tivoli workload scheduler -...

40
Tivoli Workload Scheduler Note di release Versione 7.0

Upload: buikiet

Post on 17-Feb-2019

243 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Tivoli WorkloadSchedulerNote di releaseVersione 7.0

Page 2: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili
Page 3: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Tivoli WorkloadSchedulerNote di releaseVersione 7.0

Page 4: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Tivoli Workload Scheduler Versione 7.0 Note di release (Giugno 2000)

Informazioni sul copyright:

Certificazione ISO 9001

Questa pubblicazione è stata sviluppata utilizzando un sistema di qualità certificato ISO 9001.

Questa certificazione è stata assegnata dal Gruppo italiano di certificazione del sistema di qualità, CSQ (Certification No.CISQ/CSQ 9150.IBM7).

CSQ è un membro dell’organizzazione degli enti di valutazione Europei ufficialmente riconosciuti, ITQS, che valuta ecertifica i sistemi di qualità nel campo delle imprese che si occupano di tecnologia dell’informazione.

Informazioni sul copyright

Copyright © 1999 di Tivoli Systems Inc., una società del gruppo IBM, relativo a questa documentazione e all’interosoftware. Tutti i diritti riservati. Può essere utilizzato solo in conformità con un Accordo di licenza della Tivoli SystemsSoftware o come Addendum a prodotti Tivoli per clienti IBM o Accordo di licenza. Non è consentito l’utilizzo o lariproduzione di nessuna parte di questa pubblicazione in qualsiasi forma e con qualunque mezzo, né l’archiviazione indatabase o in altri sistemi di archiviazione, senza la preventiva autorizzazione scritta di Tivoli Systems. Il Tivoli Systemsconcede un’autorizzazione limitata per la copia su disco fisso o altre riproduzioni di qualsiasi documentazione leggibile dallamacchina per l’utilizzo personale; ogni riproduzione deve avere le informazioni sul copyright del Tivoli Systems. Nonvengono concessi altri diritti sotto il copyright senza la preventiva autorizzazione scritta da Tivoli Systems. Questapubblicazione non è destinata alla produzione e viene fornita “nello stato in cui si trova” senza alcuna garanzia.Tutte legaranzie in questa pubblicazione sono con la presente negate, comprese le garanzie di commerciabilità e idoneità peruno scopo particolare.

Informazioni particolari

I riferimenti contenuti in questa pubblicazione a prodotti, programmi o servizi Tivoli Systems o IBM non implicano cheTivoli Systems o IBM intendano renderli disponibili in tutti i paesi in cui operano. Qualsiasi riferimento a questi prodotti,programmi o servizi non implica che possano essere utilizzati soltanto i prodotti, i programmi o i servizi Tivoli Systems oIBM. In sostituzione di quelli forniti da Tivoli System o IBM possono essere usati programmi, prodotti o servizifunzionalmente equivalenti che non comportino violazione dei diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti di TivoliSystems o IBM. E’ responsabilità dell’utente valutare e verificare la possibilità di utilizzare altri programmi e/o prodotti,fatta eccezione per quelli espressamente indicati da Tivoli Systems o IBM.

Tivoli Systems o IBM possono avere brevetti o domande di brevetti in corso relativi a quanto trattato nella presentepubblicazione. La fornitura di questa pubblicazione non implica la concessione di alcuna licenza su di essi. Chi desiderasseinviare domande relative a queste licenze può rivolgersi per iscritto a IBM Director of Licensing, IBM Corporation, NorthCastle Drive, Armonk, New York 10504-1785, U.S.A.

Marchi

I seguenti nomi di prodotto sono marchi di Tivoli Systems o IBM Corporation: AIX, IBM, RS/6000, Tivoli, TivoliManagement Environment e TME 10.

I logo Microsoft, Windows, Windows NT e Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.

UNIX è un marchio registrato negli Stati Uniti e in altri paesi con licenza esclusiva di X/Open Company Limited.

HP-UX è un marchio registrato di Hewlett Packard Company.

Pentium è un marchio registrato di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.

Tutti i marchi Java e basati su Java o i logo sono marchi di Sun Microsystems, Inc.

Solaris è un marchio registrato di Sun Microsystems, Inc.

Tivoli e OPC sono marchi registrati o marchi di Tivoli Systems Inc. negli Stati Uniti, in altri paesi o in entrambi. InDanimarca, Tivoli è un marchio autorizzato da Kjøbenhavns Sommer - Tivoli A/S.

IBM è un marchio registrato o un marchio di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.

Altri nomi di società, prodotti e servizi menzionati in questa pubblicazione potrebbero essere marchi o marchi di servizio dialtri.

Page 5: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Tivoli Workload SchedulerVersione 7.0 Note di release

Queste note di release forniscono importanti informazioni relative aTWS (Tivoli Workload Scheduler) Versione 7.0. Queste noterappresentano le informazioni più aggiornate riguardo al prodotto ehanno la precedenza su tutto il resto della documentazione.

Rivedere attentamente queste note prima di installare o utilizzare ilprodotto.

Nei materiali informativi sulle vendite, sul marketing e sul prodottosi utilizza sia il termine Tivoli che TME 10. Questi termini sonointercambiabili. I riferimenti a TME 10 verranno eliminati in futurirelease del prodotto.

Queste note di release includono i seguenti argomenti:

¶ “Informazioni supplementari” a pagina 2

¶ “Nuove funzioni” a pagina 4

¶ “Requisiti di sistema” a pagina 5

¶ “Note sull’installazione” a pagina 7

¶ “Migrazione al Tivoli Workload Scheduler Versione 7.0” apagina 12

¶ “Problemi esistenti corretti in questa versione” a pagina 14

1

1Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 6: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ “Defect, limitazioni e soluzioni conosciuti per il prodotto” apagina 16

¶ “Considerazioni sull’internazionalizzazione” a pagina 22

¶ “Modifiche alla documentazione” a pagina 25

¶ “Note sul prodotto” a pagina 33

Informazioni supplementariVisitare il sito dell’Assistenza clienti Tivoli per informazioni suiservizi al cliente. Questi URL richiedono una password e un ID. Senon si dispone di privilegi di accesso o non si è sicuri del proprio IDo della password, inviare un’e-mail a:

[email protected]

Fare menzione del proprio nome e di quello della propria società inquesta corrispondenza.

E’ possibile trovare informazioni frequentemente aggiornate sullaconfigurazione e l’utilizzo di prodotti Tivoli all’interno della homepage dell’Assistenza clienti Tivoli all’indirizzo:

http://www.tivoli.com/support/

Questo sito include i seguenti collegamenti:

¶ Versioni aggiornate di queste note di release:http://www.tivoli.com/support/Prodman/html/RN.html

¶ Versioni aggiornate della documentazione Tivoli:http://www.tivoli.com/support/documents/

¶ Database di supporto consentiti:http://www.tivoli.com/tivoli.ww.reg/rform?lang=english

¶ Accesso alle patch del prodotto:http://www.tivoli.com/support/patches/

¶ Accesso ai programmi di formazione:http://www.tivoli.com/services/education/

TWS Versione 7.0 Note di release

2 Versione 7.0

Page 7: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Accesso alla documentazione Tivoli:http://www.tivoli.com/support/survey/

E’ possibile ordinare copie supplementari della documentazione sulprodotto inviando un’e-mail o telefonando a uno dei seguentirecapiti:

¶ E-mail clienti U.S.: [email protected]

¶ Numero telefonico U.S.: 1-800-879-2755

¶ Numero telefonico Canada: 1-800-426-4968

¶ Numero telefonico internazionale: 404-238-1234

Si prega di fornire il titolo ed il numero di versione del documentoche si intende ordinare.

Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili in PDFed in formato postscript sul CD-ROM TWS 7.0. La seguentetabella illustra l’ubicazione di questi file:

Manuale Percorso

Tivoli Workload Scheduler Guidaalla pianificazione e all’installazioneVersione 7.0

¶ /TWS/DOC/tws-inst.pdf

¶ /TWS/DOC/tws-inst.ps

Tivoli Workload Scheduler Manualeper l’utente Versione 7.0

¶ /TWS/DOC/tws-ug.pdf

¶ /TWS/DOC/tws-ug.ps

Tivoli Workload Scheduler Manualedi riferimento Versione 7.0

¶ /TWS/DOC/tws-ref.pdf

¶ /TWS/DOC/tws-ref.ps

Tivoli Workload Scheduler Manualeper l’utente Versione 7.0

¶ /TWS/DOC/tws-plus.pdf

¶ /TWS/DOC/tws-plus.ps

Tivoli GEM Instrumentation perWorkload Scheduler Manuale perl’utente Versione 7.0

¶ /TWS/DOC/tws-gem.pdf

¶ /TWS/DOC/tws-gem.ps

TWS Versione 7.0 Note di release

3Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 8: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Nuove funzioniTWS 7.0 include le seguenti nuove funzioni:

JSC (Job Scheduling Console)Una GUI basata su Java™ che è possibile installare su Windows95, Windows 98, Windows 2000, Windows NT, HP-UX, AIX oSolaris. Da uno qualsiasi di questi client, è possibile collegarsi aqualunque gestore dominio master (MDM) o FTA (fault-tolerantagent) in una rete TWS su cui siano istallati connettori TWS. E’possibile gestire sia lo scheduler TWS che quello OPC(Operations Planning and Control) dalla JSC.

Connettori TWSUna serie di API (application programming interface) che siinstallano su un sistema che esegue la TMF (Tivoli ManagedFramework). I connettori TWS consentono la comunicazione trala JSC ed il motore TWS.

VerificaUna funzione di traccia che consente all’utente di registrare lemodifica da lui apportate ai propri database TWS e ai file dicontrollo produzione.

InternazionalizzazioneUna funzione che aggiunge il supporto TWS per le seguentilingue: Portoghese brasiliano, Francese, Tedesco, Italiano,Giapponese, Coreano, Cinese semplificato (P.R.), Spagnolo eCinese tradizionale (Taiwan).

Supporto fuso orarioUna funzione che consente all’utente di stabilire fusi orari nelledefinizioni workstation e flusso di lavoro. Il supporto fuso orarioconsente all’utente di pianificare lavori con un orario relativoattraverso più fusi orari nella rete TWS.

Consultare la documentazione TWS inclusa nel pacchetto delprodotto per ulteriori informazioni su queste funzioni.

TWS Versione 7.0 Note di release

4 Versione 7.0

Page 9: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Requisiti di sistemaTWS è composto dai seguenti componenti:

¶ motore TWS

¶ connettore TWS

¶ JSC. Per ulteriori informazioni sui requisiti della JSC, consultareTivoli Job Scheduling Console Release Notes for TWS and OPCUsers.

Requisiti del motore Tivoli Workload SchedulerLa seguente tabella offre un riepilogo dei requisiti relativi allepiattaforme supportate, all’hardware consigliato e al sistemaoperativo per TWS. Tivoli supporta TWS per questi sistemi operativisupportati dal venditore all’epoca del release di TWS.

Piattaforma Sistema operativo Spaziodisco

RAM Spazioswap

sistema Pentium300

¶ Microsoft Windows NTVersione 4.0 con Service Pack4 o successive

¶ Microsoft Windows 2000

100 MB 128 MB 128 MB

RS/6000 AIX 4.2.1 o 4.3 200 MB 128 MB 128 MB

serie HP9000700/800

HP-UX 10.20 e 11.00 200 MB 128 MB 128 MB

sistema SPARC Sun Solaris 2.6 o 2.7 200 MB 128 MB 128 MB

MIPS ABI ¶ SINIX Pyramid V5.4.x

¶ Siemens Reliant - UNIX 5.44

¶ IRIX 6.5.2–6.5.9

100 MB 128 MB 128 MB

Intel ABI ¶ NCR SVR4 MP-RAS V3.02UNIX, NCR UNIX SVR4

¶ SCO Unixware 7.1 e 7.1.1

¶ DYNIX/ptx 4.4.4–4.5.1

¶ DG-UX 4.2

100 MB 128 MB 128 MB

TWS Versione 7.0 Note di release

5Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 10: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Piattaforma Sistema operativo Spaziodisco

RAM Spazioswap

DECUX OSF 4.0D–5.0 200 MB 128 MB 128 MB

Requisiti supplementari per Windows NT e Windows 2000Per installare il motore TWS su un sistema su cui si esegueWindows NT o Windows 2000, è necessario disporre dei seguentirequisiti:

¶ unità CD-ROM

¶ spazio per i file di log e per i file temporanei che TWS collocasull’unità fissa locale. Lo spazio per questi file dipende dalnumero di lavori che TWS gestisce e dal periodo di tempodurante il quale si conservano i file di log.

¶ comunicazioni di rete TCP/IP

¶ account utente TWS

¶ partizione NTFS per TWS

Requisiti supplementari per UNIXPer installare il motore TWS su un sistema su cui si esegue UNIX, ènecessario disporre dei seguenti requisiti:

¶ unità CD-ROM

¶ spazio per i file di log e per i file temporanei che TWS collocasull’unità fissa locale. Lo spazio per questi file dipende dalnumero di lavori che TWS gestisce e dal periodo di tempodurante il quale si conservano i file di log.

¶ comunicazioni di rete TCP/IP

¶ account utente TWS

¶ NFS (Network File System) se gli FTA TWS caricano directorydall’MDM. Consultare gli amministratori di rete e di sistema e ilmanualeTivoli Workload Scheduler Manuale per l’utenteVersione 7.0per ulteriori informazioni.

TWS Versione 7.0 Note di release

6 Versione 7.0

Page 11: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Requisiti del connettore Tivoli Workload SchedulerLa seguente tabella offre un riepilogo dei requisiti relativi allepiattaforme supportate, all’hardware consigliato e al sistemaoperativo per il connettore TWS.

Piattaforma Sistema operativo Spaziodisco

RAM Spazioswap

sistema Pentium300

Microsoft Windows NT Versione4.0 con Service Pack 4 osuccessive

10 MB 128 MB 128 MB

RS/6000 AIX 4.2.1 o 4.3 20 MB 128 MB 128 MB

serie HP9000700/800

HP-UX 10.20 e 11.00 20 MB 128 MB 128 MB

sistema SPARC Sun Solaris 2.6 o 2.7 20 MB 128 MB 128 MB

Requisiti supplementariPer installare il connettore TWS, è necessario disporre di quantosegue:

¶ TMF (Tivoli Management Framework) Versione 3.6.1 osuccessive

¶ motore TWS

Note sull’installazioneQuesta sezione contiene importanti informazioni relativeall’installazione di TWS. Leggere tali informazioni con attenzioneprima dell’installazione.

Per ulteriori questioni relative all’installazione, consultare“Modifiche alla documentazione” a pagina 25.

PrerequisitiAssicurarsi di prendere in considerazione i seguenti punti prima diinstallare TWS:

TWS Versione 7.0 Note di release

7Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 12: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Se si utilizza AIX Versione 4.2, potrebbe essere necessarioinstallare il fileset AIXxlC.rte.3.6.6.0per utilizzare gconman ogcomposer. Per stabilire se installare questo fileset, eseguire ilseguente comando:lslpp -l xlC.rte

Se il comando visualizza un valore di livello inferiore a 3.6.6.0,è necessario installare il fileset.

¶ Se si utilizza AIX Versione 4.3, è necessario installare il filesetAIX bos.rte.commands.4.3.1.1.bff. Per stabilire se tale fileset ègià installato sul sistema, eseguire questo comando:lslpp -l box.rte.commands

Se il comando visualizza un valore di livello inferiore a 4.3.1.1,è necessario installare il fileset.

¶ Se si utilizza AIX 4.3, è necessario installare il filesetX11.compat.lib.X11R3 dal Supporto magnetico di installazioneAIX 4.3. Questa libreria di compatibilità è necessaria se siutilizza gconman o gcomposer. Per stabilire se tale fileset èinstallato, eseguire questo comando:lslpp -l X11.compat.lib.X11R3

¶ Quando si esegue l’installazione su Unixware, utilizzaretar-oxvf invece ditar-xvf per decomprimere il fileMAESTRO.TAR.

¶ Prima eseguire l’installazione su DG-UX, assicurarsi che lavariabile di ambiente LD_NO_LIBSTREAMSOCKET siaimpostata su 0 ed esportata. Questa variabile deve essereimpostata quando si esegue una qualsiasi applicazione TWS 7.0.

Modifiche nella procedura di installazione edisinstallazione

I seguenti punti descrivono modifiche alla procedura di installazione:

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0, pagina 26,sostituire il nome percorso nel passo 4 con quanto segue:d:\TWS\i386\maestro\setup.exe

TWS Versione 7.0 Note di release

8 Versione 7.0

Page 13: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0, pagina 26,sostituire il nome percorso nel passo 2 parte b con quanto segue:tar -xvf cd/TWS/platform/MAESTRO.TAR

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0, pagina 38,sostituireServizio JOBMON con Servizio Tivoli WorkloadScheduler.

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0., il seguentecomando non è corretto:./etc/Tivoli/setup_env.sh

Modificarlo nel seguente per ksh:. /etc/Tivoli/setup_env.sh

Modificarlo nel seguente per csh:source /etc/Tivoli/setup_env.csh

Questo errore si verifica nelle seguenti pagine:

80 Installazione di JSS utilizzando il Desktop Tivoli

84 Installazione di JSS utilizzando la riga comandi

85 Installazione del Connettore TWS utilizzando il DesktopTivoli

91 Installazione del Connettore TWS utilizzando la rigacomandi

93 Installazione di JSS e delle patch del Connettore TWS

95 Disinstallazione del Connettore TWS

95 Disinstallazione del server JSS

133 Esecuzione di WMAEUTIL

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0,pagina 91,sostituire i pallini nel passo 3 con quanto segue:

TWS Versione 7.0 Note di release

9Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 14: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

v Per eseguire l’installazione su tutti i nodi gestiti:winstall -c install-dir -i TWS_CONNtwsdir=/users/maestro iname=Maestro

v Per eseguire l’installazione solo su un nodo gestito:winstall -c installdir -I TWS_CONN nodetwsdir=/users/maestro iname=Maestrocreateinst=1

dove installdir è il nome percorso che contiene i file diimmagini dell’installazione enodeè il nome del nodo gestitosul quale si esegue l’installazione.

¶ Nel manualeTivoli Workload Scheduler Guida allapianificazione e all’installazione Versione 7.0, pagina 51,sostituire i passi 4–7 con quanto segue:

1. Creare la definizione flusso di lavoro FINALE. Questo flussodi lavoro contiene il lavoro Jnextday che rende automatica lacreazione del file Symphony.composer "add Sfinal"

2. Eseguire il lavoro Jnextday:Jnextday

3. Quando si completa il lavoro Jnextday, controllare lo stato diTWS:conman status

Se TWS si è avviato correttamente, lo stato è batchmanLIVES.

¶ Dopo la disinstallazione del Tivoli GEM, è necessario cancellaretutti i file nelle seguenti directory:

v

$BINDIR/../generic_unix/TME/GEM/images/Tivoli/Maestro_Control/V7_0_/Tivoli/Maestro_xxx

v

$BINDIR/../generic_unix/TME/GEM/Tivoli/Maestro_Control/V7_0_/Tivoli/Maestro_xxx

TWS Versione 7.0 Note di release

10 Versione 7.0

Page 15: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

dove Maestro_xxx può essere Maestro_Fta, Maestro_Master,Maestro_StdAgent o Maestro_Xagent.

Inoltre, è necessario cancellare i seguenti file dalle directory.installed in $BINDIR e $DBDIR:

v $BINDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V7_0__Tivoli_Maestro_Fta_V7_0__BIN

v $BINDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V 7_0__Tivoli_Maestro_Master_V7_0__BIN

v $BINDIR/.installed/TTivoli_Maestro_Control_ V7_0__Tivoli_Maestro_StdAgent_V7_0__BIN

v $BINDIR/.installed/TTivoli_Maestro_Control_ V7_0__Tivoli_Maestro_Xagent_V7_0__BIN

v $DBDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V7 _0__Tivoli_Maestro_Master_V7_0__ALIDB

v $DBDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V7 _0__Tivoli_Maestro_Master_V7_0__ALIDB

v $DBDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V7 _0__Tivoli_Maestro_StdAgent_V7_0__ALIDB

v $DBDIR/.installed/Tivoli_Maestro_Control_V7 _0__Tivoli_Maestro_Xagent_V7_0__ALIDB

¶ Se si disinstalla JSS e si dispone di più TMR interconnesse, ènecessario specificare quanto segue:wuninst TMF_JSS#TMRregion <node> -rmfiles

Se si disinstallano i connettori TWS e si dispone di più TMRinterconnesse, è necessario specificare quanto segue:wuninst TWSConnector#TMRname <node> -rmfiles

Utilizzare il seguente comando per individuare la sintassicorretta per eliminare una voce:wuninst TWSConnector

TWS Versione 7.0 Note di release

11Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 16: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ I file Remcon (Remote Console) non vengono eliminati tramiteuninstall.exe. E’ necessario eliminare questi file manualmente.(defect 93648)

¶ I seguenti file non vengono eliminati tramite il comandowuninst. E’ necessario eliminare questi file manualmente: (defect94397)$BINDIR/TAS/UNINST/twsclean$BINDIR/TAS/UNINST/jsscleanusr/local/Tivoli/msg_cat/TMF_JSS_msgs

Migrazione al Tivoli Workload Scheduler Versione 7.0Questa sezione contiene importanti informazioni relative allamigrazione al TWS. Leggere queste informazioni attentamente se sista effettuando la migrazione da precedenti versioni del prodotto.

Per ulteriori questioni sulla migrazione, consultare “Modifiche alladocumentazione” a pagina 25.

Migrazione dalla Versione 5.2Assicurarsi di considerare quanto segue prima di migrare a TWSdalla Versione 5.2:

¶ Assicurarsi che i seguenti programmi abbiano i livelli direvisione indicati:

mailman3.34.1.17.1.1

writer 3.31.1.11.1.1

Per ottenere queste informazioni, eseguire i programmi conl’opzione -v nel modo seguente:mailman -v

writer -v

Se i livelli di revisione sono inferiori a questi valori, ènecessario applicare la patch5.2-MAE-0054 (byte-order fix)prima di migrare a TWS. Questa patch impedisce che batchmanvada incontro ad errori di arresto quando viene utilizzato dopo lamigrazione. (defect 88584)

TWS Versione 7.0 Note di release

12 Versione 7.0

Page 17: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Se si aggiorna l’MDM prima degli FTA, si verificano problemi acausa delle differenze nel modo in cui una versione 5.2 e unmailman 7.0 modificano i record della CPU con puntatori didominio. I seguenti messaggi di errore vengono visualizzatiquando si immettono i comandi stop o start nell’FTA locale,l’FTA è stato aggiornato alla 7.0 e Jnextday non è stato eseguito:

v

AWS11240012ITentativo di inserire un puntatore nullo in un elenco.

v

AWS11240026IL'elenco per ricercare i nodi visitati è vuoto.

v

AWS11240031IPuntatore nullo fornito per la cancellazione.

v

AWS11240012ITentativo di inserire un puntatore nullo in un elenco.

v

AWS11240026IL'elenco per ricercare i nodi visitati è vuoto.

v

AWS22020072Nessuna voce qualificata.

Per evitare questo problema, è possibile immettere i comandistart e stop dall’MDM.

Se si aggiorna prima l’MDM, eseguire Jnextday sull’MDM dopoavere aggiornato gli FTA. Il processo mailman TWS modifica irecord della CPU in modo da gestire i puntatori di dominiocorrettamente.

¶ E’ necessario eliminare i file .tar e .tar.z dalla home directoryMaestro per i sistemi UNIX prima dell’aggiornamento a TWS.

TWS Versione 7.0 Note di release

13Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 18: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Migrazione dalla Versione 6.xAssicurarsi di considerare quanto segue prima di migrare a TWSdalla Versione 6.x:

¶ E’ necessario eliminare i file .tar e .tar.z dalla home directoryMaestro per i sistemi UNIX prima dell’aggiornamento a TWS.

Problemi esistenti corretti in questa versioneNel TWS 7.0 vengono considerati i seguenti APAR:

¶ IY09030 Nomi lavoro più lunghi di 22 caratteri si corrompononell’intestazione di stdlist

¶ IY09171 Remote console non può collegarsi alla CPUnell’ambiente host trusted

¶ IY00227 Il carattere * non è consentito nel campo r3username ingcomposer

¶ IY01702 Il delimitatore di stato non funziona quando vieneselezionato dalla GUI o dalla CLI

¶ IY03683 Il master UNIX con FTA MPE, fornisce tempi diesecuzione negativi

¶ IY04175 Supporto carat. non corretto per campi def. lavoro r3

¶ IY03890 Si sta facendo riferimento solo alla prima riga del cnfremoto

¶ IY05049 Una jt non autentica fa sì che un lavoro riuscito vengacontrassegnato come terminato in modo anomalo

¶ 85983 E’ necessaria una variabile d’ambiente per riflettere ladata di avvio del lavoro

¶ IX82466 Modificare il percorso in makecalc.tcl in modo che nonsia relativo

¶ IX85009 Una descrizione lavoro a 64 caratteri esportatautilizzando composer e quindi importata viene troncata

¶ IY00235 I comandi ’at’ e ’mat’ di Maestro non funzionano.

¶ IY01186 showexec visualizza una data non corretta

TWS Versione 7.0 Note di release

14 Versione 7.0

Page 19: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ IY02496 Le modifiche di conman sulle CPU con id server e inun sottodominio non si stanno riflettendo in conman

¶ IY03388 Impossibile interrompere lavori quando lavoro + nomepianificazione è maggiore di 28 caratteri

¶ IY04837 La cancellazione di dipendenze until=nil causa ladisattivazione di jobman

¶ IY05047 showjobs dalla GUI e dalla riga comandi non forniscelo stato corretto

¶ IY07096 datecalc con uno scostamento di -12 mesi fornisceinformazioni non corrette

¶ IY07200 Non viene visualizzata alcuna data dopo il 12/31/99 peril report 7

¶ 87090 I record RD compilano mailbox.msg durante Jnextday

¶ IY00308 catgets non è riuscito ad ottenere messaggio di errore 0in risposta a prompt locali

¶ IY02591 Le sessioni close_wait non sono state chiuse dopo chesi è chiusa la connessione remota

¶ IY02574 Lavori inoltrati a mezzanotte non hanno una data diavvio nell’output di conman

¶ 80935 rep11 non visualizza le date con scostamento dicalendario

¶ IY04439 Netman si disattiva sul master dopo il collegamento daun agent utilizzando remote console

¶ IY06329 Jnextday si arresta per un tempo indefinito al comandostop di conman

¶ 90764 Aumento del numero massimo di thread in tokensrv.exe

¶ IX85166 Lavori con un’ora until impostata dopo mezzanottesono ancora in esecuzione

¶ IY08875 rep7 causa difetto di segmentazione

¶ IX88466 La disinstallazione su NT non elimina tutte le vocifiles/directories/registry

TWS Versione 7.0 Note di release

15Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 20: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ IY02023 Correzione di prestazione (si modifica il file eventi)

¶ IY05584 Impossibile arrestare FTA NT Tedesco

¶ IY02307 Maestro non funziona in modo corretto con id utentemolto lunghi in HP-UX

¶ IX88357 File temp. lasciati nella partizione di root su NT

¶ IY05468 Il report xrxtrct xjob non emette il nome CPU

Defect, limitazioni e soluzioni conosciuti per ilprodotto

I defect, le limitazioni e le soluzioni generali per TWS Versione 7.0includono:

¶ L’editor DOS di default per Windows NT non è in grado digestire un gran numero di definizioni lavoro e flusso di lavoro.Per correggere questo problema, impostare la variabileeditor sunotepad. (defect 90681)

¶ Durante lo spostamento dell’ora legale in primavera(01:59:59–03:00:00), UNIX e Windows NT si comportano inmodo differente. (defect 94279) Ad esempio:

v Windows NT: il lavoro di inoltro di conman at=02xx èimpostato su 01xx

v HP-UX: il lavoro di inoltro di conman at=02xx è impostatosu 03xx

¶ Se si tenta di avviare una workstation con la JSC, vienevisualizzato un messaggio di errore a causa di una voce del filedei componenti non corretta o mancante. Ciò avviene perchél’ubicazione del file dei componenti non è quella di default enon è impostata la variabile $UNISON_COMPONENT_FILEoppure la voce nel file /usr/unison/component non è corretta(ubicazione non corretta).

Per risolvere il problema, creare una copia del file deicomponenti nella directory /usr/unison/components. Se ne esistegià uno, modificare i componenti perché corrispondano a quelloinstallato. Assicurarsi di specificare il nome percorso della home

TWS Versione 7.0 Note di release

16 Versione 7.0

Page 21: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

directory dell’utente installato. Se la propria home directory ècollegata ad un altro file system, assicurarsi che entrambi iriferimenti siano elencati nel file. (defect 93362)

¶ Se si utilizza un testo con una lunghezza superiore ai 71caratteri, i parametri non si espandono quando vengono lanciatiscript o comandi. (defect 76667)

¶ Se si utilizzano apici per racchiudere il logon di flusso, ilcomposer emette un messaggio di errore quando si tenta didocumentare un lavoro MPE. Per evitare questo messaggio, nonutilizzare gli apici o utilizzare la JSC (defect 91819)

¶ La JSC si arresta se si utilizza il comando passa al gestore più diuna volta in rapida successione. Per evitare questoinconveniente, arrestare sia l’MDM originale che quello nuovoda conman prima di immettere il comando switchmgr. (defect92699)

¶ Se si utilizza la CLI per composer, la documentazione lavoroutente MPE rilascia nomi di account e di gruppo e aggiungeapici necessari o fuori posto. Utilizzare la JSC per evitare questoproblema. (defect 92708)

¶ wmaeutil esegue un core dump quando si utilizza una sintassinon corretta su Solaris. (defect 93143)

¶ Se si disinstalla Tivoli Framework in Windows NT, si puòottenere il seguente messaggio di errore quando si esegueJnextday: libtas.dll non trovato nel percorso. Comunque,Jnextday si esegue ancora con esito positivo. (defect 93859)

¶ Se un calendario non definito viene denominato in una clausolaEXCEPT del flusso di lavoro, lo scheduler ha esito negativo.(defect 94490)

¶ Il motore TWS consente nomi lavoro duplicati nella stessapianificazione per HP-UX 10.20. (defect 94625)

¶ Logman durante Jnextday, dà errori di tempo di esecuzionenegativo sui lavori. Jnextday si esegue ancora con esito positivo.(defect 94699)

TWS Versione 7.0 Note di release

17Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 22: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Se composer non è in grado di richiamare le informazionirelative alla immissione della password dell’utente maestro daUNIX, esegue un core dump invece di emettere un messaggio dierrore. Questo avviene a causa di problemi di configurazioneDNS/NIS.(defect 94701)

¶ Se si è collegati come root piuttosto che come utente maestro, sivisualizzerà il seguente messaggio mentre si effettua ladecompressione durante l’installazione:UX:tar: ATTENZIONE:Impossibile richiamare informazioni sul gruppo per gli utenti

Utilizzare tar -oxvf per evitare questo messaggio. (defect 95454)

¶ rmstdlist restituisce un codice di uscita di 2, invece di 0, quandonon ci sono file da cancellare. (defect 78454)

¶ Jnextday visualizza errori quando non è installata alcuna istanzadel connettore ma Tivoli Framework è installata. Jnextday siesegue ancora con esito positivo. (defect 89937)

¶ Se si utilizza il comando kill di conman, Windows NT lascia cheil lavoro continui l’esecuzione. Per evitare ciò, è possibileutilizzare il gestore attività Windows NT per porre termineall’attività o il programma di utilità di TWS killproc dalladirectory non supportata. (defect 90111)

¶ Si riceverà il seguente messaggio quando si utilizza il comandodisplay job di conman se il database non è presente sull’FTA:(defect 91096)WS22020072 Nessuna voce qualificata.

¶ Batchman esegue un core dump quando si utilizzano fileSymphony di grandi dimensioni (con più di 65537 record). Ladimensione di Symphony è 32 MB per la modalità espansa e 16MB per la modalità non espansa. (defect 93650)

¶ Lavori di ripristino che si eseguono su una workstation diversada quella del lavoro originale non vengono avviati se laworkstation del lavoro di ripristino non è un FTA in statocompleto. (defect 94789)

TWS Versione 7.0 Note di release

18 Versione 7.0

Page 23: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Si potrebbero ricevere informazioni relative allo stato noncorrette quando si immette il comando stop per tutti gli FTA inun’istanza di dominio. L’MDM viene arrestato prima degli FTA.Perciò, l’MDM visualizza le informazioni disponibili almomento in cui si arresta, indipendentemente dai cambiamentinello stato dell’FTA. (defect 93759)

¶ Se la directory che si utilizza per TWS rappresenta uncollegamento simbolico ad un’altra ubicazione, l’effettivo,collegamento fisso viene registrato nel file dei componenti. Siriceverà un errore se viene utilizzato un percorso assoluto. Perevitare questo inconveniente, richiamare i programmi TWStramite $PATH. (defect 90634)

¶ Si può ricevere il seguente messaggio ingannevole se si esegueun comando MAKESEC mentre un altro utente utilizza ilCOMPOSER CLI: (defect 90218)MAKESEC:AWS11140308I Error renamingMAKESEC:c:\win32app\maestro/../unison/Security.temp toMAKESEC:c:\win32app\maestro/../unison/Security: File exists

VerificaLe seguenti sono importanti informazioni relative alla funzione diverifica di TWS:

¶ Le informazioni sul livello di verifica, definite nel fileglobalopts, sono memorizzate nel file Symphony e distribuiteagli FTA. Come risultato, non è possibile attivare e disattivare laverifica nel Piano o modificare il livello di verifica durante ilgiorno di produzione. Le modifiche al file Symphony divengonoeffettive quando si esegue Jnextday.

¶ Le informazioni sul livello di verifica visualizzate nella JSC conle informazioni relative al motore non sono affidabili e possonorisultare non corrette e ingannevoli. Utilizzare la CLI(command-line interface) per confermare i livelli di verifica. LaJSC esegue la verifica in modo corretto.

Fuso orarioLe seguenti sono informazioni importanti se si sta utilizzando ilTWS attraverso più fusi orari.

TWS Versione 7.0 Note di release

19Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 24: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Se si immette un’ora di avvio precedente all’avvio del giorno diTWS o un’ora di scadenza anch’essa precedente all’avvio delgiorno di TWS, le date calcolate inoltrando un flusso di lavorodal database nella CLI non risultano coerenti con quellecalcolate eseguendo la stessa operazione nella JSC (defect 6615).

Ad esempio, supponiamo che la data della pianificazione(visualizzata nella finestra Proprietà-Scheduler) sia 5/25/2000 el’avvio del giorno di TWS sia alle 6 AM. Creare i seguenti treflussi di lavoro nel database:

Flusso di lavoro Ora di avvio

JSA 4 AM

JSB 4 AM + 1 giorno

JSC 4 AM + 1 giorno

Le ore di avvio risultanti sono calcolate in maniera differentenella JSC e nella CLI, come viene illustrato nella seguentetabella:

Flusso dilavoro

Database CLI JS Console

JSA 4 AM 5/26/2000 4 AM 5/26/2000 4 AM

JSB 4 AM + 1 giorno 5/26/2000 4 AM 5/27/2000 4 AM

JSC 4 AM + 2 giorni 5/27/2000 4 AM 5/28/2000 4 AM

L’ora di avvio calcolata nella CLI è coerente con le ore di avviocalcolate nella JSC e nella Versione 6.1.

Nota: L’utilizzo di un’ora “until” invece dell’ora di avvio portaa risultati simili.

¶ E’ possibile specificare i fusi orari con il comando rerun diconman quando l’indicatore fuso orario abilitato di globalopts èimpostato su NO, il che provoca il calcolo errato dell’ora e delladata. (defect 93407)

TWS Versione 7.0 Note di release

20 Versione 7.0

Page 25: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ L’MDM può visualizzare uno stato non corretto per lavori suworkstation che si trovano in altri fusi orari in un database nonespanso. L’ora locale della workstation master viene utilizzataper determinare lo stato HOLD o READY al posto dell’ora nellaworkstation su cui si trova il lavoro.

Questo non ha alcun effetto a livello operativo poiché ilavori/flussi di lavoro vengono ancora avviati all’ora correttasulla workstation parent. (defect 94283)

¶ TWS utilizza l’ora locale della workstation per calcolare le datedi esecuzione per ogni comando conman che dispone diun’opzione AT= quando i fusi orari sono abilitati ma non è stataspecificata alcuna data o fuso orario. Questo può provocarediscrepanze se il lavoro/flusso di lavoro della workstationconman si trova su una workstation che utilizza una data diversaa causa delle differenze di fuso orario.

Utilizzare l’opzione TZ= con questi comandi per essere sicuriche data e ora vengano calcolate correttamente. (defect 95785)

Modulo Tivoli PlusLe seguenti sono importanti informazioni relative al Modulo TivoliPlus:

¶ Immettere i seguenti comandi per disinstallare il modulo Plus:(defect 91093)

v Windows NT:

1.C:\>%SystemRoot%\system32\drivers\etc\Tivoli\setup_env.cmd

2.C:\> bash

3.bash$ $BINDIR/../generic_unix/TME/PLUS/LINK/PLUSuninstall.sh $BINDIR/../generic_unix/TME/PLUS/TWS/PLUSproduct-info.sh

v UNIX:

1.

TWS Versione 7.0 Note di release

21Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 26: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

% . /etc/Tivoli/setup_env.sh

2.% $BINDIR/../generic_unix/TME/PLUS/LINK/PLUSuninstall.sh $BINDIR/../generic_unix/TME/PLUS/TWS/PLUSproduct-info.sh

¶ E’ necessario eliminare manualmente il file TWSPLUS_CATnella directory del catalogo messaggi quando si disinstalla ilmodulo PLUS. (defect 93828)

¶ Quando si installano i Link Bin ed il Modulo Plus, nonreinstallare la parte database di questi componenti. Così facendosi potrebbero sovrascrivere file personalizzati esistenti. (defect91101)

¶ Quando si utilizza la finestra di dialogoTWS_Planned_Production_Schedule_reptr, selezionare un sololivello di dettaglio: riepilogo o dettaglio. Verrà visualizzato ilseguente messaggio di errore se si selezionano entrambi:###################################################

Task Name:TWS_Planned_Production_Schedule__reptr_Task Endpoint:tisldev1 (ManagedNode)Return Code:0

------Standard Output------MAESTRO for UNIX/REPTR 7.0 (C) Tivoli Systems Inc. 1998MAESTRO for UNIX (SOLARIS)/SYXTRACT 7.0 (1.4)(C) Tivoli Systems Inc. 1998Installed for group 'DEFAULT'.Locale LANG set to "C"------Standard Error Output------1: No such file or directory

####################

Considerazioni sull’internazionalizzazioneI seguenti punti descrivono importanti informazioni se si stautilizzando una versione tradotta di TWS 7.0:

¶ Su UNIX, è necessario impostare la variabile LANG nel .profile(per ksh) o nel file applicabile per altre shell.

¶ E’ necessario impostare la variabile LANG in jobmanrc perchébatchman utilizzi la configurazione nei cataloghi delle lingue.

TWS Versione 7.0 Note di release

22 Versione 7.0

Page 27: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Per default, se il formato della data è cambiato e LANG non èstata impostata, il catalogo è C eriporta il valore di default alformato mm/dd/yy.

¶ Per lingue a doppio byte che utilizzano Microsoft Windows NT,è necessario utilizzare Notepad come editor. Specificareeditornel campoVariabile della casella di dialogoProprietà sistemae specificarenotepad nel campoValore.

¶ Per lingue dell’Europa occidentale, è necessario impostare lacode page e modificare il font in Lucida prima di eseguire laCLI TWS. Il comando èchcp=1252. Questo è documentatonelle note di release di Tivoli Framework come problema noto diMicrosoft.

¶ Per visualizzare caratteri estesi in qualsiasi editor o finestraDOS, è necessario impostare la variabile d’ambiente TISDIR. E’possibile utlizzare i seguenti percorsi:

v c:\tivoli\desktop

v c:\win32app\maestro

v c:\WINNT\system32\drivers\etc\Tivoli

¶ E’ necessario impostareMAESTRO_OUTPUT_STYLE=LONG per visualizzare tutti icaratteri estesi impostati nella CLI. Ad esempio, se il nome dellapianificazione è rappresentato da tre caratteri Cinesi, il totale ènove byte. Il campo pianificazione nel comando showjob diconman è di otto caratteri ed il terzo carattere appare corrotto.

¶ Tutte le informazioni sono memorizzate e trasmesse come UTF8.Per le lingue Asiatiche, ogni carattere ha tre byte di lunghezza. Icaratteri e accentata, a accentata, ecc. nelle lingue Europeehanno due bytes di lunghezza. Tenere a mente questeinformazioni quando si progettano nomi di oggetto.

¶ Le seguenti sono restrizioni di lunghezza dell’Inglese e delDBCS (double-byte character set) per i nomi:

TWS Versione 7.0 Note di release

23Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 28: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Oggetto di pianificazione Limite Inglese(caratteri

ascii)

Limite DBCS(caratteri

DBCS)

cpu name 16 5

domain name 16 5

cpuclass name 16 5

schedule name 16 5

job name 40 13

parm name 8 2

prompt name 8 2

prompt size 200 66

resource name 8 2

calendar name 8 2

JCL file name 4095 1365

file basename 28 9

file equation 120 40

¶ L’impostazione della variabile d’ambiente TISDIR durantel’installazione di Windows NT potrebbe causare le seguenticonseguenze: (defect 93246)

v Se si installa maestro dopo l’installazione di netman, TISDIRsovrascrive il precedente valore e viene reimpostata sullahome maestro. Attualmente, TISDIR viene impostata durantel’installazione sia di netman che di maestro. La directorycodeset viene riempita dei prodotti sia di maestro che dinetman. Se si installa solo netman, ad esempio, sottoc:\win32app\unison\netman, TISDIR è impostata suc:\win32app\unison\netman.

v E’ necessario riavviare il sistema dopo l’installazione affinchéi servizi di netman e maestro selezionino il valore di TISDIR.

v Per più installazioni, TISDIR punta sempre al codeset checontiene l’ultima installazione di netman/maestro. Questoavviene perché le variabili TISDIR si sovrascrivonoreciprocamente quando si installa un netman/maestro

TWS Versione 7.0 Note di release

24 Versione 7.0

Page 29: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

sull’altro. Se si desidera che TISDIR punti ad una specificadirectory, è necessario reimpostarla.

v Quando si disinstalla netman/maestro, TISDIR vieneeliminata dal sistema. E’ necessario reimpostarla perché puntiverso qualsiasi directory codeset esistente.

Per UNIX, è necessario impostare TISDIR manualmente primadi eseguire un comando.

¶ E’ necessario riavviare il sistema per impostare la variabiled’ambiente TISDIR per sistemi NLS (National LanguageSupport). TISDIR imposta il percorso per le code page, chevisualizzano caratteri estesi. (defect 96303)

Modifiche alla documentazionePrestare attenzione alle seguenti modifiche apportate alladocumentazione di TWS 7.0:

¶ Nel Tivoli Workload Scheduler Manuale per l’utente Versione7.0, pagine 375–376, “Stato lavoro JS Console”, sostituireflussodi lavoro con lavoro.

¶ Nel Tivoli Workload Scheduler Modulo Plus Manuale perl’utente Versione 7.0, pagina 11, sostituire il secondo paragrafocon quanto segue. Le modifiche sono visualizzate come testo ingrassetto:

Questa attività dovrebbe essere eseguita su agent TWS sui qualinon sia stato installato il modulo Plus e la cui directory TWS siadifferente da quella specificata quando il modulo Plus è statoinstallato sul Server TME.Questa attività deve essere eseguitasu tutti i TMA. Essa deve essere eseguita su nodi gestiti solose la directory di installazione dell’agent TWS differisce daquella specificata quando il modulo Plus è stato installato sulserver TME. Se questa attività non viene eseguita, molte delleattività di questo modulo avranno esito negativo, così comeavranno esito negativo alcune attività dei distributed monitor.

TWS Versione 7.0 Note di release

25Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 30: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

¶ Nel Tivoli Workload Scheduler Modulo Plus Manuale perl’utente Versione 7.0, sostituire la tabella che inizia a pagina 45con la seguente:

Messaggi evento File di log TWS

″Il processo TWS %s è stato ripristinato sull’host %s″ (program_name, host_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Processo daemon TWS ripristinato.TWS_Process_Reset.TWS_NT_Process_ResetHARMLESS.

″Il processo TWS %s non è in esecuzione sull’host %s″ (program_name, host_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Processo TWS non in esecuzione.TWS_Process_Gone.TWS_NT_Process_GoneSeverità: CRITICAL.

Il processo TWS %s è terminato in modo anomalo sull’host %s″ (program_name,host_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Il processo TWS termina in modo anomalo.TWS_Process_Abend.TWS_NT_Process_AbendSeverità: CRITICAL.

″Lavoro %s.%s non riuscito, nessun ripristino specificato″ (schedule_name, job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, nessun ripristinospecificato.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Il lavoro %s.%s non è riuscito, verrà eseguito un lavoro di ripristino quindi lapianificazione %s verrà arrestata″ (schedule_name, job_name, schedule_name)

TWS Versione 7.0 Note di release

26 Versione 7.0

Page 31: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, il passo diripristino è eseguire un lavoro di ripristino quindiarrestare la pianificazione.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Lavoro %s.%s non riuscito, questo lavoro verrà rieseguito″ (schedule_name,job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, il passo diripristino è rieseguire il lavoro.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Il lavoro %s.%s non è riuscito, questo lavoro verrà rieseguito dopo il lavoro diripristino ″ (schedule_name, job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, il passo diripristino è rieseguire dopo il lavoro di ripristino.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Il lavoro %s.%s non è riuscito, si continui con la pianificazione %s″ (schedule_name,job_name, schedule_name)

TWS Versione 7.0 Note di release

27Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 32: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, il passo diripristino è continuare con la pianificazione.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Il lavoro %s.%s non è riuscito, si esegua il lavoro di ripristino quindi si continui conla pianificazione %s″ (schedule_name, job_name, schedule_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro termina in modo anomalo, il passo diripristino è eseguire il lavoro di ripristino e continuarecon la pianificazione.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Errore durante la riesecuzione del lavoro non riuscito %s.%s″ (schedule_name,job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

La riesecuzione del lavoro non riuscito termina inmodo anomalo.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Errore durante il ripristino del lavoro %s.%s ″ (schedule_name, job_name)

TWS Versione 7.0 Note di release

28 Versione 7.0

Page 33: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Operazione automatizzata:Attività di correlazione:

Il lavoro di ripristino termina in modo anomalo.TWS_Job_Abend.TWS_NT_Job_AbendCRITICAL.Inviare stdlist lavori al TWS dell’utente (solo UNIX).Se questo lavoro è terminato in modo anomalo più diuna volta entro una finestra di 24 ore, inviare unevento″TWS_Job_Repeated_Failure″.

″Più esiti negativi del Lavoro %s#%s in un periodo di 24 ore″ (schedule_name,job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Lo stesso lavoro ha esito negativo più di una voltanelle 24 ore.TWS_Job_Repeated_Failure.TWS_NT_Job_Repeated_FailureCRITICAL.

″Il lavoro %s.%s non si è avviato″ (schedule_name, job_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Il lavoro non è riuscito ad avviarsi.TWS_Job_Failed.TWS_NT_Job_FailedCRITICAL.

″Il lavoro %s.%s si è avviato sulla CPU %s″ (schedule_name, job_name, cpu_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Lavoro avviato.TWS_Job_Launched.TWS_NT_Job_LaunchedHARMLESS.Chiudere eventi prompt lavoro aperti relativi a questolavoro.

″Il lavoro %s.%s si è completato con esito positivo sulla CPU %s″ (schedule_name,job_name, cpu_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Il lavoro si è completato con esito positivo.TWS_Job_Done.TWS_NT_Job_DoneHARMLESS.Chiudere eventi lavoro avviato aperti per questolavoro e consentire il riconoscimento automatico diquesto evento.

″Il lavoro %s.%s è sospeso nella CPU %s″ (schedule_name, job_name, cpu_name)

TWS Versione 7.0 Note di release

29Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 34: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Lavoro sospeso.TWS_Job_Suspended.TWS_NT_Job_SuspendedWARNING.

(Messaggio Prompt TWS)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Prompt di ripristino lavoro immessa.TWS_Job_Recovery_Prompt.TWS_NT_Job_Recovery_PromptWARNING.

″La pianificazione %s non è riuscita″ (schedule_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

La pianificazione termina in modo anomalo.TWS_Schedule_Abend.TWS_NT_Schedule_AbendCRITICAL.Se l’evento non viene riconosciuto entro 15 minuti,inviare notifica all’utente″TWS″ (solo UNIX).

″La pianificazione %s è bloccata″ (schedule_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Pianificazione bloccata.TWS_Schedule_Stuck.TWS_NT_Schedule_StuckCRITICAL.Se l’evento non viene riconosciuto entro 15 minuti,inviare notifica all’utente″TWS″ (solo UNIX).

″La pianificazione %s si è avviata″ (schedule_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Pianificazione avviata.TWS_Schedule_Started.TWS_NT_Schedule_StartedHARMLESS.Chiudere tutti gli eventi pianificazione bloccata opianificazione terminata in modo anomalo relativi aquesta pianificazione.

″La pianificazione %s si è completata″ (schedule_name)

TWS Versione 7.0 Note di release

30 Versione 7.0

Page 35: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Pianificazione completata con esito positivo.TWS_Schedule_Done.TWS_NT_ Schedule_DoneHARMLESS.Chiudere tutti i relativi eventi pianificazione avviata econsentire il riconoscimento automatico di questoevento.

(Messaggio prompt globale)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Prompt globale immessa.TWS_Global_Prompt.TWS_NT_Global_PromptWARNING.

(Messaggio della prompt di pianificazione)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Prompt di pianificazione immessa.TWS_Schedule_Prompt.TWS_NT_Schedule_PromptWARNING.

(Messaggio della prompt di ripristino lavoro)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Prompt di ripristino lavoro immessa.TWS_Job_Prompt.TWS_NT_Job_PromptWARNING.

″Il collegamento di com da %s a %s è caduto per una ragione sconosciuta″ (hostname,to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu caduto per una ragionesconosciuta.TWS_Link_Dropped.TWS_NT_Link_DroppedWARNING.

″Il collegamento di com da %s a %s è stato chiuso tramite comando di scollegamento″(hostname, to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu rilasciato dal comando discollegamento.TWS_Link_Dropped.TWS_NT_ Link_DroppedHARMLESS.

TWS Versione 7.0 Note di release

31Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 36: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

″Si è perso il collegamento di com da %s a %s a causa di un errore″ (hostname,to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu perso a causa di unerrore.TWS_Link_Dropped.TWS_NT_Link_DroppedCRITICAL.

″E’ stato stabilito il collegamento di com da %s a %s″ (hostname, to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Stabilito collegamento cpu TWS alla cpu.TWS_Link_Dropped.TWS_NT_Link_DroppedHARMLESS.Chiudere i relativi eventi Link_Dropped o Link_Failede consentire il riconoscimento automatico di questoevento.

″E’ stato disattivato il collegamento di com da %s a %s per una ragione sconosciuta″(hostname, to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu non riuscito per unaragione sconosciuta.TWS_Link_Failed.TWS_NT_Link_FailedCRITICAL.

″E’ stato disattivato il collegamento di com da %s a %s a causa dello scollegamento″(hostname, to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu non riuscito a causa delloscollegamento.TWS_Link_Failed.TWS_NT_Link_FailedHARMLESS.

″E’ stato disattivato il collegamento di com da %s a %s a causa di un errore″(hostname, to_cpu)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Collegamento TWS alla cpu non riuscito a causa diun errore.TWS_Link_Failed.TWS_NT_Link_FailedCRITICAL.

″E’ stato stabilito il collegamento di com da %s a %s″ (hostname, to_cpu)

TWS Versione 7.0 Note di release

32 Versione 7.0

Page 37: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Messaggi evento File di log TWS

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:Attività di correlazione:

Stabilito collegamento TWS alla cpu.TWS_Link_Established.TWS_NT_Link_EstablishedHARMLESS.Chiudere i relativi eventi Link_Dropped o Link_Failede consentire il riconoscimento automatico di questoevento.

″Gestore attivo % per dominio %″ (cpu_name, domain_name)

Descrizione evento:Classe evento UNIX:Classe evento Windows NT:Severità evento:

Si è verificato un passaggio al Gestore dominio TWS.TWS_Domain_Manager_SwitchTWS_NT_Domain_Manager_SwitchHARMLESS.

Note sul prodottoI seguenti punti descrivono importanti informazioni per l’utilizzo diTWS 7.0:

¶ TWS 7.0 è compatibile con il Tivoli Scheduler Agent per SAPR/3 4.0. Precedenti versioni dell’agent non erano totalmentecompatibili con TWS 7.0. Contattare Tivoli per ulterioriinformazioni.

¶ gconman o gcomposer non sono più disponibili per lepiattaforme MIPS ABI e INTEL ABI.

¶ gconman e gcomposer non supportano utenti TWS che un UID eun GID maggiori di 65500 per HP-UX 10.2 o successive.

¶ Contattare Tivoli per informazioni sui seguenti extended agent:

v 5698-WKB-4805 - Tivoli Workload Scheduler MVSIntegration 1.4.4

v 5698-WKB-4807 - Tivoli Workload Scheduler SAP R/3Integration 4.0

v 5698-WKB-4811 - Tivoli Workload Scheduler OracleFinancial Integration 1.3.0

TWS Versione 7.0 Note di release

33Tivoli Workload Scheduler Note di release

1.T

WS

Versione

7.0N

otedirelease

Page 38: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

v 5698-WKB-4813 - Tivoli Workload Scheduler Baan IVIntegration v1.1

v 5698-WKB-5879 - Tivoli Workload Scheduler PeopleSoftIntegration v1.1

¶ E’ necessario installare la patch 1.1-WXP-0003 se attualmente sista utilizzando PeopleSoft Xagent Versione 1.1 e si intendeeffettuare un aggiornamento a TWS 7.0.

¶ gcomposer e gconman (e visualm) non supportano fusi orari.

TWS Versione 7.0 Note di release

34 Versione 7.0

Page 39: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili
Page 40: Tivoli Workload Scheduler - publib.boulder.ibm.compublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TWS/GI10-9255-00/it_IT/PDF/... · Nota: File in linea dei manuali sul prodotto sono disponibili

Printed in Denmark by IBM Danmark A/S

GI13-0018-00