tips & tricks

Download Tips & Tricks

Post on 13-Aug-2015

68 views

Category:

Documents

5 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

27

TEST UNIVERSE

Consejos y trucos

OMICRON Test Universe

Versin del manual: TipsTricks.SP.2 OMICRON electronics. Reservados todos los derechos. Este manual es una publicacin de OMICRON electronics GmbH. Reservados todos los derechos incluidos los de traduccin. Para la reproduccin de todo tipo, por ejemplo, fotocopia, microfilmacin, reconocimiento ptico de caracteres y/o almacenamiento en sistemas informticos, es necesario el consentimiento explcito de OMICRON electronics. No est permitida la reimpresin total o parcial. La informacin, especificaciones y datos tcnicos del producto que figuran en este manual representan el estado tcnico existente en el momento de su redaccin y estn supeditados a cambios sin previo aviso. Hemos hecho todo lo posible para que la informacin que se da en este manual sea til, exacta y completamente fiable. Sin embargo, OMICRON electronics no se hace responsable de las inexactitudes que pueda haber. El usuario es responsable de toda aplicacin en la que se utilice un producto de OMICRON. OMICRON electronics traduce este manual de su idioma original ingls a otros idiomas. Cada traduccin de este manual se realiza de acuerdo con los requisitos locales, y en el caso de discrepancia entre la versin inglesa y una versin no inglesa, prevalecer la versin inglesa del manual.

2

Contenido

Contenido

1 2

Observaciones de carcter general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Primeros pasos con OMICRON Test Universe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2.1 Start Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2.2 Pruebas bsicas desde el "Panel frontal": QuickCMC . . . . . . . . . . . . . . .7 2.3 Generacin de pasos de prueba con State Sequencer y Ramping . . . . .8 2.4 Combinacin de mdulos de prueba en un documento del OCC . . . . . . .9 2.5 Funciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Cmo simular contactos de un interruptor de potencia . . . . . . . . . . . . . .11 Cmo controlar los estados de todas las entradas binarias . . . . . . . . . . .11 Cmo ajustar manualmente salidas binarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Cmo probar rels de sobrecorriente direccionales con disparo hacia delante y hacia atrs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Cmo predefinir asignaciones de canal tpicas para reproducirlas con COMTRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Cmo probar rels de faltas a tierra transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Cmo obtener, usar y modificar una plantilla de PTL especfica de un rel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Cmo probar rels diferenciales con transformadores interpuestos conectados en tringulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Cmo generar una doble falta de lnea a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Evaluacin incorrecta de una prueba - Cosas que se deben revisar . . . .15 12.1 Modo de funcionamiento de las entradas binarias . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Cmo comprobar si el estado de una entrada binaria ha cambiado temporalmente ("Deteccin de ruido") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3

OMICRON Test Universe

14 15 16 17 18 19 20 21

Cmo evitar que se desconecte por sobrecalentamiento la unidad CMC con altas corrientes de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Cmo duplicar o reorganizar entradas del OCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Cmo reutilizar parmetros personalizados en varios mdulos de prueba con distintas necesidades del equipo en prueba . . . . . . . . . . . . .17 Cmo cambiar la configuracin de CMGPS para uso externo . . . . . . . . .17 Cmo acceder a la unidad de prueba Net-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Cmo importar ajustes del rel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Cmo probar rels de distancia con simulacin de impedancia de fuente constante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

4

Consejos y trucos

1 Observaciones de carcter generalEsta recopilacin de consejos y trucos est pensada para los principiantes y tambin para los usuarios expertos en el uso de Test Universe. La seccin 2 orienta a los principiantes en sus primeros pasos con Test Universe. Los usuarios con ms experiencia hallarn indicaciones tiles en las otras secciones de este conjunto.

De esta manera, "Consejos y trucos" complementa la Ayuda (descripcin funcional del software Test Universe) y los manuales (ejemplos de aplicacin utilizando los mdulos de prueba individuales). En el panel de marcadores situado en la parte izquierda del lector de PDF figura la descripcin general de un tema.

2 Primeros pasos con OMICRON Test UniverseTest Universe (TU) es un grupo de programas para preparar, ejecutar y administrar pruebas en sistemas secundarios (p. ej. pruebas de rels) por medio de una o varias unidades de prueba como CMC 256, que generan las seales de prueba y analizan la reaccin del dispositivo sometido a prueba. Estas indicaciones estn pensadas para los usuarios que an no estn familiarizados con el concepto general de Test Universe. Se ruega echar un vistazo tambin a los Tutoriales (consulte la entrada en la Start Page, mediante la instalacin desde el DVD) en los que se hace una demostracin en directo de determinados aspectos de Test Universe.

2.1 Start PageLa OMICRON Start Page es el interfaz central de navegacin cuando se inicia Test Universe. Sus herramientas abarcan todos los aspectos, desde disparos de pruebas sencillas hasta secuencias de pruebas complejas y/o automatizadas, as como el mantenimiento de configuraciones y resultados de pruebas. La seccin Mdulos de prueba permite iniciar mdulos individuales para diversos fines de prueba, desde genricas ("panel de control virtual") (QuickCMC), generales (Ramping, State Sequencer), especficas (Overcurrent) hasta simulacin de red.

5

OMICRON Test Universe

CB Configuration controla los parmetros de un proceso que se puede ejecutar en paralelo a las pruebas en marcha y simula el comportamiento de un interruptor de potencia (temporizacin de los contactos de posicin 52a y 52b resultante de los comandos Abrir o Cerrar) utilizando entradas y salidas binarias de la unidad CMC conectada. La seccin Control Center permite agrupar mdulos individuales (como los que figuran en la seccin Mdulos de prueba) para formar secuencias de prueba complejas. Adems de organizar mdulos segn convenga en el denominado Documento del Control Center (archivo *.occ) del Documento de prueba nuevo, puede utilizar directamente configuraciones de prueba predefinidas para determinados tipos de rel recurriendo a Abrir Protection Testing Library. En estos OCC es posible efectuar, en caso necesario, nuevas modificaciones. Esta biblioteca se actualiza peridicamente, y se anuncia en el sitio Web y en la ventana de Noticias de OMICRON (consulte ms arriba). La seccin Administracin de pruebas da acceso a TestBase, un potente software de administracin de pruebas que puede solicitarse gratuitamente a travs del rea de clientes del sitio Web de OMICRON. Se puede obtener ayuda independiente en relacin con esta herramienta desde su interfaz de usuario. La seccin Herramientas de prueba contiene otras aplicaciones relacionadas con pruebas que se deben utilizar de manera autnoma, por contraposicin a los mdulos que se encuentran en Mdulos de prueba, que se pueden incluir en documentos del Control Center. AuxDC permite ajustar la tensin de la salida AuxDC de dispositivos debidamente equipados (por ejemplo, CMC 256). La seccin Configurar permite asociar dispositivos de prueba conectados mediante Ethernet (ya que en la red puede haber ms de un dispositivo), diversos ajustes de sistema vlidos para muchas funciones de TU (haga clic en la opcin Ajustes del sistema y eche un vistazo a cada ficha), el Administrador de licencias en caso de que desee fusionar archivos de licencia de varios dispositivos de prueba en esa instalacin de TU, y el idioma seleccionado para el interfaz de usuario de TU. La seccin Soporte ofrece acceso a la ayuda (en la que se explica el manejo de las herramientas de software), a los manuales (que explican con ejemplos aplicaciones tpicas), a la Asistencia de OMICRON (OMICRON Assist) para ayudar a solucionar problemas y a otras cosas. La seccin Usuario puede contener entradas preconfiguradas para determinados clientes, y est abierta a sus propias incorporaciones de programas externos que le gustara iniciar desde esta ubicacin. Si le interesa, haga clic en el vnculo Herramientas especficas del usuario para saber cmo se puede hacer esto.

6

Consejos y trucos

El rea del encabezado contiene vnculos con sitios Web de OMICRON. Adems, si su ordenador tiene acceso a Internet, cuando se dispone de una actualizacin de la versin del software de TU que tiene en ese momento, debajo de la indicacin de la versin aparece un enlace relacionado que le permitir consultar directamente la informacin relacionada que figura en el sitio Web. Pero veamos los primeros pasos para efectuar pruebas reales:

2.2 Pruebas bsicas desde el "Panel frontal": QuickCMCInicie QuickCMC, la primera entrada de Mdulos de prueba. El mdulo se inicia en modo de ajuste directo; es decir, puede definir directamente las corrientes y tensiones de cada salida. En otros modos de ajuste puede definir la