˛ ’Ú…¤fl¡ ‘ø©ÜÀÓ¬º Œ¸ ◊√√Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ’¬Û±¬ı˛ ˜ø˝√√˜±, fl¡Ó¬ Œ|ᬠ¤ ◊√√ ¶⁄©Ü±Ø

15 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬± ‘Ó≈¬… ¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ıº

16 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

17 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸±Ó¬øȬ ¬ÛÔ , ’±¬ı˛ ‘ø©Ü ¸•§Àg ’±˜¬ı˛± fl¡‡Ú› ά◊√±¸œÚ Ú ◊√√º

18 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛ ¬Û±øÚ ¤fl¡øȬ ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ˜ÀÓ¬±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ˜±øȬÀÓ¬ ¸—¬ı˛øé¬Ó¬ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√’±˜¬ı˛± Ó¬± ¸ø¬ı˛À ˛ øÚÀÓ¬› ¸é¬˜º

19 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ Œ‡Ê≈√À¬ı˛¬ı˛ › ’±„≈√√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±Ú¸ ” √√º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬õ∂‰≈¬¬ı˛Ù¬˘Ù¬¸˘, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±› ˛±-√±› ˛± fl¡À¬ı˛±º

http://www.QuranToday.com/

201

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú

20 ’±¬ı˛ ·±Â√ ˚± Ê√Àij ø¸Ú± ◊√√ ¬Û±˝√√±Àάˇ, Ó¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬˘ › ŒÊ√ø˘ ’±˝√√±¬ı˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

21 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ·¬ı±ø√-¬ÛqÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø˙é¬Ìœ ˛ ø¬ı ∏ ˛º ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ ˜ÀÒ…˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ õ∂‰≈¬¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±ø¬ı˛Ó¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±› ,

22 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤¬ı— Ê√±˝√√±ÀÊ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

23 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ú” √√Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬fl¡ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú, ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú… Œfl¡±Ú ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈› ˆ¬øMê-|X± fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

24 Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ√… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë댸 ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛ , Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… õ∂øӬᬱ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√ÀÂ√º ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πfl¡±À˘¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜ÚȬ± qøÚ øÚº

25 ë댸 ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ ˜±S ˚±Àfl¡ ”¬ÀÓ¬ ÒÀ¬ı˛ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øfl¡Â≈√fl¡±˘ Ó¬±Àfl¡ ¸ √√… fl¡íÀ¬ı˛ ‰¬˘ºíí

26 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚± ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…ºíí

27 fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ¬Û±Í¬±˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙ Œ˜±Ó¬±À¬ıfl¡Ê√±˝√√±Ê√øȬ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ√« ˚‡Ú ’±¸À¬ı › ¬Û±øÚ Î¬◊ÔÀ˘ ά◊ͬÀ¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±ÀÓ¬ ά◊øͬÀ ˛ Ú±› ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ŒÊ√±Î¬ˇ±˚-ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛, ≈√øȬ fl¡íÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ıMê√¬ı… Œ‚±ø ∏Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡À¬ı˛± Ú±º Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√À¬ı ◊√√º

28 ëë’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ Ê√±˝√√±ÀÊ√ ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı, Ó≈¬ø˜ › ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘±ñ ë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø˚øÚ’±˜±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºí

29 ëë’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ¬Û≈Ì…˜ ˛ ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ √±›, Œfl¡ÚÚ± ’¬ıÓ¬¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ ◊√√ ¸¬ı«À|á¬íºíí

30 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ‘∫˘±¬ıX fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜º

31 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛM√√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ’Ú… ¤fl¡ ¬ı—˙Àfl¡º

32 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı±, øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ˆ¬øMê√-|X± fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

33 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ≈ ±fl¡±Ó¬Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛Ê√œ¬ıÀÚ ’±˜¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Œˆ¬±·-¸y±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛, ŒÓ¬±˜¬ı˛±˚± ŒÔÀfl¡ ‡±› Œ¸› Ó¬± ŒÔÀfl¡ ◊√√ ‡± ˛ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¬Û±Ú fl¡¬ı˛ Œ¸› Ó¬± ŒÔÀfl¡ ◊√√ ¬Û±Ú fl¡À¬ı˛º

34 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú…± ˛ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ◊√√ ’±:±-¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸ ◊√√ ≈ ”√√ÀÓ«¬ ◊√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À¬ıº

35 ë댸 øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√ ˛ Œ˚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚±À¬ı ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò≈À˘±˜±øȬ › ˝√√±Î¬ˇ¬Û“±Ê√¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ ˝√√À¬ı Ó¬‡ÚŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıø˝√√·«Ó¬ ˝√√À¬ı∑

36 ëë¬ıU”√¬ı˛Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ Ó¬± ¬ıU”√¬ı˛º

37 ëë’±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ Â√±Î¬ˇ± øfl¡Â≈√ ◊√√ ŒÓ¬± ŒÚ ◊√√ , ’±˜¬ı˛± ˜¬ı˛¬ı ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ¬ı“À‰¬ ’±øÂ√ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√¬ı Ú±º

http://www.QuranToday.com/

202

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú√√√

38 ë댸 ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±¶ö±¬ı±Ú ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛øÂ√ Ú±ºíí

39 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ÀÂ√ºíí

40 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’äé¬À̬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» ’Ú≈Ó¬±¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ıºíí

41 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤fl¡ ˜˝√√±·Ê«√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ¸/Ó¬ˆ¬±À¬ı ◊√√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ ø√˘±˜ ’±¬ıÊ«√Ú± , Ó¬± ◊√√ ”√¬ı˛ ˝√√í˘ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÊ√±øÓ¬Ø

42 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛM√√Ú fl¡¬ı˛ ±˜ ’Ú…±Ú… ¬ı—˙À√¬ı˛º

43 Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√± ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬± ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

44 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ¤fl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜º ˚‡Ú ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ¤À¸øÂ√À˘Ú,Ó“¬±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√  , Ó¬± ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘Àfl¡ ’Ú… √À˘¬ı˛ ¬Û(±X±¬ıÚ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜fl¡±ø˝√√Úœº ≈Ó¬¬ı˛±— ”√¬ı˛ ˝√√í ŒÓ¬˜Ú Ê√±øÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ Ú±Ø

45 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±Í¬±˘±˜ ” ± › Ó¬“±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ › ≈¶Û©Ü ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛,ñ

46 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ∏√¬ıÀ·«¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ√ø‡À ˛øÂ√˘ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊XÓ¬ Ê√±øÓ¬º

47 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ¬ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı ’±˜±À√¬ı˛ Ú…± ˛ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡, ’Ô‰¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ Œ¸¬ı±¬ı˛Ó¬∑íí

48 Œ¸Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ≈√Ê√ÚÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ , Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± Ò√ı—¸õ∂±5À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√í˘º

49 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ” ±Àfl¡ ¢∂Lö ø√À ˛ø¢±˜ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

50 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S › Ó“¬±¬ı˛ ˜±Ó¬±Àfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ øÚ√ «Ú, ¤¬ı— Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±| ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó‘¬Ì±26±√ø√Ó¬› Á¡¬ı˛Ú±-¬ı˛±øÊ√ÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛± ¤fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬…-ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

51 Œ˝√√ øõ∂ ˛ ¬ı˛ ” ·ÌØ ¬Ûø¬ıS ¬ıd ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±› ˛±-√±› ˛± fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ˆ¬±˘ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛±º ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Â√ Œ¸ ¸•§Àg ’±ø˜øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

52 ’±¬ı˛ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ¸•x√± ˛ ¤fl¡ ◊√√ ¸•x√± ˛, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬øMê√|X±fl¡À¬ı˛±ºíí

53 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ ±¸Ú È≈¬fl¡À¬ı˛±-È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡íÀ¬ı˛ Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˘ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±À √ Œ˚¸¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ó¬±ÀÓ¬ ◊√√ ¸c©Üº

54 Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıw±øôLÀÓ¬ øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…º

55 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±˘-’±¸¬ı±¬ı › ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ø√À ˛ ˚±ø26√,ñ

56 ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜/˘˜ ˛ ¬ıd Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛øÂ√∑ Ú±, Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Ú±º

57 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± Œ‡±√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ˆ¬À ˛ ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶,

58 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¶§ ˛— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛,

59 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ Ú±,

60 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛ ˚± Œ√¬ı±¬ı˛ ’±ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˆ¬œÓ¬-fl¡ø•ÛÓ¬ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úfl¡±¬ı˛œ,ñ

http://www.QuranToday.com/

203

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú

61 ¤¬ı˛± ◊√√ ˜/˘ ¸±ÒÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¤ÀÓ¬ ’¢∂·±˜œ √√ ˛º

62 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸N±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ’øÓ¬ø¬ı˛Mê√ fl¡©Ü ø√ ◊√√ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ ¢∂Lö ˚± ˝√√fl¡ fl¡Ô± ¬ıÀ˘ Œ√ ˛,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ú±º

63 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó¬±˘À·±˘ ¬Û±fl¡±ÀÚ± ’¬ı¶ö± ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ ¤ Â√±Î¬ˇ±› Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’Ú…±Ú… fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Û Œ˚-¸À¬ı Ó¬±¬ı˛± fl¡ø¬ı˛Ó¬fl¡ «±º

64 Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸ ‘øX˙±˘œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√À ˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡ø¬ı˛ Ó¬‡Ú ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ’±Ó«¬Ú±√ fl¡íÀ¬ı ›Àͬº

65 ëë’±Ê√ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡À¬ı˛± Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

66 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√Ó¬, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ øÙ¬À¬ı˛ ‰¬À˘ Œ˚ÀÓ¬ñ

67 ëë’˝√√—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¸±ÀÔ, ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¸±¬ı˛±¬ı˛±Ó¬ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ·ä&Ê√¬ı fl¡¬ı˛ÀÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ºíí

68 Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛ Ú± ¤ ¬ı±Ìœ ¸•§Àg∑ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ¤À¸ÀÂ√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ¬ı±¬Û√±√±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√’±À¸ øÚ∑

69 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Ú± Œ˚Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı ≈‡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

70 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬ıÀ˘ Œ˚ Ó“¬±Àfl¡ øÊ√Úƒ- ”¬ÀÓ¬ ÒÀ¬ı˛ÀÂ√∑ ¬ıdÓ¬– øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√Ú, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√¸Ó¬…-¸•§Àg ά◊√±¸œÚº

71 ’±¬ı˛ ˚ø√ ¸Ó¬… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙-˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ’±ÀÂ√ ¸¬ı√ ◊√√ ø¬ı ‘∫˘ ˝√√À ˛¬ÛάˇÓ¬º ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬± øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú±¬ı˛fl¡-¢∂Lö ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ Ô±Àfl¡º

72 ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ‰¬± ◊√√Â√º ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ◊√√ ¸À¬ı«±M√√˜, ’±¬ı˛ ø¬ı˛À ∏fl¡-√±Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|ᬺ

73 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√ı±Ú fl¡¬ı˛Â√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡º

74 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œº

75 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ √ ˛± fl¡ø¬ı˛ › ≈√–‡-∆√ÀÚ…¬ı˛ ˚± øfl¡Â≈√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ ◊√√ Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıw±øôLÀÓ¬Œ˘À· Ô±fl¡À¬ı ’g-‰¬!¡¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ø√ÀÓ¬º

76 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶¡Z±¬ı˛± ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıÚÓ¬ ˝√√í˘ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬› fl¡¬ı˛ Ú±º

77 Œ˙ ∏ ¬Û «ôL ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‡≈À˘ ø√ ◊√√ fl¡øÍ¬Ú fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶ Ô±fl¡± √¬ı˛Ê√± Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√À ˛ ¬ÛÀάº

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

78 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±Ú › Œ‰¬±‡ › ’ôL–fl¡¬ı˛Ì ¬ı±øÚÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’ä ◊√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙fl¡¬ı˛º

79 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√Ê√Ú ø˚øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

80 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√Ê√Ú ø˚øÚ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ú, ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¬ıÓ«¬Ú Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ’ÒœÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ı≈Á¡À¬ı Ú±∑

81 ¤Ó¬ƒ√¸ÀN› ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π¬ı˛± Œ˚˜Ú ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬˜øÚ ¤¬ı˛±› ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡À¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

204

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú

82 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëøfl¡Ø ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú ˜À¬ı˛ ˚± ◊√√ ¤¬ı— Ò≈À˘±-˜±øȬ › ˝√√±Î¬ˇ-¬Û“±Ê√¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ ˝√√ ◊√√, Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± øͬfl¡øͬfl¡ ◊√√¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√¬ı∑

83 ëë’¬ı˙… ◊√√ ¤¬ı˛ ’±À· ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±¬Û√±√±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬŒ¸fl¡±À˘¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ºíí

84 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ › ¤ÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± fl¡±¬ı˛,ñ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ±∑íí

85 Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛Øíí Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëëŒfl¡Ú Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À¬ı˛± Ú±∑íí

86 ¬ı˘ñ ëëŒfl¡ ¸±Ó¬ ’±¸˜±ÀÚ¬ı˛ õ∂ ≈¬ › Œfl¡ ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬∑íí

87 Ó¬±¬ı˛± ¸À/ ¸À/ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëëÓ¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬øMê√|X± fl¡¬ı˛ Ú±∑íí

88 ¬ı˘ñ ëëŒfl¡ øÓ¬øÚ “±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ fl¡Ó‘«¬Q ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Œfl¡ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Ú ’Ô‰¬ Ó“¬±Àfl¡ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√ ˛Ú±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ±∑íí

89 Ó¬±¬ı˛± ¸À/ ¸À/ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëëÓ¬À¬ı Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À•ú±˝√√Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À26√∑íí

90 ¬ıdÓ¬– ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œº

91 ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸…› ŒÚ ◊√ , ˚ø√ Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊¬Û±¸… ’±˘¬ı» øÚÀ ˛Œ˚Ó¬ ˚±-øfl¡Â≈√ Œ¸ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’Ú…À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬º ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± ’±~± ƒ√√¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Ûfl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ÿ◊ÀÒ√ı«,ñ

92 øÓ¬øÚ ’‘√˙… › ‘√˙… ¸•§Àg ¬Ûø¬ı˛:√±Ó¬ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ¸-¸À¬ı¬ı˛ ¬ıU ά◊ÀÒ√ı«∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

93 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ √±› ˚± Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√,ñ

94 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±˝√√À˘ ’±˜±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ¸À/ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

95 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚± › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√‡±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¸é¬˜º

96 ˚± Œ|ᬠӬ± ◊√√ ø√À ˛ ˜µ ø¬ı ∏ ˛ õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛±º ’±˜¬ı˛± ˆ¬±˘ Ê√±øÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛º

97 ’±¬ı˛ ¬ı˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬± ◊√√øÂ√ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ fl≈¡˜La̱ ŒÔÀfl¡ ,

98 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ’±ø˜ ’±| ˛ øÚø26√ ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√ ˛ºíí

99 Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‘Ó≈¬… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±Í¬±›ñ

100 ëëŒ˚Ú ’±ø˜ ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œ¸ ◊√‡±ÀÚ ˚± ’±ø˜ ŒÂ√Àάˇ ¤À¸øÂ√ºíí fl¡‡ÀÚ± ◊√√ Ú±Ø ¤ ŒÓ¬± qÒ≈ ¤fl¡øȬ ≈À‡¬ı˛ fl¡Ô± ˚± Œ¸ ¬ı˘ÀÂ√º’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ë¬ı¬ı˛ ‡í Œ¸ ◊√√ø√Ú ¬Û «ôL ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèO±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

101 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ø˙„√√± ˛ Ù≈“¬Àfl¡ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¸ ◊√ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ ˛Ó¬±¬ı˛ ¬ıgÚ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ‡“±Ê√-‡¬ı¬ı˛› ŒÚÀ¬ı Ú±º

102 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˚±À√¬ı˛ ¬Û±~± ˆ¬±¬ı˛œ √√À¬ı Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı √√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

103 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ¬Û±~± ˝√√±{√®± ˝√√À¬ı ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , Ó¬±¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±À˜ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º

104 ’±&Ú Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ¬Û≈øάˇÀ ˛ Œ√À¬ıº ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ˝√√À¬ı ø¬ıfl‘¡Ó¬-¬ıœˆ¬»¸º

http://www.QuranToday.com/

205

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 23  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú”Ú

105 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¤˜Ú Œ˚ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚ, Œ˚-Ê√ÀÚ… ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸-¸¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑íí

106 Ó¬˛±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ≈√«√˙± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± ¬ÛÔw©Ü Ê√±øÓ¬ ˝√√À ˛ø·À˚˛øÂ√˘±˜º

107 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ √±›, Ó¬‡Ú ˚ø√ ’±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ˝√√¬ıºíí

108 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뤬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÏ¬±Àfl¡ Ô±fl¡º ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô± ¬ı˘ Ú±º

109 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ øÂ√˘ ˚±¬ı˛± ¬ı˘Ó¬, ë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡À¬ı˛±, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬± fl¡è̱˜ ˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|á¬Øí

110 ëëøfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±ø¸-ͬ±A±¬ı˛ ¬Û±S¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ¤-¸¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈¬ø˘À ˛ ø√À ˛øÂ√˘ ’±˜±Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ìfl¡¬ı˛± , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘Â√º

111 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸Ê√Ú… ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛øÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√¸Ù¬˘fl¡±˜ºíí

112 øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬ıÂ√¬ı˛ &ÚøÓ¬ÀÓ¬ fl¡Ó¬fl¡±˘ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘∑íí

113 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡øȬ ø√Ú ¬ı± ø√ÀÚ¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙, ’±¬ÛøÚ Ú± ˝√√ ˛ øÊ√:±¸± fl¡èÚ ·ÌÚ±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ºíí

114 øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±S ’äfl¡±˘ ◊√√ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Øíí

115 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÚÔ«fl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√, ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú±√√À¬ı Ú±∑íí

116 ¬ıdÓ¬– ’±~± ƒ√√ ˜ø˝√√˜±øi§Ó¬, ˜˝√√±¬ı˛±Ê±√øÒ¬ı˛±Ê√, ø‰¬¬ı˛ôLÚ ¸Ó¬… , øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ¬Î¬◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ , ¸•ú±øÚÓ¬ ’±¬ı˛À˙¬ı ’øÒ¬ÛøÓ¬ øÓ¬øÚº

117 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’Ú… ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ά√±Àfl¡,ñ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ú√ ŒÚ ◊√√,ñ Ó¬±¬ı˛ ø √√ ±¬ı¬ÛS Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¸Ù¬˘fl¡±˜ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ú±º

118 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ √ ˛± fl¡À¬ı˛±, Œfl¡ÚÚ± Ó≈¬ø˜ ◊√√ ŒÓ¬± fl¡è̱˜ ˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|ᬺíí

http://www.QuranToday.com/

206

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 24 24 24 24 24

’±À˘±fl¡[’±Úƒ-Ú”¬ı˛,  .35]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¤fl¡øȬ ”¬ı˛± ƒ√√ñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤¬ı— ¤øȬÀfl¡ ’¬ı˙…-¬Û±˘Úœ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ≈¶Û©Ü’± ˛±Ó¬¸ ” √√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

2 ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ › ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œñ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤fl¡˙í Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ¬Û±˘ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬’Ú≈fl¡•Û± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ú± fl¡À¬ı˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı  , ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ Œ˚ÚÓ¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛º

3 ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±ø√Úœ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±¬ı˛ ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœñ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ ¤øȬ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏Xº

4 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√ ˛ ¤¬ı— ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˙ Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ŒÔÀfl¡ fl¡‡Ú› ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ,ñ

5 Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › Œ˙±ÒÀ¬ı˛ ŒÚ ˛, Œfl¡ÚÚ± ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

6 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’¬Û¬ı±√ Œ√ ˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ¸±é¬œ Ô±Àfl¡ Ú±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ◊√√’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ¸±¬ı≈Ó¬ ‡±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ

7 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’øˆ¬˙±¬Û Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûά ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√ ˛º

8 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ Œ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛± ˚±À¬ı ˚ø√ Œ¸ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ Œ√ ˛ Œ˚ Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ

9 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒSê±Ò Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûά ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√ ˛ ˛º

10 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡±¬ı˛œ, ¬Û¬ı˜:±Úœ º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ˚±¬ı˛± fl≈¡»¸± ¬ı˛È¬Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘º ¤øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÚ©Üfl¡¬ı˛ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛—¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛õ∂Ò±Ú ”¬ø˜fl¡± øÚÀ ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ◊√√ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

12 ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏¬ı˛± › ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ¸»Ò±¬ı˛Ì± ˜ÀÚ ’±ÀÚ øÚ, ’±¬ı˛¬ıÀ˘ øÚñ ëë¤ ¤fl¡ ά± √√± ø˜Ô…±íí∑

13 Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Ê√Ú… ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ ’±ÀÚ øÚ∑ fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ¸±é¬œ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øÚ Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¶§ ˛— ø˜Ô…±¬ı±√œº

http://www.QuranToday.com/

207

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√√

14 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘, Ó¬±˝√√À˘ ¤ ◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˚± ¬ı˛È¬±ø26√À˘ Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¶Û « fl¡¬ı˛Ó¬ ¤fl¡ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

15 ¬ı±–Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÊ√¬ı ø√À ˛ ¤øȬ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√ Œ¸ ◊√ øÚÀ ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛≈À‡ ≈À‡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ Œˆ¬À¬ıøÂ√À˘ ¤fl¡ Ó≈¬26√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ øÂ√˘ &èÓ¬¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛º

16 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√À˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ŒÓ¬˜¬ı˛± ¬ı˘ øÚñ ëë¤ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊ø‰¬Ó¬ Ú ˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¤ ø¬ı ∏À ˛ ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡ø¬ı  ,ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±, ¤ ŒÓ¬± ¤fl¡ &èÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı±√íí∑

17 ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À26√Ú Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’±‰¬¬ı˛ÀÌ fl¡‡Ú› øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ú±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√›º

18 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ«√˙¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

19 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ˆ¬±˘¬ı±À¸ Œ˚ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’ù≠œ˘Ó¬± õ∂¸±¬ı˛ fl¡èfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶ ¤ ◊√√≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±º

20 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛ Œ¶ß √√˜ ˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı, Œ¸ ŒÓ¬±Ó¬À¬ı ’ù≠œ˘Ó¬± › ˜µ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√ ˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú› fl¡√±ø¬Û ¬Ûø¬ıS ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±º øfl¡c ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±º

22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ › õ∂±‰≈¬À «¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛± øÚfl¡È¬-’±Rœ ˛À√¬ı˛ › ø˜ ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛ › ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛±¬ı˛ ø¬ıèÀX ˙¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì Ú± fl¡èfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± 鬘± fl¡èfl¡ › ά◊À¬Û鬱 fl¡èfl¡º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±˘¬ı±¸ Ú± Œ˚’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ’±~± ƒ√√ ¬ıdÓ¬– ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

23 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ, øÚ¬ı˛œ˝√√, ø¬ıù´±ø¸Úœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√˝√√À˘±Àfl¡ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ ’øˆ¬˙±¬Û Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ◊√√À¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶,ñ

24 Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ Œ˚ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√ 3√√± › Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àg ,ñ

25 Œ¸ ◊√ø√Ú ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±¬Û… ¸•Û”Ì« ø˜øȬÀ ˛ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œ˚ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ◊√ õ∂fl¡±˙… ¸Ó¬…º

26 ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ ∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈è ∏ ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ ∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈è ∏ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ ¤¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ≈Mê√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œø¬ıfl¡±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

27 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·‘ √√ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ·‘À˝√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈ øÓ¬ øÚÀ ˛Â√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛¸±˘±˜ fl¡À¬ı˛Â√º ¤ ◊√√øȬ ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ| ˛, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

28 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ , ’±¬ı ˚ø√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëøÙ¬À¬ı˛ ˚±›í, Ó¬À¬ı øÙ¬À¬ı˛ Œ˚À ˛±,ñ ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊M√√˜º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ ’±~± ƒ√√¸¬ı«:±Ó¬±º

29 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤˜Ú ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø¸µ± ŒÚ ◊√,√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…Œ¸‡±ÀÚ õ∂À ˛±Ê√Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ › ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡º

http://www.QuranToday.com/

208

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18¸”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√√

30 Ó≈¬ø˜ ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ fl¡èfl¡ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡èfl¡º ¤ Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… ¬Ûø¬ıSÓ¬¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

31 ’±¬ı˛ ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ ¬ı˛±À‡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛’/À˙±ˆ¬± Œ˚Ú õ∂√ «Ú Ú± fl¡À¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± õ∂fl¡±˙ ˝√√À ˛ Ô±Àfl¡ Ó¬± øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ fl¡±¬Ûάˇ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛Î¬◊¬Û¬ı˛È¬± ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « õ∂√ «Ú fl¡À¬ı˛ Ú± qÒ≈ Ó¬±À√¬ı˛ ¶§±˜œÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ’Ô¬ı±Ó¬±À√¬ı˛ ù´q¬ı˛À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ w±Ó≈¬©Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ˆ¬±·ÀÚÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø¬ı˛fl¡±À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√, ’Ô¬ı± ¬Û≈è ∏ ‰¬±fl¡¬ı-Úfl¡¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ fl¡±˜-˘±˘¸±ŒÚ ◊, ’Ô¬ı± ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œ·±¬ÛÚ ’/ ¸•§Àg :±ÚÀ¬ı±Ò ˝√√ ˛ øÚ, ¤˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± ø√À ˛ Œ˚ÚÓ¬±¬ı˛± ’±‚±Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’˘—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˚± ≈øfl¡À ˛ ’±ÀÂ√ Ó¬± Ê√±Ú±ÀÚ± ˚± ˛º ’±¬ı˛ Œ˝√√ ≈ø˜Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸fl¡À˘ ø˜À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ˝√√ ˛º

32 ’±¬ı˛ ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛ √±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛SÀ√¬ı˛º˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’ˆ¬±¬ı¢∂ô¶ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û√ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±¬ı±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±º

33 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı¬ı±À˝√√¬ı˛ ¬Û±S¬Û±Sœ Œ‡“±ÀÊ√ ¬Û± ˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ¸—˚Ó¬ ˝√√À ˛ ‰¬À˘ ˚Ó¬é¬Ì Ú± ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛¸•Û√ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ Ò√À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚ‡±¬Ûάˇ± ‰¬± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬À¬ı ø˘À‡ √±› ˚ø√Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡± ¸•§Àg Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ÒÚ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ √±Ú fl¡À¬ı˛±º’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œ-¬ı“±√œÀ√¬ı˛ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ÀÓ¬ ¬ı±Ò… fl¡¬ı˛ Ú± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Úù´¬ı˛ ¬ıd fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸2‰¬ø¬ı˛S Ô±fl¡± ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛º’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±Ò… fl¡À¬ı˛ Œ¸Àé¬ÀS Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê√¬ı¬ı˛√øô¶¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ 鬘±fl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ ά◊√±˝√√¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ø√À ˛øÂ√ ά◊¬ÛÀ√˙º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

35 ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±À˘±fl¡º Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ fl≈¡˘/œ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ õ∂√œ¬Ûºõ∂√œ¬ÛøȬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ fl¡±À‰¬¬ı˛ ø‰¬˜øÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛º ø‰¬˜øÚøȬ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ ά◊8˘ Ó¬±¬ı˛fl¡±, Œ˚øȬ ;±˘±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS Ê√ ˛Ó≈¬Ú ·±Â√ŒÔÀfl¡,ñ Û”¬ı«±=˘œ ˛ Ú ˛, ¬Û±(±ÀÓ¬…¬ı˛› Ú ˛, Ó¬±¬ı˛ ŒÓ¬˘È¬± Œ˚Ú õ∂8ø˘Ó¬ ˚ø√› ’±&Ú Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±À˘±Àfl¡¬ıά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À˘±fl¡Ø ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ø√Àfl¡ ˚±Àfl¡ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ ŒÚÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˜±&À˘±ŒÂ“√±ÀάˇÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

36 Œ¸ ◊√√¸¬ı ‚À¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈ øÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú Î¬◊iߜӬ ˝√√ÀÓ¬ ¤¬ı— Ó¬“±¬ı˛ Ú±À˜ Œ¸-¸À¬ı &Ì-fl¡œÓ«¬Ú ˝√√ÀÓ¬ , Œ¸-¸À¬ı Ó“¬±¬ı Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡¬ı˛±˝√√ ˛ ¸fl¡±˘ › ¸g…± ˛,ñ

37 ¬ı…øMê√¬ı·«,ñ ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√… › Œ¬ı‰¬±-Œfl¡Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ŒÔÀfl¡ › Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛± ›˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛± ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√ÚÀfl¡ Œ˚ø√Ú ˝√√+√ ˛ › Œ‰¬±‡ ’±Àµ±ø˘Ó¬ ˝√√À¬ı,ñ

38 Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ|á¬- ≈µ¬ı˛ ¬±À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛¬ı±øάˇÀ ˛› ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À ∏fl¡ ø√À ˛ Ô±Àfl¡Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº

39 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡ « ˜è ”¬ø˜¬ı˛ ˜¬ı˛œø‰¬fl¡±¬ı˛ Ú…± ˛, ø¬Û¬Û±¸±Ó«¬ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±øÚ ¬ıÀ˘ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ ¬Û «ôLÚ± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Œ¸ ‹øȬ¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ú±, ¬ı¬ı˛— Œ¸ ’±~±˝√√ƒÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı‰≈¬øfl¡À ˛ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø˝√√¸±¬ı-øÚfl¡±À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

209

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√√

40 ’Ô¬ı± ·ˆ¬œ¬ı˛ ¸ ≈À^¬ı˛ Ó¬˘±¬ı˛ Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛¬ı˛ Ú…± ˛, Ó¬±Àfl¡ ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ ¤fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√Œ˜‚º Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±¬ıñ ˚±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛øȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º Œ¸ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Œ¸ Ó¬± Œ˚Ú Œ√‡ÀÓ¬ ◊√√ ¬Û± ˛ Ú±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√Ó¬±¬ı˛ øÚø˜ÀM√√ ’±À˘±fl¡ Œ√Ú øÚ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±fl¡ ŒÚ ◊º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

41 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ñ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û±‡±-Œ˜À˘-Ô±fl¡± ¬Û±ø‡∑õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ◊√√ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ú±˜±˚ › Ó¬±¬ı˛ Ú±˜Ê¬Û√º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º

42 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ fl¡Ó«‘¬Q ’±~± ƒ√√¬ı  , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ◊√√ ˝√√À26√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö º

43 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ Œ˜‚˜±˘±Àfl¡ ‰¬±ø˘À ˛ øÚÀ ˛ ˚±Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√άˇ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û≈?œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬±¬ı˛ Œˆ¬Ó¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıèÀ26√ ¬ı‘ø©Ü∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ˝√√ÀÓ¬¬Û±Í¬±Ú Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡± ø˙˘±¬ı˛ ¬ı˛±ø  , ’±¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ øÓ¬øÚ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ‡≈ø˙, ¤¬ı— Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡Ú ˚±Àfl¡ ◊√√26√± Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛ø¬ı≈√…ÀÓ¬¬ı˛ Á¡˘fl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ õ∂± ˛ øÚÀ ˛ ◊√√ ŒÚ ˛º

44 ’±~± ƒ√√ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡ ø¬ı¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ø˙é¬Ìœ ˛ ø¬ı ∏ ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ‘√ø©Ü¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

45 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı Ê√œ¬ıôLÊ√·Ó¬Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û±øÚ ŒÔÀfl¡ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‰¬À˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ˚± ≈√ ◊√√ ¬Û±À ˛ “√√±ÀȬ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± ‰¬±¬ı˛‡±Ú± ˛ ‰¬À˘º ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ ˚±Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ¸¬ı« øM꘱ں

46 ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√À26√fl¡À¬ı˛Úº

47 Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı Ó¬±À√¬ı˛¤fl¡√˘ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ Œ˘±fl¡&À˘± ≈”ø˜Ú Ú ˛º

48 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√ ˛ ’±~± }√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡È¬± ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Œ√À‡±,Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ‚≈À¬ı˛ ˚± ˛º

49 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¸ ÛÀé¬ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ‚±Î¬ˇ Ú≈ ◊√√À ˛º

50 ›À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ øfl¡ ¬ı…±øÒ ’±ÀÂ√, Ú± Ó¬±¬ı˛± ¸Àµ˝√√ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, Ú± Ó¬±¬ı˛± ’±˙—fl¡± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛’±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± ¶§ ˛— ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

51 øÚ–¸Àµ˝√√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ fl¡Ô± ˝√√À26√ñ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√ ˛ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qøÚ › ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀʬı˛± ◊√√ ˝√√ ˛ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

52 ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬øMê√|X± fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ø¬ıÀÊ√Ó¬± ˝√√À¬ıº

53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈‘√Ϭˇ ’±¶ö±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ fl¡¸˜ ‡± ˛ Œ˚ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» Œ¬ıø¬ı˛À ˛¬ÛάˇÓ¬º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±, ëë˙¬ÛÔ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±Ú≈·Ó¬… ŒÓ¬± Ê√±Ú± ◊√√ ’±ÀÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ ’±~± ƒ√ øÚ( ˛ ◊√ Œ¸-ø¬ı ∏À ˛ › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘ºíí

54 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ’±Ú≈·Ó¬… fl¡¬ı˛ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛› ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ºíí øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛À ˛ÀÂ√ qÒ≈ Ó“¬±Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ¬Û±À¬ıº ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √±ø ˛Q ŒÚ ◊ ≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÂ√±ÀÚ± Â√±Î¬ˇ±º

http://www.QuranToday.com/

210

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√√

55 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚, øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¤À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π, ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…

≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ò « ˚± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛-ˆ¬œøÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı√À˘’±ÚÀ¬ıÚ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±º Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ◊√√ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’fl‘Ó¬:Ó¬±Œ√‡±À¬ıñ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸œ˜±-˘—‚Úfl¡±¬ı˛œº

56 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛º

57 Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤øάˇÀ ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ¬ı¬ı˛= Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö ˝√√À26√ ’±&Úº’±¬ı˛ ’±˘¬ı» ˜µ Œ¸ ◊√√ ·ôL¬ı…¶ö±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

58 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú √√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÂ√ ˛ øÚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚ڌӬ±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ ŒÚ ˛ øÓ¬ÚøȬ ¸˜À ˛,ñ Ù¬Ê√À¬ı˛¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ò…±À˝ê¬ı˛ ·¬ı˛À˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±˜±fl¡±¬Ûάˇ ŒÂ√Àάˇ√±›, ¤¬ı— ÷˙±¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ¤ ◊√√ øÓ¬Ú ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ·±¬ÛÚœ ˛Ó¬± ’¬ı˘•§ÀÚ¬ı˛ ¸˜ ˛º ¤ ◊√√¸¬ı ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ˝√√À¬ı Ú± ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…› Ú ˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± Œ‚±¬ı˛±‚≈ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√ ˝√√ ˛º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

59 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘¬ı˛± ˚‡Ú ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛±› Œ˚Ú ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ˛ Œ˚˜Ú ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ◊√√Ó¬ Ó¬±¬ı˛±˚±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ’±À· ¬ı˛À ˛øÂ√˘º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

60 ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œõ∂ÃϬˇ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ø¬ıÀ ˛¬ı˛ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ Ó¬±¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ‡≈À˘¬ı˛±À‡ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « õ∂√ «Ú Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸—˚Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

61 ’Àg¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ŒÚ ◊√√ › Œ‡“±Î¬ˇ±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ú ˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À ˛À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú ˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú± ˝√√ ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬±‰¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ù≈¬Ù≈¬À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú ˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±˘±À√ª¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± Œ¸ ◊√¸À¬ı ˚±¬ı˛ ‰¬±ø¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √‡À˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ıg≈À√¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú±˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡¸À/ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± ’±˘±√±ˆ¬±À¬ıº ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ ¸±˘±˜fl¡¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡˘…±Ì˜ ˛ ¬Ûø¬ıS ¸y± ∏À̺ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ˚ڌӬ±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

62 Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Œfl¡¬ı˘ ≈ø˜Ú ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘ ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Ô±Àfl¡Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬À˘ ˚± ˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈ øÓ¬ øÚÀ ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√›¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú’Ú≈ øÓ¬ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ◊√√26√± fl¡¬ı˛,.’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

63 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’± 3√√±ÚÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤Àfl¡ ’ÀÚ… ’± 3√√±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ·Ì… fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‰≈¬ø¬Û ‰≈¬ø¬Û ¸À¬ı˛ ¬ÛÀά  , Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’±À√À˙¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛± ¸±¬ıÒ±Ú Œ˝√√±fl¡ ¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±ø¬ı¬Û « ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√ ˛, ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜ «c√ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√ ˛º

http://www.QuranToday.com/

211

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 24  . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√

64 ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛∑ øÓ¬øÚ ’¬ı˙… Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬¬ı˛À ˛Â√º ’±¬ı˛ Œ˚ø√√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ı Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

http://www.QuranToday.com/

212

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 25  . ’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú√√

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 2 52 52 52 52 5

Œˆ¬√±Àˆ¬√ øÚÒ«±¬ıfl¡ ¢∂Lö[’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ˜˝√√±˜ø˝√√˜ øÓ¬øÚ ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ √±À¸¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤ ◊√√ Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú Œ˚Ú øÓ¬øÚ ø¬ıù´˜±ÚÀ¬ı¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˝√√ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛Úº

2 øÓ¬øÚ ◊√ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ¸±•⁄±ÀÊ√… Ó“¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±˙ø¬ı˛fl¡› ŒÚ ◊√, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ø¬ıÀ˙ ∏ ¬Ûø¬ı˛ ±À¬Û ¬Ûø¬ı˛ø˜Ó¬ ¬ı˛+¬Û ø√À ˛ÀÂ√Úº

3 Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛Àfl¡ ◊√√ ‘‘ø©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÚ©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸±˜Ô«… ¬ı˛±À‡ Ú±, ’±¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬› Ú ˛ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±ÀÓ¬ 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±, ’±¬ı˛Ê√œ¬ıÚ ø√ÀÓ¬› Ú ˛, øfl¡—¬ı± ¬Û≈ÚèO±ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀS› Ú ˛º

4 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ◊√øȬ ŒÓ¬± ø˜Ô…± ∆¬ı Ú ˛ ˚± Œ¸ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ¤¬ı— ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ÀÂ√ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ’Ú±‰¬±¬ı˛ › ø˜Ô…±‰¬±¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√º

5 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë댸fl¡±À˘¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô±ñ ¤-¸¬ı Œ¸ ø˘ø‡À ˛ øÚÀ ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¤&À˘± Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¬ı‘øM√√ fl¡¬ı˛± √√ ˛ ¸fl¡±À˘ ›¸g…± ˛ºíí

6 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛ √√¸…¸¬ı Ê√±ÀÚÚº øÓ¬øÚ ’ª˙… ◊√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

7 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ Œfl¡˜Ú Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ¬ı˛ ” , Œ¸ ‡±¬ı±¬ı˛ ‡± ˛ › ˝√√±ÀȬ-¬ı±Ê√±À¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛∑ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡Ú ¤fl¡Ê√Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√í˘ Ú±, ˚±ÀÓ¬ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬±∑

8 ëë’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛ Œ√› ˛± ˝√√ÀÓ¬±, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ¬ı±·±Ú Ô±fl¡Ó¬ ˚± ŒÔÀfl¡ Œ¸ Œ‡ÀÓ¬±∑íí ’±¬ı˛’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú Ê√±≈√¢∂ô¶ Œ˘±fl¡Àfl¡ ◊√√ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Â√Øíí

9 Œ‡√, Ó¬±¬ı˛± Œfl¡˜Úˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ά◊¬Û˜± õ∂À ˛±· fl¡À¬ı˛Ø ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ Œ·ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙± ¬Û±À26√ Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 ˜˝√√±˜ø˝√√˜ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› Œ|ᬠ¬ıd ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úñ ¬ı±·±Ú¸ ” √√ ˚±À√¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú õ∂±¸±√-¸ ” √√º

11 Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ‚øάˇ‚∞I◊±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ‚øάˇ‚∞I◊±Àfl¡ ø˜Ô…± ¬ıÀ˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√ ¤fl¡ ;˘ôL’±&Úº

12 ˚‡Ú ¤øȬ ”√¬ı˛ Ê√± ˛·± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬‡Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ S≈êX ·Ê«√Ú › U—fl¡±¬ı˛ qÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

213

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 25  . ’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú

13 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ‘∫ø˘Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡ ¸—fl¡œÌ« ¶ö±ÀÚ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ¸ ◊√√‡±ÀÚ ◊√ Ò√ı—¸ ˝√√› ˛± ’±˝√ı±Úfl¡¬ı˛À¬ıº

14 ëë’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡¬ı±À¬ı˛¬ı˛ Ò√ı—À¸¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ¬ıU¬ı±¬ı˛ Ò√ı—¸ ˝√√› ˛±¬ı˛ Œ√± ˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡Øíí

15 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ ◊√√øȬ øfl¡ ˆ¬±˘, Ú± ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ ¶§À·«±…±Ú ˚± › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ò «øÚá¬À√¬ı˛ Ê√Ú…∑íí Ó¬± ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛› ·ôL¬ı…¶ö º

16 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº ¤ ◊√√øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú…ô¶ › ˛±√±˚± õ∂±øÔ«Ó¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ Œ˚±·…º

17 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛›, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ øfl¡ ’±˜±¬ı˛ ¤ ◊√¸¬ı ¬ı±µ±À√¬ı˛ ø¬ıw±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, Ú± øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¶§ ˛— ¬ÛÔ ŒÂ√Àάˇ ø¬ı¬ÛÀÔ ø·À ˛øÂ√˘∑íí

18 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸˜œ‰¬œÚ Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’±˜¬ı˛± ’Ú…±Ú… ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡À√¬ı˛¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛¬ıº øfl¡c Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œˆ¬±·¸y±¬ı˛ ø√À ˛øÂ√À˘, ¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ Ó¬±¬ı˛± ≈¬À˘ ø·À ˛øÂ√˘ ¸±¬ıÒ±Ú-¬ı±Ìœ, Ù¬À˘Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ¤fl¡øȬ ø¬ıÚ©Ü Ê√±øÓ¬ºíí

19 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¬ı˘Â√ Œ¸-¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø˜Ô…± ¸±¬ı…ô¶ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±,’±¬ı˛ ¸±˝√√±˚…› ¬Û±À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ø¬ı¬ı˛±È¬ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±¬ıºíí

20 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ “±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ‡±¬ı±¬ı˛ Ú± Œ‡À ˛ÀÂ√Ú › ˝√√±ÀȬ-¬ı±Ê√±À¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± Ú±fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬Û¬ı˛À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛œé¬±¶§¬ı˛+¬Û “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±À¬ı∑ ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı« ©Ü±º

19í˙ ¬Û±¬ı˛±

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˜±˘±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√ ˛ Ú±, ’Ô¬ı±’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ◊√√ ¬ı± Œfl¡Ú ’±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ◊√√ Ú±∑íí Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸•§Àg øÚ( ˛ ◊√√ ¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ıάˇ ¬ı±Î¬ˇ Œ¬ıÀάˇÀÂ√º

22 Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Œ¸ ◊√ø√Ú ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±˙‡¬ı¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñëë’˘„∏‚Úœ ˛ ¬ı…¬ıÒ±Ú Œ˝√√±fl¡ºíí

23 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡±Ê√fl¡À «¬ı˛ ˚± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ’±˜¬ı˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡¬ı˛¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ø¬ıøé¬5 Ò”ø˘fl¡Ì± ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√¬ıº

24 ¶§À·«±√…±ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± Œ¸ø√Ú ¬Û±À¬ı ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı±¸¶ö±Ú › ≈µ¬ı˛Ó¬¬ı˛ ø¬ı|±˜¶ö º

25 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√Ú ’±fl¡±˙ ø¬ı√œÌ« ˝√√À¬ı Œ˜‚˜±˘±¬ı˛ ¸À/, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À¬ı ¬Û±Í¬±ÀÚ±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º

26 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Œ¸ ◊√√ø√Ú ¸øÓ¬…-¸øÓ¬… ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ◊√√ ø√ÚøȬ ˝√√À¬ı ¬ıάˇ fl¡øͬÚØ

27 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ fl¡±˜Î¬ˇ±À¬ı ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±¬ı˛ ≈√À «¬±·Ø ’±ø˜ ˚ø√ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ¸À/ ¬ÛÔ ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛Ó¬±˜Ø

28 ëë˝√√± ˛Ø øfl¡ ’±Ù¬À¸±¸Ø ’±ø˜ ˚ø√ ¤˜Ú ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì Ú± fl¡¬ı˛Ó¬±˜Ø

29 ëë’±˜±Àfl¡ ŒÓ¬± Œ¸ ø¬ıw±øôLÀÓ¬ øÚÀ ˛ ◊√√ Œ·ÀÂ√ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö ŒÔÀfl¡ Ó¬± ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛Ø ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ¸√±˝√√Ó¬±˙fl¡±¬ı˛œºíí

30 ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ¬ı˘ÀÂ√Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÚÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Ê√… ¬ıÀ˘ ÒÀ¬ı˛ øÚÀ ˛øÂ√˘ºíí

http://www.QuranToday.com/

214

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 25  . ’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú√√

31 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú¬ıœ¬ı˛ Ê√Ú… ˙Sn∏ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ◊√√ ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ ›¸˝√√± ˛fl¡¬ı˛+À¬Û ˚Àԩܺ

32 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl≈¡¬ı˛’±Ú‡±Ú± ¸˜¢∂ˆ¬±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√í˘ Ú± Œfl¡Ú∑íí¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊ñ Œ˚Ú ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√+√ ˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ¸±øÊ√À ˛øÂ√ ¸±Ê√±ÀÚ±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º

33 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±, ’±˜¬ı˛± øfl¡c ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ øÚÀ ˛ ’±¸¬ı õ∂fl‘¡Ó¬-¸Ó¬… › Œ|á¬-≈µ¬ı˛ ¬ı…±‡…±º

34 Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡-Ô≈¬ıÀάˇ-¬Ûάˇ± ’¬ı¶ö± ˛ ˚±À√¬ı˛ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À¬ı ’¬ı¶ö±¬ı˛ ø√fl¡ ø√À ˛ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ’±¬ı˛¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√fl¡ ø√À ˛ ¬ıάˇ ◊√√ ¬ÛÔw©Üº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

35 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Ó“¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±¬ı˛+ÚÀfl¡ ¸˝√√± ˛fl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜º

36 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ‰¬À˘ ˚±› Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ºíí¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¬Û”Ì« ø¬ıÒ√ı—À¸º

37 ’±¬ı˛ Ú”À˝√√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ñ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ˜ «c√ ˙±øô¶ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√º

38 ’±¬ı˛ ë’±√ › Â√± ”√ › ¬ı˛ ƒ-¤¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı—˙Àfl¡›º

39 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ ◊√√ Œ¬ı˘± ˛ñ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ‘√©Ü±ôL&À˘± õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ¸fl¡˘Àfl¡ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜¬Û”Ì«ø¬ıÒ√ı—À¸º

40 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± Œ¸ Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ¬Û±˙ ø√À ˛ ◊√√ ˚±Ó¬± ˛±Ó¬ fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬ı‘ø©Üº Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı¤øȬ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ øÚ∑ Ú±, Ó¬±¬ı˛± ¬Û≈ÚèO±ÀÚ¬ı˛ õ∂Ó¬…±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±º

41 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√À‡ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ͬ±A±-ø¬ı^+À¬Û¬ı˛ ¬Û±S Â√±Î¬ˇ± ’Ú…ˆ¬±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Ú±º ëë¤- ◊√√ øfl¡ Œ¸ ˚±Àfl¡’±~± ƒ√√ ¬ı˛ ” ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú∑

42 ë댸 ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ı-Œ√¬ıœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂± ˛ ¸ø¬ı˛À ˛ ◊√√ øÚÀ ˛øÂ√˘ ˚ø√ Ú± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¬ı˛±· Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛Ó¬±˜Øíí’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡¬ı˛À¬ıñ Œfl¡ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ’øÒfl¡ ¬ÛÔw©Ü¬º

43 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±Àfl¡ Œ√À‡Â√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±˜Ú±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸…¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú fl¡Ì«Ò±¬ı˛ ˝√√À¬ı∑

44 ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Œ˙±ÀÚ ’Ô¬ı± Œ¬ı±ÀÁ¡∑ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± Œ·±è-Â√±·À˘¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛, ¬ı¬ı˛—Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ’øÒfl¡ ¬ÛÔw©Üº

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

45 Ó≈¬ø˜ øfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡¬ı˛ øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ñ øfl¡ˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ Â√± ˛± ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ¤Àfl¡ ’Úάˇfl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬Úº ’±˜¬ı˛± ¬ı¬ı˛— ” «Àfl¡ ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√º

46 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÈ¬ÀÚ øÚ ◊√√ ’±Àô¶ ’±Àô¶ Ȭ±ÚÀÓ¬ Ȭ±ÚÀÓ¬º

47 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛±øSÀfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ı¬ı˛Ìœ, ’±¬ı˛ ‚≈ Àfl¡ ø¬ı|±˜¶§¬ı˛+¬Û, ’±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÊ√À·›Í¬±¬ı˛ Ê√Ú…º

http://www.QuranToday.com/

215

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

48 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¬ı±Ó¬±¸Àfl¡ ¬Û±Í¬±Ú ≈ —¬ı±√√±Ó¬±-¬ı˛+À¬Û Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ õ∂±!¡±À  , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛ø¬ıqX ¬Û±øÚ,ñ

49 Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ‘Ó¬ ”¬‡GÀfl¡ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ¤¬ı— Ó¬± ¬Û±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√ ◊√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ·¬ı±ø√-¬ÛqÀfl¡ › ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ˚±À√¬ı˛’±˜¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√º

50 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤øȬÀfl¡ ø¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛±Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√ ˛ Ú±º

51 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ Ó¬± √√À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ Ê√Ú¬ÛÀ√ ¤fl¡-¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±Ó¬±˜º

52 ’Ó¬¤¬ı ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’±:±Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó≈¬ø˜ ¤¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ øÊ√˝√√±√ fl¡À¬ı˛± fl¡Àͬ±¬ı˛ øÊ√˝√√±À√º

53 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ≈√øȬ ¸±·¬ı˛Àfl¡ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú,ñ ¤fl¡øȬ ø˜©Ü, ø¬Û¬Û±¸± √˜Úfl¡±¬ı˛fl¡, ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ˘¬ı̱Mê√, ŒÓ¬ÀÓ¬±¶§±√ø¬ıø˙©Ü , ’±¬ı˛ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ë¬ı¬ı˛ ‡í › ¤fl¡ ’ÚøÓ¬Sꘅ ¬ı…¬ıÒ√±Úº

54 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û±øÚ ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı˛Mê√-¸•Ûfl«¡ › ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡¸•Ûfl«¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’Ó¬…ôL 鬘Ӭ±˙±˘œº

55 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Ûfl¡±¬ı˛› fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡º

56 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ —¬ı±√√±Ó¬± › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øˆ¬iß ’Ú…ˆ¬±À¬ı ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚº

57 Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê≈√ø¬ı˛ ‰¬± ◊√ Ú±, qÒ≈ ¤- ◊ Œ˚ Œ˚-Œfl¡Î¬◊ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛ Œ¸ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛’øˆ¬ ≈À‡ ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛ºíí

58 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛ ø‰¬¬ı˛?œÀ¬ı¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø˚øÚ ‘Ó≈¬… ¬ı¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú Ú± , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ ¸±ÀÔ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛ ¸•§Àg › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘¬ı˛+À¬Û øÓ¬øÚ ◊√√ ˚ÀÔ©Ü,ñ

59 ø˚øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸¬ıøfl¡Â≈√Àfl¡ Â√ ˛ ø√ÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√À˘Ú ’±¬ı˛À˙¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛,ñ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘Àfl¡º

60 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛, ë¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛í, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëfl¡è̱˜ ˛ ’±¬ı±¬ı˛ Œfl¡∑ ’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±Àfl¡ ◊√√ ø¸Êƒ√√±fl¡¬ı˛¬ı ˚±¬ı˛ ¸•§Àg Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛∑íí ’±¬ı˛ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√ ˛ ø¬ıÓ‘¬¯û±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

61 ˜˝√√±˜ø˝√√˜ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±À˙ Ó¬±¬ı˛fl¡±¬ı˛±øÊ√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ õ∂√œ¬Û › ¤fl¡ ‰¬fñ √œø5√± ˛fl¡º

62 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ø¬ı¬ıÓ«¬ÚSê˜ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ‰¬± ˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’Ô¬ı± Œ˚ ‰¬± ˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬±Ê√±Ú±ÀÓ¬º

63 ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛± ˝√√À26√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ú•⁄ ¬±À¬ı ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’: Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸À•§±ÒÚfl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘ñ ë븱˘±˜ííº

64 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ı˛±Ó¬ fl¡±øȬÀ ˛ Œ√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ê√Ú… ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ › “√±øάˇÀ ˛ ŒÔÀfl¡º

65 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ˙±øô¶ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±‡ , ¤¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬± ’±˘¬ı» ’õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ñ

66 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ø¬ı|±˜¶ö › ¬ı±¸¶ö±Ú ø¬ı¸±À¬ı fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©ÜØíí

¸”¬ı˛± 25  . ’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú

http://www.QuranToday.com/

216

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 25  . ’±˘ƒ-Ù≈¬¬ı˛$¡±Ú

67 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˚‡Ú ‡¬ı˛‰¬¬ÛS fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ’ø˜Ó¬¬ı… ˛ fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ fl¡±¬Û«Ì…› fl¡À¬ı˛ Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± ¤ ≈√À ˛¬ı˛ ˜Ò…¶öÀ˘ fl¡±À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

68 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’Ú… ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ά√±Àfl¡ Ú±, ’±¬ı˛ Ú…±À ˛¬ı˛ õ∂À ˛±Ê√ÀÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ Ú±˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ ¤ ◊√√ fl¡À¬ı˛ Œ¸ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ¸±é¬±» ¬Û±À¬ı ◊√√,ñ

69 ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Œ¸ ˝√√œÚ ’¬ı¶ö± ˛ ¶ö± ˛œ ˝√√À ˛ ¬ı˛ ◊√√À¬ı,ñ

70 Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¬Û≈Ì…-¬Ûø¬ıS øSê ˛±fl¡ « fl¡À¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ◊√√,ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜µfl¡±Ê√Àfl¡¸»fl¡±Ê√ ø√À ˛ ¬ı√À˘ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸Ó¬Ó¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

71 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ Œ¸- ◊√√ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÙ¬¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ŒÙ¬À¬ı˛º

72 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø˜Ô…± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¸±é¬… Œ√ ˛ Ú±, ’±¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ‡À˘± ¬Ûø¬ı˛À¬ıÀ˙¬ı˛ ¬Û±˙ ø√À ˛ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ «±√±¬ı ¸±ÀÔ ¬Û±˙ Œfl¡ÀȬ˚± ˛º

73 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Á“¡±ø¬ÛÀ ˛ ¬ÛÀάˇ Ú± ¬ıøÒ¬ı˛ ›’g √√À ˛º

74 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ › ’±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ŒÔÀfl¡ Œ‰¬±‡-ŒÊ√±Î¬ˇ±ÀÚ± ’±Úµ ’±˜±À√¬ı˛õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ı±øÚÀ ˛ √±› Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ ˛ºíí

75 ¤ ◊√√¸¬ı Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ά◊“‰≈¬ ¬Û√˜ «±√± ø√À ˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’ˆ¬…Ô«Ú±fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ’øˆ¬¬ı±√Ú › ¸±˘±˜ Ê√±øÚÀ ˛,ñ

76 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı Ô±fl¡À¬ı ,ñ ø¬ı|±˜¶ö › ¬ı±¸¶ö±Ú ø˝√√¸±À¬ı fl¡Ó¬ ≈µ¬ı˛Ø

77 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√± ˛± Ú± Ô±fl¡À˘› ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øfl¡Â≈√ ˚± ˛ ’±À¸ Ú± , øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± õ∂Ó¬…±‡…±Ú ◊√√ fl¡À¬ı˛Â√ , Œ¸Ê√Ú… ˙œ‚Ë ◊√√’øÚ¬ı± « ˙±øô¶ ’±¸ÀÂ√ºíí

http://www.QuranToday.com/

217

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 2 62 62 62 62 6

fl¡ø¬ı·Ì[’±˙ƒ-që’±¬ı˛±í,  .224]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ ø√À ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Q±, ¸œÚ, ˜œ˜º

2 ¤¸¬ı ˝√√À26√ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√º

3 Ó≈¬ø˜ ˝√√ ˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√Àfl¡ Œ˜À¬ı˛ ◊√√ ŒÙ¬˘À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ≈ø˜Ú ˝√√À26√ Ú±º

4 ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜, Ó¬‡Ú ¤¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ Ó¬±À√¬ı˛‚±Î¬ˇ Ú≈ ◊√√À ˛ Œ “√√Ȭ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛± ˝√√Ó¬º

5 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¶ú¬ı˛Ìœ ˛-¬ı±Ó«¬± ’±¸ÀÓ¬ Ú± ’±¸ÀÓ¬ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ ˝√√À ˛˚± ˛º

6 Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ ◊√√ ŒÙ¬À˘ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— ˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±¬ı˛ ¸—¬ı±√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˙œ‚Ë ◊√√ ’±¸ÀÂ√º

7 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛ Œ√À‡ Ú±ñ ¤ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü fl¡äÓ¬è fl¡Ó¬ Œ˚ Ê√øijÀ ˛øÂ√∑

8 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛Ø

9 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ” ±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚±›,ñ

11 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑íí

12 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˙—fl¡± fl¡ø¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº

13 ëë’±˜±¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√À ˛ ¬ÛÀάˇÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ øÊ√˝ı± ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ Ú ˛, Œ¸Ê√Ú… ˝√√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬› ά±fl¡ ¬Û±Í¬±›º

14 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX ¤fl¡ ’¬Û¬ı˛±Ò Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬N±¬ıÒ±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Œ¸Ê√Ú… ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛À¬ıºíí

15 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëfl¡‡ÀÚ± Ú±Ø ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√Ê√ÀÚ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú ¸ ” √√ øÚÀ ˛ ˚±› , øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/¬ı˛À ˛øÂ√ qÚÀÓ¬ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö± ˛º

16 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ øÚfl¡È¬ ˚±› ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ë’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı˛ ” ñ

17 ëëŒ˚ ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ¬Û±øͬÀ ˛ √±›íºíí

18 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±Àfl¡ øfl¡ ŒÂ√À˘À¬ı˘± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ øÚ, ¤¬ı— Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛¬ıU ¬ı»¸¬ı˛ fl¡±È¬±› øÚ∑

http://www.QuranToday.com/

218

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

19 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Ê√ ˚± Ó≈¬ø˜ fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬± ŒÓ¬± fl¡À¬ı˛ ◊√Â√, Ó¬Ô±ø¬Û Ó≈¬ø˜ ’fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛Øíí

20 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ¤øȬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˚‡Ú ’±ø˜ ¬ÛÔw©ÜÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√˘±˜º

21 ë뤬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬‡Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±¬ı˛ ˝√˘±  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ :±Ú√±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

22 ëë’±¬ı˛ ¤ ◊√ ŒÓ¬± ˝√√À26√ Œ¸ ◊√ ’Ú≈¢∂˝√ ˚± Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛Â√ ˚±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó≈¬ø˜ ◊√¸¬ı˛± ◊À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ √±¸ ¬ı±øÚÀ ˛Â√Øíí

23 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘À˘ñ ëëø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±¬ı±¬ı˛ øfl¡ ˝√√ ˛∑íí

24 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‘√Ϭˇõ∂Ó¬…ø ˛Ó¬ ˝√√›ºíí

25 Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ’±˙¬Û±À˙ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ qÚÂ√ Ú±∑íí

26 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤¬ı— ¬Û”¬ı«fl¡±À˘¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛› õ∂ ≈¬ºíí

27 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” øȬ ˚±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸ ŒÓ¬± ¬ıX ¬Û±·˘ºíí

28 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÓ¬øÚ ¬Û”¬ı« › ¬Ûø(À˜¬ı˛ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛› õ∂ ≈¬ , ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬ºíí

29 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ’±ø˜ ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±Àfl¡ fl¡À ˛√œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê fl¡¬ı˛¬ıºíí

30 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëfl¡œØ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¶Û©Ü øfl¡Â≈√ ’±ÚÀ˘›∑íí

31 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬À¬ı Ó¬± øÚÀ ˛ ¤¸ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú √√›ºíí

32 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ˘±øͬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú ’±( «Ø ¤øȬ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¸±¬Û ˝√√À ˛ Œ·˘º

33 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø √ «fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ¸±√± ˝√√À ˛ Œ·˘º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

34 Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ’±˙¬Û±À˙¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡ ›ô¶±√ Ê√±≈√fl¡¬ı˛,ñ

35 ë댸 ‰¬± ◊√√ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√±≈√¬ı˛ Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ fl¡œ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬ÛÀ√˙ √±›∑íí

36 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ √±›, ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛ ¸—¢∂±˝√√fl¡À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±›,ñ

37 ëëŒ˚Ú Ó¬±¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ :±Úœ Ê√±≈√fl¡¬ı˛À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±ÀÂ√ºíí

38 ≈Ó¬¬ı˛±— Ê√±≈√fl¡¬ı˛À√¬ı˛ ¤fl¡S fl¡¬ı˛± ˝√í˘ øÚøV«©Ü ¶ö±ÀÚ ø¬ı:±ø¬ÛÓ¬ ø√ÀÚ ,

39 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√í˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ê√˜±À ˛» ˝√√26√,ñ

40 ëëŒ˚Ú ’±˜¬ı˛± Ê√±≈√fl¡¬ı˛À√¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√ ˛∑íí

41 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ê√≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ¤˘ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÚÀfl¡ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øfl¡ ø¬ıÀ˙ ∏ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Œ‡±√ ø¬ıÊ√ ˛œ˝ √ √˝ ◊ √ √∑íí

42 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë˝√√“±, ’±¬ı˛ Œ¸Àé¬ÀS ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√ ’ôL¬ı˛/ ˝√√À¬ıºíí

43 ” ± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÂ√±Àάˇ± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Â≈“√άˇÀÓ¬ ˚±26√ºíí

44 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ √øάˇ√άˇ± › Ó¬±À√¬ı˛ ˘±øͬ-˘&άˇ Ó¬±¬ı˛± Â≈“√άˇÀ˘± ¤¬ı— ¬ı˘À˘ñ ëëøÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ õ∂ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ø¬ıÊ√ ˛œ˝√√¬ıºíí

http://www.QuranToday.com/

219

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

45 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ” ± Ó¬“±¬ı˛ ˘±øͬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø ¤øȬ ø·À˘ ŒÙ¬˘˘ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈ÀÚøÂ√˘º

46 Ó¬‡Ú Ê√±≈√fl¡¬ı˛¬ı˛± ≈øȬÀ ˛ ¬Ûάˇ ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ ,

47 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ’±Ú˘±˜ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬,ñ

48 ëëø˚øÚ ” ± › √√±èÀÚ¬ı˛› õ∂ ≈¬ºíí

49 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛À˘ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬ Œ√¬ı±¬ı˛ ’±À· ◊∑ Œ¸- ◊√√ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ &èŒ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±≈√ø¬ı√…± ø˙ø‡À ˛ÀÂ√º ≈Ó¬¬ı˛±— ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±À¬ıº ’±ø˜ øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û± ’±Î¬ˇ±’±øάˇ-ˆ¬±À¬ı Œfl¡ÀȬ ŒÙ¬˘¬ı ◊√√, ’±¬¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡ ”À˘ ‰¬Î¬ˇ±¬ıºíí

50 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ ◊√√ , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú˙œ˘º

51 ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˙± fl¡ø¬ı˛ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò¸ ” √√ 鬘± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ, Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜¬ı˛± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¢∂Ìœºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

52 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ±Àfl¡ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛› ˛±Ú± ˝√√À ˛ ˚±›, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬ı˙…¬Û(±X±¬ıÚ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıºíí

53 Ó¬‡Ú øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ˙˝√√À¬ı˛-Ú·À¬ı˛ ¸—¢∂±˝√√fl¡À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±˘ñ

54 ëëøÚ–¸Àµ √√ Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡øȬ ŒÂ√±È¬‡±È¬ √ ,

55 ëë’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒSê±Ò ά◊À^fl¡fl¡±¬ı˛œ ,

56 ëë’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ¸Ê√±·-¸˙¶a Ê√ÚÓ¬±ºíí

57 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ ’±Ú˘±˜ ¬ı±·±Ú¸ ” √√ › Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ ŒÔÀfl¡,

58 ’±¬ı˛ ÒÚˆ¬±G±¬ı˛ › Ê√˜fl¡±À˘± ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡,ñ

59 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√&À˘± ’±˜¬ı˛± ◊√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

60 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ¬Û(±X±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ”À «±√ ˛fl¡±À˘º

61 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ≈√ ◊√√ √˘ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ Œ√‡˘ Ó¬‡Ú ” ±¬ı˛ ¸/œ¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ–¸Àµ˝√√ Ò¬ı˛± ¬ÛÀάˇ Œ·˘±˜ºíí

62 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ( ˛ ◊√√ Ú± , ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’±˘¬ı» ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú, øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬ÛÔ Œ√‡±À¬ıÚºíí

63 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ” ±¬ı˛ øÚfl¡È¬ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ ø√À ˛ ¸ ≈À^ ’±‚±Ó¬ fl¡¬ı˛ºíí Ù¬À˘ ¤øȬ ø¬ıˆ¬Mê√ √√À ˛ Œ·˘,≈Ó¬¬ı˛±— õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˘ ¤fl¡-¤fl¡øȬ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛øÂ√˘º

64 ’±¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛Àfl¡› ’±˜¬ı˛± øÚÀ ˛ ¤˘±˜ Œ¸ ◊√√ ’=À˘º

65 ’±¬ı˛ ” ±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Œ¸-¸¬ı± ◊√Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

66 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

67 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

68 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

69 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛±º

http://www.QuranToday.com/

220

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’±˙ƒ-që’±¬ı˛±í

70 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡À¸¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛∑íí

71 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ê√± fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛±ÒÚ± ˛ øÚᬱ¬ı±Ú Ô±fl¡¬ıºíí

72 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Ú, ëëÓ¬±¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˙±ÀÚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά±Àfl¡±∑

73 ëë’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øfl¡—¬ı± ’¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑íí

74 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÚ±, ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ºíí

75 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡À¸¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Â√,ñ

76 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«·±˜œ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±∑

77 ëë’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı»√ ’±˜±¬ı˛ ˙Sn∏, øfl¡c ”¬-ø¬ıÀù´¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ÚÚ,

78 ëëø˚øÚ ’±˜±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ÀÂ√Ú ,

79 ëë’±¬ı˛ ø˚øÚ ’±˜±Àfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛±Ú ¤¬ı— ¬Û±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√Ú,

80 ëë’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±ø˜ Œ¬ı˛±À· Œˆ¬±ø· Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ◊√√ ’±˜±Àfl¡ ’±À¬ı˛±·… fl¡À¬ı˛Ú,

81 ëë’±¬ı˛ ø˚øÚ, ’±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ıÚ Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ¬Û≈ÚÊ√π¬ıÚ Œ√À¬ıÚ,

82 ëë’±¬ı˛ ø˚øÚ, ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø¬ı˛, ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ø√ÀÚ ’±˜±¬ı˛ ≈¬˘w±øôL&À˘± ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚº

83 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ :±Ú √±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¸À/ ≈Mê√ fl¡À¬ı˛±º

84 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸√±˘±¬ÛÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛±º

85 ëë’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’±Úµ˜ ˛ ά◊√…±ÀÚ¬ı˛ › ˛±ø¬ı˛ ±ÀÚ¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√ fl¡À¬ı˛±º

86 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛±, Œfl¡ÚÚ± Œ¸ ŒÓ¬± ¬ÛÔw±ôLÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º

87 ëë’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬‡Ú Œ˚ ◊√√ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈èøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı,ñ

88 ëëŒ˚ø√Ú ÒÚ¸•ÛÀ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ê√ Œ√À¬ı Ú±, ¸ôL±Ú±ø√ÀÓ¬› Ú ˛,

89 ëëqÒ≈ Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ øÚ « -øÚ©Û±¬Û ’ôL¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ıºíí

90 ’±¬ı˛ ¶§À·«±√…±ÚÀfl¡ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¸øißfl¡ÀȬ ’±Ú± ˝√√À¬ı ,

91 ’±¬ı˛ ≈√˚‡Àfl¡ Œ‡±À˘ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ¬ÛÔw©ÜÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

92 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ñ

93 ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛∑ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÂ√, Ú± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À √∑íí

94 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıñ Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı— ¬ÛÔw±ôLÀ√¬ı˛,

95 ’±¬ı˛ ◊√√¬ıƒ œÀ¸¬ı˛ √˘¬ı˘ ¸fl¡˘Àfl¡›º

96 Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ı˘À¬ıñ

97 ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√¬ı…, ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ◊√√ øÂ√˘±˜,ñ

98 ëë˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡-¸˜±Ú ·Ì… fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

http://www.QuranToday.com/

221

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

99 ëë’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ŒÚ ˛ øÚº

100 ë댸Ê√ÀÚ… ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√,

101 ëë’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’ôL¬ı˛/ ¬ıg≈› ŒÚ ◊√º

102 ëë˝√√± ˛Ø ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ø√ ’±Àfl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ ά◊¬Û± ˛ Ô±fl¡Ó¬ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√Ó¬±˜ºíí

103 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

104 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

105 Ú”À˝√√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

106 Œ√À‡±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊ Ú” √√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

107 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı˛ ” ,

108 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡¬ı˛ › ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º

109 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ‰¬± ◊√√ Ú±, ’±˜±¬ı˛ ˜Ê≈√ø¬ı˛ ŒÓ¬± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…SÚ ˛º

110 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬øMê√-|X± fl¡¬ı˛ › ’±˜±¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ºíí

111 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±Ú¬ı ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√ ◊√Ó¬¬ı˛À·±á¬œ∑íí

112 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±¬ı˛± fl¡œ fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸ ¸•§Àg ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ :±Ú Ô±fl¡¬ı±¬ı˛ Ú ˛º

113 ëëÓ¬±À√¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı¬ÛS ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…S Ú ˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬Ø

114 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ Œ√¬ı±¬ı˛ ¬Û±S Ú ◊√√º

115 ëë’±ø˜ ¤fl¡Ê√Ú ¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ øˆ¬iß Ú ◊√ºíí

116 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ √√ Ú” √√Ø Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ú± Ô±À˜± Ó¬± √√À˘ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂ô¶¬ı˛±‚±ÀÓ¬-øÚ √√Ó¬À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ fl¡¬ı˛± ˝ √√À¬ıºíí

117 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ ’±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√º

118 ëë’Ó¬¤¬ı ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡øȬ ø¸X±ôL ¤ÀÚ ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ › ’±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛±¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ √±›ºíí

119 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ó¬“±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜ Œ¬ı±Á¡± ◊√√ fl¡¬ı˛± Ê√±˝√√±ÀÊ√º

120 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√˘±˜ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ’¬ıø˙©ÜÀ√¬ı˛º

121 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

122 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

123 ’±¬ı˛ ë’±√ Ê√±øÓ¬ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

124 Œ√À‡±, Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ”√√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

125 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı˛ ” ,

http://www.QuranToday.com/

222

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

126 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√Àfl¡ ˆ¬ ˛√ fl¡¬ı˛ › ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º

127 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤-Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê≈√ø¬ı˛ ‰¬± ◊√ Ú±, ’±˜±¬ı˛ ÚÊ≈√ø¬ı˛ ŒÓ¬± ”¬-ø¬ıÀù´¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Â√±Î¬± ’Ú…S Ú ˛º

128 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û±˝√√±Àάˇ ’˚Ô± ô¶y øÚ «±Ì fl¡¬ı˛Â√,

129 ëë’±¬ı˛ ≈√·« ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛Â√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ ˝√√À¬ı∑íí

130 ëë’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú Ê√¬ı¬ı˛√ô¶ˆ¬±À¬ı ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡º

131 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬øMê√|X± fl¡¬ı˛ › ’±˜±¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛º

132 ëë’±¬ı˛ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜√√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˙À‡Â√ Ó¬± ø√À ˛ ,ñ

133 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ·¬ı±ø√-¬Ûq › ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ø√À ˛,

134 ëë’±¬ı˛ ¬ı±·±Ú¸ ” √√ › ŒÙ¬± ˛±¬ı˛±&À˘± ø√À ˛º

135 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡ ˜˝√√±ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ºíí

136 Ó¬±¬¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ά◊¬ÛÀ√˙ √±› ’Ô¬ı± ά◊¬ÛÀ√˙√±Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ Ú± ◊√-¬ı± ˝√√› ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸¬ı ◊√√ ¸˜±Úº

137 ëë¤ ŒÓ¬± Œ¸Àfl¡À˘ ’±‰¬¬ı˛Ì Â√±Î¬ˇ± øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛ ,

138 ëë’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙±øô¶ ¬Û±¬ı±¬ı˛ Ú ◊√√ºíí

139 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ , ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡cÓ¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

140 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

141 ’±¬ı˛ Â√± ”√ Ê√±øÓ¬ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

142 Œ√À‡±, Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊ ¸±ø˘ ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

143 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı˛ ” ,

144 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡¬ı˛ › ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘Ø

145 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬˜Ê≈√ø¬ı˛¡‰¬± ◊√√ Ú±, ’±˜±¬ı˛ ˜Ê≈√ø¬ı˛ ŒÓ¬± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…S Ú ˛º

146 ë뤇±ÀÚ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ¬ı˛±¬ÛÀ√ Œ¬ı˛À‡ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı,ñ

147 ëë¬ı±·±Ú¸ ”À˝√√ › ŒÙ¬± ˛±¬ı˛±&À˘± ˛,

148 ëë’±¬ı˛ ˙¸…Àé¬ÀS › Œ‡Ê≈√¬ı˛-¬ı±·±ÀÚ ˚±¬ı˛ Â√øάˇ&À˘± ˆ¬±¬ı˛œ∑

149 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ ‡≈À√ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ øÚ¬Û≈̈¬±À¬ıº

150 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬øMê√-|X± fl¡¬ı˛ › ’±˜±¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛º

151 ëë’±¬ı˛ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ˜ÀÚ ‰¬˘ Ú±,ñ

152 ëë˚±¬ı˛± Œ√À˙ ’˙±øôL ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˙±øôL¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ Ú±ºíí

http://www.QuranToday.com/

223

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

153 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬± øÚ–¸Àµ √√ Ê√±≈√¢∂ô¶À√¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡Ê√Úº

154 ëëÓ≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú› , ’Ó¬¤¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚ√ «Ú øÚÀ ˛ ¤¸ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

155 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√ ¤fl¡øȬ ά◊©Ü™œ , Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±Úœ ˛ Ô±fl¡À¬ı ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…› ¬Û±Úœ ˛ Ô±fl¡À¬ı øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜À ˛º

156 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’øÚ©Ü ø√À ˛ ›Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛ºíí

157 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À  , ¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ ¸fl¡±˘-¸fl¡±˘ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛Ó¬±¬Ûfl¡±¬ı˛œ ˝√√˘º

158 Œ¸Ê√Ú… ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

159 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

160 ’±¬ı˛ ”ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

161 Œ√À‡±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ”Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

162 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı˛ ” ,

163 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛ › ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º

164 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê≈√ø¬ı˛ ‰¬± ◊√√ Ú±, ’±˜±¬ı˛ ˜Ê≈√ø¬ı˛ ŒÓ¬± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√  √±Î¬ˇ± ’Ú…S Ú ˛º

165 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˜±Ú≈ ∏Ê√±Ó¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¤À¸ Ô±fl¡,

166 ëë’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑ Ú±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬ºíí

167 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ”Ó¬Ø Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ø¬ı¬ı˛Ó¬ Ú± ˝√√› Ó¬±˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À¬ıºíí

168 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±‰¬¬ı˛ÌÀfl¡ ‚‘̱fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡Ê√Úº

169 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±˜±Àfl¡ › ’±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±ºíí

170 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«Àfl¡ ¤fl¡ ◊√√ ¸À/ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ±˜,ñ

171 ¤fl¡ ¬ı≈άˇœÀfl¡ Â√±Î¬ˇ±, Œ˚ Œ¬ÛÂ√ÀÚ-¬ÛÀά-Ô±fl¡±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√˘º

172 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’Ú…±Ú…À√¬ı˛ ø¬ıÒ√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

173 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ¬ı‘ø©Ü ,ñ ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ ˜µ ¤ ◊√√ ¬ı‘ø©Ü ¸Ó¬fl¡πfl‘¡Ó¬À√¬ı˛ Ê√Ú…º

174 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

175 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 10

176 ’± ◊√√fl¡±¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛± ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

177 Œ√À‡±, Œ˙±’± ◊√√¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

178 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı˛ ” ,

http://www.QuranToday.com/

224

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

179 ëë’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı˛ › ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º

180 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ¤¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ‰¬± ◊√√ Ú±, ’±˜±¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ŒÓ¬± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…SÚ ˛º

181 ë똱À¬Û ¬Û≈À¬ı˛±˜±S± ˛ Œ√À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±À¬Û-fl¡˜-fl¡¬ı˛± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

182 ëë¸øͬfl¡ ¬Û±~± ˛ ›Ê√Ú fl¡À¬ı˛±º

183 ëë’±¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛¬ıd ¸•§Àg, ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û « ˛ ‚øȬÀ ˛± Ú± ’øکܱ‰¬¬ı˛Ì fl¡íÀ¬ı˛º

184 ëë’±¬ı˛ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤¬ı— ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π Œ˘±fl¡∏À√¬ı˛›ºíí

185 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˘¬ı» Ê√±≈√¢∂ô¶À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı  ,íí

186 ëë’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ Ú…± ˛ ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú› , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ıÀ˘ ◊√√ ŒÓ¬± ·ÌÚ±fl¡ø¬ı˛º

187 ëë’Ó¬¤¬ı ’±fl¡±À˙¬ı˛ ¤fl¡øȬ È≈¬fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÙ¬À˘ √±›, ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

188 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ fl¡œ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ºíí

189 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ , Œ¸Ê√ÀÚ… ¤fl¡ ’gfl¡±¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ øÂ√˘ ¤fl¡ ˆ¬œ ∏Ìø√ÀÚ ˙±øô¶º

190 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ Ú ˛º

191 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 11

192 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ìº

193 èU˘ ’±˜œÚ ¤øȬ øÚÀ ˛ ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñ

194 ŒÓ¬±˜±√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı  ,ñ

195 ≈¶Û©Ü ’±¬ı˛¬ıœ ˆ¬± ∏± ˛º

196 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ Ò «¢∂ÀLö ¬ı˛À ˛ÀÂ√ º

197 ¤øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú Ú ˛ Œ˚ ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ¬ÛøGÓ¬·Ì ¤øȬ Ê√±ÀÚ∑

198 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬iß Œ√˙œÀ ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,

199 ’±¬ı˛ Œ¸ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛Ó¬, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú ˝√√ÀÓ¬± Ú±º

200 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º

201 Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± ˜ «c√ ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛º

202 ≈Ó¬¬ı˛±— ¤ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±À¬ı Ú±º

203 Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ’¬ıfl¡±˙ õ∂±5 ˝√√¬ı∑íí

204 fl¡œ, Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¤‡Ú› ’±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ ¸•§Àg Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬√± ˛∑

http://www.QuranToday.com/

225

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 26  . ’± ƒ-që’±¬ı˛±í

205 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı ˘é¬… fl¡À¬ı˛Âñ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıU ¬ıÂ√¬ı˛ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√ ◊√√º

206 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ

207 Ó¬¬ı≈ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±¸À¬ı Ú±∑

208 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬Û√ Ò√ı—¸ fl¡ø¬ı˛ øÚ ˚±¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ øÂ√˘ Ú±º

209 ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡‡Ú› ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ú ◊√√º

210 ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú¬ı˛± ¤ øÚÀ ˛ ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ øÚ ,

211 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤ ¸˜œ‰¬œÚ Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸±˜Ô«…› ¬ı˛±À‡ Ú±º

212 øÚ–¸Àµ˝√√ qÚ¬ı±¬ı˛ Œé¬ÀS Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ’¬Û±¬ı˛·º

213 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±ÀÔ ’Ú… ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ ˙±øô¶õ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±›º

214 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ’±Rœ ˛À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ √±› ,

215 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά√±Ú± ’±ÚÓ¬ fl¡À¬ı˛± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬º

216 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’¬ı±Ò…Ó¬± fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ’±˘¬ı» √± ˛ ≈Mê√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸ ¸•§Àgºíí

217 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı  ,ñ

218 ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√À‡Ú ˚‡Ú Ó≈¬ø˜ “√±Î¬ˇ±›,

219 ¤¬ı— ø¸Êƒ√√±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸À/ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊ͬ±-¬ı¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

220 øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

221 ’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±Ú±¬ı fl¡±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú¬ı˛± ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛∑

222 Ó¬±¬ı˛± ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛,

223 Ó¬±¬ı˛± fl¡±Ú ¬Û±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œº

224 ’±¬ı˛ fl¡ø¬ı·Ì,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ w±ôL¬ÛÔ·±˜œ¬ı˛±º

225 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ˛ ˘é¬…˝√√œÚˆ¬±À¬ı ‚≈À¬ı˛ Œ¬ıάˇ± ˛,

226 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬± ◊√√ ¬ıÀ˘ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ Ú±∑ñ

227 Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛, ¤¬ı— ’±~± ƒ√√Àfl¡ ‡≈¬ı fl¡íÀ¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√ √¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛õ∂øÓ¬¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œfl¡±Úƒ ø¬ı¬Û «À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√º

http://www.QuranToday.com/

226

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 2 72 72 72 72 7

Ú˜˘Ê√±øÓ¬[’±Úƒ-Ú˜˘,  .18]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Q±, ¸œÚº ¤-¸¬ı ˝√√À26√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ Ó¬Ô± ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√,ñ

2 ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔ-øÚÀ«√˙fl¡ ¤¬ı— ≈ —¬ı±√¬ı±˝√√fl¡,ñ

3 ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±À‡¬ı˛±Ó¬ ¸•§Àg ¶§ ˛— ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡º

4 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡ «Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø‰¬M√√±fl¡ «fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ’gˆ¬±À¬ı ‚≈À¬ı˛Œ¬ıάˇ±˚˛º

5 ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡©Üfl¡¬ı˛ ˙±øô¶, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±¬ı˛± Œ‡±√ ˝√√À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

6 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… Ó≈¬ø˜,ñ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬± fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬Û±› ˛±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¬Û¬ı˛ :±Úœ ¸¬ı«:±Ó¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡º

7 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ” ± Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±&ÀÚ¬ı˛ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±ø26√, ’±ø˜ ¤‡øÚ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±¸øÂ√, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ;˘ôL ’±„√√Ȭ± øÚÀ ˛ ’±¸øÂ√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ºíí

8 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú ’±› ˛±Ê√ √√À˘± ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëÒÚ… Œ¸ ◊√√Ê√Ú Œ˚ ’±&ÀÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¤¬ı— Œ˚ ¤¬ı˛’±À˙¬Û±À˙ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛Ø

9 ëëŒ˝√√ ” ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ ŒÓ¬± ’±ø˜ ’±~± ƒ√√ñ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

10 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ Â≈“√Àάˇ ˜±¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ Œ√‡À˘Ú Œ√ÃάˇÀÂ√ñ Œ˚Ú ¤øȬ ¤fl¡øȬ ¸±¬Û, øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Œ¬ÛÂ√Ú ø√Àfl¡Â≈√ȬÀ˘Ú ’±¬ı˛ ‚≈À¬ı˛ Œ√‡À˘Ú Ú±º ëëŒ˝√√ ” ±, ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı˛ ” ·Ì ’±˜±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ú±,

11 ë댸 ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˜µ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı√˘± fl¡À¬ı˛ ˆ¬±˘ fl¡±Ê√, Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôLÙ¬˘√±Ó¬±º

12 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ÛÀfl¡ÀȬ ŒÏ¬±fl¡±›, ¤øȬ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸À¬ı ¸±√± ˝√√À ˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏Sn∏øȬ Â√±Î¬ˇ±,ñ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛Œ˘±fl¡√À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú ˛øȬ øÚ√ «ÀÚ¬ı˛ ’ôL·«Ó¬º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬ºíí

13 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˘ √ «Úœ ˛ ¬±À¬ı, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ Ê√±≈√ºíí

14 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤¸¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ ’Ú…± ˛ ¬±À¬ı › ά◊XÓ¬ˆ¬±À¬ı, ˚ø√› Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ¤&À˘±ÀÓ¬ øÚ–¸—˙ ˛ øÂ√˘º ’Ó¬¤¬ı Œ‰¬À ˛Œ√À‡±ñ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ø¬ı¬Û « ˛ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

15 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± √±Î¬◊√ › ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡ :±Ú √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ë븘ô¶ õ∂˙—¸±’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ø˚øÚ ’±˜±À√¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ≈ø˜Ú ¬ı±µ±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ºíí

http://www.QuranToday.com/

227

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

16 ’±¬ı˛ ≈ ± ◊√√˜±Ú √±Î¬◊√Àfl¡ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú ¤¬ı— ı˘À˘Úñ ëë›À˝√√ Ê√Ú·Ì, ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûøé¬-ø¬ı:±Ú Œ˙‡±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛¸¬ı øÊ√øÚ ∏ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬñ ¤ ’¬ı˙… ◊√ ≈¶Û©Ü ’Ú≈¢∂˝√√¸±˜¢∂œºíí

17 ’±¬ı˛ ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡ñ øÊ√Úƒ › ˜±Ú≈ ∏ › ¬Û±ø‡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl≈¡‰¬fl¡±› ˛±Ê√fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À˘±º

18 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛± Ú˜˘À√¬ı˛ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ˛ ¤À¸øÂ√À˘Ú Ó¬‡Ú ¤fl¡Ê√Ú Ú˜˘ ¬ı˘À˘ñ ëë›À˝√√ Ú˜˘Ê√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ŒÏ¬±Àfl¡ ˚±›, ≈ ± ◊√√˜±Ú › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÀ ∏ Ú± ŒÙ¬À˘ ˚ø√¬ı± Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ Ú± ¬Û±À¬ı˛ºíí

19 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± ˛ ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√À ˛ ≈‰¬øfl¡ ˝√√±¸À˘Ú › ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ ¬õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈ øÓ¬ √±› Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛õ∂øÓ¬ › ’±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚ øÚ ˛±˜Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ’±ø˙À¸¬ı˛ Ê√Ú… ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Œ˚Ú¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˚± Ó≈¬ø˜ ¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬ı˙Ó¬– ’±˜±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ’ôL„≈«√√Mê√ fl¡À¬ı˛±ºíí

20 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û±ø‡À√¬ı˛ ¬Û «À¬ıé¬Ì fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øfl¡Ø U√U√Àfl¡ Œ√‡øÂ√ Ú± Œfl¡Ú∑ Œ¸ øfl¡ ·¬ı˛ √√±øÊ√¬ı˛À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú∑

21 ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶ Œ√¬ı, ’Ô¬ı± ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ Ê√¬ı± ◊√√ fl¡¬ı˛¬ı, ’Ô¬ı± Ó¬±Àfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬˝√√À¬ı ≈¶Û©Ü ’Ê≈√˝√√±Ó¬ øÚÀ ˛ºíí

22 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘•§fl¡±˘ ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À˘, ëë’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ Œ‡“±Ê√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ Œ˚-¸•§Àg ’±¬ÛøÚ ’¬ı·Ó¬ ÚÚ,’±¬ı˛ ’±ø˜ ¸±¬ı±í ŒÔÀfl¡ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸øÂ√ ¸øͬfl¡¬ ¬ı±Ó«¬± øÚÀ ˛º

23 ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡ Ú±¬ı˛œÀfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ŒÔÀfl¡ Œ√› ˛± ˝√√À˚ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ˜ô¶¬ıάˇ ø¸—˝√√±¸Úº

24 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˜ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ” «Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…Ó¬±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ ¸ø¬ı˛À ˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ¬Û±À26√ Ú± ,ñ

25 ëëÓ¬± ◊√√ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛ Ú± ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ &5 ø¬ı ∏ ˛¬ıd õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú, ’±¬ı˛ ø˚øÚ Ê√±ÀÚÚ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±‡ ¤¬ı— ˚± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛º

26 ëë’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ø˚øÚ ˜˝√√±Ú ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬ºíí

27 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛±˛ ˙œ‚Ë ◊√√ Œ√‡¬ı Ó≈¬ø˜ øfl¡ ¸Ó¬… ¬ı˘Â√, Ú± Ó≈¬ø˜ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛∑

28 ëë’±˜±¬ı˛ ¤ ◊√√ ø˘ø¬Û øÚÀ ˛ ˚±› ’±¬ı˛ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬Û«Ì fl¡¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ‰¬À˘ ¤¸, ’±¬ı˛ Œ√‡ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ŒÙ¬¬ı˛Ó¬¬Û±Í¬±˚˛ºíí

29 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë›À˝√√ õ∂Ò±Ú·ÌØ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸•ú±øÚÓ¬ ø˘ø¬Û ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√º

30 ëë¤øȬ ’±˘¬ı» ≈ ± ◊√√ ±ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¤øȬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤ ◊√ñ ë’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√ ±Ú, ¬ı˛ √√œ˜,ñ

31 ëë’±˜±¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˚Ú ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¸ ≈ ø˘˜ ˝√√À ˛íºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

32 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë›À˝√√ õ∂Ò±Ú·ÌØ ’±˜±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ìœ ˛ ¸•§Àg ’±˜±Àfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ √±› , ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ìfl¡±¬ı˛œ ˝√√ ◊√√ Ú±Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¸±é¬±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±ºíí

33 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˙øMê√¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ ¤¬ı— õ∂¬ı˘ ø¬ıSêÀ˜¬ı˛› ’øÒfl¡±¬ı˛œ , ’±¬ı˛ Ufl≈¡˜ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√, ’Ó¬¤¬ı Œˆ¬À¬ı Œ√‡≈Úfl¡œ ’±¬ÛøÚ Ufl≈¡˜ fl¡¬ı˛À¬ıÚºíí

”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

http://www.QuranToday.com/

228

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

34 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı˛±Ê√±-¬ı±√˙±¬ı˛± ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬ÛÀ√ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±Àfl¡ ø¬ı¬Û «ô¶ fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛Œ|ᬠ˜ «±√±¸•ÛißÀ√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√ ˛ ‰¬¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ , ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º

35 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙… Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ ˚±ø26√ ¤fl¡øȬ ά◊¬Û˝√√±¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√ ”√Ó¬¬ı˛± fl¡œ øÚÀ ˛ ŒÙ¬À¬ı˛ºíí

36 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¸ ¤˘ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëøfl¡Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±Àfl¡ ˜±˘-’±¸¬ı±¬ı ø√À ˛ ˜√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±›∑øfl¡c ’±~± ƒ√√ ’±˜±Àfl¡ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ|ᬺ Ú±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û˝√√±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√·¬ı«À¬ı±Ò fl¡¬ı˛Â√º

37 ëëÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸¬ı ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ ˛ ˚±¬ı˛ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø˝√√©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı ˘±>Ú±¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÚÀ¬ı ŒÂ√±È¬À˘±fl¡ºíí

38 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë›À˝√√ õ∂Ò±Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı Ó¬±¬ı˛ ø¸—˝√√±¸Ú ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈ ø˘˜¬ı˛+À¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ’±¸¬ı±¬ı˛ ¬Û”À¬ı«∑íí

39 øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ ¤fl¡ ŒÊ√± ˛±Ú ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ¤øȬ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±¸¬ı ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ’±¸Ú ŒÂ√Àάˇ ›Í¬¬ı±¬ı˛ ’±À· ◊√√, ’±¬ı˛ ’±ø˜’¬ı˙… ◊√√ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¬ıÀ˙ ∏ 鬘Ӭ±¬ı±Ú, ø¬ıù´ô¶ºíí

40 ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ò «¢∂ÀLö¬ı˛ :±Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤˜Ú ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ ¤øȬ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ’±¸¬ı ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ‘√ø©Ü ’±¬ÛÚ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√øÙ¬À¬ı˛ ’±¸±¬ı˛ ’±À· ◊√ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¤øȬ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬Û±Àù « ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ˚±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡íÀ¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø¬ı˛, Ú± ’fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ¬Û± ∏Ì fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛Œ˚ Œfl¡Î¬◊ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Œ¸ ’¬ı˙… ◊√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√±Ú± ˛ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ñ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬øÚ( ˛ ◊√√ ˜˝√√±ø¬ıM√√¬ı±Ú, ˜˝√√±Ú≈ ¬¬ıºíí

41 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬±¬ı˛ ø¸—˝√√±¸Ú‡±Ú± Ó¬±¬ı˛Ê√Ú… ¬ı√À˘ √±›, ’±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√ Œ¸ ¸»¬ÛÔ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, Ú± Œ¸ Ó¬±À√¬ı √À˘¬ı˛˝√√ ˛ ˚±¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Ú±ºíí

42 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Œ¸ ¤˘ Ó¬‡Ú ¬ı˘± ˝√√í˘ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø¸—˝√√±¸Ú øfl¡ ¤ ◊√ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛∑íí Œ¸ ¬ı˘À˘, ëë¤øȬ ◊√ Œ˚Ú Ó¬± ◊ºíí ëë’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛:±Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈ ƒø˘˜ øÂ√˘±˜ºíí

43 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Œ¸ ˚±¬ı˛ ¬Û”Ê√± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ◊√√ Ó¬±Àfl¡ øÚ¬ı‘M√√ fl¡À¬ı˛øÂ√  , øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ øÂ√˘ ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

44 Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘± ˝√√í˘ñ ëë√¬ı˛¬ı±¬ı˛-‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±ºíí øfl¡c ˚‡Ú Œ¸ Ó¬± Œ‡√˘ Œ¸ ¤øȬÀfl¡ ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√˘±˙ ˛, ’±¬ı˛ Œ¸Ó¬±¬ı˛ fl¡±¬Ûάˇ ŒÈ¬ÀÚ Ó≈¬˘À˘±º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤øȬ ◊√√ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ‚¬ı˛, ˜ ‘Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ fl¡±‰¬ ø√À ˛ ºíí Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’±R±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ ¸À/ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛øÂ√ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

45 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Â√± ”√ Ê√±øÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ¸±ø˘ ƒ√√Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ √√¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛ºííøfl¡c Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ≈√ ◊√√ √˘ ˝√√À ˛ Œ·˘ñ Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛ ø¬ı¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·˘º

46 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬, ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡Ú ˜µÀfl¡ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√Â√ ˆ¬±˘¬ı˛ ’±À·∑ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±ÌŒ‡“±ÀÊ√± Ú± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛∑íí

47 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±Àfl¡ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’˜/˘˜ ˛ ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’˜/˘-fl¡±˜Ú± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤‡øÓ¬ ˛±À¬ı  , ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√26√ ¤fl¡ Œ·±á¬œ ˚±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ºíí

48 ’±¬ı˛ Œ¸ ˙˝√√À¬ı˛ øÂ√˘ Ú ˛Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˚±¬ı˛± Œ√À˙ ·GÀ·±˘ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛Ó¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛Ó¬ Ú±º

http://www.QuranToday.com/

229

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

49 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¸˜ ‡±› Œ˚ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ ’±Sê˜Ì fl¡¬ı˛¬ı,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ √±ø¬ı√±¬ı˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ¬ı˘¬ıñ ë’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ıÀ·«¬ı˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ◊√√ øÚ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ–¸Àµ˝√√¸Ó¬…¬ı±√œºíí

50 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡ ∏άˇ ÀLa¬ı˛ ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛› ¤fl¡ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬› ¬Û±À¬ı˛ øÚº

51 ’Ó¬¤¬ı Œ‰¬À ˛ Œ√À‡±, Ó¬±À√¬ı˛ ∏άˇ ÀLa¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ fl¡œ ˝√√À ˛øÂ√˘,ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¸±fl¡À˘… Ò√ı—¸fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

52 ≈Ó¬¬ı˛±— ¤ ◊√√ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛¬ı±øάˇ ¬ıñ Œˆ¬À„√√‰≈¬À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º øÚ–¸Àµ˝√ √ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

53 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√˘ › ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ ‰¬˘Ó¬º

54 ’±¬ı˛ ”Ó¬, ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’ù≠œ˘Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√ Ô±fl¡À¬ı, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√∑

55 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ı±√ ø√À ˛ fl¡±˜Ó‘¬ø5¬¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û≈èÀ ∏ ◊√√ ά◊¬Û·Ó¬ ˝√√À¬ı∑ Ú±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡øȬ ¸•x√± ˛ ˚±¬ı˛± ”‡«±ø˜ fl¡¬ı˛Â√ºíí

56 øfl¡c Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú± ¤ ◊√√ øˆ¬iß Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú¬Û√ ŒÔÀfl¡ ”ÀÓ¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡ Œ¬ı¬ı˛fl¡À¬ı˛ √±› , ¤¬ı˛± ŒÓ¬± ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ˚±¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ¸±Ê√ÀÓ¬ ‰¬± ˛Øíí

57 ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ¶aœ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Ò± « fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ı˛À ˛˚±› ˛±À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

58 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ¬ı‘ø©Ü , ’Ó¬¤¬ı ¬ıάˇ ˜µ øÂ√˘ ¸Ó¬fl¡πfl‘¡Ó¬À√¬ı˛ ¬ı ∏«ÌØ

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

59 ¬ıÀ˘±ñ ë븘ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˙±øôL Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±~± ƒ√√ Œ|á¬, Ú± ˚±À√¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑

20í˙ ¬Û±¬ı˛±

60 ’±26√±Ø Œfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú∑ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛±Ó¬± ø√À ˛ ά◊»¬Ûiß fl¡ø¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±˜ ˛ ¬ı±·±Ú¸ ” √√,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ ¸y¬ı¬Û¬ı˛ Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤&À˘±¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘± ¬ı±øάˇÀ ˛ Ó≈¬˘À¬ıº’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ øfl¡ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑ Ó¬¬ı≈› Ó¬±¬ı˛± ¸Ó¬… Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ ¤˜Ú ¤fl¡ Ê√±øÓ¬º

61 ’±26√±Ø Œfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬±Àfl¡ ’±¬ı±¸¶ö fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ù“¬±fl¡-ø‰¬Î¬ˇ&À˘±Àfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú Ú√œÚ±˘±, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ê√Ú… “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú¬Û±˝√√±Î¬ˇ-¬Û¬ı«Ó¬, ’±¬ı˛ ≈√øȬ ¸ ≈À^¬ı˛ ˜Ò…‡±ÀÚ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ¬ı…¬ıÒ±Ú∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ øfl¡ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑ Ó¬¬ı≈› Ó¬±À√¬ı˛’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

62 ’±26√±Ø Œfl¡ ¸±Î¬ˇ± Œ√Ú ø¬ı¬Û√¢∂Àô¶¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚‡Ú Œ¸ Ó“¬±Àfl¡ ά±Àfl¡ ’±¬ı˛ ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ øfl¡ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑ ’ä ◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛º

63 ’±26√±Ø Œfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛ Œ√Ú ¶ö À√À˙¬ı˛ › ¸ ≈À^¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ Ô±Àfl¡Ú ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ Ó“¬±¬ı fl¡è̱-ø¬ıÊ√øάˇÓ¬≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û∑ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ øfl¡ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑ Ó¬±¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ıU ÿ◊ÀÒ√ı«Ø

64 ’±26√±Ø Œfl¡ ‘ø©Ü¬ı˛ ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬Û≈Ú¬ı˛±¬ıÓ«¬Ú ‚Ȭ±Ú, ’±¬ı˛ Œfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡ ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú∑’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ øfl¡ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√∑ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚÀ ˛ ¤¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √ø˘˘-√ô¶±À¬ıÊ√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

http://www.QuranToday.com/

230

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

65 ¬ıÀ˘±ñ ëë˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ¬ı˛ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ◊√√ ·±À ˛¬ı ¸•§Àg √Ê√±ÀÚ Ú± ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú± fl¡‡Ú Ó¬±À√¬ı˛¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

66 ¬ıdÓ¬– Ó¬±À√¬ı˛ :±Ú ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ ¸œø˜Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ , ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± ¤ ø¬ı ∏À ˛ ¸ÀµÀ˝√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ , ¬ıdÓ¬– ¤ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ’gº

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

67 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ò”À˘±-˜±øȬ ˝√√À ˛ ˚±¬ı ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±›,ñ ’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬‡Úøͬfl¡øͬfl¡ ◊√√ ¬ıø˝√√·«Ó¬ ˝√√¬ı∑

68 ëë’¬ı˙… ◊√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±À·¬ı˛fl¡±À˘ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛› , øÚ–¸Àµ˝√√¤øȬ Œ¸fl¡±À˘¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛Øíí

69 ¬ıÀ˘±ñ ëë¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜Øíí

70 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ Ó≈¬ø˜ ≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ∏άˇ La fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ ˜Ú–é≈¬J ˝√√À ˛± Ú±º

71 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëfl¡‡Ú ¤ ◊√√ › ˛±√± ˝√√À¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

72 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±Î¬ˇ±Ó¬±øάˇ fl¡¬ı˛Â√ Ó¬±¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡È¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ◊√√ ¤À¸ Œ·ÀÂ√ºíí

73 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ø¸g≈¬ı˛ ˜±ø˘fl¡, øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√±Ú± ˛ Ú±º

74 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ˚± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º

75 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &5 ø¬ı ∏ ˛ ŒÚ ◊√√ ˚± ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö Ú ˛º

76 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú ◊√√ ƒ¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ˚-¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√º

77 ’±¬ı˛ ¤øȬ ’±˘¬ı» ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√ › fl¡è̱º

78 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó“¬±¬ı˛ Ufl≈¡˜ Œ˜±Ó¬±À¬ıfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

79 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ˝√√26√ ≈¶Û©Ü ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

80 Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ‘Ó¬Àfl¡ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ’±¬ı˛ ¬ıøÒ¬ı˛Àfl¡› ’±˝√ı±Ú Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ø¬ÛÂ≈√ ˝√√ÀȬº

81 ’±¬ı˛ ’gÀ√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔw©ÜÓ¬± ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ¬ÛÔ-õ∂√ «fl¡ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º Ó¬≈ø˜ ŒÓ¬± Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛¬ı±Ìœ¸ ” √√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ≈ ƒø˘˜ ˝√√ ˛º

82 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ά◊øMê√øȬ ¬ıÓ«¬±À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Œ¬ı¬ı˛ fl¡íÀ¬ı˛ ’±Ú¬ı ˜±øȬ¬ı˛ fl¡œÈ¬ Œ˚øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¬ı±fl¡…±˘±¬Ûfl¡¬ı˛À¬ı , Œfl¡ÚÚ± ˜±Ú≈ ∏&À˘± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ øÚº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

83 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Úñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√± ˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ŒÙ¬ÃÊ√Àfl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛¬ı ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛Ó¬,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ|Ìœ¬ıX fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

84 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤À¸ Œ¬Û“ÃÂ√À¬ı Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±:±ÀÚ Ó¬±¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ øÚ∑ ’Ô¬ı± fl¡œ Ó¬± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√À˘∑íí

85 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ά◊øMê√øȬ ¬ıÓ«¬±À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

http://www.QuranToday.com/

231

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 27  . ’±Úƒ-Ú˜˘

86 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ ‘√˙…˜±Ú∑ øÚ( ˛ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

87 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ø˙„√√± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ó¬‡Ú Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À¬ıŒ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı ø¬ıÚÓ¬ ’¬ı¶ö± ˛º

88 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘±Àfl¡ Œ√‡Â√, Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±¬ıÂ√ ’‰¬˘-’Úάˇ, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ‰¬À˘ ˚±À¬ı Œ˜‚˜±˘±¬ı˛ ‰¬À˘ ˚±¬ı±¬ı˛ Ú…± ˛º ¤ ’±~±˝√√ƒ¬ı˛ ◊√√˝√√±ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±Ê√ ø˚øÚ ¸¬ı øfl¡Â≈√ ◊√√ ≈øÚ¬Û≈̈¬±À¬ı fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

89 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤fl¡øȬ ¸»fl¡±Ê√ øÚÀ ˛ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Ô±fl¡À¬ı ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˆ¬±  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸ ◊√√ ø√ÀÚ¬ı˛ ˆ¬œøÓ¬ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√Ô±fl¡À¬ıº

90 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤fl¡øȬ ˜µ fl¡±Ê√ øÚÀ ˛ ’±À¸, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…º ëëŒÓ¬±˜¬ı˛±˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√À˘ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À26√∑íí

91 ëë’±˜±Àfl¡ ’¬ı˙… ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛¬ı ¤ ◊√√ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ Œ˚øȬÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√˝√√À26√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√º ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ≈ ƒø˘˜À√¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√¬ı,ñ

92 ëë’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±ø˜ fl≈¡¬ı˛’±Ú ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, Œ¸ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Ó¬±¬ı˛øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ø¬ı¬ÛÀÔ ˚± ˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ◊√√ ¤fl¡Ê√Úºíí

93 ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı  , øÓ¬øÚ ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¸-¸¬ı ø‰¬ÚÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ıºíí ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’˜ÀÚ±À˚±·œ ÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àgº

http://www.QuranToday.com/

232

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - 2828282828

fl¡±ø˝√√Úœ[’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§,  .3]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Q±, ¸œÚ, ˜œ˜º

2 ¤¸¬ı ˝√√À26√ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√º

3 ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ” ± › øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ŒÔÀfl¡ ˚Ô±˚Ôˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛øÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

4 øÚ–¸Àµ˝√√ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú Œ√À˙ ‡≈¬ı ά◊XÓ¬ ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ Œ¸ √˘ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘Àfl¡ ≈√¬ı«¬ı±øÚÀ˚˛øÂ√˘,ñ Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıȬ±ÀÂ√À˘À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛Ó¬ › ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ ø√Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˜À˚˛ÀÂ√À˘À√¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ øÂ√˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛

‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

5 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛øÂ√˘±˜ ˚±À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ≈√¬ı« ¬ı±Ú±ÀÚ± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÚÓ¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ,

6 ’±¬ı˛ Œ√À˙ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øӬᬱ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › ˝√√±˜±Ú › Ó¬±À√¬ı˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬± Œ√‡±ÀÓ¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛Ó¬º

7 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ” ±¬ı˛ ˜±Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ú≈Àõ∂¬ı˛Ì± ø√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë¤øȬÀfl¡ ô¶Ú…√±Ú fl¡À¬ı˛± , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛Ó¬‡Ú Ó¬±Àfl¡ ¬Û±øÚÀÓ¬ ŒÙ¬À˘ √±›, ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± › ≈√–‡› fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Œ√¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛Ó¬±Àfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛ Ó≈¬˘¬ı ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú fl¡íÀ¬ı˛ºíí

8 ëëÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ŒÓ¬±À˘ øÚ˘ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·« Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤fl¡Ê√Ú ˙Sn∏ › ≈√–‡º øÚ–¸Àµ˝√√øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › ˝√√±˜±Ú › Ó¬±À√¬ı˛ ∆¸Ú…¸±˜ôL øÂ√˘ Œ√± ∏œº

9 ëë’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ¶aœ ¬ı˘˘ñ ëë¤ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ Œ‰¬±‡-ŒÊ√±Î¬ˇ±ÀÚ± ’±ÚµØ ¤Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛± Ú± , √√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛ ’±¸À¬ı, ’Ô¬ı± Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û≈S¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛¬ıºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ú±ºíí

10 ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛é¬ÀÌ ◊√√ ” ±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ≈Mê√ ˝√√í˘º Œ¸ ˝√√ ˛Ó¬ ¤øȬ õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ ◊√√ ŒÙ¬˘Ó¬ ˚ø√ Ú± ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ √√+√À ˛ ¬ı˘ ø√Ó¬±˜, Œ˚ÚŒ¸ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ√…fl¡±¬ı˛ ˝√√ ˛º

11 ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬“±¬ı˛ Œ¬ı±ÚÀfl¡ ¬ı˘˘ñ ë뤬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ˚±›ºíí fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˘é¬… Œ¬ı˛À‡øÂ√˘ ”√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ øÚº

12 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±À· ŒÔÀfl¡ ◊√√ ô¶Ú…¬Û±Ú Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÚø ∏X fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À˘, ëë’±ø˜ øfl¡ ’±¬ÛÚ±À√¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ‚À¬ı˛¬ı˛Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ø¬ı ∏À ˛ ¬ıÀ˘ Œ√¬ı ˚±¬ı˛± ’±¬ÛÚ±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±Àfl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ qˆ¬±fl¡±∫œ ˝√√À¬ı∑íí

13 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ˜±À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬±‡ Ê≈√øάˇÀ ˛ ˚± ˛ ’±¬ı˛ Œ˚Ú Œ¸ ≈√–‡ Ú± fl¡À¬ı, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Œ¸Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ÒËn∏¬ı¸Ó¬…º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

http://www.QuranToday.com/

233

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

14 ’±¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Œ˚ìıÀÚ Œ¬Û“ÃÂ√À˘Ú › ¬Û”Ì«¬ı ˛¶® ˝√√À˘Ú, ’±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó“¬±Àfl¡ :±Ú › ø¬ı√…± √±Ú fl¡¬ı˛ ±˜º ’±¬ı˛ ¤ ◊ √√ˆ¬±À¬ı ◊√√’±˜¬ı˛± ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ ◊√√º

15 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˙˝√√À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À˘Ú Œ˚ ¸˜À ˛ ¤¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛± ’¸Ó¬fl«¡ øÂ√  , Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Œ¸‡±ÀÚ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡˜±¬ı˛±˜±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√,ñ ¤fl¡Ê√Ú Ó“¬±¬ı˛ √À˘¬ı˛ ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú Ó“¬±¬ı˛ ˙Sn∏¬ÛÀ鬬ı  , Ó¬‡Ú Œ˚ ¬ı…øMê√ Ó“¬±¬ı˛ √˘œ ˛ Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…¬ı˛ Ê√Ú… ‰¬œ»fl¡±¬ı˛fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ˙Sn∏¬Û鬜 ˛, ≈Ó¬¬ı˛±— ” ± Ó¬±Àfl¡ ‚≈ø ∏ ˜±¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ‡Ó¬˜ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘À˘Úº øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñëë¤ ◊√√øȬ ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ¬Ù¬À˘º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ¤fl¡ ˙Snñ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı ø¬ıw±ôLfl¡±¬ı˛œºíí

16 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘øÂ√, Œ¸Ê√Ú… ’±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛±ºíí≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

17 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛Â√, Ó¬± ◊√√ ’±ø˜ fl¡‡ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡ ˝√√À¬ı± Ú±ºíí

18 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸fl¡±˘À¬ı˘± ˛ ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶ ’¬ı¶ö± ˛ ˙˝√√¬ı˛øȬÀÓ¬ Œ¬ıèÀ˘Ú ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü ŒÙ¬À˘, Ó¬‡Ú ˝√√ͬ±» Œ˚ ’±À·¬ı˛ ø√ÀÚ Ó“¬±¬ı˛ ¸±˝√√±˚…Œ‰¬À ˛øÂ√˘ Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ‰¬œ»fl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ º ” ± Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¶Û©Ü ◊√√ ¤fl¡Ê√Ú Á¡·Î¬ˇ±ÀȬºíí

19 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√À˘Ú Ó¬±Àfl¡ Œ˚ Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ◊√√ ˙Sn∏ Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ ’±˜±Àfl¡ Œ˜À¬ı˛ŒÙ¬˘ÀÓ¬ ‰¬±› Œ˚˜Ú Ó≈¬ø˜ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ ·Ó¬fl¡±˘ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬À˘Â√ , Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ‰¬± ◊√√Â√ Œfl¡¬ı˘ Œ√À˙ Ê√¬ı¬ı˛√ô¶ ¬ıÚÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ‰¬±› Ú±˙±øôL¶ö±¬ÛÚfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√ÀÓ¬ºíí

20 ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ ”√¬ı˛õ∂±ôL ŒÔÀfl¡ Â≈√ȬÀÓ¬ Â≈√ȬÀÓ¬ ¤˘º Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸•§Àg¬Û¬ı˛±˜ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬, fl¡±ÀÊ√ ◊√ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˜/˘±fl¡±∫œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Úºíí

21 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ Œ·À˘Ú ˆ¬œÓ¬¸Laô¶ˆ¬±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü Œ˜À˘º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ·±á¬œ ŒÔÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

22 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú ˜±ƒ√ ˛±Ú ’øˆ¬ ≈À‡ ˚±S± fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘À ˛ ŒÚÀ¬ıÚºíí

23 ’±¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ˜±ƒ√ ˛±ÀÚ¬ı˛ Ê√˘±˙À ˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±ÀÓ¬ Œ√‡À˘Ú ¤fl¡√˘ Œ˘±fl¡ ¬Û±øÚ ‡±› ˛±À26√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı ˛ ¬Û±À˙øÓ¬øÚ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ≈√Ê√Ú ˜ø˝√√˘± ’±·À˘ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ øfl¡ ¬ı…±¬Û±¬ı˛∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛±¬Û±øÚ ‡±› ˛±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛øÂ√ Ú± Œ˚ ¬Û «ôL Ú± ¬ı˛±‡±˘¬ı˛± ¸ø¬ı˛À ˛ øÚÀ ˛ ˚± ˛ , ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ’±¬ıı± ‡≈¬ı ¬ı≈Àάˇ± ˜±Ú≈ ∏ºíí

24 ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±øÚ ‡±› ˛±À˘Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Â√± ˛±¬ı˛ ø√Àfl¡ øÙ¬À¬ı˛ Œ·À˘Ú ’±¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¢∂˝√√ ¬Û±Í¬±À¬ı ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ… øˆ¬‡±¬ı˛œ ˝√√À ˛ ’±øÂ√ºíí

25 Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ≈√ ◊√√Ê√Ú ˜ø √√ ±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ˘±Ê≈√fl¡ˆ¬±À¬ı Œ “√√ÀȬ ¤˘º Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı± ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ’±˜LaÌfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ÛøÚ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û±øÚ ‡± ◊√√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸Ê√Ú… ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¤À˘Ú ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı‘M√√±ôL ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘˘ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± , Ó≈¬ø˜ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡¬ı˘ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± Œ¬ÛÀ ˛Â√ºíí

26 Œ˜À ˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˘˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı±Ø Ó≈¬ø˜ ¤Àfl¡ fl¡ «‰¬±¬ı˛œ fl¡íÀ¬ı˛ Ú±›, Ó≈¬ø˜ ˚±À√¬ı˛ øÚ ≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…Œ¸- ◊√√ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Œ˚ ¬ı˘¬ı±Ú, ø¬ıù´ô¶ºíí

27 Œ¸ ¬ı˘˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ‰¬± ◊√√øÂ√ ’±˜±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√ Œ˜À ˛¬ı˛ ¤fl¡øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ıÀ ˛ ø√ÀÓ¬ ¤ ◊√√ ˙ÀÓ«¬ Œ˚ Ó≈≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ‰¬±fl¡ø¬ı˛fl¡¬ı˛À¬ı ’±È¬ ˝√√Ê√, ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ √˙ ¬Û”Ì« fl¡¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ Œ¸ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√26√± , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ‰¬± ◊√√ Ú± Œ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˝√√¬ıº Ó≈¬ø˜˙œ‚Ë ◊√√, ◊√√Ú-˙±-’±~± ƒ√√, ’±˜±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ú…± ˛¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Úºíí

http://www.QuranToday.com/

234

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

28 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë¤ ◊√√- ◊√√ ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛ ◊√√˘º ¤ ≈√øȬ ø˜ ˛±À√¬ı˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±øȬ ’±ø˜ ˚ø√ ¬Û”Ì« fl¡ø¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜±¬ı˛ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ô±fl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚± fl¡Ô± ¬ı˘øÂ√ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ fl¡± «øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ı˛ ◊√√À˘Úºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

29 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ” ± ˚‡Ú ø˜ ˛±√ ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛ Ú ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·« ˝√√ ˚±S± fl¡¬ı˛À˘Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ øfl¡Ú±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±&ÀÚ¬ı˛’±ˆ¬±¸ Œ¬ÛÀ˘Úº øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀ√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛, ’±ø˜ ’±&ÀÚ¬ı˛ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±ø26√ , ¸y¬ıÓ¬– ’±ø˜ Œ¸‡±ÚŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı¬ı˛ øÚÀ ˛ ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı ’Ô¬ı± ’±&ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’±„√√Ȭ± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ºíí

30 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú ¤fl¡øȬ ’±› ˛±Ê√ ά◊ͬ˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ı˛ ά±Ú ø√Àfl¡¬ı˛ ŒÁ¡±¬ÛÁ¡±Àάˇ¬ı˛ ¬Û≈Ì… ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡ ¤ ◊√√¬ıÀ˘ñ ëëŒ˝√√ ” ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ◊√√ ’±~± ƒ√, ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ºíí

31 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˘±øͬ Â≈“√Àάˇ ˜±¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ Œ√‡À˘Ú Œ√ÃάˇÀÂ√ñ Œ˚Ú ¤øȬ ¤fl¡øȬ ¸±¬Û, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚø¬ÛÂ≈√ ˝√√ȬÀ˘Ú Â≈√ȬÀÓ¬ Â≈√ȬÀÓ¬ ’±¬ı˛ ‚≈À¬ı˛ Œ√‡À˘Ú Ú±º ëë›˝√√ ” ±Ø ¸±˜ÀÚ ¤À¸±, ’±¬ı˛ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚ¬ı˛±¬Û√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛’ôLˆ ≈ «¬Mê√º

32 ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ÛÀfl¡ÀȬ ŒÏ¬±fl¡±›, ¤øȬ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸À¬ı ¸±√± ˝√√À ˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏Sn∏øȬ Â√±Î¬ˇ±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û±‡Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂øÓ¬ Œ‰¬À¬Û Ò¬ı˛ ˆ¬À ˛¬ı˛ ŒÔÀfl¡º ≈Ó¬¬ı˛±— ¤ ≈√øȬ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈√ ◊√√ õ∂˜±ÌºøÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬ºíí

33 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√ÚÀfl¡ √√Ó¬…± fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘øÂ√ ±˜, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±ø˜ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛ ± ’±˜±Àfl¡Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘À¬ıº

34 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ ˝√√±¬ı˛+Ú, Œ¸ ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ˛ Œ¬ı˙œ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬, Œ¸Ê√Ú… Ó¬±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’¬ı˘•§Ú¶§¬ı˛+¬Û ¬Û±øͬÀ ˛ √±›˚±ÀÓ¬ Œ¸ ’±˜±¬ı˛ ¸Ó¬…Ó¬± ¸˜Ô«Ú fl¡À¬ı˛º ’±ø˜ ’¬ı˙… ’±˙—fl¡± fl¡¬ı˛øÂ√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛À¬ıºíí

35 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±U ˙øMê√˙±˘œ fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√Àfl¡ ø√À ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± 鬘Ӭ±Œ√À¬ı±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ú±·±˘ ¬Û±À¬ı Ú± ,ñ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ øÚÀ ˛,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√Ê√Ú › ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√À¬ıºíí

36 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ” ± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü øÚ√ «Ú&À˘± øÚÀ ˛, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ¬ı±Ú±ÀÚ± Œˆ¬˘øfl¡¬ı±øÊ√ Â√±Î¬ˇ±’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛, ’±¬ı˛ ¤fl¡¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ¬ı±¬Û√±√±¬ı˛ ’±˜À˘› ’±˜¬ı˛± qøÚ øÚºíí

37 ’±¬ı˛ ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Œfl¡ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√ ’±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À¬ı ‰¬¬ı˛À˜±»fl¡ ∏«’±¬ı±¸º ¤øȬ øÚø(Ó¬ Œ˚ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸Ù¬˘fl¡±˜ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±ºíí

38 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘˘ñ ëë›À˝ õ∂Ò±Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ø˜ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√ ¬ıÀ˘ ŒÓ¬± ’±ø˜ Ê√±øÚ Ú±Ø≈Ó¬¬ı˛±—, Œ˝√√ ˝√√±˜±Ú, Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ◊√√Ȭ Œ¬Û±Î¬ˇ±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ά◊“‰≈¬ √±˘±Ú ∆Ó¬¬ı˛œ fl¡¬ı˛, ˝√√ ˛Ó¬ ’±ø˜ ” ±¬ı˛ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛

¸øißfl¡ÀȬ ά◊ͬÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ıº Ó¬À¬ı ’±ø˜ ’¬ı˙… Ó¬±Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ıÀ˘ ◊√√ :±Ú fl¡ø¬ı˛ºíí

39 ’±¬ı˛ Œ¸ › Ó¬±¬ı˛ ¸±À/±¬Û±/ ’¸/Ó¬ˆ¬±À¬ı ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ·¬ı« fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬À¬ıøÂ√˘ Œ˚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú±√√À¬ı Ú±º

40 Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ ¸±À/±¬Û±/À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀé¬¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¸ ≈À^º ’Ó¬¤¬ı Œ√‡, Œfl¡˜Ú˝√√À ˛øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜Ø

41 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ¸«√±¬ı˛,ñ Ó¬±¬ı˛± ’± 3√√±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ ’±&ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡, ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıÚ±º

http://www.QuranToday.com/

235

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

42 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√√øÚ ˛±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’¸cø©ÜÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÂ≈√ Òø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À¬ı ‚‘øÌÓ¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

43 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ” ±Àfl¡ Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜ñ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ¬ı—˙À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ñ ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘√ø©Ü-ά◊Àij±‰¬fl¡, ’±¬ı˛ ¬ÛÔõ∂√ «fl¡, ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ fl¡è̱,ñ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

44 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Ûø(˜ õ∂±ÀôL øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ” ±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À√¬ı˛ ˜ÀÒ…› øÂ√À˘ Ú±º

45 ¬ıdÓ¬– ’±˜¬ı˛± ¬ıU ˜±Ú¬ı¬ı—À˙¬ı˛ ά◊æ√¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ê√œ¬ıÚȬ± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈√œ‚« ˜ÀÚ ˝√√À ˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˜±ƒ√ ˛±ÀÚ¬ı˛’øÒ¬ı±¸œÀ√¬ı˛ ¸À/ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±¬ı˛œ øÂ√À˘ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ’±¬ı‘øM√√ fl¡¬ı˛± ’¬ı¶ö± ˛ , øfl¡c ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¬ı˛ ” Œõ∂¬ı˛Ìfl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜º

46 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, øfl¡c ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ fl¡è̱, ˚±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ¤˜Ú ¤fl¡ ¬ı—˙Àfl¡ ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ’±À¸Ú øÚ, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

47 ’±¬ı˛ ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬˚± ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ñëë’±˜±À√¬ı˛ ¬õ∂˛Àˆ¬±Ø Œfl¡Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ¬Û±Í¬±› øÚ Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛Ó¬±˜ ¤¬ı— ’±˜¬ı˛± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜∑íí

48 øfl¡c ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÂñ ëë ≈ ±Àfl¡ Œ˚˜Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ Œfl¡Ú ŒÓ¬˜ÚȬ±Œ√› ˛± ˝√√í˘ Ú±∑íí fl¡œØ ” ±Àfl¡ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˚± Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ∑ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë≈√‡±Ú± Ê√±≈√√ñ ¤Àfl¡’ÀÚ…¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡Ó¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ¸¬ıȬ±ÀÓ¬ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œºíí

49 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡‡±Ú± Ò «¢∂Lö øÚÀ ˛ ¤¸ ˚± ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√‡±Ú±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› ˆ¬±˘ ¬ÛÔøÚÀ«√˙fl¡, ’±ø˜› Ó¬±’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±ºíí

50 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı Ú± Œ√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡±, Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ Œfl¡ Œ¬ı˙œ¬ÛÔ√w±ôL Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œŒ˘±fl¡Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

51 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı±Ìœ Œ¬Û“ÃøÂ√À ˛ ø√À ˛øÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

52 ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À· Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛± ¶§ ˛— ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

53 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ÷˜±Ú ’±Ú˘±  , øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡¸Ó¬…, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À·› ≈ ƒø˘˜ øÂ√˘±˜ºíí

54 ¤À√¬ı˛ ≈√ ◊√√¬ı±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±À˘± ø√À ˛ ˜µÀfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛,’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ ø¬ı˛À ∏fl¡ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡º

55 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô± Œ˙±ÀÚ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ˚± ˛ ¤¬ı— ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ , ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ 븱˘±˜íº ’:À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡ø¬ı˛ Ú±ºíí

56 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ˚±Àfl¡ ˆ¬±˘¬ı±¸ Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ Ò «¬ÛÀÔ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± Ú±, øfl¡c ’±~± ƒ√√ ◊√√ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛øÓ¬øÚ ◊√√ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ¸»¬ÛÔõ∂±5À√¬ı˛º

57 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ Ò «¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√˙ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıºíí

http://www.QuranToday.com/

236

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ ¬Û≈Ì…¶ö±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı˛ øÚ Œ˚‡±ÀÚ ’±Ú± ˝√√ ˛ ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ù¬˘-Ù¬¸˘, ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ø¬ı˛À ∏fl¡¶§¬ı˛+À¬Û∑ øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

58 ’±¬ı˛ Ê√Ú¬Û√À√¬ı˛ fl¡Ó¬È¬±Àfl¡ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚ ·¬ı« fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ õ∂±‰≈¬À «¬ı˛ Ê√Ú…Ø ’±¬ı˛ ¤ ◊√√¸¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛¬ı±øάˇ,ñ Ó¬±À√¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ’ä fl¡Ó¬fl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ¸&À˘±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚº ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛±, Œ‡±√ ’±˜¬ı˛± ˝√√ø26√ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛œº

59 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ fl¡‡ÀÚ± Ê√Ú¬Û√&À˘±¬ı˛ Ò√ı—¸fl¡±¬ı˛fl¡ ÚÚ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ó‘¬ ”¬ø˜ÀÓ¬ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” ά◊O±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ÚÓ¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ê√Ú¬Û√¸ ”À˝√√¬ı˛ Ò√ı—¸fl¡±¬ı˛œ Ú ◊√√ ˚ø√ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œ¬ı˛±¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ ˝√√ ˛º

60 ’±¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛-’±˙À ˛¬ı˛ ˚± øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œˆ¬±·¸y±¬ı˛ › ¤¬ı˛ ◊√√ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « , ’±¬ı˛˚± øfl¡Â≈√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸¬ı ’±À¬ı˛± ˆ¬±˘ › ’±À¬ı˛± ¶ö± ˛œº ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈ ¬ı≈Á¡À¬ı Ú±∑√

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

61 ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À ˛øÂ√ ά◊M√√˜ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ˚± Œ¸ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚±À26√, Œ¸ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±Àfl¡ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œˆ¬±·¸y±¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Œ¸ ˝√√À¬ı ’øˆ¬ ≈Mê√À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛∑

62 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ Î¬±fl¡À¬ıÚ › ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ’±˜±¬ı˛ ˙¬ı˛œfl¡¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑íí

63 ˚±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ıMê√¬ı… ¸Ó¬…õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛øÂ√˘±  ,’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ Œ˚˜Ú ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ø·À ˛øÂ√˘±˜º ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√± ∏ Ö±˘Ú fl¡¬ı˛øÂ√º¤øȬ Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ¬Û”Ê√± fl¡¬ı˛Ó¬ºíí

64 ’±¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ı˛œfl¡±Ú-Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ά±Àfl¡±ºíí ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬¬Û±À¬ıº ’±˝√√±Ø ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ó¬Ø

65 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡À¬ıÚ › ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Œõ∂ø¬ı˛Ó¬-¬Û≈è ∏À√¬ı˛ fl¡œ Ê√¬ı±¬ı ø√À ˛øÂ√À˘∑íí

66 Ó¬‡Ú ¬ıMê√¬ı…&À˘± Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ Á¡±¬Û¸± ˝√√À ˛ ˚±À¬ı, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ øÊ√:±¸±¬ı±√› fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

67 øfl¡c Ó¬±¬ı˛ Œé¬ÀSñ Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ˝√√ ˛Ó¬ Œ¸ ¸Ù¬˘Ó¬±õ∂±5À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À¬ıº

68 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚± ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ ˜ÀÚ±Ú ˛Ú fl¡À¬ı˛Ú , Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡øÓ¬ ˛±¬ı˛ ŒÚ ◊º ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’—˙œ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

69 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º

70 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ’±~± ƒ√, øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸˜ô¶ døÓ¬ ’±À· › ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú Ó“¬±¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬“±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

71 ¬ı˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ñ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛±øS ¶ö± ˛œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√Â√±Î¬ˇ± ¤˜Ú Œfl¡±Ú ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂√œ¬Û øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈› qÚÀ¬ı Ú±ºíí

72 ¬ı˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ñ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ø√ÚÀfl¡ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL ¶ö± ˛œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√¬ı…Ó¬œÓ¬ ¤˜Ú Œfl¡±Ú ά◊¬Û±¸… ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛±øSÀfl¡ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ı ˚±¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı|±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈›Œ√‡À¬ı Ú±∑íí

73 ¬ıdÓ¬– Ó“¬±¬ı˛ √ ˛± ŒÔÀfl¡ ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛±Ó¬ › ø√Ú ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı|±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ ¸g±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

237

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

74 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú øÓ¬øÚ ›À√¬ı˛ ά±fl¡À¬ıÚ › ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ’±˜±¬ı˛ ’—˙œ√±¬ı˛¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬∑íí

75 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√± ˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ı¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ, Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± ¬ı˘¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂˜±Ì øÚÀ ˛ ¤¸ºíí Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛±Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œ˚ ¸Ó¬… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± øfl¡Â≈√ ά◊æ√±¬ıÚ fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı√± ˛ ŒÚÀ¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

76 øÚ–¸Àµ˝√√ $¡±¬ı˛+¬Ú øÂ√˘ ” ±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛, øfl¡c Œ¸ Ó“¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡¬ı˛ º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ÒÚˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛¤Ó¬¸¬ı ø√À ˛øÂ√˘±˜ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ‰¬±ø¬ı&À˘± ¤fl¡√˘ ¬ı˘¬ı±Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬º Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘À˘ñ ëë·¬ı« fl¡À¬ı˛±Ú±, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ √±øyfl¡À√¬ı˛ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú±º

77 ëë’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˚± ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ø√À ˛ Ó≈¬ø˜ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ’±¬ı±¸ ’Ài§ ∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ◊√√˝√√fl¡±À˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬±· ≈¬À˘ Œ˚À ˛±Ú±, ’±¬ı˛ ˆ¬±˘ fl¡¬ı˛ Œ˚˜Ú ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬±˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ŒÙ¬¸±√ ¬ı±Ò±ÀÓ¬ Œ‰¬À ˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÙ¬¸±À√Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú±ºíí

78 Œ¸ ¬ı˘˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ¤-¸¬ı Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ :±Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…ºíí Œ¸ øfl¡ Ê√±ÚÓ¬ Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ’±À· ¬ıU˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ ’±~± ƒ√√ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘ÀÂ√Ú ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˙øMê√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂¬ı˘ ¤¬ı— ¤fl¡±A±fl¡¬ı˛ÀÌ ’±À¬ı˛± õ∂±‰≈¬ « ˛∑ ’±¬ı˛’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±¬Û ¸•§Àg õ∂ùü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

79 fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ó¬±¬ı˛ Ê“√±fl¡Ê√˜Àfl¡¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı±ø˝√√¬ı˛ ˝√√À ˛øÂ√˘º ˚±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±¬ı˘Ó¬ñ ëë˝√√± ˛Ø $¡±¬ı˛+ÚÀfl¡ ˚± Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛› Ô±fl¡ÀÓ¬±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ø¬ı¬ı˛±È¬ Œ¸Ãˆ¬±À·…¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œØíí

80 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ :±Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëëøÒflƒ¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ø Œ˚ ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘º ’±¬ı˛ ∆Ò « œ˘À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’ÀÚ… ¤¬ı˛ ¸±é¬±» ¬Û±À¬ı Ú±ºíí

81 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ø√À ˛ Ó¬±Àfl¡ › Ó¬±¬ı˛ õ∂±¸±√Àfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘ øÂ√˘ Ú± ˚±¬ı˛±’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX Ó¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ , ’±¬ı˛ Œ¸ ’±R¬Ûé¬Àfl¡ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√√ øÂ√˘ Ú±º

82 ’±¬ı˛ ’±À·¬ı˛ ø√Ú ˚±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ’¬ı¶ö±¬ı˛ Ê√Ú… fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ¸±Ó¬-¸fl¡±À˘ ¬ı˘ÀÓ¬ ˘±·˘ñ ëë’±˝√√± Œ√À‡±Ø ’±~± ƒ√√ Ó“¬±À¬ı˛¡ ¬ı±µ±À√¬ı˛˜ÀÒ… ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı˛À ∏fl¡ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— Œ˜À¬ÛÀÊ√±À‡ Œ√Úº ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸√ ˛ Ú± ˝√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı’±˜±À√¬ı˛› ¢∂±¸ fl¡¬ı˛±ÀÓ¬Úº ’±˝√√± Œ√À‡±Ø ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ ˛ Ú±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

83 ¤ ◊√√ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ’±¬ı±¸,ñ ’±˜±¬ı˛± ¤øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬ı±Î¬ˇ±¬ı±øάˇ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ú± ¤¬ı— ŒÙ¬¸±√›¬ı±Ò± ˛ Ú±º ’±¬ı˛ qˆ¬-¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˝√√À26√ Ò «¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

84 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬±˘ øÚÀ ˛ ’±À¸ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˆ¬±˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ˚ ˜µ øÚÀ ˛ ’±À¸ñ Ó¬±˝√√À˘ ˚±¬ı˛± ˜µ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú± Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬º

85 øÚ–¸Àµ˝√√ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl≈¡¬ı˛’±Ú ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±ÚÀ¬ıÚ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶öÀ˘º ¬ıÀ˘±ñëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Œfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√ ’±¬ı˛ Œfl¡ ˝√√À26√ ¶§ ˛— ≈¶Û©Ü ø¬ıw±øôL¬ı˛ ˜ÀÒ…ºíí

86 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˙± fl¡¬ı˛ øÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ¢∂Lö‡±Ú±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬ ˛ fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, øfl¡c ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬfl¡è̱ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡ ˝√√À ˛± Ú±º

87 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı‘M√√ Ú± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ¬ı¬ı˛= Ó≈¬ø˜ ά±Àfl¡± ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± ≈ ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ √˘ ≈¬Mê√ ˝√√À ˛± Ú±º

http://www.QuranToday.com/

238

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 28  . ’±˘ƒ-$¡±¶§±¶§

88 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡± Ú±º øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√º Ó“¬±¬ı˛ ’¬ı ˛¬ı ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ ¸¬ıøfl¡Â≈√ Ò√ı—¸˙œ˘º ø¬ıÒ±Ú Ó“¬±¬ı˛ ◊√ , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

239

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 29  . ’±˘ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬√√√ƒ√√√

¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - ¸”¬ı˛± - 2929292929

˜±fl¡Î¬ˇ ±[’±˘ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬,  .41]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 Œ˘±Àfl¡¬ı˛± øfl¡ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√íí, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıÚ±∑

3 ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±  , ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛±¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ø˜Ô…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛º

4 ’±Ô¬ı±, ˚±¬ı˛± ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±À¬ı¬Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¤øάˇÀ ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı∑ Ó¬±¬ı˛± ˚± ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛ Ó¬± fl¡Ó¬ ˜µØ

5 ˚±¬ı˛± ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ Œ˜±˘±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ’±·Ó¬õ∂± ˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

6 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ øÊ√ √√±√ fl¡À¬ı˛, Œ¸ Ó¬± √√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…º ’±~± ƒ√√ øÚ–¸Àµ √√ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’ÚÚ…-øÚˆ«¬¬ı˛º

7 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ&À˘± ’¬ı˙… ◊√√ ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Ó¬Œ¸Ê√Ú… ά◊M√√˜ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√¬ıº

8 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸Z…¬ı˝√√±À¬ı˛¬ı˛ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√º øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ŒÊ√√ fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛¸±ÀÔ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√, Ó¬±˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√¬ı ˚± øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√À˘º

9 ¬ıdÓ¬– ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±¬ı ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…º

10 ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√íí , øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀÔ fl¡©Ü Œ√› ˛±˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Œ¸ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚÀfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ ¬ıÀ˘ :±Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±À¸Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ øÂ√˘±˜ºíí ¤ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ ˚± øfl¡Â≈√ ø¬ıù´¬ı±¸œ¬ı˛˝√√+√À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

11 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ ≈Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛º

12 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±¬Û¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛¬ıºíí ¬ıdÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ›À√¬ı˛ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ˆ¬±¬ı˛¬ı±˝√√fl¡ ˝√√À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ø˜Ô…±¬ı±√œº

13 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı ◊√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… Œ¬ı±Á¡±›º ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂ùüfl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àgº

http://www.QuranToday.com/

240

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 29  . ’±˘ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬√√√

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

14 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ú” ƒ√√Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬Û=±˙¬ıÂ√¬ı˛ fl¡˜ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ı»¸¬ı˛º Ó¬‡Ú ˜˝√√±õ≠±¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ , Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛œº

15 Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ê√±˝√√±ÀÊ√¬ı˛ ’±À¬ı˛±˝√√œÀ√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ¤Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´¬ı±¸œ¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘± ◊√√º

16 ’±¬ı˛ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡,ñ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡¬ı  , ¤øȬ ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ| ˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬º

17 ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ õ∂øÓ¬˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ê√± fl¡¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡øȬ ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛Â√º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ’±¬ı˛±ÒÚ± fl¡¬ı˛Â√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ê√œø¬ıfl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘«¬Q ¬ı˛±À‡ Ú±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Ê√œø¬ıfl¡± ’Ài§ ∏Ì fl¡¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı  , Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

18 ëë’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı« ≈À·¬ı˛ ¸•x√± ˛&À˘±› õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛ºíí

19 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ øÚ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü qè fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ¬Û≈Ú軬۱√Ú fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ’±~± ƒ √√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¸˝ √ √Ê √¸±Ò…º

20 ¬ıÀ˘±ñ ëë¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± w˜Ì fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ√‡ øfl¡ˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ ‘ø©Ü qè fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ‘ø©ÜÀfl¡ ‘Ê√Úfl¡À¬ı˛Úºíí øÚ( ˛√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

21 øÓ¬øÚ ˙±øô¶ Œ√Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— fl¡è̱ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊√√ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛±ÀÚ±˝ √ √À¬ıº

22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ Œ˘±fl¡ ˝√√À¬ı Ú± ¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙› Ú ˛ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ±’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√ ¤¬ı— ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊√√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

23 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬ ˝√√› ˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı˛±˙ ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛Ó¬±¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

24 Œ¸Ê√Ú… Ó¬“±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı ¤ øˆ¬iß ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëëÓ¬±Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈øάˇÀ ˛ ŒÙ¬˘ºíí øfl¡c’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú ’±&Ú ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

25 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ø√À ˛ õ∂øÓ¬˜±-&À˘±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ıg≈Q ¤˝ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛Ê√œ¬ıÀÚ ◊√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡¬Ûé¬ ’¬Û¬ı˛ ¬Ûé¬Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤Àfl¡ ’¬Û¬ı˛Àfl¡ ’øˆ¬˙±¬ÛŒ√À¬ı , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸ ˝√√À¬ı ’±&Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±ºíí

26 ’Ó¬¤¬ı ”Ó¬ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙Ó¬…±· fl¡¬ıøÂ√ºøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¶§ ˛— ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

27 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜¬ı˛± õ∂øӬᬱ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ú¬ı≈›» › Ò «¢∂Lö,’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ≈ƒ√øÚ ˛±ÀÓ¬ ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ øÓ¬øÚ ’±˘¬ı» ˝√√À¬ıÚ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ◊√√ ’ôL ≈«¬Mê√º

28 ’±¬ı˛ ”Ó¬Àfl¡º ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛ÀÌ ’±fl‘¡©Ü ˝√√À ˛Â√ ˚±ø¬ıù´¬ı±¸œ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· fl¡¬ı˛Ó¬ Ú±º

http://www.QuranToday.com/

241

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 29  . ’±˘ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬√√√

29 fl¡œØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ Ô±fl¡, ¬ı˛±Ê√¬ÛÔ&À˘± ø¬ıø26√iß fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú¸ˆ¬±¸ ”À˝√√ Ê√‚Ú…fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ºíí øfl¡c Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛ ’Ú… øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú± ¤ øˆ¬iß Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙±øô¶ øÚÀ ˛¤¸ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√›ºíí

30 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ŒÙ¬¸±√ ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘ ≈ —¬ı±√ øÚÀ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤ ◊√√ ˙ √√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛øÚ( ˛ ◊√√ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ , Œfl¡ÚÚ± ¤¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ ˝√√À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ºíí

32 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뤬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬± ”Ó¬› ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˆ¬±˘ Ê√±øÚ fl¡±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ı·«Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ıñ Ó“¬±¬ı˛ ¶aœ ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ¸ ˝√√À26√ Œ¬ÛÂ√ÀÚ-¬ÛÀάˇÔ±fl¡±À√¬ı˛ √À˘¬ı˛ºíí

33 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡¬ı˛± ”ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘, øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈√–ø‡Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√À˘Ú ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’¸˜Ô« ˜ÀÚfl¡¬ı˛À˘Úº øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ’±¬ı˛ ≈√–‡› fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛¬ı ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·«Àfl¡›ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœÀfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , Œ¸ ˝√√À26√ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ÛÀάˇ Ô±fl¡±À√¬ı˛ √À˘¬ı˛º

34 ëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤ ◊√√ Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’¬ıÓ¬œÌ« fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ≈√À «±·, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ¸œ˜±˘—‚Úfl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ºíí

35 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¤ÀÓ¬ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü øÚ√ «Ú Œ¬ı˛À‡ Œ·øÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

36 ’±¬ı˛ ˜±ƒ√ ˛±Ú¬ı±¸œÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ Œ˙±’± ◊√√¬ıÀfl¡º ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛,’±¬ı˛ Œ˙ ∏ ø√ÚÀfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ø¬ı¬Û « ˛ ‚øȬÀ ˛ Œ‚±¬ı˛±‚≈ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí

37 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ Œ¸Ê√Ú… ¤fl¡ ”¬ø˜fl¡•Û Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À˘±, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛øÚÔ¬ı˛À√˝√√œ ˝√√À ˛ Œ·˘º

38 ’±¬ı˛ ë’±√ › Â√± ”√Àfl¡ , Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ê√-fl¡ «Àfl¡ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ Œ¸ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÍ¬øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√˘, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬œéƬ‘√ø©Ü¸•Ûiߺ

39 ’±¬ı˛ $¡±¬ı˛+Ú › øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › ˝√√±˜±ÚÀfl¡Ø ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± ” ± ¤À¸ ◊√√ øÂ√À˘Ú ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Œ√À˙’±¶£¬±˘Ú fl¡¬ı˛Ó¬, Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ øÂ√˘ Ú±º

40 ≈Ó¬¬ı˛±— õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ¬Û±À¬Û¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ’±˜¬ı˛± ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛±¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, ¤fl¡ õ∂‰¬G Á¡Î¬ˇ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±Àfl¡ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤fl¡ ˜˝√√±·Ê«√Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ø√À ˛ ¢∂±¸ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Î≈¬ø¬ıÀ ˛ Œ˜À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Ê≈√ ≈ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬Û±S ÚÚ, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘º

41 ˚±¬ı˛± ’±~±˝√√ƒÀfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú… ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ ˜±fl¡Î¬ˇ ±¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ Ú…± ˛,ñ Œ¸ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√Ú… ‚¬ı˛¬ı±Ú± ˛ , ’Ô‰¬ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸¬ıÀ‰¬À ˛ Í≈¬ÚÀfl¡± ¬ı±¸± ˝√√À26√ ˜±fl¡Î¬ˇ ±¬ı˛ ◊√√ ¬ı±¸±,ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÓ¬º

42 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı ∏ ˛¬ıd¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’√± 3√±Ú fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

43 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ ά◊¬Û˜±&À˘±, Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¤&À˘± ø√À ˛ Ô±øfl¡ , ’±¬ı˛ ø¬ı:Ê√Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ¤&À˘± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º

44 ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº øÚ–¸Àµ √√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê √Ú…º

http://www.QuranToday.com/

242

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 29  . ’± ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬

21í˙ ¬Û±¬ı˛±

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

45 Ó≈¬ø˜ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛ Ò «¢∂Lö ŒÔÀfl¡ ˚± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø√©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Ú±˜±˚ ’˙±˘œÚÓ¬± ›’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ı˛Ó¬ ¬ı˛±À‡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì ◊√√ ŒÓ¬± ¸À¬ı«±M√√˜º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛º

46 ’±¬ı˛ ¢∂LöÒ±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸À/ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚± ≈µ¬ı˛ Œ¸ ◊√√ˆ¬±À¬ı ¬ı…Ó¬œÓ¬ñ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ìfl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√› ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ¤fl¡ ◊√√ , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ’±R¸˜ø¬Û«Ó¬ ¬ı˛À ˛øÂ√ºíí

47 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö‡±Ú± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√º ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı, ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’ÀÚ… ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú±º

48 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¤¬ı˛ ’±À· Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö ŒÔÀfl¡ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛ øÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ø√À ˛ Ó¬± Œ˘‡› øÚ , ŒÓ¬˜Ú ˝√√À˘ Á≈¡È¬± ’±‡…±√±Ó¬±¬ı˛±¸Àµ˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬º

49 ¬ıdÓ¬ ¤øȬ ˝√√À26√ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Ó¬±À¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ˚±À√¬ı˛ :±Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… Œfl¡Î¬◊ ’±˜±À√¬ı˛øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º

50 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëŒfl¡Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ øÚ√ «Ú¸ ” √√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√ ˛ Ú± ∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√øÚ√ «Ú¸ ” √√ Œfl¡¬ı˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˜±Sºíí

51 ’±26√±, ¤øȬ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü Ú ˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö‡±Ú± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√∑øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡è̱ › ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬± Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

52 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸±é¬œ ø˝√√À¸À¬ı ’±~± ƒ ◊√√ √˚ÀÔ©Ü , øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬› ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø˜Ô…± ˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ › ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ºíí

53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˙±øô¶¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬±Î¬ˇ±UÀάˇ± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ú± ¤fl¡øȬ øÚÒ±«ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¸±¬ı…ô¶ Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬˙±øô¶ ¤À¸ ◊√√ ¬ÛάˇÀÓ¬±º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤øȬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¤À¸ ◊√√ ¬ÛάˇÀ¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÈ¬¬ı˛› ¬Û±À¬ı Ú±Ø

54 Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˙±øô¶¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬±Î¬ˇ±UÀάˇ± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬ıdÓ¬ Ê√±˝√√±iß±˜ ŒÓ¬± ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ø‚À¬ı˛ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

55 Œ¸ ◊√√ø√Ú ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˘¬ÛÀȬ ŒÙ¬˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±À ˛¬ı˛ øÚÀ‰¬ ŒÔÀfl¡ , Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘ Ó¬± ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

56 Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±˜±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ’±˘¬ı» õ∂˙ô¶, ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡¬ı˘˜±S ’±˜±¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±º

57 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±¡ ◊√√ ‘Ó≈¬…˛ ’±¶§±√Úfl¡±¬ı˛œ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

58 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¶§À·«±√…±ÀÚ¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ά◊“‰≈¬ õ∂±¸±À√, ˚±¬ı˛ øÚ‰¬ ø√À ˛¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛ ◊√√À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º fl¡Ó¬ ά◊M√√˜ fl¡Ó«¬±À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛,ñ

59 ˚±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ø

60 ’±¬ı˛ fl¡Ó¬ Ú± Ê√œ¬ıÊ√c ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛ Ú± , ’±~± ƒ√√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À ∏fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› , ’±¬ı˛øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

http://www.QuranToday.com/

243

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 29  . ’± ƒ-ë’±Úƒfl¡±¬ı≈Ó¬

61 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ñ ëŒfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ, ’±¬ı˛ ” « › ‰¬fÀfl¡ øÚ ˛LaÌ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑íñÓ¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ıÀ˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ºíí Ó¬±˝√√À˘ Œfl¡±Ô± ˛ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±À26√∑

62 ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ı˛À˚fl¡ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¸Ç≈ø‰¬Ó¬› fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ¸¬ı«:±Ó¬±º

63 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ñ ëŒfl¡ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú › Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı ¬ÛÀ¬ı˛ ¸?œø¬ıÓ¬fl¡À¬ı˛Ú∑íñ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~ƒ±˝√√ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú…º øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

64 ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ê√œ¬ıÚȬ± ’±À˜±√-õ∂À˜±√ › Œ‡˘±Ò”À˘± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ’±¬ı±¸ñ Ó¬± ◊√√ ŒÓ¬± Ê√œ¬ıÚº ˚ø√Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÓ¬Ø

65 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ê√±˝√√±ÀÊ√ ’±À¬ı˛±˝√√Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ά±Àfl¡ Ò «ø¬ıù´±À¸ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚᬠ˝√√À ˛ , øfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚά±„√√±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛,ñ

66 Ù¬À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤¬ı— Œˆ¬±·ø¬ı˘±À¸ Œ˜ÀÓ¬ ά◊ͬÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±—’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº

67 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ıS ¶ö±ÚÀfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øÂ√øÚÀ ˛ ŒÚ› ˛± ˝√√À26√ ¤ ◊√√ ¸À¬ı¬ı˛ ’±˙¬Û±˙ŒÔÀfl¡∑ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈› Á≈¡È¬±ÀÓ¬ ◊√√ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı, ¤¬ı— ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√∑

68 ’±¬ı˛ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛, ’Ô¬ı± ¸Ó¬…Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±’±À¸∑ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øfl¡ Ê√±˝√√±iß±À˜ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ı±¸¶ö ŒÚ ◊√√∑

69 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛, ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ&À˘± ˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Úº

http://www.QuranToday.com/

244

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 30  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛+˜

¸” ¬ı ˛ ± ¸” ¬ı ˛ ± ¸” ¬ı ˛ ± ¸” ¬ı ˛ ± ¸” ¬ı ˛ ± ----- 30 30 30 30 30

Œ¬ı±˜±Ú Ê√±øÓ¬[’±¬ı˛ƒ-¬ı˛+˜,  .2]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 Œ¬ı˛±˜±ÚÊ√±øÓ¬ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ñ

3 øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π Œ√À  , øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ¬Û¬ı˛±Ê√À ˛¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙œ‚Ë ◊√√ ø¬ıÊ√ ˛ ±ˆ¬ fl¡¬ı˛À¬ı,ñ

4 ¬ıÂ√¬ı˛ fl¡À ˛Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√º ø¬ıÒ±Ú ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√ñ ’±À·¬ı˛¬ı±À¬ı˛ ¤¬ı— ¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛¬ı±À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√ø√Ú ≈ø˜Ú¬ı± ˝√√À ∏«±~±¸ fl¡¬ı˛À¬ıñ

5 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸±˝√√±À˚…¬ı˛ Ù¬À˘º øÓ¬øÚ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

6 ¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ › ˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±¬Û fl¡À¬ı˛Ú Ú± , øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

7 Ó¬±¬ı˛± ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œÀ¬ıÚ¬ı˛ ¬ı±ø˝√√¬ı˛È¬± ◊√√ Ê√±ÀÚ , øfl¡c ’±À‡¬ı˛±Ó¬ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

8 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬¬ı≈ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡ Ú±ñ ’±~± ƒ√√ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± ‘ø©Üfl¡À¬ı˛Ú øÚ ¬ı±ô¶¬ıÓ¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ ¬ıdÓ¬ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ√… ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬¸•§Àg ¸øÓ¬… ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œº

9 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ’±À·fl¡±¬ı˛øÂ√˘∑ Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› ˙øMê√ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ øÂ√˘, ’±¬ı˛ ˜±øȬ ‡≈“άˇÀÓ¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ¤˜±¬ı˛Ó¬ ·Î¬ˇÀÓ¬± ˚± ¤¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ·ÀάˇøÂ√˘ Ó¬±¬ı˛‰¬± ◊√√ÀÓ¬› Œ¬ıø  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Ê√ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘º

10 ’Ó¬–¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˝√√À ˛øÂ√˘ ˜µ ˚±¬ı˛± ˜µ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛Ó¬± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√±¸±˝√√±ø¸ fl¡¬ı˛Ó¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

11 ’±~± ƒ√√ ‘ø©Ü¬ı˛ ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬± ¬Û≈Ú– ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

12 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚‡Ú ‚øάˇ‚∞I◊± ¤À¸ “√±Î¬ˇ±À¬ı Ó¬‡Ú ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ıº

13 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œ-Œ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ Ô±fl¡À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛±’¶§œfl¡±¬ı˛fl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ıº

14 ’±¬ı˛ Œ¸ø√Ú ˚‡Ú ‚øάˇ-‚∞I◊± ¤À¸ “√±Î¬ˇ±À¬ı Ó¬‡Úfl¡±¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘±√± ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº

15 ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬À¬ı Ó‘¬Ì ”¬ø˜ÀÓ¬ ¬Û¬ı˛ ±Úµ Œˆ¬±· fl¡¬ı˛À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

245

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 30  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛+˜

16 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬Àfl¡›, Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√Ó¬À¬ı ˙±øô¶¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

17 Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˜ø˝√√˜± Œ‚±ø ∏Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıÀfl¡˘ õ∂±5 ˝√√› ¤¬ı— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œˆ¬±À¬ı˛ Œ¬Û“ÃÀÂ√±›º

18 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ øÚ˙±fl¡±À˘ ¤¬ı— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ò±À˝ê Œ¬Û“ÃÀÂ√±º

19 øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıôLÀ√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚ ‘Ó¬À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ ‘Ó¬À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚ Ê√œ¬ıôLÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ øÓ¬øÚ¸?œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

20 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ Œ˚ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·À˘ ˜±Ú≈ ∏ñÂ√øάˇÀ ˛ ¬ı˛À ˛Â√º

21 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ Œ˚ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ≈·˘À√¬ı˛, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ… ¶§øô¶ Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œõ∂˜ › fl¡è̱ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

22 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Ü, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬± ∏± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıÀÌ«¬ı˛ ∆¬ıø‰¬Sº øÚ–¸Àµ˝√√¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ :±Úœ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

23 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ ¬ı˛±ÀÓ¬ › ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‚≈ , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’À•§ ∏̺ øÚ–¸Àµ˝√√¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Œ˙±ÀÚº

24 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ñ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı≈√…» Œ√‡±Ú ˆ¬ ˛ › ’±˙±¬ı˛+À¬Û , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ìfl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¸?œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛À √ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…˚±¬ı˛± ¬ı≈øXqøX ¬ı˛±À‡˛º

25 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ Œ˚ ’±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ’È≈¬È¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ’±À√À˙º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Î¬±fl¡ ø√À ˛ ά±Àfl¡Ú, ˜±øȬ ŒÔÀfl¡, Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸Â√º

26 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√º ¸¬ı± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±:±¬ı˝√√º

27 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ‘ø©Ü¬ı˛ ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬± ¬Û≈Ú– ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ¤øȬ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√˝√√À26√ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√ « ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

28 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ◊√√ ¤fl¡øȬ ‘√©Ü±ôL Â≈“√άˇÀÂ√Úñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ŒÔÀfl¡ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’—˙œ√±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì ø√À ˛øÂ√ Ó¬±ÀÓ¬,ñ Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ¤fl¡¸˜±Ú, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL± fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL±¬ı˛ Ú…± ˛∑ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊ √√ ’±˜¬ı˛± øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ı…±‡…± fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ¬ı≈øXqøX ¬ı˛±À‡º

29 ¬ıdÓ¬ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± :±Ú˝√√œÚÓ¬± ¬ı˙Ó¬– Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±˜Ú±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º Œ¸Ê√ÀÚ… ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü fl¡À¬ı˛ÚÓ¬±Àfl¡ Œfl¡ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı∑ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√º

30 ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ÒÀ «¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚᬈ¬±À¬ı fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±º ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ñ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº’±~± ƒ√√¬ı˛ ‘ø©ÜÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ŒÚ ◊√º ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ò « , øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

http://www.QuranToday.com/

246

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 30  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛+˜

31 Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ±À˚±·œ ˝√√›, ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ◊√√ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ≈ ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛±Ú±ñ

32 Ó¬±À√¬ı˛ √À˘¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò «Àfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ú±Ú± √˘œ ˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˘ ◊√√ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ó¬±ÀÓ¬ ◊√√ ά◊~ø¸Ó¬º

33 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ˚‡Ú ≈√–‡fl¡©Ü ¶Û « fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ±À˚±·œ ˝√√À˚  , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡ÚøÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±Ú Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛,ñ

34 Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ≈Ó¬¬ı˛±— ë댈¬±· fl¡À¬ı˛ Ú±›, Œfl¡ÚÚ± ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

35 ’Ô¬ı±, ’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œ¸øȬ ›¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Œ˚ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Œ¸ ¸•§Àg fl¡Ô± ¬ıÀ˘∑

36 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ’±Úµ fl¡À¬ı˛, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚ø√ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ Œfl¡±ÀÚ± ≈√√« ±˚± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√À ˛ ¬ÛÀάˇº

37 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ø¬ı˛À˚fl¡ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— ¸Ç≈ø‰¬Ó¬› fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛º

38 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÚfl¡È¬ ’±Rœ ˛Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ õ∂±¬Û… õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ øÚ–¶§Àfl¡ › ¬ÛÔ‰¬±¬ı˛œÀfl¡›º ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ| ˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛±fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√ ¶§ ˛— ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

39 ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈À√ ø√À ˛ Ô±fl¡ Œ˚Ú ¤øȬ ¬ı±Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,ñ Ó¬± øfl¡c ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸˜Àé¬ ¬ı±Î¬ˇÀ¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø√À ˛Ô±fl¡ ˚±fl¡±ÀÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ ¤¬ı˛± ◊√√ ¶§ ˛— ¬ıU&øÌÓ¬ ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√À¬ıº

40 ’±~± ƒ√√ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± ø√À ˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ıÚ,Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚº ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œ√±¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¤&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±øfl¡Â≈√∑ ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚-¸¬ı ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Œ¸-¸¬ı ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıU ÿÀÒı«º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

41 ø¬ı¬Û « ˛ Œ√‡± ø√À ˛øÂ√˘ ¶öÀ˘ › Ê√À˘ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘, Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚±Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ±, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√ ˛ÀÓ¬± øÙ¬À¬ı˛ ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

42 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı˛± ¬Û”À¬ı« ’øÒøá¬Ó¬ øÂ√˘º Ó¬±À√¬ı˛’øÒfl¡±—˙ ◊√√ øÂ√˘ ≈ ø¬ı˛fl¡ºíí

43 ’Ó¬¤¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ≈‡ ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˛±‡ ˙±ù´Ó¬ ÒÀ «¬ı˛ õ∂øÓ¬, Œ¸ ◊√ø√Ú ’±¸±¬ı˛ ’±À·ñ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı˛±ÒŒÚ ◊√√ , Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛ ˚±À¬ıº

44 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ’ø¬ıù´±  , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√ Ó¬±¬ı˛±≈‡˙˚…± ¬Û±ÀÓ¬,ñ

45 Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√º øÓ¬øÚ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛øÚ( ˛ ◊√√ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú±º

46 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ¬Û±Í¬±Ú ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û, Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ÚÓ“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ê√±˝√√±Ê√&ø˘ ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ài§ ∏Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ŒÔÀfl¡, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

247

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 30  . ’±¬ı˛ƒ-¬ı˛+˜ƒ√√√

47 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±À√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’¬Û¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ øÚÀ ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ √±ø ˛Q

¬ıÀÓ«¬ÀÂ√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±º

48 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ¬Û±Í¬±Úº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˜‚ ¸=±¬ı˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Œ˚˜Ú ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬± Â√øάˇÀ ˛ Œ√Ú ’±fl¡±À˙¬ı˛˜ÀÒ…, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤Àfl¡ øÓ¬øÚ È≈¬fl¡À¬ı˛± È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡À¬ı˛Ú, Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ŒÔÀfl¡ ¬ı‘ø©Ü Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸ÀÂ√ , ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ˚‡ÚøÓ¬øÚ Ó¬± ¬ÛάˇÀÓ¬ Œ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ά◊~±¸ fl¡À¬ı˛,ñ

49 ˚ø√› ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı ∏«À̬ı˛ ’±À· ¬Û «ôL Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ øÚø(Ó¬ øÚ¬ı˛±˙º

50 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±øfl¡À ˛ Œ√‡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ ø‰¬˝ê&À˘±¬ı˛ õ∂øÓ¬ñ Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ¸?œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ºøÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ‘ÀÓ¬¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ-√±Ó¬±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

51 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ¬Û±Í¬± ◊√√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± Œ√À‡ ˝√√˘À√ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡ ¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√ Ô±fl¡À¬ıº

52 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ‘Ó¬Àfl¡ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ¬ıøÒ¬ı˛Àfl¡› Ó≈¬ø˜ ’± 3√√±Ú Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ ø¬ÛÂ≈√˝ √ √ÀȬº

53 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’gÀ√¬ı˛› Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔw©ÜÓ¬± ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ’± ±À√¬ı˛¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ≈ ø˘˜ ˝√√ ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

54 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˙øMê√˝√√œÚ √˙± ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ˙øMê√˝√√œÚÓ¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˙øMê√, Ó¬±¬ı˛ ¬Û¬ı˛˙øMê√˘±Àˆ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˙øMê√˝√√œÚÓ¬± › ¬Û±fl¡±‰≈¬˘º øÓ¬øÚ ˚± ‰¬±Ú Ó¬± ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı±Úº

55 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ‚øάˇ‚∞I◊± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√À¬ı Ó¬‡Ú ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± ˙¬ÛÔ fl¡À¬ı˛ ¬ı˘À¬ı Œ˚ ¤fl¡ ‚øάˇ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛ øÚº ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√Ó¬±¬ı˛± õ∂Ó¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ ‰¬À˘ÀÂ√º

56 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ :±Ú › ø¬ıù´±¸ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈ ±À¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú fl¡À¬ı˛ ◊ √√øÂ√À˘¬Û≈ÚèO±ÀÚ¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôL,ñ Œ¸Ê√Ú… ¤ ◊√√- ◊√√ ˝√√À26√ ¬Û≈ÚèO±ÀÚ¬ı˛ ø√Ú, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±-Ê√±Ú± ’¬ı¶ö± ˛ ¬ı˛À ˛Â√ºíí

57 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ›Ê√¬ı˛ ’±¬ÛøM√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±¸À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸√ ˛ ¬±À¬ı ˘› ˛±› ˝√√À¬ı Ú±º

58 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ŒÔÀfl¡ ◊√√ õ∂ô¶±¬ıÚ± fl¡À¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú øÚÀ ˛› ’±¸ Ó¬Ô±ø¬Û ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëëÓ≈¬ø˜ Á≈¡ÀȬ± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú›ºíí

59 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º

60 ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ÒËn∏¬ı-¸Ó¬…º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡ Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ú± ¬Û±À¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

248

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 31  . ˘≈fl¡˜±Ú˛

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 31 31 31 31 31

≈fl¡˜±Ú[˘≈fl¡˜±Ú,  .12]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 ¤&À˘± ˝√√À26√ :±Ú· «¬ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ”  √√,ñ

3 ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ√« › fl¡è̱ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ Ê√Ú…,ñ

4 ˚±¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛, › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±À‡¬ı˛±Ó¬ ¸•§Àg ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡º

5 ¤¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ˝√√√± ˛ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º

6 ’±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ‡±˙·Àä¬ı˛ Œ¬ı‰¬±-Œfl¡Ú± fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú Œ¸ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±:±Ú ¬Ú± Œ¬ı˛À‡ ◊√√ , ’±¬ı˛ Œ˚Ú Œ¸ ¤&À˘±Àfl¡ ͬ±A±ø¬ı^+¬Û ’±fl¡±À¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛º ¤¬ı˛± ◊√ñ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

7 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Œ¸ ·¬ı« ¬À¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Œ˚Ú Œ¸ ¤¸¬ı qÚÀÓ¬ ¬Û± ˛ øÚ, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛fl¡±Ú ≈√ÀȬ± ˛ ˆ¬±¬ı˛œ ¬ıd ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±Àfl¡ ˜ «c√ ˙±øô¶¬ı˛ Œ‡±˙‡¬ı¬ı˛ √±›º

8 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±Úµ˜ ˛ ά◊√…±Ú¸ ” √√ñ

9 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº ¤ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡±ôL ¸Ó¬… › ˛±√±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

10 øÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œfl¡±ÀÚ± ‡“≈øȬ Â√±Î¬ˇ± ◊√√,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± Œ√‡ÀÓ¬ ◊√√ ¬Û±26√ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ¬Û±ÀÂ√ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ϬÀ˘ ¬ÛÀά  , ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Â√øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ê√œ¬ıÊ√cº ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú ¬Û±øÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛Ú ¸¬ı ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ø˝√√Ó¬fl¡¬ı˛ ŒÊ√±Î¬ˇ±º

11 ¤ ◊√√¸¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‘ø©ÜØ ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±Àfl¡ Œ√‡±› ŒÓ¬± fl¡œ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ¬ı˛ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’ÀÚ…¬ı˛±º ¬ıdÓ¬ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ŒÓ¬±¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

12 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±˜¬ı˛± ≈fl¡˜±ÚÀfl¡ :±Ú √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı Œ  , Œfl¡Î¬◊fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬± fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ√‡± ˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Œ˚-Œfl¡Î¬◊ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ√‡± ˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı ¶§ ˛—¸ ‘X, ¬Û¬ı˛õ∂˙—ø¸Ó¬ºíí

13 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ≈fl¡˜±Ú Ó“¬±¬ı˛ ŒÂ√À˘Àfl¡ ¬ı˘À˘Ú ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ø26√À˘ÚñëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈S, ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ Ó≈¬ø˜˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛± Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√ ŒÓ¬± &èÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Òºíí

14 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√ñ Ó¬±¬ı˛ ˜±Ó¬± Ó¬±Àfl¡ ·À «¬ Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ fl¡À©Ü¬ı ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡©Üfl¡íÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˘±˘Ú-¬Û±˘ÀÚ ≈√øȬ ¬ıÂ√¬ı˛,ñ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º ’±˜±¬ı˛ ◊√√øÚfl¡ÀȬ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö±Úº

http://www.QuranToday.com/

249

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 31  . ˘≈fl¡˜±Ú˛√√

15 ëëøfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ¬ÛœÎ¬ˇ±-¬Ûœøάˇ fl¡À¬ı˛ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ’±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±› Œ˚ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± :±ÚŒÚ ◊√√, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ú± , Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ¸æ√±À¬ı ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ’¬ı˘•§Úfl¡À¬ı˛± Œ˚ ’±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıÚ ˛±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ , ’Ó¬–¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö±Ú, Ó¬‡Ú ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√¬ı ˚±ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘ºíí

16 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈S, ¤øȬ øÚø(Ó¬ Œ˚ ˚ø√ ¸¬ı˛À ∏¬ı˛ ¤fl¡øȬ √±Ú±¬ı˛ ›Ê√Ú-¬Ûø¬ı˛ ±Ì› Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ Ô±Àfl¡ ’±¬ı˛ ¤øȬ ˚ø√ Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø˙˘±·À «¬ ’Ô¬ı± ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡—¬ı± ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’ˆ¬…ôLÀ¬ı˛, ’±~± ƒ√√ ¤øȬÀfl¡ øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıÚº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ &5 ø¬ı ∏À ˛:±Ó¬±, ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

17 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈S, Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¸»fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ø√À ˛± › ’¸»fl¡±ÀÊ√ øÚÀ ∏Ò fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚± ◊√√ ‚È≈¬fl¡Ó¬± ¸ÀN› ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ‘√Ϭˇ —fl¡äÊ√Úfl¡ fl¡± «±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

18 ëë’±¬ı˛ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø‰¬¬ı≈fl¡ ‚≈ø¬ı˛À ˛ øÚ› Ú±, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ·¬ı« ¬À¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡¬ı˛ Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ά◊XÓ¬’˝√√—fl¡±¬ı˛œÀfl¡ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú±º

19 ëë¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± ˛ Ó≈¬ø˜ ≈ —˚Ó¬ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡F¶§¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ‰≈¬ Œ¬ı˛À‡±º øÚ–¸Àµ˝√√ ¸˜ô¶ ’±› ˛±ÀÊ √¬ı˛ ˜ÀÒ…¸¬ı«±À¬Û鬱 fl¡fl«¡˙ ˝√√À26√ ·±Ò±¬ı˛ ◊√√ ’±› ˛±Ê√ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

20 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› øÚ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˚± øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û”Ì« ±S± ˛ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√¸±˜¢∂œñ õ∂fl¡±˙… › ’õ∂fl¡±˙…∑ ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¤˜Ú› ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± fl¡À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú Â√±Î¬ˇ± ◊√√ › Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ¤¬ı— ά◊8˘ ¢∂Lö ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡º

21 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’±~± ƒ√√ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±íí, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÚ±, ’±˜¬ı˛± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛¬ı’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±¬Û√±√±À√¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√ Ó¬±¬ı˛ºíí øfl¡, ˚ø√› ˙ ˛Ó¬±Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡ øÚÀ ˛ ˚± ˛ ;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ø√Àfl¡∑

22 ’±¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ≈‡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ¸ ¸»fl¡ «¬Û¬ı˛± ˛Ì ˝√√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬± Œ¸ ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√±Ó¬˘ ¬Û±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛ÀÂ√º’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¸fl¡˘ ø¬ı ∏À ˛¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º

23 ’±¬ı˛ Œ˚ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ Ó¬À¬ı Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ fl¡©Ü Ú± Œ√ ˛º ’±˜±À√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ’ôLÀ¬ı˛¬ı˛ ’ˆ¬…ôLÀ¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√ Œ¸ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

24 ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’丘À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√¬ı, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ ˛ ŒÚ¬ı õ∂‰¬G ˙±øô¶¬ı˛ ø√Àfl¡º

25 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛±ñ ëëŒfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑ííñ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ºííÓ≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

26 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¶§ ˛—-¸ ‘X, ¬Û¬ı˛ õ∂˙—¸± «√√º

27 ’±¬ı˛ ˚ø√ ·±Â√¬Û±˘±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬± fl¡˘˜ ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬, ’±¬ı˛ ¸ ≈ ñ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ¸±Ó¬ ¸ ≈ ¤¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ˚±· fl¡À¬ı˛ Œ√› ˛±˝√√Ó¬, ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡ø˘˜±˝√√ Œ˙ ∏ fl¡¬ı˛± ˚±À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

28 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèO±Ú ¤fl¡Ê√Ú˜±S Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

29 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ øÚ Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ Ï≈¬øfl¡À ˛ Œ√Ú ¤¬ı— ø√ÚÀfl¡ Ï≈¬øfl¡À ˛ Œ√Ú ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛, ¤¬ı— ” « › ‰¬fÀfl¡ øÓ¬øÚ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ◊√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡±˘ ¬Û «ôL ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘∑

30 ¤øȬ ◊√√, Œfl¡ÚÚ± øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ‰¬¬ı˛ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ Œfl¡ÚÚ± Ó¬“±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±Àfl¡ ά±Àfl¡ Ó¬± ø˜Ô…± , ’±¬ı˛ Œfl¡ÚÚ±’±~± ƒ√√,ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸ ≈2‰¬, ˜˝√√±˜ø˝√√˜º

http://www.QuranToday.com/

250

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18”¬ı˛± 31  . ˘≈fl¡˜±Ú˛√√

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡Â√ Ú± Œ˚ Ê√±˝√√±Ê√&À˘± ¸ ≈À^ Œˆ¬À¸ ‰¬À˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ’Ú≈¢∂À˝√, Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±ŒÔÀfl¡∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’Ò…¬ı¸± ˛œ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ Ê√Ú…º

32 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÏ¬Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÏ¬Àfl¡ ŒÙ¬À˘ Ϭ±fl¡Ú±¬ı˛ Ú…± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ά±Àfl¡ Ó¬“±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·ÀÓ¬… ø¬ıqX±ø‰¬M√√ ˝√√À ˛ºøfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬œÀ¬ı˛¬ı˛ ø√Àfl¡, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ˜Ò…˜ ¬ÛLö± ˛ Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œøÚÀ ˛ Œfl¡Î¬◊ ¬ı‰¬¸± fl¡À¬ı˛ Ú± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’fl‘¡Ó¬: ¬ı…Ó¬œÓ¬º

33 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√ÚÀfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÓ¬± Ó¬±¬ı˛ ¸ôL±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√’±¸À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀS› Œ˚ Œ¸ Œfl¡±ÀÚ±› ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ fl¡± «fl¡¬ı˛ ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…º øÚ–¸Àµ √√ ’±~± ƒ√√¬ı˛› ˛±√± ø‰¬¬ı˛ôLÚ ¸Ó¬… , Œ¸Ê√ÀÚ… ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂¬ı=Ú± Ú± fl¡èfl¡º

34 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ :±Ú , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú ¬ı‘ø©Ü, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ê√¬ı˛± ˛≈¬ı˛Œˆ¬Ó¬À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸N± Ê√±ÀÚ Ú± fl¡œ Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛À¬ı ’±·±˜œfl¡±˘º ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸N± Ê√±ÀÚ Ú± Œfl¡±Ú Œ√À˙ Œ¸ ˜±¬ı˛± ˚±À¬ıºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

http://www.QuranToday.com/

251

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 32  . ’±¸ƒ-¸±Ê√√±˝ƒ√√˛√√

¸”¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 32 32 32 32 32

ø¸Êƒ√√±[’±¸ƒ-¸±Ê√√±˝ƒ√√,  .15]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º

2 ¢∂Lö‡±Ú±¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì, ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√, ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡º

3 Ú± øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ Œ˚ øÓ¬øÚ ¤øȬ ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑ Ú±, ¤øȬ ˜˝√√±¸Ó¬… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ¤˜Ú¤fl¡ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ˚±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±À· Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl¡«fl¡±¬ı˛œ ’±À¸Ú øÚ , ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

4 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜Ò…¬ıÓ¬π ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Â√ ˛ ø√ÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ’øÒøá¬Ó¬˝√√À˘Ú ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊√√º Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˜ÀÚ±À˚±· Œ√À¬ı Ú±∑

5 ˜˝√√±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ ¬Û «ôL ø¬ı ∏ ˛-fl¡ « øÓ¬øÚ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú± fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤øȬ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ά◊Àͬ ’±¸À¬ı ¤fl¡ø√Ú ˚±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ˝√√À26√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ·ÌÚ± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ıÂ√¬ı˛º

6 ¤Ê√Ú ◊√√ ˝√√À26√Ú ’‘√À˙…¬ı˛ › õ∂fl¡±À˙…¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬±, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±¬Ó¬±,ñ

7 ø˚øÚ ≈µ¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ øÊ√øÚ ∏ ˚± øÓ¬øÚ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜±Ú≈ ∏ ‘ø©Ü¬ı˛ ”‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú fl¡±√± ŒÔÀfl¡º

8 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛À˘Ú ¤fl¡ Ó≈¬26√ Ó¬¬ı˛ ¬Û√±ÀÔ«¬ı˛ øÚ «±¸ ŒÔÀfl¡º

9 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ≈ͬ±˜ fl¡¬ı˛À˘Ú, ¤¬ı— Ó¬±ÀÓ¬ Ù≈“¬Àfl¡ ø√À˘Ú Ó“¬±¬ı˛ ’±R± ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú |¬ıÌ˙øMê√› √ «Ú˙øMê√ › ’ôL–fl¡¬ı˛Ìº ’䘱S± ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡¬ı˛º

10 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëøfl¡, ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜±øȬÀÓ¬ ø˜ø˘À ˛ ˚± ◊√√, Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± ÚÓ≈¬Ú ‘ø©ÜÀÓ¬ Œ¬Û“ÃÂ√¬ı∑íí ¬ıdÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛¸±ÀÔ ≈ ±fl¡±Ó¬ ˝√√› ˛± ¸•§Àg ’ø¬ıù´±¸œº

11 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ë똱˘±fl≈¡˘ ˜Î¬◊Ó¬ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡± « ¬±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ¸- ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À¬ı , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

12 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô± Œ “√√Ȭ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂À ¬±Ø ’±˜¬ı˛±Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±ø26√ › qÚÀÓ¬ ¬Û±ø26√, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±øͬÀ ˛ √±›, ’±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛¬ı, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬ºíí

13 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡ ø√Ó¬±˜ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÔøÚÀ«√  , øfl¡c ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ıMê√¬ı… Ú…±˚¸—·Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√ñë’±ø˜ ’±˘¬ı» Ê√±˝√√±iß±˜Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡¬ı˛À¬ı± ¤fl¡ ◊√√ ¸À/ øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ › ˜±Ú≈ ∏À√¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºí

http://www.QuranToday.com/

252

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 32  . ’±¸ƒ-¸±Ê√√±˝ƒ√√

14 Œ¸Ê√Ú…ñ ëë’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛±, Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ø√ÚøȬ¬ı˛ ¸±é¬±» ¬Û±› ˛±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛± ≈¬À˘ ø·À ˛øÂ√À˘º ’±˜¬ı˛±› Ó¬± ◊√√ÀÓ¬±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈¬À˘ Œ·øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √œ‚«¶ö± ˛œ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√À˘ Œ¸Ê√Ú…º

15 Œfl¡¬ı˘ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛±, ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¤¸¬ı ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√ ˛, ø¸Êƒ√√±¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛ ≈øȬÀ ˛¬ÛÀάˇ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ ¸±ÀÔ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ú±º

16 Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÂ√±Ú± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±ù « Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±fl¡ÀÓ¬ ά±fl¡ÀÓ¬ ˆ¬À ˛ › ’±˙± ˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø¬ı˛À ∏fl¡ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛º

17 ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡±ÀÚ± ¸N± Ê√±ÀÚ Ú± Œ‰¬±‡Ê≈√άˇ±ÀÚ± fl¡œ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˛À ˛ÀÂ√,ñ ¤fl¡øȬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…º

18 Ó¬±˝√√À˘ øfl¡ Œ˚ ≈ø˜Ú Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ¸Ó¬…Ó¬…±·œ∑ Ó¬±¬ı˛± ¸˜Ó≈¬˘… Ú ˛º

19 ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø‰¬¬ı˛-ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ά◊√…±Úñ ¤fl¡øȬ õ∂œøÓ¬-¸—¬ıÒ«Ú± ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛˚±ø26√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…º

20 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ˚±¬ı˛± ¸œ˜±˘—‚Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸ ˝√√À26√ ’±&Úº ˚Ó¬¬ı±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±¸ÀÓ¬ ‰¬± ◊√À¬ıÓ¬±À√¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëë’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛± Œ˚øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˜Ô…± ¬ı˘ÀÓ¬ºíí

21 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ˘‚≈ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±¬ı ¬ı‘ √√M√√¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ά◊¬Ûø¬ı˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸º

22 ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ˚±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Z±¬ı˛± ά◊¬ÛÀ√˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛˚± ˛∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛ ◊√√ Ô±øfl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

23 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ” ±Àfl¡ Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±˜, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂±ø5 ¸•§Àg Ó≈¬ø˜ ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡± Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ◊√¸¬ı˛± ◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙º

24 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ŒÚÓ¬± “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜ “±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√À˙¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø√ÀÓ¬Ú ˚Ó¬ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛fl¡¬ı˛Ó¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸•§Àg ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ ¬ı˛±‡Ó¬º

25 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ù¬ ˛ ±˘± fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛Ó¬º

26 ¤øȬ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔøÚÀ«√˙ fl¡À¬ı˛ Ú±ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ…Ó¬±¬ı˛± ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º Ó¬¬ı≈› øfl¡ Ó¬±¬ı˛± qÚÀ¬ı Ú±∑

27 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬Ô±ø¬Û Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øÚ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛ øÚ ◊√√ ’Ú≈¬ı«¬ı˛ ˜±øȬÀÓ¬, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ’±˜¬ı˛± ά◊ƒ√·Ó¬ fl¡ø¬ı˛ Ù¬¸˘˚± ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq › Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±∑ Ó¬¬ı≈› øfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡À¬ı Ú±∑

28 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëfl¡‡Ú ¤ ◊√√ ø¬ıÊ√ ˛ ‚ȬÀ¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

29 ¬ıÀ˘±ñ ëëø¬ıÊ√À ˛¬ı˛ ø√ÀÚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ ŒÛ± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±À¸ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıÚ±ºíí

30 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ øÙ¬À¬ı˛ ¤¸ ¤¬ı— ◊√√ôL±Ê√±¬ı˛ fl¡¬ı  , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛±› õ∂Ó¬œé¬±¬ı˛Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

http://www.QuranToday.com/

253

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı √√

¸”¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 33 33 33 33 33

ŒÊ√±È¬-¬ı“±Ò± ŒÙ¬ÃÊ√[’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı,  .20]

˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ › ≈Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

2 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg’±~± ƒ√√ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

3 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ¬ıdÓ¬ fl¡Ì«Ò±¬ı˛¬ı˛+À¬Û ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚Àԩܺ

4 ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛ ÒÀάˇ¬ı˛ ˜ÀÒ… ≈√øȬ ˝√√+√ ˛ ¬ı±Ú±˛Ú øÚ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛› ˚±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ëø˚˝√√±¬ı˛í fl¡íÀ¬ı˛øÙ¬À¬ı˛ Œ·Â√ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜± ¬ı±Ú±Ú øÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬Û± ∏…-¸ôL±ÚÀ√¬ı˛› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú ¬ı±Ú±Ú øÚº ¤-¸¬ı ˝√√À26√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ≈‡ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡Ô±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ¸Ó¬…fl¡Ô± ¬ıÀ˘Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº

5 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸À•§±ÒÚ fl¡¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±À¬ÛÀ√¬ı˛ Ú±À˜, ¤øȬ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬ıø˙ Ú…± ˛ —·Ó¬º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛Ú± Ê√±ÀÚ± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò «-ˆ¬± ◊√√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı±g¬ıº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò √√À¬ı Ú± Œ¸-¸À¬ı ˚±ÀÓ¬ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈¬˘ fl¡¬ı˛, øfl¡c ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ˜Ó¬˘¬ı ’±“ÀȬº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

6 ¤ ◊√√ Ú¬ıœ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ’øÒfl¡ ’ôL¬ı˛/, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛPœ·Ì ˝√√À26√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ó¬±º ’±¬ı˛ · «¬Ê√±Ó¬¸•Ûfl«¡Ò±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ ¤Àfl¡ ’ÀÚ… ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ › ≈ √√±øÊ√¬ı˛À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ , Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ڌӬ±˜±À√¬ı˛ ¬ıg≈¬ıÀ·«¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸√±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ¤˜ÚȬ± ◊√√ ¢∂ÀLö ø˘ø¬Û¬ıX ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

7 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø ’±˜¬ı˛± Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó“¬±À√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡›, ’±¬ı˛ Ú” √√ › ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ ›” ± › ˜ø¬ı˛ ˛ -¬Û≈S ÷¸±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ’—·œfl¡±¬ı˛ñ

8 Œ˚Ú øÓ¬øÚ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó“¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬± ¸•§Àg, ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ õ∂dÓ¬ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú ˜ «c√˙±øô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

9 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ∆¸Ú…√˘ ¤À¸ ¬ÛÀάˇøÂ√˘, Ó¬‡Ú’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬Û±Í¬±˘±˜ ¤fl¡ Á¡Î¬ˇ-Á¡=±, ’±¬ı˛ ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› øÚº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Œ¸-¸•§Àg’±~± ƒ√√ ¸¬ı« ©Ü±º

10 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇøÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ øÚÀ‰¬ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˚‡ÚŒ‰¬±‡&À˘± ø¬ı¶£¬±ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ˝√√+»ø¬ÛG&À˘± Œ¬Û“ÃÀÂ√ ø·À ˛øÂ√˘ ·˘À√À˙, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸•§Àg Ú±Ú±Ú ≈¬˘ Ò±¬ı˛Ì± Ò±¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛øÂ√À˘º

http://www.QuranToday.com/

254

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı

11 Œ¸‡±ÀÚ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Á“¡±fl¡±ÀÚ± ˝√√À ˛øÂ√˘ fl¡øÍ¬Ú Á“¡±fl¡±øÚÀÓ¬º

12 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± › ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛ ¬ı…±øÒ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘øÂ√˘ñ ëë’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì±fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… › ˛±√± fl¡À¬ı˛Ú øÚºíí

13 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëŒ˝√√ ◊√√ ˛±Â√ø¬ı˛¬ı-¤¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… √“±Î¬ˇ±¬ı±¬ı˛ Ê√± ˛·± ŒÚ ◊√√,Œ¸Ê√Ú… øÙ¬À¬ı˛ ˚±›ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √˘ Ú¬ıœ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ú≈ øÓ¬ ‰¬± ◊√√øÂ√˘ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’Ú±¬ı‘Ó¬ºííøfl¡c Œ¸&À˘± ’Ú±¬ı‘Ó¬ øÂ√˘ Ú±º Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ‰¬± ◊√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı˘ ¬Û±ø˘À ˛ Œ˚ÀÓ¬º

14 ’±¬ı˛ ˚ø√ ¤¬ı˛ ¸œ˜±Ú± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ú≈õ∂À¬ı˙ ˝√√Ó¬ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬±ÀÓ¬¤À¸ ¬ÛάˇÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ Ú± ’äé¬Ì Â√±Î¬ˇ±º

15 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ø¬Ûͬ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/¬ı˛ ’—·œfl¡±¬ı˛ ¸•§Àg¸› ˛±˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

16 ¬ıÀ˘±ñ ëë¬Û±ø˘À ˛ ˚±› ˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ˚ø√› ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‘Ó≈¬… ’Ô¬ı± fl¡±Ó¬˘ ˝√√› ˛± ŒÔÀfl¡ ¬Û˘± ˛Ú fl¡¬ı  ,’±¬ı˛ Œ¸-Àé¬ÀS ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ’äé¬Ì ¬6±Î¬ˇ±ºíí

17 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ı±Ò± ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˚ø√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÚ©Ü ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ’Ô¬ı±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú≈¢∂˝√√ ‰¬±Ú∑íí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡, ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº

18 ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» ŒÊ√ÀÚ Œ·ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¬ı±Ò±√±Ú-fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬± ◊√√-ø¬ı¬ı˛±√À¬ı˛¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛¸À/ ¤‡±ÀÚ ‰¬À˘ ¤À¸±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈ÀX ’±À¸ Ú± ’ä fl¡ ˛Ê√Ú Â√±Î¬ˇ±,ñ

19 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷ ∏«±øi§Ó¬ ˝√√À ˛º øfl¡c ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√ ’±À¸ Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À ˛’±ÀÂ√,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡ ‚≈¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ‘Ó≈¬…¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ”26«√± Œ·ÀÂ√º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ø¬ı¬Û√ ‰¬À˘ ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±‚±Ó¬fl¡À¬ı˛ Ó¬œéƬ øÊ√˝ı√√± ø√À ˛ Œ¸Ãˆ¬±À·…¬ı˛ Ê√Ú… ÷ ∏«±øi§Ó¬ ˝√√À ˛º ¤¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ øÚ , Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Û ø¬ıÙ¬˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº’±¬ı˛ ¤øȬ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√Ú… ¸˝√√Ê√º

20 Ó¬±¬ı˛± Œˆ¬À¬ıøÂ√˘ Œ˚ ŒÊ√±È¬-¬ı“±Ò± ŒÙ¬ÃÊ√ ‰¬À˘ ˚±À26√ Ú± , ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÊ√±È¬-¬ı±Ò“± ŒÙ¬ÃÊ√ ’±¸Ó¬ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ñ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛±’±¬ı˛À¬ı¬ı˛ Œ¬ı≈√ ◊√√Ú ˝√√À ˛› øÊ√:±¸±¬ı±√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‡“±Ê√‡¬ı¬ı˛ ¸•§Àgº ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/› Ô±Àfl¡ Ó¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛±≈X fl¡¬ı˛Ó¬ Ú± ’ä ¤fl¡È≈¬ Â√±Î¬ˇ±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ó≈¬…»fl‘¡©Ü ‘√©Ü±ôL Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√√Àfl¡ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÚÀfl¡fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ õ∂‰≈¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±ÀÌ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ø

22 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ≈ø˜Ú·Ì ŒÊ√±È¬-¬ı“±Ò± ŒÙ¬ÃÀÊ√¬ı˛ Œ√‡± Œ¬Û˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬± Ó¬± ◊√√ ˚±¬ı˛ fl¡Ô± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ’±˜±À√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ø√À ˛øÂ√À˘Ú , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” ¸Ó¬…fl¡Ô± ◊√√ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ › ’±Ú≈·Ó¬… ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… øfl¡Â≈√¬ı±Î¬ˇ± ˛ øÚº

23 ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ Ó¬±¬ı˛± ˚± › ˛±√± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛, Œ¸Ê√ÀÚ…Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Àfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ ¬ıËÓ¬ ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊-Àfl¡Î¬◊ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı√˘±ÀÚ± ¬ı√˘± ˛øÚ,ñ

24 Œ˚Ú ’±~± ƒ√√ ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¸Ó¬…¬Û¬ı˛± ˛ÌÀ√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬…øÚᬱ¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡¬ı˛À˘ ≈Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ˙±øô¶ ø√ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛Ú ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’¬Ù¬≈¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

http://www.QuranToday.com/

255

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı √√

25 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’±ÀSê±˙¬ı˙Ó¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±˘ øfl¡Â ≈√ ◊√√ ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ øÚº ’±¬ı˛ ≈ÀX ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ˚ÀÔ©Ü øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±¬ı˘œ ˛±Ú, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œº

26 ’±¬ı˛ ¢∂LöÒ±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡Ó¬± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ Ú±ø˜À ˛ ¤ÀÚøÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ≈√·« ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˝√√+√À ˛ ˆ¬œøÓ¬ ¸=±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú , ¤fl¡√˘Àfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ › ¬ıµœ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ’±À¬ı˛fl¡ √˘Àfl¡º

27 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ø˜Ê√˜± › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ‚¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ ¤¬ı— ¤fl¡ Œ√˙Œ˚‡±ÀÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬±˘±› øÚº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ ¬Û¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

28 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœ·ÌÀfl¡ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚȬ± › Ó¬±¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ « fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ¤À¸±, ’±ø˜ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œˆ¬±·…¬ıd¬ı˛ ¬ı…¬ı¶ö± fl¡À¬ı˛ Œ√¬ı ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı√± ˛ Œ√¬ı Œ¸ÃÊ√Ú…˜ ˛ ø¬ı√± ˛√±ÀÚº

29 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ¤¬ı— ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ ’±¬ı±¸ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ Ó¬±˝√√À˘ ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ√…¬ı˛¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂dÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ õ∂øÓ¬√±Úº

30 Œ √√ Ú¬ıœ¬ı˛ ¬ÛPœ·ÌØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˚ø√ ¶Û©Ü ’˙±˘œÚÓ¬± øÚÀ ˛ ’±À¸, Ó¬±¬ı˛Ê√Ú… ˙±øô¶Àfl¡ ø¡Z&ÀÌ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡¬ı˛± √ √À¬ıº ’±¬ı˛¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¸˝√√Ê√º

22˙ ¬Û±¬ı˛±

31 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√À¬ı ¤¬ı— ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛À¬ı, ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Ó¬±Àfl¡Œ√¬ı ≈√ ◊√√ √Ù¬± ˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… õ∂dÓ¬ Œ¬ı˛À‡øÂ√ ¤fl¡ ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œø¬ıfl¡±º

32 Œ˝√√ Ú¬ıœ¬ı˛ ¶aœ·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú… Œfl¡±Ú ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ˜Ó¬Ú Ú› , ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œfl¡±˜˘ ˝√√À ˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±øÒ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ õ∂ ≈t ˝√√ ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ıÀ˘± ά◊M√√˜ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±º

33 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ’:±ÚÓ¬±¬ı˛ ≈À·¬ı˛ õ∂√ «Úœ¬ı˛ Ú…± ˛ õ∂√ «Ú fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛± › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±~± ƒ√√ ‰¬±Ú, Œ˝√√ ·‘ √√¬ı±ø¸Úœ·Ì،Ӭ±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ıS fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıSÓ¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±º

34 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì ¬ı˛±À‡± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‚À¬ı˛ ˚± ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ › :±Úˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú &5ø¬ı ∏À ˛ :±Ó¬±, ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

35 øÚ( ˛ ◊√√ ≈ ø˘˜ ¬Û≈è ∏ › ≈ ø˘˜ Ú±¬ı˛œ ¤¬ı— ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏ › ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ, ¤¬ı— ’Ú≈·Ó¬ ¬Û≈è ∏ › ’Ú≈·Ó¬ Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ¸Ó¬…øÚ©Ü ¬Û≈è ∏› ¸Ó¬…øÚ©Ü Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ’Ò…¬ı¸± ˛œ ¬Û≈è ∏ › ’Ò…¬ı¸± ˛œ Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ø¬ıÚ ˛œ ¬Û≈è ∏ › ø¬ıÚ ˛œ Ú±¬ı˛œ ’±¬ı˛ √±Ú˙œ˘ ¬Û≈è ∏ › √±Ú˙œ˘ Ú±¬ı˛œ,’±¬ı˛ Œ¬ı˛±˚±√±¬ı˛ ¬Û≈è ∏ › Œ¬ı˛±˚±√±¬ı˛ Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±¬ıè¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬Û≈è ∏ › ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ıU˘ˆ¬±À¬ı ¶ú¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ¬Û≈è ∏ › ¶ú¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ Ú±¬ı˛œñ ’±~± ƒ√√ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…¬ı¶ö± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ õ∂øÓ¬√±Úº

36 ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ≈ø˜ÀÚ√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú ˛ ¬ı± ¤fl¡Ê√Ú ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ¬ı˛› Ú ˛ Œ˚ ˚‡Ú ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ø¸X±ôLøÚÀ ˛ÀÂ√Ú Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ¸ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√Àfl¡ › Ó¬“±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛ Œ¸Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ·ÀÂ√ ¶Û©Ü ø¬ı¬ÛÔ ·˜ÀÚº

37 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó≈¬ø˜ Ó¬±Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√À˘ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú › ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛Â√ ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœÀfl¡ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ¬ı˛±À‡±, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ≈øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√À˘ ’±~± ƒ√√ Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ ø√À26√Ú ,

http://www.QuranToday.com/

256

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı

’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, ’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ Œ¬ı˙œ ’øÒfl¡±¬ı˛ Œ˚ Ó≈¬ø˜ Ó¬“±Àfl¡ ◊√√ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛À¬ıºíí øfl¡c ˚±À ˛√ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ø¬ı¬ı±˝√√¬ıgÚ ¸•§Àg ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘˘ Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ı¬ı±˝√√ ø√˘±˜ñ ˚±ÀÓ¬ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±Ú ¬ı±Ò± Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±˘fl¡¬Û≈SÀ√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı,˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¬ıgÚ ¸•§Àg ˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√À ˛ ◊√√ Ô±Àfl¡º

38 Ú¬ıœ¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ŒÚ ◊√√ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ø¬ıøÒ¬ıX fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛ ÚœøÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À··Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ˝√√À26√ ≈øÚø√«©Üˆ¬±À¬ı øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬,ñ

39 ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√ ˛ ¤¬ı— Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ ˚ÀÔ©Üø˝√√¸±¬ı-¬ı˛é¬fl¡¬ı˛+À¬Ûº

40 ≈ √√±•ú√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±Ú ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛› ø¬ÛÓ¬± ÚÚ, ¬ı¬ı˛— øÓ¬øÚ √√À26√Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛ ” , ’±¬ı˛ Ú¬ıœ·À̬ı˛¸œ˘À˜±˝√√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

41 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± õ∂‰≈¬¬ı˛ ¶ú¬ı˛ÀÌ ,

42 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ˜ø˝√√˜± fl¡œÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛± ¸fl¡±À˘ › ¸g…± ˛º

43 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√1 õ∂øÓ¬ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ Ó¬“±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±·Ì›, Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚ’gfl¡±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ø√Àfl¡º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

44 Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ ¸À/ Œ˜±˘±fl¡±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸y± ∏Ì ˝√√À¬ı ë븱˘±˜ííØ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ∆Ó¬¬ı˛œ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú ¤fl¡˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬√±Úº

45 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¸±é¬œ¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ,

46 ’±¬ı˛ ’±~±˝√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó“±¬ı˛ ’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜ ¤fl¡Ê√Ú ’±˝√√ı± ˛fl¡¬ı˛+À¬Û, ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ά◊8˘ õ∂√œ¬Û¬ı˛+À¬Ûº

47 ’±¬ı˛ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ≈ —¬ı±√ √±› Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛º

48 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ › ≈Ú±øÙ¬fl¡À√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ›À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛øMê√fl¡¬ı˛ ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ’±~±˝√√ƒ¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó≈¬ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ’±~±˝√√ƒ ◊√ fl¡Ì«Ò±¬ı˛¬ı˛+À¬Û ˚Àԩܺ

49 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚‡Ú ”≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛±¬ı˛ ’±À· ◊√√ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±˘±fl¡ø√À ˛ √±›, Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√VÀÓ¬¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ øÚÒ«±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± , øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸—¶ö±Ú fl¡À¬ı˛±¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı√± ˛ ø√À ˛± Œ¸ÃÊ√Ú…˜ ˛ ø¬ı√± ˛√±ÀÚº

50 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ∆¬ıÒ fl¡À¬ı˛øÂ√ ˚±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√ÚÀ˜±˝√√¬ı˛ ’±√± ˛ fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛Î¬±Ú ˝√√±Ó¬ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡À6, Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò…¬ ŒÔÀfl¡ ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈ÀX¬ı˛ √±Ú¬ı˛+À¬Û ø√À ˛À6Ú , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬±‰¬±¬ı˛ Œ˜À ˛À√¬ı˛ ›ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ù≈¬Ù≈¬¬ı˛ Œ˜À ˛À√¬ı˛ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±˜±¬ı˛ Œ˜À ˛À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±¸œ¬ı˛ Œ˜À ˛À√¬ı˛ñ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸À/ ø˝√√Ê√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ ˚ø√ Œ¸ Ú¬ıœ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀÊ√Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛, ˚ø√ Ú¬ıœ› Ó¬±Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±Úñ ¤øȬ ø¬ıÀ˙ ∏ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú…,≈ø˜Ú·ÌÀfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛º ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± fl¡œ ø¬ıÒ±Ú ø√À ˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ ¸•§Àg ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛

ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı±Ò± Ú± Ô±Àfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

51 Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ‰¬±› ≈ Ó≈¬¬ıœ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ ¤¬ı— ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ‰¬±› ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜

http://www.QuranToday.com/

257

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı

”√À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛, Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√± ∏ ˝√√À¬ı Ú±º ¤øȬ ◊√√ Œ¬ı˙œ ˆ¬±˘ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡˝√√À ∏«±»Ù≈¬~ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛± ≈–‡ Ú± fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸c©Ü Ô±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ø√26√ Ó¬±ÀÓ¬ñ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı-fl¡íÊ√ÚÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡º

52 ¤¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ Ú±¬ı˛œ¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±› Ú ˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ¶öÀ˘ ’Ú… ¶aœÀ√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ı√À˘ øÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ˚ø√› ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛Œ¸Ãµ « ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬±7¡¡¡¬ı ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√ ˛ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬œéƬ‘√ø©ÜÒ±¬ı˛œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

53 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú¬ıœ¬ı˛ ‚¬ı˛&À˘± ˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±Ú±ø¬ÛÚ±¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú≈ øÓ¬ Ú± Œ√› ˛± √√À˘ñ¬ı˛±iß±¬ı±iß± Œ˙ ∏ ˝√√¬ı±¬ı˛ ’À¬Û鬱 Ú± fl¡À¬ı˛, ¬ı¬ı˛— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‡À ˛ øÚÀ ˛Â√Ó¬‡Ú ‰¬À˘ Œ˚›, ¤¬ı— ·øάˇ ø¸ fl¡À¬ı˛± Ú± ¬ı±fl¡…±˘±À¬Û¬ı˛ Ê√Ú…º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√¸¬ı Ú¬ıœÀfl¡ fl¡©Ü ø√À ˛ Ô±Àfl¡, ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ ¸—Àfl¡±‰¬ Œ¬ı±Òfl¡À¬ı˛Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… , øfl¡c ’±~± ƒ√√ ¸Ó¬… ¸•§Àg ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ‰¬±› Ó¬‡Ú ¬Û«√±¬ı˛’±Î¬ˇ±˘ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‰¬± ◊√√À¬ıº ¤øȬ ◊√√ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ Ê√ÀÚ…›º ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ú¬ıœÀfl¡ ά◊M√√…Mê√ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ¤øȬ› Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛPœÀ√¬ı˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡¬ı˛À¬ıº øÚ–¸ÀµÀ˝√√¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ &èÓ¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛Ø

54 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬± Œ·±¬ÛÚ ◊√√ ¬ı˛±‡, ’±~± ƒ√√ øfl¡c øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º

55 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ Œ¬ı˘± ˛› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ Œé¬ÀS›Ú ˛, ’±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ¸À/› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˜À ˛À˘±fl¡À√¬ı˛ Œé¬ÀS› Ú ˛, ’±¬ı˛√ Ó¬±À√¬ı˛Î¬±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡Â√ Ó¬±À√¬ı˛› Ú ˛ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±º øÚ( ˛ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ õ∂Ó¬…é¬√˙πº

56 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±·Ì Ú¬ıœ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛Úº ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛±› Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬qÀˆ¬26√± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À¬ı˛± ¤¬ı— ¸±˘±˜ Ê√±Ú±› ¸|Xˆ¬±À¬ıº

57 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” -¸•§Àg ˜µ fl¡Ô± ¬ıÀ˘, ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ◊√√˝√√À˘±Àfl¡ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

58 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏ › ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ·±˘˜µ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ’Ê«√Ú Ú± fl¡¬ı˛À˘›, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±˝√√À˘ fl≈¡»¸± ¬ı˛È¬Ú±¬ı˛ › ¶Û©Ü ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

59 Œ˝√√ øõ∂ ˛ Ú¬ıœØ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶aœ·ÌÀfl¡ › fl¡Ú…±À√¬ı˛ › ≈ø˜Ú-À˘±Àfl¡¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıø˝√√¬ı«±¸ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÈ¬ÀÚ ¬ı˛±À‡º ¤øȬ ◊√√ Œ¬ı˙œ ˆ¬±˘ ˝√√ ˛ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬Ú± ˚± ˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊M√√…Mê√ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

60 ˚ø√ ≈Ú±øÙ¬fl¡¬ı˛± › ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ¬ı…±øÒ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛±, ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛ &Ê√¬ı ¬ı˛È¬Ú±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± Ú± Ô±À˜ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ 鬘Ӭ± Œ√¬ı, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˝√√À ˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± ’äfl¡±˘ Â√±Î¬ˇ±ñ

61 ’øˆ¬˙5 ’¬ı¶ö± ˛ , Œ˚‡±ÀÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±› ˛± ˚±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ¤¬ı— ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˝√√Ó¬…±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º

62 ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚ ˛ -ÚœøÓ¬ ¤¬ı˛ ’±À· ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSº ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ¬Û±À¬ı Ú±º

63 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‚øάˇ‚∞I◊± ¸•§Àg øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±¬ı˛ :±Ú ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ºíí ’±¬ı˛ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ¬ı±Á¡±ÀÚ± ˚±À¬ıñ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ‚øάˇ‚∞I◊± øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√∑

http://www.QuranToday.com/

258

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 33  . ’±˘ƒ-’±˝ƒ√√˚±¬ı

64 ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂dÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ;˘ôL ’±&Úñ

65 ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ≈√œ‚«fl¡±  , Ó¬±¬ı˛± ¬Û±À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡, ’±¬ı˛ Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√± ˛fl¡º

66 Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ά◊åI◊±ÀÚ± ¬Û±åI◊±ÀÚ± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ≈√À «¬±·Ø ’±˜¬ı± ˚ø√ ’±~± ƒ√√Àfl¡Œ˜ÀÚ ‰¬˘Ó¬±˜ › ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛Ó¬±˜Øíí

67 Ó¬±¬ı˛± ’±À¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÚÓ¬±À√¬ı˛ › ’±˜±À√¬ı˛ ¬ıάˇÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡À¬ıøÂ√˘±˜,≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛øÂ√˘º

68 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ø¡Z&Ì ¬Ûø¬ı˛ ±Ì ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÒ!¡±¬ı˛ √±› ø¬ı¬ı˛±È¬ øÒ!¡±À¬ı˛ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

69 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À ˛± Ú± ˚±¬ı˛± ” ±¬ı˛ øÚµ± fl¡À¬ı˛øÂ√  , øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ øÚÀ«√± ∏ ͬ±›À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ıÀ˘øÂ√˘ Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸˜Àé¬ ¸•ú±øÚÓ¬ øÂ√À˘Úº

70 ›À √√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ¸¬ı˛ -¸øͬfl¡ fl¡Ô± ¬ıÀ˘±,

71 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øSê ˛±fl¡ « ≈ •Û±ø√Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~± ƒ√√Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛ ” Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬À˘ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ ’¬ı˙… ◊√√ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ≈Ú±Ù¬±º

72 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’±˜±ÚÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ › ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ ’˜±Ú… fl¡¬ı˛ÀÓ¬’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ¤ÀÓ¬ ˆ¬ ˛ fl¡¬ı˛øÂ√  , øfl¡c ˜±Ú≈ ∏ ¤øȬÀfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Œ¸ ˝√√À26√ ’Ó¬…ôL ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ, ¬ıάˇ ◊√√’:,ñ

73 Œ¸Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ ˙±øôL Œ√À¬ıÚ ≈Ú±øÙ¬fl¡ ¬Û≈è ∏ › ≈Ú±øÙ¬fl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛, ¤¬ı— ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ ¬Û≈è ∏ › ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√øÙ¬¬ı˛À¬ıÚ ≈ø˜Ú ¬Û≈è ∏ › ≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

http://www.QuranToday.com/

259

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 34  . ’±¸ƒ-¸±¬ı±í

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 34 34 34 34 34

¸±¬ı±[’±¸ƒ-¸±¬ı±í,  .15]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı  , øÓ¬øÚ ◊√√ “±¬ı˛ ’ÒœÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ¸¬ıõ∂˙—¸± ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±Úº

2 øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚± ˜±øȬ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ’±À  , ’±¬ı˛ ˚± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ŒÚÀ˜ ’±À¸ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±ÀӬά◊Àͬ ˚± ˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

3 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë‚øάˇ‚∞I◊± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¸À¬ı Ú±ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë “√√±, ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡¸˜,¤øȬ ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛάˇÀ¬ı, øÓ¬øÚ ’‘√˙… ¸•§Àg ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬º ¤fl¡ ’Ì≈¬ı˛ ›Ê√Ú ¬Ûø¬ı˛ ±Ì› Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈Àfl¡±ÀÚ± ˚±À¬ıÚ± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±À¬ı˛± ŒÂ√±È¬› ŒÚ ◊√√ ¤¬ı— ¬ıάˇ› ŒÚ ◊√√,ñ ı¬ı˛— Ó¬± ø˘ø¬Û¬ıX ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡

≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö,ñ

4 ëëŒ˚Ú øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ º ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì ¤¬ı—¤fl¡ ¸•ú±øÚÓ¬ Ê√œø¬ıfl¡±ºíí

5 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀfl¡ ¬ı…Ô« fl¡¬ı˛±¬ı˛ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬±˘± ˛, ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ˜ «c√ ≈√«√˙±¬ı˛ ˙±øô¶º

6 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ :±Ú Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ◊√√¸Ó¬…, ’±¬ı˛ Ó¬± ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸ÀÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀÔº

7 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸g±Ú Œ√¬ı ¤˜Ú ¤fl¡ ¬ı…øMê√¬ı˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±Ú± ˛ Œ˚ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛±‰≈¬¬ı˛ ±¬ı˛ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√± ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ‰”¬Ì«ø¬ı‰”¬Ì« ’¬ı¶ö± ˛, Ó¬‡Ú› ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡c√ ÚÓ≈¬Ú ‘ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛À¬ı∑

8 ë댸 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˝√√ ˛ ø˜Ô…± ¬ı˛‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ú ˛ÀÓ¬± Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÊ√Ú ”¬Ó¬ºíí ¬ıdÓ¬– ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛±’±ÀÂ√ ˙±øô¶ÀÓ¬ › ≈”√¬ı˛õ∂¸±¬ı˛œ ø¬ıw±øôLÀÓ¬º

9 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√À‡ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ fl¡œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ fl¡œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚñ ˜˝√√±fl¡±À˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Òø¸À ˛ ø√Ó¬±˜, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ‰¬±„√√άˇ Œ¬Ù¬À˘ ø√Ó¬±˜º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±¤fl¡ øÚ√ «Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂Ó¬…±¬ı‘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±µ±¬ı˛ Ê√Ú…º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ √±Î¬◊√Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛º ëëŒ˝√√ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘±Ø Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ¤fl¡ ≈À‡± ˝√√›, ’±¬ı˛¬Û±‡œ¬ı˛±›ºíí ’±¬ı˛ Œ˘±˝√√±Àfl¡› ’±˜¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ Ê√Ú… ·ø˘À ˛øÂ√˘±˜,

11 ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ‰¬›Î¬ˇ± ¬ı « ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±—Ȭ±¸ ”À˝√√ ˚Ô±˚Ô ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û √±›, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˚± fl¡¬ı˛Â√ ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ ¸˜…fl¡ ^©Ü±ºíí

http://www.QuranToday.com/

260

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 34  . ’±¸ƒ-¸±¬ı±í

12 ’±¬ı˛ ≈ ± ◊√√˜±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı± ˛”õ∂¬ı±˝√√º ¤¬ı˛ ¸fl¡±˘À¬ı˘±fl¡±¬ı˛ ·øÓ¬ ¤fl¡˜±¸ ¤¬ı— ¤¬ı˛ ø¬ıÀfl¡˘À¬ı˘±¬ı˛ ·øÓ¬ ¤fl¡˜±  , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛Ê√Ú… Ó¬±˜±¬ı˛ Ú√œ ¬ı ◊√√À ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ Œ˚Ó¬ Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±Ó¬±˜;˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

13 Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬ ˚± øÓ¬øÚ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú, ˚Ô± ≈√·«õ∂±¸±√ › ˆ¬±¶® «-õ∂øÓ¬ ”øÓ«¬, ’±¬ı˛ ·±˜˘±¬ı˛ Ú…± ˛ Ô±˘±, ’±¬ı˛ ’Úάˇ-˝√√À ˛-¬ı¸± ŒÎ¬·º ëëŒ˝√√ √±Î¬◊À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛Ø fl‘¡Ó¬:Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±›ºíí ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’äfl¡ ˛Ê√Ú ◊√ fl‘¡Ó¬:º

14 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ‘Ó≈¬…ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬‡Ú øfl¡Â≈√ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ¸•§Àg Ê√±ÚÀÓ¬ Œ√ ˛ øÚ qÒ≈ ¤fl¡ ˜±øȬ¬ı˛fl¡œÈ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ¸ Œ‡¡À ˛ ŒÙ¬À˘øÂ√˘ Ó“¬±¬ı˛ “±¸º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ˘ Ó¬‡Ú øÊ√ÀÚ¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ¬±À¬ı ¬ı≈Á¡À˘± Œ˚ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’‘√ ∏…Ȭ±Ê√±ÚÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶ÀÓ¬ ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ Ú±º

15 ¸±¬ı±í¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸ ”¬ø˜ÀÓ¬ øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú øÂ√˘ñ ≈√ ◊√√øȬ ¬ı±·±Ú, ά±Ú ø√Àfl¡ › ¬ı“±À ˛º ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡ ŒÔÀfl¡’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± › Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±º ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ”¬‡G ¤¬ı— ¤fl¡Ê√Ú ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ õ∂ ≈¬º

16 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ø¬ı ≈‡ ˝√√À ˛øÂ√˘, Ó¬± ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ’± ƒ-’±ø¬ı˛À˜¬ı˛ ¬ıÚ…± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬ı√À˘ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√ ◊√√ ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ ¶öÀ˘ ≈√ ◊√√ ¬ı±·±Ú ˚±ÀÓ¬ Ù¬À˘ ø¬ı¶§±√ Ù¬˘ ” ’±¬ı˛ ŒÁ¡±¬ÛÁ¡±Î¬ˇ › øfl¡Â≈√-øfl¡Â≈√ ¬ıÚ…Ù¬˘º

17 ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√À ˛øÂ√˘±˜ Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øfl¡ õ∂±¬Û… Œ˙±Ò fl¡ø¬ı˛ ’fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛¬ı…Ó¬œÓ¬º

18 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ › Œ¸ ◊√√ ˙˝√√¬ı˛&À˘±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’Ú≈¢∂˝√√ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Ó¬±À√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ’±˜¬ı˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘± ‘√˙…˜±ÚÊ√Ú¬ı¸øÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… w˜Ìô¶¬ı˛ øͬfl¡ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜,ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¸À¬ı ¬ı˛±ÀÓ¬ › ø√ÀÚ øÚ¬ı˛±¬ÛÀ√ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡¬ı˛ºíí

19 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À  ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û «È¬Ú-ô¶¬ı˛&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ”√¬ı˛Q ¬ı±øάˇÀ ˛ √±›ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ◊√√ õ∂øÓ¬Ó¬±¬ı˛± ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ù¬À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ fl¡±ø˝√√Úœ¬ı˛ ø¬ı ∏ ˛¬ıd, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œˆ¬À/‰≈¬À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛‰≈¬¬ı˛ ±¬ı˛ fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú¸ ” √√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’Ò…¬ı¸± ˛œ fl‘¡Ó¬À:¬ı˛ Ê√Ú…º

20 ’±¬ı˛ ◊√√¬ıƒø˘¸ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ±ÚÀfl¡ ¸øͬfl¡ ͬ±›À¬ı˛øÂ√˘, Œfl¡ÚÚ± ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

21 øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±øÒ¬ÛÀÓ¬…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÚ ◊√√ ¤ ◊√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Œ˚Ú Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˚ Œ¸-¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬fl¡±¬ı˛œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

22 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡äÚ± fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬±À√¬ı˛ ά±Àfl¡± , Ó¬±¬ı˛± ’Ì≈¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ ±À¬Û› Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡Ú± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬› Ú ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡È¬± ˙ø¬ı˛fl¡±Ú±› ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û‘á¬À¬Û± ∏fl¡Ó¬±› ŒÚ ◊√√ºíí

23 ’±¬ı˛ Ó¬“±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈¬Û±ø¬ı˛À˙ Œfl¡±ÀÚ± ≈Ù¬˘ Œ√À¬ı Ú±, Ó¬±¬ı˛ Œé¬ÀS ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ’Ú≈ øÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ŒÔÀfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬±¬ıÚ± ”√¬ı˛ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëøfl¡ Œ¸È¬± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Ú∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë¸Ó¬…º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√˜À˝√√±2‰¬, ˜˝√√±˜ø˝√√˜ºíí

24 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı˛À ∏fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡∑íí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘ √±›ñ ëë’±~± ƒ√√º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√’±˜¬ı˛± ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ¬ı˛À ˛øÂ√, Ú ˛ÀÓ¬± ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ’±øÂ√ºíí

25 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ú± ’±˜¬ı˛± ˚± ’¬Û¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛› Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ú±ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-¸•§Àgº

26 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¸À/ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú…±À ˛¬ı˛¸±ÀÔº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ|ᬠø¬ı‰¬±fl¡¬ı˛, ¬Û¬ı˛ :±Úœºíí

http://www.QuranToday.com/

261

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 34  . ’±¸ƒ-¸±¬ı±í

27 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡±› ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ ø¶ö¬ı˛ fl¡À¬ı˛Â√º fl¡‡Ú› Ú±Ø ¬ı¬ı˛— øÓ¬øÚ ◊√√ ’±~± ƒ√√ñ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœºíí

28 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±Í¬± ◊√ √øÚ ¸˜¢∂ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ≈ —¬ı±√√±Ó¬± › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û øˆ¬iß, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚÚ±º

29 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëfl¡‡Ú ¤ ◊√√ › ˛±√± ˝√√À¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

30 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ø√ÀÚ¬ı˛ Œ˜ ˛±√ Ò± « ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡ ‚øάˇ¬ı˛ Ê√ÀÚ…› ø¬ÛøÂ√À ˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıÚ±, ’±¬ı˛ ¤ø·À ˛› ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±Øíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

31 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬› Ú±ºíí’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ ˚‡Ú ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚØ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÚøÙ¬ø¬ı˛À ˛ ø√ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ıØ ˚±À√¬ı˛ ≈√¬ı« fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ı˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˜±Ó¬¬ııø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ú± ˝√√À˘’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ø¬ıù´±¸œ ˝√√Ó¬±˜ºíí

32 ˚±¬ı˛± ˜±Ó¬¬ııø¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ≈√¬ı« fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ò± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ŒÔÀfl¡ ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑ ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬± øÂÀ˘ ’¬Û¬ı˛±Òœ∑íí

33 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ≈√¬ı« fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ·¬ı« fl¡¬ı˛øÂ√˘ñ ëë¬ıdÓ¬ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ‰¬Sê±ôL, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛Ufl≈¡˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ’ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬‡ÚÓ¬±¬ı˛± ’±Ù¬À¸±À¸ ’±fl≈¡˘ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ·˘± ˛ ’±˜¬ı˛± ø˙fl¡˘ ¬Û¬ı˛±¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À26√Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ ø√À ˛º

34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬ÛÀ√ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ ˚±¬ı˛ ø¬ıM√√¬ı±Ú Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Ú± ¬ıÀ˘ÀÂñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˚± ø√À ˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œØíí

35 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘Ó¬ñ ëë’±˜¬ı˛± ÒÚ¸•ÛøM√√ › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ÀÓ¬ ¸—‡…±·ø¬ı˛á¬, ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ˙±øô¶ ¬Û±¬ı±¬ı˛ ¬Û±S Ú ◊√√ºíí

36 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ê√œø¬ıfl¡± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú ¤¬ı— ¸œø˜Ó¬› fl¡À¬ı˛Ú , øfl¡c ’øÒ±fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚÚ±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

37 ’±¬ı˛ Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚÀ√Ã˘Ó¬ › Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ¤˜Ú øÊ√øÚ¸ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ «±√± ˛ ∆Úfl¡È¬… Œ√À¬ı,¬ı¬ı˛— Œ˚ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ≈Ó¬¬ı˛±— ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ø¡Z&Ì ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±¬ı±·±Ú-¬ı±øάˇÀÓ¬ øÚ¬ı˛±¬ÛÀ√ ¬ı˛ ◊√√À¬ıº

38 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ı˛ ø¬ıèX±‰¬¬ı˛ÀÌ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬±˘± ˛ ¤À√¬ı˛ ◊√√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˙±øô¶¬ı˛ ˜±ÀÁ¡º

39 ¬ıÀ˘±, ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ê√œø¬ıfl¡± ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¸œø˜Ó¬›fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı… ˛ fl¡¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√Ú , Œfl¡ÚÚ± øÓ¬øÚ ◊√√ Ê√œø¬ıfl¡±√±Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸¬ı«À|ᬺíí

40 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¸˜À¬ıÓ¬ˆ¬±À¬ı, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ıÚñ ë뤬ı˛± ◊√√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ê√±fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬±∑íí

41 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ◊√√ ˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡Ø Ó≈¬ø˜ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ˜øÚ¬ı, Ó¬±¬ı˛± Ú ˛, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛’øÒfl¡±—˙ ◊√√ øÂ√˘ ›À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸œºíí

http://www.QuranToday.com/

262

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 34  . ’±¸ƒ-¸±¬ı±í

42 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ◊√√ø√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ 鬘Ӭ± ¬ı˛±‡À¬ı Ú±, ’¬Ûfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛› Ú ˛º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˘¬ıñ ëë’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛ Œ˚øȬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˜Ô…± ¬ı˘ÀÓ¬Øíí

43 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’±¬ı‘øM√√ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ú±ÀÚ±ø˜Ô…± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛ºíí ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸Ó¬…-¸•§Àg, ¤øȬ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ó¬‡Ú, ¬ıÀ˘ñ ëë¤¶Û©Ü Ê√±≈√ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ºíí

44 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¢∂Lö±¬ı˘œ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ Ó¬±À√¬ı˛ ø√˝◊√√ øÚ Œ˚øȬ Ó¬±¬ı˛± ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛±¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚº

45 ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ √˙˜±—À˙› ¤¬ı˛± Œ¬Û“ÃÂ√± ˛øÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ù¬À˘ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıÓ‘¬¯û±Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

46 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ ø¬ı ∏À ˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ø26√ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… ≈√Ê√Ú fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± ¤fl¡±¤fl¡± ά◊Àͬ “√±Î¬ˇ±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡±ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸/œ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± øÊ√Úƒ- ”¬Ó¬ ŒÚ ◊√ºíí øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ∆¬ı ŒÓ¬± ÚÚ, ’±¸iß fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ ¸•ÛÀfl«¡º

47 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ‰¬À ˛øÂ√, Œ¸ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú…Ø ’±˜±¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, Œfl¡ÚÚ± øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂Ó¬…é¬√˙πºíí

48 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸Ó¬… Â≈“√Àάˇ Ô±Àfl¡Ú , øÓ¬øÚ ’‘√˙… ø¬ı ∏À ˛ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬ºíí

49 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸Ó¬… ¤À¸ ◊√√ Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ ø˜Ô…±¬ı˛ ά◊»¬ÛøM√√ √√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ¬Û≈Úèæ√¬ı› √√À¬ı Ú±ºíí

50 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ’±ø˜ ø¬ı¬ÛÀÔ ˚± ◊√√ Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ ŒÓ¬± ’±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀX ø¬ı¬ÛÀÔ Œ·øÂ√, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˚ø√ ¸»¬ÛÀÔ ‰¬ø˘Ó¬±˝√√À˘ Œ¸øȬ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú…º øÚ( ˛√ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ’øÓ¬ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬πºíí

51 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˆ¬œÓ¬-ø¬ı 3√√˘ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ı, Ó¬‡Ú Œfl¡±ÀÚ± øÚô¶±¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±ÀÚ± ˝√√À¬ıøÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡ ◊√√ ,

52 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ºíí øfl¡c Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ≈”√¬ı˛ ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û≈Ú¬ı˛±·˜Ú ¸y¬ı ˝√√À¬ı∑

53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ ŒÓ¬± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’‘√˙… ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ±Ú fl¡¬ı˛Ó¬ ≈”√¬ı˛ ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡º

54 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡ Œ¬ıάˇ± ‡±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı,ñ Œ˚˜Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤À√¬ı˛¸˜À·±Sœ ˛À√¬ı˛ Œé¬ÀSº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡ Œ‚±¬ı˛ ¸ÀµÀ˝√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ º

http://www.QuranToday.com/

263

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 35  . ’±˘ƒ-Ù¬±øQ¬¬ı˛

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 35 35 35 35 35

’±ø√-¶⁄©Ü±[’±˘ƒ-Ù¬±øQ¬ı˛,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ñ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√¶⁄©Ü±, øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡¬ı˛+À¬Ûñ ≈√ ◊√√ ¬ı± øÓ¬Ú ¬ı± ‰¬±¬ı˛‡±Ú±Î¬±Ú± ¸— ≈Mê√º øÓ¬øÚ ‘ø©Ü¬ı˛ ¸À/ ¬ı±Î¬ˇ±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡Ú ˚±-øfl¡Â≈√ øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

2 ’±~± ƒ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡è̱ ŒÔÀfl¡ ˚± Œ‡±À˘ ÒÀ¬ı˛Ú Œ¸øȬ Ó¬À¬ı Œ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛¬ı±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú± , ’±¬ı˛ ˚± øÓ¬øÚ Œ¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡ÚŒ¸øȬ Ó¬À¬ı ¤¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

3 ›À √√ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œØ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ’Ú≈¢∂ √√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± øfl¡ ’Ú… ¶⁄©Ü± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ˚ ˜˝ √√±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ŒÔÀfl¡ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± √±Ú fl¡À¬ı˛∑ øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÙ¬¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À26√Ø

4 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ø˜Ô…± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À·› ¬ı˛ ” ·Ì ’¬ı˙… ø˜Ô…±¬ı±√œ ’±‡…±ø ˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ó¬¬ı˛ÀÙ¬ ◊√√¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛Àfl¡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ıº

5 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œØ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ÒËn∏¬ı ¸Ó¬… , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚Ú øfl¡Â≈√ÀÓ¬˝ ◊√√ õ∂¬ı=Ú± Ú± fl¡À¬ı˛º

6 øÚ–¸Àµ˝√√ ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙Sn∏, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±Àfl¡ ˙Sn∏ ø˝√√À¸À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛Ø Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ ¸±À/±¬Û±/Àfl¡ Œfl¡¬ı˘ ◊√√ ’±˝ı√±Ú fl¡À¬ı˛Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ;√˘ôL ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ± ˝√√ ˛º

7 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ õ∂øÓ¬√±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

8 fl¡±Î¬◊Àfl¡› ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ ˜µ fl¡±Ê√Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ¤¬ı— Œ¸› ¤øȬ ˆ¬±˘ ¬ıÀ˘ Œ√À‡ Œ¸ øfl¡ Ó¬À¬ı∑ ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√’¬ı˙… ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… ’±Àé¬À¬Û¬ı˛ Z±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚÀÊ√Àfl¡ ø¬ıÚ±˙ ˝√√ÀÓ¬ ø√À ˛± Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ¸¬ı«:±Ó¬±º

9 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√ ¬Û±Í¬±Ú, ¬Ù¬À˘ ¤øȬ Œ˜‚˜±˘± ¸=±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ øÚÀ ˛ ˚± ◊√√ ‘Ó¬ ”¬‡ÀG¬ı˛ø√Àfl¡, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡ø¬ı˛º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ¬Û≈ÚèO±Ú ˝√√ ˛º

10 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˜±Ú¸•ú±Ú ‰¬± ˛ ¸˜ô¶ ˜±Ú¸•ú±Ú ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛º Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ ά◊øOÓ¬ ˝√√ ˛ ¸fl¡˘ ‡“±øȬ ¬ı±fl¡…±˘±¬Û, ’±¬ı˛ ¬Û”Ì…˜ ˛ fl¡±ÊñøÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˜µ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ Ù¬øµ ’±“ÀȬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶º ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ Ù¬øµñ Ó¬± ¬ı…Ô«˝ √ √À¬ı˝ ◊ √ √º

11 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ qSêfl¡œÈ¬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ˚˛ÀÂ√Ú ≈·˘º ’±¬ı˛Œfl¡±ÀÚ± Ú±¬ı˛œ ·ˆ¬«Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú± ’Ô¬ı± õ∂¸¬ı fl¡À¬ı˛ Ú± Ó“¬±¬ı˛ Ê√±Ú±¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı ˛¶® Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¬ıÀ ˛ ¬ı±Àάˇ Ú± ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¬ıÀ ˛ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡À˜› Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øfl¡Ó¬±À¬ıº ¤øȬ øÚ( ˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸˝√√Ê√¸±Ò…º

http://www.QuranToday.com/

264

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 35  . ’±˘ƒ-Ù¬±øQ¬¬ı˛

12 ’±¬ı˛ ≈√øȬ ¸±·¬ı˛ ¤fl¡¸˜±Ú Ú ˛, ¤ ◊√√ ¤fl¡øȬ ø¬ıqX, Ó‘¬¯û±øÚ¬ı±¬ı˛fl¡, ˚±¬ı˛ ¬Û±Úfl¡¬ı˛Ì ≈ø˜©Ü, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√øȬ Œ˘±Ú±, ø¬ı¶§±√º Ó¬¬ı≈› Ó¬±À√¬ı˛õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ȭ±È¬fl¡± ˜±—¸ ‡±›, ’±¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚ± ’˘—fl¡±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÀ¬ı˛±º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ê√±˝√√±Ê&À˘±Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡ø‰¬À¬ı˛ ‰¬˘ÀÂ√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ı˛±Ê√·±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛±º

13 øÓ¬øÚ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±Ú › ø√ÚÀfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±Ú ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ” « › ‰¬fÀfl¡ øÚ ˛LaÌ±ÒœÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñõ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ◊√√ Œˆ¬À¸ ‰¬À˘ ¤fl¡ øÚø«√©Üfl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…º ¤ ◊√√ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˝√√À26√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qº øfl¡c Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά±fl¡ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± Ó≈¬26√ øfl¡Â≈√¬ı˛› 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú±º

14 ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡ qÚÀ¬ı Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√› qÚÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ó¬¬ı≈ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√À¬ıÚ±º ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙¬ı˛œfl¡ fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡Ô±º ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬Û”Ì«-›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±À˘¬ı˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

15 ›À˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±~± ƒ√¬ı˛ ≈‡±À¬Û鬜,ñ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ ¶§ ˛—¸ ‘X, ¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸Ó¬º

16 ˚ø√ øÓ¬øÚ ‰¬±Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·Ó¬ fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚ ¤¬ı— øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘ø©Ü ,ñ

17 ’±¬ı˛ ¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œ˜±ÀȬ ◊√√ fl¡øÍ¬Ú Ú ˛º

18 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Úfl¡±¬ı˛œ ’ÀÚ…¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ¬ı ◊√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ &般±À¬ı˛ ¬ÛœøάˇÓ¬ Œfl¡Î¬◊ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±¬ı˛ Ê√ÀÚ… ά±Àfl¡, Ó¬± ŒÔÀfl¡øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ıÀ ˛ ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ı Ú±, ˚ø√› Œ¸ øÚfl¡È¬±Rœ ˛ ˝√√ ˛º Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¸±¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Œfl¡¬ı˘˜±S Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛’±Î¬ˇ±À˘, ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ øÚÀÊ√Àfl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛, Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√ Ê√ÀÚ…º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ◊√√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úº

19 ’±¬ı˛ ’g › ‰¬é≈¬É±Úƒ ¤fl¡¸˜±Ú Ú ˛,

20 ’±¬ı˛ ’gfl¡±¬ı˛ › ’±À˘±fl¡› Ú ˛,

21 ’±¬ı˛ Â√± ˛± › ά◊M√√5 ∆Ú˙-¬ı± ˛≈õ∂¬ı±˝√√› Ú ˛º

22 ’±¬ı˛ Ê√œ¬ıôL ¤¬ı— ‘Ó¬› ¤fl¡¸˜±Ú Ú ˛º øÚ–¸Àµ √√ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ qøÚÀ ˛ Ô±Àfl¡Ú , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± fl¡¬ıÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¸é¬˜ Ú›º

23 Ó≈¬ø˜ ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú›º

24 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸À/ñ ≈ —¬ı±√√±Ó¬±¬ı˛+À¬Û › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Ûº ’±¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±Ú ¸•x√±˚ ˛ ŒÚ ◊√√˚±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ Ú± Œ·ÀÂ√Úº

25 ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ¤À√¬ı˛ ’±À· ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› ø˜Ô…± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, ’±¬ı˛ Ò «¢∂Lö±¬ı˘œ øÚÀ ˛ › ά◊8˘ ¢∂Lö øÚÀ ˛º

26 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±˜ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√  , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±¬ı˛ ø¬ıÓ‘¬¯û±Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

27 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› øÚ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú∑ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø¬ı˛Ù¬˘Ù¬¸˘ñ ˚±¬ı˛ ¬ı˛„√√‰¬„√√ Ú±Ú±Ú Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ô¶¬ı˛, ¸±√± › ˘±˘, ø¬ıø‰¬S Ó¬±¬ı˛ ¬ıÌ«, ’±¬ı˛ øÚfl¡ ∏ fl¡±À˘±º

28 ’±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ › Ê√œ¬ıÊ√c¬ı˛ › ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ ˜ÀÒ…› Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛„√√‰¬À„√√ ¤ Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ∆¬ıø‰¬S ¬ı˛À ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛’±˘œ˜-¬ÛøGÓ¬ ¬ı…øMê√¬ı·« ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

http://www.QuranToday.com/

265

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 35  . ’±˘ƒ-Ù¬±øQ¬¬ı˛

29 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛Ì √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡Ó¬±¬ı˛± Œ·±¬ÛÀÚ › õ∂fl¡±˙…ˆ¬±À¬ı ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡, Ó¬±¬ı˛± ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ¬ı±øÌÀÊ√…¬ı˛ ’±˙± ¬ı˛±À‡ ˚± fl¡‡ÀÚ± ø¬ıÚ©Ü ˝√√À¬ı Ú±,ñ

30 Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ¤¬ı— Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ÚºøÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, &Ì¢∂±˝√√œº

31 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö ŒÔÀfl¡ ˚± õ∂Ó¬…±ø√©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬± ¸Ó¬…, ¸˜Ô«Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ ˚± ¤¬ı˛ ’±À· ¬ı˛À ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√ √ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛¬ı±µ±À√¬ı˛ ¸•§Àg ¬Û”Ì«-› ˛±øfl¡¬ı˝√√±˘, ¸¬ı« ©Ü±º

32 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¢∂Lö‡±Ú± ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡, Ó¬À¬ıÓ¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛±R±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ˝√√À26√ ˜Ò…˜¬ÛLöœ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛’Ú≈ øÓ¬SêÀ˜ ˆ¬±À˘±fl¡±ÀÊ√ ’¢∂·±˜œº ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈¢∂˝√√ õ∂±‰≈¬˚…«º

33 ÚµÚ fl¡±ÚÚñ Ó¬±¬ı˛± ¤øȬÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ’˘Ç‘Ó¬ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√À¬ı Œ¸±Ú± › ≈ÀMê√±¬ı˛ fl¡ÇÚ ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Œ¬Û± ∏±fl¡-¬Ûø¬ı˛26√√ Œ¸‡±ÀÚ ˝√√À¬ı Œ¬ı˛ À˜¬ı˛º

34 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ¬ı˛, ø˚øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈√–‡-≈√«√˙± ”√¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Úº ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ ≈¬ ’¬ı˙… ◊√√¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, &Ì¢∂±˝√√œ,ñ

35 ëëø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√õ∂±‰≈¬ « ¬ı˙Ó¬– ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú ¶ö± ˛œ ¬ı±¸¶ö±ÀÚ , Œ¸‡±ÀÚ ¬Ûø¬ı˛|˜ ’±˜±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛Œ¸‡±ÀÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú± ¬Ûø¬ı˛|±øôLºíí

36 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ê√±˝±iß±À˜¬ı˛ ’±&Ú, Ó¬± øÚ–À˙ ∏ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı Ú± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘Ó¬±¬ı˛± ˜À¬ı˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ±› fl¡˜±ÀÚ± ˝√√À¬ı Ú±Ø ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬√±Ú ø√ ◊√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡’ø¬ıù´±¸œÀfl¡º

37 ’±¬ı˛ Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ’±Ó«¬Ú±√ fl¡¬ı˛À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚ±, ’±˜¬ı˛± ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛¬ı,ñ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬˚± ’±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ºíí ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √œ‚«Ê√œ¬ıÚ ø√ ◊√√ øÚ Œ˚Ú, Œ˚ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Œ¸ Œ¸‡±ÀÚ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ› ¤À¸øÂ√À˘Ú∑ Ó¬± ◊√√ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛, ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

38 ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’‘√ ∏… ø¬ı ∏ ˛-¬ıd¬ı˛ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º øÓ¬øÚ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg¸¬ı«:±Ó¬±º

39 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Úº ≈Ó¬¬ı˛±— Œ˚ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ◊√√ Ó¬±˝√√À˘ ˚±À¬ı Ó¬±¬ı˛’ø¬ıù´±¸º ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ÚÊ√À¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Ú± ø¬ıÓ‘¬¯û± ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…Ó¬±À√¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ é¬øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇ± ˛ Ú±º

40 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’—˙œÀ√¬ıÓ¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ά±fl¡∑ ’±˜±Àfl¡Œ√‡±› ŒÓ¬± ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Ó¬±¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ú± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˙ø¬ı˛fl¡±Ú± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘∑íí Ú± øfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√ ˚±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¶Û©Ü õ∂˜±À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑ Ú±, ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤Àfl¡ ’Ú…Àfl¡ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬’Ú… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√ ˛ Ú±º

41 ’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú ¬Û±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ˝√√ ˛ , ’±¬ı˛ ˚ø√ ¬ı± Ó¬±¬ı˛± fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬±˝√√À˘øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±‡¬ı±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ’øÓ¬ ’˜±ø ˛fl¡, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œº

42 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±À˜ ˙¬ÛÔ ‡± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ŒÊ√±¬ı˛±À˘± ˙¬ÛÀÔ¬ı˛ Z±¬ı˛± Œ˚ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ

http://www.QuranToday.com/

266

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 35  . ’±˘ƒ-Ù¬±øQ¬¬ı˛

’±¸ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’Ú…±Ú… ¸•x√±À ˛¬ı˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±øȬ¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œ ˝√√ÀÓ¬±º øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± ¬ı…Ó¬œÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ ¬ı±Î¬ˇÀ˘± Ú±,ñ

43 ά◊XÓ¬ ¬ı…¬ı˝√√±À¬ı˛ ¤ ◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ › fl≈¡øȬ˘ ∏άˇ ÀLaº ’±¬ı˛ fl≈¡øȬ˘ ∏άˇ La ’¬Ú…˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛ fl¡Ó«¬±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ºfl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ÚøÊ√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛ õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛∑ øfl¡c Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú fl¡‡Ú› ¬Û±À¬ıÚ±, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ fl¡‡ÀÚ± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬Û±À¬ı Ú±º

44 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı ˛± øÂ√˘ ¤À√¬ı˛’¢∂·±˜œ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¤À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ˙øMê√ÀÓ¬ õ∂¬ı˘∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¤˜Ú ÚÚ Œ˚ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±Ú-øfl¡Â≈√ ¤øάˇÀ ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬› Ú ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ˝√√À26√Ú ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı±Úº

45 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, Ó¬±˝√√À˘ ¤¬ı˛ ø¬ÛÀͬ øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıÊ√cÀ√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡›√Â√±¬Î¬ˇÀÓ¬Ú Ú±, øfl¡c øÓ¬øÚ ¤fl¡ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬Û «ôL Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ ø√À ˛ Ô±Àfl¡Úº ≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¤À¸ ˚± ˛ Ó¬‡Ú’±~± ƒ√√ ’±˘¬ı» Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸¬ı« ©Ü±º

http://www.QuranToday.com/

267

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 36  . ˝◊√√˚˛± ¸œÚ

¸” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ± - 36 - 36 - 36 - 36 - 36

◊√√ ± ¸œÚ[˝◊√√˚˛± ¸œÚ,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ◊√√ ˛± ¸œÚØ

2 :±Ú· «¬ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ˙¬ÛÔ,ñ

3 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ¬Û≈è ∏À√¬ıˇ ’Ú…Ó¬˜,ñ

4 ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

5 ˜ √√±˙øMê√ ±˘œ, ’Ù≈¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì,ñ

6 Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ˚±À√¬ıˇ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è¯-∏À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ øÚ, ˚±¬ı˛ Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ’: ¬ı˛À ˛ Œ·ÀÂ√º

7 ≈øÚø(Ó¬ Œ˚ ¬ıMê√¬ı…øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ¸•§Àg ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√À ˛ÀÂ, Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú±º

8 ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ·˘± ˛ Œ¬ıøάˇ ¬Ûø¬ı˛À ˛ ø√À ˛øÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬± Œ¬Û“ÃÀÂ√ÀÂ√ ø‰¬¬ı≈fl¡ ¬Û «ôL, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˜±Ô± ‰¬Î¬ˇ±ÀÚ± ’¬ı¶ö± ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

9 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ Œ¬ıάˇ± ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ› ¤fl¡ Œ¬ıάˇ±, Ù¬À˘ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÏ¬Àfl¡ ŒÙ¬À˘øÂ√, ≈Ó¬¬ı˛±—Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ú±º

10 ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡±fl¡±¬ı˛ñ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ Ú± ◊√√ fl¡¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

11 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ά◊¬ÛÀ√˙ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛Àfl¡ øÚ ‘¬ÀÓ¬ ˆ¬ ˛ fl¡À¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±—Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ≈ —¬ı±√ √±› ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ ¤¬ı— ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬√±ÀÚ¬ı˛º

12 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛±ñ ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ‘Ó¬Àfl¡ Ê√œ¬ıôL fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ø˘À‡ ¬ı˛±ø‡ ˚± Ó¬±¬ı˛± ’±·¬ı±Î¬ˇ± ˛ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û√ø‰¬˝ê¸ ” √√º’±¬ı˛ ¸˜ô¶ ¬ı…±¬Û±¬ı˛-¸…±¬Û±¬ı˛ñ ’±˜¬ı˛± Ó¬± ¸—¬ı˛øé¬Ó¬ Œ¬ı˛À‡øÂ√ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLöº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

13 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˜± ŒÂ“√±Àάˇ± ¤fl¡ Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ’øÒ¬ı±¸œÀ√¬ı˛ñ ˚‡Ú Œ¸‡±ÀÚ ¬ı˛ ” ·Ì ¤À¸øÂ√À˘Úº

14 Œ√À‡±Ø ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ◊√ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√  , Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó‘¬Ó¬œ ˛Ê√ÚÀfl¡ ø√À ˛ ˙øMê√¬ı‘øX fl¡ø¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√ºíí

15 Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ Ú…± ˛ ˜±Ú≈ ∏ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú› , ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ◊√√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÚøÚ, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Œfl¡¬ı˘ ø˜Ô…± fl¡Ô± ¬ı˘Â√ºíí

16 Ó“¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ê√±ÀÚÚ Œ˚ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬¬Û≈è ∏ ◊√√ ¬ıÀȬº

17 ëë’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√ ¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ Ú ˛ºíí

http://www.QuranToday.com/

268

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 36  . ˝◊√√˚˛± ¸œÚ

18 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√ ’˜/˘ ’±˙DZ fl¡ø¬ı˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı¬ı˛Ó¬ Ú± ˝√√› Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛¬Û±Ô¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˜ «c√ ˙±øô¶ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ıºíí

19 Ó“¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±ø‡&À˘± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÓ¬± ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√ ˛± ˝√√À ˛À √Ø ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜¬ı˛±˝√√26√¬ ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬º

20 ’±¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ ”√¬ı˛ õ∂±ôL ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ√ÃÀάˇ ¤˘, Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø Œõ∂ø¬ı˛Ó¬¬Û≈è ∏·ÌÀfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛±  ,ñ

21 ëë’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜Àfl¡¬ı˛ ¸› ˛±˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± ˝√√À26√Ú ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ºíí

23˙ ¬Û±¬ı˛±

22 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛¬ı Ú±, ø˚øÚ ’±˜±Àfl¡ ‘Ê√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ŒÚ ˛± ˝√√À¬ı∑

23 ëë’±ø˜ øfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú… ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛¬ı, ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ ≈√–‡-≈√«√˙± ø√ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛≈¬Û±ø¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±¸À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±∑

24 ëë¤˜Ú Œé¬ÀS ’±ø˜ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ¶Û©Ü ≈¬À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Ûάˇ¬ıº

25 ëë’±ø˜ ’±˘¬ı» ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√ , Œ¸Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ fl¡Ô± Œ˙±ÀÚ±ºíí

26 ¬ı˘± ˝√√À˘±ñ ëëÊ√±iß±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë˝√√± ˛ ’±Ù¬À¸±¸Ø ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ ˚ø√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬,ñ

27 ëëøfl¡ fl¡±¬ı˛ÀÌ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ¸•ú±øÚÓ¬À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úºíí

28 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ õ∂øÓ¬˛ ’±˜¬ı˛± ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Œõ∂¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ Ú ◊√√º

29 ¤øȬ ’¬ı˙… ¤fl¡øȬ˜±S ˜˝√√±·Ê«√Ú ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, Ó¬‡Ú Œ√À‡±, Ó¬±¬ı˛± øÚÔ¬ı˛À√˝√√œ ˝√√À ˛ Œ·˘Ø

30 ˝√√± ˛ ’±Ù¬À¸±¸ ¬ı±µ±À√¬ı˛ Ê√Ú…Ø Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” ’±À¸Ú øÚ “±Àfl¡ øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ø

31 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ√À‡ øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« fl¡Ó¬ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬± Ú±∑

32 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı± ◊√√Àfl¡,ñ ’±˘¬ı» ¸¬ı fl¡íÊ√ÚÀfl¡, ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ √√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± √√À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

33 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ˝√√À26√ ‘Ó¬ ”¬‡G, ’±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ õ∂±Ì ¸=±¬ı˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ά◊»¬Ûiß fl¡ø¬ı˛ ˙¸…, Ù¬À˘ Œ¸øȬŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛º

34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ Œ‡Ê≈√¬ı˛ › ’±„≈√√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±·±Ú¸ ” √√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ’±˜¬ı˛± ά◊»¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡ø¬ı˛ õ∂¶⁄¬ıÌ  ,

35 Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Ù¬˘ ” ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’Ô‰¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı±Ú± ˛ øÚº Ó¬¬ı≈ øfl¡ Ó¬±¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛À¬ıÚ±∑

36 ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ø˚øÚ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛-ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úñ ¬Û‘øÔ¬ıœ ˚± ά◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛˜ÀÒ√…›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛ fl¡Ô± Ê√±ÀÚ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…›º

37 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ˝√√À26√ ¬ı˛±øS, Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±˜¬ı˛± Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±øÚ ø√ÚÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ’gfl¡±¬ı˛±26√iß ˝√√À ˛Ô±Àfl¡Ø

38 ’±¬ı˛ ” « Ó¬±¬ı˛ ·ôL¬ı… ¬ÛÀÔ ø¬ı‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛º ¤øȬ ◊√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¸¬ı«:±Ó¬±¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ø¬ıÒ±Úº

http://www.QuranToday.com/

269

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 36  . ˝◊√√˚˛± ¸œÚ

39 ’±¬ı˛ ‰¬Àf¬ı˛ Œ¬ı˘±ñ ’±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÒ√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬ı¶ö±Ú, Œ˙ ∏¬Û «ôL Ó¬± qfl¡ÀÚ± ¬Û≈À¬ı˛±ÀÚ± Œ‡Ê≈√¬ı˛¬ı‘ÀôL¬ı˛ Ú…± ˛ ˝√√À ˛ ˚±˚º

40 ”À «¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ¸±Ò… ŒÚ ◊√√ ‰¬fÀfl¡ Ò¬ı˛±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛› ŒÚ ◊√√ ø√ÚÀfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡¬ı˛±¬ı˛º ’±¬ı˛ ¸¬ıfl¡íøȬ ◊√√ fl¡é¬¬ÛÀÔ ˆ¬±¸ÀÂ√º

41 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√ «Ú ˝√√À26√ ¤ ◊√√ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø¬ı˛ Œ¬ı±Á¡± ◊√√ fl¡¬ı˛± Ê√±˝√√±ÀÊ√,ñ

42 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ¤&À˘±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ’Ú…±Ú… ˚± Ó¬±¬ı˛± ‰¬Î¬ˇÀ¬ıº

43 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ◊√√26√± fl¡ø¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛› ø√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛±› ˝√√À¬ı Ú±,ñ

44 ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… Ê√œ¬ıÀÚ±¬ÛÀˆ¬±·fl¡¬ı˛Ì ˜±Sº

45 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬fl¡è̱ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ºíí

46 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ”À˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ìœ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ øÚ ˚± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬ı¬ı˛±¬ı¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ Ú± Œ·ÀÂ√º

47 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëë’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø¬ı˛À˚fl¡ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬± ŒÔÀfl¡ ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬‡Ú ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ñ ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ‡±› ˛±¬ı ˚±À√¬ı˛, ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ◊√√ ‡±› ˛±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Ú∑ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶Û©Ü ≈¬À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±Ô±› ŒÓ¬± Ú›ºíí

48 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë댸 ◊√√ › ˛±√± fl¡‡Ú ¬Û”Ì« ˝√√À¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›∑íí

49 Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡øȬ˜±S ˜˝√√±·Ê«√Ú Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛ ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú±, ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± fl¡Ô± fl¡±È¬±fl¡±øȬ fl¡¬ı˛ÀÂ√º

50 Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ›ø¸ ˛» fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ¸˜Ô« ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ıÀ·«¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

51 ’±¬ı˛ ø˙„√√± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı¬ı˛&À˘± ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ Â≈√ÀȬ ’±¸À¬ıº

52 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛ øÒflƒ¡ ’±˜±À√¬ı˛Ø Œfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊øͬÀ ˛ ø√À˘ ’±˜±À√¬ı˛ ‚≈ ±ÀÚ±¬ı˛ ¶ö±Ú ŒÔÀfl¡∑ ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ˚± ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛› ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ¸Ó¬… fl¡Ô± ◊√√ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úºíí

53 Œ¸øȬ ¤fl¡øȬ˜±S ˜˝√√±·Ê«√Ú ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ˆ¬±À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

54 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ◊√√ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√˜±S› ’ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ˚± fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ÀÓ¬ Ó¬±  √±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’Ú… õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú±º

55 øÚ–¸Àµ˝√√ Ê√±iß±ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛± Œ¸ ◊√√ø√Ú ’±ÚÀµ¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ fl¡±˘±øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıº

56 Ó¬±¬ı˛± › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ø/Úœ¬ı˛± ø¶ß* Â√± ˛± ˛ ά◊“‰≈¬ ’±¸ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˝√√˘±Ú ø√À ˛ ¬ı¸À¬ıº

57 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı Ù¬˘Ù¬¸˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ◊√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛º

58 ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬± õ∂ ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¸y± ∏Ì ˝√√À26√ñ ë븱˘±˜ííº

59 ’±¬ı˛ ëë’±Ê√ ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛ ˚±›, Œ˝√√ ’¬Û¬ı˛±øÒ·ÌØ

60 ëëŒ˝√√ ’±√˜-¸ôL±Ú·ÌØ ’±ø˜ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ø√ ◊√√ øÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙ ˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ’±¬ı˛±ÒÚ± fl¡¬ı˛À¬ı Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ Œ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏,ñ

61 ëë¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±∑ ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬± qX-¸øͬfl¡ ¬ÛÔº

http://www.QuranToday.com/

270

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 36  . ˝◊√√˚˛± ¸œÚ

62 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚfl¡ ¬ıάˇ¬ıάˇ √˘Àfl¡ Œ¸ ø¬ıw±ôL fl¡À¬ı˛ ◊√√ ŒÙ¬À˘ÀÂ√º Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ ≈ÀÁ¡ ‰¬˘À¬ı Ú±∑

63 ëë¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜ Œ˚-¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘º

64 ëë¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ºíí

65 Œ¸ ◊√√ø√Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈À‡¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ√¬ı, ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± ¸±é¬…Œ√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸-¸•§Àgº

66 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‘√ø©Ü˝√√œÚÓ¬± ¤ÀÚ ø√Ó¬±  , Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ Ò±› ˛± fl¡¬ı˛Ó¬,øfl¡c Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı∑

67 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√√Ó¬±˜ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ&À˘±ÀÓ¬˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚ(˘-øÚô¶t fl¡À¬ı˛ ø√Ó¬±  , Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤ø·À ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¸é¬˜˝√√À¬ı Ú±, øÙ¬À¬ı˛ ’±¸ÀÓ¬› ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

68 ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± √œ‚« Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡ø¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬± ’±˜¬ı˛± ‘ø©ÜÀÓ¬ ‚≈ø¬ı˛À ˛ ø√ ◊√º Ó¬¬ı≈› øfl¡ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈ÀÁ¡ Ú±º

69 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ fl¡ø¬ıQ Œ˙‡± ◊√√ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬± Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸˜œ‰¬œÚ› Ú ˛º ¤øȬ ¶ú±¬ı˛fl¡ ¢∂Lö › ≈¶Û©Ü fl≈¡¬ı˛’±Ú ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛,ñ

70 Œ˚Ú øÓ¬øÚ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Œ˚ Ê√œ¬ıôL ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ı˛± ˛ Ú…± ˛ /Ó¬ ˝√√À ˛ÀÂ√º

71 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˘é¬… fl¡À¬ı˛ øÚ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ˚± ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ·¬ı±ø√-¬Ûq&À˘±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ¤&À˘±¬ı˛ ˜±ø˘fl¡ ˝√√À ˛ ˚± ˛∑

72 ’±¬ı˛ ¤&À˘±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˙œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√, Ù¬À˘ ¤À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±˝√√Ú ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ó¬±¬ı˛± ‡± ˛º

73 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤&À˘±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ά◊¬Ûfl¡±ø¬ı˛Ó¬±, ’±¬ı˛ ¬Û±Úœ ˛ ¬ıdº Ó¬¬ı≈› øfl¡ Ó¬±¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

74 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛º

75 ›¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı  , ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± ˝√√À¬ı ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˚±À√¬ı˛ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

76 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú fl¡©Ü Ú± Œ√ ˛º ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ê√±øÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛º

77 ’±26√±, ˜±Ú≈ ∏ øfl¡ Œ√À‡ Ú± Œ˚ ’±˜±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡ qSêfl¡œÈ¬ ŒÔÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√∑ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛, øfl¡ ’±( «Ø Œ¸ ¤fl¡Ê√Ú õ∂fl¡±˙…ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˝√√À ˛ ˚± ˛º

78 ’±¬ı˛ Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ ¸‘√˙ ¬ı±Ú± ˛, ’±¬ı˛ ≈¬À˘ ˚± ˛ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛ fl¡Ô±º Œ¸ ¬ıÀ˘ñ ëë˝√√±Î¬ˇ-Œ·±Àάˇ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ õ∂±Ì Œ√À¬ı ˚‡ÚÓ¬± ·À˘-¬ÛÀ‰¬ ˚±À¬ı∑íí

79 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÓ¬øÚ ◊√√ Ó¬±ÀÓ¬ õ∂±Ì ¸=±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ ø˚øÚ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‘Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ ‘ø©Ü ¸•§Àg¸¬ı«:±Ó¬±  ,ñ

80 ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸¬ı≈Ê√ ·±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±&Ú ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± ø√À ˛ ’±&Ú ;±À˘±º

81 ’±26√±, ø˚øÚ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¸é¬˜ ÚÚ∑ “√√± , ¬ıdÓ¬– øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬±˜˝√√±¶⁄©Ü±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

82 ˚‡Ú øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙ ˝√√˘ Œ˚ øÓ¬øÚ Œ¸-¸•§Àg qÒ≈ ¬ıÀ˘Úñ ëë˝√√›íí, ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛º

83 ≈Ó¬¬ı˛±— ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ “±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¸˜ô¶ øfl¡Â≈√¬ı˛ ˙±¸Úˆ¬±¬ı  , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ øÚfl¡È¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

271

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

¸ ” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± -¸” ¬ı ˛ ± - 37 37 37 37 37

¸±ø¬ı¬ıXˆ¬±À¬ı “√±Î¬±ÀÚ±[’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 Œˆ¬À¬ı Œ√À‡± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± fl¡±Ó¬±À¬ı˛ fl¡±Ó¬±À¬ı˛ ¸±ø¬ı˛¬ıXˆ¬±À¬ı “√±øάˇÀ ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ,

2 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡À¬ı˛ õ∂¬ı˘ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÀÚ,

3 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛Ø

4 øÚ–¸Àµ √√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… ˜±S ¤fl¡Ê√Ú,

5 ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— ¤À√¬ı˛ ά◊ ¬À ˛¬ı˛ ˜Ò…¬ıÓ¬π ¸˜ô¶ øfl¡Â≈√¬ı˛ õ∂ ≈¬ , ’±¬ı˛ ø˚øÚ Î¬◊√ ˛¶ö ¸ ”À˝√√¬ı˛› õ∂ ≈¬,

6 øÚ–¬¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ’±fl¡±˙Àfl¡ Ó¬±¬ı˛fl¡±¬ı˛±øÊ√¬ı˛ Œ˙±ˆ¬± ø√À ˛ ≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√,ñ

7 ’±¬ı˛ õ∂øÓ¬¬ı˛é¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬±¬ı˛œ ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÔÀfl¡º

8 Ó¬±¬ı˛± fl¡±Ú ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ÿÒ√ı« ¤˘±fl¡±¬ı˛ ø√Àfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ ¸¬ı ø√fl¡ ŒÔÀfl¡,ñ

9 ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚ¬ı˛¬ıø26√iß ˙±øô¶,ñ

10 Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ øÂ√øÚÀ ˛ ŒÚ ˛ ¤fl¡È≈¬fl≈¡Ú øÂ√ÚÓ¬± ◊√√, øfl¡c Ó¬±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ¤fl¡øȬ ;˘ôL ’ø¢üø˙‡±º

11 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛±,ñ ·Í¬ÀÚ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ¬ı˙œ ¬ıø˘á¬ Ú± ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√∑ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ‘ø©Üfl¡À¬ı˛øÂ√ ’±Í¬±À˘± fl¡±√± ŒÔÀfl¡º

12 ¬ıdÓ¬– Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Ó¬±7¡¡¡¬ı ˝√√À26√±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ˜¶®¬ı˛±º

13 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛À ˛ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛ Ú± ,

14 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ Ó¬±¬ı˛± ͬ±A±ø¬ı^+¬Û fl¡À¬ı  ,

15 ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ëë¤øȬ ¶Û©Ü Ê√±≈√ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛íí ,

16 ëëfl¡œØ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚±¬ı ¤¬ı— Ò”À˘±˜±øȬ › ˝√√±Î¬ˇÀ·±Î¬ˇ ˝√√À ˛ ˚±¬ı Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± øͬfl¡øͬfl¡ ◊√√ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√¬ı∑íí

17 ëë’±¬ı˛ øfl¡ ¬Û≈¬ı˛±fl¡±À˘¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏¬ı˛±›∑íí

18 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë “√√±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˘±ø>Ó¬ ˝√√À¬ıºíí

19 Ó¬‡Ú Œ¸øȬ øfl¡c ¤fl¡øȬ˜±S ˜˝√√±·Ê«√Ú ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± Œ‰¬À ˛ Ô±fl¡À¬ıº

20 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛ øÒflƒ¡, ’±˜±À√¬ı˛Ø ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬± ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ø√ÚØíí

21 ëë¤ ◊√√øȬ ◊√√ Ù¬ ˛ ±˘± fl¡¬ı˛±¬ı˛ ø√Ú Œ˚øȬ ¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø˜Ô…± ’±‡…± ø√ÀÓ¬ºíí

http://www.QuranToday.com/

272

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬§

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

22 ëë˚±¬ı˛± ’Ú±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡S fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸˝√√‰¬¬ı˛À√¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛› ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬ñ

23 ëë’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛± ≈√˚À‡¬ı˛ ¬ÛÀÔº

24 ëë’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ô±˜±›, Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ øÊ√:±ø¸Ó¬ ˝√√À¬ı ,

25 ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√˘, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛Â√ Ú±∑íí

26 ¬ıdÓ¬– Œ¸ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ’±R¸˜ø¬Û«Ó¬ ˝√√À¬ıº

27 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤ø·À ˛ ˚±À¬ı ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ õ∂ùü fl¡À¬ı˛ñ

28 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÓ¬ ά±Ú ø√Àfl¡ ŒÔÀfl¡ºíí

29 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëÚ±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ø¬ıù´±¸œ ◊√√ øÂ√À˘ Ú±,

30 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±øÒ¬ÛÓ¬… øÂ√˘ Ú±, ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ øÂ√À˘ ά◊26‘√∫˘ Œ˘±fl¡º

31 ë댸Ê√ÀÚ… ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√À ˛ÀÂ√ , ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√º

32 ëë¬ıdÓ¬ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛øÂ√ ±˜, Œfl¡ÚÚ± ’±˜¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ øÂ√ ±˜ºíí

33 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¸ ◊√√ø√Ú Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˙±øô¶ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’ÀÚ…¬ı˛ ˙ø¬ı˛fl¡ ˝√√À¬ıº

34 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√¬ı˛+¬Û ◊√√ ’±˜¬ı˛± ’¬Û¬ı˛±ÒœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º

35 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√ÀÓ¬±ñ ë’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√í, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛Ó¬ ,

36 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘Ó¬ñ ëëfl¡œØ ’±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ ¸øÓ¬… ◊√√ Ó¬…±· fl¡¬ı˛¬ı ¤fl¡Ê√Ú ¬Û±·˘± fl¡ø¬ı¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ∑íí

37 ¬ıdÓ¬ øÓ¬øÚ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ øÓ¬øÚ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº

38 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ˜ «c√ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ◊√√ ˚±26√ ,

39 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬,ñ

40 ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚᬱ¬ı±Ú ¬ı±µ±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬º

41 ¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬ ø¬ı˛À ∏fl¡,

42 Ù¬˘ ”  , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À¬ı ¸•ú±øÚÓ¬ñ

43 ’±Úµ˜ ˛ ά◊√…±ÀÚ,

44 Ó¬‡ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛ ¬ı˛ ◊√√À¬ıº

45 Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ‚≈À¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı øÚ « ŒÙ¬± ˛±¬ı˛± ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ˙¬ı˛¬ıÀÓ¬¬ı˛ ¬Û±S,ñ

46 ¸±√± ≈¶§±≈√ ¬Û±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

47 ¤ÀÓ¬ ˜±Ô±¬ı…Ô± ŒÚ ◊√√, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ ŒÔÀfl¡ ˜±Ó¬±˘› √√À¬ı Ú±º

48 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ô±fl¡À¬ı ¸˘±Ê√-Ú•⁄ ’± ˛Ó¬À˘±‰¬Ú,ñ

49 Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ≈¬ı˛øé¬Ó¬ øά˜º

50 Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’Ú…À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ¤ø·À ˛ ˚±À¬ı ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ øÊ√:±¸±¬ı±√ fl¡À¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

273

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

51 Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬ıMê√± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±¬ı˛ ’¬ı˙… ¤fl¡ ¬ıg≈ øÂ√˘,

52 ë댸 ¬ı˘Ó¬, ëÓ≈¬ø˜ øfl¡ øÚ( ˛ ◊√√ ¸˜Ô«Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛∑

53 ëëfl¡œØ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜À¬ı˛ ˚±¬ı ¤¬ı— Ò”À˘±˜±øȬ › ˝√√±Î¬ˇÀ·±Î¬ˇ ˝√√À ˛ ˚±¬ı, Ó¬‡Ú øfl¡ ’±˜¬ı˛± øͬfl¡øͬfl¡ ◊√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡¬ı˛¬ıí∑íí

54 Œ¸ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ά◊“øfl¡ ø√À ˛ Œ√‡À¬ı∑íí

55 Ó¬‡Ú Œ¸ ά◊“øfl¡ Œ√À¬ı ’±¬ı˛ ›Àfl¡ ≈√˚À‡¬ı˛ Œfl¡f¶öÀ˘ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıº

56 Œ¸ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ¬ı˛ fl¡¸˜Ø Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±˜±Àfl¡ õ∂± ˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À  ,

57 ëë’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ˚ø√ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ’±ø˜› øÚ( ˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√Ó¬±˜ºíí

58 ëëÓ¬À¬ı øfl¡ ’±˜¬ı˛± ˜¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√ Ú±,ñ

59 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ‘Ó≈¬… ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˙±øô¶ Œ¬ÛÀÓ¬ ˚±ø26√ Ú±º

60 ëëøÚ( ˛ ◊√√ ¤ ◊√ñ ¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬± ˜ √√±¸±Ù¬˘…Øíí

61 ¤¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ’¬ı¶ö±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı fl¡˜π¬ı˛± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±fl¡º

62 ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ’±¬Û…± ˛Ú, Ú± ˚±!≈¡˜ ·±Â√∑

63 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√ ≈√¬ı˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛œé¬± ¶§¬ı˛+¬Ûº

64 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ¤˜Ú ¤fl¡ ·±Â√ ˚± ≈√˚À‡¬ı˛ Ó¬˘± ˛ñ

65 ¤¬ı˛ Ù¬˘Ù¬¸˘ Œ˚Ú ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ ≈G≈º

66 Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú øÚ( ˛ ¤ ŒÔÀfl¡ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± Œ¬ÛȬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡¬ı˛À¬ıº

67 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’¬ı˙… Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ù≈¬È¬ôL Ê√À˘¬ı˛ ¬Û±Úœ ˛º

68 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö ˝√√À¬ı ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬º

69 Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¬ÛÔw©Ü¬ı˛+À¬Û ◊√√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√˘,

70 Ó¬± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û√ø‰¬À˝ê¬ı˛ ’g ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘,

71 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ’øÒfl¡±—˙ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ø·À ˛øÂ√  ,

72 ’Ô‰¬ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜,

73 ≈Ó¬¬ı˛±— Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√À ˛øÂ√˘ ¸Ó¬fl¡πfl‘¡Ó¬À√¬ı˛¬Ûø¬ı˛Ì±˜,

74 qÒ≈ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ‡±¸ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

75 ’±¬ı˛ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¬ı˙… Ú” √√ ’±˜±À√¬ı˛ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± fl¡Ó¬ ά◊M√√˜ ά◊M√√¬ı˛√±Ó¬±º

76 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬œ ∏Ì ¸—fl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜,

77 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ õ∂fl‘¡Ó¬ øȬÀfl¡ Ô±fl¡± √  ,

78 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±˜¬ı˛± Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜ñ

79 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÒ… Ú”À˝√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±˘±˜Ø

http://www.QuranToday.com/

274

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

80 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√À ˛ Ô±øfl¡º

81 øÓ¬øÚ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸œ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ øÂ√À˘Úº

82 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’Ú…±Ú…À√¬ı˛ Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

83 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û(±√ƒ¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√À˘Ú ◊√√¬ı˱˝√√œ˜º

84 ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ø¬ıqX ø‰¬M√√ øÚÀ ˛,ñ

85 ˚‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏√Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡À¸¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Â√∑

86 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝√√ƒÀfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ øfl¡ ¤fl¡ ø˜Ô…± ά◊¬Û±¸…Àfl¡ ◊√√ fl¡±˜Ú± fl¡¬ı˛∑

87 ëëÓ¬±˝√√À˘ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¸•§Àg fl¡œ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±∑íí

88 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛fl¡±¬ı˛±øÊ√¬ı˛ ø√Àfl¡ øÓ¬øÚ ¤fl¡ÚÊ√¬ı˛ Ó¬±fl¡±À˘Ú,

89 Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ˚±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ú± ◊√√ ø¬ı¬ı˛Mê√Øíí

90 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ø¬ı ≈‡ ˝√√À ˛ øÙ¬À¬ı˛ Œ·˘º

91 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÙ¬À¬ı˛ Œ·À˘Ú ¤¬ı— ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±› Ú± Œfl¡Ú∑

92 ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡œ √√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡Ô± ¬ı˘Â√ Ú±∑íí

93 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±øÙ¬À ˛ ¬ÛάˇÀ˘Ú ά±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛º

94 Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ Â≈√ÀȬ ¤˘ ˝√√Ó¬¬ı≈øX ˝√√À ˛º

95 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡ÀȬ ¬ı±Ú±›,

96 ëë’Ô‰¬ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ Ó¬±›∑íí

97 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë뤬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ fl¡±Í¬±À˜± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ˆ¬ ˛Ç¬ı˛ ’±&ÀÚºíí

98 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ¤fl¡ ‰¬Sê±ôL Ù“¬±√À˘±, øfl¡c ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√œÚ ¬ı±øÚÀ ˛ ø√˘±˜º

99 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ ˚±S±fl¡±¬ı˛œ, øÓ¬øÚ ’±˜±Àfl¡ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚºíí

100 ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

101 Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√˘±˜ ¤fl¡ ’˜±ø ˛fl¡ ¬Û≈S¸ôL±ÀÚ¬ı˛º

102 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ˚±·…Ó¬± ˛ ά◊¬ÛڜӬ √√ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ √√ ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈SÒÚØ øÚ–¸Àµ √√ ’±ø˜¶§Àõü Œ√‡˘±˜ Œ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ fl¡¬ı˛øÂ√, ’Ó¬¤¬ı Œˆ¬À¬ı Œ√À‡±ñ fl¡œ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÂ√± ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ’±¬ıı±Ø’±¬ÛøÚ Ó¬± ◊√√ fl¡èÚ ˚± ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√º ◊√√Úƒ-˙±-’±~± ƒ√√ ’±¬ÛøÚ ¤‡øÚ ’±˜±Àfl¡ ¬Û±À¬ıÚ ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈¬«Mê√º

103 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛± ά◊ ¬À ˛ ˚‡Ú ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú ¤¬ı— øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ”¬¬Û±øÓ¬Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Ú fl¡¬Û±À˘¬ı˛ Ê√Ú…,

104 Ó¬‡Ú ◊√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘˘±˜ñ ëëŒ˝√√ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Ø

105 ëëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬± ¶§õü±À√˙ ¸Ó¬… ◊√√ ¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛À˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ø√À ˛ Ô±øfl¡º

106 ëëøÚ( ˛ ◊√√ ¤øȬñ ¤ ◊√√øȬ ◊√√ ŒÓ¬± øÂ√˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¬Û¬ı˛œé¬±ºíí

107 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı√ ± ø√À ˛øÂ√ ±˜ ¤fl¡ ˜ √√±Ú fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚº

http://www.QuranToday.com/

275

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

108 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜ñ

109 ◊√√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ ë븱˘±˜ííº

110 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± õ∂øÓ¬±√Ú ø√ ◊√√ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛º

111 øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ≈ø˜Ú ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

112 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ◊√√ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ñ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœ ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

113 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ › ◊√√ ƒ √√±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Œfl¡Î¬◊˝√√À26√Ú ¸»fl¡ « œ˘, ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±À¬ı ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

114 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ’±˜¬ı˛± ” ± › ˝√√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛ ◊√√ øÂ√˘±˜,

115 ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÚÀfl¡ › Ó“¬±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ˆ¬œ ∏Ì ¸—fl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

116 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Œ¸Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛± Œ‡±√ ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√À ˛øÂ√À˘Úº

117 ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¢∂Lö,

118 ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ά◊ ¬ ˛Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¸¬ı˛ -¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ,

119 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜ñ

120 ” ± › ˝√√±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ë븱˘±˜ííº

121 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… õ∂øÓ¬√±Ú ø√ ◊√√ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛º

122 øÚ( ˛ Ó“¬±¬ı˛± øÂ√À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ≈ø˜Ú ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

123 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√ ƒ ˛±¸ ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ øÂ√À˘Úº

124 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±∑

125 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¬ı±í˘Àfl¡ ά±fl¡À¬ı, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡¬ı˛À¬ı ‘ø©Üfl¡Ó«¬±À√¬ı˛ ¸¬ı«À|á¬Ê√ÚÀfl¡,

126 ’±~± ƒ√√Àfl¡ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤¬ı— ¬Û”¬ı«fl¡±˘œÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛› õ∂ ≈¬∑íí

127 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡¬ı˛ , Œ¸Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı,

128 qÒ≈ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤fl¡øÚᬠ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬º

129 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ¬ı˛À‡øÂ√˘±˜ñ

130 ◊√√ ƒ ˛±¸œÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ë븱˘±˜ííº

131 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±˜¬ı˛± ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ø√À ˛ Ô±øfl¡º

132 øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ øÂ√À˘Ú ’±˜±À√¬ı˛ ≈ø˜Ú ¬ı±µ±À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

133 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ”Ó¬ øÂ√À˘Ú ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛º

134 ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛Ø Ó“¬±Àfl¡ › Ó¬“±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ¸¬ı fl¡íÊ√ÚÀfl¡ ◊√ñ

135 ¤fl¡ ¬ı‘X±Àfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬, Œ˚ øÂ√˘ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ¬ı˛À ˛ ˚±› ˛± √À˘¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

276

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

136 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ıø˙©ÜÀ√¬ı˛ ¸•Û”Ì«¬ı˛+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º

137 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡ ¸fl¡±˘À¬ı˘± ˛,

138 ¤¬ı— ¬ı˛±øSfl¡±À˘º Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡À¬ı Ú±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

139 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√ά◊Ú≈ øÂ√À˘Ú ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

140 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÓ¬øÚ Œ¬ı±Á¡± ◊√√ fl¡¬ı˛± Ê√±˝√√±ÀÊ√ ø·À ˛ ά◊ÀͬøÂ√À˘Úº

141 Ó¬± ◊√√ øÓ¬øÚ ˘È¬±¬ı˛œ Œ‡À˘øÂ√À˘Ú, øfl¡c øÓ¬øÚ ◊√√ √√À ˛ Œ·À˘Ú øÚøé¬5À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Úº

142 Ó¬‡Ú ¤fl¡øȬ ˜±Â√ Ó“¬±Àfl¡ ≈À‡ Ó≈¬À˘ øÚ˘, ˚ø√› øÓ¬øÚ Œ√± ∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√À ˛øÂ√À˘Úº

143 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ˜ø˝√√˜± Ê√¬ÛÓ¬À¬Û ¬ı˛Ó¬ Ú± Ô±fl¡ÀÓ¬Úñ

144 Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ ¬ı˛À ˛ Œ˚ÀÓ¬Ú ¬Û≈ÚèO±Ú ø√Ú ¬Û «ôLº

145 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘鬢Ӭ± ”Ú… ά◊¬Ûfl”¡À˘ ŒÙ¬À˘ ø√˘±˜, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú ’ ≈¶öº

146 Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ê√øijÀ ˛øÂ√˘±˜ ˘±Î¬◊Ê√±Ó¬œ ˛ ·±Â ,

147 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı± ’±À¬ı˛± Œ¬ı˙œ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ fl¡±ÀÂ√,

148 Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜ øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…º

149 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡À¬ı˛±ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ Ê√Ú… øfl¡ fl¡Ú…±¸ôL±Ú ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û≈S¸ôL±Ú∑

150 ’Ô¬ı±, ’±˜¬ı˛± øfl¡ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¸±é¬œ øÂ√˘∑

151 ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ø˜Ô…± ŒÔÀfl¡ ◊√√ ŒÓ¬± fl¡Ô± ¬ı˘ÀÂ√,ñ

152 ’±~± ƒ√√ Ê√ij ø√À ˛øÂ√À˘Ú∑ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ø˜Ô…±¬ı±√œº

153 øÓ¬øÚ øfl¡ fl¡Ú…±À√¬ı˛ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬∑

154 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√À ˛ÀÂ√∑ øfl¡ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛±∑

155 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ˜ÀÚ±À˚±· Œ√À¬ı Ú±∑

156 Ú±øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü √ø˘˘-õ∂˜±Ì ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

157 ŒÓ¬˜Ú ˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¢∂Lö øÚÀ ˛ ¤¸, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›º

158 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… › øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡È¬± ¸•Ûfl«¡ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ øÊ√Úƒ¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÊ√ÀÚ ◊√√ ŒÙ¬À˘ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

159 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±Ø Ó¬±¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ıU ÿÀÒ√ı« ,ñ

160 ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚᬱ¬ı±Ú ¬ı±µ±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬º

161 ’Ó¬¤¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± › ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±ñ

162 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıèÀX ø¬ıw±ôLfl¡±¬ı˛œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±,ñ

163 Ó¬±Àfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ;˘ôL ’±&ÀÚ ¬Û≈άˇÀÓ¬ ‰¬± ˛º

http://www.QuranToday.com/

277

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 37  . ’±¸ƒ-¶§±Ù¬Ù¬±Ó¬

164 ’±¬ı˛ ëë’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√ ˚±¬ı˛ Ê√ÀÚ… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ’±¬ı±¸ ŒÚ ◊√,

165 ëë’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛±, ’±˜¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ¸±ø¬ı˛¬ıXˆ¬±À¬ı “√±Î¬ˇ±¬ı,

166 ëë’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±˜¬ı˛±, ’±˘¬ı» ’±˜¬ı˛±√√ Ê√¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡¬ıºíí

167 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ Ô±fl¡ÀÓ¬±ñ

168 ëë˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¢∂Lö Ô±fl¡ÀÓ¬±,

169 ëëÓ¬±˝√√À˘ ’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚᬱ¬ı±Ú ¬ı±µ± ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬±˜ºíí

170 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº

171 ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ıMê√¬ı… ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ñ Œõ∂ø¬ı˛Ó¬ ¬Û≈è ∏À√¬ı˛, Ê√Ú… ¸±¬ı…ô¶ ˝√√À ˛ ◊√√ Œ·ÀÂ√,ñ

172 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛±ñ Ó“¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ˝√√À¬ı ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ,

173 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±À√¬ı˛ Œ¸Ú±√˘ñ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ˝√√À¬ı ø¬ıÊ√ ˛œº

174 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ŒÔÀfl¡± øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…,

175 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˘é¬… ¬ı˛±À‡±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛±› ˙œ‚Ë ◊√√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıº

176 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Ó¬¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛∑

177 øfl¡c ˚‡Ú Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø„√√Ú± ˛ ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬‡Ú ¸Ó¬fl¡πfl‘¡Ó¬À√¬ı˛ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√À¬ı fl¡Ó¬ ˜µØ

178 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ŒÔÀfl¡± øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú…,

179 ’±¬ı˛ ˘é¬… ¬ı˛±À‡±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛±› ˙œ‚Ë ◊√√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıº

180 ˜ø˝√√˜± fl¡œøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±fl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ñ ¬Û¬ı˛ ˜ «±√± ¸•Ûiß õ∂ ≈¬¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ˚±-øfl¡Â≈√ ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

181 ’±¬ı˛ 븱˘±˜í Œõ∂ø¬ı˛Ó¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

182 ’±¬ı˛ ¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú…ñ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬Ø

http://www.QuranToday.com/

278

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 38  . ¶§±√¬

¸ ” ¬ ¬ı ˛ ± -¸”¬ ¬ı ˛ ± -¸”¬ ¬ı ˛ ± -¸”¬ ¬ı ˛ ± -¸”¬ ¬ı ˛ ± - 38 38 38 38 38

¶§±√[¶§±√,  .1]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¶§±√Ø Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ¬ı˛ ˙¬ÛÔº

2 øfl¡c ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±R±øˆ¬˜±ÀÚ › √˘¬Û±fl¡±ÀÚ± ˛ ˜¢ü ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

3 ¤À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ fl¡Ó¬Àfl¡ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√Ø Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬œ»fl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º øfl¡c Œ¸ ◊√√ ¸˜À ˛ ¬Ûø¬ı˛S±À̬ı˛ ’±¬ı˛ ά◊¬Û± ˛øÂ√ Ú±º

4 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±( « ˝√√ ˛ Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ¤À¸ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√ÚÊ√±≈√fl¡¬ı˛, ŒÒ±fl¡±¬ı±Ê√º

5 ëëfl¡œØ Œ¸ øfl¡ ά◊¬Û±¸…·ÌÀfl¡ ¤fl¡ ◊√√Ê√Ú Î¬◊¬Û±¸… ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√∑ ¤ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡ ’±Ê√¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛Øíí

6 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ õ∂Ò±Ú¬ı˛± ¸À¬ı˛ ¬ÛÀάˇ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±› ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±“fl¡Àάˇ Ô±Àfl¡±º øÚ–¸Àµ˝√√¤øȬ ˝√√À26√ ’øˆ¬¸øg ” fl¡ ¬ı…±¬Û±¬ı˛º

7 ëë’±˜¬ı˛± Œ˙À ∏¬ı˛ Ò «ø¬ıÒ±ÀÚ ¤˜Ú fl¡Ô± qøÚ øÚ , ¤øȬ ˜Ú·Î¬ˇ± ά◊øMê√ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º

8 ëëfl¡œØ ’±˜±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ¬ı≈øÁ¡ Ó¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ¶ú±¬ı˛fl¡-¢∂Lö ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√˘∑íí ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ¶ú±¬ı˛fl¡ ¢∂Lö ¸•§Àg ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜ÀÒ… ◊√√¬ı˛À ˛ÀÂ√∑ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Ó¬±¬ı˛± ¤‡Ú› ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛ øÚº

9 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ ˆ¬±G±¬ı˛ñ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ˜˝√√±√±Ó¬±∑

10 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±ÀÂ√ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ¬ı˛ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— ¤ ◊√√ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛∑ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ˜±˘-’±¸¬ı±À¬ı¬ı˛ ˜ÀÒ… ά◊ͬÀÓ¬ Ô±fl≈¡fl¡º

11 ¤‡±ÀÚ ◊√√ ¸ø•úø˘Ó¬ ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ ¤fl¡ ¬ı±ø √√Úœ ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ √√À¬ıº

12 ¤À√¬ı˛ ’±À· Ú”À˝√√¬ı˛ › ë’±À√¬ı˛ › ¬ıU ø˙ø¬ıÀ¬ı˛¬ı˛ ˜±ø˘fl¡ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√  ,

13 ’±¬ı˛ Â√± ≈√Ê√±øÓ¬ › ≈≈ÀÓ¬¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ › ’¬ı˛ÀÌ…¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±¬ı˛±º ›¬ı˛±› øÂ√˘ ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœº

14 ¸fl¡À˘ ◊√√ ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ , Œ¸Ê√Ú… ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶√±Ú øÂ√˘ Ú…± ˛ /Ó¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

15 ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ŒÓ¬± õ∂Ó¬œé¬± fl¡À¬ı˛ Ú± ¤fl¡øȬ˜±S ˜ √√±·Ê«√Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√¬ı˛, Ó¬± ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¬ıfl¡±˙ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

16 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ’±À· ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ’—˙ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ºíí

http://www.QuranToday.com/

279

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 38  . ¶§±√¬

17 Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ Ó¬± ¸ÀN› Ó≈¬ø˜ ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±›, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ± ˝√√±Ó¬ Ô±fl¡± √±Î¬◊√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛, øÓ¬øÚ øÚ(˚ ◊√√ ¸Ó¬Ó¬øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ÚØ

18 ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘±Àfl¡ ¬ı˙œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Ê√¬Û fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ › ”À «±√À ˛,ñ

19 ’±¬ı˛ ¬Û±‡œ¬ı˛± ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√ÀÓ¬±º ¸¬ı± ◊√√ øÂ√˘ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬º

20 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬“±¬ı˛ ¸±•⁄±Ê√…Àfl¡ ≈‘√Ϭˇ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬“±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ :±Ú › ø¬ı‰¬±¬ı˛é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸—ø¬ıÒ±Úº

21 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ ≈√˙˜ÀÚ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¤À¸ Œ¬Û“ÃÀÂ√ÀÂ√∑ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˛±Ê√fl¡Àé¬ Œ¬ıÀ ˛ ά◊ͬ˘∑

22 ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± √±Î¬◊À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Ï≈¬Àfl¡ ¬Ûάˇ Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg ¸La¶ö ˝√√À˘Úº Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë눬 ˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±, ≈√Ê√Ú ≈√˙˜Ú,’±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ’Ú…Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ú…±À ˛¬ı˛ ¸±ÀÔ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√Ú, ’±¬ı˛ ’Ú…±˚˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± ,’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡èÚº

23 ëë¤ ◊√√Ê√Ú ’¬ı˙… ’±˜±¬ı˛ ˆ¬± ◊√√ , Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚ¬ı˛±Ú¬ıı≈ ◊√√øȬ Œˆ¬Î¬ˇœ ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ˜±S Œˆ¬Î¬ˇœ , øfl¡c Œ¸ ¬ıÀ˘ñ ë›øȬ ’±˜±Àfl¡ø√À ˛ √±›í, ’±¬ı˛ Œ¸ ’±˜±Àfl¡ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı˛À ˛ ø√À ˛ÀÂ√ºíí

24 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œˆ¬Î¬ˇœÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ Œˆ¬Î¬ˇœÀ√¬ı˛ ¸À/ √±ø¬ı fl¡À¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˘¬ı» ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛ ◊√√ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√’—˙œ√±¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√ñ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ’ÀÚ…¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬± fl¡À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√,’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬˜Ú Ó¬±¬ı˛± ’丗‡…fl¡ºíí ’±¬ı˛ √±Î¬◊√ Œˆ¬À¬ıøÂ√À˘Ú Œ˚ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜, Œ¸Ê√Ú… øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì ‡≈“Ê√øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ≈øȬÀ ˛ ¬ÛάˇÀ˘Ú ’±ÚÓ¬ ˝√√À ˛ ¤¬ı— ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ Ô±fl¡À˘Úº

25 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤ ◊√√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜º ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± ∆Úfl¡È¬… ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√¤fl¡ ≈µ¬ı˛ ·ôL¬ı…¶ö º

26 ëëŒ˝√√ √±Î¬◊√Ø ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ‡ø˘Ù¬± ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ , Œ¸Ê√Ú… Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛± Ú…± ˛ /Ó¬ˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛Œ‡ ˛±˘‡≈ œ¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬Û±ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ w©Ü fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ˚± ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ≈¬À˘ ø·À ˛øÂ√˘ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

27 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜˝√√±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¤¬ı— ¤ ≈√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± ¬ı‘Ô± ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ øÚº ¤¬ı˛fl¡˜ Ò±¬ı˛Ì± ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±&ÀÚ¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛º

28 ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ’±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Ù¬…±¸±√- ‘ø©Üfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ú…± ˛ ·Ì… fl¡¬ı˛¬ı∑ ’Ô¬ı± Ò « ¬œèÀ√¬ı˛øfl¡ ’±˜¬ı˛± :±Ú fl¡¬ı˛¬ı ¬Û±ø¬Ûá¬À√¬ı˛ Ú…± ˛∑

29 ¤fl¡‡±Ú± ¢∂Löñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛øÂ√, fl¡˘…±Ì˜ ˛, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ ’± ˛±Ó¬&À˘± ¸•§Àg ˆ¬±¬ıÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ’±¬ı˛¬ı≈øXqøX Ô±fl¡± Œ˘±Àfl¡¬ı˛± Œ˚Ú Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

30 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± √±Î¬◊À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜º ’øÓ¬ ά◊M√√˜ ¬ı±µ±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬Úº

31 Œ√À‡±Ø ø¬ıÀfl¡˘À¬ı˘± Ó“¬±¬ı˛ ¸˜Àé¬ ^nÓ¬·±˜œ Œ‚±Î¬ˇ±À√¬ı˛ ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√  ,

32 Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ˆ¬±˘¬ıd¬ı˛ ˆ¬±˘˘±·±Àfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬ÛÀ ˛ Œ·øÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì ¬ı˛±‡±¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ííñ Œ˚¬ Û «ôLÚ± Ó¬±¬ı˛± ¬Û«√±¬ı˛ ’±Î¬ˇ±À˘ ’‘√˙… ˝√√À ˛ Œ·˘º

33 ëë›À√¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤À¸±ºíí Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬Û± › ‚±Î¬ˇ ˜±ø˘˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·À˘Úº

http://www.QuranToday.com/

280

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 38  . ¶§±√¬

34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ≈ ± ◊√√˜±ÚÀfl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø¸—˝√√±¸ÀÚ ’±˜¬ı˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡øȬ Œ√˝√√ ˜±S , Ó¬‡ÚøÓ¬øÚ øÙ¬¬ı˛À˘Úº

35 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ¤˜Ú ¤fl¡ ¸±•⁄±Ê√… õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛± ˚± ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛fl¡À¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œ˚±·… Ú± ˝√√ ˛º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ñ Ó≈¬ø˜ ◊√√ ˜˝√√±√±Ó¬±ºíí

36 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı±Ó¬±¸Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’Ú≈·Ó¬ fl¡À¬ı˛ ø√˘±  , Ó“¬±¬ı˛ ’±À√À˙ Ó¬± ¶§26√µ·øÓ¬ÀÓ¬ ‰¬˘Ó¬ Œ˚‡±ÀÚ øÓ¬øÚ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬Ú ,

37 ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±ÚÀ√¬ı˛ñ ¸¬ıfl¡íøȬ ø˜¶aœ › Î≈¬¬ı≈¬ı˛œ ,

38 ’±¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛ ‘∫˘±¬ıX ’¬ı¶ö± ˛º

39 ëë¤ ˝√√À26√ ’±˜±À√¬ı˛ √±Ú, ’Ó¬¤¬ı Ó≈¬ø˜ √±Ú fl¡¬ı˛ ¬ı± Œ¬ı˛À‡ √±›ñ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√¸±¬ı¬ÛS ˘±·À¬ı Ú±ºíí

40 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± ∆Úfl¡È¬… ’¬ıÒ±ø¬ı˛Ó¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡ ≈µ¬ı˛ ·ôL¬ı…¶ö±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

41 ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ± ’± ◊√ ˛”¬ıÀfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±º Œ√À‡±, øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë˙ ˛Ó¬±Ú ’±˜±Àfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡¬ı˛ÀÂ√flv¡±øôL › fl¡©Ü ø√À ˛ºíí

42 ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û± ø√À ˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ¤øȬ ¤fl¡ ͬ±G± Œ·±¸À˘¬ı˛ Ê√± ˛·± › ¬Û±Úœ ˛ºíí

43 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√Ú¬ı·« ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’Ú…À√¬ı˛,ñ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√¶§¬ı˛+¬Û¤¬ı— Œ¬ı±Ò˙øMê√¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀ√˙-¶§¬ı˛+¬ÛØ

44 ’±¬ı˛ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡øȬ ά±˘ Ú±› ¤¬ı— Ó¬± ø√À ˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸—fl¡ä Ó¬…±· fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡Œ¬ÛÀ ˛øÂ√˘±˜ ’Ò…¬ı¸± ˛œº fl¡Ó¬ ά◊M√√˜ ¬ı±µ±Ø øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬Úº

45 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ √±¸ ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ › ◊√√ ƒ √√±fl¡ › ◊√√ ˛±fl≈¡¬ıÀfl¡ , Ó“¬±¬ı˛± øÂ√À˘Ú 鬘Ӭ±¬ı˛ › ’ôL‘«√ø©Ü¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œº

46 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ’fl‘¡øS˜ &ÀÌ øÚᬱ¬ı±Úñ ¬ı±¸¶ö±ÀÚ¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ìº

47 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÂ√À˘Ú ˜ÀڱڜӬ › ¸7¡¡¡ÚÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

48 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ ◊√√¸˜± ◊√√˘ › ◊√√ ˛±¸±’± › ≈ -øfl¡Ù¬˘Àfl¡ , fl¡±¬ı˛Ì Ó“¬±¬ı˛± ¸¬ı± ◊√√ øÂ√À˘Ú ¸7¡¡¡ÚÀ√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

49 ¤ ¤fl¡ ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂Lö , ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ά◊M√√˜ ·ôL¬ı…¶ö ,ñ

50 ÚµÚ fl¡±ÚÚ , Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ‡±˘± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ √¬ı˛Ê√±&À˘±º

51 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Œ˝√√˘±Ú ø√À ˛ ¸˜±¸œÚ ˝√√À¬ı, ’±˝ı√±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸‡±ÀÚ õ∂‰≈¬¬ı˛ Ù¬˘ ” › ¬Û±Úœ ˛ ^À¬ı…¬ı˛ Ê√Ú…º

52 Ó¬±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ô±fl¡À¬ı ¸˘±Ê√-Ú•⁄ ’± ˛Ó¬À˘±‰¬Ú, ¸˜¬ı ˛¶®º

53 ëë¤øȬ ◊√√ Œ¸ ◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…º

54 ëë¤ ◊√√ ◊√√ ’±˘¬ı» ’±˜±À√¬ı˛ Œ√› ˛± ø¬ı˛À ∏fl¡, ¤¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚ–À˙ ∏ ŒÚ ◊√√ºíí

55 ¤øȬ ◊√Ø ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü ·ôL¬ı…¶ö ,ñ

56 Ê√±˝√√±iß±˜, Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ ˜µ Œ¸ ◊√√ ø¬ı|±˜¶ö±ÚØ

57 ¤ ◊√√- ◊√√Ø ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ ’±¶§±√Ú fl¡èfl¡ñ Ù≈¬È¬ôL-·¬ı˛ › ø˝√√˜˙œÓ¬˘,ñ

58 ’±¬ı˛ ’Ú…±Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤ ◊√√ Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ñ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛-ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛º

http://www.QuranToday.com/

281

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 38  . ¶§±√¬√√√

59 ëë¤ ◊√√ ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸À/ ø√ø¢´ø√·ƒ:±Ú ”Ú… ˝√√À ˛ Â≈√ȬÀÂ√ , Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ÚµÚ ŒÚ ◊√√∑ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±&ÀÚ¬Û ≈άˇÀ¬ıºíí

60 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜¬ı˛±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…› ŒÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ÚµÚ ŒÚ ◊√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ◊√√ ¶§ ˛— ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ’±·¬ı±øάˇÀ ˛Â√ ,≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ¤ ’±¬ı±¸¶ö Øíí

61 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œ˚- ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı ˙±øô¶ ¬ı±øάˇÀ ˛ √±›ñ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…ø¡Z&̺íí

62 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ˝√√À˘±, ’±˜¬ı˛± Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ√‡øÂ√ Ú± ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ≈√©ÜÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ¬ıÀ˘ ·ÌÚ± fl¡¬ı˛Ó¬±˜∑

63 ëë’±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±ø¸Ó¬±˜±˙±¬ı˛ ¬Û±S ˆ¬±¬ıÓ¬±˜, Ú± øfl¡ ‘√ø©Ü Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’¬Û±¬ı˛· ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√∑íí

64 ¤øȬ ◊√ ŒÓ¬± ’±˘¬ı» ¸Ó¬…, ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¬ı±√õ∂øÓ¬¬ı±√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

65 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˜±S , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√ñ ¤fl¡fl¡, ¸¬ı«Ê√ ˛œ,ñ

66 ëë˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œºíí

67 ¬ıÀ˘±ñ ëë¤ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸—¬ı±,ñ

68 ëë¤ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ı ≈‡ ˝√√26√º

69 ëëÿÒ√ı«À˘±Àfl¡¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ ¸•§Àg ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±Ú :±Ú ŒÚ ◊√√ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ fl¡À¬ı˛º

70 ëë’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ ¤øȬ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ Œ˚, ’±ø˜ ŒÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ ˜±Sºíí

71 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ fl¡±√± ŒÔÀfl¡ ˜±Ú≈ ∏ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√º

72 ëëÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±ø˜ ˚‡Ú Ó¬±Àfl¡ ≈ͬ±˜ fl¡¬ı˛¬ı ¤¬ı— ’±˜±¬ı˛ ¬ı˛+ ƒ√√ ŒÔÀfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ √˜ Œ√¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ ≈øȬÀ ˛ ¬ÛÀάˇ±ºíí

73 Ó¬‡Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ , Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı± ◊√√ ¤fl¡ ◊√ √¸À/,ñ

74 ◊√√¬ıƒø˘¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬º Œ¸ ’˝√√—fl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ Œ¸ øÂ√˘ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’ôL·«Ó¬º

75 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ◊√√¬ıƒø˘¸, fl¡œ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛À˘ Ó¬±Àfl¡ ø¸Êƒ√√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ˚±Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ ≈√ ◊√√ ˝√√±ÀÓ¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√∑Ó≈¬ø˜ øfl¡ ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡¬ı˛À˘, Ú± øfl¡ Ó≈¬ø˜ ά◊2‰¬˜ «±√±¸•ÛißÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√À ˛ Œ·Â√∑

76 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬À ˛› Œ|ᬺ ’±˜±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±&Ú ŒÔÀfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Â√ fl¡±√± ŒÔÀfl¡ºî

77 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ Œ¬ıø¬ı˛À ˛ ˚±›, Œfl¡ÚÚ± Ó≈¬ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬,

78 ëë’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬± ’±˜±¬ı˛ ’¸cø©Ü ¬ı˛ ◊√√À¬ı ˜˝√√±ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLºíí

79 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬À¬ı ’±˜±Àfl¡ ’¬ıfl¡±˙ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèO±Ú fl¡¬ı˛±ÀÚ±¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLºíí

80 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ≈¬ø˜ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ ’¬ıfl¡±˙õ∂±5À√¬ı˛ ’ôL «≈¬Mêñ

81 ë댸 ◊√√ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√› ˛± ¸˜ ˛øȬ¬ı˛ ø√Ú ¬Û «ôLºíí

82 Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ø˝√√˜± Z±¬ı˛±, ’±ø˜ ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ıfl¡íÊ√ÚÀfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀ ˛ ˚±¬ı,

83 ëëŒfl¡¬ı˘˜±S Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‡“±øȬ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ºíí

84 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ¤È¬± ◊√√ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ ¸Ó¬… ◊√√ ’±ø˜ ¬ı˘øÂ√,

http://www.QuranToday.com/

282

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 38  . ¶§±√¬√√√

85 ëë’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±˝√√±iß±˜Àfl¡ ¬Û”Ì« fl¡¬ı˛¬ı ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø√À ˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı fl¡íÊ√ÚÀfl¡ø√À˚˛ºíí

86 Ó≈¬ø˜ ¬ı˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ ‰¬± ◊√√øÂ√ Ú±, ’±¬ı˛ ’±ø˜ õ∂¬ı=fl¡À√¬ı˛› ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ Ú ◊√√º

87 ëë¤øȬ Ê√·¡Z±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬± ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º

88 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¤¬ı˛ ¬ı‘M√√±ôL ¸•§Àg øfl¡Â≈√fl¡±˘ ¬ÛÀ¬ı˛ ◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

http://www.QuranToday.com/

283

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛

¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ±¸ ” ¬ı ˛ ± - 39 - 39 - 39 - 39 - 39

√ ¬ıX Ê√ÚÓ¬±[’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛,  .71]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 ¤ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÔÀfl¡, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

2 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö‡±Ú± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ó¬“±¬ı ˛ õ∂øÓ¬ ÒÀ « ø¬ıqXø‰¬M√√˝√√À˚˛º

3 ‡“±øȬ Ò « øfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… Ú ˛∑ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú…Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ñ ëë’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡ø¬ı˛ Ú± qÒ≈ ¤Ê√Ú… Â√±Î¬ˇ± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ’¬ı¶ö± ˛ ¤ÀÚ Œ√À¬ıºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚŒ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛øÂ√˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú± Œ˚ Œ‡±√ ø˜Ô…±¬ı±√œ ’ø¬ıù´±¸œº

4 ’±~± ƒ√√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ ˚±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ◊√√ŒÓ¬± øÓ¬øÚ ¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Úº ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√º øÓ¬øÚ ◊√√ ’±~± ƒ√√,ñ ¤fl¡fl¡, ¸¬ı«ø¬ıÊ√ ˛œº

5 øÓ¬øÚ ◊√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº øÓ¬øÚ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ø√À ˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Â√±Î¬◊øÚ ¬ı±Ú±Ú ’±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ Â√±Î¬◊øÚ¬ı±Ú±Ú ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ¤¬ı— ” « › ‰¬f√Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı˙œ ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,ñ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ◊√√ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ·øÓ¬¬ÛÀÔ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√À26√º øÓ¬øÚ ◊√√ øfl¡˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¬Û¬ı˛ 鬘±˙œ˘ ÚÚ∑

6 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ◊√√ ¸M√√± ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ¸ø/Úœº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬Û±øͬÀ ˛ÀÂ√Ú ·¬ı±ø√-Ûq¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±È¬øȬ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛º øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À ˛À√¬ı˛ Œ¬ÛȬ ŒÔÀfl¡ñ ¤fl¡

‘ø©Ü¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’Ú… ‘ø©Ü¬ı˛ ˜±Ò…À˜,ñ øÓ¬Ú ô¶¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛º ◊√√øÚ ◊√√ ˝√√À26√Ú ’±~± ƒ√√, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ˝√√À26√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qº øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√ , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±26√∑

7 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ√‡±›, Ó¬À¬ı ’±~± ƒ√√ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’ÚÚ…øÚ «¬¬ı˛º øfl¡c øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’fl‘¡Ó¬:Ó¬±¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ õ∂¸iß ˝√√À¬ıÚº ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı˛¬ı±˝√√œ ’ÀÚ…¬ı˛Œ¬ı±Á¡± ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√À¬ıÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√À˘º øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg øÓ¬øÚ ¸˜…fl¡ ’¬ı·Ó¬º

8 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ≈√–‡fl¡©Ü ¶Û « fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÚᬱ¬ı±Ú ˝√√À ˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡’Ú≈¢∂˝√√ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛Ú, Œ¸ Ó¬‡Ú ≈¬À˘ ˚± ˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ¸ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸À/ õ∂øÓ¬¡ZiZœ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Œ˚ÚŒ¸ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬ÛÔw©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ øfl¡Â≈√fl¡±˘ ≈‡Àˆ¬±· fl¡À¬ı˛ Ú±›, Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± ’±&ÀÚ¬ı˛¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ √˘ ≈¬Mê√ºíí

9 Œ¸ øfl¡ Œ˚ ¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ õ∂˝√√¬ı˛&À˘±ÀÓ¬ ø¸Êƒ√√±¬ıÚÓ¬ ˝√√À ˛ › “√±øάˇÀ ˛ ’±Ú≈·Ó¬… fl¡À¬ı˛, ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ¸•§Àg ¸±¬ıÒ±ÚÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛∑ ¬ıÀ˘±ñ ëë˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¤fl¡¸˜±Ú∑ øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¬ı±Ò˙øMê√¸•Ûiß Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ◊√√qÒ≈ ˜ÀÚ±À˚±· Œ√ ˛º

http://www.QuranToday.com/

284

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘ √±›ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±º ˚±¬ı˛± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ˆ¬±À˘± fl¡±Ê√fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±˘ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ≈õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ò…¬ı¸± ˛œÀ√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ Œ√› ˛± ˝√√À¬ıø˝√√¸±¬ı¬ÛS ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡ºíí

11 ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±ø˜ Œ˚Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ò «Àfl¡ ¬Û”Ó¬¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı  ,

12 ëë’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ú ’±ø˜ ’±R-¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’¢∂Ìœ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ºíí

13 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ’±˘¬ı» ˆ¬ ˛ fl¡ø¬ı˛, ˚ø√ ’±ø˜ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’¬ı±Ò…±‰¬¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ Ó¬À¬ı ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ºíí

14 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ’±¬ı˛±ÒÚ± fl¡ø¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±¬ı˛ Ò « ø¬ıqX fl¡À¬ı˛º

15 ëë’Ó¬¤¬ı Ó¬“±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ø√ÀÚ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀ√¬ı˛º ¤øȬ ◊√√ øfl¡ Œ‡±√ ¶Û©Ü é¬øÓ¬ Ú ˛∑î

16 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ô±fl¡À¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ’±26√±√Úœ ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ÚœÀ‰¬ ŒÔÀfl¡ Ô±fl¡À¬ı ¤fl¡ ’±¬ı¬ı˛Ìœº ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ˆ¬ ˛ Œ√‡±Ú , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±, Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛±Ø

17 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±&Ó¬Àfl¡ ¤øάˇÀ ˛ ‰¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Àfl¡ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ıÀ ˛ÀÂ√ ≈ —¬ı±√ ,Œ¸Ê√Ú… ≈ —¬ı±√ √±› ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ñ

18 ˚±¬ı˛± ¬ıMê√¬ı… Œ˙±ÀÚ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ˆ¬±˘&À˘±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ñ ¤¬ı˛± ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ¸»¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ıÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ◊√√¶§ ˛— Œ¬ı±Ò˙øMê√¸•Ûiߺ

19 Ó¬À¬ı øfl¡ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ¬ı˛± ˛ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√À ˛ÀÂ√∑ Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Œ˚ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

20 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ά◊“‰≈¬ ’±¬ı±¸¶ö , Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ά◊“‰ ≈¬ ’±¬ı±¸¶ö ≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬,Ó¬±À√¬ı˛ Úœ‰¬ ø√À ˛ ¬ıÀ ˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√º ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√±, ’±~± ƒ√ › ˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±¬Û fl¡À¬ı˛Ú Ú±º

21 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ˜±øȬÀÓ¬ Œ¶⁄±Ó¬¬ı˛+À¬Û õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛Ú ·±Â√¬Û±˘± ˚±À√¬ı˛ ¬ıÌ« ø¬ıø¬ıÒ Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± qøfl¡À ˛ ˚± ˛, Ù¬À˘ Ó≈¬ø˜ Ó¬±Àfl¡ ˝√√˘À√ ˝√√À ˛ Œ˚ÀÓ¬ Œ√‡ÀÓ¬¬Û±›, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±Àfl¡ ‡Î¬ˇ fl≈¡ÀȬ± ¬ı±øÚÀ ˛ ŒÙ¬À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ά◊¬ÛÀ√˙ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¬ı±Ò˙øMê-√¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

22 ˚±¬ı˛ ¬ı≈fl¡ ’±~± ƒ√√ ◊√√¸˘±À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ õ∂˙ô¶ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ù¬À˘ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±Àfl¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Œ¸ øfl¡ñ∑ ≈Ó¬¬ı˛±—øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¶ú¬ı˛ÀÌ ≈fl¡øͬÚØ ¤¬ı˛± ◊√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬º

23 ’±~± ƒ√√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ|ᬠø¬ı¬ı‘øÓ¬ñ ¤fl¡‡±Ú± ¢∂Lö, ≈ø¬ıÚ…ô¶, ¬Û≈Ú¬ı˛±¬ı‘øM√√˜ ˛ , ¤ÀÓ¬ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ¬ ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛‰¬±˜Î¬ˇ± ø˙ά◊À¬ı˛ ›Àͬ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Â√±˘ › Ó¬±À√¬ı˛ ø√˘ Ú¬ı˛ ˝√√ ˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¶ú¬ı˛À̺ ¤øȬ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ-øÚÀ«√˙, ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ ¬ÛÔŒ√ø‡À ˛ Ô±Àfl¡Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú, Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œ˝√√√± ˛Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√º

24 Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ≈‡ ø√À ˛ ŒÍ¬fl¡±ÀÓ¬ ‰¬± ◊√√À¬ı øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ Œ¸ øfl¡ñ∑ ’±¬ı˛ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬± ’±¶§±√Ú fl¡À¬ı˛±ºíí

25 Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√  , Œ¸Ê√Ú… ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ ¬ÛÀάˇøÂ√˘ ¤˜Ú ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ ˚± Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛ øÚº

26 Ù¬À˘ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ◊√√ ˘±>Ú± ’±¶§±√ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÓ¬± ’±À¬ı˛± ø¬ı¬ı˛±È¬º Ó¬±¬ı˛± ˚ø√Ê√±ÚÀÓ¬±Ø

http://www.QuranToday.com/

285

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛

27 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±ÀÚ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ Ê√Ú… ˝√√À¬ı˛fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ŒÂ√“±Àάˇ Œ˜À¬ı˛øÂ√, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ά◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,ñ

28 ’±¬ı˛¬ıœ fl≈¡¬ı˛’±Ú, Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬± ø¬ı √√œÚ, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

29 ’±~± ƒ√√ ¤fl¡øȬ ‘√©Ü±ôL ŒÂ√±Àάˇ ˜±¬ı˛ÀÂ√Úñ ¤fl¡Ê√Ú Œ˘±fl¡, Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ’—˙œ-Œ√¬ıÓ¬±, ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¸À/ ø¬ı¬ı±√-¬ı˛Ó¬, ’±¬ı˛¤fl¡Ê√Ú Œ˘±fl¡, ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ¸À/ ◊√√ ’Ú≈¬ı˛Mêº ¤À√¬ı˛ ≈√íÊ√Ú øfl¡ ’¬ı¶ö±¬ı˛ Œé¬ÀS ¤fl¡¸˜±Ú∑ ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı  , øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛’ÀÚÀfl¡ ◊√ Ê√±ÀÚ Ú±º

30 Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ‘Ó≈¬…¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±› øÚ( ˛ ◊√√ ‘Ó≈¬… ≈À‡ ¬ÛάˇÀ¬ıº

31 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡’ÀÚ… ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G± fl¡¬ı˛À¬ıº

24¬˙ Û±¬ı˛±

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

32 Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…± fl¡Ô± ¬ıÀ˘ ¤¬ı— ¸Ó¬… õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬± Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√’±À¸∑ Ê√±˝√√±iß±À˜ øfl¡ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ’±¬ı±¸¶ö ŒÚ ◊√√∑

33 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ¤À¸ÀÂ√ › ¤Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ıÀ˘ ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ¤¬ı˛± ◊√√ Œ‡±√ ≈M√√fl¡œº

34 Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ‰¬± ˛ Ó¬± ◊√√º ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛,ñ

35 fl¡±ÀÊ√ ◊√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜µÓ¬˜ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈ÀÂ√ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ Œ|á¬Ó¬˜ˆ¬±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚº

36 ’±~± ƒ√√ øfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü ÚÚ∑ Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˆ¬ ˛ Œ√‡±ÀÓ¬ ‰¬± ˛ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú…À√¬ı˛ Z±¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œ˝√√√± ˛Ó¬fl¡±¬ı˛œ Œfl¡Î¬◊ ŒÚ ◊√√º

37 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı ¬ÛÔw©Üfl¡±¬ı˛œ Œfl¡Î¬◊√√ ŒÚ ◊√√º ’±~± ƒ√√ øfl¡ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, Œ˙ ∏-¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬¬ı˛ ’øÒfl¡Ó«¬±ÚÚ∑

38 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√À:¸ fl¡¬ı˛ ëŒfl¡ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,í Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ı ë’±~± ƒ√√íº Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Âñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Â√, ˚ø√ ’±~± ƒ√√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ≈√–‡fl¡©Ü Œ‰¬À ˛ Ô±Àfl¡ÚÓ¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡©Ü ”√¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı , ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ ˚ø√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… fl¡è̱ Œ‰¬À ˛ Ô±Àfl¡Ú Ó¬À¬ı øfl¡ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√Àfl¡ Œ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛ÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ı∑ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˚Àԩܺ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡èfl¡ øÚ «¬¬ı˛ œ˘ ¸¬ıºíí

39 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶ö±ÀÚ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±› , ’±ø˜› øÚ–¸Àµ˝√√ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√º ≈Ó¬¬ı˛±— ˙œ‚Ë ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıñ

40 ëëŒfl¡ Œ¸ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸ÀÂ√ ˙±øô¶ ˚± Ó¬±Àfl¡ ˘±ø>Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ø¬ıÀÒ ˛ ˝√√À ˛ÀÂ√ ¶ö± ˛œ ˙±øô¶ºíí

41 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¢∂Lö‡±Ú± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ , ≈Ó¬¬ı˛±— Œ˚-Œfl¡Î¬◊ ¸»¬ÛÔ ’¬ı˘•§Úfl¡À¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ¤¬ı— Œ˚ Œfl¡Î¬◊ w±ôL ¬ÛÀÔ ‰¬À˘, Œ¸ ŒÓ¬± ø¬ıw±ôL ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀXº ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛ Ú›º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

42 ’±~± ƒ√ ’±R±&À˘± ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¸˜À ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˜À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ‚≈À˜¬ı˛ ˜ÀÒ… , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ¬ı˛À‡ Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛Œé¬ÀS ˚±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‘Ó≈¬… ’¬ıÒ±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ’Ú…&À˘± ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ¬Û±Í¬±Ú ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬Û «ôLº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/

286

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛

43 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ÀÂ√∑ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøfl¡Ø ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ¤˜Ú Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı˛±À‡ Ú± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú¬ı≈øX› ¬ı˛±À‡ Ú±√√∑íí

44 ¬ıÀ˘±ñ ëë ≈¬Û±ø¬ı˛ ¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…º ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıºíí

45 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛, Ó“¬±¬ı˛ ¤fl¡ÀQ¬ı˛ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú, ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ ¸—fl”¡ø‰¬Ó¬ ˝√√ ˛, ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛˚‡Ú Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú… ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Ó¬±À√¬ı˛ ά◊À~‡ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ά◊~±¸ fl¡À¬ı˛º

46 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ’±~± ƒØ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√-¶⁄©Ü±Ø ’‘√˙… › õ∂fl¡±À˙…¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛:±Ó¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó≈¬ø˜ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ √±› Œ¸ ◊√√ ø¬ı ∏À ˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛øÂ√˘ºíí

47 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ø√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸¬ıȬ± ◊√√ Ô±fl¡Ó¬ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¤¬ı˛ ¸˜±Ú ’±¬ı˛›, Ó¬±¬ı˛±¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ¬ÛÀÓ¬ ‰¬± ◊√√Ó¬ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ˆ¬œ ∏ÌÓ¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤˜Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬Ûø¬ı˛¶£≈¬È¬˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ø˝√√À¸¬ı fl¡À¬ı˛ Œ√À‡ øÚº

48 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜µ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ı, ’±¬ı˛ ˚± øÚÀ ˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ø‚À¬ı˛ŒÙ¬˘À¬ıº

49 øfl¡c ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√–‡fl¡©Ü ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ ά±Àfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂˝√√õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛, Œ¸ ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ŒÓ¬± ¤ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ √èÚºíí ¬ıdÓ¬– ¤ ¤fl¡ ¬Û¬ı˛œé¬±, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

50 Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› ¤È¬± ◊√√ ¬ıÀ˘ Ô±fl¡Ó¬, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±À¸ øÚº

51 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜µ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ º ’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛›Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ˜µ ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ ˚±¬ı±¬ı˛ ¬Û±S Ú ˛º

52 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ê√±ÀÚ Ú± Œ˚ ’±~± ƒ√√ ø¬ı˛À˚fl¡ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ¤¬ı— Œ˜À¬Û-ŒÊ√±À‡› Œ√Úº øÚ( ˛ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ÷˜±Ú ’±ÀÚ ¤˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

53 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘ √±›ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Â√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡è̱ ˝√√ÀÓ¬ øÚ¬ı˛±˙ ˝√√À ˛±Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¸ ≈√ ˛ ¬Û±¬Û 鬘± fl¡À¬ı˛› Œ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ øÚÀÊ√ ◊√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

54 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øô¶ ’±¸±¬ı˛ ’±À·ˆ¬±À· Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬‡Ú’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

55 ëë’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ˚± Œ|ᬠ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı ά◊¬ÛÀ¬ı˛’Ó¬øfl«¡Ó¬ˆ¬±À¬ı ˙±øô¶ ¤À¸ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’±À· ◊√√, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‡ ˛±˘ fl¡¬ı˛Â√ Ú±ñ

56 ëë¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸N±Àfl¡ ¬ı˘ÀÓ¬ ˝√√ ˛ñ ë˝√√± ˛ ’±Ù¬À¸±¸ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡Ó«¬Àı… ’±ø˜ ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜Ø ’±¬ı˛’±ø˜ ŒÓ¬± øÂ√˘±˜ ø¬ı^+¬Ûfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ √À˘¬ı˛í ,

57 ëë’Ô¬ı± Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘ÀÓ¬ ˝√√ ˛ñ- ë’±~± ƒ√√ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡ ¸»¬ÛÔ Œ√‡±ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ˝√√Ó¬±˜í  ,

58 ëë’Ô¬ı± ¬ı˘ÀÓ¬ ˝√√ ˛ ˚‡Ú Œ¸ ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛ñ ë˚ø√ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ’±À¬ı˛fl¡È¬± ≈À˚±· ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ ’±ø˜ ¸»fl¡ « œ˘À√¬ı˛’ôL ≈«Mê√ ˝√√Ó¬±˜íºíí

59 ëëÚ±, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¤À¸ ◊√√ øÂ√˘, øfl¡c Ó≈¬ø˜ Œ¸-¸¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˝√√±˜¬ıάˇ±˝ ◊√√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘,’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˝√√À ˛øÂ√À˘ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Úºíí

http://www.QuranToday.com/

287

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛

60 ’±¬ı˛ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±À√¬ı˛ ≈‡˜G˘ fl¡±ø˘˜±26 √iߺ Ê√±˝√√±iß±À˜øfl¡ ·ø¬ı«Ó¬À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ı±¸¶ö ŒÚ ◊√√∑

61 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò « ¬œèÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±Ù¬˘…˜ ˛ ¶ö±Ú¸ ”À˝√√ , ˜µ Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û « fl¡¬ı˛À¬ı Ú±,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈√–‡› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º

62 ’±~± ƒ√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ¶⁄©Ü±, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ fl¡Ì«Ò±¬ı˛º

63 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ øÚfl¡È¬º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙¸ ”À˝√√ ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ¶§ ˛— é¬øÓ¬¢∂ô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

64 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬À¬ı øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛Â√ Œ˚ ’±ø˜ ’±~± ƒ√√ Â√±Î¬ˇ± ’ÀÚ…¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø¬ı˛, ›À˝√√ ”‡«Ê√ÀÚ¬ı˛±Øíí

65 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ˚±¬ı˛± øÂ√À˘Ú Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬…±ø√©Ü ˝√√À ˛ÀÂ√ñ ëë˚ø√ Ó≈¬ø˜ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡ « øÚ( ˛ ◊√√ øÚ©£¬˘ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı ¤¬ı— Ó≈¬ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À ˛ ˚±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ıºíí

66 Ú±, Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬Ó¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ¬ı˛ ◊√√À¬ıº

67 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¸•ú±Ú fl¡À¬ı˛ Ú± Ó“¬±¬ı˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸•ú±ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛± , ’Ô‰¬ ¸˜ô¶ ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬± ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ≈Àͬ± ˛ Ô±fl¡À¬ı øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ,’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÈ¬± &øȬÀ ˛ ŒÚ ˛± ˝√√À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ά±Ú ˝√√±ÀÓ¬º ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚¸¬ı ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛± ˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ¬ıU ÿÀÒ√ı«º

68 ’±¬ı˛ ø˙„√√± ˛ Ù≈“¬fl¡± ˝√√À¬ı, Ù¬À˘ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ”26«√± ˚±À¬ıñ Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛¸•§Àg ’±~± ƒ√√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Úº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú¬ı˛± ˛ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı, Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ά◊Àͬ “√±Î¬ˇ±À¬ı ø¬ı¶£¬±ø¬ı˛Ó¬ Ú ˛ÀÚº

69 ’±¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ŒÊ√…±øÓ¬ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¢∂Lö ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ú¬ıœ·ÌÀfl¡ › ¸±é¬œ·ÌÀfl¡ øÚÀ ˛ ’±¸±˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛-˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ¸Ó¬Ó¬±¬ı˛ ¸À/, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

70 ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ Œ¸ ˚± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±˘ Ê√±ÀÚÚ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸•ÛÀfl«¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

71 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±øάˇÀ ˛ øÚÀ ˛ ˚±› ˛± ˝√√À¬ı √˘¬ıXˆ¬±À¬ıº Œ˚ÀÓ¬ Œ˚ÀÓ¬ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı Ó¬‡Ú ¤¬ı˛ √¬ı˛Ê√±&À˘± ‡≈À˘ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛é¬fl¡¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ ” ·Ì ’±À¸Ú øÚ ˚±“¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ ø√ÀӬڌӬ±˜±À√¬ı˛ ¤ ◊√√ ø√ÚøȬ¬ı˛ ¸±é¬±» ¬Û±› ˛± ¸•§Àg∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√“…±ºíí ’±¬ı˛ ¬ıdÓ¬– ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ˙øô¶√±ÀÚ¬ı˛ ¬ı˛± ˛ ¬ı±ô¶¬ı±ø ˛Ó¬˝ √ √À˚˛À √º

72 ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ √¬ı˛Ê√±&À˘± ø√À ˛ ŒÏ¬±Àfl¡ ¬Ûάˇ Œ¸‡±ÀÚ √œ‚«fl¡±˘ ’¬ı¶ö±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…º ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ ˜µ ·ø¬ı«Ó¬À√¬ı˛¤ ◊√√ ’¬ı¶ö±Ú¶ö Øíí

73 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ˆ¬ ˛ ¬øMê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ˚±› ˛± ˝√√À¬ı √˘¬ıXˆ¬±À¬ı Ê√±iß±ÀÓ¬¬ı˛ ø√Àfl¡º Œ˚ÀÓ¬ Œ˚ÀÓ¬ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı › ¤¬ı˛ √¬ı˛Ê√±√√&À˘± ‡≈À˘ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ¬ı˛é¬œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ı, ë븱˘±˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Ûø¬ıS-‰¬ø¬ı˛S ,

≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±ºíí

74 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ › ˛±√± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬± ’±˜±À√¬ı˛Î¬◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±˜¬ı˛± ¤ ◊√√ Ê√±iß±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡¬ı˛¬ı Œ˚‡±ÀÚ ’±˜¬ı˛± ‰¬± ◊√√¬ıºíí ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡˜πÀ√¬ı˛ ¤ ◊√√ ¬Û±ø¬ı˛|ø˜fl¡ fl¡Ó¬Î¬ ◊M √ √˜Ø

http://www.QuranToday.com/

288

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 39  . ’±˚ƒ-˚≈˜±¬ı˛ƒ√√√

75 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı Œ˚ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ‰¬Ó≈¬ø«√fl¡ ø‚À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸± ˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛-˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ¸Ó¬Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ , ’±¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëë¸fl¡˘ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ø˚øÚ ø¬ıù´Ê·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ºíí

http://www.QuranToday.com/

289

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 04 04 04 04 0

ø¬ıù´±¸œ[’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú,  .28]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√±, ˜œ˜Ø

2 ¤ ◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¸¬ı«:±Ó¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ,

3 ¬Û±¬Û ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ › Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡±¬ı˛œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘√±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛, ά◊√±¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ’Òœù´¬ı˛º øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, Ó“¬±¬ı˛ ◊√√fl¡±ÀÂ√ Œ˙ ∏-’±·˜Úº

4 ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸•§Àg Œfl¡Î¬◊ ¬ı‰¬¸± fl¡À¬ı˛ Ú±, Œfl¡¬ı˘ Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı  , ≈Ó¬¬ı˛±— ˙˝√√À¬ı˛-Ú·À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛±Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ õ∂Ó¬±ø¬ı˛Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛º

5 ¤À√¬ı˛ ’±À· Ú”À˝√√¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ’Ú…±Ú… √˘› , ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√± ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ¸•§Àg˜Ó¬˘¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó“¬±Àfl¡ ÒÀ¬ı˛ ’±ÚÀÓ¬, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ fl¡¬ı˛Ó¬ ø˜Ô…±¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛± ¸Ó¬…Àfl¡ ¬Û/≈ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı  ,Ù¬À˘ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛ ±  , ≈Ó¬¬ı˛±— Œfl¡˜Ú øÂ√˘ ’±˜±¬ı˛ ˙±øô¶√±ÚØ

6 ’±¬ı˛ ¤ˆ¬±À¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ñ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛¬ı±ø¸µ±º

7 ˚±¬ı˛± ’±¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ‰¬±¬ı˛¬Û±À˙ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸± ˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÂ√,’±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ ¸¬ı-øfl¡Â≈√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛À¬ı©ÜÚ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛À ˛Â√ fl¡è̱¬ı˛› :±ÀÚ¬ı˛ Z±¬ı˛± , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡À¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ÀÂ√ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ÛÔ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛± ;˘ôL’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

8 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±› ÚµÚ-fl¡±ÚÀÚ ˚± Ó≈¬ø˜ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ÀÂ√ñÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı±¬Û√±√±À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ◊√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ,¬Û¬ı˛˜:±Úœº

9 ëë’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛± ˜µ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ˜µ ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬± Ó≈¬ø˜ ’±˘¬ı» fl¡è̱ fl¡À¬ı˛Â√º’±¬ı˛ ¤ ◊√√øȬ ◊√√ Œ‡±√ ˜˝√√±¸±Ù¬˘…ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛+¬ÛÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ø¬ı¬ı˛øMê√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› ’ÀÚfl¡ Œ¬ı˙œ øÂ√˘, Œfl¡ÚÚ±˛ Ò «ø¬ıù´±À¸¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±À¬ı˛ ’± 3√√±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ø26√˘ ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛øÂ√À˘Øíí

11 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó≈¬ø˜ ≈√ ◊√√¬ı±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ≈À‡ ŒÙ¬À˘Â√, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ ≈√ ◊√√¬ı±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Â√, fl¡±ÀÊ√ ◊√’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√ ≈Ó¬¬ı˛±— Œ¬ıèÀÚ±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ fl¡œ∑íí

”¬ı˛± 40  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

290

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

12 ëë¤øȬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛, Œfl¡ÚÚ± ˚‡Ú ’±~± ƒ√√Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¤fl¡Q ¸•§Àg Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó“¬±¬ı˛¸À/ ’—˙œ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±ÀÚ± ˝√√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ¬ıdÓ¬– Ufl≈¡˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ñ ˜À˝√√±2‰¬, ˜˝√√±˜ø˝√√˜º

13 øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ Œ√ø‡À ˛ Ô±Àfl¡Ú ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ Ô±Àfl¡Ú ø¬ı˛À˚fl¡º’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À¬ı˛ Ú± Œ¸ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œ˚ ŒÙ¬À¬ı˛º

14 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√Àfl¡ ◊√√ ’±˝ı√±Ú fl¡À¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÒÀ « ø¬ıqXø‰¬M√√ ˝√√À ˛, ˚ø√› ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± ø¬ı¬ı˛+¬Û ˝√√ ˛º

15 øÓ¬øÚ ô¶À¬ı˛ ô¶À¬ı˛ ά◊iß ˛Ìfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛À˙¬ı˛ ’øÒ¬ÛøÓ¬º øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ’±À√˙SêÀ˜ ¬ı˛+˝√√ ¬Û±øͬÀ ˛ Ô±Àfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬øÓ¬øÚ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡Ú, Œ˚Ú Œ¸ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ˜˝√√±ø˜˘ÀÚ¬ı˛ ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ñ

16 Œ˚ø√Ú Ó¬±¬ı˛± Œ¬ı¬ı˛ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ı , ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¸˜Àé¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•§Àg øfl¡Â≈√ ◊√√ ≈Àfl¡±ÀÚ± Ô±fl¡À¬ı Ú±º ëë’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ fl¡±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√Q∑ííëë¤fl¡fl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ ’±~± ƒ√√¬ı˛ºíí

17 Œ¸ ◊√√ø√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±º Œ¸ ◊√√ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ı‰¬±¬ı˛ ˝√√À¬ı Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√’±~± ƒ√√ ø˝√√¸±¬ı ¢∂˝√√ÀÌ Ó¬»¬Û¬ı˛º

18 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛ √±› ’±¸iß ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˚‡Ú ˝√√+»√ø¬ÛG&À˘± ≈√–‡fl¡À©Ü fl¡F±·Ó¬ ˝√√À¬ıº ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈ Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛œ qÚ¬ı±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º

19 øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ Œ‰¬±‡&À˘±¬ı˛ ‰≈¬ø¬Û¸±À¬ı˛ ‰¬±› ˛± ’±¬ı˛ ˚± ¬ı≈fl¡&À˘± ≈øfl¡À ˛ ¬ı˛±À‡º

20 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı , øfl¡c Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˝ı√±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√¬ı˛ ◊√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

21 ¤¬ı˛± øfl¡ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ øÚ, fl¡¬ı˛À˘ Œ√‡Ó¬ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¤À¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π∑ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± øÂ√˘¬ı˘ø¬ıSêÀ˜ ¤À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛› õ∂¬ı˘ ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±√±ø¬ı˛¬ı˛ fl‘¡øÓ¬ÀQ› , øfl¡c ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ŒÚ ◊√√º

22 ¤˜ÚȬ± ◊√Ø Œfl¡Ú Ú± Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸fl¡À¬ı˛øÂ√˘, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘√±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º

23 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ” ±Àfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ › ¶Û©Ü fl¡Ó‘«¬N ø√À ˛,

24 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › ˝√√±˜±Ú › $¡±¬ı˛+ÀÚ¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘ñ ëë¤fl¡Ê√Ú Ê√±≈√fl¡¬ı˛, ø˜Ô…±¬ı±√œºíí

25 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘˘, ëëÓ¬±¬ı˛ ¸À/ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√À˘À√¬ı˛ Œfl¡±Ó¬˘ fl¡À¬ı˛± › ¬ı“±‰¬ÀÓ¬ √±› Ó¬±À√¬ı˛ Œ˜À ˛À√¬ı˛ºíí ¬ıdÓ¬– ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ‰¬Mê√±ôL ¬ı…Ô« ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º

26 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘˘ñ ëë’±˜±Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ √±› ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ” ±Àfl¡ ¬ıÒ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ¸ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ά±fl¡ÀÓ¬ Ô±fl≈¡fl¡ ,øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ’±˙DZ fl¡¬ı˛øÂ√ Œ˚ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò « Ó¬ ¬ı√À˘ Œ√À¬ı, ’Ô¬ı± Œ¸ Œ√À˙¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı¬Û «À ˛¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıº

27 ’±¬ı˛ ” ± ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’±| ˛ ‰¬± ◊√√øÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’˝√√—fl¡±¬ı˛œ ŒÔÀfl¡ Œ˚ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

28 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´±¸œ ¬ı…øMê√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ ÷˜±Ú ≈øfl¡À ˛ Œ¬ı˛À‡øÂ√ , ¬ı˘˘ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¤fl¡Ê√ÚŒ˘±fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚À˝√√Ó≈¬ øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘Ú, ë’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~± ƒ√√í, ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì øÚÀ ˛

”¬ı˛± 40  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

291

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸ÀÂ√Ú∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˚ø√ ø˜Ô…±¬ı±√œ ˝√√ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚-¸À¬ı¬ı˛ ˆ¬ ˛ Œ√‡±Ú Ó¬±¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡È¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√À¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ Ó¬±Àfl¡ ¸»¬¬ÛÀÔ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú± Œ˚ ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛œ, õ∂Ó¬…±‡…±Úfl¡±¬ı˛œº

29 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ’±Ê√ ¬ı˛±Ê√Q ‰¬˘ÀÂ,√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√À˙ ¸¬ı«õ∂Ò±Ú , øfl¡c Œfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ı ’±~± ƒ√√¬ı˛ ≈√À˚±«·ŒÔÀfl¡ ˚ø√ Ó¬± ’±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ∑íí øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡± ◊√ Ú± ˚± ’±ø˜ Ú± Œ√ø‡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø¬ı˛ Ú± ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ Â√±Î¬ˇ±ºíí

30 ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ¸ ¬ı˘˘ñ ëëŒ √√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ’±ø˜ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙DZ fl¡¬ı˛øÂ√ Œ˚˜ÚȬ± ‚ÀȬøÂ√˘¸ø•úø˘Ó¬À·±á¬œ¬ı˛ ø√ÀÚ,

31 ëëŒ˚˜Ú Ò¬ı˛ÀÚ Ú” √√-¤¬ı˛ › ë’±√-¤¬ı˛ › Â√± ≈À√¬ı˛ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πº ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬Œfl¡±ÀÚ± Ê≈√ ≈ ‰¬±Ú Ú±º

32 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˙DZ fl¡¬ı˛øÂ√ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ά±fl¡±Î¬±øfl¡¬ı˛ ø√Ú ¸•§Àgñ

33 ë댸 ◊√√ø√Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬¬ı˛À¬ı ¬Û˘± ˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À ˛, ’±~± ƒ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ Ô±fl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

34 ëë’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤¬ı˛ ’±À· ◊√√ά◊ ≈Ù¬ ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı¬ı˛±¬ı¬ı˛ ¸ÀµÀ˝ √√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√À˘øÓ¬øÚ ˚± øÚÀ ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú Œ¸-¸•§Àgº øfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚ ‘Ó≈¬¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ë’±~± ƒ√√ fl¡‡ÀÚ±Ó¬“±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ” “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ Ú±ºí ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊ ’±~± ƒ√√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ¶§ ˛— ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛œ, ¸Àµ˝√√ˆ¬±Ê√Úñ

35 ëë˚±¬ı˛± Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ ¸•§Àg Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘-õ∂˜±À̬ı˛ ’±·˜Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬º ¤øȬ ‡≈¬ı ◊√√ ‚‘øÌÓ¬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√› ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√√ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ Œ√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·ø¬ı«Ó¬ ∆¶§¬ı˛±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛ ˝√√+√À ˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ºíí

36 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú ¬ı˘˘ñ ëëŒ˝√√ ˝√√±˜±ÚØ ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ø˜Ú±¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ÛÔ Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ñ

37 ëë˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ¬ı˛ ¬ÛÔ, ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ” ±¬ı˛ ά◊¬Û±À¸…¬ı˛ õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, øfl¡c ’±ø˜ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œ ˜ÀÚfl¡ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˜µø√fl¡È¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ øÚ¬ı‘M√√ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘ ¬ÛÔŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Ù¬øµ Ò√ı—À¸¬ı˛ ˜ÀÒ… Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

38 ’±¬ı˛ Œ˚ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√˘ Œ¸ ¬ı˘˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬±ø˘À ˛ øÚÀ ˛ ˚±¬ı¸øͬfl¡ ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛º

39 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø øÚ( ˛√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ¤ ◊√√ Ê√œ¬ıÚȬ± ≈‡Àˆ¬±· ˜±S, ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ¬Û¬ı˛fl¡±˘ñ Œ¸øȬ ˝√√À26√ ø‰¬¬ı˛¶ö± ˛œ ’±¬ı±¸º

40 ëëŒ˚ Œfl¡Î¬◊ ˜µ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À¬ı Ú± Ó¬±¬ı˛ ¸˜±Ú-¸˜±Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬±˘ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ñ Œ¸¬Û≈è ∏ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± Ú±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ Œ¸ ≈ø˜Ú ˝√√ ˛ñ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ Ê√±iß±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ Œ√› ˛± ˝√√À¬ıº

41 ëë’±¬ı˛ Œ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ’±˜±¬ı˛ fl¡œ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±˝ı√±Ú fl¡¬ı˛øÂ√ ≈øMê√¬ı˛ ø√Àfl¡, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ά±fl¡ÀÂ√±’±&ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡∑

42 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ’±˝ı√±Ú fl¡¬ı˛Â√ Œ˚Ú ’±ø˜ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ’ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˙¬ı˛œfl¡ fl¡ø¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg ’±˜±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±:±Ú ŒÚ ◊√√, ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡øÂ√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ¬ı˛ ø√Àfl¡º

43 ëëŒfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝ı√±Ú fl¡¬ı˛Â√ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √±ø¬ı ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ŒÚ ◊√√ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘› ŒÚ ◊√√ ,’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ , ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±º

¸”¬ı˛± 40  . ’± ƒ- ≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

292

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

44 ë댸Ê√Ú… ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¶ú¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ¬ı˘øÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡¬ı˛øÂ√º øÚ( ˛√√’±~± ƒ√√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸¬ı« ©Ü±ºíí

45 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ˚± Ù¬øµ ¤“ÀȬøÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ’øÚ©Ü ŒÔÀfl¡ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ˆ¬œ ∏Ì˙±øô¶ Œ‚¬ı˛±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘,ñ

46 ’±&Úñ Ó¬±À√¬ı˛ ¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±Ú± ˝√√À¬ı ¸fl¡±À˘ › ¸g…± ˛ , ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ‚øάˇ‚∞I◊± ¤À¸ “√±Î¬ˇ±À¬ıñ ëëøÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙fl¡¬ı˛±› fl¡Àͬ±¬ı˛Ó¬˜ ˙±øô¶ÀÓ¬ºíí

47 ’±¬ı˛ Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ fl¡¬ı˛À¬ı, Ó¬‡Ú ≈√¬ı«À˘¬ı˛± ¬ı˘À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛Ó¬ñ ëë’¬ı˙…√√’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ Ó“¬±À¬ı√±¬ı˛ øÂ√˘±˜, ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±&ÀÚ¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ± ’—˙ ¸ø¬ı˛À ˛ ŒÚÀ¬ı∑íí

48 ˚±¬ı˛± ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ¸¬ı-fl¡íÊ√Ú ◊√√ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛øÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ø¬ı‰¬±¬ı˛-˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ŒÙ¬À˘ÀÂ√Ú ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…ºíí

49 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ¬ı˛é¬œÀ√¬ı˛ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘ øÓ¬øÚ Œ˚Ú ¤fl¡È¬± ø√Ú’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ± ˘±‚¬ı fl¡À¬ı˛ Œ√Úºíí

50 Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ı, ë뤘ÚøȬ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œé¬ÀS Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√À˘Ú∑ííÓ¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ı, ëë “√√…±ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëÓ¬±˝√√À˘ ά±fl¡ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± , ¬ıdÓ¬– ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’±Ó«¬Ú±√ ¬ı…Ô«Ó¬± ˛ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

51 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ › ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ’±¬ı˛Œ¸ ◊√√ø√Ú ˚‡Ú ¸±é¬œ¬ı˛± “√±Î¬ˇ±À¬ı,ñ

52 Œ¸ø√Ú ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛ ˘±·À¬ı Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ’Ê≈√˝√√±Ó¬&À˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ô±fl¡À¬ı øÒ!¡±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…¬ı˛À ˛ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü ’±¬ı±¸º

53 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ” ±Àfl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜, ¤¬ı— ◊√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ò «¢∂Löñ

54 ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¬ı±Ó«¬± ¬ı≈øXø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Ô±fl¡± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú…º

55 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±›, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ÒËn∏¬ı¸Ó¬…º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ√± ∏Sn∏øȬ¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛S±Ì ‡“≈ÀÊ√±¤¬ı— ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸±¬ı˛ ¸±ÀÔ ¬ı˛±øS › õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛±º

56 øÚ–¸µ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ øÚÀ ˛ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± √ø˘˘-õ∂˜±À̬ı˛ ’±·˜Ú ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡, Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˝√√±˜¬ıάˇ± ◊√√ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬±›º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¶§ ˛—¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

57 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Ü øÚ( ˛ ◊√√ ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛ Œ‰¬À ˛ fl¡øͬÚÓ¬¬ı˛, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

58 ’±¬ı˛ ’g › ‰¬é≈¬É±Úƒ ¤fl¡¸˜±Ú Ú ˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√ ¤¬ı— ≈√©® «fl¡±¬ı˛œ¬ı˛±› Ú ˛º ¸±˜±Ú… ◊√√ Ó¬± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡±Ø

59 øÚ–¸Àµ˝√√ ‚øάˇ‚∞I◊± õ∂± ˛ ¤À¸ ◊√√ Œ·ÀÂ√, ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú± ◊√º øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ◊√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú±º

60 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¬ıÀ˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ’± 3√√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√¬ıº øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±˜±Àfl¡Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ¬ı˘± ’˝√√—fl¡±¬ı˛ Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ê√±˝√√±iß±À˜ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı ˘±ø>Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛ºíí

¸”¬ı˛± 40  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

293

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

61 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ Œ√‡¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…ºøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ŒÓ¬± ˜±Ú≈À ∏∏¬ı˛ õ∂øÓ¬ fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ, øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Ú±º

62 ¤ ◊√√ ◊√√ ’±~± ƒ√√, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬, ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ‘ø©Üfl¡Ó«¬± , øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±26√∑

63 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±ø26√˘ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛øÂ√˘º

64 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ ’±fl¡±˙Àfl¡ ¤fl¡øȬ ‰“¬±À√± ˛± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛’±fl‘¡øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±fl‘¡øÓ¬ fl¡Ó¬ ≈µ¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ÚØ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± ø√À ˛ÀÂ√Ú Î¬◊»fl‘¡©Ü ¬ıdŒÔÀfl¡º ¤ ◊√√ ◊√√ ˝À26√Ú ’±~± ƒ√√ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬º ’Ó¬¤¬ı ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜±¬ı˛ ¬Û±S ’±~± ƒ√√ñ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬º

65 øÓ¬øÚ ¸√±Ê√œø¬ıÓ¬, øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, ≈Ó¬¬ı˛±— ÒÀ « Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚá¬ø‰¬ÀM√√ Ó“¬±Àfl¡ ◊√√ ά±Àfl¡±º ¸˜ô¶ õ∂˙—¸± ’±~± ƒ√√¬ı˛ø˚øÚ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬º

66 ¬¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜±Àfl¡ øÚÀ ∏Ò fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛,ñ˚‡Ú ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ ¤À¸ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ øÚÀ«√˙ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚Ú ’±ø˜ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø¬ı˛º

67 ëëøÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ qSêfl¡œÈ¬ ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¬ı˛Mêø¬ÛG ŒÔÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øڌӬ±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÚÚ ø˙q¬ı˛+À¬Û, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±Î¬ˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”Ì«À˚ìıÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı‘X ˝√√ÀÓ¬¬Û±À¬ı˛± , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˜¬ı˛ÀÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ ’±À· ◊√√,ñ fl¡±ÀÊ√fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜ ˛ œ˜± ˛ Œ¬Û“ÃÂ≈√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±,’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬- ≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

68 ëëøÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ú , ≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú fl¡À¬ı˛Ú Ó¬‡Ú qÒ≈ ±S øÓ¬øÚŒ¸-¸•§Àg ¬ıÀ˘Úñ ë˝√√›í, Ù¬À˘ Ó¬± ˝√√À ˛ ˚± ˛ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 8

69 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl Œ‰¬À ˛ Œ√À‡± øÚ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛∑ ›¬ı˛± Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚±À26√ñ

70 ˚±¬ı˛± ¢∂Lö‡±Ú±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ø√À ˛ ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜∑ øfl¡c ˙œ·ø·¬ı˛ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬¬Û±¬ı˛À¬ıñ

71 ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ·˘± ˛ Œ¬ıøάˇ ˝√√À¬ı ’±¬ı˛ ˝√√À¬ı ø˙fl¡˘º Ó¬±À√¬ı˛ ŒÈ¬ÀÚ øÚÀ ˛ ˚±› ˛± ˝√√À¬ıñ

72 Ù≈¬È¬ôL ¬Û±øÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ;˘ÀÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…º

73 Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À¬ıñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙¬ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ñ

74 ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ı, ëëÓ¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ά◊Ò±› ˝√√À ˛ÀÂ√ , ¬ıdÓ¬– ’±˜¬ı˛± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˜Ú øfl¡Â≈√Àfl¡ ’±˝ı√±Ú fl¡À¬ı˛‰¬ø˘ øÚºíí ¤ˆ¬±À¬ı ◊√√ ’±~± ƒ√ ¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ Œ√Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛º

75 ¤˜ÚȬ± ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡ÚÚ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ Œ¬ı¬ÛÀ¬ı˛± ˛± ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈øMê√ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±˝√√±˜¬ıάˇ±˝◊√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º

76 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ √¬ı˛Ê√±&À˘± ø√À ˛ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ’¬ı¶ö±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú…º ≈Ó¬¬ı˛±— ·ø¬ı«Ó¬À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©ÜØíí

77 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ ’Ò…¬ı¸± ˛ ‰¬±ø˘À ˛ ˚±›, øÚ( ˛ ’±~± ƒ√¬ı˛ › ˛±√± ¸Ó¬…º ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˚± › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛ øfl¡Â≈√Ȭ±ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√ø‡À ˛ ◊√√ ø√ ◊√√ ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‘Ó≈¬… ◊√√ ‚Ȭ± ◊√, ¸¬ı«±¬ı¶ö± ˛ ’±˜±À√¬ı˛ ◊√ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

¸”¬ı˛± 40  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

294

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±

78 ’±¬ı˛ øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ¬ı˛ ” ·ÌÀfl¡ ¬Û±øͬÀ ˛ ø√À ˛øÂ√, Ó“¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± fl¡±À¬ı˛± ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ø¬ı¬ı‘Ó¬fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’Ú…À√¬ı˛ ¸•§Àg ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡ø¬ı˛ øÚº ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛ ”À˘¬ı˛ ◊√√ fl¡±Ê√ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ’±~± ƒ√√¬ı˛’Ú≈ øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú øÚÀ ˛ ’±¸À¬ıÚ , øfl¡c ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙ ¤À¸ ˚±À¬ı, Ó¬‡Ú ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ ˚±À¬ı Ú…± ˛ —·Ó¬ˆ¬±À¬ı,’±¬ı˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡¬ı˛±¬ı˛ õ∂À‰¬©Ü±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó¬‡Ú ◊√√ Ú±ÀÊ√˝√√±˘ ˝√√À¬ıº

Ûø¬ı˛À26√√ - 9

79 ’±~±˝√√ƒ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ŒÓ¬˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ·¬ı±ø√-¬Ûq ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡&À˘± ˛ ‰¬Î¬ˇÀÓ¬ ¬ÛÀ¬ı˛± › Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡È¬±ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ,

80 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈Ú±Ù¬± , ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±À˚… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û”¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛¬ı˛¬ı±¸Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ › Ê√±˝√√±ÀÊ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛º

81 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√ø‡À ˛ Ô±Àfl¡Ú Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú¸ ” √√º ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ Œfl¡±ÚøȬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡¬ı˛À¬ı∑

82 ›¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ øÚ, Ó¬±˝√√À˘ ›¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬± Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ ˚±¬ı˛± ›À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πøÂ√˘∑ Ó¬±¬ı˛± ›À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÂ√˘ ’±¬ı˛ ˙øMê√ÀÓ¬ õ∂¬ı˘Ó¬¬ı˛ › ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ fl¡œøÓ«¬¶ö±¬ÛÀÚ øÂ√˘ ¬Û±¬ı˛√˙πº øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Úfl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ÀÊ√ ’±À¸ øÚº

83 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√À˘Ú Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛±Œ¬ı¬ÛÀ¬ı˛± ˛± Ô±fl¡ÀÓ¬±, ’±¬ı˛ ›¬ı˛± ˚± øÚÀ ˛ ͬ±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‚¬ı˛±› fl¡¬ı˛ º

84 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ≈√À «±· Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘ Ó¬‡Ú ¬ı˘˘, ëë’±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√ÀÓ¬, Ó“¬±¬ı˛ ¤fl¡ÀQ, ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛øÂ√, ’±¬ı ˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛±Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ˙¬ı˛œfl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛øÂ√ºíí

85 øfl¡c ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ≈√À «±· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸¶ö±¬ÛÚ± Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±À¬ı˛ ’±¸À¬ı Ú±º ’±~±˝√√¬ı˛ ¬ı˛œøÓ¬Œ˚øȬ ¬ı˘¬ı» ¬˝√√À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… , ’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± Ó¬‡Ú ◊√√ Ú±ô¶±Ú±¬ı≈√ ˝√√À¬ıº

¸”¬ı˛± 40  . ’±˘ƒ-˜≈íø˜Ú

http://www.QuranToday.com/

295

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 41  . Ù≈¬¸ƒø¸˘±Ó¬˛

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 14 14 14 14 1

≈¶Û©Ü ø¬ı¬ı¬ıÌ[Ù≈¬¸ƒø¸˘±Ó¬,  .3 , ˝√√± ˜œ˜ ’±¸ƒ-¸±Ê√ƒ√±˝√√,  .37]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√± ˜œ˜Ø

2 ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±¬ı˛ fl¡±Â ŒÔÀfl¡ ¤ ¤fl¡ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ìñ

3 ¤fl¡øȬ ¢∂Lö ˚±¬ı˛ ’± ˛±Ó¬¸ ” √√ ¶Û©Üˆ¬±À¬ı ø¬ı¬ı‘Ó¬, ’±¬ı˛¬ıœ fl≈¡¬ı˛’±Ú Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚñ

4 ≈ —¬ı±√¬ı±˝√√fl¡ › ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œ‰¬ øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ◊√√ ¸À¬ı˛ ˚± ˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Œ˙±ÀÚ Ú±º

5 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëëÓ≈¬ø˜ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡Â√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√ ˛ Ϭ±fl¡øÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√, ’±¬ı ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√¬ıøÒ¬ı˛Ó¬±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ ¬Û«√± fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ˚±›, ’±˜¬ı˛±› ’¬ı˙… fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√ºíí

6 ¬ıÀ˘±, ëë’±ø˜ ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈ ∏ ˜±S, ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ˝√√À ˛ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬Û±¸… øÚ( ˛ ◊ √√ ¤fl¡fl¡Î¬◊¬Û±¸… , ≈Ó¬¬ı˛±— Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ¸±Ê√± ≈øÊ√ ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±ÀÊ√±ºíí ’±¬ı˛ øÒflƒ¡ ¬ıUŒ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ñ

7 ˚±¬ı˛± ˚±fl¡±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛ Ú±, ’±¬ı˛ ’±À‡¬ı˛±Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±¬ı˛± ¶§ ˛— ’ø¬ıù´±¸œº

8 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı±Ò±˝√√œÚ õ∂øÓ¬√±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

9 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ øͬfl¡øͬfl¡ ◊√√ Ó“¬±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛Â√ ø˚øÚ ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ≈√ ◊√√ ø√ÀÚˇ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı ˛± øfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ¸˜fl¡é¬“√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±›∑ ¤˜ÚÊ√Ú ◊√√ ˝√√À26√Ú ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬ºíí

10 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… Ó¬±¬ı˛ ¬ıø˝√√ «¬±À· øÓ¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’Ú≈¢∂˝√√ ’¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı Ó¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ı…¬ı¶ö±fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤¬ı˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ√ˇñ ‰¬±¬ı˛ ø√ÀÚº ’Ú≈ g±Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¸˜ˆ¬±À¬ı õ∂À˚±Ê√…º

11 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ øÙ¬¬ı˛À˘Ú ’±fl¡±À˙¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±¬ı˛ Œ¸øȬ øÂ√˘ ¤fl¡ Ò”•⁄Ê√±˘º ’ÚôL¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛±Î¬◊ ¬À ˛ ¤À¸± Œ¶§26√± ˛ ’Ô¬ı± ’øÚ26√± ˛ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±¸øÂ√ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√À ˛ºíí

12 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û”Ì« fl¡¬ı˛À˘Ú ¸±Ó¬ ’±¸˜±ÀÚ, ≈√ ◊√√ ø√ÀÚ, ’±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’±fl¡±À˙ øÓ¬øÚ ’±À√˙√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ìœ ˛º ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± øÚfl¡È¬¬ıÓ¬π ’±fl¡±˙Àfl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√ õ∂√œ¬Û˜±˘± ø√À ˛, ’±¬ı˛ ≈¬ı˛øé¬Ó¬ ’¬ı¶ö± ˛º ¤øȬ ◊√√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¸¬ı«:±Ó¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±Úº

13 ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚± ˛ Ó¬±˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ U“ø˙ ˛±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ø26√ ë’±√ › Â√± ”À√¬ı ˛ ¬ı<±‚±ÀÓ¬¬ı˛ Ú…± ˛¤fl¡ ¬ı<±‚±Ó¬ ¸•§Àgºíí

14 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ¬ı˛ ” ·Ì Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÔÀfl¡ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÔÀfl¡ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√ ¬ı…Ó¬œÓ¬ fl¡±À¬ı˛±Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ ¬Û±Í¬±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Ú ,Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸œºíí

http://www.QuranToday.com/

296

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 41  . Ù≈¬¸ƒø¸˘±Ó¬

15 ¬ıdÓ¬– ë’±√-¤¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ≈øMê√ ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡ ’˝√√DZ¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬, ’±¬ı˛ ¬ı˘Ó¬ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ¬ı˘ø¬ıSêÀ˜Œ¬ı˙œ ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡ ’±ÀÂ√∑íí Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û± ˛ øÚ Œ˚, ’±~± ƒ√√ ø˚øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬À ˛ ¬ı˘ø¬ıSêÀ˜’øÒfl¡ ¬ı˘œ ˛±Ú∑ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸•§Àg ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡¬ı˛Ó¬º

16 Œ¸Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ Á¡Î¬ˇÓ≈¬Ù¬±Ú ’qˆ¬ ø√ÀÚ, Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¶§±√Úfl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º ’±¬ı˛ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˙±øô¶ øÚ( ˛ ◊√√ ’±À¬ı˛± Œ¬ı˙œ ˘±>Ú±√± ˛fl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

17 ’±¬ı˛ Â√± ”À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ Œ√ø‡À ˛øÂ√˘±˜ øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¬ÛÔ Œ√‡±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÀÓ«¬ ’gQ ˆ¬±˘À¬ıÀ¸øÂ√  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú… ¤fl¡ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶¬ı˛ ¬ı<±‚±Ó¬ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

18 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ¤¬ı— ˆ¬ ˛ ¬øMê√ Œ¬Û± ∏Ì fl¡¬ı˛Ó¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

19 ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ ø√Ú ˚‡Ú ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ’±&ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡, Ù¬À˘ ›À√¬ı˛ √˘ ¬ı“±Ò± ˝√√À¬ı,ñ

20 ¬Ûø¬ı˛À˙À ∏ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸À¬ı Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ú › Ó¬±À√¬ı˛ Œ‰¬±‡ › Ó¬±À√¬ı˛ Â√±˘-‰¬±˜Î¬ˇ± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√À¬ıÓ¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸-¸•§Àgº

21 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±˘-‰¬±˜Î¬ˇ±Àfl¡ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… ø√À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ’±~± ƒ√ √ ø˚øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√Àfl¡ fl¡Ô± ¬ı˘±Ú, øÓ¬øÚ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıø˘À ˛ÀÂ√Úºíí ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√À¬ıº

22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√¬ı±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡Â≈√ ◊√√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ‰¬±À‡¬ı˛ ŒÔÀfl¡›Ú ˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Â√±˘-‰¬±˜Î¬ˇ± ŒÔÀfl¡› Ú ˛ , ά◊¬Û¬ı˛c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬±¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ’±~± ƒ√√ Ê√±ÀÚÚÚ±º

23 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤˜ÚÓ¬¬ı˛ ˆ¬±¬ıڱȬ±˝◊√√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ ¸•§Àg Ó¬±-˝◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, Ù¬À˘¸fl¡±˘¸fl¡±˘ ◊√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À ˛Â√º

24 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ’±&Ú ◊√√ ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú¶ö  , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸√ ˛Ó¬± ‰¬± ˛ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛±Ú≈¢∂˝√√õ∂±5À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√À¬ı Ú±º

25 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸/œ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√˘±˜, Ó¬± ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ø‰¬M√√±fl¡ ∏«fl¡ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ¸•ú≈À‡ øÂ√˘ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛¬Û(±ÀÓ¬ øÂ√  , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¬ı±Ìœ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√À ˛ÀÂ√,ñ øÊ√ÚƒÀ√¬ı˛ › ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ·Ó¬ ˝√√À ˛ Œ·ÀÂ√ Œ¸ ◊√√¸•x√±À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

26 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú qÀÚ± Ú±, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ Œ˙±¬ı˛À·±˘ fl¡À¬ı˛±, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √˜Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±ºíí

27 Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ fl¡øÍ¬Ú ˙±øô¶ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙… ◊√√ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚± ·ø «√√Ó¬fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛Ó¬ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛º

28 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ˙Sn∏À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ñ ’±&Ú , Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤‡±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ √œ‚«¶ö± ˛œ ’±¬ı±¸º ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Ó¬±¬ı˛±’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛Ó¬ ¬ıÀ˘ ◊√√ ¤øȬ ˝√√À26√ õ∂øÓ¬Ù¬˘º

29 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÊ√Úƒ › ˜±Ú≈ ∏À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘À ˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛’±˜±À√¬ı˛ Œ√ø‡À ˛ √±›, ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û±À ˛¬ı˛ Ó¬˘± ˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Î¬ˇ±À¬ı±, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’Ò˜À√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√ ˝√√ ˛ºíí

30 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±~±˝√√ƒíí, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡±À ˛ Ô±Àfl¡, Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ’¬ıÓ¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ¤ ◊√√

http://www.QuranToday.com/

297

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 17 18¸”¬ı˛± 41  . Ù≈¬¸ƒø¸˘±Ó¬˛√√

¬ıÀ˘ñ ë눬 ˛ fl¡À¬ı˛± Ú± ’±¬ı˛ ≈√–‡ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛= ≈ —¬ı±√ qÀÚ± Ê√±iß±ÀÓ¬¬ı˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À ˛øÂ√˘º

31 ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ıg≈ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘  , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛Ó¬± ◊√√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‰¬À ˛ ¬Û±Í¬±›º

32 ëë¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ ’±¬Û…± ˛Úºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

33 ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ˛ Œ¬ı˙œ ˆ¬±˘ Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝√ı±Ú fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√≈ ø˘˜À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛∑íí

34 ’±¬ı˛ ˆ¬±˘ øÊ√øÚ ∏ › ˜µ øÊ√øÚ ∏ ¤fl¡¸˜±Ú ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ó¬± ◊√√ ø√À ˛ ˚± ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ά◊»fl‘¡©Ü , Ù¬À˘ Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛˜ÀÒ… › Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˙Sn∏Ó¬± Ô±fl¡À˘› Œ¸ Œ˚Ú øÂ√˘ ’ôL¬ı˛/ ¬ıg≈º

35 ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¤øȬ Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ’Ò…¬ı¸± ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ¤øȬ Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ˜˝√√±Ú Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı±Ú ¬ı…Ó¬œÓ¬º

36 ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡“±‰¬± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ‡“±‰¬± Œ√ ˛ Ó¬±˝√√À˘ Ó≈¬ø˜ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±| ˛ ‰¬±›º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¶§ ˛—¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º

37 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ı˛±Ó¬ › ø√Ú ’±¬ı˛ ” « › ‰¬fº ŒÓ¬±˜¬ı˛± ”À «¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛± Ú± ’±¬ı˛ ‰¬Àf¬ı˛ õ∂øÓ¬›Ú ˛ , ¬ı¬ı˛— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø˚øÚ ¤&À˘±Àfl¡ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬“±Àfl¡ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±›º

38 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡À¬ı˛, ¬ıdÓ¬– ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±øißÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡¬ı˛ÀÂ√ ø√Ú › ¬ı˛±Ó¬ˆ¬¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±flv¡±øôLÀ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ú±º

39 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ Œ˚, Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔ¬ıœÈ¬±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ qfl¡ÀÚ±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛¬ı‘ø©Ü Ó¬‡Ú Ó¬± ‰¬=˘ ˝√√ ˛ › ŒÙ“¬À¬Û ›Àͬº øÚ–¸Àµ˝√√ ø˚øÚ ¤øȬÀfl¡ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ‘ÀÓ¬¬ı˛ õ∂±Ì√±Ó¬±º øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ◊√√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

40 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± Œ¬ı“Àfl¡ ¬ıÀ¸ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ≈øfl¡À ˛ Ô±fl¡± Ú ˛º Ó¬À¬ı øfl¡ ˚±Àfl¡ ’±&ÀÚ øÚÀ鬬Ûfl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Œ¸ ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ˆ¬±˘, Ú± Œ¸, Œ˚ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±¬ı˛ ¸±ÀÔ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√À¬ı∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ‰¬±› fl¡À¬ı˛ ˚±›, øÚ–¸Àµ˝√√ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛Â√ Œ¸-¸•§Àg øÓ¬øÚ ¸¬ı« ©Ü±º

41 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¶ú±¬ı˛fl¡¢∂LöÀfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬± ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¤øȬ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¤fl¡ ≈ ˝√√±Ú ¢∂Lö,ñ

42 ¤ÀÓ¬ ø˜Ô…± fl¡Ô± ’±¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± ¤¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Œ¬ÛÂ√Ú ŒÔÀfl¡› Ú ˛º ¤ ˝√√À26√ ¤fl¡øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì ˜˝√√±:±Úœ ¬Û¬ı˛õ∂˙—ø¸ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡º

43 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤˜Ú øfl¡Â≈√ ¬ı˘± ˝√√ ˛øÚ Ó¬± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚± ¬ı˘± ˝√√ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π ¬ı˛ ” ·À̬ı˛ ¸•§Àgº øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ øÚ( ˛ ◊√√¬Ûø¬ı˛S±ÀÌ é¬˜Ó¬±¬ı±Ú, ¤¬ı— fl¡Àͬ±¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ø√ÀÓ¬ ¸é¬˜º

44 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ¤fl¡øȬ ’±ëÊ√˜œ ˆ¬± ∏Ì ¬ı±Ú±Ó¬±˜ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘Ó¬ñ ë뤬ı˛ ’± ˛±Ó¬&À˘± Œfl¡Ú ¬Ûø¬ı˛©®±¬ı˛ ¬±À¬ı¬ı˘± ˝√√ ˛ øÚ∑ fl¡œØ ¤fl¡øȬ ’±ëÊ√˜œ ¤¬ı— ¤fl¡Ê√Ú ’±¬ı˛¬ıœ ˛Øíí ¬ıÀ˘±ñ ëë˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ¤fl¡ ¬ÛÔøÚÀ«√ › ¤fl¡’±À¬ı˛±·…-ø¬ıÒ±Úºíí ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬ıøÒ¬ı˛Ó¬±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ’gfl¡±¬ı˛±26√iߺ ¤¬ı˛±ñ ¤À√¬ı˛Î¬±fl¡± ˝√√ ˛ ¬ıU ”√À¬ı˛¬ı˛ Ê√± ˛·± ŒÔÀfl¡º

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

45 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« ” ±Àfl¡ Ò «¢∂Lö ø√À ˛øÂ√˘±  , øfl¡c ¤ÀÓ¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ‚Ȭ±ÀÚ± ¬˝√√À ˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ˚ø√Ú± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ò± « ˝√√À ˛ Ô±fl¡Ó¬ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤-¸•§Àg Ó¬±¬ı˛± ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

298

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 41  . Ù≈¬¸ƒø¸˘±Ó¬˛√√

¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

46 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡, Œ¸øȬ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ◊√√, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˜µfl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ Œ¸øȬ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀXº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬ √±¸À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±À√à ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ ÚÚº

25í˙ ¬Û±¬ı˛±

47 Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ˝√√±› ˛±˘± Œ√› ˛± ˝√√ ˛ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ :±Ú ¸•§Àgº ’±¬ı˛ Ù¬˘-Ù¬¸À˘¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±øȬ ◊√√ Ó¬±¬ı˛ ŒÔ±Àάˇ¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø¬ı˛À ˛’±À¸ Ú±, ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ · «¬Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ú± › ¸ôL±Ú õ∂¸¬ı› fl¡À¬ı˛ Ú± Ó“¬±¬ı˛ :±ÀÚ¬ı˛ ¬ı± ◊√√À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ¸ ◊√√ø√Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÎ¬Àfl¡¬ı˘À¬ıÚñ ëëŒfl¡±Ô± ˛ ’±˜±¬ı˛ ˙ø¬ı˛fl¡±Ú¬∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ‚± ∏̱ fl¡¬ı˛øÂ√, ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ ◊√ ¸±é¬œ Ú ◊√√ºíí

48 ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ’±À· ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ά±fl¡Ó¬ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’‘√˙… ˝√√À ˛ ˚±À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı≈Á¡À¬ı Œ˚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’±| ˛ ŒÚ ◊√√º

49 ˜±Ú≈ ∏ ˆ¬±˘¬ı˛ Ê√ÀÚ… õ∂±Ô«Ú± ˛ flv¡±øôL Œ¬ı±Ò fl¡À¬ı˛ Ú± , øfl¡c ˚ø√ ≈√–‡fl¡©Ü Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Œ¸ Ó¬‡Ú ∆Ò « √√±¬ı˛± ˝√√À ˛ ˚± ˛º

50 ’±¬ı˛ ≈√–‡≈√«√˙± Ó¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡è̱ ’±¶§±√ fl¡¬ı˛± ◊√√, Œ¸ øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë¤øȬ’±˜±¬ı˛ ◊√√ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˜ÀÚ fl¡ø¬ı˛ Ú± Œ˚ ‚øάˇ‚∞I◊± fl¡±À ˛ ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ˚ø√ ◊√√ ¬ı± ’±˜±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ˚±› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ fl¡˘…±Ì ◊√ Ô±fl¡À¬ıºíí øfl¡c ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ê√±øÚÀ ˛ Œ√¬ı fl¡œ Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛øÂ√˘¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛±¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º

51 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± ˜±Ú≈À ∏¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¬ı ∏«Ì fl¡ø¬ı˛ Œ¸ ≈‡ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ ˛ › ¤¬ı˛ ’±˙¬Û±˙ ŒÔÀfl¡ ”√À¬ı˛ ¸À¬ı˛ ˚± ˛ , øfl¡c ˚‡Ú ≈√–‡fl¡©ÜÓ¬±Àfl¡ ¶Û « fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Œ¸ √œ‚« õ∂±Ô«Ú± ˛ ¬ı˛Ó¬ ˝√√ ˛º

52 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Œˆ¬À¬ı Œ√À‡Â√, ˚ø√ ¤øȬ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˝√√íÀ ˛ Ô±Àfl¡ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ Œfl¡ Œ¬ı˙œ ¬ÛÔw±ôL Œ˚ ≈”√¬ı˛¬ı…±¬Ûœ ø¬ıèX±‰¬¬ı˛ÀÌ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑íí

53 ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡±¬ı ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ø√·ø√·ÀôL ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ…›, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶Û©Ü˝√√À ˛ ˚± ˛ Œ˚ ¤øȬ øÚ–¸Àµ˝√√ ÒËn∏¬ı¸Ó¬…º ¤øȬ øfl¡ ˚ÀÔ©Ü Ú ˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸±é¬œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ú∑

54 ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸±é¬±»fl¡±¬ı˛ ¸•§Àg∑ ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ øÓ¬øÚ øÚ( ˛ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛À¬ı©ÜÚfl¡±¬ı˛œ∑

http://www.QuranToday.com/

299

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 42  . ’±˙ƒ-˙”¬ı˛±

¸ ” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 24 24 24 24 2

¬Û¬ı˛±˜˙«[’±˙ƒ-˙”¬ı˛±,  .38]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√± ˜œ˜Ø

2 ¬ë’± ◊√√Ú ¸œÚ $¡±Ù¬º

3 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« “±¬ı˛± øÂ√À˘Ú Ó“¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√À˘Úñ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¬Û¬ı˛ :±Úœ ’±~± ƒ√√º

4 ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı ◊√√ Ó“¬±¬ı˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜À˝√√±2‰¬, ˜ø˝√√˜±øi§Ó¬º

5 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œˆ¬À/ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ά◊¬ÛSê˜ ˝√√À ˛ÀÂ√, øfl¡c øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂˙—¸± ˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛ ¤¬ı—¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛S±Ì Œ‡“±Àʺ ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√, øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ 鬘±˙œ˘, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±∑

6 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú…À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛,ñ ’±~± ƒ√√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Û «À¬ıé¬fl¡ , ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛fl¡Ì«Ò±¬ı˛ Ú›º

7 ’±¬ı˛ ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±À√˙ ø√À ˛øÂ√ ¤ ◊√√ ˆ¬± ∏Ì ’±¬ı˛¬ıœÀÓ¬ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ Ú·¬ı˛-Ê√ÚÚœ › Ó¬±¬ı˛ ’±À˙¬Û±À˙ ˚±¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√Ó¬±À√¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ Ê√˜±À ˛» ˝√√› ˛±¬ı˛ ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ñ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√º ¤fl¡√˘Ê√±iß±ÀÓ¬ › ’±À¬ı˛fl¡ √˘ ;˘ôL ’±&ÀÚº

8 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ ◊√√ ¸•x√± ˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÓ¬Ú , øfl¡c øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±Ú ˚±Àfl¡øÓ¬øÚ ◊√√À26√ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’Ú±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊√√º

9 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ’Ú…À√¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ øfl¡c ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ◊√√ ŒÓ¬± ˜øÚ¬ı, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ‘Ó¬Àfl¡Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı« øMê√˜±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

10 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏À ˛ ◊√√ ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛ Ú± Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛ ¬¬ı˛± ˛ ŒÓ¬± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ◊√√ øÚfl¡È¬º ëë ◊√√øÚ ◊√√ ’±~± ƒ√√, ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ , Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬ÛÀ¬ı˛’±ø˜ øÚ «¬¬ı˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ø√Àfl¡ ’±ø˜ øÙ¬ø¬ı˛º

11 ëëøÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±ø√¶⁄©Ü±º øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ◊√√ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ŒÊ√±Î¬ˇ± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ ˜ÀÒ…› ŒÊ√±Î¬ˇ±, ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ◊√√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı—˙ ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡À¬ı˛Úº øfl¡Â≈√ ◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ¸‘√˙ Ú ˛º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı« ©Ü±º

12 ëë˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ fl¡±ÀÂ√ , øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı˛À˚fl¡ ¸•x¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ’±¬ı˛Œ˜À¬ÛÀÊ√±À‡› Œ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¸¬ı«ø¬ı ∏À ˛ ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí

13 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ◊√√ Ò « ŒÔÀfl¡ ø¬ıÒ±Ú ø√À26√Ú ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± øÓ¬øÚ Ú” √√Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√À˘Ú, ’±¬ı˛ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ◊√√¬ı˱˝√√œ˜Àfl¡ › ” ±Àfl¡ › ÷¸±Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëëÒ «Àfl¡ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛

http://www.QuranToday.com/

300

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 42  . ’±˙ƒ-˙”¬ı˛±ƒ√√

¤ÀÓ¬ ¤Àfl¡-’ÀÚ… ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛± Ú±ºíí ≈ ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ¬ıάˇ fl¡øÍ¬Ú ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ˚±¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√ı±Ú fl¡¬ı˛Â√Ø ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ ◊√√26√±fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Œ˚ ŒÙ¬À¬ı˛º

14 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±Ú ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› ø¬ıø26√iß ˝√√À ˛ Œ˚Ó¬ Ú± ˚ø√-Ú± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ÷ ∏«±-ø¬ıÀZ ∏ Ô±fl¡Ó¬º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡±˘ ¬Û «ôL ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ ◊√√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ò± « ˝√√À ˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˝√√ô¶ÀÚô¶ ˝√√À ˛Œ˚Ó¬º ’±¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ò «¢∂Lö ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ¤øȬ ¸•§Àg ø¬ıw±øôLfl¡¬ı˛ ¸ÀµÀ˝√√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

15 fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ¤¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ Ó¬À¬ı ’±˝√ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚˜Ú ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬˜øÚˆ¬±À¬ı Ó≈¬ø˜ ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡±,’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± ’±~± ƒ√√ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤ ¢∂Lö ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛’±˜±Àfl¡ ’±À√˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Ú…± ˛ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬º ’±~± ƒ√√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬º ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ˝√√À¬ı’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√ ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú…º ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ ŒÚ ◊√√º ’±~± ƒ√√’±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬± õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Úºíí

16 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√ ¸•§Àg Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡Ô± ˛ ¸±Î¬ˇ± Œ√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¸±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒSê±Ò, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˆ¬œ ∏Ì ˙±øô¶º

17 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ¸Ó¬…¸˝√√ ¤ ◊√√ ¢∂Lö ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ “√±øάˇ¬Û±~±º ’±¬ı˛ fl¡œ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ñ ¸y¬ıÓ¬– ‚øάˇ‚∞I◊±’±¸iߺ

18 ˚±¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ¤øȬ Q¬ı˛±øi§Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬± ˛ , øfl¡c ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¤ ¸•§Àg ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶, ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚŒ˚ ¤øȬ øÚ–¸Àµ˝√√ ¸Ó¬…º ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ˚±¬ı˛± ‚øάˇ‚∞I◊± ¸•§Àg ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ◊√√ ŒÓ¬± ≈”√¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛œ w±øôLÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

19 ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û¬ı˛ √ ˛± ≈, øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜˝√√±¬ı˘œ ˛±Ú, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œº

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

20 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ˙¸…Àé¬S ‰¬± ˛, ’±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ∏-’±¬ı±√ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√ ◊√√ , ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ ‰¬± ∏-’±¬ı±√ ‰¬± ˛Ó¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ◊√√ ø√À ˛ Ô±øfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±· Ô±fl¡À¬ı Ú±º

21 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ øfl¡ ’—˙œ√±¬ı˛¬ı˛± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤˜Ú ¤fl¡ ÒÀ «¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú Œ√ ˛ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… ’±~± ƒ√√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ øÓ¬ Œ√ÚøÚ∑ ’±¬ı˛ ˚ø√ ¤fl¡øȬ ø¸X±ôL¬Û”Ì« ¬ı±Ìœ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬±˝√√À˘ øÚ( ˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± ˝√√À ˛ ◊√√ Œ˚Ó¬º ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’Ú±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

22 Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œ¬ı˛± ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı ¬ÛάˇÀÓ¬ ◊√√ ˚±À26√º¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ê√±iß±ÀÓ¬¬ı˛ Ù≈¬˘˜ ˛ ˜ ˛√±ÀÚ,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À˚ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± ‰¬± ˛Ó¬± ◊√√º ¤ ◊√√øȬñ ¤ ◊√√ ◊√√ ŒÓ¬± ˝√√À26√ ø¬ı¬ı˛±È¬ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛º

23 ¤ ◊√√øȬ ˚±¬ı˛ ≈ —¬ı±√ ’±~± ƒ√√ ø√À26√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ñ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛ Ê√ÀÚ… øÚfl¡È¬±Rœ ˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˆ¬±˘¬ı±¸± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ‰¬± ◊√√øÂ√ Ú±ºíí ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˆ¬±˘ fl¡±Ê√ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ ’±˜¬ı˛±Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤ÀÓ¬ ’±À¬ı˛± ˆ¬±˘ Œ˚±· ø√ ◊√√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, &Ì¢∂±˝√√œº

24 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ¬ıÀ˘ñ ë댸 ’±~± ƒ√√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ø˜Ô…± ά◊æ√±¬ıÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑íí øfl¡c ’±~± ƒ√√ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√+√À ˛øÓ¬øÚ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ø√ÀÓ¬Úº ¬ıdÓ¬ ’±~± ƒ√√ ø˜Ô…±Àfl¡ ≈ÀÂ√ ŒÙ¬À˘Ú ¤¬ı— ¸Ó¬…Àfl¡ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı˛ Z±¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg øÓ¬øÚ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º

25 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈ fl¡À¬ı˛Ú, ’±¬ı˛ ˜µ øSê ˛±fl¡˘±¬Û ŒÔÀfl¡ 鬘± fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±fl¡¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬± Ê√±ÀÚÚº

http://www.QuranToday.com/

301

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 42  . ’±˙ƒ-˙”¬ı˛±√√

26 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸±Î¬ˇ± Œ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ › ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ı±øάˇÀ ˛ Œ√Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º’±¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸œ¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˆ¬œ ∏Ì ˙±øô¶º

27 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~± ƒ√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı˛À˚fl¡ ¬ı±øάˇÀ ˛ ø√ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡¬ı˛Ó¬ , øfl¡c øÓ¬øÚ ¬Û±Í¬±ÚŒ˚˜Ú øÓ¬øÚ ‰¬±Ú ŒÓ¬˜Ú ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ˜ÀÓ¬±º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« › ˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘, ¸¬ı« ©Ü±º

28 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ¬ı‘ø©Ü ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√À ˛ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ õ∂¸±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ≈¬ı˛¬ııœ,¬Û¬ı˛ õ∂˙—ø¸Ó¬º

29 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‘ø©Ü, ’±¬ı˛ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√œ¬ıÊ√c¬ı˛ Œ˚-¸¬ı øÓ¬øÚ Â√øάˇÀ ˛ø√À ˛ÀÂ√Ú Œ¸&ø˘º ’±¬ı˛ ˚‡Ú øÓ¬øÚ ‰¬±Ú Ó¬‡Ú ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√˜±À ˛» fl¡¬ı˛ÀÌ øÓ¬øÚ ¬Û¬ı˛ 鬘Ӭ±¬ı±Úº

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

30 ’±¬ı˛ ø¬ı¬Û√-’±¬ÛÀ√¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸-Ê√Ú… , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’ÀÚfl¡È¬± 鬘± fl¡À¬ı˛Œ√Úº

31 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤øάˇÀ ˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÊÚ… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ› ŒÚ ◊º

32 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ¬ı˛ ˜ÀÒ… √√À26√ ¸ ≈À^ ¬Û± √√±Àάˇ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ê√± √√±Ê√&À˘±ñ

33 øÓ¬øÚ ˚ø√ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı øÓ¬øÚ ¬ı±Ó¬±¸Àfl¡ øÚ(˘ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±¬ı˛ ø¬ÛÀͬ øÚô¶t ˝√√À ˛ ¬ÛÀάˇº ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬±’¬ı˙… ◊√√ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’Ò…¬ı¸± ˛œ fl‘¡Ó¬À:¬ı˛ Ê√Ú…º

34 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸-Ê√Ú… øÓ¬øÚ Œ¸&À˘± Œˆ¬À„√√‰≈¬À¬ı˛ ŒÙ¬À˘Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˜±Ù¬› fl¡À¬ı˛ Œ√Ú,ñ

35 ’±¬ı˛ Œ˚Ú ˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚ√ «Ú&À˘± ¸•§Àg Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’±| ˛¶ö ŒÚ ◊√√º

36 ¬ıdÓ¬– ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬± ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸, ’±¬ı˛ ˚± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬± Œ¬ı˙œˆ¬±˘ › √œ‚«¶ö± ˛œ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚ «¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡,ñ

37 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¤øάˇÀ ˛ ‰¬À˘ ¬Û±¬Û±‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ¬ıάˇ&À˘± ¤¬ı— ’ù≠œ˘ ’±‰¬¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˚‡Ú Œ¬ı˛À· ˚± ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± 鬘± fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛,

38 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± Œ√ ˛, ¤¬ı— Ú±˜±˚ fl¡±À ˛ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡ « ˝√√ ˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û¬ı˛±˜ «SêÀ˜, ’±¬ı˛’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø¬ıÀ ˛fl¡ ø√À ˛øÂ√ Ó¬± ŒÔÀfl¡ Ó¬±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡ ,

39 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚‡Ú ø¬ıÀ^±˝√√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú ’±R¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛º

40 ’±¬ı˛ ˜Àµ¬ı˛ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Ó¬±¬ı˛ ’Ú≈¬ı˛+¬Û ˜µ, øfl¡c Œ˚ Œfl¡Î¬◊ 鬘± fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ¸æ√±ª ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±~± ƒ√√¬ı˛øÚfl¡ÀȬº øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…± ˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ øÓ¬øÚ ˆ¬±˘¬ı±À¸Ú Ú±º

41 Ó¬À¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±R¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ñ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ◊√√, Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛±ô¶± ŒÚ ◊√√º

42 ¬ÛÔ Œfl¡¬ı˘ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀX ˚±¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’Ó¬…±‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡À¬ı˛ Ú…± ˛ /Ó¬ fl¡±¬ı˛Ì ¬ı…øÓ¬À¬ı˛Àfl¡º¤¬ı˛± ◊√√ñ ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜ «c√ ˙±øô¶º

43 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’Ò…¬ı¸± ˛ ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛ › 鬘± fl¡À¬ı˛ Œ√ ˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬± ◊√√ ŒÓ¬± ˝√√À26√ ¬ıœ¬ı˛QÊ√Úfl¡ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

44 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˚±Àfl¡ w±ôL¬ÛÀÔ Œ˚ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±ø˝√√À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÚ ◊√√º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ıñ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡¬ı˛À¬ıñ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ıñ ëëøÙ¬À¬ı˛ ˚±¬ı±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ øfl¡∑íí

http://www.QuranToday.com/

302

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 42  . ’±˙ƒ-˙”¬ı˛±

45 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ¤¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ’±Ú± ˝√√À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±¬ı˛ Ù¬À˘ ø¬ıÚÓ¬ ’¬ı¶ö± ˛, Ó¬±øfl¡À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶ Œ‰¬±À‡º ’±¬ı˛˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À¬ıñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÓ¬± Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛¬ıÀ·«¬ı˛é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ’Ú…±˚±˛‰¬±¬ı˛œ¬ı˛± √œ‚«¶ö± ˛œ ˙±øô¶ÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑íí

46 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√ ≈¬˘¬ÛÀÔ‰¬˘ÀÓ¬ Œ√Ú Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ Ô±fl¡À¬ı Ú±º

47 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸±Î¬ˇ± √±› Œ¸ ◊√√ø√Ú ’±¸±¬ı˛ ’±À· ˚±Àfl¡ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ŒÙ¬¬ı˛±ÀÚ± ˚±À¬ı Ú±º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸ ◊√√ø√ÚŒfl¡±ÀÚ± ’±| ˛¶ö Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛ ◊√√À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ’¶§œfl¡±¬ı˛fl¡¬ı˛Ìº

48 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ ø¬ı ≈‡ ˝√√ ˛ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ŒÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ¬ı˛+À¬Û ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚº ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬± qÒ≈¬ı±Ìœ Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ√› ˛±º ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Â√ ¤Àfl¡ fl¡è̱ ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛± ◊√√ Ó¬‡Ú Œ¸ ¤ÀÓ¬ ’±Úµ fl¡À¬ı  , øfl¡cÓ¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ˚± ’±·¬ı±øάˇÀ ˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú… ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˜µ Ó¬±À√¬ı˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı  , Ó¬À¬ı ˜±Ú≈ ∏ øÚ( ˛ ◊√√ ˝√√À ˛ ˚± ˛ ’fl‘¡Ó¬:º

49 ’±~±˝√ƒ√¬ı˛ ◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qº øÓ¬øÚ ˚± ‰¬±Ú Ó¬± ◊√√ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Úº øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ‰¬±Ú fl¡Ú…±¸ôL±Ú √±Ú fl¡À¬ı˛Ú,’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ◊√√26√± fl¡À¬ı˛Ú ¬Û≈S¸ôL±Ú Œ√Ú ,

50 ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÊ√±Àάˇ Œ√Ú ¬Û≈S¸ôL±Ú › fl¡Ú…±-¸ôL±Ú, ’±¬ı±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ‰¬±Ú Ó¬±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıg…± ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ¸¬ı«:±Ó¬±, ¸¬ı«˙øMê√˜±Úº

51 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÚÀ¬ı¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¤øȬ Ú ˛ Œ˚ ’±~± ƒ√√ Ó¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À¬ıÚ ›˝√√œ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’Ô¬ı± ¬Û«√±¬ı˛ ’±Î¬ˇ±À˘ ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± øÓ¬øÚŒfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡Àfl¡ ¬Û±Í¬±Ú Ù¬À˘ Œ¸ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙ ’Ú≈ ± ˛œ ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Ú Ó¬± õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ ¸À¬ı«±ißÓ¬, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

52 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙SêÀ˜ õ∂Ó¬…±À√˙ fl¡À¬ı˛øÂ√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¢∂Löº Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± Ê√±ÚÀÓ¬ Ú± ¢∂Lö‡±Ú±Œfl¡˜ÚÓ¬¬ı˛, ’±¬ı˛ Ò «ø¬ıù´±¸› Ú ˛, øfl¡c ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√ ¤fl¡ ’±À˘±fl¡,ñ ¤¬ı˛ Z±¬ı˛± ’±˜¬ı˛± ¬ÛÔ Œ√‡±ø26√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛˚±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ◊√√26√± fl¡¬ı˛øÂ√º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ÛÔ Œ√‡±26√ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ñ

53 ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÔ, ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ √‡À˘ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¤¬ı— ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ¤øȬ øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ¸¬ı¬ı…±¬Û±¬ı˛ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±À Œ¬Û“ÃÀÂ√ ˚± ˛∑

http://www.QuranToday.com/

303

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 43  . ’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 34 34 34 34 3

Œ¸±Ú±√±Ú±[’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù¬,  .35]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√± ˜œ˜Ø

2 ¬ ≈¶Û©Ü ¢∂Lö‡±Ú± ¸•§Àg Œˆ¬À¬ı Œ√À‡±ñ

3 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬÀfl¡ ¤fl¡ ’±¬ı˛¬ıœ ˆ¬± ∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

4 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤øȬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±ø√¢∂ÀLö, ˜À˝√√±2‰¬, :±Ú¸ ‘Xº

5 fl¡œØ ’±˜¬ı˛± øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¶ú±¬ı˛fl¡ ¢∂Lö‡±Ú± ¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±À¬ı ¸ø¬ı˛À ˛ ŒÚ¬ı Œ˚À √√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± √√26√ ¤fl¡ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡± ¬ı˛œ Ê√±øÓ¬∑

6 ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ fl¡Ó¬Ê√ÚÀfl¡ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜∑

7 ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸Ú øÚ “±Àfl¡ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı^+¬Û Ú± fl¡¬ı˛Ó¬º

8 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¤À√¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ¬ı˘¬ıœÀ « Œ¬ı˙œ ˙øMê√˙±˘œÀ√¬ı˛› ’±˜¬ı˛± Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±  , ’±¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ’Ó¬œÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ ◊√√ÀÂ√º

9 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ñ ëëŒfl¡ ˜ √√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú∑ííñ Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë¤&À˘± ‘ø©Üfl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¸¬ı«:±Ó¬±ñ

10 ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤fl¡ ‡±øȬ ˛±, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ∆Ó¬¬ı˛œ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ¬ÛÔ¸ ” √√, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙± Œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±¬ı  ,

11 ’±¬ı˛ ø˚øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±øÚ ¬ı ∏«Ì fl¡À¬ı˛Ú ¬Ûø¬ı˛ ±¬Û ˜ÀÓ¬±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬± ø√À ˛ ’±˜¬ı˛± õ∂±Ì¬ıôL fl¡ø¬ı˛ ‘Ó¬ Œ√˙Àfl¡ , ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

12 ’±¬ı˛ ø˚øÚ ¸˜ô¶-øfl¡Â≈√ ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛-ŒÊ√±Î¬ˇ± ˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ŒÚÃÀfl¡±-Ê√±˝√√±Ê√ › ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√ÚŒ¸&À˘± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰¬Àάˇ±,ñ

13 Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√À ˛ ¬ı¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√√ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛Î¬◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı¸, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëë¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Ó“¬±¬ı˛ ø˚øÚ ¤À√¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˙ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’Ô‰¬ ’±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ¸˜Ô« øÂ√˘±˜ Ú± ,

14 ëë’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ø√Àfl¡ ◊ ŒÓ¬± øÙ¬À¬ı˛ ˚±¬ıºíí

15 Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ ’—˙œ√±¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú≈ ∏ ŒÓ¬± ¶Û©Ü ◊√√ ’fl‘¡Ó¬:º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

16 øÓ¬øÚ ˚± ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ øfl¡ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±À√¬ı˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û≈SÀ√¬ı˛∑

17 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ≈ —¬ı±√ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛ ˚±¬ı˛ √‘©Ü±ôL Œ¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ õ∂øÓ¬, Ó¬±¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± Ó¬‡Úfl¡±À˘± ˝√√À ˛ ˚± ˛ ’±¬ı˛ Œ¸ ’øÓ¬˜±S± ˛ é≈¬t ˝√√ ˛º

http://www.QuranToday.com/

304

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 43  . ’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù

18 Ó¬À¬ı øfl¡ Œ˚ ·˝√√Ú±·±øȬÀÓ¬ ¬ı˛øé¬Ó¬ ’±¬ı˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡±À˘ ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬± ø¬ı˝√√œÚ∑

19 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛, ˚±¬ı˛± Œ‡±√ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ √±¸, fl¡Ú…± ¬ı±Ú± ˛º fl¡œØ ¤À√¬ı˛ ‘ø©Ü øfl¡ Ó¬±¬ı˛± Œ√À‡øÂ√˘∑ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±é¬…˙œ‚Ë ◊√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸±¬ı±√ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

20 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛ ˚ø√ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬Ú Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± ¤-¸À¬ı¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛Ó¬±˜ Ú±ºíí Ó¬±À√¬ı˛ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±ÚŒÚ ◊√√ , Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± qÒ≈ Á≈¡È¬± ’±µ±Ê√ ◊√√ fl¡¬ı˛ÀÂ√º

21 ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡ ¤¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö ø√À ˛øÂ√, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ’±“fl¡Àάˇ ¬ı˛À ˛ÀÂ√∑

22 Ú±, Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¸•x√± ˛ ≈¬Mê√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√¬Û√ø‰¬À˝ê¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√À ˛øÂ√ºíí

23 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬ÛÀ√ ’±˜¬ı˛± ¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡› ¬Û±Í¬± ◊√√ øÚ, ˚±¬ı˛ ¬ıάˇÀ˘±Àfl¡¬ı˛± Ú± ¬ıÀ˘ÀÂ√ñëë’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¸•x√± ˛ ≈¬Mê√ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ◊√√ ¬Û√±—Àfl¡¬ı˛ ’Ú≈ ±¬ı˛œºíí

24 øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëfl¡œØ ˚ø√› ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬› ˆ¬±À˘± ¬ÛÔøÚÀ«√˙ øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬Û≈è ∏À√¬ı˛ Œ¬ÛÀ ˛øÂ√À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘, ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À ˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ± ˝√√À ˛ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ øÚ( ˛ ◊√√ ’ø¬ıù´±¸œº

25 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±  , ’Ó¬¤¬ı Œ‰¬À ˛ Œ√À‡±ñ Œfl¡˜Ú ˝√√À ˛øÂ√˘ ø˜Ô…±‰¬±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

26 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ◊√√¬ı˱˝√√œ˜ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬∏Àfl¡ › Ó“¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Ú, ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ ¬Û”Ê√± fl¡¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ’±ø˜ ’¬ı˙… ◊√√ ≈Mê√,

27 ëëÓ¬“±Àfl¡ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ø˚øÚ ’±˜±Àfl¡ ’±ø√ÀÓ¬ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÚ( ˛ øÓ¬øÚ ˙œ‚Ë ◊√√ ’±˜±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±À¬ıÚºíí

28 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¤øȬÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡øȬ ø‰¬¬ı˛ôLÚ ¬ı±Ìœ ¬ı±øÚÀ ˛øÂ√À˘Ú, Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

29 ¬ıdÓ¬– ’±ø˜ ¤À√¬ı˛ › ¤À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜, Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√˘ ˜˝√√±¸Ó¬… › ¤fl¡Ê√Ú¶Û©Ü õ∂Ó¬œ ˛ ±Ú ¬ı˛ ” º

30 ’±¬ı˛ ¤‡Ú Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˜˝√√±¸Ó¬… ¤À¸ ◊√√ Œ·ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘ÀÂ√, ëë¤ ¤fl¡ Ê√±≈√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¤ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸œºíí

31 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘, ëë¤ ◊√√ fl≈¡¬ı˛’±Ú‡±Ú± ≈√ÀȬ± Ê√Ú¬ÛÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ õ∂ˆ¬±¬ı˙±˘œ ¬ı…øMê√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡Ú ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√˘ Ú±∑íí

32 Ó¬±¬ı˛± ◊√√ øfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱ ˆ¬±·-¬ı“±È¬± fl¡À¬ı˛∑ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˆ¬±·¬ı±ÀȬ± ˛±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ø√ ◊√√, ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˜ «±√± ˛ ά◊ißÓ¬ fl¡ø¬ı˛, Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛Àfl¡ Œ¸¬ı±¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡è̱ Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘ Ó¬±¬ı˛ ‰¬± ◊√√ÀÓ¬ ˚± Ó¬±¬ı˛± Ê√˜± fl¡À¬ı˛º

33 ’±¬ı˛ ˜±Ú≈ ∏ ˚ø√ ¤fl¡ ◊√√ ¸•x√±À ˛¬ı˛ ˝√√À ˛ Ú± Œ˚ÀÓ¬± Ó¬±˝√√À˘ ˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜ ˛Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛¬ı±Ú±Ó¬±˜ñ Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛&À˘±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛+À¬Û±¬ı˛ Â√±√ › ø “øάˇ ˚± ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ›Àͬ,

34 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛¬ı±øάˇ¬ı˛ Ê√Ú… √¬ı˛Ê√±&À˘± › ¬Û±˘—fl¡ ˚±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˙ ˛Ú fl¡À¬ı˛,

35 ’±¬ı˛ Œ¸±Ú±√±Ú±º ’±¬ı˛ ¤ ¸˜ô¶ ◊√√ ¤ ◊√√ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Œˆ¬±·¸y±¬ı˛ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ò « ¬œèÀ√¬ı˛Ê√ÀÚ…˝ ◊√√º

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

36 ’±¬ı˛ Œ˚ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì ŒÔÀfl¡ Œ¬ıÀ‡ ˛±˘ ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± Ò± « fl¡ø¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˙ ˛Ó¬±Ú, Ù¬À˘ Œ¸ ˝√√ ˛ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ¸˝ √ √‰¬¬ı˛º

37 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ’¬ı˙… ◊√√ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ¬ı˛±À‡, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¸»¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√À26√,ñ

http://www.QuranToday.com/

305

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 43  . ’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù

38 Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Ó¬‡Ú Œ¸ ¬ı˘À¬ıñ ëë˝√√± ˛ ’±Ù¬À¸±¸Ø ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚ø√ ”√¬ı˛Q ˝√√ÀÓ¬± ≈√øȬ¬Û”¬ı«±=À˘¬ı˛Ø ≈Ó¬¬ı˛±— fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ¸˝√√‰¬¬ı˛Øíí

39 ’±¬ı˛ñ ëëŒ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ Ó¬± ◊√√ ˙±øô¶Àˆ¬±À·¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’—˙œ√±¬ı˛ ˝√√› ˛± ¸ÀN› ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀڌӬ±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬± ˛√± ˝√√À¬ı Ú±ºíí

40 øfl¡Ø Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı ¬ıøÒ¬ı˛Àfl¡ Œ˙±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ’Ô¬ı± ’gÀfl¡ ¤¬ı— Œ˚ ¶Û©Ü ø¬ıw±øôLÀÓ¬ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı∑

41 øfl¡c ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚÀ ˛ øÚ ◊, ’±˜¬ı˛± Ó¬¬ı≈› Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˙ ∏-¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ ’±√± ˛ fl¡¬ı˛¬ı ,

42 ’Ô¬ı± ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ√ø‡À ˛ Œ√¬ı ˚± ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, Œfl¡ÚÚ± ’±˜¬ı˛± ’±˘¬ı» Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛é¬˜Ó¬±¬ı±Úº

43 Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± õ∂Ó¬…±À√˙ Œ√› ˛± ˝√√À26√ Ó¬±ÀÓ¬ ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ¸¬ı˛ -¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı ¬ı˛À ˛ÀÂ√±º

44 ’±¬ı˛ ¤ ◊√øȬ øÚ( ˛ ◊√ ŒÓ¬± ¤fl¡øȬ ¶ú¬ı˛Ìœ ˛ ¢∂Lö ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… › ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÊ √:±¸± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº

45 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À· ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛ ” À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ “±À√¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬Û±øͬÀ ˛øÂ√˘±˜ Ó“¬±À√¬ı˛ øÊ√À:¸ fl¡À¬ı˛±ñ ’±˜¬ı˛± øfl¡ ¬Û¬ı˛fl¡è̱˜ ˛Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ά◊¬Û±¸Ú±¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û±¸…À√¬ı˛ “√±Î¬ˇ fl¡ø¬ı˛À ˛øÂ√˘±˜∑

Ûø¬ı˛À26√√ - 5

46 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ” ±Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ø√À ˛ ¬Û±øͬÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊Ú › Ó¬±¬ı˛ õ∂Ò±ÚÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÓ¬øÚ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ( ˛ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡ºíí

47 øfl¡c ˚‡Ú øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ øÚÀ ˛ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú Œ√À‡±, Ó¬±¬ı˛± ¤¸¬ı øÚÀ ˛ ˝√√±ø¸Í¬±A± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˘±·˘º

48 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±ÀÚ± øÚ√ «Ú Œ√‡± ◊√√ øÚ ˚± øÂ√˘ Ú± Ó¬±¬ı˛ ˆ¬ø·Úœ ŒÔÀfl¡ ’±À¬ı˛± ¬ıά  , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±›fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ ˙±øô¶ ø√À ˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±À¸º

49 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë›À˝√√ Ê√±≈√fl¡¬ı˛Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά±Àfl¡± Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’—·œfl¡±¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú,’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ Ó¬‡Ú ¸»¬ÛÔ±¬ı˘•§œ ˝√√¬ıºíí

50 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶È¬± ¸ø¬ı˛À ˛ øÚ˘±˜ Ó¬‡Ú Œ√À‡±Ø Ó¬±¬ı˛± ’—·œfl¡±¬ı˛ ˆ¬/ fl¡À¬ı˛ ¬ı¸˘º

51 ’±¬ı˛ øÙ¬¬ı˛ë’±Î¬◊Ú Ó¬±¬ı˛ Œ˘±fl¡√À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ‚± ∏̱ fl¡À¬ı˛ ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Ø ø˜˙À¬ı˛¬ı˛ ¬ı˛±Ê√… øfl¡ ’±˜±¬ı˛ Ú˚˛, ’±¬ı˛ ¤ ◊√√¸¬ıÚ√Ú√œ ˚± ’±˜±¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À ˛ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√À26√∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ Ú±∑

52 ¬ ëë¬ıdÓ¬– ’±ø˜ Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘ ¤¬ı˛ Œ‰¬À ˛ Œ˚ ¶§ ˛— ˝√√œÚ-‚‘Ì…, › ¶Û©Ü¬ı±øÓ¬±¬ı˛ ˚±¬ı˛ 鬘Ӭ± ŒÚ ◊º

53 ëëÓ¬À¬ı Œfl¡Ú Œ¸±Ú±¬ı˛ fl¡ÇÚ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ŒÂ√±Î¬ˇ± ˝√√˘ Ú±, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛ ¸À/ Œfl¡Ú øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±¬ı˛± ¤˘ Ú± ¸±ø¬ı˛¬ıXˆ¬±À¬ıºíí

54 ¤ ◊√ˆ¬±À¬ı Œ¸ Ó¬±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬Àfl¡ Ò±m± ø√À ˛øÂ√˘, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘˘º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ Ê√±øÓ¬º

55 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛±ø·À ˛ Ó≈¬˘À˘± Ó¬‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˙ ∏-¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛ ±˜, Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡¸À/Î≈¬ø¬ıÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

56 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ¤fl¡ ’Ó¬œÓ¬ ◊√√øÓ¬˝√√±¸ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ‘√©Ü±ôLº

Ûø¬ı˛À26√√ - 6

57 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ˜ø¬ı˛ ˛À˜¬ı˛ ¬Û≈ÀS¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ŒÂ“√±Î¬ˇ± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Œ√À‡±, ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¶§Ê√±øÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬ Œ˙±¬ı˛À·±˘ ŒÓ¬±À˘º

58 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ Œ√¬ıÀ√¬ıœ¬ı˛± ’øÒfl¡Ó¬¬ı˛ ˆ¬±˘, Ú± Œ¸∑ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ fl¡Ô± ŒÓ¬±À˘ Ú± Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ê√ÀÚ…¬ı…Ó¬œÓ¬∑ ¬ıdÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√À26√ ø¬ı¬ı±√øõ∂ ˛ Ê√±øÓ¬º

http://www.QuranToday.com/

306

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 43  . ’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù

59 øÓ¬øÚ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı±µ± ∆¬ı ŒÓ¬± ÚÚ “±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛øÂ√, ¤¬ı— Ó“¬±Àfl¡ ’±˜¬ı˛± ◊√√ ƒ¬ı˛±÷À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±√ «¶§¬ı˛+¬Û¬ı±øÚÀ˚˛øÂ√˘±˜º

60 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˚ø√ ‰¬± ◊√Ó¬±˜ Ó¬À¬ı øÚ( ˛ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øÙ¬ø¬ı˛ ƒÓ¬±À√¬ı˛ øÚÀ ˛±· fl¡¬ı˛Ó¬±˜ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…Ø

61 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¤- ◊ ˝√√À26√ ‚øάˇ‚∞I◊± ¸•§Àg øÚø(Ó¬ :±Ú‰¬ ≈Ó¬¬ı˛±— ¤-¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Àµ˝√√ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜±Àfl¡ ’Ú≈ ¬ı˛Ìfl¡À¬ı˛±º ¤øȬ ◊√√ ˝√√À26√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔº

62 ’±¬ı˛ ˙ ˛Ó¬±Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ Ú± Œ√ ˛ , øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙… ˙Sn∏º

63 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ÷¸± ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ ˛ ¤À˘Ú Ó¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±Ú øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±Œ˚-¸¬ı ø¬ı ∏À ˛ ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛Â√ Ó¬±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ , ≈Ó¬¬ı˛±— ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√Àfl¡ ˆ¬ ˛-ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛±› ’±˜±Àfl¡ Œ˜ÀÚ ‰¬˘º

64 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√ñ øÓ¬øÚ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ ≈¬, Œ¸Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ◊√√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡¬ı˛º ¤øȬ ◊√√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔºíí

65 øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß √˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜Ó¬Àˆ¬√ ‘ø©Ü fl¡¬ı˛  , fl¡±ÀÊ√ ◊√√ øÒflƒ¡ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛± ’Ú…± ˛±‰¬¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ñ ¤fl¡ ˜ «c√ ø√ÀÚ¬ı˛˙±øô¶¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌØ

66 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œ‰¬À ˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ qÒ≈ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ Ê√Ú… Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤øȬ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±À¬ı ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÈ¬¬ı ˛› Ú± ¬Û± ˛º

67 Œ¸ ◊√√ø√Ú ¬ıg≈¬ı˛±ñ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˙Sn∏ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ı, Ó¬À¬ı Ò «¬Û¬ı˛± ˛Ì¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬º

Ûø¬ı˛À26√√ - 7

68 ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±¬ı˛±Ø ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬ ˛ ŒÚ ◊√√ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√–‡› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±,ñ

69 ëë˚±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ¤¬ı— ≈ ø˘˜ ˝√√À ˛øÂ√À˘,ñ

70 ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√˙ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡À¬ı˛±ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ø/Úœ¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±ÚøµÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıºíí

71 Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Œ¸±Ú±¬ı˛ ‡±=± › ¬Û±Ú¬Û±S, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡À¬ı ˚± ’ôL¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ › Œ‰¬±‡ Ó‘¬5 ˝√√ ˛ , ’±¬ı˛ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö± ˛œˆ¬±À¬ı ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº

72 ’±¬ı˛ ¤ ◊√√øȬ ◊√√ Œ¸ ◊√√ Ê√±iß±Ó¬, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤øȬ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Œ√› ˛± ˝√√À ˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…º

73 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ õ∂‰≈¬¬ı˛ Ù¬˘ ” , Ó¬± ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ıº

74 ’¬Û¬ı˛±Òœ¬ı˛± øÚ( ˛ Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ˙±øô¶¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ı ,

75 Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬± ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√À ˛ ¬ÛάˇÀ¬ıº

76 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡ø¬ı˛ øÚ, ¬ı¬ı˛= Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛± ◊√√ ’Ú…± ˛ fl¡À¬ı˛øÂ√˘º

77 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒ˝√√ ˜±ø˘fl¡Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ ’±˜±À√¬ı˛ øÚ–À˙ ∏ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬ ≈Úºíí Œ¸ ¬ı˘À¬ıñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ’À¬Û鬱fl¡¬ı˛À¬ıºíí

78 ëë’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸Ó¬… øÚÀ ˛ ◊√√ ¤À¸øÂ√˘±  , øfl¡c ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ı ≈‡ øÂ√À˘ºíí

79 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬À˘ÀÂ√∑ øfl¡c ¬ı±ô¶À¬ı ’±˜¬ı˛± ◊√√ ø¸X±ôLfl¡±¬ı˛œº

80 ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ≈Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı ∏ ˛ › Ó¬±À√¬ı˛ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± qøÚ Ú±∑ ’¬ı˙… ◊√, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ”√Ó¬¬ı˛±Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ŒÔÀfl¡ ø˘À‡ ‰¬À˘ÀÂ√º

81 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë˚ø√ ¬Û¬ı˛ fl¡è̱˜À ˛¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ’±ø˜ ◊√√ ˝√√ø26√ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’¢∂Ìœºíí

http://www.QuranToday.com/

307

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 43  . ’±˚ƒ-˚≈‡¬ı˛+Ù

82 ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˜± Œ˝√√±fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛Ø øÓ¬øÚ ’±¬ı˛À˙¬ı˛ õ∂ ≈¬, Ó¬±¬ı˛± ˚± ’±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıU ÿÀÒı«º

83 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ŒÂ√Àάˇ √±› ’“±fl≈¡¬Û“±fl≈¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ › ŒÂ√À˘À‡˘± Œ‡˘ÀÓ¬ Œ˚ ¬Û «ôL Ú± Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√ ˛ Œ˚øȬ ¸•§ÀgÓ¬±À√¬ı˛ › ˛±√± fl¡¬ı˛± ˝√√À ˛øÂ√˘º

84 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ Œ¸ ◊√√Ê√Ú ø˚øÚ ˜˝√√±fl¡±À˙ ά◊¬Û±¸… ’±¬ı˛ ≈√øÚ ˛±ÀÓ¬› ά◊¬Û±¸…º ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ◊√√ ¬Û¬ı˛ :±Úœ, ¸¬ı«:±Ó¬±º

85 ’±¬ı˛ ¬Û≈Ì…˜ ˛ øÓ¬øÚ “±¬ı˛ ’øÒfl¡±À¬ı˛ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ…, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ◊√√fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ‚øάˇ‚∞I◊±¬ı˛ :±Ú, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ŒÚ› ˛± ˝√√À¬ıº

86 ’±¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ά±Àfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ŒÚ ◊√√ ≈¬Û±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛, øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ø˚øÚ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸±é¬… Œ√Ú,’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº

87 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√:±¸± fl¡¬ı˛ñ Œfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ¬ı˘À¬ıñ ëë’±~± ƒ√√ííº Ó¬±˝√√À˘ Œfl¡±Ô± ˛-Œfl¡˜ÀÚÓ¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±À26√Ø

88 ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ά◊øMê√ñ ëëŒ˝√√ ’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÚÀÂ√ Ú±ºíí

89 ëë ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ˚±› ¤¬ı— ¬ıÀ˘±ñ 븱˘±˜Øí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˙œ‚Ë ◊√√ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıºíí

http://www.QuranToday.com/

308

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 44  . ’±ƒ√-≈√‡ˇ±Ú

¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 44 44 44 44 4

ŒÒ“±˚±[’±ƒ√-≈√‡ˇ±Ú,  .10]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√± ˜œ˜Ø

2 ¬ ≈¶Û©Ü ¢∂ÀLö¬ı˛ fl¡Ô± Œˆ¬À¬ı Œ√À‡±ñ

3 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS ¬ı˛±øSÀÓ¬ , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ø‰¬¬ı˛-¸Ó¬fl«¡fl¡±¬ı˛œº

4 ¤ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı ∏ ˛ ≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ :±Úˆ¬±G±¬ı˛ ø√À ˛ ,

5 ’±˜±À√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±˜±º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ¸Ó¬Ó¬ Œõ∂¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ,ñ

6 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤ ¤fl¡ ’Ú≈¢∂˝√√º øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ, øÓ¬øÚ ◊√√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬± ,ñ

7 ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤¬ı— ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬ ˝√√›º

8 øÓ¬øÚ ¬ı…Ó¬œÓ¬ ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ ◊√√, øÓ¬øÚ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú › ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ ¤¬ı— ¬Û”¬ı«fl¡±˘œÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈¬ı˛ ∏À√¬ı˛›õ∂ˆ≈¬º

9 ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± ¸ÀµÀ˝√√¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ŒÂÀ√˘À‡˘± Œ‡˘ÀÂ√º

10 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ ’À¬Û鬱 fl¡¬ı˛ Œ¸ ◊√√ øÀ√Ú¬ı˛ ˚‡Ú ’±fl¡±˙ ŒÚÀ˜ ’±¸À¬ı õ∂fl¡±˙… ŒÒ“± ˛± øÚÀ ˛,ñ

11 ˜±Ú≈ ∏Àfl¡ Ê√øάˇÀ ˛ ŒÙ¬À˘º ¤ ¤fl¡ ˜ «c√ ˙±øô¶º

12 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ ¸ø¬ı˛À ˛ Ú±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√ø26√ºíí

13 Œfl¡˜Ú fl¡íÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬ÛÀ√˙-¢∂Lö ˝√√À¬ı, ’Ô‰¬ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú õ∂fl¡±˙… ¬ı˛ ” ¤À¸ ◊√√ Œ·ÀÂ√Ú∑

14 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± Ó¬‡Ú Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÙ¬À¬ı˛ ø·À ˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ¬¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëŒ˙‡±ÀÚ±, ¬Û±·˘ºíí

15 ’±˜¬ı˛± Ú± ˝√√ ˛ øfl¡Â≈√fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ˙±øô¶ ¶öø·Ó¬ ◊√√ ¬ı˛±‡¬ı, øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ıº

16 Œ˚ø√Ú ’±˜¬ı˛± ¬Û±fl¡Î¬ˇ±À¬ı± ø¬ı¬ı˛±È¬ Òάˇ¬Û±fl¡Àάˇ, Œ¸ø√Ú ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ Œ˙ ∏-¬Ûø¬ı˛ÌøÓ¬ Œ√‡±¬ıº

17 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À· ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± øÙ¬¬ı˛ë’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ Œ˘±fl¡√˘Àfl¡ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛ ◊√√øÂ√˘±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡È¬ ¤fl¡ ¸•ú±øÚÓ¬ ¬ı˛ ”¤À¸ø √À˘Ú,

18 ¤ ◊√√ ¬ıÀ˘ñ ëë’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ √±› , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¤fl¡Ê√Ú ø¬ıù´ô¶ ¬ı±Ìœ¬ı±˝√√fl¡ ,

19 ëë’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ά◊ͬÀÓ¬ Œ˚› Ú± , øÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÚÀ ˛ ¤À¸øÂ√ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü √ø˘˘º

20 ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±˘¬ı» ’±| ˛ ‰¬± ◊√√øÂ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±Àfl¡ ¬Û±Ô¬ı˛ Œ˜íÀ¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ŒÙ¬˘º

http://www.QuranToday.com/

309

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 44  . ’±ƒ√-≈√‡ˇ±Ú

21 ëë’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ú± fl¡¬ı˛ Ó¬±˝√√À˘ ’±˜±Àfl¡ Œ˚ÀÓ¬ √±›ºíí

22 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ õ∂ ≈¬Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘Úñ ë뤬ı˛± ˝√√À26√ ¤fl¡ ’¬Û¬ı˛±Òœ Ê√±øÓ¬ºíí

23 ëëÓ¬±˝√√À˘ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±µ±À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ ¬ı˛› ˛±Ú± ˝√√› , ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√√ ¬Û(±X±ø¬ıÓ¬ ˝√√À¬ı ,

24 ’±¬ı˛ ¸ ≈ Àfl¡ Œ¬ÛÂ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡ ˚±› ˙±ôL ’¬ı¶ö± ˛º øÚ–¸Àµ √√ Ó¬±¬ı˛± √√À26√ ¤˜Ú ¤fl¡ ¬ı±ø √√Úœ ˚±¬ı˛± øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬¬ √À¬ıºíí

25 Ó¬±¬ı˛± Œ¬ÛÂ√ÀÚ ŒÙ¬À˘ ¤À¸ÀÂ√ fl¡Ó¬ Œ˚ ¬ı±·±Ú › Á¡¬ı˛Ú±,

26 ’±¬ı˛ Œ‡Ó¬-‡±˜±¬ı˛ › ˜ÀÚ±¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú,

27 ’±¬ı˛ Œˆ¬±·¸±˜¢∂œ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛Ó¬º

28 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√ , ’±¬ı˛ ¤ ◊√√¸¬ı ’±˜¬ı˛± ’Ú… ¤fl¡ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ά◊M√√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø√À ˛øÂ√˘±˜º

29 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙ › ¬Û‘øÔ¬ıœ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl“¡±À√ øÚ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’¬ıfl¡±˙õ∂±5› ˝√√ ˛øÚº

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

30 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ◊√√ ◊√√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ˘±>Ú±-√± ˛fl¡ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ñ

31 øÙ¬¬ı˛ë’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ øÂ√˘ ˜˝√√±Î¬◊XÓ¬, ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’ôL ≈«¬Mê√º

32 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ŒÊ√ÀÚ-qÀÚ ◊√√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛,

33 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ fl¡Ó¬fl¡ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ˚±¬ı˛ ˜ÀÒ… øÂ√˘ ¤fl¡ ≈¶Û©Ü ¬Û¬ı˛œé¬±º

34 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤¬ı˛± ŒÓ¬± ¬ıÀ˘ ◊√√ Ô±Àfl¡ñ

35 ëë¤ ◊√√øȬ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ‘Ó≈¬… ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬± ’±¬ı˛ ¬Û≈ÚèøOÓ¬ ˝√√À¬ı± Ú±º

36 ëëÓ¬±˝√√À˘ ’±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈è ∏À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤¸, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

37 ¤¬ı˛± ◊√√ øfl¡ ˆ¬±˘, Ú± Ó≈¬¬ıı±¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±, ¤¬ı— ˚±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π øÂ√˘∑ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛øÂ√˘±˜, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ’¬Û¬ı˛±Òœº

38 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ’±¬ı˛ ¤ ≈√ ◊√√À ˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± ŒÂ√À˘-Œ‡˘±¬ı˛ Ê√Ú… ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ øÚº

39 ’±˜¬ı˛± ¤≈√øȬÀfl¡ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ Ê√Ú… øˆ¬iß ‘ø©Ü fl¡ø¬ı˛ øÚ, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±º

40 øÚ–¸Àµ˝√√ Ù¬ ˛ ±˘±¬ı˛ ø√Ú ˝√√À26√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸¬ı±¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ø√Úfl¡±˘,

41 Œ˚ø√Ú ¤fl¡ ¬ıg≈ ’±À¬ı˛fl¡ ¬ıg≈¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À¬ı˛ ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…› fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±,ñ

42 Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±~± ƒ√√ fl¡è̱ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº øÚ–¸Àµ˝√√ øÓ¬øÚ, øÓ¬øÚ ◊√ ŒÓ¬± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

43 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±!≈¡˜ ¬ı‘é¬,

44 ¬Û±¬ÛœÀ√¬ı˛ ‡±√…,ñ

45 ·ø˘Ó¬ ø¬ÛÓ¬À˘¬ı˛ ˜ÀÓ¬±,ñ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛,

46 Ù≈¬È¬ôL ¬Û±øÚ¬ı˛ Ȭ·ƒ¬ı·ƒ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º

47 ëëÓ¬±Àfl¡ ¬Û±fl¡Àάˇ±, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ŒÈ¬ÀÚ øÚÀ ˛ ˚±› ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˜±Á¡‡±ÀÚ,

48 ëëÓ¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÏ¬À˘ √±› Ù≈¬È¬ôL ¬Û±øÚ¬ı˛ ˙±øô¶,

http://www.QuranToday.com/

310

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ”¬ı˛± 44  . ’±ƒ√-≈√‡ˇ±Ú

49 ëë’±¶§±√ fl¡¬ı  , Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬± øÂ√À˘ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ ¸•ú±øÚÓ¬Øí

50 ëë’±˘¬ı» ¤ ˝√√À26√ Œ¸ ◊√ Œ˚-¸•§Àg ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Àµ˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ºíí

51 ’¬ı˙… Ò « ¬œè¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı øÚ¬ı˛±¬Û√ ¶ö±ÀÚñ

52 ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ › Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛ ˜ÀÒ…,

53 Ó¬±¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛Ò±Ú fl¡¬ı˛À¬ı ø˜ø˝√√ Œ¬ı˛ ˜ › ¬Û≈è Ê√ø¬ı˛√±¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡, ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ≈À‡± ≈ø‡ ˝√√À ˛º

54 ¤ ◊√√ˆ¬±À¬ı ◊√√Ø ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÊ√±Î¬ˇ ø˜ø˘À ˛ Œ√¬ı ’± ˛Ó¬À˘±‰¬Ú ”√√¬ı˛À√¬ı˛ ¸±ÀÔº

55 Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± ’±ÚÀÓ¬ ¬ı˘À¬ı ø¬ıø¬ıÒ Ù¬˘Ù¬¸˘, øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±¬ı˛ ¸±ÀÔº

56 Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ ‘Ó≈¬… ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú± õ∂Ô˜¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ‘Ó≈¬… ¬ı…Ó¬œÓ¬ ‰¬ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˆ¬ ˛—fl¡¬ı˛ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ñ

57 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤ ¤fl¡ fl¡è̱º ¤øȬ Œ‡±√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸±Ù¬˘…º

58 ≈Ó¬¬ı˛±— ’±˜¬ı˛± øÚ( ˛ ¤øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˆ¬± ∏± ˛ ¸˝√√Ê√ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛øÂ√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º

59 ≈Ó¬¬ı˛±— Ó≈¬ø˜ õ∂Ó¬œé¬± fl¡¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛±› ’À¬Û鬘±Ì ¬ı˛À ˛ÀÂ√º

http://www.QuranToday.com/

311

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 45  . ’±˘ƒ-Ê√±øÂ√˚˛±˝ƒ√√

¸”¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - ¸” ¬ı ˛ ± - 4 54 54 54 54 5

ÚÓ¬Ê√±Ú≈[’±˘ƒ-Ê√±øÂ√˚˛±˝ƒ√√  .28]

˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«˜!¡±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~± ƒ√√¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ ˛, ø˚øÚ ¬ı˛ √√˜±Ú, ¬ı˛ √√œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1

1 √√± ˜œ˜Ø

2 ¬¤ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡, ø˚øÚ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛ :±Úœº

3 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º

4 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘ø©Ü¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤¬ı— Ê√œ¬ıÊ√c¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± øÓ¬øÚ Â√øάˇÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±ÀÓ¬ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ≈øÚø(Ó¬ Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛Ê√Ú… ,

5 ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¬ıÓ«¬ÀÚ, ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ Ê√œ¬ıÀÚ±¬Ûfl¡¬ı˛À̬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û±Í¬±Ú › ˚±¬ı˛ Z±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀfl¡¸?œø¬ıÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±¬ı˛ ‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬ı± ˛≈ õ∂¬ı±À˝√√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± :±Ú-¬ı≈øX ¬ı˛±À‡º

6 ¤ ◊√√¸¬ı ˝√√À26√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¬ı‘øM√√ fl¡¬ı˛øÂ√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±À¬ı , ≈Ó¬¬ı˛±— ’±~± ƒ√√ › Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ¬ı˛¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±Úƒ ÒÀ˜«±¬ÛÀ√À˙ Ó¬±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛À¬ı∑

7 øÒflƒ¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˜Ô…±¬ı±√œ ¬Û±ø¬ÛÀᬬı˛ õ∂øÓ¬º

8 Œ˚ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ÛøͬӬ √√ÀÓ¬ Œ˙±ÀÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ ’ √√—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡ Œ˚Ú Œ¸ Œ¸-¸¬ı Œ˙±ÀÚ ◊√√øÚº Œ¸Ê√Ú… Ó¬±Àfl¡ ≈ —¬ı±√ √±› ˜ «c√ ˙±øô¶¬ı˛º

9 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Œ¸ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı±Ìœ&À˘± ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ¸ Œ¸-¸¬ıÀfl¡ Ó¬±˜±˙± ¬ıíÀ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛º ¤¬ı˛± ◊√√ñ¤À√¬ı˛ ◊√√ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√± ˛fl¡ ˙±øô¶º

10 Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ÀÚ¬ı˛ ø√Àfl¡ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±À¬ı˝◊√√ ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±,’±~± ƒ√√Àfl¡ ¬ı±√ ø√À ˛ ˚±À√¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛±› Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º

11 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ¬ÛÔøÚÀ«√  , ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À ˛ÀÂ√ fl¡ ≈ ∏Ó¬±¬ı √èÚ ˜ «c√ ˙±øô¶º

Ûø¬ı˛À26√√ - 2

12 ’±~± ƒ√√ ◊√√ øÓ¬øÚ ø˚øÚ ¸ ≈ Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˚±ÀÓ¬ Ó“¬±¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈ ± ˛œ Ê√±˝√√±Ê√&À˘± Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛,’±¬ı˛ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈ g±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚Ú fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º

13 ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ÒœÚ fl¡À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬,ñ ¤ ¸ ô¶Ó“¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡º øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± øÚ√ «Ú±¬ı˘œ ¬ı˛À ˛ÀÂ√ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛º

14 ˚±¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± 鬘± fl¡èfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ ø√Ú&À˘±¬ı˛ õ∂Ó¬…±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±, ¤ ◊√√ Ê√Ú… Œ˚øÓ¬øÚ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Œ˚Ú õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± Ó¬±¬ı˛± ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛øÂ√˘ Œ¸Ê√Ú…º

15 Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¸»fl¡ « fl¡À¬ı˛ Ó¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√ÀÚ…, ’±¬ı˛ Œ˚ ˜µ fl¡À¬ı˛ Ó¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ◊√√ ø¬ıèÀX , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬¬ı˛Ó¬¬ı˛ÀÙ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À ˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº

http://www.QuranToday.com/

312

’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± ¸”¬ı˛± 45  . ’±˘ƒ-Ê√±øÂ√˚˛±˝ƒ√√

16 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¬ı˙… ◊√¸¬ı˛± ◊√√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ ø√À ˛ ◊√√øÂ√˘±˜ ¢∂Lö › :±Ú-ø¬ı:±Ú › ¬Û ˛·•§¬ı˛Q , ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡±ø√À ˛øÂ√˘±˜ ά◊M√√˜ øÊ√øÚ¸ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ|á¬Q ø√À ˛øÂ√˘±˜ Ê√Ú·À̬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º

17 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ø√À ˛øÂ√˘±˜ ø¬ı ∏ ˛øȬ ¸•§Àg ≈¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±Ú ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√fl¡À¬ı˛ øÚ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ÷ ∏«± ø¬ıÀ¡Z ∏ ¬ı…Ó¬œÓ¬º øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±¬ı˛-˜œ˜±—¸± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ıÚŒ˚ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛Ó¬ Œ¸-¸•§Àgº

18 ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬÀÓ¬ ¤fl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√, fl¡±ÀÊ√ ◊√√ Ó≈¬ø˜ Ó¬± ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜Ó¬±À√¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙¬ı˛ ’Ú≈ ¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ Ú± ˚±¬ı˛± Ê√±ÀÚ Ú±º

19 øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~± ƒ√√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ◊√√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±À√à ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±˘¬ı» ’Ú…± ˛±‰¬±¬ı˛œ¬ı˛±ñÓ¬±À√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊-Œfl¡Î¬◊ ’¬Û¬ı˛ fl¡±À¬ı˛±¬ı˛ ¬¬ıg≈ , ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˝√√À26√Ú Ò « ¬œè-À√¬ı˛ ¬ı±g¬ıº

20 ¤ ◊√√ ˝√√À26√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ‘√ø©Ü√± ˛fl¡, ’±¬ı˛ ¬ÛÔõ∂√ «fl¡ › fl¡è̱ Œ¸ ◊√√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛± ≈øÚø(Ó¬º

21 ˚±¬ı˛± ≈√©® « fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øÚÀ ˛ Œ√¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ñÓ¬±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ › Ó¬±À√¬ı˛ ˜¬ı˛Ì øfl¡ ¤fl¡ ¸˜±Ú∑ fl¡Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ˚± Ó¬±¬ı˛± ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛Ø

Ûø¬ı˛À26√√ - 3

22 ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸N±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ√› ˛± ˝√√ ˛ Œ¸˚± ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…± ˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º

23 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±Àfl¡ ˘é¬… fl¡À¬ı˛Â√ Œ˚ Ó¬±¬ı˛ Œ‡ ˛±˘-‡≈ø˙Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û±¸…¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ ’±~± ƒ√ ŒÊ√ÀÚ-qÀÚ ◊√√ Ó¬±Àfl¡¬ÛÔw©Ü ˝√√ÀÓ¬ ø√À ˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ˜±˝√√¬ı˛ Œ˜À¬ı˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú Ó¬±¬ı˛ |¬ıÀÌøfÀ ˛ › Ó¬±¬ı˛ ˝√√+√À ˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ √ «ÀÚøfÀ˚˛¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ¬ı±øÚÀ ˛ ø√À ˛ÀÂ√Ú ¤fl¡øȬ ¬Û«√±º fl¡±ÀÊ√ ◊√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ Œfl¡ Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡±À¬ı∑ Ó¬¬ı≈› øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· Œ√À¬ı Ú±∑

24 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ ≈√øÚ ˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ Â√±Î¬ˇ± ¤ ◊√√øȬ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√ Ú ˛ , ’±˜¬ı˛± ˜ø¬ı˛ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ¬ı“À‰¬ Ô±øfl¡, ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ◊√√’±˜±À√¬ı˛ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ Ú± ¸˜ ˛ ¬ı…Ó¬œÓ¬ºíí ’±¬ı˛ ¤ ø¬ı ∏À ˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ ◊√√º Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈ ±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛º

25 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜±À√¬ı˛ ≈¶Û©Ü ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√ ˛ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ú ˛ ¤ øˆ¬iß Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘,ëë’±˜±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬Û≈è ∏À√¬ı˛ øÚÀ ˛ ¤¸ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí

26 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~± ƒ√√ ◊√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ √±Ú fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬fl¡¬ı˛À¬ıÚ øfl¡ ˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚñ Ó¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√ , øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ◊√√ Ê√±ÀÚ Ú±ºíí

Ûø¬ı˛À26√√ - 4

27 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√√¬ı˛˝◊√√ ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qº ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ‚øάˇ‚∞I◊± “√±øάˇÀ˚˛ ˚±À¬ı, Œ¸˝◊√ø√Ú ¬ı±øÓ¬˘-’±‡…±√±Úfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À¬ıº

28 ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√± ˛ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ˝√ÀÓ¬ , õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸•x√± ˛Àfl¡ ά±fl¡± ˝√√À¬ı Ó¬±¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ õ∂øÓ¬º ëë’±Ê√Àfl¡¬ı˛ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú Œ√› ˛± ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬± ◊√√ ø√À ˛º

29 ëë¤ ◊√√øȬ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚Ô±˚Ôˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À¬ı˛ ˚±ø26√ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘Â√ºíí

30 ≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸»fl¡ « fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ ≈¬ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±À¬ıÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˛º ¤ ◊√øȬ ◊√ ˝√√À26√ õ∂fl¡±˙… ¸±Ù¬˘…º

31 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û± ∏Ì fl¡À¬ı˛ñ ë뤘ÚȬ± øfl¡ Ú ˛ Œ˚ ’±˜±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸ ” √√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ÛøͬӬ ˝√√À ˛ÀÂ√∑ øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛±·¬ı«À¬ı±Ò fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¤fl¡ ’¬Û¬ı˛±Òœ ¸•x√± ˛º

32 ëë’±¬ı˛ ˚‡Ú ¬ı˘± ˝√√ ˛ñ ëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~± ƒ√√¬ı˛ › ˛±√± ¸Ó¬… , ’±¬ı˛ ‚øάˇ‚∞I◊±ñ ¤ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ŒÚ ◊√√í , ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬‡Ú ¬ıÀ˘Ô±fl¡ñ ë’±˜¬ı˛± Ê√±øÚ Ú± fl¡œ Œ¸ ◊√ ‚øά  , ’±˜¬ı˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø¬ı˛ fl¡±äøÚfl¡ ∆¬ı ŒÓ¬± Ú ˛, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±À√à ≈øÚø(Ó¬ Ú ◊√√íºíí