tolthat ho kimat loujeh’a sugnu- acaatb in ucm...

4
c my k c my k c m y k c m y k Eimi Times Adv. Sub-Centers: • Blessed Computers, Tuibuong Forest Gate, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computers, Kangpokpi • Ngailut Computer, Saikul. Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: [email protected] / Website : www.eimitimes.in Thusoh Lahchom RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/- Inform to Transform Imphal, Vanghomni (Thursday), LHAPHUL (May) 18, 2017 • Vol. IV • Issue 1097 JACAATB in UCM thuso nielkal Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu- Chakpikarong lamlen kikhah Imphal, May 17: Serou Lamkhai mun’a Wednesday jingkah’a konin Nengneikim Haokip leh Kaikholen Tuboi kitha lunglhai louna neiya mipi hon Sugnu-Chakpikarong lamlen akhah uvin ahi. Nengneikim leh Kaikholen thi-long hi achesa May nisim 5 nikho’a Moltinchan leh Khumjang, chandel district’a kimu doh ahi. Thilsoh toh kisaiya kisemdoh JAC hon May nisim 14 nikho’a themmona neiho amat uva gotna apeh nading uva nidan 48 phat atep-u ahi. Niseh thuso’a JAC in thuso aneina’a chu, mopohna neihon thumna abulhit louleh JAC in kiphinna abolding ahi, tia gihna aneiyu ahi. Aphat kitep akichai jouva Serou Lamphai mun’a niso’a kon vengsung numei tamtah kikhom uva Sugnu- Chakpikarong lamlen atin- u ahi. Bandh kibol jeh’a lamlen’a che gari hon hahsatna atoh uvin ahi. Sugnu police station’a kon police team hon boina aumlou nading’a thilsoh vetsuina anei uvin ahi. Kum 21’a upa Nengneikim @ Shiela hi akitha masang’a hunam’a kisuse ahi’in, chule Kaikholen hi aluchang thil gih’a avel vel’a akikhet jeh’a thi ahi. Imphal, May 17: N Biren Singh lamkaina sorkar thah in gamsung'a boina chom chom ho suhlhapna ding'a pan alahjing laitah'a United Committee Manipur (UCM) in May nisim 15, 2017 nikho'a Manipur Press Club'a thuso miho heng'a Sixth Schedule hin Manipur gamsung asuhkeh ding ahi ti'a ahin sei hi vangset umtah le lungboi umtah khat ahi tin Joint Action Committee Against Anti-tribal Bills (JACAATB) a kon kimu thulhut in aseiye. Thulhut in aseidan in phaicham a cheng hon sixth Schedule in gamsung asuhkeh ding ahi ti'a asei'u hi thinglhang mite chung'a vaihop ding adeijeh'u ahi. Thinglhang mite hin achenna gamsung'uva khantouna le administrative service ho kisuhtah'a amu ding'u adeijeh'uva Sixth Schedule chepi ahi ding adeisah'u ahi. Sixth Schedule hin Manipur gamsung asuhkeh sang'a avenbit joh ding ahi. Thinglhang mite'n Sixth Schedule angeh'u phaicham'a chengho ding'a aphat pet ahi'n, iham tin thinglhang mite hin kivaihopna lenjep hindei'u henlang hile Manipur gamsung keh tei ding ahi. Sixth schedule hin thinglhang mite autonomy apeh ding chuleh Manipur territorial integrity jong avenbit ding ahi. JAC le Manipur (Page 4 a banjom ding) SC lawyer Ushap thusei hi abul abal umlou thu ahibouve: Khaidem Mani Edn. Minister in Imphal College vil; College Principal in college a dia angaicha phabep phong Kitho khom leh kihetthem to hin lolhin na ahinpoh lut ding ahi tia Th. Biswajit in sei Imphal, May 17 (DIPR): Public Works Departmen,Manipur makai na'a Public Works Department Office, Khoyathong conferene hall mun'a kingon ana um ahi. Hiche kingon na'a Work Minister Th. Biswajit in aseina'a chun; kihet to them leh kitho/toh khom hin lolhin na ahin poh lut ding chuleh natong ho kikah'a kihetthem tolou na aum teng khantou machal nalam asugang thei ji pon ahi ati. Government thah hin natong (employees) holeh Ministry kikah'a kijop mat theilou na ana um hohi thah jop toh thei na ding in pan nasatah in akila in Publis Works Department in hitobang pan hoitah alah nao chung ngah akipa na aphongdoh in ahi. Nort east sung'a ding’a Manipur hi technical field lam'a ding nga akhat na ahi in Central government in North east leh Jammu and Kashmir hi cham naleh khantou na aum thei nading in aha khoh sah lheh in ahi. Commissioner (work) K. Radhakumar in aseina'a chun; pumkhat hina department so nading’a hin kihetthem to naleh kithokhom hi angaicha pen ahi chuleh natong ahung lut thah honjong nasan nga senior ho chung nga kon na kihil anei ding uvin temna jong anei in ahi. Hiche kingon nachun Parliamentary Secretaries, Awangbow Newmai, L. Rameshwar chuleh Public works Department staff hon pan ana uvin ahi. KIM lamkai thah kilheng Imphal, May 17: Achesa April nisim 20, 2017 nikho’a Thangkhosei Haokip in Kuki Inpi Manipur (KIM) President tohmun’a kon’a haina ananei toh kilhon in tuni (May 17) chun KIM in cabinet reshuffle anabol in ahi. Kuki Inpi Manipur kihoulhahna 1&2 dungjui in anoiya hohi lamkai kilhengdoh thah ho ahiuve. Khamliankhup Lianzaw (President/Inpipu), Lunpi S. Thangjom (Vice President, Internal Affairs & Election/Semang), Akhel Aimol (Vice President, External Affairs/ Semang), Dr. Chinkholal Thangsing (Vice President, Administration/Semang), Lalrobul Pudaite (General Secretary/Thuchingpipu), K. Shatlen Kom (Joint Secretary/Thuching), Shokholun Mate (Information Secretary/ Lhangsam), KC Guite (Legal Advisor), Thangkhosei Haokip (Advisor/Thumop). Amaho hi 2017-2019 changeiya ding’a kilhengdoh ahiuve. Transgender ho nu le pate'n achateho'u mihem bang'a asasah ding'uva Edn. Min in temna nei Imphal, May 17: Indira Gandhi National Tribal University, Regional Campus, Manipur in tuni chun Tribal Research Institute, Chingmeirong a Social Work department toh kitho in International Day Against Homophobia, Biphobia, Transphobia 2017 ana guong in ahi. Kinguon a chun Education Minister, Th Radheshyam; Humsafar Trust CEO, Mumbai, Vivek Anand; Director in-charge, Tribal University, Ngalengam; Advisor to Chief Minister, P Sharatchandra le Social Scientist, Dr Dhanabir Laishram in pan ala'uve. Edn. Minister Radheshyam in ahoulimna'a chun, society khantouna ding'a transgender ho'n pan alahthei dan'u chungchang'a houlimna aneiye. Chuleh transgender ho nu le pate'n achateho'u mihem bang'a asasah diuvin temna aneiyin ahi. Imphal, May 17: Supreme Court Lawyer Ushap Singh in thuso miho heng'a Irom Rojer case hi Manipur sung'a um lawyer hon alah lou'uva ahileh keima'n kalah ding ahi ti'a asei hi IPC Section 177 dungjuiya achung'a action kilathei ahi tin Senior Advocate Khaidem Mani in aseiye. Hiche thu hi Khaidem Mani in tuni Cheirap Court Complex a thuso miho toh akihoulimna'a asei ahi. Aman aseidan in Lawyer Ushap Singh in 'Manipur sung'a um Lawyer hon Irom Rojer case ala nom po'uve" tia aseihi abul abal umlou thu asei ahibouve. Hiche thu kisei hi High Court BarAssociation leAll Manipur Bar Association in sangtah in demna aneiye tin Khaidem Mani in aseiyin ahi. Imphal, May 17 (DIPR): Education Minister Th. Radheshyam in tuni (May 17) chun Imphal college infrastructure condition ho vetlhahna aganeiyin ahi. Campus sung vilna aneiyah chun college Principal leh staff hon anung ajui uve. Achesa 2014 kum’a Teddim Road kehletbe na ding’a college compound abeh neokhat kilah lhah’a kipat tuni Minister khat in hiche college ahungvil hi amasapen ahi nalaiye. Principal leh staff hon hiche college a angaicha thil le lo ho Minister pa hengah alhut uvin chule hiche college a simlai hon Philosophy subject aumding adeisah’u toh kilhon in Minister pan ahin ngaito ding’in Principal in temna aneiyin ahi. Teddim Road akehletbe jeh uvin college canteen, chowkidar quarter, student’s union room, numei pasal common room teni chule college mun phabep jong asetloi tin Principal in Minister heng alhut kit in ahi. Minister in canteen chu chomkhat a dia college campus sung’a sahthei ahin ahinlah campus leh development dang dang ho ding’in college official hon angaicha jouse proposal ahinbol ngaiye ati. Multipurpose hall 2 leh outdoor hall khat guotwi vat jeh’a manlouva um ahitai tia staff hon aseiyuvah chun Education Minsiter Th. Radheshyam in alungkimlouna aseiyin ahi. Hiche college a simlai 2201 alhingtan hiche toh kilhon chun Principal in Minister pa hengah college classroom hojong smart classroom hisah theina ding’in temna aneikit in ahi. Chule college building jonghi kum 60 hungval ahitan semphat phat jong ahitai tin Imphal College Principal pa’n aseikit’e. Hetthei khat chu Imphal College hi 1952 kum’a anakisa ahitai. Minster Nemcha Kipgen in Takyel a mitobanglou ho umna phabep vilna nei Imphal, May 17 (DIPR): Minister of Social Welfare and Coorporation Nemcha Kipgen in Government Ideal School, Government Deaf & Mute School, Government Legal Aid Clinic/School leh Observatoin & Special Homes for Juvenile in conflict with law, Takhelpat ho vilna aganeina ah hiche mun hohi tulai khangtoh toh a semphat ding ahi tin aseiye. Villhahna aneina ah Nemcha Kipgen in baang’a kon’a twivat ho, inchung’a kon’a guotwi vatlutna ho, common hall kisemdan leh amun ho, floor kiboldan, hostel building, kitchen, electricity, drinking water supply/tank leh twinen lonna kisuhlou hojong vetlhahna aneiyin ahi. Observation & Special Home for Juvenile in conflict with law a fencing baang leh security post jong avelha’n ahi. Achunga kiminphah institution a lamkai luboh hon itobang hahsatna akimaitopi uvem chule bolding/tohding angaicha ho jihtho in hinpelut u hen tin Nemcha Kipgen in thuso miho akihoupina ah aseiye. Mitcho ho lekhajem hettheina machine ‘Braile’ jong athah khelding, hostel ho’a kimang lupna hojong manthei aumbeh tapon akinthei lam’a athah khelding ahi tinjong aseiye. Juvenile home a um simlai hojong angailut bol uva adamtheina diuva pan hatah a alah diuvin Social Welfare Minister Nemcha Kipgen in institution luboh ho hilna aneiyin ahi. Lou lhou hon jatni'a income amu thei ding dan'u awareness programme ana um Ccpur, May 17 (DIPR): Churachandpur,Pearsonmun Lamka kho sung'a um Krishi Vigyan Kendra mun'a tuni chun Participatory Meeting on Development Strategies for Double Farmer's Income ti thupi mangchan kingon ana um in ahi. Hiche kin nachun Jingun'a ding in Minister Agriculture and Animal Husbandary, V. Hangkhanlian; President ading in Joint Director, ICAR Research Complex of NEH Region, Manipur Centre, Narendra Prakash chuleh Senior Scientist and Head KVK, Churachanpur, Lamka, Dr. Niranjan Lal apang uvin ahi. Minister in agriculture leh animals programme district sung'a lou natong ho ding nga abol ding dan chung'a awareness abol peh nachung ngah KVK chung'a kipa thu aphongdoh in ahi. Prime Minister Modi sevent strategies chun 2022 kum (Page 4 a banjom ding) Cultural Forum in kiphudohkal kum 59 lhinna nit Imphal, May 17: Cultural Forum in tuni chun kiphudohkal kum 59 lhinna anit in ahi. Tuni kinguon a chun mi nga in Lifetime Achievement Awards akisan'uvin ahi. Kinguon a chun Education Minister Th Radheshyam Jin-gun in apang in Forum President Huirem Behari kinneipa in apang in ahi. Kinguon chu Lamyanba Shanglen a ana nit'u ahi. Forum in Padma Shri Award sang Laishram Birendrakumar le Wareppa Naba kipapi vetsahna'n citation khatcheh ape in ahi. Cultural Forum in category chom chom in mi nga Lifetime Achievement Award ape in ahi. Amaho chu traditional & folk Song category a kon Takhelchangbam Nganba Sharma, Sumang leela catefory a kon Hanjabam Nandakishore Sharma, Meitei Pung Category a kon Thokchom Keran, Khongjom Parva category a kon Shougaijam Shamu chuleh Amaibi (shaman) category a kon Laishram Ningol Soraisam Ongbi Baruni ahi'uve. "Culture le literature hi (Page 4 a banjom ding) All Manipur Petroleum Tanker Driver Union in ngeh na nei Imphal, May 17: Kangpokpi district, Changoubung mun vel la achesa nisim April 18 leh 30 nikho ni'a oil tanker kibulu jou apat tuni chan in boina ema suh lhap ma aum lou lai jeh in driver leh handymen hon hahsat na tamtah atoh jing nalai un ahi. Gah hetthei khat chu hiche melhet lou hon oil tanker ana bulu nao achun driver khat leh handyman khat jong anakisu khalhon in ahi. Hiche chung thutoh kitoh in All Manipur Petroleum Tanker Drivers Union in gari lhai ho boi na em umlou va phate cha alhai thei nading uvin mopoh nanei ho kom'a agang thei penna hiche chung chang thu hi asuh lhap peh ding uvin ngeh na anei in ahi. Maoist thingnoi mihon Labour department gihna nei Imphal, May 17: Maoist Communist Party Manipur (MCPM) in Wednesday nikhon Labour and Employment Department, Manipur government noiya phatchomna mu ding hon amu diudol thil amu pouve, tin thuso anei uvin ahi. Department in apeh card neiho hin dangka 10,000 amu diu ahi’in, thulhut dungjuiya mi 1000 val labour card kihom doh ahi. Ahin, card neiya mi phabep hi ‘natong’ (labourer) ahi pouve, ti hetdohna um ahi, tin Maoist hon asei uvin ahi. Awareness campaign kibolna ahi, tia department in dangka 30,45,000 alam louva aman ahi, tin jong ngohna aneiyui. Department in labour card kipe’a worker ho min hi mipi hetthei ding’a ni sagi sung’in sodoh uhen lang chule working class ho ding’a kipe sum lamdih louva aman dan-u suhthengna neiyu hen, tin thuso aneibe uvin ahi. Shirui Lily festival a chenom ho ding'a Transport Dept. in bus guong Imphal, May 17: May nisim 16 apat nisim 20 gei chelha ding Shirui Lily Festival a panla nom ho ding in Transport Department in Bus ni aguong in ahi. Shirui Lily Festival a panla nom ho ding'a North AOC a um Imphal Hotel maiya jingkahlam nidan 9:30- 9:40 kikah'a Green Valley bus khat kikham jing ding ahi. Bahara mikhat a Dk.100 hiding ahi. North AOC juon nomlou ho ahilou le juontheilou ho ding'a jong ISBT Deulahlane a jingkahlam nidan 9:45- 10 am kikah'a bus khat kinga jing ding ahi. Mi 42 tounathei bus teni hi Ukhrul a pat nilhahlam nidan 5 le hung kipandoh ding nilhahlam nidan 8:30 le Imphal hunglhungji lhon ding ahi. AR Nambashi leh akimvel’a um khosung mihon Kashung Khullen block, Ukhrul district’a um E Coy, 17th Assam Rifles, Kashung outpost in achesa May nisim 14 nikho’a ‘medical camp’ abol uva chule man beiya mi jenna leh lou-leh-ai chule kichep golseh’a kimang thil ho man beiya ahop peh jeh uvin kipathu aphong uvin ahi. Dengue Day District Health Society, Imphal West in Regional Health and Family welfare Training Centre, Lamphelpat mun’a Wednesday nikhon National dengue Day anit uvin ahi. Kin-gon hi vector born disease natna suhthip nading’a kibol ahi’in, kin- gon’a houlimna nei hon Dengue natna asodoh dan chule akiven nading ho thu asei uvin ahi. Mihem’a kivei Suwalkuchi police in mihem kiveina a ana kipui mangkhat UP mun a Muzaffar Nagar a ana hudoh uvin ahi. Aki pui mang pahi Baksa district, Labdanguri apat ahi akiti.Amanu hi Hajo district, Dampur akon MukulAli kiti khat in mihem akivei ho koma ana johdoh ahi. Suwalkuchi police hon Mukul chu ana man taovin ahi. Bus kibulu Miphalou themkhat in Demow, Sivasagar mun a jaan a bus lhei khat song in ana sep uvin mi tamtah ana kitongkha in ahi.Akitongkha holah a chapang khat jong ana jao in ahi. Akitongkha hochu Demow Model Hospital a ana kilhut in ahi. Police hon hichu thu toh kitoh hin khol chil na ana nei pan taovin ahi. Training District Immunization Officer, Tengnoupal in tuni chun Medical Officer, ANM leh Female Health worker, Moreh ho'a ding in Mission Indradhanush noi'a Immunization leh training programme anabol peh uvin ahi. Bomb pohkeh May nisim 17, 2017 nin Moreh Ward No. 2 Galngam lentol kom'a IED khat anapoh keh in ahi. Moreh Police, CDO chule Assam Rifles hon amun ana dellut pai uvin thilsoh achun athi, akisukha vang aumpon, akom'a community Hall vang themkhat asepsen ahi. Hiche thu kijih chan hin koi khutnung chule kon ipi jeh a abol ahi thuchen het ahi hih laijin ahi. MU contractor Manipur university Campus sung'a natoh chelha ho bill pending a aumjeh'a lungkimlou vetsahna'n tuni chun Manipur University Contractors' Association in campus sung'a tou-mun kiphinna abol'uvin ahi. Kiloikhom, President, L.Gojen in aseidan in 2014 kum'a pat University semhoina ding'a natong contractor hon bill pending'a aumjeh in boina tampi atoh'uvin, hiche thu hi authority concerned heng'a jong avel vel in hetsahna akineitai. Ahinlah authority concerned lang'a kon tunigeiyin donbutna kichehtah akimu hihlaiye. Authority concerned in pending'a um bill ho agangtheipen'a ahin lhadoh louva ahileh contractor jouse'n natoh kihaisanding ahi tin L.Gojen in gihna aneiyin ahi. 44 Assam Rifles hon Tuli Check post a gari check abol naova Maruti Gypsy NL05 2745 a Mosa Ao le Azin Ao, Longjan kho Mokokchung District, Nagaland a cheng teni akon Mc Dowells Rum bottles 492 (2.5 lakh vel man) May nisim 15 nikho a ana man u India sunga Railway station mi tamna pen 75 holah a Visakhapatnam Railway Station hi athengpen ahi tia Railway Minister Suresh Prabhu in survey report pe

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu- ACAATB in UCM …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/05/ET-May-18-2017...Thusoh Lahchom RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/-Inform

cmyk cmyk

cmyk cmykEimi Times Adv. Sub-Centers: • Blessed Computers, Tuibuong Forest Gate, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computers, Kangpokpi • Ngailut Computer, Saikul.

Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English

E-mail: [email protected] / Website : www.eimitimes.in

Thusoh Lahchom

RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/-Inform to TransformI m p h a l , Vanghomni ( Thursd a y ) , L H A P H U L ( M a y ) 18, 2 0 1 7 • Vo l . I V • I s s u e 1 0 97

JACAATB in UCM thusonielkal

Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu-Chakpikarong lamlen kikhah

Imphal, May 17:Serou Lamkhai mun’aWednesday jingkah’akonin Nengneikim Haokipleh Kaikholen Tuboi kithalunglhai louna neiya mipihon Sugnu-Chakpikaronglamlen akhah uvin ahi.Nengneikim leh Kaikholenthi-long hi achesa Maynisim 5 nikho’aMoltinchan leh Khumjang,chandel district’a kimudoh ahi.

Thilsoh toh kisaiyakisemdoh JAC hon Maynisim 14 nikho’a themmonaneiho amat uva gotna apehnading uva nidan 48 phatatep-u ahi. Niseh thuso’aJAC in thuso aneina’a chu,mopohna neihon thumnaabulhit louleh JAC inkiphinna abolding ahi, tia

gihna aneiyu ahi. Aphatkitep akichai jouva SerouLamphai mun’a niso’a konvengsung numei tamtahkikhom uva Sugnu-Chakpikarong lamlen atin-u ahi.

Bandh kibol jeh’alamlen’a che gari honhahsatna atoh uvin ahi.

Sugnu police station’a konpolice team hon boinaaumlou nading’a thilsohvetsuina anei uvin ahi. Kum21’a upa Nengneikim @Shiela hi akitha masang’ahunam’a kisuse ahi’in,chule Kaikholen hialuchang thil gih’a avelvel’a akikhet jeh’a thi ahi.

Imphal, May 17: NBiren Singh lamkainasorkar thah in gamsung'aboina chom chom hosuhlhapna ding'a panalahjing laitah'a UnitedCommittee Manipur(UCM) in May nisim 15,2017 nikho'a ManipurPress Club'a thuso mihoheng'a Sixth Schedule hinManipur gamsung asuhkehding ahi ti'a ahin sei hivangset umtah le lungboiumtah khat ahi tin JointAction Committee AgainstAnti-tribal Bills(JACAATB) a kon kimuthulhut in aseiye.

Thulhut in aseidan inphaicham a cheng hon sixthSchedule in gamsungasuhkeh ding ahi ti'a asei'uhi thinglhang mite chung'avaihop ding adeijeh'u ahi.

Thinglhang mite hinachenna gamsung'uvakhantouna leadministrative service hokisuhtah'a amu ding'uadeijeh'uva Sixth Schedulechepi ahi ding adeisah'uahi. Sixth Schedule hinManipur gamsungasuhkeh sang'a avenbit johding ahi. Thinglhangmite'n Sixth Scheduleangeh'u phaicham'achengho ding'a aphat petahi'n, iham tin thinglhangmite hin kivaihopna lenjephindei 'u henlang hileManipur gamsung keh teiding ahi. Sixth schedulehin thinglhang miteautonomy apeh dingchuleh Manipur territorialintegrity jong avenbitding ahi. JAC le Manipur(Page 4 a banjom ding)

SC lawyer Ushap thusei hi abul abalumlou thu ahibouve: Khaidem Mani

Edn. Minister in Imphal College vil; College Principal in college a diaangaicha phabep phong

Kitho khom leh kihetthem to hin lolhin na ahinpoh lut ding ahi tia Th. Biswajit in seiImphal, May 17 (DIPR):

Public WorksDepartmen,Manipur makaina'a Public WorksDepartment Office,Khoyathong conferene hallmun'a kingon ana um ahi.Hiche kingon na'a WorkMinister Th. Biswajit inaseina'a chun; kihet to them

leh kitho/toh khom hin lolhinna ahin poh lut ding chulehnatong ho kikah'a kihetthemtolou na aum teng khantoumachal nalam asugang theiji pon ahi ati.

Government thah hinnatong (employees) holehMinistry kikah'a kijop mattheilou na ana um hohi thah

jop toh thei na ding in pannasatah in akila in PublisWorks Department inhitobang pan hoitah alahnao chung ngah akipa naaphongdoh in ahi. Norteast sung'a ding’a Manipurhi technical field lam'a dingnga akhat na ahi in Centralgovernment in North east

leh Jammu and Kashmir hicham naleh khantou na aumthei nading in aha khoh sahlheh in ahi. Commissioner(work) K. Radhakumar inaseina'a chun; pumkhat hinadepartment so nading’a hinkihetthem to nalehkithokhom hi angaicha penahi chuleh natong ahung lut

thah honjong nasan ngasenior ho chung nga kon nakihil anei ding uvin temnajong anei in ahi. Hichekingon nachunParliamentary Secretaries,Awangbow Newmai, L.Rameshwar chuleh Publicworks Department staffhon pan ana uvin ahi.

KIM lamkai thah kilhengImphal, May 17:

Achesa April nisim 20,2017 nikho’a ThangkhoseiHaokip in Kuki InpiManipur (KIM) Presidenttohmun’a kon’a hainaananei toh kilhon in tuni(May 17) chun KIM incabinet reshuffle anabol inahi. Kuki Inpi Manipurkihoulhahna 1&2 dungjui inanoiya hohi lamkaikilhengdoh thah ho ahiuve.Khamliankhup Lianzaw(President/Inpipu), LunpiS. Thangjom (VicePresident, Internal Affairs& Election/Semang),

Akhel Aimol (VicePresident, External Affairs/Semang), Dr. ChinkholalThangsing (Vice President,Administration/Semang),Lalrobul Pudaite (GeneralSecretary/Thuchingpipu),K. Shatlen Kom (JointSecretary/Thuching) ,Shokholun Mate(Information Secretary/Lhangsam), KC Guite(Legal Advisor),Thangkhosei Haokip( A d v i s o r / T h u m o p ) .Amaho hi 2017-2019changeiya ding’akilhengdoh ahiuve.

Transgender ho nu le pate'n achateho'u mihembang'a asasah ding'uva Edn. Min in temna nei

Imphal, May 17:Indira Gandhi NationalTribal University,Regional Campus,Manipur in tuni chunTribal Research Institute,Chingmeirong a SocialWork department tohkitho in International DayAgainst Homophobia,Biphobia, Transphobia2017 ana guong in ahi.

Kinguon a chunEducation Minister, ThRadheshyam; HumsafarTrust CEO, Mumbai,Vivek Anand; Directorin-charge, TribalUniversity, Ngalengam;Advisor to ChiefMinister, PSharatchandra le SocialScientist, Dr DhanabirLaishram in pan ala'uve.

Edn. MinisterRadheshyam inahoulimna'a chun, societykhantouna ding'atransgender ho'n panalahthei dan'uchungchang'a houlimnaaneiye. Chulehtransgender ho nu lepate'n achateho'u mihembang'a asasah diuvintemna aneiyin ahi.

Imphal, May 17:Supreme Court LawyerUshap Singh in thuso mihoheng'a Irom Rojer case hiManipur sung'a um lawyerhon alah lou'uva ahilehkeima'n kalah ding ahi ti'aasei hi IPC Section 177dungjuiya achung'a actionkilathei ahi tin SeniorAdvocate Khaidem Mani inaseiye. Hiche thu hiKhaidem Mani in tuniCheirap Court Complex a

thuso miho tohakihoulimna'a asei ahi.Aman aseidan in LawyerUshap Singh in 'Manipursung'a um Lawyer honIrom Rojer case ala nompo'uve" tia aseihi abul abalumlou thu asei ahibouve.Hiche thu kisei hi HighCourt Bar Association le AllManipur Bar Association insangtah in demna aneiye tinKhaidem Mani in aseiyinahi.

Imphal, May 17(DIPR): EducationMinister Th. Radheshyamin tuni (May 17) chunImphal collegeinfrastructure conditionho vetlhahna aganeiyinahi. Campus sung vilnaaneiyah chun collegePrincipal leh staff honanung ajui uve. Achesa2014 kum’a Teddim Roadkehletbe na ding’a collegecompound abeh neokhatkilah lhah’a kipat tuniMinister khat in hichecollege ahungvil hiamasapen ahi nalaiye.

Principal leh staff honhiche college a angaichathil le lo ho Minister pahengah alhut uvin chulehiche college a simlai hon

Philosophy subjectaumding adeisah’u tohkilhon in Minister pan ahinngaito ding’in Principal intemna aneiyin ahi.

Teddim Road akehletbejeh uvin college canteen,chowkidar quarter,student’s union room,numei pasal common roomteni chule college mun

phabep jong asetloi tinPrincipal in Minister hengalhut kit in ahi.

Minister in canteen chuchomkhat a dia collegecampus sung’a sahtheiahin ahinlah campus lehdevelopment dang dang hoding’in college official honangaicha jouse proposalahinbol ngaiye ati.

Multipurpose hall 2 lehoutdoor hall khat guotwivat jeh’a manlouva umahitai tia staff honaseiyuvah chun EducationMinsiter Th. Radheshyamin alungkimlouna aseiyinahi.

Hiche college a simlai2201 alhingtan hiche tohkilhon chun Principal inMinister pa hengah collegeclassroom hojong smartclassroom hisah theinading’in temna aneikit in ahi.Chule college buildingjonghi kum 60 hungvalahitan semphat phat jongahitai tin Imphal CollegePrincipal pa’n aseikit’e.Hetthei khat chu ImphalCollege hi 1952 kum’aanakisa ahitai.

Minster Nemcha Kipgen in Takyel amitobanglou ho umna phabep vilna nei

Imphal, May 17(DIPR): Minister of SocialWelfare and CoorporationNemcha Kipgen inGovernment Ideal School,Government Deaf & MuteSchool, Government LegalAid Clinic/School lehObservatoin & SpecialHomes for Juvenile inconflict with law, Takhelpatho vilna aganeina ah hichemun hohi tulai khangtoh toha semphat ding ahi tinaseiye.

Villhahna aneina ahNemcha Kipgen in baang’akon’a twivat ho, inchung’akon’a guotwi vatlutna ho,common hall kisemdan lehamun ho, floor kiboldan,

hostel building, kitchen,electricity, drinking watersupply/tank leh twinenlonna kisuhlou hojongvetlhahna aneiyin ahi.Observation & Special

Home for Juvenile inconflict with law a fencingbaang leh security post jongavelha’n ahi.

Achunga kiminphahinstitution a lamkai luboh

hon itobang hahsatnaakimaitopi uvem chulebolding/tohding angaichaho jihtho in hinpelut u hentin Nemcha Kipgen inthuso miho akihoupina ahaseiye. Mitcho holekhajem hettheinamachine ‘Braile’ jongathah khelding, hostel ho’akimang lupna hojongmanthei aumbeh taponakinthei lam’a athahkhelding ahi tinjong aseiye.Juvenile home a um simlaihojong angailut bol uvaadamtheina diuva panhatah a alah diuvin SocialWelfare Minister NemchaKipgen in institution lubohho hilna aneiyin ahi.

Lou lhou hon jatni'a income amu thei ding dan'uawareness programme ana um

Ccpur, May 17 (DIPR):Churachandpur,PearsonmunLamka kho sung'a umKrishi Vigyan Kendramun'a tuni chunParticipatory Meeting onDevelopment Strategiesfor Double Farmer'sIncome ti thupi mangchankingon ana um in ahi. Hichekin nachun Jingun'a ding in

Minister Agriculture andAnimal Husbandary, V.Hangkhanlian; Presidentading in Joint Director,ICAR Research Complexof NEH Region, ManipurCentre, Narendra Prakashchuleh Senior Scientist andHead KVK, Churachanpur,Lamka, Dr. Niranjan Lalapang uvin ahi. Minister in

agriculture leh animalsprogramme district sung'alou natong ho ding nga abolding dan chung'aawareness abol pehnachung ngah KVKchung'a kipa thuaphongdoh in ahi. PrimeMinister Modi seventstrategies chun 2022 kum(Page 4 a banjom ding)

Cultural Forum in kiphudohkal kum 59 lhinna nitImphal, May 17:

Cultural Forum in tunichun kiphudohkal kum 59lhinna anit in ahi. Tunikinguon a chun mi nga inLifetime AchievementAwards akisan'uvin ahi.Kinguon a chun EducationMinister Th RadheshyamJin-gun in apang in ForumPresident Huirem Beharikinneipa in apang in ahi.Kinguon chu LamyanbaShanglen a ana nit'u ahi.Forum in Padma ShriAward sang LaishramBirendrakumar le WareppaNaba kipapi vetsahna'ncitation khatcheh ape inahi. Cultural Forum incategory chom chom in minga Lifetime AchievementAward ape in ahi. Amaho

chu traditional & folk Songcategory a konTakhelchangbam NganbaSharma, Sumang leelacatefory a kon HanjabamNandakishore Sharma,Meitei Pung Category akon Thokchom Keran,

Khongjom Parva categorya kon Shougaijam Shamuchuleh Amaibi (shaman)category a kon LaishramNingol Soraisam OngbiBaruni ahi'uve.

"Culture le literature hi(Page 4 a banjom ding)

All Manipur Petroleum Tanker Driver Union inngeh na nei

Imphal, May 17:Kangpokpi district,Changoubung mun vel laachesa nisim April 18 leh30 nikho ni'a oil tankerkibulu jou apat tuni chan inboina ema suh lhap ma aumlou lai jeh in driver lehhandymen hon hahsat na

tamtah atoh jing nalai unahi.

Gah hetthei khat chuhiche melhet lou hon oiltanker ana bulu nao achundriver khat leh handymankhat jong anakisu khalhonin ahi. Hiche chung thutohkitoh in All Manipur

Petroleum Tanker DriversUnion in gari lhai ho boi naem umlou va phate chaalhai thei nading uvinmopoh nanei ho kom'aagang thei penna hichechung chang thu hi asuhlhap peh ding uvin ngeh naanei in ahi.

Maoist thingnoi mihonLabour department gihna nei

Imphal, May 17:Maoist Communist PartyManipur (MCPM) inWednesday nikhon Labourand EmploymentDepartment, Manipurgovernment noiyaphatchomna mu ding honamu diudol thil amu pouve,tin thuso anei uvin ahi.

Department in apeh cardneiho hin dangka 10,000amu diu ahi’in, thulhutdungjuiya mi 1000 vallabour card kihom doh ahi.Ahin, card neiya mi phabephi ‘natong’ (labourer) ahi

pouve, ti hetdohna um ahi,tin Maoist hon asei uvin ahi.Awareness campaignkibolna ahi, tia departmentin dangka 30,45,000 alamlouva aman ahi, tin jongngohna aneiyui.

Department in labourcard kipe’a worker homin h i mip i he t the iding’a ni sagi sung’insodoh uhen lang chuleworking class ho ding’akipe sum lamdih louvaaman dan-u suhthengnane iyu hen , t in thusoaneibe uvin ahi.

Shirui Lily festival a chenom hoding'a Transport Dept. in bus guong

Imphal, May 17: Maynisim 16 apat nisim 20 geichelha ding Shirui LilyFestival a panla nom hoding in TransportDepartment in Bus niaguong in ahi. Shirui LilyFestival a panla nom hoding'a North AOC a umImphal Hotel maiyajingkahlam nidan 9:30-9:40 kikah'a Green Valleybus khat kikham jingding ahi. Bahara mikhat a

Dk.100 hiding ahi. NorthAOC juon nomlou hoahilou le juontheilou hoding'a jong ISBTDeulahlane a jingkahlamnidan 9:45- 10 am kikah'abus khat kinga jing dingahi. Mi 42 tounathei busteni hi Ukhrul a patnilhahlam nidan 5 le hungkipandoh ding nilhahlamnidan 8:30 le Imphalhunglhungji lhon dingahi.

ARNambashi leh akimvel’a

um khosung mihonKashung Khullen block,Ukhrul district’a um E Coy,17th Assam Rifles,Kashung outpost in achesaMay nisim 14 nikho’a‘medical camp’ abol uvachule man beiya mi jenna lehlou-leh-ai chule kichepgolseh’a kimang thil ho manbeiya ahop peh jeh uvinkipathu aphong uvin ahi.

Dengue DayDistrict Health Society,

Imphal West in RegionalHealth and Family welfareTraining Centre,Lamphelpat mun’aWednesday nikhon Nationaldengue Day anit uvin ahi.Kin-gon hi vector borndisease natna suhthipnading’a kibol ahi’in, kin-gon’a houlimna nei honDengue natna asodoh danchule akiven nading ho thuasei uvin ahi.

Mihem’a kiveiSuwalkuchi police in

mihem kiveina a ana kipuimangkhat UP mun aMuzaffar Nagar a ana hudohuvin ahi. Aki pui mang pahiBaksa district, Labdanguriapat ahi akiti. Amanu hi Hajodistrict, Dampur akonMukul Ali kiti khat in mihemakivei ho koma ana johdohahi. Suwalkuchi police honMukul chu ana man taovinahi.

Bus kibulu Miphalou themkhat in

Demow, Sivasagar mun ajaan a bus lhei khat song inana sep uvin mi tamtah anakitongkha in ahi. Akitongkhaholah a chapang khat jongana jao in ahi. Akitongkhahochu Demow ModelHospital a ana kilhut in ahi.Police hon hichu thu tohkitoh hin khol chil na ana neipan taovin ahi.

TrainingDistrict Immunization

Officer, Tengnoupal in tunichun Medical Officer,ANM leh Female Healthworker, Moreh ho'a ding inMission Indradhanushnoi'a Immunization lehtraining programme anabolpeh uvin ahi.

Bomb pohkehMay nisim 17, 2017 nin

Moreh Ward No. 2 Galngamlentol kom'a IED khatanapoh keh in ahi. MorehPolice, CDO chule AssamRifles hon amun ana dellutpai uvin thilsoh achun athi,akisukha vang aumpon,akom'a community Hallvang themkhat asepsen ahi.Hiche thu kijih chan hin koikhutnung chule kon ipi jeh aabol ahi thuchen het ahi hihlaijin ahi.

MU contractorManipur university

Campus sung'a natoh chelhaho bill pending a aumjeh'alungkimlou vetsahna'n tunichun Manipur UniversityContractors' Association incampus sung'a tou-munkiphinna abol'uvin ahi.Kiloikhom, President,L.Gojen in aseidan in 2014kum'a pat Universitysemhoina ding'a natongcontractor hon bill pending'aaumjeh in boina tampiatoh'uvin, hiche thu hiauthority concerned heng'ajong avel vel in hetsahnaakineitai. Ahinlah authorityconcerned lang'a kontunigeiyin donbutnakichehtah akimu hihlaiye.Authority concerned inpending'a um bill hoagangtheipen'a ahin lhadohlouva ahileh contractorjouse'n natoh kihaisandingahi tin L.Gojen in gihnaaneiyin ahi.

44 Assam Rifles hon Tuli Check post a garicheck abol naova Maruti Gypsy NL05 2745a Mosa Ao le Azin Ao, Longjan khoMokokchung District, Nagaland a cheng teniakon Mc Dowells Rum bottles 492 (2.5 lakhvel man) May nisim 15 nikho a ana man u

India sunga Railway station mitamna pen 75 holah a VisakhapatnamRailway Station hi athengpen ahi tiaRailway Minister Suresh Prabhu insurvey report pe

Page 2: Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu- ACAATB in UCM …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/05/ET-May-18-2017...Thusoh Lahchom RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/-Inform

Eimi Times 2Vanghomni (Thursday), Lhaphul (May) 18, 2017

Thursday, Lhaphul (May) 18Eimi Times

Article, Ngaidan, lekhathot ho liem ahijing’e. Ahinahung kipe jouse sotei ding tina aumpoi. Kituomona

theiya kigel ho kisolou ding ahi. Article le Ngaidan kisoho Editorial Board lunggel ahi deh poi.

-Ed. Board

EDITORIAL

QUOTE OF THE DAY

BLANKFIRE

Birthday card inscription: Recent research revealed that 4 out of 5 people canexpect money in their birthday cards. Happy Birthday, number 5!

Boyfriend: How come you didn’t get me a present for my birthday?!- Girlfriend: Well, you did tell me to surprise you.Knock-knock!

Who's there?

Abby! Abby who?

Abby Birthday to you!Happy Birthday. Soon you will get older and then you can laugh, sneeze, cough

and pee at the same time.From a certain age, birthdays are like a reverse countdown.

Patient: Doctor, I get a strong stinging feeling in my eyes every time I eat abirthday cake."

Doctor: Next time, blow out the candles.

Thank you for your birthday wishes on Facebook. Who are youby the way?You know you are getting old when you start getting birthday

cards from your orthopedist.

SEE & SMILEE T J O K E S

SCRIPTURE OF THE DAY

To,

The President/SecretaryMate Tribe Union GHQ

Ja umtah President/Secretary Mate Tribe Union (MTU-GHQ) chule atoh khompi ho kom'a hetsah nomchu ahile, Urangpat Hoimun insung hi insung thumbou kahiuvin, milhomte mipung loute kahijeh uvin Pu(L) Limkhothang Mate in kho aphudoh jou sotlou a ahinkho beitah jeh a Haosa pothei koima kaum tahloujeh uva apotheipen neijopen hijongle Pu Limkhopao Mate pule paten ana pohsah u ahi, damsunga apoh dinga1999 kum a kana sei u chu kachepiu ahi. Ama phat kichaiteng mi upaten akipoh ding a pha kanasah u ahi.Ahin achapa Janglal Mate mina Haosat khel ding atijeh a objection lekha mi upate Pu Thangkholen Matein hithei ponte tia office a akhaleh hiche a kon a Pu Limkhopao Mate in boina ahin sampan ahi. Hoimuninsung hi lhomcha kahijeh uva ipi thu hijongle ka insung thum uva katou khom jiuva thuse hihen thuphahijongle kasei khom jiu ahi.

Urangpat Haosat boina thu a neojo lhumpen Pu Limkhopao Mate in MTU-GHQ henga thu seiding a lekhaapeh naova Hoimun insung milaite (Pu Holkhojang Mate tute) hina a thulai, thutah kasei diuva lomtah ahitohlhon in MTU-GHQ lamkaina thu akisei lai a custom dungjui a thudih thutah kasei uleh MTU-GHQ le neojolhumpen pan milaite ajaoleh jona achanlou diu nahet jeh uva nei lhimlhah u ahi. Keiho jaolou a thu kisei jousehi milaiten kadoudal jing diu ahi. Urangpat Hoimun insunga Haosat thu a boina MTU-GHQ thutan lhahnahi keiho insung in kapompouve. Pu le Pa chon le khan Mate (Kuki) Custom dungjui a thudih, thutah seinaa Hoimun insunga milaiten theitop so a thigam hel ding hijong leu kapan jing diu ahi.

Pu Limkhopao Mate le Mate Tribe Union (MTU) in hoija gambeh nanei uva mi upate Pu LutkhothangMate gam le go hop dinga nasei uham? Hitia dihlou tah a thu kitan hi milaite kanom pouve. Ahin vaikhonunghijongle muntin le gamtin akatsang uva milaite eibel uleh mi upate toh suhcham na ding kajo chan uva pankalah jing dingu ahi.

Keima,Holkhojang Mate

Hoimun Insung milaipate (tute)H. Jangsei Mate (aneote) Urangpat

Anglo Kuki gal 1917-1919 Kum 100 (Centenary) alhintohkilhonna Kuki haosah hangsan phabe ho

By:-Aries Haoneo Haokip, Songjang Village Chandel District Manipur.APATNA: Amasan hitobanga Ipu Ipateu

vin eiho Zalen nading leh mikhut noi a ium diu deilounajal a British te ana kidoupi kal u kum 100 lhin kumho muthei a ium jeh uvin Pathen ithangvah uvin ahi.Hitoh kilhon chun Ipu Ipateu hi eiho dinga suhmilthei haimil thei ahipouvin hijeh chu ihet sao ijahjingsao hijong leh amho avel a igeldoh uva ihetjingthei nading uvin, Haosa hangsan tah apan analaho phabep ana veu hite.

GAL HUNGKIPAT DAN: Vannoi leisetGallen masapen (1914-1919) gal anaki sat naahchun, Britishte chu Franchte toh ana pangkhomun, Germante kiloikhompi hotoh chun leiset pumpiGallen masapen chu anaki sat uvin ahi. HitichunFranch gamma akisat na uvah chun British-FranchSepai galsat ding anadeibe taovin ahileh, galsat dingakithemchuh na (Training) neisa ana manchahhouchu Galmun adinga anakou lou u anapha motanahi. Hitichun amaho thalheng ding chun mi sang nga(50000) India akon ana ngaicha taove. Hicheadingchun KUKI ten jong mi ahinto doh dinginthupeh ahin neitaovin ahileh, Kuki Haosa phabephon doudal na ananei un ahi. Hijeh chun Britishtetoh Eimite(KUKI) Gal 1917-1919 AD chu ana umlouthei louvin ana umtan ahi. Hitobang din munahung umphat chun, Kukite DAN le MOL (rules& regulations) phate cha ana neite ihijeh uvin, IpuIpate khanga pat ana chaljing DAN dungjui chunSELMEITAN, SAJAM-LHA, HANSANEHchuleh THINGKHO le MALCHAPOM tol ana bolun Britishte toh kidou dingtin sel ana that un“KIHAH-SEL” na ana neitaovin, Hitichun 17Lhakao (March) 1917 nikho chun Ipu-Ipa ten Eimtechondan khandan na domsang uvin ahi.

HAOSA HANGSAN LI(4) HO: Haosatamtah ana um hen lang hi jongleh KUKI haosaholah a alouchal dihset leh hatah a doudal na ananeia Franch Gal akoima konthei louding chuleh, amihoujong konsah lou ding tia KILOLNA le KIHAH-SELNA ana nei Haosa Li(4) hochu ahileh;

1.NGULKHUP: Amahi Chief of Mombi(LONPI) tua Eimiten Lonpi itiu Haosa ahin galhangtah, amite dinga kisonpi umtah leh kineppi umtahHaosa khat anahin ahi. Amahi kukite Franch galakoima kontheillou ding tia hatah adoudal na ana nei

mikhat ahi. Ngulkhup hi gal lamkai hangsan tah khatahijeh chun aman Heggins leh Assam Rifles 50,Lonpi jonna anache chu Chakpi vadung gal aKULPI-KHONA (Ambush) ananei un akikap touleh, Heggins leh aloiho chu Imphal lam ah akinungtol taove. Hichangeija chu KUKI te amitedinga hangsan tah a ahinkho changei anaphal dohngam haosa minthang tah khat anahi.

2. CHENGJAPAO: Amahi AISAN haosa ahinKUKITE lah a MIUP pen ahi. Amahi Kohima lehImphal songkul a 1910 Aishan Gal a anakhumpaochu ahi. Anmajong hi haosa hangsan tahakhomite anam mite dinga hangsan tah a Britishteana doudal haosa minthang tah khat jong anahinaban ah, Amajong hi ajat anam adina ahinkho itchalouhel a ana kipedoh mikhat ahi.

3.KHUTINTHANG: Amahi Jampi Haosa ahin,Chapang khangthah chabou ahi nalaije ahinlahamahi thunei tah leh hangsan tah khat jong ahi.Amahi chapang khangdong cha anahi jeng vanginamite ana ngailun hitin chun British te doudal in hatahin ahung pangin aman jong ahinkho changei anapedoh in ahi.

4.PACHEI (Pache): Amahi Chassad Haosaahin, amahi ahinkho atamjo chamlhat gam(independent territory) a ana mang mi ahi. Amahinkumni masanga chun apa ngah (alias)Tonghlu(Tonglhu) chu ana gamlo in ahi. Ama higollhang, jukham kingolsah khangthah ahin, ahinlathunei tah ahi. Ama jong hi nasa tah a Britishtedoudal a ana panga ahinkho changei anam adingaana phaldoh Haosa minthangtah khat ahi.

HAOSA PHABEP SONGKUL LETUIKOL A ANA UMHO:

& SADIYA TUIKOL A UM HO1.Chengjapao Chief of Aishan.2.Khutinthang Chief of Jampi3.Tintong Chief of Laijang4.Ngulkhup Chief of Mombi (Eimiten lonpi itiuve).5.Pakang Chief of Henglep.6.Lhunkhomang @ Pache Chief of Chassad.7.Leothang Chief of Gobok8.Heljashon Chief of Loibol

9.Mangkho-on Chief of Tingkai10.Semchung Chief of Loikhai(Ukha)11.Lunkholal Sitlhou (Kohima jail a anathi).&TAUNGGI SONGKUL A ANA UMHO1.Kamjahen Chief of Phailengjang2.Letkhothang Chief of Kotuh3.Semkholun Chief of Phaisat4.Vumngul Chief of Tujang5.Haokhopao Chief of Molvailup6.Tongkholun Phailengjang.7.Jalhun Chief of Molvom.8.Tukih Lupheng Chief of Tonglhang.KIHAHSEL NA SEL ANA THAT A BRITISH

TE ANA DOU HOUSA PHABEP HO1. Khutinthang Chief of Jampi2. Chengjapao Chief of Aishan.3. Semchung Chief of Loikhai(Ukha)4. Ngulkhup Chief of Mombi (Eimiten lonpi itiuve).5. Pakang Chief of Henglep.6.Tintong Chief of Laijang.7.Lhunkholal Khongjang Haosa8.Khukhup Langkhong Chingmang Haosa.9.Heljashon Loibol Haosa10.Pache Chassad Haosa11.Paokholun Bongbal Kholen Haosa12.Paoboi Sita Haosa.13.Haoneh Nabil Haosa14.Paosum Songphu Haosa15.Ngulbul Longya Haosa.16.Tongjang Moultam.ACHAINA:- Hiche Anglo Kuki Galleh Haosa

hangsan ho phabep hi keima het na a kahin sutahipon, Ipu ipateu koi2 chu galhangsan housa hamtihetlou poimo kasah jeh a chu lekhabu chom2 akonna kahin lah khom a Tukum kum 100 (Centenary)alhin toh gom a achom lam thei pen na ehet theidinguva kahin sut ahin adih lou alhing lou aum leh neingaidam uvin lang neihin suhdih peh joh ding uvinkahin tem uve kaki pah ae.

18 May, 1974 - India BecomesNuclear Power

Achesa tunikho (May 18, 1974) nihinRajasthan, Pokharan Desert munna Indiaten lolhingtah in nuclear test ana bol uvin ahi. Hiche bombthahat dan chu Second World War a U.S.A tenJapan gam Hiroshima a alhah u Atom bomb toahatdan kibang ahi chule India te dinga hiche tobangbomb test abol u ahi amasapen jong ahi nalai jin ahi.Hitobang bomb thahat test aboldoh uva alolhin u hileiset chunga Nuclear thahat pen gamho US, SovietUnion, Britain, France leh China bantah a agupchannan apang uvin ahi.

LETTER / LEKHATHOT Today In History

All you need is the plan, theroad map, and the courage topress on to your destination.

- Earl Nightingale

Sum kilah loicheng jeh(Nengneikim leh Kaikholen

that ho kiman loulai)Achesa May 5 ni jingkah-a Sugnu kom’a

Nungah khangthah Nengneikim Haokip leh upanaolhang Kaikholen Tuboi athisa’a ana kimudohlhon chu tu ni som val jouva jong mithat ho akimatdohloulai jeh-a hiche thua ana kisemdoh JAC in athahbeh-a kiphinna’a Sugnu-Chapikarong lampi bandhahinbolkit hi govt toh kinoptona hosuhbulhinglouva aumjeh tina ahi. Kinoptona lah-achu akithat teni luongman govt nin apeh, govt natoh(service) jong kipedi, chuban’a mithat ho matdoh-a achandiudol gotna pehdi ti ho ahi. Thiluongvuidohna aumkal chu athu khohsahna umjilou abahjijeh-a JAC tamtah in kiphinna’a ‘demand’ kibol hosuhbulhit ahikah-a thiluong kilaloudi tia pang chahkheh loi umji ahi. Mithi chu vuidohloiya athu olseiditi hi mihem hina dol’a ahidi mong khat jong ahi.Nengneikim leh Kaikholen hi akithat ahi ti kihe,numeinu deh-deh hi hunam’a kichepna’a kineinung’a kithat hinalaiya kisei ahi. Post MortemReport iti kijih am ti anungjui leh akhuol umnam,chuleh mithatpa (ho) koi (koikoi) hia ham ti leh ipisuhkhel aneilhon jeh-a hitia kibol lhon ham,kinoisena thengset jeh ham ti kiboipi hinam ti hikhatna’a gel di ahi. Aban’a mi suse leh mithat hohihetdoh hia kihuhgo ham ti jong geldi ahi. Mithat diaginmo umpenpa (main suspect) jong amin leh alim,ajamna (akiselna) mun ho Social Media akithethang nung’a matdoh ahiloulai hi datmo umtahahi. Govt jong hin mi kitha sehleh luongman dit(peh) leh athite kitopina’a govt service bolpeh bouahetna mithat ho matdoh a gotna pehna lampangkhohsahna aneilou laise’a mithat miman ho dia kitilkhouna hidi, khansetna, kithana ho pungdi ahi. Govthin athi amang le avangse te akithopia boina sohdikhat chu asolouna dia pan alahdi mong ahi. Ahinmithat ho akimatna achandiudol gotna pehlouvaaumjing laiseuva “mi kithat nintin govt ninaluongman penahta” ti lungput neina dia tilkhounadan’a umdoh ahitai. Hiche kithana thua kiphinna inChandel Sugnu gamkai bandh ana umpai chugangtah a Govt toh kinoptona khat ana um jeh chunmipi (JAC) kiphinna chu ana kiladoh a thiluong jongPost Mortem jouva vuidoh anahie.

Kithana khat asoteng Govt akon’akhohsahna aum’a kihoulhahna khat aumpai chuthilpha tah ahinai, ahin mithat ho gotna akipehloulaisea chu sum/paisa toh luong (hinkho) kilheh tinahijeng, miphalou khatnin mi atha jeh-a govt summoh leuleu jeng tina hidoh gam sihseh ahitai. Sugnulang kithana thu hi agimnei tah loi ahivang’a namsepai leh Civil kiloikhopmna loikhat hon “ei le ei”themmo kichanna tobang’a tukal koima midang tohkidei ki-ngai umloudi, jan noiya jukham le jonvaumloudi tia kigahna thuphon bol loi jong aum’e.Ei le ei kisuhtupdi chu ahinai. Ahin hitobangkithana aumteng kiloikhomna jatjat hon demnathuphon bou bol hilouva mona neiho akimatdohtokah-a pan kiladi ahi ti jong um ngai ahi. Sugnuthilsoh thu bou ahipon Kuki sung’a athi amangakithat aumteng sum le sel’a thu kichai jengjitobang ahina hi sot ahitai.

Chule chuche ti louvinphat umchan hinaheuve; tu hi nanghodingin imutna kona khahphat ahitai; ajeh chueihon itahsan tiluva sangchun tu hin isochatnauanaitan ahi.

Rome 13:11

Thuseinadi chance khat imupoupouleh ihet jouse seijengditiloi atame. Jing le thai amundang khat, kikhopnakhatna seidi jong kikhet domditi jong gel ngailouham. Ole thuitamsei mana min thu le la ahahetlheh in thusei athem lheh eeiki tinte kiti ahidemlakihetalou.

Page 3: Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu- ACAATB in UCM …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/05/ET-May-18-2017...Thusoh Lahchom RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/-Inform

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Vanghomni (Thursday) | Lhaphul (May) 18, 2017 3Eimi TimesLOCAL / REGIONAL / NATIONAL / INTERNATIONAL

HOSTEL AVAILABLE ATSHILLONG

Eimi pasal simlai ho dinga kihong Lhagao thua kipuihuoi na mun le phatah a kivet sui na mun ahi.

Amun: Nongthymmai, Shillong Meghalaya.Contact:8974117244 MBP-2Days

YAMAHA Revs your heartALAL & JOSHUA MOTORS CHURACHANDPURK. SALBUNG, Opposite Golden Jubilee GateMobile – 8014949652 / [email protected]* RAY –Z (B811) * FZ – S (2GS6)* RAY – ZR * ALPHA – B54* FASCINO (2SPI) * FZ – 250* RAY ZR – (DISC)* Any Yamaha two wheeler chohthei/ Booking bolthei jing ahi.* Office Hours 9:00 am – 5:00pm (Sunday Closed)* Booking Contact No. 8131033047 / 8413948264

Sd/-General Managers

AJ Motors, ChurachandpurBC-17/18

Inn mun kijohSum poimo na kanei jeh in, Games village KBC kom a

ka Inn mun 70/42, fencing le iron gate kichai sa, inn sahjeng thei dinmun a um, ka joh in lunglut nanei hon ei hincontact thei ahi. Aman vang kihou dan-dan ahi.

Contact : 9656138912 / 9862289410 TT-17/19

ET(8891)-16/18/20/22/24/26/28/30/1/3

DAMDOI THEM KABIRAJ NASIRKHAN KANGPOKPI VILDING

HUNG’IN....HUNG KIVETSAH IN KISIH PONNATEPile case bailam tah-a jen damthei ahi

Pampot/eh-thah hahsat na nei,Eh-thah phat le thi long,holpom chuleh Sinus, tonsil adang dang jong kajen’e. Keima, Kabiraj NasirKhan(9615033039/7085385283)

Amun: IT Road, Sepai Camp kom, Me kijohnaA phat: 8:00am to 2:00pmA nikho: May 19

ET(8892)- 17/18/19

HETSAH NAKa gam Mata Lambulane toh gamgi Songpi

hop sung lang kahet pih lou a joh leh cho aum leh pomhilou ding ahi. Koito bang achung a kisei mun leh mol deihon a gam nei kholchil masat ding in kahin hetsah uve.Hiche hetsahna nahsah loua kahetpih lou a cho aum lehkoiman themmo eichan theilou ding ahi.

Thenkholet Haokip Chief of Songpi Village, Churachandpur

BC-18

Admission NoticeSTS invites applicants for Bachelor of

Theology (B.Th). The course shall be of 3years for 10+2 candidates; 4 years for 10passed candidates. Application forms canbe obtained from KBC Off i-ce duringoffi-ce hours on all working days.

Duly filled application can be submittedto the seminary offi-ce/KBC Office from 5 June to 5th July 2017 on all working days.For further information Please contact Registrar/Academic Dean.

Contact No. 8730030284 / 7005612002ET(8894)18/21

Numei hon ‘triple talaq’ anop louna thu aseitheidem, tia SC in AIMPLB thudoh nei

New Delhi, May 17(Zeenews): SupremeCourt in Wednesday ni-khon All India MuslimPersonal Law Board(AIMPLB) ho thudohaneiyin, ‘nikahnama’ ki-bol pet’a numei hon ‘tri-ple talaq’ ada/anop lounathu aseithei ding ham, tinthudoh aneiyin ahi.

Chief Justice of IndiaJagdish Singh Khehar lehjudge adang li in hearingangailhah ahi’in, AIM-

PLB thalheng’a seniorlawyer Kapil Sibal in panalah ahi. SC bench inQazi hon board advisoryajui diu ham, tinjong thu-dohna aneiyin ahi. Boardadvisory hi Qazi jousenajui tei angaipoi, tin AIM-PLB lawyer YousufMuchala in SC benchdonbutna aneiyin ahi.AIMPLB in Tuesday ni-kho chun Supreme Courtheng’a ‘triple talaq’ hi deiaumpon, hijong leh hiche

hi lamdih louva akimanlouna ding’a thuhilnaumjing ahi, ati.

“Ayodhya mun’a Rampathen peng ahi tikatahsan’a ahileh keimatahsan thu ahi’in, dandungjuiya adih adihlou naaumpon, chule court in panalah theilou ahi, tin nelkal-na aneina’a ‘triple talaq’leh Rama thusim tekahnaaneiyin ahi. “Achesa 637AD ‘a kon triple talaqumpan ahi’in, Islamicahipoi, tia seithei koiham.Muslim hon hiche hiachesa kum 1,400 achepiahitan, tahsan thu ahi”, tinjudge 5 umna constitutionbench heng’a aseiyin ahi.

Constitution bench’aChief Justice JS Khehar,Justice Kurian Joseph,Justice Rohinton Fali Na-riman, Justice UdayUmesh Lalit leh Justice SAbdul Nazeer pang ahi.

Kejriwal in kum khat sung’a CM office niveibou aphah ahi: Mishra

New Delhi, May 17(Zeenews): Party’akon kinodoh KapilMishra in Wednesdaynikhon Delhi Chief Min-ister Arvind Kejriwaldemna thu aseikit in,achesa kum khat sung’aKejriwal in CM officemun nivei bou avil’e, tinaseiyin ahi.

“Kejriwal in party lam-kai ho heng’a mipi kichahih uvin, ni 15 sung’a imajouse asuhmil-u ahi”, tinWater minister anahiMishra in aseiyin ahi.“Office attendancelhom’a Kejriwal bouahi’in, CM office che louleh portfolio tuh louvaamabou ahi. Officialleaves (suty) tamlahpen’a CM amabou

ahi’in, chule achung’aneh-guh case tamtah umahi”, ati. Delhi gam-mi hosum chompeh leh amatoson ho tahsanna sukehin ngohna jong aneiye.

AAP sorkar in abol‘Mohalla Clinic’programme’a neh-guh len-tah um ahi, tin ngohnaaneibe’e. Mishra in Tues-

day nikho’a Central Bu-reau of Investigation (CBI)heng’a Delhi CM ArvindKejriwal douna’a hehnaasem ahi. Mishra inathahbeh’a Kejriwalchung’a ngohna asem kit’achule party sum kilahnathu’a EC heng’a jou aseiy-in, sum abon in aseidoh poi,tia jong asei ahi.

Sukma kibuluna thilsoh CRPF hon phulah;Bastar’a Maoist 10-15 kaplih-u

Raipur, May 17(Zeenews): Central Re-serve Police Force(CRPF) hon Tuesday ni-khon Dantewada, Bastarmun’a operation lentahakibol in Maoist thingnoi-mi 10-15 vel akithat ‘e, tinasei uvin ahi.

Maoist hon CRPF hoabulu’a sepai 25 akaplihna thilsoh nikho phabepjouva operation kibol ahi.CPRF, CoBRA SpecialTask Force leh DistrictReserve Group honthakhat’a operation abol-u ahi. Wednesday nikho’aMaoist hon Pusgudamun’a um sepai campabulu uvin ahi. “Sepai hogammang’a operationbol’a che hon meichang’akikap kha’a Maoist thing-noimi ho alhuh-u amu uvin,ahin, thi-long ahiloulehgal-manchah operation

kibol sung’a akimu poi”,tin Chhattisgarh Police se-nior officer khat in thusomiho heng’a aseiyin ahi.

“Tohgon alolhing’e, tinDIG Dantewada P Sun-derra in aseiyin chule jointcommand leh control cen-tre in avettoh ahi’in,Raipur’a kon kivesui ahi,ati. Sunday jingkah’akikaptona masapen umahi, tinjong aseiye.Kikaptona’a Maoist

thingnoimi 10-15 vel thiding’a tahsan ahi. SeniorIPS officer Rajiv RaiBhatnagar in April nisim28 nikho’a CPRF Direc-tor-General panmun atuhahi’in, Sukma district’aMaoist ho buluna’a sepai25 athi ni 4 jou ahi.Mopohna alah jouva Bhat-nagar in Maoist bulunathilsoh chungchangthuchen asei peh diuvaofficer ho heng’a asei ahi.

Shopian district’a sepai hon operation lentah bolJammu, May 17

(Zeenews): IndianArmy holeh Special Op-erations Group (SOG) inJammu and Kashmirgamsung Shopiandistrict’a operation abolWednesday nikho’a Heffleh Shirmal kho kholnaanei utoh kilhonin achaitauvin ahi.

Shopian district’athingnoi aum’e, ti thuguhamu utoh kitoh’a jingkahmatah’a operation abol-u

ahi. Jan-kim’a kipanoperation’a sepai (IndianArmy leh SOG) 1000 valin pan ala uvin, a-innsonkholna anei uvin, inn 500nailam akhol uvin ahi.Shopian district ‘a oper-ation lentah akibol naanivei channa ahitan,amasa’a hi UmmerFayaz thi jouva ana bol-uahi. Pakistan toson’aHizbul Mujahideen thing-noimi 10 vel Shopiankom’a um gammang

lah’a kisel ahi, tia thuguhamu-u ahi.

Defence Minister ArunJaitley leh Army ChiefGeneral Bipin Rawat Jam-mu and Kashmir gam’adinmun velha ‘a hungding’a akigot lhon laitah’aoperation kibol ahi. Jaitleyin akholjin sung’a fieldcommander ho kimupiding, chule army hon hem-kham kipalkeh na thilsohdonbut nading’a kigotnaanei dan-u jong asei diu ahi.

Thal-choi hon Afghan TV station buluJalalabad, May 17

(PTI): Thal-choi honWednesday nikhon Jala-labad khopi’a um AfghanState television buildingabulu uvin, sepai hotohakikapto uve, tin provin-cial governor spokesmanin aseiyin ahi.

“Thingnoimi phabepbuilding sung’a alut’e, tihiphotchenna kaneiyui”, tin

Attaullah Khughyani inaseiyin, “Koi ahiu chule ipilungtup aneiyu hetchenahihih laiye”, ati. Mibulumithum hiding’a ginmoahi’in, hiche lah’a mi 2 hinatahsa’a bomb apoh’aasuhpoh’a thi lhon ahitan,mikhat hi seepai hotohkikapto nalai ahi, tinaseiye.

Jalalabad hi Nangar-

har khopi ahi’in, IslamicState galsat ho pansatnamun ahi’n, gamkaiyaTaliban thingnoimi hojongum ahiuve. West in atosotKabul sorkar douna’athingnoimi hon militaryhospital leh Mazar-i-Sharif khopi’a um militarybase panna’a Afghangamsung mun phabepabulu-u ahitai.

IT hon Laly Prasad toh kisaina nei mun phabepakhol jouva BJP leh RJD worker ho kinoto

Patna, May 17 (Zeenews): Income Tax Department hon RJD chief LaluPrasad Yadav leh a-insung mite minsetna ‘benami property case’ toh kisaiya Delhileh akimvel’a um mun 22 kholna anei jouvun Rashtriya Janata Dal leh BharatiyaJanata Party worker ho Wednesday nikhon BJP office, Patna pam’a akinoto uvinahi. RJD worker hon senior Bihar BJP lamkai Sushil Kumar Modi douna’a kiphin-na abol na uva kinotona um ahi. Hetthei khat chu Modi in ‘benami case’ a hi LaluPrasad leh ainsung mite themmona neiya avel vel’a angoh jing ahi. BJP in janhinikhon IT hon thukholna aneiyu kipana thu asei uvin, Centre in action alah ahi, tinaseiyui. Bihar Chief Minister Nitish Kumar in hiche masang’a ‘benami case’ aRashtriya Janata Dal chief pa leh a-insung mite apang’e, ti photchenna aum’a ahilehcentre sorkar in action alah ding ahi, tia anasei ahi.

IT hon kholna anei jouvun Sushil Kumar Modi in, benami property case toh kisaiyaLalu Prasad, achanu tahpen, chule acha pasal ni in themmona aneiye, ti vetsahnaphotchenna apeh ahi. August nisim 27’a RJD in rally abol teng leh Lalu Prasadsongkul sung’a umding ham, apam’a umding ham seithei ahipoi, tia kal masa’aModi in anasei ahi. Lalu chanu tahpen Misa Bharti in Bijwasan, New Delhi’afarmhouse achohna sum hi hoiya alah ham seidoh hen, tia Modi in aseiya, sumhi Lalu’a ahi’in, Fodder scam sum ahi, tia ngohna anei ahi.

IT hon kholna aneiyu Lalu Prasad in donbutna aneiyin, ‘kichatna kaneipon, hunamthunei tuh ho kadou jomding ahi”, tin aseiye. “BJP hon ka awgin suhthip nadinghangsan na anei pouve, Lalu khat suthip jongleu tamtah kisep doh ding ahi. Gihnathu kisei kaging poi”, tin aseibe in ahi.

President Trump in Russia thuguh apeh hiIsrael’a kon amu ahi

Washington, May 17(PTI): US PresidentDonald Trump in kalmasa’a Russian officialho heng’a thuguh (classi-fied information) apeh hiIsrael gam’a kon amu ahi,tin Wednesday nikho thul-hut in aseiyin ahi.

“White House in thu-guh ho atuh dan thu’athudohna aumding tahsanahi, tin thuson aseiyin,alangkhat’a, WhiteHouse Press SecretarySean Spicer in thuso mihoheng’a, hiche chun-gchang thu tu’a kaseitheipoi, tin asseiyin ahi.

Ahin, Israel in hiche thu’aWhite House tosotna thu-so aneiye.

“Israel gam in UnitedStates toh thuguh kipeh tona aneina chung’a tah-sanna lhingset aneiyin,chule President Trumplamkaina noiya kiloikhom-na suhdet ding deisahahi”, tin Israel-US Am-bassador Ron Dermer inthuso miho heng’a aseiye.Chule UN National Secu-rity Adviser Lt GeneralHR McMaster in Trumpin thuguh Russia gamaseipeh vang’a ‘nationalsecurity’ boina ding aum-

poi, ati.President in aseidoh hi

kilomtah ahi, tin aseiye.Russian Foreign MinistrSergei Lavrov kal masa’aTrump toh atoukhomna’aIslamic thingnoimi ho thuasei uva, hiche’a hi Trumpin thuguh ahet ho aseipehahi. “Thingnoi jeh’a boinathu’a Foreign Ministerkhat toh President intoukhomna anei ahi’in,athu toh kitoh’a asei ahi’in,kilom tah ahi. Russia gamin Ukraine leh yria gam’aumchan atho hojong thu-dohna kinei ahi”, tin Mc-Master in aseibe in ahi.

Ni somni jou a Garo Hills a mi mang khat inhung kile

Tura, May 17: GaroHills a April 27 apat anakihol mo mikhat ana kimuin Tuesday nichun a in-sung mite koma ana kil-hut taan ahi. Police akonthusoh kimu dunngjui in,kalingson A Sangma (31),Norek Imdikim, SongsakPS, East GARO hills akon

Tosang D Shira chapa hiApril nisim somni le sagiapat aum na ana kihelouahitai akiti.

Thilsoh chunga Sang-ma in asei na a, inna patApril 17th nichun Guawa-hati apat Chennai jon inana che in ahi, Rajamuh-dry station (AP) a tui soh

dinga ache hin train in anadalhah dan in asei in ahi.Thilsoh chunga hin MAY4 chun Songsak PS aSrikakulam district policeleh Ganjam district police(OD) kitho pi najaal inMay nisim somle ni nichunana kihuh doh in ahi.

Arunachal mountaineer khat Everest mol alivei channa ana kaldoh

Itanagar, May 17:Anshu Jamsenpa kitiArunachal mol kal khat intuni jingkah nidan ko vel-chun Everest mol chu alivei channa dingin ana kaldoh kit in ahi. Anshu himinu cha ni nei ahitaanama hin Everest hi May2011 in ni vei ana kaldohin May 18,2013 in a thumvei channa in ana kaldohkit in ahi. Tuchung amolkal na hi Tibetan lamkaiDalai Lama in April nisimni nia Guwahati a anahondoh ahi. Anshu hin tuchung hi nivei hiche mol hiakal doh le a nga vei lhinna a ama record asem dahi. Tuni chun Anshu’s

PR manager Nanda Ki-rati Dewan in asei na a “tuchung a mol kal doh chuAnshu in Everest molbase campi 1 2 3 le 4 nisomthum le get sunga kig-ot na aga neijou nung ahi“ tin asei e. May 13 ni sunnidan khat le minute som-li le nga a ana kipan dohin May 16 pungko in molchung chu ana kal doh in

Indian flag chu ana tah dohin ahi.

Anshu tahsa dammo naima aumpon chuleh dam-sel in base camp a aumtaitin tin thusoh kimu chunasei in ahi. Thusoh mihokoma asei na a SBI, NEC,NRL , NEEPCO chulehArunachal Pradesh Govt.in aki thopi na chunga kipathu asei in ahi.

KIPA THUSEINAKachapa te ni Mr. Samuel Tongminlen Lhungdim le Mr.

Robert Thangkhotinlun Lhungdim MPSC noijya Jr.MCSahin muthei na lhon chung’a muntin le gamtin na umLhungdim chanu hung kitho khom uva ngailut na jal laBELPUM lent ah khat N.Molhoi community Hall mun’aneipeh na chung uvah nabonchao chung ah kipa thukahin phong e.

Keiho Insung a thilpha nabol bangun nangho insungcheh a jong thil pha Pathen nin hin lhun sah hen

Pathen nin thilpha bolho jouse chung’a vang phat nape cheh taohen.

Kaki PaheMrs & Rev. Ngulkhongam Lhungdim

Dewlahland Imphal.TT-18

Mipite Nikho lolhingnachung’a Chuief Minister in

akipa thuphon nei Imphal, May 17

(DIPR): Chief MinisterN. Biren Singh in amasap-en “ MIPI TE NIKHO”alolhin na chunga kipa thuana phong in ahi. ChulehDeputy Chief Minister,Council of Ministers,Chief Secretary, adminis-trative secretaries jouse,department jouse a lamkaiho , Deputy Commission-ers, SPs chuleh BDOs/SDOs ho chunga jong chenikho a mipi genthei na lehahsat naho ngai a apanjeh uvin kipa thu ahi phongin ahi.

Chief Minister pan aseibe na a council of Minis-ters hon hiche mipi ho hah-sat nale genthei naho hiagan nathei channa asuhlhap diuvin jong aphong inahi. Chuleh ama ama de-partment a official hon

mipi te hahsat na thu pehna dinga hi mobile no. ahil-oule email apeh diu ahi ati.Aman akitep na a gamvaipoh a kitoe na le thutahaum nadinga ama govern-ment in nasatah a pan laahding daan jong asei inn ahi.

Hetding khat chu “MIPITE NIKHO “ hi hichegovernment thah hin mipitoh government in gam-sunga hahsat na le gentheinaho suhlhap nadinga anabol u ahi.

BC-11/13/14/16/18

ACC-3

Page 4: Tolthat ho kimat loujeh’a Sugnu- ACAATB in UCM …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/05/ET-May-18-2017...Thusoh Lahchom RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat lah man: Rs 150/-Inform

cmyk cmyk

cmyk cmykOwned, published, printed and Edited by Momoi Kipgen at Bibis’ Home, New Lambulane, Imphal-East (Manipur) 795001, at Eimi Offset Printers, New Lambulane, Imphal. Asst. Editor: B. Letminlun Lhungdim, Off ice Landline No. (0385) 2450949

Vanghomni (Thursday) | Lhaphul (May) 18, 2017 LOCAL / ENTERTAINMENT / SPORTSLOCAL / ENTERTAINMENT / SPORTSLOCAL / ENTERTAINMENT / SPORTSLOCAL / ENTERTAINMENT / SPORTSLOCAL / ENTERTAINMENT / SPORTS 4Eimi Times

PHOTO GALLERY

‘Tubelight’ Bollywood sung’a ama emoji character podohmasapen hita

New Delhi: Bollywoodsuperstar Salman Khan inama film ‘Tubelight’ kiti hirelease akibol loulai

vang’in hiche film a kon’inhistory khat anasem dohkit tai. Kabir Khan in asemSalman Khan in atho

‘Tubelight’ hin Bollywoodindustry sung’a dia amacharacter “emoji” kibold-oh masatpen ahitai. Hiche

thusoh hi ‘BajrangiBhaijaan’ filmmaker inTuesday nikho’a Twitter afans ho hetdia ana tahlangahi. “Twitter ko full lightkar dega ab yeh ‘Tube-light’ Ki Eid emoji” tinsuperstar Salman Khan inonline ah ana tahlang kit e.Chule dayum kiti emojicharacter jonghi vetnomumtah ahi.

‘Tubelight’ kiti film hi1962 Sino-Indian War laithusim a based kibol ahinChinese actress Zhu Zhu,Shatrughan Sinha leh lateOm Puri jong apang uvinahi. Chule hiche film hitukum Eid tengle releasekibol ding ahitai.

Karan Johar in‘Baahubali’ star Prabhas

Bollywood a puilutmaithei

Maria Sharapova Frenchopen a ana kijao sahlou

Alexis Sanchez in Arsenalana hudoh

PARIS – Nivei tahchampion anahi MariaSharapova chu FrenchOpen a kichem dingin anakiphal tapon ahi. Hichethuso hi Facebook live aFrench Tennis Federationpresident Bernard Giudi-celli in ana sei ahi. AmANasei na achun nopma

kasalheh in hinlah a tour-nament then nadingleakitup na dinga kibol ahiati.

Aman asei be na a aki-tongkha apat hungho hochu peh thei ahin hinlahlou jeh a suspend ana ki-bol ho vangchu akijao sahtheipoi ati in ahi.

London- JaanlhahPremier League matchkhat a Arsenal in sunder-land ana kimai topi in Al-exis Sanchez in goal niana khumtoh lhon in Ar-senal in goljo na ana nei inahi. Hethei khat chuchampions league quali-fied nadinga top 4 jao ngaiahin, jaanlhah match a

Arsenal goljo na achanchun top 4 hi league kichainia suh lhap dingin aumsah in ahi. Abaan matchahi Arsenal in Everton ajoa Liverpool in Middles-brough ajo loule Arsenaltop 4 a pang ding, Liver-pool in akimaitopi ajo leLiverpool joh top 4 na apang ding ahi.

IPL 2017MUMBAI- Jaani Indian Premier league Wankhede stadium Munbai a kichep na a Rising Pune Supergiant

in Mumbai Indians chu run somni in ana jou in ahi. Hiche agoljo utoh kilhon in Rising pune supergiantsemifinal ana lut tan ahi.

New Delhi: ‘Baahuba-li’ in lolhinna ahin neitohkilhon’in Telegu actorPrabhas tulai India sungseh hilouva leiset chung’aama fans hotoh thanomtah a akimanchah laitahahi. Film havet hon Prab-has Bollywood a ahung lut-ding angahlel lheh uvin,South film seh hilouvaama hunglut le Bollywoodmarket khangtoube cheh-ding ahi atiuve.

Hiche toh kilhon chunBollywood filmmakerKaran Johar hin PrabhasBollywood a lahlut ding’inlunggel aneitai. ‘Ae DilHai Mushkil’ directorKaran Johar hin SS Ra-jamouli toh kithokhom

ding tohgon phabep jonganeitan chule amani kithokhomna film hi mipi vetn-om ahiding hetsa ahitaiakiti. Hichu Prabhasding’a Bollywood industrya kal ahinson lut masatnapen hiding ahi. Ahintuchan geihin hiche chun-gchang in official an-nouncement ima aum nai-poi. Box Office a‘Baahubali 2: The Con-clusion’ hi India’s biggestblockbuster ahitan, chulehiche film hin leiset chun-gah dangka crore 1200alodoh joutan ahi. Chuletulai tah hi Prabhas jongTelegu film ‘Saaho’ kitiaboipi laitah ahin hichuSujeeth in direct abol ahi.

Page 1 banjom...JACAATB in UCM...

Government kah’a MoU soi kaiya SoO a um thing-noi ho’n jong soi akai’uve ti’a UCM lamkai hon nah-noi kamhom thusei bang’a amoh seijeng’u hi jachatumtah ahi. SoO group hon State Government toh MoUaneina’uva jong tupet tah’a JAC le tribal CSO hon SixthSchedule angeh’u hi kipetheilou ding ahi ti’a aseiyu ahi.JAC toh Government in MoU akineina’a hin thingnoikhat in jong soi akai po’n pan jong alapoi. UCM in HillAreas Committee thaneina lahpeh ding le IndianConstitution Article 371C suhmolphou ding aguot jinghi alelhah’a alungsung’a ‘Manipur’ kiti thucheng le‘territorial integrity’ kiti thucheng hi phatah’a avel’aagelphat a pha ahi. Hiteng chuleh thinglhang miho’njong akhonung ding’u ahin kigel thei ding’u ahi. UnionGovernment in jong thilsoh ho hi laam vet’a avetsang’athinglhang miho gentheina suhbeina ding’a pan alahphat ahitai. “Development” minpu’a divide and rulepolicy chepi’a thinglhang mite jou lhep phat kichaiahitai. Tuchung MoU kikai hi achainapen ahipo’n,khonung geiya thinglhang mite’n rights aneiho’u leagam ago ho’u venbitna ding’a pan ahinlahpan na’ubou ahinalaiye tin JACAATB in aseiyin ahi.

Lou lhou hon jatni'a...kah hi lou bol ho in jatni’a income amu thei nading

thu hojong hetsah na anei in ahi. Minister in Chu-rachandpur district lou bol ho kom in Jalkund Polysheet,Ginger leh groundnut decodicator hopeh najong ana neiin ahi. Hiche kin nachun DAO, Sericulture, DFO,NABARD, SBI Manager of churanchandpur, NYK,NECROMP, NGO, Khosung haosa ho,Farmer club,progressive farmer chuleh Krishi Vigyan Kendra,Churachandpur honjong pan anala un ahi.

Cultural Forum inkiphudohkal...

society ding’a phatvet tobang ahi. Lekhabu sun khatlekha sut in mihem khat aka sah theiyin chuleh anuisahtheiye. Lunglut tah’a lekhasim hin mihem khat tahsale lungthim pohgih’a kon akicholdo sahthei ahi” tin Edn.Min. Th Radheshyam in kinguon a ahoulimna’a chunaseiye.

Karam Shyam in MDS demna nei; godownkisahna natoh agency chom peh ding’a sei

Imphal, May 17:Consumer Affairs ofFood and Public Distribu-tion (CAF and PD) Min-ister, Karam Shyam inWednesday nikhon Bish-nupur Chingning leh Sa-wombung mun’a godownkisa vetlhahna aneiyinahi.

Manipur DevelopmentSociety (MDS) ingodown sana natoh alahhi gamsung mi ding’avangset umtah ahi, tinaseiye. Godown kisahnamun vetlhahna umding,sorkar in sanction abolbang’a natoh achelhahlouva ahileh themmonaneiho chung’a action kilading chule sorkar in natohhi agency dang apeh dingahi, ajeh chu MDS inproject abon’a achai joulouding ahi, tin KaramShyam in aseibe in ahi.

Godown kisah chailouhi sorkar in nahsah louvaakoi louding, aganna theipen’a akisah chainading’a agency dangkhut’a apehdoh ding ahi,ati. Chule Churachand-pur leh Thoubal district’agodown kisahna natohjong agency dang kipeding ahi, tin aseiye.Godown kisahna munavilna’a Minister in con-tractor ho heng’a phatah(quality neitah)’a asahuva chule aganna theipen’a akisah chaiyaahileh kipaman pehding’in jong contractor hoheng’a aseiye. PublicWorks Department(PWD) natoh amachalnachung’a kipathu aseiyinahi.

Godown vilna’a KRadhakumar, CAF andPD Commissioner; Ran-

jan Yumnam, CAF andPD Director, Ksh Thoiba,Deputy General Manager,FCI, Regional OfficeImphal chule official dangdang jong apang uvin ahi.Food Co-operation of In-dia (FCI) noiya BishnupurChinging’a godown 5000metric ton leh Sawom-bung mun’a 10,000 metricton godown kisa team honvetlhahna aneiyu ahi.Hetthei khat chu sorkar indistrict chom chom’agodown 15 sah nading’atohgon anei ahi’in, CAF &PD Department inThoubal, Churachandpur,Chandel, Tamenglong,Bishnupur leh ImphalEast’a godown asah panahitai. Chule Chandel lehTamenglong district’agodown sah nading gamleiset thu’a kinel baotam-na aum jeh’a khongai ahi.

MBOCWWBM chairperson kilhenna ding’amember hon ngehna neiyu

Imphal, May 17: Ma-nipur Building and OtherConstruction Workers’Welfare Board, ManipurMBOCWWBM memberthum- A PremkumarSingh, L BimolchandraSingh leh N AmusanaDevi in Board Chairper-son a-ong’a um akilhennading’a mopohna nei

authority ho heng’a thusomangchan ngehna aneiuvin ahi.

Member thum in soiakaina thuso’a chun,sorkar in notification apehdungjuiya achesa De-cember nisim 16, 2015kum’a Board Chairper-son ding’a Principal Sec-retary, Labour and Em-

ployment kilheng ahi’in,ahin, achesa April nisim 25nikho’a kon hiche pan-mun hi a-ong’a um ahitai,ati. Chairperson panmuntuh ding hi deputy commis-sioner rank noi hida hen,tin aseiyun chule Centralgovernment nominee hoalhen diuvin temna aneibeuvin ahi.

Gari’a mitat khat kiman taImphal, May 17:

Achesa May nisim 15jan’a Thoubal babuBazar’a lamlen tosetnathilsoh’a mi tat kha’a jampai paiya gari Thoubalpolice hon aman tauvinahi.

Thilsoh’a kum 50 upanumei khat alu sangtah’a

kitongkha ahi. Thulhutdungjuiya, police honkholna anei nauva akihol-mo Maruti Alto car diverhi Khurai LairikyengbamLeikai’a um ahi, ti het-dohna anei uva, driver paamat jou uva gari amat-uahi. Gari tolpa hi Gurum-ayum Milton Sharma, s/o

Indramohan ahi. Miltonhi Imphal khopi’a ahungkile na’a KiyamAmurijam’a cheng Sam-ungou inneipi HuidromRadhe jan nidan 7.25don’a gari’a atakhah’ajam pai pai ahi. Numeinuhi tu-leh-tu’a RajMedicity’a kijen ahi.

“Rights of persons with disabilities act, 2016”workshop chelha

Imphal, May 17:Handicapped Develop-ment (HD) Foundation,Manipur leh Centre forCommunity Initiative,Churachandpur in Ma-nipur Press Club mun’aWednesday nikhon“Rights of persons withdisabilities act, 2016” th-upi mangchan state levelworkshop abol uvin ahi.

Workshop’a Sapam

Jasobanta, SecretaryGeneral, HD Foundation,Manipur in houlimnaaneiyin, workshop hiPresident in phatsahnaapeh persons with dis-abilities (PWD) Act,2016 thuchen seikhomnading ahi, ati. PWD Act,2016 hi akichepi’a kon’aPWD Act 1995 ‘a ‘equalopportunity, protection ofrights, full participation

act, 1995 hi dan (act)thah in akhel ding ahitai,ati.

Chule dan thah noiyatahsa tibukimlou ho in-sung miten athanei nauathum thei nading thuhil-na umding ahi, tinjongaseiye. Hetthei khat chuPWD Act 2016 hi Pres-ident in achesa Decem-ber nisim 27, 2016 kum’aphatsahna apeh ahi.

Thangmeiband JAC in ju tamtah amat hosumang-u

Imphal, May 17:‘JAC against Drug andAlcohol’, Thangmeibandin Lamphel Super MarketComplex, Imphal West’aju kijohna mun kholnaaneiyun, Tuesday nikhonhiche mun’a konin ju man-tam aman uvin asumanguvin ahi.

Tu masang, achesaMay nisim 10 nikho’a jongJAC in ThangmeibandKhomdram SelungbaLeikai’a dukan khat khol-

na anei uva, beer bottle 36leh IMFL chulegamsung’a kisem ju litre65, agom’a dangka lakh30 vel man amat uva, asu-hmang-u ahi. Tuesdaynilhah’a kiman ju ho jousejong meiya ahal uvin ahi.

Gamsung’a ju kiphal lou(dry state) ahi’in, muntamtah’a ju kikoi hin soci-ety apuimang ahi, tin vol-unteer Shivkumar Ahong-shangbam in aseiyin ahi.“Society suhtheng

nading’a ‘drive’ kibol jomding ahi”, ati. Super Mar-ket Complex, Lamphel’aJAC in kholna anei nauvachun numei khat leh pasalkhat jong ajudon pet tah inaman uvin, anilhon’a po-lice khut’a apelut tauve.Lamphel Super Market hisociety douna thilse kibolna mun soh ahitan, hichehohi akisuhtheng loulehImphal mun lentah atoh-khah ding ahi, tin JAC inaseibe in ahi.

NERCORMP Project noiyah Tanky ki hongLien S. GangteCcpur, May 17: NER-

CORMP Churachabdpurin a Poject kho’u Tuibongblock noiya K. Salbungkho’a K. SalbungNaRMG ho Safe DrinkingWater (Small) sah na dingin dangka 50050/- ana pehna ban uvah, K. SalbungNaRM_G hon dangka25000/- chuleh, ECAhoubung in dangka 21500/- ana tohdoh uvin, RCCwater tanky lom tah analam doh uvin ahi.

Hiche tanky hondoh naD. Khaipao Haokip,Chairman ADC, Chu-rachandpur in 16th May,

2017 jinglam nidan 7:30chun Chief Guest hina tohhondoh na aneiyin ahi.Aman holim anei na’ah,NERCORMP in khosungkithopi na ding in sum kin-inglhing pejou hih jong lehasum kipe doh toh te’a

khosung mipi’n na atohjeh uvin khosung mipichung leh Project Man-ager leh a team ho chungah akipa na thu aphong inahi. Chuleh, D. KhualaVaiphei, Project Manag-er, NERCORMP Chu-

rachandpur in mipi hopankhom na chung ahakipa na thu aphong in, K.Salbung khosung’a ben-eficiary inn 25 kihap beding ahi tin jong aseiyinahi. Chuleh, Khosung alamkai, AWCA ChiefFunctionary, SupervisingOfficer ho chung ah ak-ipa na thu jong aphong inahi.

Pumtulthang Lienzaw,EM, ADC Ccpur, GraceZamnu, member ADC,Ccpur ho jong hiche kin-gon ahin ahung pang uvinahi. K.Salbung hausa PuDT. Haokip in holim najong aneiyin ahi.

‘Intl. day on Homophobia’Imphal, May 17:

Tribal Research Insti-tute, Imphal khopi’aWednesday nikhonHumsafar Trust, Mum-bai leh Department ofSocial Work, Indira Gan-dhi National Tribal Uni-versity in ‘InternationalDay on Homophobia,Transphobia and Bipho-

bia’ kin-gon amang uvinahi.

Education MinisterRadheshyam kin-gon’aChief Guest in apang’inchule Dr Ng Ngalengam,Director in charge, IGN-TU, Regional Campusleh Dr P Sarat, MLA lehCM Advisor presidentleh Guest of Honour’a

apang lhonin ahi. Amahotilou Dr. DhanabirLaishram Social Scientist,S. Premananda SharmaVice President BJP Ma-nipur Pradesh AbiramMongjam Joint DirectorMACS chule K. SarojaDeputy Director (train-ing) Dept. of Social Wel-fare jong apang uvin ahi.

World Hypertension DayImphal, May 17: Sky Hospital, Porompat in World Hypertension Day ahitoh

kilhon in free heart camp ananei in ahi. Camp hi Sky Hospital,Porompat leh ManipurHeart Care Foundation kitho khom lhonna anabol lhon ahi. Hiche camp mah chunfree hypertension, diabetes check leh ECG test jong anabol un ahi.

Mihem tamtah hi heart attacks leh heart diseases akon na kiven jie ahetlou jehuvin genthei/thohnat na athoh jing uvin ahi. Chuleh hitobang natna nei hon aphatcha check up ache jing’u ngai ahi tin Manipur Heart Care Foundation,Presidentchun hil na tohgom in temna anei in ahi.

Khurai Assembly constituencymun’a nala suhtheng jeh’a inn

khat kisuse khaImphal, May 17: Tuni chun Khurai mun’a nala

(drainage) suh theng na ananei nao in Thoudam Le-kendro inn chu nala toh akinai jeh chun a inn chu anasuhchim peh khah toavin ahi. Hiche thilsoh hi jingkah lamnidan 11:30 Imphal west, Kongpal IranphamThongkhong kom’a soh ahi. Khurai Assembly constit-uency in go juh seh leh nala kisuh lou jeh’a twi leh naaum jing ahet ahitoh kilhon na Khurai Kendra Devel-opment Association in go ahung ha juh masang nga nalaho sutheng soh ding ati’u ahi.

Vangset um tah in nala kisem dan ahoi lou jeh chunnala ning khat ahung ke lhah phat chun Lokendro innchu ana suh lhuh khah ahi. Amun na um ho’a kon nakimu thulhut dungjui in hiche nala (drainage) hi gov-ernment masa lang hon kum 3 masang nga anasep’uahi ati chuleh hiche nala kisem na’a chun avai feet 12leh asan dan feet 9 sung in thih(iron) khat jong ajao ponchukeu hilouvin slab kilhei jong khat cha aum poi atiuvin ahi. Hiche thu toh kisai in Khurai Kendra Devel-opment Association, Athokpam Thomas in hitobangnala sem na’a anapang ho gotna kipe ding ahi ati.

Maternal le Child Health awarness kinguon kibolImphal, May 17: Mipi

hon Maternal le ChildHealth awareness anei-theina ding’u le immuniza-tion aphatcha’a akikaptheina ding’u lungtupneipum in tuni chun HotelImphal’a two-day work-shop ana kihongdoh in ahi.Kinguon chu Hou lamkai

ho panlahna’a ana kig-uong ahi. Kinguon a chunChief of Field Officer,UNICEF Office for As-san & North East States,Dr Tushar Rane; Directorof Family Welfare, Dr KRajo le Director of HealthServices and Mission Di-rector, NHM, Dr Karam

Lokendro in pan ala’uvinahi.

Minister L Jayentaku-mar in kinguon aahoulimna’a chun, sorkarin naovop nupi ho neh lechah hoitah pehna ding inpan akilajing in chuleh loule ai jong manbei in akihoppeh jing’e tin aseiye.

Building & construction workers’ Welfareunion in State convention bol’u

Imphal, May 17: Building le Construction workers’ Welfare Union in tuni chunIrawat Bhawan a nikho khat bou chelha ding state convention abol in ahi. Kin-guon a chun Deputy Labour Commissioner, E Tomba; General Secreaty, All Indiatrade U nion Congress, Manipur State Unit, L .Sotinkumar; Central India TradeUnion lamkai Sh.Shanta le Working Women Forum Manipur Y.Indrani in panala’uve. Kinguon a chun Sotinkumar in asut 17th World Trade Union Congressle 1st General Conference kiti lekhabu ni hondohna jong abol’uvin ahi.

All India Building and Under Construction Workers Act hi Manipur gamsung’ajong chepi ding’a phatah ahi. Natong ho health assurance jong Dk.1 lakh beh ahingai ahi. Centre in beneficiary list a kon job card natong phabep min akah hi revokeabol’a , job card worker ho alhompen’a nikho somgup vel natoh apeh ding’a phaahi tin Sotinkumar in ahoulimna’a aseiyin ahi.