L-iblieturhulataghnahumamimlijatifkirietta' storja minsuga ma' grajjiet artna.Insibutorrijietuswar, mibnija biskopta'difiza,imtiehen li kienu mezz important! fl-ghixiental-poplutaghna, u wkoll numru ta'djarlifihomghexu bosta ufficjali gholja tat-tmexxija tal-poplutaghna.

Post dawn jispikkaw numru ta' knejjes ukappellizgharlil-poplutaghnazejjinhomb'numruta' opri artistic!, izda l-poplu taghna ma waqafxhawn. Dan tantintrabatmat-twemmin ta' Kristu,liriedlil-qimalejnAlla, l-Madonnau l-qaddisinma jhallihiex maghluqa bejn il-hitan tal-knejjesizda jxerridhafit-toroq u l-pjazez u hekk waqqfunumru ta' nicec u statwi li Hum dawn sarujiffurmawparti mill-patrimonjutal-gzejjer taghna.ll-gfiaddtagfihomjghoddil-mijiet. Insibu nicecdifferent! bi statwi tal-Madonna, u tal-qaddisin,mibnija wahda mhux bhal ohra fi zminijietdifferent!.

Fiz-2ejtun, rahal kbir u qadim, insibu 'Ifuq minn mitt wahda u numru minnhom humaf'gieh Santa Katarina, l-padruna tar- rahal.Msibtlijkunxieraq lighall-festa ta'din is-senanaghtu titwila HI dawn ix-xbihat, bl-iskop lidawnin-nicecfit-toroqtaz-Zejtun, ikunu apprezzatiaktar minn nies ta' dan ir-rahal.

L-ewwel xbieha li se naraw tinsab fuqdar nru. 37 Triq Santa Marija. F' dawn I-inhawi nsibu bosta nicec izda perswas li dinin-nicca tigbed hafna l-attenzjoni ghar-raguniII hi ncca kbira. Tidher li giet maghmulha fl-ewwel snin tas-seklu ghoxrin.

In-nicca ghandha disinn mifrux hafnamaghmul minn pilastri u kontro pilastri fuq kullnaha, b' kapitell kompost minn Joniku u Korint.Dawn il-pilastri huma mistrieha fuq zukklaturagholja. Fuq il- pilastri mbaghad idur il-friez un-nccatinghalaqb'ghamlata'frontispisju. Dawnid-dettalji kollha fihom xoghol tajjeb ta' skultura.Din il-kwalita ta' xoghol wiehed jista' wkolljammirah fl-istatwa tal-qaddisa, replika ta' I-istatwa titulari. Daqqa t'ghajn lejn il-wicc u I-paneggital-libsa tal-qaddisa wiehed jintebahli l-iskulturtaghha kien tabilhaqq tas-sengha.Din in-nicca hi bla dubju ta' xejn wahda mill-isbah nicec li nsibu f dan ir-rahal.

Mhix daqshekk artistika, izda fiha I-karatteristici ta ' nicca semplici hija n-nicca linsibu fil-kantuniera bejn Triq San Duminku uTriq San Alfonso. Din hi gholja madwartmienfilati u mad-dawra tan-nicca, il- bennej taghha

Tony Terribile

ma tellax pilastri izda ghamel gwarnica, ghamlata' dekorazzjoni u fuq ghamel gwarnica b'salibfuqha.

Ghaldarb'ohrafdinin-niccarega'ghandnastatwa tal-Qaddisa ispirata fuq l-istatwa titulari.Ghalkemm ma fihiex ix-xoghol dettaljat ta' I-istatwa ta' Triq Santa Marija bosta partijiettaghha huma tajbin hafna.

FI-1922 l-Arcisqof Mauro Caruana kienta'indulgenzispecjalighalminjitlobquddiemha.

Statwa ohra replika ta' l-istatwa titulari,insibu ha f kantuniera ta'Triq Santa Fawstina.Hi statwa mqieghda fil-gholi, izda ghalkemmfil-gholi wiehed jista' jara x-xoghol sabih lifiha, b' modspecjalifil-barma liqieghda mfasslabihadin l-istatwa. Minn dak lijidherfl-imgfioddidin l-istatwa kienetqieghdafnicca, izda metasaru xi tibdiliet din l-istatwa (flimkien ma' ohrata' Santu Rokku) sabet ruhha fil-gholi.. Hihasra, ghaliex hi statwa li jixirqilha li tkunaktar apprezzata!

Nicca ohra qadima ta1 Santa Katarinansibuhavicindarnru. STriqXejba. Hawnhekkghandna kaz ta' nicca li mhix daqshekk kbiraghax hi gholja bisserba'filati, izda ghalkemm2ghira n-nicca fiha xoghol ta' skultur tajjeb.Dan wiehed jista'jarah l-ewwelnett mill-modsabih kif inhiarzellatadin in-nicca ut-tieninettmix-xoghol ta' l-istatwa li hi wkoll replika ta' I-istatwa titulari.

Fil-bicca l-kbira tan-nicec li rajna s'issaosservajna fihom statwi replika ta' l-istatwatitulari taz-2ejtun, izda fit-triq li twassal ghar-Ramla, insibu nicca bi statwa sabiha tal-qaddisali mhix replika izda tabilhaqq original!. Bhalanicca ma fiha ebda dekorazzjoni, izda harsalejn l-istatwa wiehed mill-ewwel jintebah li histatwa maghmulha bis-sengha. Hi statwa litwaqqfek mill-ewwel biex tifli x-xoghol li fiha.Minkejja II giet mizbugha kemm-il darba biIwien different!, dan sar b'certu hsieb, b'mod lil-istatwa ma tilfet xejn mis-sbuhija taghha. Hihasra II statwa hekk sabiha qieghda f'post lima tantxtista' tigi apprezzata.

Nicca ohra ta' Santa Katarina kienettezisti qrib Sant' Anglu, jigifieri fi Triq MaterBoni Consigli. Kienet nicca kbira hafna, gholjau wiesgha b'mod li kienet tigbed hafna l-attenzjonita' l-inhawi. In-nicca kellha disinn sabih hafna,u ghalhekk zgur li kienet xoghol ta' id tajba.Meta sar il-progett ta' l-izvilupp ta' l-inhawi,

ikompli f pagna 29

ii-Zejtun - GUNJU1998 pagna 16

ikompli minn pagna 16din in-nicca giet mahtuta, u hasra li ma nbnietimkien, izda l-istatwa ghadha merfugha f'SantAnglu. Kemm tkun isbah din l-istatwa jekkterga' tohrog mill-gheluq ta' Sant Anglu utitpogga fl-istess inhawi!!

L-ahhar xbieha ta' Santa Katarina li senarawtinsabfuq iz-zuntiertal-Knisja Parrokkjali.Din l-istatwa, mghollija fuq pedistall sabih tal-gebel imzejjen ukoll bl-iskultura. Fiha kitbabit-Taljan li tghid li fl-1899 I- Arcisqof PietroPace kien ta ndulgenzi ghal kull min jieqaf ujitlob quddiem din l-istatwa. Hi statwa ohra

replika tal-istatwa titularitaz-2ejtun. Hi biccaxoghol sabiha ofira ta' skultura fil-gebla Maltija.

Dawn l-istatwi mqieghda fil-bicca kbirataghhom, f nicec maghmula mill-gebla Maltijahuma xhieda ohra kemm mill-imghoddi n-nies ta' qabilna kellhom ghal qalbhom il-qimalejn il- qaddisin li ghazluhom bhala l-padrunitaghhom.

Ghalhekk huwa d-dmirtaghna li dan il-wirt ta' arti popolari nibzghu ghalih, ghaliexilium din il-kwalita ta' arti qieghda tifformaparti mill- patrimonju ta' dawn il-gzejjer.

Gebel San Martin (fidein il-flats ta' San Klement) ZEJTUNPhotocopy Service (Colour & Black and White - Film by Fuji

Large Selection of Toys & Giftware - Greeting Cards for All Occasions - Car Hi-Fi

Authorised Dealer for MARANTZ & BOSE HI-FI & Home Cinema SystemsSONY Play Station - Console & Games - SAMSUNG Audio & Video Equip.

Free membership to Rent From The Most Up to Date Video Library

Furnished with the Latest & Best VIDEOS IN TOWN!!!tel - 695861 mob - Off 7 8746

ROGER'S BAKERYKan. Dedomenico Street,

ZEJTUNPASTIZZI,

PASTIZZI Zghar Ghall-Parties,PIZZA Ghall-Parties,

UPASTIZZI FFRIZATI

TEL: 694948

pagna 29