tmp

16
FABRICADO CON www.gce.es 58 • 1 Caja transparente • 1 Base metálica con soporte pilotos • 1 Magnetotérmico • 2 Contactores [según potencia] • 2 Relés térmicos [regulación según tabla] • 1 Placa metálica CP25 • 2 Interruptores de ON - OFF • 1 Regleta de conexiones. • 2 Pilotos de señalización Marcha • 2 Pilotos de señalización Salto térmico • 1 Base BRN • 1 Relé alternancia RRa2 • 5 Prensas PG 13,5 COMPONENTES FAMILIA 2 P.V.P. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONTACTOR 3P RELÉ TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO 6 Ka ENVOLVENTE REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS 600 M-0 298 € 12A 2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5 230 VAC MONOFÁSICO 50 HZ 2P 16 CP25 TRANSPARENTE 25 x 23 x 15 cm 600 M-1 298 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25 600 M-2 298 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 40 600 M-3 298 € 8 a 12 2 1,50 10,7 50 600 M-4 310 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 63 600 T-1 310 € 12A 0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1 400 VAC TRIFÁSICO 50 HZ 4P 10 CP25 TRANSPARENTE 25 x 23 x 15 cm 600 T-2 310 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 10 600 T-2/1 310 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 16 600 T-3 310 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 20 600 T-4 310 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 25 600 T-5 310 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40 600 T-6 310 € 8 a 12 5,5 4 9,8 50 600 T-7 329 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 63 600 T-8 340 € 20A 15 a 20 10 7,5 19 80 600 TM-1 355 € 12A 1,8 a 2,8 0,5 0,37 1,9 230 VAC TRIFÁSICO 50 HZ 3P 16 CP25 TRANSPARENTE 25 x 23 x 15 cm 600 TM-2 355 € 2,7 a 4,2 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 20 600 TM-3 355 € 4 a 6,2 1,5 1,1 5,2 25 600 TM-4 355 € 6 a 9,2 2 1,50 6,8 40 600 TM-5 360 € 8 a 12 3 2,20 10 50 600 TM-6 366 € 16A 11 a 16 4 3 13 63 600 TM-7 375 € 20A 15 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80 600 TM-8 381 € 25A 19 a 25 7,5 5,60 23,7 100 Cuadro eléctrico con alternancia electrónica para el control y protección de 2 bombas, protegidas con relés térmicos y magnetotérmico general de cabecera. Control de alternancia y simultaneo a través de contacto de boyas o presostatos. • Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF. • Cuadro cableado libre de halógenos. • Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas. EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CER- TIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUE- MA UNIFILAR Y DE MONTAJE. INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLIN PARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO de este cuadro es la siguiente: • A cierre de contacto [1], se activa el sistema de alternancia, arrancado bomba 1 o bomba 2, según ciclo. • A cierre de contacto [2], se activa la bomba que esté en reposo según el ciclo de alternancia. • Apertura del contacto [2], se para la primera bomba • Apertura del contacto [1], se para la segunda bomba, quedando así en reposo para la siguiente maniobra. 600 CUADRO DE ALTERNANCIA CON RELÉS TÉRMICOS PARA 2 BOMBAS

Upload: gustavo-cochachin

Post on 02-Jan-2016

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

58

• 1 Caja transparente • 1 Base metálica con soporte pilotos• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés térmicos [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25• 2 Interruptores de ON - OFF

• 1 Regleta de conexiones.• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

600 M-0 298 €

12A

2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

600 M-1 298 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

600 M-2 298 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 40

600 M-3 298 € 8 a 12 2 1,50 10,7 50

600 M-4 310 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 63

600 T-1 310 €

12A

0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

600 T-2 310 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 10

600 T-2/1 310 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 16

600 T-3 310 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 20

600 T-4 310 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 25

600 T-5 310 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

600 T-6 310 € 8 a 12 5,5 4 9,8 50

600 T-7 329 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 63

600 T-8 340 € 20A 15 a 20 10 7,5 19 80

600 TM-1 355 €

12A

1,8 a 2,8 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

600 TM-2 355 € 2,7 a 4,2 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 20

600 TM-3 355 € 4 a 6,2 1,5 1,1 5,2 25

600 TM-4 355 € 6 a 9,2 2 1,50 6,8 40

600 TM-5 360 € 8 a 12 3 2,20 10 50

600 TM-6 366 € 16A 11 a 16 4 3 13 63

600 TM-7 375 € 20A 15 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

600 TM-8 381 € 25A 19 a 25 7,5 5,60 23,7 100

Cuadro eléctrico con alternancia electrónica para el control y protección de 2 bombas, protegidas con relés térmicos y magnetotérmico general de cabecera. Control de alternancia y simultaneo a través de contacto de boyas o presostatos.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CER-TIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUE-MA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO de este cuadro es la siguiente:

• A cierre de contacto [1], se activa el sistema de alternancia, arrancado bomba 1 o bomba 2, según ciclo.• A cierre de contacto [2], se activa la bomba que esté en reposo según el ciclo de alternancia. • Apertura del contacto [2], se para la primera bomba• Apertura del contacto [1], se para la segunda bomba, quedando así en reposo para la siguiente maniobra.

600CUADRO DE ALTERNANCIA CON RELÉS TÉRMICOSPARA 2 BOMBAS

Page 2: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

59

LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO de este cuadro es la siguiente:

• A cierre de contacto [1], se activa el sistema de alternancia, arrancado bomba 1 o bomba 2, según ciclo.• A cierre de contacto [2], se activa la bomba que esté en reposo según el ciclo de alternancia. • Apertura del contacto [2], se para la primera bomba• Apertura del contacto [1], se para la segunda bomba, quedando así en reposo para la siguiente maniobra.

FAMILIA

1 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

C600 M-0 260 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C600 M-1 260 € 4 a 6 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

C600 M-2 260 € 7 a 10 1,5 1,10 8,7 40

C600 M-3 265 €18A

9 a 13 2 1,50 10,7 63

C600 M-4 278 € 12 a 18 3 2,2 14,7 80

C600 T-1 270 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C600 T-2 270 € 1,25 a 2 0,75 0,55 1,6 10

C600 T-2/1 270 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1 10

C600 T-3 270 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 16

C600 T-4 270 € 5,5 a 8 3 2,20 5,8 32

C600 T-5 270 € 7 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

C600 T-6 270 €18A

9 a 13 5,5 4 9,8 63

C600 T-7 299 € 12 a 18 7,5 5,60 13,5 80

C600 T-8 315 € 25A 17 a 25 10 7,5 19 100

C600 TM-1 335 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C600 TM-2 335 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 16

C600 TM-3 335 € 4 a 6 1,5 1,1 5,2 25

C600 TM-4 335 € 5,5 a 8 2 1,50 6,8 32

C600 TM-5 340 €18A

9 a 13 3 2,20 10 63

C600 TM-6 346 € 12 a 18 4 3 13 80

C600 TM-7 355 €25A

12 a 18 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

C600 TM-8 361 € 17 a 25 7,5 5,6 23,7 100

Cuadro eléctrico con alternancia electrónica para el control y protección de 2 bombas, protegidas con relés térmicos y magnetotérmicos. Control de alternancia y simultaneo a través de contacto de boyas o presostatos.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ES-QUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 Caja transparente • 1 Base metálica con soporte pilotos• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés térmicos [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25• 2 Interruptores de ON - OFF

• 1 Regleta de conexiones.• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

C600CUADRO DE ALTERNANCIA CON RELÉS TÉRMICOS

PARA 2 BOMBAS

Page 3: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

60

• 1 Caja transparente • 1 Base metálica con soporte pilotos• 2 Contactores [según potencia]• 2 Disyuntores [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25• 2 Interruptores de ON - OFF• 1 Regleta de conexiones.

• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 5 Prensas PG 13,5 • 2 Cámaras para disyuntor NO NC

COMPONENT E S

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓNENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS

607 M-0 406 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

607 M-1 406 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

607 M-2 406 € 6,3 a 10 1,5 1,10 8,7

607 M-3 412 €16A

10 a 16 2 1,50 10,7

607 M-4 412 € 10 a 16 3 2,2 14,7

607 T-1 424 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

607 T-2 429 € 1,6 a 2,5 0,75 0,55 1,6

607 T-2/1 429 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1

607 T-3 429 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9

607 T-4 429 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

607 T-5 429 € 6,3 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

607 T-6 429 € 6,3 a 10 5,5 4 9,8

607 T-7 438 € 16A 10 a 16 7,5 5,60 13,5

607 T-8 457 € 20A 14,5 a 20 10 7,5 19

607 TM-1 434 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

607 TM-2 434 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6

607 TM-3 434 € 4 a 6,3 1,5 1,1 5,2

607 TM-4 434 € 6,3 a 10 2 1,50 6,8

607 TM-5 449 €16A

10 a 16 3 2,20 10

607 TM-6 449 € 10 a 16 4 3 13

607 TM-7 463 € 20A 14,5 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1

607 TM-8 471 € 25A 18 a 25 7,5 5,60 23,7

Cuadro eléctrico con alternancia electrónica para el control y protección de 2 bombas, protegidas con disyuntores. Control de alternancia y simultaneo a través de contacto de boyas o presostatos.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO de este cuadro es la siguiente:

• A cierre de contacto [1], se activa el sistema de alternancia, arrancado bomba 1 o bomba 2, según ciclo.• A cierre de contacto [2], se activa la bomba que esté en reposo según el ciclo de alternancia. • Apertura del contacto [2], se para la primera bomba• Apertura del contacto [1], se para la segunda bomba, quedando así en reposo para la siguiente maniobra.

607CUADRO DE ALTERNANCIA CON DISYUNTORESPARA 2 BOMBAS

Page 4: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

61

LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO de este cuadro es la siguiente:

• A cierre de contacto [1], se activa el sistema de alternancia, arrancado bomba 1 o bomba 2, según ciclo.• A cierre de contacto [2], se activa la bomba que esté en reposo según el ciclo de alternancia. • Apertura del contacto [2], se para la primera bomba• Apertura del contacto [1], se para la segunda bomba, quedando así en reposo para la siguiente maniobra.

FAMILIA

1 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓNENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS

C607 M-0 349 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C607 M-1 349 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

C607 M-2 349 € 6,3 a 10 1,5 1,10 8,7

C607 M-3 349 €18A

10 a 16 2 1,50 10,7

C607 M-4 354 € 10 a 16 3 2,2 14,7

C607 T-1 360 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C607 T-2 360 € 1,6 a 2,5 0,75 0,55 1,6

C607 T-2/1 360 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1

C607 T-3 360 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9

C607 T-4 360 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

C607 T-5 360 € 6,3 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

C607 T-6 360 € 6,3 a 13 5,5 4 9,8

C607 T-7 369 € 18A 10 a 16 7,5 5,60 13,5

C607 T-8 372 € 25A 14 a 20 10 7,5 19

C607 TM-1 365 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C607 TM-2 365 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6

C607 TM-3 365 € 4 a 6,3 1,5 1,1 5,2

C607 TM-4 365 € 6,3 a 10 2 1,50 6,8

C607 TM-5 374 € 18A 10 a 16 3 2,20 10

C607 TM-6 377 €

25A

12,5 a 20 4 3 13

C607 TM-7 382 € 14 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1

C607 TM-8 387 € 16 a 25 7,5 5,60 23,7

Cuadro eléctrico con alternancia electrónica para el control y protección de 2 bombas, pro-tegidas con relés térmicos y magnetotérmicos. Control de alternancia y simultaneo a través de contacto de boyas o presostatos.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPON-DIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INS-TRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 Caja transparente • 1 Base metálica con soporte pilotos• 2 Contactores [según potencia]• 2 Disyuntores [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25• 2 Interruptores de ON - OFF• 1 Regleta de conexiones.

• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

C607CUADRO DE ALTERNANCIA CON DISYUNTORES

PARA 2 BOMBAS

Page 5: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

62

• 1 Caja transparente CP25• 1 Base metálica con soporte pilotos• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés Térmicos [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25

• 2 Interruptores de ON - OFF• 1 Regleta de conexiones.• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

601 M-0 240 €

12A

2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

601 M-1 240 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

601 M-2 240 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 40

601 M-3 240 € 8 a 12 2 1,50 10,7 50

601 M-4 262 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 63

601 T-1 272 €

12A

0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

601 T-2 272 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 10

601 T-2/1 272 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 16

601 T-3 272 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 20

601 T-4 272 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 25

601 T-5 272 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

601 T-6 272 € 8 a 12 5,5 4 9,8 50

601 T-7 284 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 63

601 T-8 297 € 25A 15 a 20 10 7,5 19 80

601 TM-1 281 €

12A

1,8 a 2,8 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

601 TM-2 281 € 2,7 a 4,2 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 20

601 TM-3 281 € 4 a 6,2 1,5 1,1 5,2 25

601 TM-4 281 € 6 a 9,2 2 1,50 6,8 40

601 TM-5 281 € 8 a 12 3 2,20 10 50

601 TM-6 295 € 16A 11 a 16 4 3 13 63

601 TM-7 305 € 20A 15 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

601 TM-8 312 € 25A 19 a 25 7,5 5,60 23,7 100

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja plástica, control por 2 contactos externos a bornas [presostatos o boyas] protegidos por relé térmico y magnetotérmico de cabece-ra. Incorpora pilotos de señalización y selectores de MARCHA - PARO.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

601CUADRO DE PROTECCIÓN PARA 2 MOTORES CON SELECTOR

Page 6: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

63

FAMILIA

1 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

C601 M-0 214 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C601 M-1 214 € 4 a 6 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

C601 M-2 214 € 7 a 10 1,5 1,10 8,7 40

C601 M-3 225 €18A

9 a 13 2 1,50 10,7 63

C601 M-4 235 € 12 a 18 3 2,2 14,7 80

C601 T-1 240 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C601 T-2 240 € 1,25 a 2 0,75 0,55 1,6 10

C601 T-2/1 240 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1 10

C601 T-3 240 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 16

C601 T-4 240 € 5,5 a 8 3 2,20 5,8 32

C601 T-5 240 € 7 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

C601 T-6 240 €18A

9 a 13 5,5 4 9,8 63

C601 T-7 260 € 12 a 18 7,5 5,60 13,5 80

C601 T-8 272 € 25A 17 a 25 10 7,5 19 100

C601 TM-1 259 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C601 TM-2 259 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 16

C601 TM-3 259 € 4 a 6 1,5 1,1 5,2 25

C601 TM-4 259 € 5,5 a 8 2 1,50 6,8 32

C601 TM-5 273 €

18A

9 a 13 3 2,20 10 63

C601 TM-6 283 € 12 a 18 4 3 13 80

C601 TM-7 290 € 12 a 18 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

C601 TM-8 297 € 25A 17 a 25 7,5 5,60 23,7 100

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja plástica, control por 2 con-tactos externos a bornas [presostatos o boyas] protegidos por disyuntores. Incorpora pilotos de señalización y selectores de MARCHA - PARO.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPON-DIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INS-TRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 Caja transparente CP25• 1 Base metálica con soporte pilotos• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés térmicos [regulación según tabla]• 1 Placa metálica CP25• 2 Interruptores de ON - OFF

• 1 Regleta de conexiones.• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

C601CUADRO DE PROTECCIÓN

PARA 2 MOTORES CON SELECTOR

Page 7: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

64Cuadro destinado a la maniobra y protección de 2 bombas para grupos de presión, a través de relés térmicos y magnetotérmicos general. Incorpora selectores de MARCHA - PARO, pilotos, reloj digital para el control de una electrovalvula para hacer recirculaciones de agua en caso de que no se utilicen y con relé de alternancia para las bombas.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIEN-TE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIO-NES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

602CUADRO DE PROTECCIÓN EN ALTERNANCIA CON RELOJ Y BYPASS CON SALIDA ELECTROVÁLVULA

• 1 Caja transparente CP30• 1 Base metálica CP30 con soporte pilotos• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés Térmicos [regulación según tabla]• 2 Interruptores de ON - OFF• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico

• 1 Relé alternancia Ra2• 1 Base BRN• 1 Reloj programador digital• 1 Bornero• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

602 M-0 410 €

12A

2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

20

CP30TRANSPARENTE

30 x 25 x 14 cm

602 M-1 410 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

602 M-2 410 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 40

602 M-3 410 € 8 a 12 2 1,50 10,7 50

602 M-4 424 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 63

602 T-1 424 €

12A

0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP30TRANSPARENTE

30 x 25 x 14 cm

602 T-2 424 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 10

602 T-2/1 424 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 16

602 T-3 424 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 20

602 T-4 424 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 25

602 T-5 424 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

602 T-6 424 € 8 a 12 5,5 4 9,8 50

602 T-7 444 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 65

602 T-8 450 € 25A 15 a 20 10 7,5 19 80

602 TM-1 430 €

12A

1,8 a 2,8 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

16

CP30TRANSPARENTE

30 x 25 x 14 cm

602 TM-2 430 € 2,7 a 4,2 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 20

602 TM-3 430 € 4 a 6,2 1,5 1,1 5,2 25

602 TM-4 430 € 6 a 9,2 2 1,50 6,8 40

602 TM-5 435 € 8 a 12 3 2,20 10 50

602 TM-6 441 € 16A 11 a 16 4 3 13 63

602 TM-7 450 € 20A 15 a 20 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

602 TM-8 456 € 25A 19 a 25 7,5 5,60 23,7 100

SEGÚN NORMATIVA Comunidad de Madrid

Page 8: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

65Cuadro destinado a la maniobra y protección de 2 bombas de achique a través de relés térmi-cos y magnetotérmico de cabecera general. Incorpora selectores de MARCHA y PARO. Este modelo incorpora un contacto en bornas para la activación de una alarma acústica visual insta-lada en el lateral de la caja, para aviso de un sobrenivel [a través de boya].

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

C603CUADRO DE PROTECCIÓN

EN ALTERNANCIA CON ALARMA Y SELECTOR PARA 2 MOTORES

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

C603 M-0 297 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

16

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C603 M-1 297 € 4 a 6 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 25

C603 M-2 297 € 7 a 10 1,5 1,10 8,7 40

C603 M-3 309 €18A

9 a 13 2 1,50 10,7 50

C603 M-4 319 € 12 a 18 3 2,2 14,7 80

C603 T-1 299 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ4P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C603 T-2 299 € 1,25 a 2 0,75 0,55 1,6 10

C603 T-2/1 299 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1 10

C603 T-3 299 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 16

C603 T-4 299 € 5,5 a 8 3 2,20 5,8 32

C603 T-5 299 € 7 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 40

C603 T-6 299 €18A

9 a 13 5,5 4 9,8 63

C603 T-7 323 € 12 a 18 7,5 5,60 13,5 80

C603 T-8 338 € 25A 17 a 25 10 7,5 19 100

C603 TM-1 380 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

10

CP25TRANSPARENTE

25 x 23 x 15 cm

C603 TM-2 380 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6 16

C603 TM-3 380 € 4 a 6 1,5 1,1 5,2 25

C603 TM-4 380 € 5,5 a 8 2 1,50 6,8 32

C603 TM-5 380 €

18A

9 a 13 3 2,20 10 63

C603 TM-6 400 €12 a 18

4 3 13 80

C603 TM-7 406 € 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1 80

C603 TM-8 412 € 25A 17 a 25 7,5 5,60 23,7 100

• 1 Caja transparente • 1 Base metálica CP25 con soporte pilotos• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Relés Térmicos [regulación según tabla]• 2 Interruptores de ON - OFF• 1 Regleta de conexiones.

• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 1 alarma acústica electrónica• 5 Prensas PG 13,5

COMPONENT E S

Page 9: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

66Cuadro destinado a la maniobra y protección de un grupo de presión con 1 bomba, en caja modular con protección de un disyuntor. Incorpora 1 selector MAN. 0 AUT. y pilotos de señalización de marcha y salto térmico.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor MAN. 0 AUT.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

C608CUADRO MODULAR PARA GRUPO DE PRESIÓN1 BOMBA

FAMILIA

2 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

C608 M-0 167 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C608 M-1 167 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

C608 M-2 167 € 6 a 10 1,5 1,10 8,7

C608 M-3 169 €18A

9 a 14 2 1,50 10,7

C608 M-4 183 € 13 a 18 3 2,2 14,7

C608 T-1 172 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C608 T-2 172 € 1,6 a 2,5 0,75 0,55 1,6

C608 T-2/1 172 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1

C608 T-3 172 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9

C608 T-4 172 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

C608 T-5 172 € 6 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

C608 T-6 172 €18A

9 a 14 5,5 4 9,8

C608 T-7 185 € 13 a 18 7,5 5,60 13,5

C608 T-8 196 € 25A 17 a 23 10 7,5 19

C608 TM-1 178 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C608 TM-2 178 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6

C608 TM-3 178 € 4 a 6,3 1,5 1,1 5,2

C608 TM-4 178 € 6 a 10 2 1,50 6,8

C608 TM-5 178 €18A

9 a 14 3 2,20 10

C608 TM-6 183 € 13 a 18 4 3 13

C608 TM-7 188 €25A

17 a 23 5 - 5,5 3,70 - 4 15,9 a 17,1

C608 TM-8 193 € 20 a 25 7,5 5,60 23,7

• 1 Caja modular• 1 Base metálica• 1 Magnetotérmico• 1 Contactor [según potencia]• 1 Interruptor de MaN. 0 aUT.

• 1 Regleta de conexiones.• 1 Piloto de señalización Marcha• 1 Piloto de señalización Salto térmico• 1 Disyuntor [Regulación según tabla]• 1 Cámara para disyuntor NO NC

COMPONENT E S

Page 10: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

67

FAMILIA

1 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka ENVOLVENTE

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

C609 M-0 329 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C609 M-1 329 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

C609 M-2 329 € 6 a 10 1,5 1,10 8,7

C609 M-3 340 €18A

9 a 14 2 1,50 10,7

C609 M-4 350 € 13 a 18 3 2,2 14,7

C609 T-1 340 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C609 T-2 340 € 1,6 a 2,5 0,75 0,55 1,6

C609 T-2/1 340 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1

C609 T-3 340 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9

C609 T-4 340 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

C609 T-5 340 € 6 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

C609 T-6 340 €18A

9 a 14 5,5 4 9,8

C609 T-7 350 € 13 a 18 7,5 5,60 13,5

C609 T-8 365 € 25A 17 a 23 10 7,5 19

C609 TM-1 374 €

12A

1,6 a 2,5 0,5 0,37 1,9

230 VACTRIFÁSICO

50 HZ2P 6

CPP40

40 x 25 x 14 cm

C609 TM-2 374 € 2,5 a 4 0,75 - 1 0,55 - 0,75 2,8 - 3,6

C609 TM-3 374 € 4 a 6,3 1,5 1,1 5,2

C609 TM-4 374 € 6 a 10 2 1,50 6,8

C609 TM-5 374 €18A

9 a 14 3 2,20 10

C609 TM-6 374 € 13 a 18 4 3 13

C609 TM-7 379 €25A

17 a 23 5 a 5,5 3,70 - 4 15,9 - 17,1

C609 TM-7 385 € 20 a 25 7,5 5,60 23,7

Cuadro destinado a la maniobra y protección de un grupo de presión con 2 bombas, en caja modular con protección de 2 disyuntores. Incorpora 2 selectores MAN. 0 AUT. y pilotos de señalización de marcha y salto térmico.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor MAN. 0 AUT..• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MON-TAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

La lógica de funcionamiento de este cuadro, es la siguiente:

• Activación de bomba 1 a cierre de presostato.• Activación de bomba 2 a cierre de presostato.• Fallo de bomba 1, entrará automáticamente bomba 2.

• Fallo de bomba 2, entrará automáticamente bomba 1.

El relé de alternancia garantiza que al fallo de una de las bom-bas, entrará automáticamente la que esté en reposo.

• 1 Caja modular• 1 Magnetotérmico• 2 Contactores [según potencia]• 2 Interruptores de MaN. 0 aUT.• 1 Regleta de conexiones.• 2 Pilotos de señalización Marcha

• 2 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa2• 2 Disyuntores 1 [Regulación según tabla]• 4 Cámaras para disyuntor NO NC

COMPONENT E S

C609CUADRO MODULAR CON ALTERNANCIA

PARA GRUPO DE PRESIÓN DE 2 BOMBAS

Page 11: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

68

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica [según armario]• 2 Magnetotérmicos de 3 polos• 1 Magnetotérmico de maniobra• 2 Contactores de 3 polos [según potencia]• 2 Relés Térmicos [regulación según tabla]• 2 Selectores metálico de ON - OFF

• 1 Regletero de conexión• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto Térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 3 Prensas PG según potencia • 2 Prensas PG 13

COMPONENT E S

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

A601 M-1 414 €

12A

2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

6 - 10

A601 M-2 414 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 10 - 16

A601 M-3 414 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 20

A601 M-4 434 € 8 a 12 2 1,50 10,7 25

A601 M-5 439 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 32

A601 T-1 425 €

12A

0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

6

A601 T-2 425 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 6

A601 T-2/1 425 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 6

A601 T-3 425 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 6 - 10

A601 T-4 425 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 16

A601 T-5 425 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 16 - 20

A601 T-6 425 € 8 a 12 5,5 4 9,8 20

A601 T-7 441 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 32

A601 T-8 471 € 20A 15 a 20 10 7,5 19 40

A601 T-9 486 € 25A 19 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24 50

A601 T-10 577 €45A

30 a 45 20 15 32 63

A601 T-11 596 € 30 a 45 25 18,5 40 80

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja metálica, control por 2 contactos externos a bornas [presostatos o boyas] protege térmicamente al motor a través de 2 relés térmicos, 2 magnetotérmicos 1 por cada motor y 1 seccionador general de cabecera. Este modelo incorpora selectores OFF-ON, pilotos de marcha y salto térmico y protección de maniobra de serie.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

A601CUADRO DE PROTECCIÓN PARA 2 MOTORES EN ARMARIO METÁLICO

Page 12: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

69

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

CA601 M-1 393 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

6 - 10

CA601 M-2 393 € 4 a 6 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 10 - 16

CA601 M-3 393 € 7 a 10 1,5 1,10 8,7 20

CA601 M-4 413 €18A

9 a 13 2 1,50 10,7 25

CA601 M-5 417 € 12 a 18 3 2,2 14,7 32

CA601 T-1 404 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

6

CA601 T-2 404 € 1,25 a 2 0,75 0,55 1,6 6

CA601 T-2/1 404 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1 6

CA601 T-3 404 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 6 - 10

CA601 T-4 404 € 5,5 a 8 3 2,20 5,8 16

CA601 T-5 404 € 7 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 16 - 20

CA601 T-6 404 €18A

9 a 13 5,5 4 9,8 20

CA601 T-7 419 € 12 a 18 7,5 5,60 13,5 32

CA601 T-8 449 €25A

17 a 25 10 7,5 19 40

CA601 T-9 464 € 17 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24 50

CA601 T-10 555 € 32A 23 a 32 20 15 32 63

CA601 T-11 566 € 50A 37 a 50 25 18,5 40 80

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja metálica, control por 2 contactos externos a bornas [presostatos o boyas] protege térmicamente al motor a través de 2 relés térmicos electrónicos, 2 magnetotérmicos 1 por cada motor y 1 seccionador general de cabecera. Este modelo incorpora selectores OFF-ON, pilotos de marcha y salto térmico y protección de maniobra de serie.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica [según armario]• 2 Magnetotérmicos de 3 polos• 1 Magnetotérmico de maniobra• 2 Contactores de 3 polos [según potencia]• 2 Relés Térmicos electromagnético [regulación según tabla]

• 2 Selectores metálico de ON - OFF• 1 Regletero de conexión• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto Térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 3 Prensas PG según potencia • 2 Prensas PG 13

COMPONENT E S

CA601CUADRO DE PROTECCIÓN PARA 2 MOTORES

EN ARMARIO METÁLICO

Page 13: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

70

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica [según armario]• 2 Magnetotérmicos de 3 polos• 1 Magnetotérmico de maniobra• 2 Contactores de 3 polos [según potencia]• 2 Relés Térmicos [regulación según tabla]• 2 Selectores metálico de ON - OFF• 1 Regletero de conexión

• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto Térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 1 Relé de alternancia RRa2• 1 Base BRN• 3 Prensas PG según potencia • 3 Prensas PG 13

COMPONENT E S

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

A600 M-1 467 €

12A

2,7 a 4,2 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

6 - 10

A600 M-2 467 € 4 a 6,2 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 10 - 16

A600 M-3 467 € 6 a 9,2 1,5 1,10 8,7 20

A600 M-4 488 € 8 a 12 2 1,50 10,7 25

A600 M-5 493 € 16A 11 a 16 3 2,2 14,7 32

A600 T-1 478 €

12A

0,85 a 1,3 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

6

A600 T-2 478 € 1,2 a 1,9 0,75 0,55 1,6 6

A600 T-2/1 478 € 1,8 a 2,8 1 0,75 2,1 6

A600 T-3 478 € 2,7 a 4,2 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 6 - 10

A600 T-4 478 € 4 a 6,2 3 2,20 5,8 16

A600 T-5 478 € 6 a 9,2 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 16 - 20

A600 T-6 478 € 8 a 12 5,5 4 9,8 20

A600 T-7 495 € 16A 11 a 16 7,5 5,60 13,5 32

A600 T-8 527 € 20A 15 a 20 10 7,5 19 40

A600 T-9 542 € 25A 19 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24 50

A600 T-10 638 €45A

30 a 45 20 15 32 63

A600 T-11 658 € 30 a 45 25 18,5 40 80

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja metálica, la protección se realiza a través de 2 relés térmicos (1 por motor), 2 magnetotérmicos (1 por motor) y 1 seccionador general corte en carga de cabecera. Este modelo incorpora relé de alternancia electrónico, 2 selectores OFF-ON, 2 pilotos de marcha y 2 pilotos de salto térmico.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

La lógica de funcionamiento de este cuadro, es la siguiente:

• Activación de bomba 1 a cierre de presostato.• Activación de bomba 2 a cierre de presostato

El fallo de una de las bombas, origina una caída de presión, lo cual activará el presostato 2 para que el relé de alternancia haga entrar a la bomba que esté en reposo por diferencial de presión.

A600CUADRO CON ALTERNANCIA PARA 2 MOTORES EN ARMARIO METÁLICO

Page 14: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

71

La lógica de funcionamiento de este cuadro, es la siguiente:

• Activación de bomba 1 a cierre de presostato.• Activación de bomba 2 a cierre de presostato

El fallo de una de las bombas, origina una caída de presión, lo cual activará el presostato 2 para que el relé de alternancia haga entrar a la bomba que esté en reposo por diferencial de presión.

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3PRELÉ

TÉRMICO POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

CA600 M-1 439 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P

6 - 10

CA600 M-2 439 € 4 a 6 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7 10 - 16

CA600 M-3 439 € 7 a 10 1,5 1,10 8,7 20

CA600 M-4 461 €18A

9 a 13 2 1,50 10,7 25

CA600 M-5 471 € 12 a 18 3 2,2 14,7 32

CA600 T-1 456 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,1

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P

6

CA600 T-2 456 € 1,25 a 2 0,75 0,55 1,6 6

CA600 T-2/1 456 € 1,6 a 2,5 1 0,75 2,1 6

CA600 T-3 456 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3 - 3,9 6 - 10

CA600 T-4 456 € 5,5 a 8 3 2,20 5,8 16

CA600 T-5 456 € 7 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9 16 - 20

CA600 T-6 456 €18A

9 a 13 5,5 4 9,8 20

CA600 T-7 472 € 12 a 18 7,5 5,60 13,5 32

CA600 T-8 504 €25A

17 a 25 10 7,5 19 40

CA600 T-9 522 € 17 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24 50

CA600 T-10 616 € 32A 23 a 32 20 15 32 63

CA600 T-11 631 € 50A 37 a 50 25 18,5 40 80

Cuadro equipado con protección térmica para 2 motores en caja metálica, la protección se realiza a través de 2 relés térmicos electrónicos, (1 por motor), 2 magnetotérmicos (1 por motor) y 1 seccionador general corte en carga de cabecera. Este modelo incorpora relé de alternancia electrónico, 2 selectores OFF-ON, 2 pilotos de marcha y 2 pilotos de salto térmico.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica [según armario]• 2 Magnetotérmicos de 3 polos• 1 Magnetotérmico de maniobra• 2 Contactores de 3 polos [según potencia]• 2 Relés Térmicos electromagnético [regulación según tabla]• 2 Selectores metálico de ON - OFF

• 1 Regletero de conexión• 2 Pilotos de señalización Marcha• 2 Pilotos de señalización Salto Térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 1 Relé de alternancia RRa2• 1 Base BRN• 3 Prensas PG según potencia • 3 Prensas PG 13

COMPONENT E S

CA600CUADRO CON ALTERNANCIA PARA 2 MOTORES

EN ARMARIO METÁLICO

Page 15: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

72

Cuadro equipado con protección para 3 bombas en armario metálico, la protección se realiza a través de 3 disyuntores térmicos y magnéti-cos. Este modelo incorpora 3 selectores MAN. 0 AUT., 3 pilotos de marcha, 3 pilotos de salto térmico, seccionador general de corte en carga en cabecera y protección de maniobra.

• Toda la gama incorpora de serie interruptor ON-OFF.• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

900CUADRO PARA 3 BOMBAS ARRANQUE DIRECTOEN ARMARIO METÁLICO

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

900 M-1 553 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P 32

900 M-2 553 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

900 M-3 553 € 6,3 a 10 1,5 1,10 8,7

900 M-4 562 €18A

10 a 16 2 1,50 10,7

900 M-5 571 € 10 a 16 3 2,2 14,7

900 T-1 619 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,2

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P 40

900 T-2 619 € 1,6 a 2,5 0,75 - 1 0,55 1,6 - 2,1

900 T-3 619 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3,1 - 3,9

900 T-4 619 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

900 T-5 619 € 6,3 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

900 T-6 619 € 6,3 a 10 5,5 4 9,8

900 T-7 619 €20A

12,5 a 20 7,5 5,60 13

900 T-8 649 € 14 a 20 10 7,5 18

900 T-9 679 € 25A 16 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica según armarios• 1 Magnetotérmico maniobra• 3 Contactores de 3 polos, [según potencia]• 3 Disyuntores, [según potencia] • 3 Selectores metálico de MaN. 0 aUT.

• 1 Regletero de conexión• 3 Pilotos de señalización Marcha• 3 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 4 Prensas PG según potencia • 4 Prensas PG 13

COMPONENT E S

Page 16: Tmp

FABRICADO CON

www.gce . e s

73

FAMILIA

4 P.V.P.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A SCONTACTOR

3P DISYUNTOR POTENCIA INTENSIDAD TENSIÓN MAGNETOTÉRMICO6 Ka

REFERENCIA AMPERIOS REG. TÉRMICA HP KW AMPERIOS VOLTIOS Nº POLOS AMPERIOS

901 M-1 642 €

12A

2,5 a 4 0,33 - 0,50 0,25 - 0,37 2,8 - 3,5

230 VACMONOFÁSICO

50 HZ2P 32

901 M-2 642 € 4 a 6,3 0,75 - 1 0,55 - 0,74 4,5 - 5,7

901 M-3 642 € 6,3 a 10 1,5 1,10 8,7

901 M-4 654 €18A

10 a 16 2 1,50 10,7

901 M-5 667 € 10 a 16 3 2,2 14,7

901 T-1 702 €

12A

1 a 1,6 0,5 0,37 1,2

400 VACTRIFÁSICO

50 HZ3P 40

901 T-2 702 € 1,6 a 2,5 0,75 - 1 0,55 1,6 - 2,1

901 T-3 702 € 2,5 a 4 1,5 - 2 1,1 - 1,50 3,1 - 3,9

901 T-4 702 € 4 a 6,3 3 2,20 5,8

901 T-5 702 € 6,3 a 10 4 - 5 3 - 3,70 7,5 - 9

901 T-6 702 € 6,3 a 10 5,5 4 9,8

901 T-7 702 € 18A 10 a 16 7,5 5,60 13

901 T-8 731 €25A

14 a 20 10 7,5 18

901 T-9 780 € 16 a 25 12,5 - 15 9,3 - 11 21 - 24

Cuadro equipado con protección para 3 bombas en armario metálico, la protección se realiza a través de 3 disyuntores térmicos y magné-ticos. Este modelo incorpora 3 selectores MAN. 0 AUT., 3 pilotos de marcha, 3 pilotos de salto térmico, seccionador general de corte en carga en cabecera y protección de maniobra. Modelo fabricado con 1 relé de alternancia para 3 bombas gestionadas desde unos contactos instalados en el bornero principal.

• Cuadro cableado libre de halógenos.• Fabricado y testeado según directivas comunitarias y normas armonizadas.

EL PRODUCTO SE ENTREGA EMBALADO Y REFERENCIADO, ACOMPAÑADO DE SU CORRESPONDIENTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD, MANUAL DE INSTRUCCIONES, ESQUEMA UNIFILAR Y DE MONTAJE.

INTENSIDADES Y REGULACIONES BASADAS EN MOTORES FRANKLINPARA OTRAS INTENSIDADES DIFERENTES, ELEGIR CORRECTAMENTE LA REFERENCIA

• 1 armario metálico IP55• 1 Placa metálica según armarios• 1 Magnetotérmico maniobra• 3 Contactores de 3 polos, [según potencia]• 3 Disyuntores, [según potencia] • 3 Selectores metálico de MaN. 0 aUT.• 1 Regletero de conexión

• 3 Pilotos de señalización Marcha• 3 Pilotos de señalización Salto térmico• 1 Interruptor general tipo KG• 1 Base BRN• 1 Relé alternancia RRa3• 4 Prensas PG según potencia • 4 Prensas PG 13

COMPONENT E S

901CUADRO CON ALTERNANCIA 3 BOMBAS

ARRANQUE DIRECTO EN ARMARIO METÁLICO