“tin : thiên chúa ở cùng chúng ta” - viet cursillo · thiên chúa ở cùng chúng ta...

Bản Tin Ultreya Tháng 6-2017_____________________www.vietcursillo.org____________________Trang 1

FC 86 k-n

“Tin :

Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta”

Mt 1: 18-26 Mt 28: 16-20


NỘI DUNG

4. Lá Thư Linh Hướng

♦ Lm. Giuse Nguyễn Thái

8. Lá Thư VPĐH

♦ Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

10. Tông huấn Niềm Vui Tin Mừng

(C.4 P.1) CHIỀU KÍCH XÃ HỘI

CỦA VIỆC LOAN BÁO TIN MỪNG

♦ Đức Thánh Cha Phanxicô

15. Sau Khóa 3 Ngày là …. ♦ Khối Hậu

20. Cảm Tưởng của các Tân Cursillista

Khóa Cursillo 623 &624—05/2017

♦ KTT

31. Niên Liễm 2017

32. Những thắc mắc về Đại Hội

Cursillo Toàn Quốc Thứ 27 Kỷ

Niệm 60 năm Cursillo tại Hoa Kỳ

tại Đại Học Trinity San Antonio TX

34. Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo

Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange

Năm 2017

35. Lịch Trình Sinh Hoạt các LN

36. Hình Ảnh Sinh Hoạt Đại Hội

Ultreya Âu Châu Lần IV tại

FATIMA từ 04/05 - 08/05/2017

Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA

Bản Tin ULTREYA Tháng 6, 2017

VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH Địa Chỉ Liên Lạc:

11262 Bixler Dr

Garden Grove, CA 92840

Linh Hướng:

Lm. Giuse Nguyễn Thái

Phụ Tá Linh Hướng:

Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài

Chủ Tịch : Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

Điện Thoại: (714) 251-0483

Thư Ký: Maria Phạm Anh Thư

Điện Thoại: (714) 791-4539

Thủ Quỹ: Theresa Hoàng Trần Hạnh

Điện Thoại: (714) 895-4378

Khối Tiền Cursillo: Phêrô Nguyễn Hồng Phúc

Điện Thoại: (714) 800-9433

Khối Ba Ngày: Micae Dương Văn Dũng

Điện Thoại: (714) 710-1170

Khối Hậu Cursillo: Phêrô Vũ Thành

Điện Thoại: (714) 837-3754

Trường Lãnh Đạo: Maria Nguyễn Thị Long

Điện Thoại: (714) 612-1607

Khối Palanca: Đa Minh Đỗ Đức Lợi

Điện Thoại: 714-615-8099

Khối Truyền Thông:

Phêrô Nguyễn Thanh Cường

Điện Thoại: (310) 634-3845

P/T KTT:

Marianna Vũ Mộng Mơ

Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự

cộng tác và đóng góp của các thành viên

trong Phong Trào Cursillo

Giữ bản quyền (Copyright reserved)


"Khi Con Người đến trong vinh quang của Người, có tất cả các

thiên sứ theo hầu, bấy giờ Người sẽ ngự lên ngai vinh hiển của

Người. Các dân thiên hạ sẽ được tập hợp trước mặt Người, và Người

sẽ tách biệt họ với nhau, như mục tử tách biệt chiên với dê. Người sẽ

cho chiên đứng bên phải Người, còn dê ở bên trái. Bấy giờ Đức Vua

sẽ phán cùng những người ở bên phải rằng: "Nào những kẻ Cha Ta

chúc phúc, hãy đến thừa hưởng Vương Quốc dọn sẵn cho các ngươi

ngay từ thuở tạo thiên lập địa. Vì xưa Ta đói, các ngươi đã cho ăn; Ta

khát, các ngươi đã cho uống; Ta là khách lạ, các ngươi đã tiếp

rước; Ta trần truồng, các ngươi đã cho mặc; Ta đau yếu, các ngươi đã

thăm viếng; Ta ngồi tù, các ngươi đến hỏi han." Bấy giờ những người

công chính sẽ thưa rằng: "Lạy Chúa, có bao giờ chúng con đã thấy

Chúa đói mà cho ăn, khát mà cho uống; có bao giờ đã thấy Chúa là

khách lạ mà tiếp rước; hoặc trần truồng mà cho mặc? Có bao giờ

chúng con đã thấy Chúa đau yếu hoặc ngồi tù, mà đến hỏi han đâu?

" Đức Vua sẽ đáp lại rằng: "Ta bảo thật các ngươi: mỗi lần các ngươi

làm như thế cho một trong những anh em bé nhỏ nhất của Ta đây, là

các ngươi đã làm cho chính Ta vậy." Rồi Đức Vua sẽ phán cùng

những người ở bên trái rằng: "Quân bị nguyền rủa kia, đi đi cho khuất

mắt Ta mà vào lửa đời đời, nơi dành sẵn cho tên Ác Quỷ và các sứ

thần của nó. Vì xưa Ta đói, các ngươi đã không cho ăn; Ta khát, các

ngươi đã không cho uống; Ta là khách lạ, các ngươi đã không tiếp

rước; Ta trần truồng, các ngươi đã không cho mặc; Ta đau yếu và ngồi

tù, các ngươi đã chẳng thăm viếng." Bấy giờ những người ấy cũng sẽ

thưa rằng: "Lạy Chúa, có bao giờ chúng con đã thấy Chúa đói, khát,

hoặc là khách lạ, hoặc trần truồng, đau yếu hay ngồi tù, mà không phục

vụ Chúa đâu? " Bấy giờ Người sẽ đáp lại họ rằng: "Ta bảo thật các

ngươi: mỗi lần các ngươi không làm như thế cho một trong những

người bé nhỏ nhất đây, là các ngươi đã không làm cho chính Ta vậy."

Thế là họ ra đi để chịu cực hình muôn kiếp, còn những người công

chính ra đi để hưởng sự sống muôn đời."

Rao Giảng Tin Mừng cho Người Nghèo

Mt 25: 31-46


Quý ACE Cursillista thân mến,

Trước khi bước vào mùa hè,

chúng ta dâng lời cảm tạ Thiên

Chúa và Đức Mẹ Maria đã dẫn đưa

các ACE tân Cursillista đến với

Thầy Chí Thánh qua hai khoá tĩnh

huấn ba ngày cuối tuần, theo như

thông lệ hằng năm, phong trào Cur-

sillo ngành Việt Nam tại giáo phận

Orange vẫn tổ chức. Năm nay vào

tháng 5 có nhiều biến cố đặc biệt,

quý cha bạn mừng ngân khánh 25

năm linh mục, vì thế tôi đã không

thể tham dự khoá học được, nhưng

cũng không quên dâng lời cầu

nguyện hướng về các ACE Cur-

sillista trong hai cuối tuần: khoá

nam 623 và khoá nữ 624.

Thời tiết năm nay tại Cali cũng

hơi kỳ lạ. Cái lạnh của mùa đông

xem ra còn vương vẫn mãi vào

những ngày giao thời bước vào hè.

Sáng và tối lạnh, nhưng ban trưa thì

nóng, bởi thế dễ bị cảm lạnh kèm

theo triệu chứng ho kéo dài. Tuy

vậy, cũng không ngăn cản được sự

nao nức của tôi khi mùa hè đang

đứng trước ngưỡng cửa. Tình cờ, tôi

ra tiệm sách Tự Lực, gặp ngay cuốn

“Hoàn Nhiên và Hơi Thở” của

Quỳnh Như. Thật là đúng tâm trạng

phấn khởi nhảy múa reo ca bài “Hè

về, hè về… nắng tung nguồn sống

khắp nơi. Hè về, hè về… tiếng ca

nhịp phách lên khơi đầu ghễnh suối

mát…”. “Hoàn Nhiên” là lời mời

gọi chúng ta trở về với thiên nhiên

vũ trụ, món quà đẹp đẽ và cao quý

của Thiên Chúa ban cho nhân loại,

cho tất cả mọi người. Trước khi tạo

dựng con người thì Ngài đã sáng tạo

ra thiên nhiên vũ trụ như một cái

nôi cho con người sống lành mạnh

an vui hạnh phúc. Sau đó, sách

Sáng Thế Ký ở chương 2 câu 7 đã

diễn tả: “ĐỨC CHÚA là Thiên

Chúa lấy bụi từ đất nặn ra con

người, thổi sinh khí vào lỗ mũi,

và con người trở nên một sinh

vật”. Như vậy thì thiên nhiên và

hơi thở là hai yếu tố căn bản làm

nên cuộc sống của chúng ta,

nhưng vì nếp sống văn minh vật

chất và quá bận rộn hiện nay tại

Hoa Kỳ, làm chúng ta quên mất

nó. Muốn có sức khoẻ lành mạnh

và cuộc sống vui tươi hạnh phúc,

hãy trở về với thiên nhiên và hơi

thở.

Lá Thư Linh Hướng


Trong mùa hè này, nếu có điều

kiện sống gần gũi với thiên nhiên

qua những ngày nghỉ hè cùng với

gia đình và những người thân yêu ở

trên núi, cắm trại giữa rừng cây

nghe chim chóc ca hát, đi tắm biển

cuốc bộ trên bờ biển… Tôi để nghị

ACE hãy đọc lại TV 104. Thánh

vịnh 104 tán tụng Thiên Chúa uy

quyền và nhân hậu trong việc tạo

thành vũ trụ trời đất. Thánh vịnh

này chứa đựng một kho tàng khôn

ngoan, vì đã diễn tả thật đẹp và rất

hệ thống công trình sáng tạo của

Thiên Chúa. Trong TV chúng ta sẽ

thấy sự phong phú và vẻ mỹ miều

của cây cối, của núi rừng, của thú

vật, của mặt nước... Thánh vịnh gia

đã vẽ lại bức tranh thế giới này như

ông đã thấy tận mắt mình với ba

phần rõ rệt: Bầu trời (câu 2-4), trái

đất (câu 5-23) và biển cả (câu 25-

26). Bức tranh này là một bài thơ ca

ngợi công trình sáng tạo rất tuyệt

vời của Thiên Chúa chí tôn.

Đồng thời, đó cũng là một lời

cầu nguyện đẹp của nhân loại có thể

được nâng lên địa vị một lời cầu

nguyện của dân Thiên Chúa, như

bánh của con người có thể trở nên

Mình Thánh Chúa Kitô. Chính bánh

và rượu là hoa trái của thiên nhiên

vũ trụ, và công lao của con người,

đã trở nên Mình và Máu Thánh

Chúa Kito. Trong mầu nhiệm sáng

tạo đã tiềm ẩn mầu nhiệm cứu độ

của Chúa Giesu Kitô.

Sau Lá Thư Linh Hướng này,

tôi xinh đính kèm TV 104 để ACE

Cursillista có dịp đọc và suy niệm

khi nghĩ hè đoàn tụ với cả gia đình,

bạn bè và các con cái cháu chắt.

Kính chúc quý ACE Cursillistas

mùa hè khoẻ mạnh, vui tươi, bình

an và hạnh phúc trong Thầy Chí

Thánh.

Lm Joseph Nguyễn Thái.


THÁNH VỊNH 104

1 Chúc tụng CHÚA đi, hồn tôi hỡi ! Lạy CHÚA là Thiên Chúa con thờ, Chúa muôn trùng cao cả !

Áo Ngài mặc : toàn oai phong lẫm liệt, 2 cẩm bào Ngài khoác : muôn vạn ánh hào quang.

Tầng trời thẳm, Chúa căng như màn trướng, 3 điện cao vời, dựng trên khối nước cõi thanh không.

Chúa ngự giá xe mây, Ngài lướt bay cánh gió. 4 Sứ giả Ngài : làm gió bốn phương, nô bộc Chúa : lửa hồng muôn ngọn.

5 Chúa lập địa cầu trên nền vững,

khôn chuyển lay muôn thuở muôn đời ! 6 Áo vực thẳm choàng lên trái đất, khối nước nguồn tụ lại đỉnh non cao.

7 Nghe tiếng Ngài doạ nạt, chúng đồng loạt chạy dài ; sấm Ngài mới rền vang, chúng kinh hoàng trốn thoát,

8 băng qua núi qua đồi, chảy xuôi ra đồng nội về nơi Chúa đặt cho. 9 Ngài vạch đường ranh giới ngăn cản chúng vượt qua,

không còn cho trở lại dâng lên ngập địa cầu. 10 Chúa khơi nguồn : suối tuôn thác đổ,

giữa núi đồi, lượn khúc quanh co, 11 đem nước uống cho loài dã thú,

bầy ngựa hoang đang khát được thoả thuê. 12 Bên dòng suối, chim trời làm tổ, dưới lá cành cất giọng líu lo.

13 Từ cao thẳm, Chúa đổ mưa xuống núi, đất chứa chan phước lộc của Ngài.

14 Ngài khiến mọc cỏ xanh nuôi sống đàn gia súc, làm tốt tươi thảo mộc cho người thế hưởng dùng.

Từ ruộng đất, họ kiếm ra cơm bánh, 15 chế rượu ngon cho phấn khởi lòng người,

xức dầu thơm cho gương mặt sáng tươi, nhờ cơm bánh mà no lòng chắc dạ.

16 Hương bá Li-băng, những cây CHÚA đã trồng, được tràn trề nhựa sống. 17 Bầy chim tước rủ nhau làm ổ,

hạc bay về xây tổ ngọn cao.


18 Núi chon von, loài sơn dương tìm đến, hốc đá sâu, giống ngân thử ẩn mình.

19 Chúa đặt vầng trăng để đo thời tiết, dạy mặt trời biết lặn đúng thời gian. 20 Đêm trở lại khi Chúa buông màn tối,

chốn rừng sâu, muông thú tung hoành. 21 Tiếng sư tử gầm lên vang dội,

chúng săn mồi, gào xin Chúa cho ăn. 22 Ánh dương lên, chúng bảo nhau về,

tìm hang hốc, chui vào nằm nghỉ. 23 Đến lượt con người ra đi làm lụng, những mải mê tới lúc chiều tà.

24 Công trình Ngài, lạy CHÚA, quả thiên hình vạn trạng !

Chúa hoàn thành tất cả thật khôn ngoan, những loài Chúa dựng nên lan tràn mặt đất. 25 Này đại dương bát ngát mênh mông,

nơi muôn vàn sinh vật to lẫn nhỏ vẫy vùng, 26 nơi tàu bè cỡi sóng và thuỷ quái tung tăng,

là vật Chúa tạo thành để làm trò tiêu khiển.

27 Hết mọi loài ngửa trông lên Chúa đợi chờ Ngài đến bữa cho ăn. 28 Ngài ban xuống, chúng lượm về,

Ngài mở tay, chúng thoả thuê ơn phước. 29 Chúa ẩn mặt đi, chúng rụng rời kinh hãi ;

lấy sinh khí lại, là chúng tắt thở ngay, mà trở về cát bụi. 30 Sinh khí của Ngài, Ngài gửi tới, là chúng được dựng nên,

và Ngài đổi mới mặt đất này.

31 Vinh hiển CHÚA, nguyện muôn năm tồn tại, công trình CHÚA làm Chúa được hân hoan. 32 Chúa nhìn đất thấp, đất sợ run lẩy bẩy,

Người chạm núi cao, núi toả khói mịt mù. 33 Suốt cuộc đời, tôi sẽ ca mừng CHÚA,

sống ngày nào, xin đàn hát kính Thiên Chúa của tôi. 34 Nguyện tiếng lòng tôi làm cho Người vui thoả,

đối với tôi, niềm vui là chính CHÚA. 35 Ước gì tội nhân phải biệt tích cõi đời, bọn bất lương sạch bóng chẳng còn ai.

Chúc tụng CHÚA đi, hồn tôi hỡi !


Kính thưa quý anh chị Cursillista,

Phong Trào Cursillo Ngành

Việt Nam tại Giáo Phận Orange vừa

hoàn tất 2 Khóa học 623 và 624 tại

Dòng Ngôi Lời, với tổng số 51 quý

Anh Chị tham dự.

Kết thúc Khóa Cursillo 3

Ngày, việc ưu tư và quan trọng nhất

của Phong Trào, Liên Nhóm và các

Bảo Trợ viên là giúp quý anh chị

tân Cursillista tham dự, sinh hoạt

trong Nhóm Nhỏ. Chúng ta có thể

là thành viên trong Nhóm của người

Bảo Trợ hoặc hình thành một Nhóm

mới để giúp nhau trong hành trình

Ngày Thứ Tư của mỗi chúng ta.

Ngoài ra chúng ta có thể thành lập

một Nhóm phúc âm hóa môi trường

với những Kitô hữu khác, đây là cơ

hội để mỗi chúng ta có thể Kitô hóa

thế giới nhỏ bé của mình. Khi cùng

nhau hội Nhóm như vậy, phiếu Cam

Kết Phục Vụ là một dụng cụ cần

thiết để mỗi chúng ta kiểm điểm và

tiến hành đời sống đạo qua 3 lãnh

vực: Sùng Đạo, Học Đạo và Hành

Đạo.

Ngoài việc hội Nhóm Nhỏ,

Phong Trào còn cung ứng cho

chúng ta một phương cách khác để

thăng tiến trong thử thách, hầu nên

thánh và trở thành tông đồ, đó là hội

Ultreya (tại Liên Nhóm hoặc Phong

Trào). Chứng từ của quý anh chị

Cursillista cho thấy rằng cảm

nghiệm và cách ứng xử trong cuộc

sống của Ngày Thứ Tư có thể

phong phú, giúp ích thiết thực cho

mọi người. Hội Ultreya là nơi để

các Nhóm Nhỏ hoặc Cộng Đồng

Cursillo gặp gỡ, chia sẻ những cảm

nghiệm đời sống đạo trong tuần

qua, tháng qua…

Để duy trì sự hoán cải của mỗi

một người sau khóa 3 Ngày, chúng

ta cần phải liên lĩ canh tân, cố gắng

sống và giữ những cam kết Sống

Đạo, Học Đạo và Hành Đạo trong

Ngày Thứ Tư của chúng ta.

Chúng ta không nên vội vàng

gia nhập các tổ chức của Giáo xứ,

Cộng Đoàn hoặc lao vào mọi thứ

công tác tông đồ, cho đến khi nào

chúng ta có đủ thời gian xem xét

cuộc sống chúng ta và suy xét tìm

hiểu Chúa đang gọi chúng ta làm gì

và ở đâu.

Nhiệm vụ lúc này là thực hiện

những điều đã hứa ghi trong phiếu

Cam Kết Phục Vụ, sinh hoạt Nhóm

Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

SAU KHÓA HỌC 3 NGÀY


Nhỏ và tham dự hội Ultreya, đồng

thời học hỏi, đào sâu về Phong Trào

qua 3 tập sách căn bản: Ngày Thứ

Tư, Cẩm Nang Lãnh Đạo và Những

Tư Tưởng Nền Tảng Phong Trào

Cursillo.

Trích dẫn sách “Ngày Thứ Tư”

PT Cursillo

** Đại Ultreya chào đón quý anh

chị tân Cursillista: Chúa nhật ngày

18 tháng 6 năm 2017 tại TTCG từ 8

giờ 30 sáng đến 12 giờ trưa.

Chương trình sẽ có phần giới thiệu

sinh hoạt của các Liên Nhóm và

Phong Trào. Thánh Lễ lúc 10 giờ

30.

** Khóa Kỷ Năng Lãnh Đạo.

Để giúp quý anh chị trong Ban

Điều Hành của các Liên Nhóm

cũng như các Nhóm Trưởng trong

vai trò hướng dẫn, đôn đốc, đồng

hành với các thành viên. Trường

Lãnh Đạo sẽ tổ chức Khóa huấn

luyện Kỷ Năng Lãnh Đạo dành cho

mọi Cursillista có ý hướng đào sâu

về những sinh hoạt đặc thù của

Phong Trào, nhất là quý Anh Chị

đang giữ trách nhiệm trong Liên

Nhóm hoặc Nhóm Nhỏ.

Khóa Huấn Luyện bắt đầu từ

Thứ Năm, ngày 8 tháng 6 năm 2017

và kết thúc Thứ Năm ngày 20 tháng

7 năm 2017: tháng 6 vào thứ Năm

tuần thứ hai và tuần thứ tư, tháng 7

vào thứ Năm tuần thứ hai và tuần

thứ ba tại TTCG từ 7 giờ chiều đến

9 giờ tối.

** Đại Ultreya Picnic của Phong

Trào Cursillo Ngành Việt Nam vào

chúa nhật, ngày 9 tháng 7 năm 2017

tại Garden Grove Park, khu vực At-

lantic Center (địa điểm tổ chức năm

ngoái). Thân mời quý anh chị Cur-

sillista và gia đình cùng bạn hữu

tham dự. Thánh lễ lúc 10 giờ 30

sáng, sau đó là ăn trưa và văn nghệ.

** Đại Hội Cursillo toàn quốc kỳ

27, kỷ niệm 60 năm thành lập PT

Cursillo tại Hoa Kỳ, được tổ chức

tại Đại Học Trinity, cách phi trường

San Antonio, tiểu bang Texas 7

phút lái xe, từ ngày 27 đến 30 tháng

7 năm 2017. Lệ phí tham dự $340/

mỗi người bao gồm ăn uống, phòng

ốc và đưa đón. Xin quý A/C ghi

danh sớm, nếu ngành VN chúng ta

có trên 150 tham dự viên, các bài

chia sẻ hoặc thuyết giảng sẽ được

chuyển ngữ, đặc biệt sẽ có buổi Đại

Ultreya dành riêng cho ngành VN.

Đơn ghi danh đã có tại VPĐH.

** Đại Ultreya Đa Văn Hóa Miền

11 được tổ chức tại San Bernadino

vào thứ bảy, ngày 19 tháng 8 năm

2017 từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.

Đây là buổi Ultreya đầu tiên do

Miền 11 tổ chức gồm 7 sắc dân

tham dự. Vé vào cửa $25 Mỹ kim.

SAU KHÓA HỌC 3 NGÀY


CHIỀU KÍCH XÃ HỘI CỦA VIỆC LOAN BÁO TIN MỪNG [176]

I. TÁC ĐỘNG CỦA LỜI RAO GIẢNG CƠ BẢN ĐỐI VỚI CỘNG

ĐỒNG VÀ XÃ HỘI [177-185]

Tuyên xưng đức tin và dấn thân xã hội [178-179]

Nước Thiên Chúa và thách thức của nó [180-181]

Giáo huấn của Hội Thánh về các vấn đề xã hội [182-185]

II. SỰ BAO GỒM NGƯỜI NGHÈO TRONG XÃ HỘI [186-216]

Kết hiệp với Thiên Chúa, chúng ta nghe thấy một lời kêu xin [187-192]

Trung thành với Tin Mừng, kẻo chúng ta ngược xuôi vô ích [193-196]

Vị trí đặc biệt của người nghèo trong dân của Thiên Chúa [197-201]

Kinh tế và sự phân phối nguồn thu nhập [202-208]

Quan tâm tới thành phần dễ tổn thương [209-216]

CHƯƠNG BỐN (Phần 1)

CHIỀU KÍCH XÃ HỘI CỦA LOAN BÁO TIN MỪNG

176. Loan báo Tin Mừng là làm cho Vương Quốc Thiên Chúa hiện diện

trong thế giới chúng ta…Tôi muốn chia sẻ mối quan tâm của mình về

chiều kích xã hội của việc loan báo Tin Mừng, chính là vì nếu chiều kích

này không được hiểu một cách đúng đắn, thì luôn luôn có nguy cơ xuyên

tạc ý nghĩa đích thực và trọn vẹn của sứ mạng loan báo Tin Mừng.

TÔNG HUẤN NIỀM VUI TIN MỪNG CHƯƠNG BỐN (Phần 1)

Của Đức Thánh Cha Phanxicô


I. TÁC ĐỘNG CỦA LỜI RAO GIẢNG CƠ BẢN ĐỐI VỚI CỘNG

ĐỒNG VÀ XÃ HỘI

177. Lời rao giảng cơ bản (kerygma) có một nội dung xã hội rõ rệt: ở tâm

điểm của Tin Mừng là đời sống cộng đồng và sự tham dự với những người

khác. Nội dung của lời rao giảng ban đầu này có một hệ quả đạo đức trực

tiếp được qui vào đức ái.

Tuyên xưng đức tin và dấn thân xã hội

178. Tin vào một người Cha yêu thương mọi người với một tình yêu vô

biên có nghĩa là nhận ra rằng “qua đó Người ban cho họ một phẩm giá vô

hạn…Ơn cứu chuộc chúng ta có một chiều kích xã hội bởi vì “Thiên Chúa,

trong Đức Kitô, không chỉ cứu chuộc từng cá nhân, nhưng còn cứu chuộc

các mối tương quan xã hội giữa con người với nhau”…Từ tâm điểm của

Tin Mừng chúng ta thấy mối liên kết sâu xa giữa loan báo Tin Mừng và

thăng tiến con người, sự thăng tiến này bắt buộc phải được biểu hiện và

phát triển trong mọi hoạt động loan báo Tin Mừng. Chấp nhận lời rao

giảng cơ bản này—lời rao giảng mời gọi chúng ta đón nhận tình yêu của

Thiên Chúa và đáp lại tình yêu ấy bằng chính tình yêu là quà tặng của

Người—sẽ tạo ra trong đời sống và hành động của chúng ta một lời đáp

trước tiên và cơ bản: ước muốn, tìm kiếm, và bảo vệ lợi ích của người

khác.

179. Mối liên kết giữa việc chúng ta chấp nhận sứ điệp cứu độ và tình yêu

huynh đệ đích thực được thấy trong một số bản văn Kinh Thánh mà chúng

ta cần suy gẫm để đánh giá được hết các hệ quả của chúng, (Mt 25:40; Mt

7:2), Lc 6:36-38)…Các đoạn Kinh Thánh này cho thấy rõ rằng ưu tiên

tuyệt đối của việc “đi ra khỏi bản thân chúng ta để đến với các anh chị em

chúng ta” là một trong hai giới răn lớn làm nền tảng cho mọi qui tắc luân

lý và là dấu hiệu rõ ràng nhất để nhận ra sự tăng trưởng thiêng liêng trong

việc đáp lại ân huệ hoàn toàn cho không của Thiên Chúa…

Nước Thiên Chúa và thách thức của nó

180. Chúng ta cũng không được coi lời đáp yêu thương của chúng ta với

Thiên Chúa như chỉ là tập hợp các nghĩa cử nhỏ bé và riêng lẻ của chúng

ta đối với các cá nhân gặp hoàn cảnh khó khăn, một kiểu gọi là “bác ái trên

giấy”, hay một chuỗi các hành vi chỉ cốt làm cho lương tâm chúng ta khỏi


áy náy… Vì vậy, cả việc rao giảng và đời sống Kitô giáo đều phải có một

ảnh hưởng trên xã hội…

181. Vương quốc này, vốn đã hiện diện và lớn lên giữa chúng ta, lôi kéo

sự tham dự của chúng ta trên mọi bình diện và nhắc nhớ chúng ta về

nguyên tắc phân định mà Đức Phaolô VI áp dụng cho sự phát triển đích

thực: nó phải hướng tới “mọi người và trọn vẹn con người…

Giáo huấn của Hội Thánh về các vấn đề xã hội

182…Không còn có thể chủ trương rằng tôn giáo phải được hạn chế trong

lãnh vực tư riêng và nó chỉ tồn tại để chuẩn bị các linh hồn vào thiên đàng.

Chúng ta biết Thiên Chúa muốn các con cái Người được hạnh phúc cả ở

đời này nữa, mặc dù họ được kêu gọi để hưởng sự viên mãn trong cõi vĩnh

cửu …

183…Trái đất là nhà chung của chúng ta và tất cả chúng ta là anh chị em

của nhau. Nếu quả thực “việc điều hoà trật tự công bằng của xã hội và nhà

nước là một trách nhiệm chính trị”, thi Hội Thánh “không thể đứng bên lề

cuộc đấu tranh cho công lý”… 184…Tông huấn này không phải là một

văn kiện xă hội…Hơn nữa, Giáo Hoàng hay Hội Thánh không độc quyền

về việc diễn giải các thực tại xã hội hay đề nghị các giải pháp cho các vấn

đề đương đại. … Các cộng đồng Kitô có nhiệm vụ phân tích một cách

khách quan tình huống riêng của quốc gia mình”…185…Tôi sẽ trình bày

hai vấn đề này đầy đủ hơn vì tôi tin chúng sẽ định hình tương lai của nhân

loại. Vấn đề thứ nhất là sự bao gồm người nghèo trong xã hội, và vấn đề

thứ hai là hoà bình và đối thoại xã hội.

II. SỰ BAO GỒM NGƯỜI NGHÈO TRONG XÃ HỘI

186. Đức tin của chúng ta vào Đức Kitô, Đấng đã trở nên nghèo khó và

luôn luôn gần gũi những người nghèo và những người bị hất hủi…

Kết hiệp với Thiên Chúa, chúng ta nghe thấy một lời kêu xin

187. Mỗi cá nhân và mỗi cộng đồng Kitô hữu được kêu gọi trở thành một

dụng cụ của Thiên Chúa cho việc giải phóng và thăng tiến người nghèo, và

giúp họ là thành viên đầy đủ của xã hội. Việc này đòi chúng ta phải mở


lòng và chăm chú lắng nghe tiếng kêu của người nghèo và đến cứu giúp

họ…188. Hội Thánh đã nhận ra rằng chính nhu cầu lắng nghe tiếng kêu

cứu này phát sinh từ hành động giải thoát của ân sủng trong mỗi người

chúng ta, và vì thế đây không phải là sứ mạng chỉ dành riêng cho một số ít

người…Trong bối cảnh này chúng ta có thể hiểu lệnh truyền của Đức

Giêsu cho các môn đệ: “Thì chính anh em hãy cho họ ăn đi!” (Mc 6:37)…

189. Tình liên đới là một phản ứng tự nhiên của những người nhận ra rằng

chức năng xã hội của tài sản và mục tiêu phổ quát của của cải là những

thực tại đi trước quyền tư hữu…tình liên đới phải được sống như là quyết

định hoàn trả cho người nghèo những gì thuộc về họ…190…chúng ta

không bao giờ được quên rằng hành tinh này thuộc về toàn thể nhân loại

và được dành cho toàn thể nhân loại; sự kiện một số dân tộc được sinh ra

tại những nơi có ít tài nguyên hơn hay ít phát triển hơn không biện minh

cho sự kiện họ đang sống kém phẩm giá hơn…191. Ở mọi nơi và trong

mọi hoàn cảnh, với sự trợ giúp của các mục tử, người Kitô hữu được kêu

gọi nghe tiếng kêu của người nghèo…chúng tôi cảm thấy nhức nhối vì biết

rằng có đủ lương thực cho mọi người và nạn đói là kết quả của một sự

phân phối của cải và thu nhập thấp kém. Vấn đề còn tồi tệ hơn nữa vì tình

trạng phí phạm tràn lan”.192…Chúng ta không chỉ đang nói về việc bảo

đảm dinh dưỡng hay một “điều kiện sinh sống xứng đáng” cho mọi người,

mà cả “hạnh phúc và sự thịnh vượng vật chất chung” của họ.[159] Điều

này có nghĩa là được hưởng một nền giáo dục, chăm sóc y tế, và trên hết là

việc làm…

Trung thành với Tin Mừng, kẻo chúng ta ngược xuôi vô ích

193. Chúng ta hiện thực hoá bổn phận nghe tiếng kêu của người nghèo khi

chúng ta mủi lòng trước cảnh đau khổ của người khác…Tin Mừng nói với

chúng ta: “Phúc thay ai xót thương người, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót

thương” (Mt 5:7). Thánh tông đồ Giacôbê dạy rằng lòng thương người sẽ

biện hộ cho chúng ta trong ngày Chúa phán xét…(Gc 2:12-13)…Các sách

thuộc thể loại khôn ngoan quan niệm việc bố thí là một cách thực thi cụ

thể lòng thương xót đối với những người nghèo: “Việc bố thí cứu cho khỏi

chết và tẩy sạch mọi tội lỗi” (Tb 12:9)… Tân Ước cũng có cùng một tổng

hợp: “Anh em hãy yêu thương nhau nồng nàn, vì lòng yêu thương che phủ

muôn vàn tội lỗi” (1 P 4:8)…


194. Thông điệp này quá rõ ràng và trực tiếp, quá đơn sơ và hùng hồn, nên

không một lối chú giải nào của Hội Thánh có quyền tương đối hoá nó…

Điều này đặc biệt đúng với những lời khuyên của Kinh Thánh kêu gọi

chúng ta một cách mạnh mẽ về tình yêu thương huynh đệ, về việc phục vụ

khiêm tốn và quảng đại, về công bằng và lòng thương xót đối với người

nghèo…

195. Khi Thánh Phaolô lên Giêrusalem gặp các tông đồ tại để xác định rõ

liệu ngài đang “ngược xuôi hay đã ngược xuôi vô ích” (Gl 2:2), thì tiêu chí

các ngài nêu ra để đánh giá tính xác thực là ngài không được bỏ quên

người nghèo (xem Gl 2:10). Nguyên tắc quan trọng này—nghĩa là các

cộng đoàn của Phaolô không được rơi vào lối sống vị kỷ của người ngoại

giáo—vẫn còn mang tính thời sự hôm nay, khi mà lối sống vị kỷ của một

thứ ngoại giáo mới đang gia tăng. Có thể chúng ta không luôn luôn suy tư

đầy đủ được về vẻ đẹp của Tin Mừng, nhưng có một dấu hiệu mà chúng ta

không bao giờ được thiếu: chọn lựa vì những người hèn mọn nhất, những

người bị xã hội loại trừ.

196. Đôi khi lòng trí chúng ta ra chai đá; chúng ta dễ quên, dễ phân tâm và

bị lôi đi bởi những khả năng tiêu thụ và giải trí vô giới hạn do xã hội ngày

nay cung cấp… nó làm cho người ta khó trao hiến bản thân mình và thiết

lập tình liên đới giữa những con người với nhau”[162].

Vị trí đặc biệt của người nghèo trong dân của Thiên Chúa

197…Toàn thể lịch sử cứu độ được ðánh dấu bởi sự hiện diện của người

nghèo. Õn cứu ðộ ðến với chúng ta qua lời thưa “xin vâng” thốt ra từ một

thiếu nữ nghèo hèn xuất thân từ một làng nhỏ ở ngoài rìa một đế quốc vĩ

đại. Đấng Cứu Thế sinh ra trong một máng cỏ… Ngài được dâng trong

Đền Thờ với một cặp bồ câu non …(xem Lc 2:24; Lv 5:7)…Khi Ngài bắt

đầu rao giảng Nước Thiên Chúa, đám đông dân chúng nghèo hèn đi theo

Ngài… Ngài quả quyết với những người trĩu nặng buồn phiền và bị đè

nặng bởi cảnh nghèo khó rằng Thiên Chúa có một chỗ đặc biệt cho họ

trong trái tim Người: “Phúc cho anh em là những kẻ nghèo khó, vì Nước

Thiên Chúa là của anh em” (Lc 6:20); Ngài đồng hoá mình với họ: “Ta

đói, các ngươi đã cho ăn”, và Ngài dạy họ rằng lòng thương xót đối với

những người này là chìa khoá để vào nước trời (xem Mt 25:5tt.).


198…Thiên Chúa tỏ “lòng thương xót của Người trước tiên” cho những

người nghèo.[163] Sự ưu ái này của Thiên Chúa có những hệ quả cho đời

sống đức tin của người Kitô hữu, vì chúng ta được kêu gọi để có “tâm tình

như Chúa Giêsu Kitô” (Pl 2:5)…Chúng ta được kêu gọi tìm thấy Đức Kitô

nơi họ, lên tiếng bênh vực mục đích của họ, nhưng đồng thời cũng là bạn

của họ, nghe họ, nói với họ và ôm ấp sự khôn ngoan mầu nhiệm mà Thiên

Chúa muốn chia sẻ với chúng ta thông qua họ.

199. Sự dấn thân của chúng ta không chỉ duy nhất hệ tại các hoạt động hay

chương trình thăng tiến và cứu giúp; cái mà Chúa Thánh Thần huy động

không phải là một thái độ hiếu hoạt vô trật tự, nhưng trên hết là một sự chú

tâm coi người khác “hầu như là một với chúng ta”… Chỉ trên cơ sở của sự

gần gũi thực sự và chân thành này, chúng ta mới có thể đồng hành với

người nghèo trên con đường giải phóng của họ. Chỉ có sự gần gũi này mới

bảo đảm rằng “trong mỗi cộng đồng Kitô giáo, người nghèo cảm thấy như

ở nhà mình.

200. Vì Tông Huấn này nói với các thành viên Hội Thánh Công Giáo, tôi

muốn nói với lòng đau buồn rằng sự kỳ thị tồi tệ nhất mà người nghèo

phải chịu là thiếu chăm sóc thiêng liêng. Đa số người nghèo có một sự mở

lòng đặc biệt với đức tin; họ cần Thiên Chúa và chúng ta không thể không

cống hiến cho họ tình bạn, sự chúc lành, lời nói, việc cử hành các bí tích

và một hành trình lớn lên và trưởng thành trong đức tin. Chọn lựa ưu tiên

của chúng ta vì người nghèo phải chủ yếu trở thành một sự chăm sóc tôn

giáo đặc biệt và ưu tiên cho họ. 201. Không ai được nói mình không thể

gần gũi người nghèo vì nếp sống của mình đòi hỏi phải chú ý tới những

lãnh vực khác.

Kinh tế và sự phân phối nguồn thu nhập

202. Nhu cầu giải quyết các nguyên nhân của nghèo khó không thể bị trì

hoãn… Bất bình đẳng là cội rễ của mọi tệ nạn xã hội. 203. Phẩm giá của

mỗi con người và sự mưu cầu lợi ích chung là những mối quan tâm phải

định hình mọi chính sách kinh tế…Biết bao nhiêu từ gây khó chịu cho hệ

thống này! Khó chịu khi vấn đề đạo đức được nêu lên, khi tình liên đới

toàn cầu được khơi dậy, khi sự phân phối của cải được nhắc đến, khi có

ám chỉ về một vị Thiên Chúa đòi hỏi sự dấn thân cho công lý… 204.

Chúng ta không còn có thể tin vào những lực lượng giấu mặt và bàn tay vô


hình của thị trường. Gia tăng sự công bằng đòi hỏi một cái gì lớn hơn là

tăng trưởng kinh tế, trong khi vẫn nhìn nhận sự tăng trưởng này…205. Tôi

cầu xin Thiên Chúa ban cho chúng ta nhiều chính trị gia có khả năng đối

thoại chân thành và hiệu quả nhằm chữa lành những cội rễ sâu nhất…

206…Nếu chúng ta thực sự muốn đạt được một nền kinh tế toàn cầu vững

mạnh, điều cần ở giao điểm này của lịch sử là một cách thức tương tác

hữu hiệu hơn, trong khi tôn trọng chủ quyền của mỗi quốc gia, nó bảo đảm

sự thịnh vượng kinh tế của tất cả các nước, chứ không chỉ của một số ít.

207. Bất cứ cộng đồng Kitô giáo … không có sự hợp tác sáng tạo và hiệu

quả trong việc giúp người nghèo sống hợp với nhân phẩm, và không vượt

ra khỏi bản thân mình để đến với người khác, cộng đồng ấy có nguy cơ bị

đổ vỡ… 208. Nếu có ai bị xúc phạm bởi những lời tôi nói, tôi muốn trả lời

rằng tôi nói với họ với lòng yêu mến và thiện ý, không hề vì một chút tư

lợi hay ý hệ chính trị nào cả…

Quan tâm tới thành phần dễ tổn thương

209. Là người rao giảng Tin Mừng tuyệt hảo và là hiện thân của Tin

Mừng, Đức Giêsu đặc biệt tự đồng hoá mình với những người hèn mọn

(xem Mt 25:40)… 210. Tôi nghĩ đến những người vô gia cư, những người

nghiện ngập, những người tỵ nạn, những dân tộc bản địa, những người già

đang ngày càng bị cô lập và bỏ rơi, mà nhiều thành phần khác. Thành

phần di dân là một thách thức đặc biệt đối với tôi, vì tôi là mục tử của một

Giáo Hội không biên giới, một Giáo Hội coi mình là mẹ cho mọi người.

Vì lý do này, tôi khuyến khích tất cả các nước hãy quảng đại mở cửa…

211. Tôi luôn luôn đau buồn trước số phận của nhiều người là nạn nhân

của các kiểu buôn người khác nhau. Ước gì tất cả chúng ta nghe được

tiếng kêu của Thiên Chúa: “Em ngươi đâu?” (St 4:9). Anh em chị em

ngươi bị nô lệ đang ở đâu? Anh chị em người đang bị giết mỗi ngày nơi

những nhà kho hàng lậu, nơi những ổ gái điếm, nơi nhữ trẻ em bị bắt đi ăn

xin, nơi việc bóc lột sức lao động không có giấy tờ gì. Chúng ta đừng nhìn

cách khác. Có một sự đồng loã nghiêm trọng hơn chúng ta tưởng. Vấn đề

liên quan đến mọi người! Mạng lưới tội phạm ghê tởm bây giờ đã được

thiết lập hẳn hoi tại các thành phố của chúng ta, và tay nhiều người đã vấy

máu do hậu quả của sự đồng loã trong thái độ ung dung và im lặng của họ.

212. Nghèo gấp đôi là những phụ nữ đang phải sống trong hoàn cảnh bị


loại trừ, đối xử tệ hại và bạo lực, vì

họ thường có ít khả năng bảo vệ

quyền lợi của họ…213. Trong số

những thành phần dễ tổn thương mà

Hội Thánh muốn chăm sóc bằng

tình thương và quan tâm đặc biệt là

những thai nhi, những đứa trẻ vô

phương tự vệ và vô tội nhất trong

chúng ta. 214…Tìm cách giải quyết

các vấn ðề bằng việc loại trừ sự

sống con người thì không phải là

“tiến bộ”. Mặt khác, cũng đúng là

chúng ta đã làm quá ít để hỗ trợ

thoả đáng các phụ nữ trong các tình

huống rất khó khăn… 215… Có

những tạo vật yếu đuối và vô

phương tự vệ khác thường xuyên

phải làm nô lệ cho những lợi lộc

kinh tế và sự bóc lột bừa bãi…

216…mọi người Kitô hữu chúng ta

được kêu gọi canh chừng và bảo vệ

cái thế giới mong manh mà chúng

ta đang sống, cùng với tất cả dân cư

của nó.

Bản dịch của HĐGM VN

Vì số trang giới hạn, KTT trích

đăng Chương 4 (Phần I) của Tổng

Huấn NVTM được trích đoạn (KTT

dùng ba chấm … ở cuối câu hay

đầu câu của mỗi đoạn).

Kể từ tháng 4 đến hết tháng 7,

Trường Lãnh Đạo sẽ không có phần

Cha Linh Hướng hướng dẫn chi tiết

về Tông Huấn Niềm Vui Tin Mừng.

TLD và VPĐH sẽ tập trung mọi

sinh hoạt trong tháng 6 và tháng 7

cho việc chuẩn bị Khóa Thắng Tiến

Hội Nhóm vào tối Thứ Năm từ

7:00pm -9:00pm tại Trung Tâm

Công Giáo. Xin xem thông báo của

Khối Ba Ngày trong Bản Tin này.

KTT chân thành cám ơn quý anh

chị cursillistas.

Xin ñoùn ñoïc

Baûn Tin ULTREYA

Soá thaùng 7 & 8 , 2017 vôùi chuû ñeà:

“Rao Giảng Công Lý

và Hòa Bình”

(Mt 5: 9)

Bản Tin ULTREYAULTREYA sẽ phát hành

vào Chúa Nhật thứ nhất mỗi

tháng, xin Quý Cha và Quý Anh

Chị Cursillistas gửi bài về Khối

Truyền Thông trước ngày 20 mỗi

tháng.

Xin liên lạc về địa chỉ:

[email protected]


�� Ngày�Thứ�Tư,�con�người�cũ�đã�chỗi�dậy�và�sống�lại

Thưa�quí�anh�chị,�đó�là�tâm�trạng�chung�của�hầu�hết�mỗi�chúng�ta,�

những�cursillistas� sau�khi�tham�dự�khóa�tĩnh�huấn�3�ngày.�Trong�3�ngày,�

với�ơn�Chúa�Thánh�Thần,� với� bầu�khí� thánh� thiện,� chúng� ta� hầu�như�đã�

được�thanh�tẩy�để�trở�nên�những�vị�thánh�sống.�Bằng�những�ước�ao�thật�to�

lớn�và�kiên�cường,�chúng�ta�muốn�biến�cãi�thế�giới�nói�chung,�gia�đình�và�

cá�nhân� nói� riêng,� thành�những�môi� trường� thật� hạnh� phúc� tràn�đầy� tình�

yêu�của�Thầy�Chí�Thánh.�Chúng�ta�muốn�đập�tan�những�dối�trá,�hận�thù,�

nghi�kỵ�giữa�con�người,�muốn�canh�tân�đời�sống�cá�nhân�để�mời�gọi�tình�

yêâu�Ba�Ngôi�Thiên�Chúa�ngự�trị.

Những�ước�mong�đó,�những� lời�đoan�nguyền� trên�đồi�rồi� sẽ�từ�từ�

biến�dạng�và�trôi�vào�quên�lãng.�Thời�gian�sống�của�ngày�thứ�tư�trôi�thật�

nhanh� với� những� bận� rộn� trong� cuộc� sống,� những� xô� bồ� cho� cuộc� mưu�

sinh�của�gia�dình�đã�khiến�ngọn�lửa�hồng�trong�chúng�ta�trở�thành�nguội�

lạnh,�muối�mặn�dùng�để�ướp�cho�đời�trở�nên�nhạt�nhẻo�và�đèn�chiếu�sáng�

cho�trần�gian�trở�nên�lu�mờ.

Tiên� liệu�được� thực� trạng� sẽ� xảy� ra,� Phong�Trào�Cursillo�đã�cống�

hiến�và�luôn�luôn�đề�cập�tới�phương�thức�để�hữu�hiệu�hóa�ngày�thứ�tư�của�

chúng�ta�qua�việc�Hội�nhóm�và�Ultreya.

Sau Khóa 3 Ngày Là ...


Hội�nhóm�phải�được�quan�niệm�là�điều�cần�thiết�cho�đời�sống�của�

người�cursillista.�Nó�quan�trọng�đến�nỗi�vị� sáng�lập�Phong�Trào�đã�công�

khai� nhấn� mạnh� rằng:� không� có� sinh� hoạt� Hội� nhóm� cũng� có� nghĩa� là�

không�có�Phong�Trào.�Không�tham�dự�Hội�nhóm�hay�Ultreya�đồng�nghĩa�

với�việc�tách�biệt�và�xa�lìa�Phong�trào.�

Hội�nhóm�là�nơi�chốn�chúng�ta�trở�về�để�trao�đổi,�chia�sẻ,�học�hỏi�

và�múc� lấy�ân� sủng�bồi� bổ� cho� bước�đường� làm�chứng�nhân�Tin�Mừng.�

Hội�nhóm�còn�là�gạch�nối�để�mỗi�cursillista�được�liên�kết�với�Phong�Trào�

Cursillo.�Tin�tức,�đường�hướng�sinh�hoạt�của�Phong�Trào�được�chuyển�tải�

qua�máng�xối�hiệp�nhất�là�Hội�nhóm�và�Ultreya.

Cũng�có�một� số�anh�chị�quan�niệm�rằng:� chỉ� cần�Hội�nhóm�là�đủ,�

không�cần�phải�tham�dự�Ultreya�của�Liên�nhóm�hay�của�Phong�Trào,�tốn�

thời� giờ�quá!�Nghĩ�như� vậy� thật�không� ổn� chút� nào,� còn�đâu� là� sự� hiệp�

nhất,� sự�liên�kết;� còn�đâu�là��một�tay�nắm�lấy�Thầy,�một� tay�nắm�lấy�anh�

chị�em�.�Đó�là�chưa�kể�có�thể�vì�sự�hăng�say�thái�quá�mà�đã�sinh�hoạt�sai�

đường�hướng�hay�không�theo�kịp�những�sự�đổi�mới�của�Phong�Trào.

Nhận�thức�được� sự�cần�thiết�của�việc�Hội�nhóm,�đã�có�nhiều�Liên�

Nhóm�khi�nhận�đơn�giới� thiệu�cho�các�ứng�viên,� luôn�đòi�hỏi�người�bảo�

trợ�phải�cam�kết�và�tìm�kiếm�các�Nhóm�nhỏ�cho�họ.�Thường�lúc�đầu,�các�

tân�cursillistas�gia�nhập�Nhóm�của�người�bảo�trợ,�nhưng�sau�một�thời�gian,�

nếu�không�thích�hợp�(thời�giờ�khác�biệt,�địa�điểm�quá�xa,�tuổi�tác�chêng�

lệch,� v.v...)� có� thể�chuyển�đổi� sang� các�Nhóm�khác.�Nhưng�dù� ở�Nhóm�

nào�đi� chăng�nữa,� tựu�chung� các�anh� chị� cursillistas� vẫn� có�nơi� chốn�để�

sinh�hoạt,�để�hâm�nóng�ngọn�lửa�hồng�đã�được�thắp�sáng�trong�3�ngày�tĩnh�

huấn.

Ước�mong� của�Khối�Hậu:� là�mỗi�anh� chị� em� cursillistas� chúng� ta�

phải�sinh�hoạt�thường�xuyên�trong�Nhóm�nhỏ.�Dù�bận�rộn�với�gia�đình,�dù�

vất�vả�ngược�xuôi�với�công�ăn�việc�làm,�dù�trắc�trở�thế�nào�cũng�xin�đừng�

bao�giờ�bỏ�họp�Nhóm.

Tình�yêu�trong�Nhóm�nhỏ�sẽ�giúp�chúng�ta�vượt�qua�mọi�thử�thách,�

đem�lại�an�bình�cho�gia�đình,�đồng�thời�giúp�mỗi�nhóm�viên�được�liên�kết�

mật�thiết�với�Phong�Trào�và�sống�trong�ơn�nghĩa�của�Thầy�Chí�Thánh.

��Khối�Hậu


Anh Tân Khóa Sinh ở Cộng Đoàn

San Bernadino

Tôi thấy ai cũng lạ và khi vào

nhà đầu tiên thấy Chúa Giêsu theo tôi hòai, nên tôi hoảng. Nhưng từ từ tôi

thấy Chúa dễ thương. Khi viếng Chúa

và cầu nguyện trước thánh thể, tôi

thấy Chúa đã chọn tôi tham dự Khóa này. Cha Linh hướng Khóa Học dạy

cho tôi mỗt bài học rất hay, nếu

không có Chúa tôi không làm được gì. Các trợ tá Phụng Vụ cũng giúp tôi

quên những gì bỏ lại sau 3 ngày và

quên gia đình cũ, mà rất vui với gia

đình mới. Tôi hứa sẽ phục vụ Công đòan của tôi nhiều hơn (San Bernadi-

no) sau Khóa học.

Anh Antôn Nguyễn Đại Diệc, Giáo

xứ San Barbara

Lời Chúa tác động tôi ngay

ngày đầu để giúp tôi phục vụ tốt hơn.

Palanca cộng đồng và Palanca cá nhân đã làm tôi xúc động vì có biết

bao người cầu nguyện cho tôi. Với

Chúa Giêsu, tôi thấy Ngài nhìn thẳng

vào mắt Chúa, tôi tự hỏi mình, tôi tìm mua tấm hình này và sẽ làm những

điều mình hứa với Chúa sau ba ngày

này. Tôi biết tôi làm gì.

Louis Phạm Lê Văn GX Đức Mẹ

Hằng Cứu Giúp – CĐ Saddleback

Những ngày đầu đến Khóa học

thì em có nhiều bỡ ngỡ nhất là việc yêu cầu trao nạp điện thọai, vì nó gắn

bó với cuộc sống của mình.Nhưng

vài tiếng sau, em nghĩ Chúa của

chúng ta không bị giới hạn bởi thời gian và không gian, nếu em muốn

đến với Chúa thì em không cần

nhũng thứ thuộc trần gian, nên từ đó điện thọai không còn quan trọng nữa,

điều cần nhất mà em cần và muốn là

làm sao em có Chúa .Khi Ban điều

hành trao lại điện thọai em cũng không màng mở ra nữa. Em khám

phá rằng hạnh phục em tìm bấy lâu

nay không còn giá trị, vì khóa học

này giúp em nhận ra hạnh phúc và chân lý thật và làm sao đạt được chân

lý này. Em có khao khát làm sao em

áp dụng trong gia đình, giáo xứ và sở

Cảm Tưởng của các anh chị Tân Cursillista Khóa Cursillo 623 & 624, 05 / 2017

Đôi Lời của Khối Truyền Thông:

Trong Closusra Phần 1 các tân cursillistas Khóa 623 và 624 đã chia sẻ

cảm nghiệm được Chúa tác động giúp họ hoán cải ra sao. Vì lý do kỹ thuật

(băng ghi âm không rõ, người chia sẻ nói quá nhỏ…), KTT xin lược ghi các

các cảm nghiệm của một số các tân cursillistas để các anh chị không tham dự

lễ bế mạc Khóa 623 và 624 có thể đọc, hiệp thông, và cảm tạ Chúa cho các

bạn mới. Chân thành cám ơn sự thông cảm của các anh chị. KTT


làm để đưa tất cả mọi người có được

hạnh phúc và chân lý như em.

Vicentê Đặng Tuấn Kiệt

Ngày đầu tiên khi vào nhà Nguyện, em cảm thấy Chúa nhìn em

như là vẻ trách móc, giận hờn hay

yêu thương gì đó. Đến tối hôm qua,

em nhận được một tấm hình có đôi mắt Chúa trong đĩa quà tặng, khiến

em tin rằng Chúa nhắc nhở rằng

Chúa không giận hờn em, nhưng là

thương yêu, và em tin Chúa yêu thương và sẽ che chở em. Câu chuyện

là khi lên đây ngày thứ năm thì vợ em

báo xe con gái em bị mất cắp, đồ đạc trong xe cũng mất hết nên trong khóa

và em đã xin Chúa phù trợ em. Bây

giờ em biết Chúa thương em, Ngài sẽ

thêm sức cho em vâng theo thánh ý

Chúa khi tham dự khóa này.

Tu sinh Đinh văn Quang (GP Thái

Bình đang du học tại Tiểu bang

Missouri)

Việc con đến được đây quả là

sự quan phòng của Chúa và Ngài

muốn con đến đây. 3 điều con chia

sẻ.

a) Tinh thần phục vụ của Trợ Tá rất cao bất cứ ở đâu, quý anh niềm

nở vui tươi nên con tin Chúa

Giêsu hiện diện thật trong mỗi

bác mỗi anh Trợ Tá.

b) Sự hy sinh cao độ của Khóa sinh,

chấp nhận mọi thiệt thòi vật chất, thiếu thốn mọi phương tiện, và

nhất là phải hy sinh cả những cái

điện thọai thân thương như cánh

tay của mình. Với con, là một chủng sinh đã được học tập và

chuẩn bị trong mỗi dịp tĩnh tâm

hàng năm nên sự thiếu thốn tiện

nghi và bị tước đi những gì cá nhân mình như điện thoại, đồng

hồ, thì cũng dễ vì chúng con đã

quen rồi . Song với các bác các

anh khác, con thấy quý anh đã để lại những tấm gương tìm kiếm

Chúa để xác định cuộc đời của

mình thì rất quý cho con trước

những hy sinh chịu đựng những

thiếu thốn vật chất đó.

c) Khi viếng thánh thể, những lời chia sẻ thân tình của anh em

trong Decuria đã đánh động con

rất nhiều, nhất là con biết một số

trợ tá và KHÓA SINH đã từng ở trong nhà tu như bác Hưởng, bác

Dinô, bác Chính. Hôm ấy bác

Chính là trợ tá Decuria con, đã

từng học xong triết học ở chủng viện song không có cơ hội tiếp

tục theo đuổi ơn gọi, đã khóc với

Chúa khiến con được đánh động và khóc theo mà xin Chúa ban

cho con ơn kiên trì sống ơn gọi tu

trì.

Qua những cảm nghiệm này, con tin

rằng đã được Chúa đã và đang

thương ban cho con kiên trì sống với

ơn gọi đến ngày hôm nay.

Cha Hùynh hữu Công (Đan sĩ Đan

viện Thánh Giuse, San Bernadino)

Năm nay đến được với Khóa

học Cursillo là một hồng ân Chúa ban

cho con vì mấy năm trước tưởng đi

được hì lại không. Ở đây, Con thấy các anh nhà bếp đã hy sinh rất nhiều


để phục vụ. Cuộc sống chứng nhân của các anh rollista cũng đánh động

con nhiều vì đó chính là các cảm

nghiệm các anh có được trong cuộc

sống để giúp giúp người khác trở về với Chúa. Qua ba ngày, con thấy cur-

sillo có một tình huynh đệ rất đặc biệt

mà con chưa thấy ở những nơi khác.

Xin các bạn cùng khóa và các anh trơ tá tha thứ cho những thiếu sót (lời nói

hay việc làm của con) khi đồng hành

với anh em.

Anh Mã văn Quang (San Bernadi-

no)

Tôi hằng khao khát tham dự Cursillo từ lâu mà đến nay mới đến

được. Tối hôm đó đi chầu, tôi cảm

nghiệm được tình thương Chúa và

khóc rất nhiều như chưa bao giờ khóc. Thật là một hồng ân Chúa. Tôi

hứa khi về nhà sẽ áp dụng những lời

Cha và các anh khuyên, nhất là sống

kiềng ba chân để đi theo Thầy Giêsu.

Anh Phanxicô Phạm Dinô

(Westminster)

Tôi đã trải qua nhiều niềm vui trong cuộc đời nhưng chưa bao giờ

tôi cảm nghiệm một niềm vui to lớn

khi tham dự khóa học này. Mới đầu, tôi lên đây do nhiều người khuyến

khích tôi đi, song lên đến nơi tôi lại

muốn đi về, nhưng cuối cùng tôi

quyết định ở lại. Và tôi nhận ra ở mọi chỗ, mọi sinh hoạt tôi đều rất

vui và các anh trợ tá thì luôn nở

miệng cười rạng rỡ vui tươi khiến tôi

rất hạnh phúc . Ai chưa đi cursillo, tôi mong mỏi, hãy tới để cảm nghiệm vì

cursillo ở đây giống như rừng hoa tươi nở, ở nhà ăn cũng vui, nói

chuyện cũng vui. Dù bị khó ngủ ở

buổi tối, nhưng một hình ảnh lại đánh

động tôi rất nhiều, đó là tôi thấy một anh trợ tá lui hui dọn dọn dẹp toilet

(nhà vệ sinh) vào lúc khuya khoắt.

Tôi tự hỏi tại sao anh ấy làm chuyện

này, có phải vì tình yêu mà anh đã tận tụy phục vụ như thế không? Đối

với tôi đó là việc phục vụ vô giá mà

chẳng có ai bắt buộc anh. Tôi chỉ

biết cám ơn các anh và cám ơn Khóa

Cursillo này.

Donbosco Nguyễn Bá Tuấn

(Ventura County)

Bạn bè em mời gọi đi Cursillo,

em cảm thấy háo hức vì dù phải 4

tiếng đồng hồ lái xe mới tới được nhà tĩnh tâm. Đường chiều thứ năm rất

kẹt xe, nhưng em tự nhủ, mình cứ

kiên trì đến, việc học hỏi này chắc

chắn sẽ đem lại cho mình nhiều bổ ích. Đúng như thế, các rollo trong

khóa học đã giúp em nhiều điều tốt.

Em ao ước cùng đi với các anh em

trong khóa và các anh Trợ Tá sau khóa học, nhất là việc giáo dục con

cái trong gia đình.

Anh Giuse Bùi văn Thiện, 69 tuổi,

có vợ và 4 con, mới ở tiểu bang Ala-bama về đây. Bà Xã tôi khao khát tôi

đi nên được người anh vợ là cur-

sillista giới thiệu đi. Tôi vẫn tự hào về đạo gốc của mình, nhưng sau khi

tham dự khóa này tôi mới biết mình

thiếu sót nhiều. Bây giờ tôi quyết tâm


sống tốt đời sống đạo của tôi trong

ngày thứ tư của tôi.

Anh Hải (St. Columban)

Em không dự định đi vì vợ em ghi tên cho em mà không nói khiến

em đã có những lời không hay với vợ

em. Vì thế khi lên em cảm thấy khó

chịu. Đến ngày thứ sáu nghe Cha giảng và các anh trợ tá chia sẻ, em

bắt đầu thấm và xúc động, nhất là em

nhận được nhiều Palanca của các anh

chị trong Nhà thờ và biết rằng nhiều anh chị đã cầu nguyện và nâng đỡ

em. Cuối cùng em nhận ra nhiều

hồng ân của Chúa. Đêm nằm ngủ em mới cảm thấy mình quá vô dụng vì

mình là đạo gốc mà vợ em là người

đạo theo lại đề nghị mình đi. Cho nên

em thấy mình quả vô dụng. Em quyết tâm khi xuống đồi, làm phải tốt việc

sùng đạo, học đạo hành đạo hơn

trong đời sống em.

Anh Giuse Hoàng Văn Patrick

Em có 2 điều muốn chia sẻ.

Điều thứ Nhất là lời cầu nguyện của

mọi người trên thế giới này (Palanca Cộng đồng) và những lá thư của anh

bảo trợ thì em rất và surprise (ngạc

nhiên) xúc động trước những lời khích lệ nâng đỡ em. Em đi đây để

cầu nguyện xin Chúa ban cho một

dấu chỉ mà em âm thầm xin. Nhưng

qua hai ngày em không thấy gì hết. Đến Thứ bảy em đang đứng đằng

cuối thì có người lại bảo em đi đến

chỗ khác, và ở chỗ này em nhận được

đĩa giấy lời Chúa nói, con đừng vật lộn trong cuộc sống, con hãy dựa vào

Chúa mà sống. Điều này khiến em rất xúc động và em hiểu rằng Chúa đã

trả lời điều em. Quả thật cho tới

ngày lên đồi, em chỉ biết vật lộn với

cuộc sống mà không nghĩ gì đến

Chúa cả.

Một Anh ở Cộng Đoàn San Barbara

Tất cả anh em trợ tá hết lòng phục vụ Khóa học đã đánh động tôi

rất nhiều. Tôi quyết tâm khi xuống

đồi thực hiện những việc dù nhỏ để

đưa nhiều anh em chưa biết Chúa

được biết Chúa.

Anh Nguyễn văn Nam (LN Gioan

Tiền Hô)

Lúc đầu khi được giới thiệu đi

Cursillo thì tôi cũng hơn ngần ngại và

tôi phải cầu nguyện rất nhiều để có được quyết định đi hay không. Thật

tình lúc ấy Supervisor ở hãng tôi lại

không cho phép ai lấy vacation cả.

Rồi người bảo trợ thúc đẩy tôi. Không hiểu sao khi xin nghỉ để tham

dự khóa Cursillo này thì người super-

visor lại dễ dàng đồng ý. Đúng là một

ân huệ Chúa ban. Hôm qua, em cũng nhận được lời Chúa, hãy đến gần với

ta, trong lúc tôi là người khô khan vì

xưa tôi đi tu tôi bị đuổi ra rồi. Do đó tôi cảm nhận tôi giống như con nai

vàng bước vào khóa học. Rồi tôi thấy

rất vui khi sống trong ba ngày này.

Tôi thưa với Chúa, lâu nay con xa Chúa, xin Chúa cho con được gần

Chúa. Tôi được đúng như vậy. Nên

tôi quyết tâm khi xuống núi, tôi sẽ

sống gần Chúa hơn và mời gọi nhiều

trở về với Chúa.


Chia sẻ của Trợ Tá Phao lô

Trịnh Vỹ (Trưởng Ban Phụng

Vụ Khóa 623)

Thân ái chào quý anh chị, Cha trong

tình yêu Chúa Kitô.

Thưa quý anh, tôi tên là Phaolô

Vỹ Trịnh dự khóa 305 cách đây 20 năm, hiện nay tôi đang sinh hoạt tại

cộng đoàn Saddleback, gia cảnh một

vợ 2 con. Hai mươi năm trước tôi

cũng như quý anh đây đang hiện diện trong khóa học ba ngày và được

vinh dự gia nhập đại gia đình Phong

Trào Cursillo, Giáo phận Orange.

Khi nhận lời chia sẻ cuộc sống ngày thứ tư trước quý anh đây, tôi thật

lung túng vì đời sống tôi cũng bình

thường như bao nhiêu người khác, có khi còn tầm thường hơn các anh

chị khác. Khi vâng lời Ban Điều

Hành Khóa Học, tôi nhớ đến lời

khuyên của thánh Phaolô ngài nói với các tín hữu, nếu có khoe khoang

và tự hào thì ngài tự hào về sự yếu

đuối của ngài. Và bây giờ đây tôi xin

phép được chia sẻ về sự yếu đuối của tôi trong hành trình ngày thứ tư

của tôi.

Thưa quý anh chị, Tôi sinh

trưởng từ một gia đình Tin Lành, đi

lễ một năm đi lễ độ chừng hai lần

vào những dịp lễ lớn, ít khi nào tôi biết đến Chúa và biết đến chuyện

cầu nguyện với Chúa, nên không

biết Chúa thương mình hay ghét

mình hay không. Xin lỗi các anh chị, chuyện cũ cách đây 39 năm, nhưng

tôi xin được vắn tắt một chút, vì đây

là giai đoạn của một hạt giống đức

tin được gieo vào trong tôi đến mãi

năm năm sau hạt giống đức tin đó mới thực sự triển nở và tôi trở thành

một người công giáo đích thực. Đó

là năm 1978 khi tôi vượt biển một

mình, sau 3 tháng sống trong trại tị nạn tôi được định cư tại thủ đô Paris.

Tôi vẫn còn nhớ lúc đó là mùa đông

Paris, trời rất là lạnh, một thành phố

Paris rất nổi tiếng về thời trang, nhưng với hai bàn tay trắng và đôi

chân lạnh cóng đơn sơ với đôi dép,

công việc đầu tiên của tôi là bartend-

er. Mỗi đêm cứ sau giờ đóng cửa tôi và các bạn đồng nghiệp của tôi cứ

quay quần với nhau say sưa với nhau

để quên đi nỗi nhọc nhằn xa xứ, xa quê hương, xa bố mẹ. Rồi một đêm

đông giá lạnh, tôi lang thang trên

đường về, đi ngang qua nhà thờ, tôi

lấy hết can đảm ghé vào nhà thờ, lần đầu tiên trong đời tôi được vào một

nhà thờ công giáo. Tôi thấy tượng

Đức Mẹ Sầu Bi và tượng Chúa treo

trên thánh giá. Tôi khóc và thì thầm với Ngài, Lạy Chúa, xin gìn giữa

con. Đó là cái đêm hạt giống đức tin

được gieo vào lòng tôi. Rồi từ đó, tôi

được Chúa Thánh Thần hướng dẫn để sống trong ơn sủng của Ngài và

trở nên khí cụ của ngài. Năm năm

sau, trong sự nâng đỡ và khích lệ của người bạn đời tôi, tôi đã trở

thành người công giáo. Cuộc sống

êm đềm trôi qua khi sóng êm gió

lặng, khi bão giông đã qua rồi, tôi lại quên Chúa đã ở bên tôi. Đời sống

của tôi đã trở thành dửng dưng với

Chúa trong sự yếu đuối của con

người tôi. Tôi lại quên Chúa và chỉ biết sống cho tôi. Cuộc sống hẹp hòi

dần dần biểu lộ ra trong con người

yếu đuối của tôi.


Mãi đến năm 1997, tôi như quý anh chị đây, được tham dự khóa học

305, và từ đó Chúa đã thay đổi cuộc

đời tôi qua khóa học Cursillo. Từ

một con người khô khan, tôi được gập Chúa như một mảnh đất cằn cõi

tràn ngập những cơn mưa rào. Thưa

quý anh chị, sau nhiều năm sống đời

sống của người cursillista, tôi cũng đã có những lỗi hẹn với Chúa.

Nhưng chính vì nhờ sự bền bỉ và

kiên trì một tay nắm lấy Chúa, một

tay nắm lấy anh em, đó đã nâng đỡ tôi những lúc tôi bị vấp ngã. Châm

ngôn của Phong Trào là một tay nắm

lấy Chúa, một tay nắm lấy anh em.Tôi xin mượn một tiểu khúc

trong bài hát Cursillista Hành Khúc

để nhắc nhở đời tôi là môn đệ Thầy.

Đó là “một đời trung kiên phó thác tông đồ hy sinh. Cùng khắc ghi lời

hứa. Phụng sự Thiên Chúa dấn thân

trọn niềm tin. Cursillistas nói lên lý

tưởng bác ái. Cursillistas tiếng ca dâng hồn phơi phới. Dù đường còn

dài. Một lòng hăng hái, cursillistas

quyết tiến không ngừng.”

Trong gia đình tôi, tôi là người thật hạnh phúc vì chung quanh tôi

toàn là phái nữ, vợ và hai đứa con

gái. Nay hai cháu đã lớn rồi, đứa lớn

nay đã lập gia đình và làm việc ở Scottdale, Arizona, đứa gái út nay đi

tập sự ở Lake Tahoe. Chỉ còn 2 vợ

chồng, chúng tôi trong nỗi niềm trống vắng hội chứng của emptiness.

Mọi buổi chiều hai vợ chồng chúng

tôi luôn làm bếp chung với nhau vì

tôi cũng thích nấu ăn. Và bữa cơm tối đối với hai vợ chồng tôi là một

bữa cơm yêu thương. Hai vợ chồng

chúng tôi quây quần cảm tạ hàn huyên chuyện trong sở mọi ngày.

Thấm thoát tôi đã lập gia đình đã

hơn 34 năm, tôi luôn cố gắng làm

tròn bổn phận là một người chồng, là một người cha tốt gương mẫu vì

tôi luôn hướng về lời mẹ thánh Têre-

sa đừng tìm việc to lớn để làm, song

hãy làm việc nhỏ với tấm lòng yêu thương. Tâm niệm của đời tôi phục

vụ gia đình là phục vụ xã hội và

giáo hội. Thánh Phaolô cũng có nói,

hãy đứng vững và kiên trì, không việc gì mà anh em phục vụ mà trở

thành vô ích cả.

Tôi luôn cố gắng sống lời Chúa,

tham dự những buổi hội Ultreya, để trở nên một kitô hữu sống động. Lời

Chúa dẫn tôi đi, là sức mạnh khi tôi

yếu đuối, là nguồn yêu thương giúp tôi biết tha thứ nhẫn nại bền vững

theo đuổi lý tưởng công bình nhân ái

để niềm vui và sự phục sinh của

Chúa Kitô thể hiện trong cuộc sống và gia đình. Trước khi chấm dứt bài

chia sẻ của tôi ngày hôm nay, xin

tặng tất cả các anh chị có mặt ở đây,

nhất là quý anh lời nhắn nhủ của Cha Cố Đức HY Nguyện văn Thuận

đã viết trong cuốn Đường Hy Vọng:

“Con bảo lúc nào có thời cơ con sẽ

làm việc vĩ đại….không biết đời con thời cơ được đến mấy lần, nhưng

hãy cướp lấy thời cơ mỗi ngày, để

thực hiện một cách phi thường

những việc thật tầm thường.”

Xin chúc quý anh chị luôn luôn

sẵng sàng theo tiếng gọi của Thầy

Chí Thánh đi rao giảng Tin Mừng,


phúc âm môi trường, canh tân thăng tiến môi trường trong ngày thứ tư

chung quanh của quý anh mỗi ngày

tốt đẹp hơn, nhất là trong gia đình,

hàng xóm, nơi làm việc, ngoài xã hội . Thân ái chào quý anh chị trong

tình yêu Chúa Kitô và hy vọng gặp

lại quý anh chị trong những sinh

hoạt của Phong Trào sắp tới.

Maria Trần thị Kim (Cộng đoàn

Wesminster)

Sau ba ngày tham dự Khóa Cur-

sillo, Em có 3 quyết tâm: thứ nhất em sẽ lần chuỗi mân côi mỗi ngày để cầu

nguyện với Chúa nhờ lời cầu bầu của

Đức Mẹ Maria cho chính gia đình em, bạn bè trong Phong Trào và

Cộng Đoàn, cùng cầu nguyện cho

những người chưa biết đến Chúa. Kế

đến, Em tiếp tục theo học khóa Hành Trình Thiêng Liêng, như em Em

hằng ao ước học hỏi mà cụ thể Em đã

hoàn tất 2 khóa Kinh Thánh trong

những năm qua, để qua việc học đó, em tiếp tục là một gương sáng cho

chồng con và những người chung

quanh. Về Hành đạo, em sẽ tiếp tục

cùng với các chị Nhóm Martha thuộc cộng đoàn Wesmnister (là nhóm em

đã volunteer tham gia trước khi tham

dự Khóa Cursillo) để phục vụ các

người homeless.

Chị Terêsa Lê thị Ngọc Hạnh

Cảm tưởng đầu tiên của em về

ba ngày này là hết sức ngạc nhiên, tựa như mình được Chúa đưa lên núi.

Kế đến Em cảm nhận được cái nhìn

của Chúa rất yêu thương. Em muốn ở

lại đây, nhưng Chúa nhìn em yêu thương nhân từ như thể Chúa nói em

phải xuống núi mà rao giảng yêu

thương. Vì thế sau khóa học này, em

sẽ cố gắng nhìn các anh chị em bằng con mắt yêu thương. Em quyết tâm

sống sùng đạo, học đạo và hành đạo

để đem Chúa đến mọi người trong gia

đình, giáo xứ và trong môi trường sống của mình, nhất là sửa đổi bản

thân của mình, nhất là nói với chồng

“honey” một cách dịu dàng.

Chị Teresa Vũ Diệp (CĐ Barbara)

Trước khi lên đồi, tôi nghĩ mình

đã phục vụ giáo xứ 20 năm rồi, thế là đã làm tròn bổn phận, đã đủ để đẹp

lòng Chúa, nên dự tính sẽ hưu trí ở

nhà lo cho gia đình, vì tôi chưa lo

lắng được cho gia đình tôi bao nhiêu. Nhưng khi tham dự ba ngày của

Khóa học này, tôi biết mình còn

nhiều thiếu sót, nên tôi lại quyết định

phải tiếp tục sống và gieo rắc Tin Mừng trong gia đình để gia đình hạnh

phúc yêu thương nhau hơn và tôi sẽ

dấn thân phục vụ giáo xứ hơn.

Chị Thùy Trang (CĐ Wesminster)

Trước đây, Em có dịp tham dự

một sinh hoạt của Phong Trào thì thấy thích Phong Trào nên muốn đi

Khóa Cursillo. Khi lên đây, em

không hiểu biết gì về chương trình,

lại bị thu điện thoại, nên hơi ngỡ ngàng, nhưng ít phút sau thì em thấy

Khóa Nữ 624, 2017


sung sướng và nhẹ nhàng vô cùng và không còn nhớ đến điện thoại nữa.

Em thầm thấy tiếc cho mình vì thấy

một Phong Trào hay như thế này mà

bây giờ mình mới biết. Qua ba ngày của khóa học, em được học hỏi là

mình làm gì cũng cần phải biết hoạch

định và qua các câu chuyện chứng

nhân và phục vụ của các chị trợ tá, em được đánh động nên trong ba

ngày em dễ bị xúc động và hay khóc.

Chị Thu Hiền Majkoski Cộng đoàn

Tustin

Em lấy chồng có đạo, vì chồng

em là người ngoại quốc và theo đạo Chúa còn gia đình em từ bé theo đạo

ông bà. Nên khi lấy chồng cuộc sống

đạo của em cũng on-off (lúc lên lúc

xuống). Nhưng em cố gắng theo chồng, anh đi dậy giáo lý thì em cũng

xin đi dãy giáo lý với anh. Nhưng ở

nhà mẹ em vẫn chịu ảnh hưởng đạo

ông bà nên rất mê tín dị đoan khiến em hay khó chịu với Mẹ. Bây giờ sau

khóa học này em sẽ kiên nhẫn và

thông cảm với mẹ em hơn. Em cũng

sẽ kiên nhẫn với các bạn ở sở cũng không có chung đức tin với em.

Trước khi đi khóa, em xin Chúa thêm

sức cho em, cho em được biết làm gì trong cuộc sống của em. Trong khóa

học này, vài lời cha giảng rất đánh

động em, như thể là lời Chúa nói cho

mình nghe. Nên khi về em sẽ có mission, phải cầu nguyện tìm cách

giới thiệu cho mọi người trong đại

gia đình của mình từ mẹ bác, cô,

chú, cousins, rồi chồng em anh John hy vọng anh sẽ được đi khóa Cursillo

Mỹ, rồi em sẽ cố gắng giúp những

người chung quanh em ở sở được biết

Chúa; em cũng xin các anh chị cầu nguyện cho em lòng kiên nhẫn, với

Chúa, em tin mọi sự sẽ có thể xảy ra.

Chị Marie Trang Phương Nguyễn

Cách đây hai năm, em rất khô

khan không hay cầu nguyện vì em lập

gia đình với người chồng ngoại đạo.

Em tham gia ca đoàn 20 năm nhưng thật ra không có lòng mến Chúa, có

lẽ chỉ muốn ăn mặc đẹp, thích show

up (khoe). Trước khi lên đây em

muốn xin Chúa một dấu chỉ gì đó để em biết làm tông đồ cho Chúa. Sau

khi xưng tội, em vẫn chưa được Chúa

đánh động, vẫn thấy uể oải nên khó khăn hòa đồng khi sinh hoạt với các

chị trong Decuria. Rồi Em xưng tội

một lần nữa và kể từ đó em mới cảm

thấy bình an và khóc nức nở khi đi chầu Chúa Giêsu Thánh Thể. Từ đó

ánh mắt Chúa dịu hiền yêu thương và

em cảm thấy bình an vui sướng.

Chị Têrêsa Cộng đoàn St Polycarp

Trước khi đi khóa, em lo sợ

không biết mình có thể đi khóa này

không. Song lòng em rất khao khát đi. Nhờ lời cầu nguyện của tất cả mọi

người em đã đến đây. Chỉ vài phút xa

lạ em cảm thấy mọi người cởi mở đón nhận em nên em thấy vui và

hạnh phúc. Lần đầu tiên ba mươi mấy

năm nay, lần đầu tiên em cảm thấy

em rất gần Chúa. Em hứa kể từ hôm nay tôi sẽ sống đời sống đạo đức hơn

và sẽ hướng dẫn con cái con sống đạo

và làm việc bác ái để làm gương cho

hai con của con.


Chị Cần cộng đoàn Anaheim

Tôi có nhiều khó khăn trong

cuộc sống. Tôi cầu xin Chúa nhiều

trong khóa học này. Tôi đã khóc nức nở và cảm động vì thấy Chúa thương

tôi và gia đình tôi mà tôi chưa làm

được gì cho Chúa. Sau khóa học này

Tôi quyết tâm tiếp tục mến Chúa và yêu người, mến Chúa là cầu nguyện

với Chúa, yêu mến người là giúp đỡ

những người chung quanh như như thăm viện dưỡng lão, những người

thân quen, hay người khó khăn, nhất

là biết sống làm sao cho đẹp lòng

Chúa, bớt tính nóng nảy trong gia đình. Xin các chị ở Anaheim cầu

nguyện cho tôi.

Chị Monica Nguyễn Cộng đoàn

Columban

Những lời gỉảng của Cha và các

bài học em học được từ các chị trong

khóa học, em đã hiểu biết hơn về Tin mừng và nếu Phong Trào có những

lớp học, em sẽ ghi tên học thêm. Em

không muốn rời đây nhưng phải xin vâng lời chị Khóa Trường phải

xuống đồi.

Chị Maria Ngô Thị Ánh Thu cộng

đoàn Wesminster

Chồng em đi học khóa trước, về

bị sốt nên anh không nói gì về khóa

học. Anh chỉ nhắc cứ đi đi rồi biết. Khi em đến đây, sau 3 ngày học hỏi,

em mới khám phá rằng Khóa học này

quả là một hạnh phúc để nói rằng

tông đồ là đây mà lâu nay mình không biết, bây giờ mới thấy ánh

sáng là đây và chân lý là đây.

Chị Marie Farrara Cộng Đoàn

Thánh Linh

Chồng em là người Mỹ, chúng

em có hai con. Lên tới đây em mới biết là mình ăn ở đây ba ngày, nhưng

em thấy nơi đây rất romantic. Em

vào nhà nguyện, nhận ra mình là con

người yếu đuối tội lỗi. Để vui lòng Chúa, bây giờ em quyết định đọc lời

Chúa mỗi ngày và quyết chăm sóc

tốt hơn cho những người kém may

mắn và cho Thầy Chí Thánh.

Một Chị không rõ tên

Khi đi chầu thánh thể em nói với Chúa, có những điều con chẳng

bao giờ nói với ai, con xin Chúa

thương xót con, con xin Chúa cho gia

đình con được biết Chúa. Em ước mong các chị em chúng ta cùng

chung một tổ ấm và để bay xa, thì tất

cả chúng ta luôn giúp nhau truyền

đạt kinh nghiệm để tiếp tục rao truyền Tin Mừng của Chúa. Cám ơn

chị bảo trợ và các anh chị đã cầu

nguyện và làm Palanca cầu nguyện

cho tôi tham dự khóa này.

Chị Cộng đoàn Đức Mẹ hằng Cứu

Giúp

Trong ba ngày qua, chúng ta đã

khóc nhiều với Chúa với nhau, khiến

chúng ta gần gũi nhau. Điều em cảm

động vì thấy có nhiều người trong cộng đoàn cầu nguyện cho em, bao

nhiêu người dâng thánh lễ, cầu

nguyện hàng trăm tràng mân côi, đã

khiến em rất xúc động. Em cũng học được nhiều trong khóa này qua lời

cha giảng và các chia sẻ của quý chị,


nhất là nhờ Chúa mà em biết mình rõ

hơn về mình..

Chia sẻ của Trợ Tá Khóa Học –

Chị Cecilia Vũ thị Phương Dung

(Cộng Đoàn Tustin)

Thưa Cha và các chị, đây là lần đầu tiên em đi trợ tá khóa học. (Chị

mời các anh chị cùng đọc chung với

em một kinh kính mừng, sau đó là lời chào mừng và giới thiệu gia cảnh, có

chồng là cursillista và 2 cháu trai,

hiện đang sinh hoạt tại cộng đoàn

Thánh Phêrô Cecilia Tustin). Trước khi đi khóa Cursillo 2 năm trước, em

là người rất nóng tính, khô khan và tự

kiêu. Nhờ khóa Cursillo, em cảm

nhận tình yêu và lòng thương xót của Thầy Chí Thánh. Môt ngày sống là

đời cursillista là một ngày sống với

Thầy Chí Thánh, Em chỉ biết cảm

mến biết lấy chi báo đền tình thương của Chúa. Em ao ước trở nên cây viết

chì nhỏ của Chúa như mẹ thánh Tere-

sa đã nói để đem bình an của Thầy cho mọi người và mọi môi trường.

Sống kiềng ba chân em nhận ra Thầy

là tất cả mà em chỉ là nhỏ bé hư vô,

nhờ hiệp nhất với Thầy và trong Thầy em mới có thể sống và phục vụ. Cuộc

sống kiểng ba chân của em, như sùng

đạo, em đến nhà Chúa mỗi ngày để

cảm tạ hồng ân Thầy bao la, khiến em khao khát như lời thánh GIoan

Baoti xita, mong Chúa môi ngày một

lớn lên và em thì sẽ phải nhỏ đi. Về

việc học đạo, Em học mau quên nên em năng đến giáo xứ học thêm thánh

kinh để lời Chúa biến đổi em mỗi

ngày và mỗi ngày em áp dụng lời

Chúa vào đời sống của em. Cuộc sống ngày thứ tư của Em là hay đi để

phục vụ những người vô gia cư đang

hấp hối hay có hoàn cảnh khó khăn;

mỗi ngày em đi rất nhiều nơi, nơi Em đến có thể là những căn nhà rất

giàu có, hay đến một khu phố rất

nghèo nàn, hay có khi đi đến trạm xe

buýt, hay đến gầm cầu nơi có những người homeless ngủ tạm, hầy hết

những ngươi em gặp là những người

bệnh nan y hay hấp hối. Em đến gặp

họ để giúp họ được ra đi như là một con người. Em tin mỗi ngày em có

Chúa đồng hành trên bước đường em

đi dù mỗi ngày em không biết đi mình đi đâu như một tác giả đã viết

cuộc phiêu lưu mỗi ngày. Nhưng tạ

ơn Chúa vì em được nhiều ơn lành và

Chúa đã cho em gặp và đưa nhiều người vô gia cư bệnh hoạn có được

chỗ ở. Gần đây em gặp được một anh

vô gia cư, bệnh rất nặng và em đã xin

cho anh được vào sống ở một nursing home. Nhưng vì anh ham mê internet

nên đã gặp một chị trên mạng rồi anh

không nghe lời bác sĩ và y tá nên anh

bỏ nursing home mà đi. Đến khi anh tìm em để xin em giúp trở lại thì em

nói không giúp anh được. Hôm ấy,

em thấy anh đeo một chuỗi mân côi, nên em hỏi anh anh có phải là công

giáo không. Anh nói có. Thế là em

khuyên anh nên dành một phút cầu

nguyện với Đức Mẹ vì em nói, Đức Mẹ là đấng quyền năng và Mẹ có thể

giúp anh. Nếu anh cho phép em sẽ

cùng anh đọc một kinh kính mừng.

Sau khi hai chúng em cầu nguyện, Anh xúc động xin Chúa thứ tha anh

đã sống một đời sống bê tha tội lỗi,

và anh đã tha thứ cho người vợ cũ

của anh. Dù anh ốm nặng, anh vẫn


không được về nhà nursing home cũ vì anh đã bỏ đi, nhưng may thay anh

được Đức Mẹ lo liệu để anh đến ở

với một người bạn rất nhân từ của

anh, người đó đã cho anh ở tạm tại, và nơi đó cũng là nơi an nghỉ cuối

cùng của anh.

Thưa quý anh chị, khi dự khóa em rất thích bài Chạm lòng con. Và

em về nhà thì đã hát tặng cho chồng

em. Thế là anh bảo anh sẽ đi khóa học cursillo năm tới. Em bảo anh nói

rất chính xác , chỉ khi anh đi cursillo

thì chúng ta mới có thể chia sẻ cuộc

sống với nhau. Em mong các chị sau khi đi về cũng hát bài hát chạm lòng

con thì ông xã các chị cũng thích và

sẽ đi khóa.

Thưa quý chị Khóa 624, trong

đời sống ngày thứ tư của em của em,

em rất thích sinh hoạt Hội Nhóm và Ultreaya, bởi vì em đến những nơi đó

em được nghe các chia sẻ sống ngày

thứ tư của các anh chị. Nhờ vậy, em

lại được đổ tràn đây ân sủng của Chúa, lại còn được học hỏi thêm về

kinh nghiệm giúp em vượt qua những

khó khăn của của sống. Em có hai

nhóm nhỏ, một nhóm nhỏ lo công tác cho người phong Việt Nam nhưng vì

em có con nhỏ, ông xã của em đi làm

nên chúng em không thể sinh hoạt

với nhóm này; còn một nhóm nhỏ khác gồm nhiều anh chị không cùng

một ngôn ngữ việt; chúng em cũng

chia sẻ với nhau về cuộc sống, các anh chị đó giúp em cầu nguyện cho

em, giúp em vượt qua nhiều khó

khăn, hay nâng đỡ em dậy khi em

đang muốn buông xuôi vấp ngã. Nhờ đó vợ chồng chúng em can đảm

đứng lên để cùng bước theo thầy mà

sống cùng một màu de colores với

các anh chị ấy.

Mến chào quý chị khóa 624, xin

chúc các chị tràn đầy hồng ân của Chúa Thánh Thể, Thầy Chí Thánh

của chúng ta và của Mẹ Maria Mẹ

của lòng thương xót. Em xin ngừng

lại nơi đây một lời nguyện của một cha dòng tên mà em suy gẫm hàng

ngày:

Lạy Chúa Giêsu Phục Sinh xin

ban cho con bình an của Chúa, bình

an làm con vững tâm vượt sóng gió

cuộc đời. Xin cho con niềm vui của Chúa, vì niềm vui làm khuôn mặt con

luôn say đắm. Xin cho con niềm vui

của Chúa, hy vọng làm con hăng hái

lên đường, Xin cho con Thánh Thần của Chúa, Thánh thần mỗi ngày làm

đổi mới đời con, Amen. Em Xin chân

thành cám ơn quý anh chị đã lắng nghe. Và Em xin chúc quý anh chị

luôn nhớ nhau trong lời kinh kính

mừng. Xin mẹ Fatima luôn chúc lành

cho quý anh chị. De Colores!


Văn Phòng Điều Hành xin cám ơn qúy anh chị đã và đang tiếp tục

đóng niên liễm cho qũy sinh hoạt năm 2017, Qúy Anh Chị Nhóm Trưởng

và Liên Nhóm Trưởng đã tiếp tay với chị Thủ Qũy trong công việc này. Số

tiền thu nhận đã được sử dụng vào các việc điều hành các sinh hoạt của

Phong Trào và các chi phí khác như:

Phát hành Bản Tin ULTREYA để phổ biến tin tức sinh hoạt đến Qúy Anh Chị.(Không kể số phát hành và gửi đi xa do các VPĐH và các anh

chị đặt mua).

Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo và các

sinh hoạt khác.

Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng

phòng ốc.

Các chi phí xã hội như xin lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân

qua đời gặp khó khăn.

Chi phí hành chánh và linh tinh.

Dưới đây là bảng báo cáo của chị Thủ Qũy về niên liễm đã nhận được từ

các Liên Nhóm và từ các A/C Cursillistas đã đóng trong năm 2017

2016 2017

LN Anaheim $420..00 $700.00

LN Costa Mesa $606.00 $440.00

LN Huntington Beach $200.00 $200.00

LN Orange $300.00 $300.00

LN Saddleback $276.00 $468.00

LN St. Barbara $1,050.00 $1,280.00

LN St. Cecilia $400.00 $0.00

LN St. Columban $1,740.00 $2,160.00

LN St. Polycarp $560.00 $440.00

LN Tam Biên $800.00 $0.00

LN Thánh Linh $520.00 $320.00

LN Westminster $2,240.00 $2,600.00

LN Gioan Tiền Hô $192.00 $340.00

LN Đức Mẹ Lavang $640.00 $580.00

LN San Bernardino $300.00 $300.00


Tháng Chủ đề Nguồn tài

liệu

Mục tiêu học hỏi

1 Sứ mệnh chúng ta: Loan Báo Tin

Mừng

Mt 28: 19-

20

Chương 1 NVTM : Loan

Báo Tin Mừng

2 Hoán Cải Để Vui Sống Tin

Mừng Phần I

Mt 5: 13-16 Chương 2 NVTM Phần 1:

Ba Thách thức của Thế giới

Hôm nay – Chúng ta Không

ngừng hoán cải để sống

“Bốn Không”

3 Hoán Cải để Vui Sống Tin Mừng

Phần II

Mt 4: 1-11

Chương 2 NVTM Phần 2:

Thách Thức Cho Cursillista

chúng ta –Chúng ta không

ngừng hoán cải để sống Hai

Có Bốn Không

4 Mầu Nhiệm Phục Sinh: Sự Chết

và sự sống lại

Mt 28: 1-10 Chương 3 Phần 1: Toàn thể

Dân Chúa Rao giảng Tin

Mừng

5 Lời Chúa là Nguồn Vui Sống Tin

Mừng

Mt 28: 16-

20

Chương 3 Rao giảng Tin

Mừng Phần 2: Loan báo Tin

Mừng và hiểu sâu sứ điệp cơ

bản

6 Rao Giảng Tin Mừng cho Người

Nghèo

Mt 25: 31-

46

Chương 4 Chiều kích Xã hội

của Việc Loan Báo Tin Mừng

Phần I & II

7&8 Rao Giảng Công Lý và Hòa Bình Mt 5: 9 Chương 4 Chiều kích Xã hội

của Việc Loan Báo Tin Mừng

Phần III & IV

9 Đầy Thánh Thần, Người Cur-

sillista Mang Tin Mừng Đến Anh

Em

Mt 13: 24-

33

Chương 5 Phần I: Lý Do

Canh Tân Động Lực Truyền

Giáo

10 Đức Maria, Mẹ của Công Cuộc

Phúc Âm Hóa

Gioan 18:

25-30

Chương 5 Phần II: Đức Ma-

ria Mẹ của Công Cuộc Phúc

Âm Hóa

11 Noi Gương Các Thánh Tử Đạo

Việt Nam, Cursillistas Can

Trường Rao Giảng Tin Mừng

Mt 5: 1-12

(Tám Mối

Phúc Thật)

Tổng Kết Một Năm Học hỏi

Tông Huấn Niềm Vui Tin

Mừng

12 Mừng Ngôi Hai Thiên Chúa

Giáng Trần, Hãy Ra Sức Gìn Giữ

Căn Nhà Chung của Chúng Ta

Gioan 1: 9-

15

Mục Tiêu Học hỏi: Giới

Thiệu Thông Điệp Laudato Si

(Chăm sóc Ngôi Nhà Chung

của Chúng ta)

Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo Giáo Phận Orange Năm 2017


LIÊN NHÓM NGÀY / THỜI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG

ANAHEIM Chúa Nhật thứ hai

7:45AM - 9:15AM Chị Nguyễn Thu Lan

(714) 632-0685

COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM-9:00AM Anh Nguyễn Đạt Phương

(949) 331-6029

HUNTINGTON

BEACH

Chúa Nhật thứ hai

10:30 AM -11:30 AM Anh Lê Đình Chiếm

(714) 768-8885

ORANGE Thứ Bảy thứ hai

5:00PM - 6:00PM Chị Phạm Thu Huệ

(714) 771-0957

SADDLEBACK Thứ Bảy thứ hai

8:00AM - 9:30AM

Anh Trần Quang Huy

(949)295-5623

ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh

(714) 458-2220

ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Nguyễn Công Bằng

(949) 232-8406

ST. COLUMBAN Chúa Nhật thứ tư

9:30AM - 11:30AM Anh Nguyễn Văn Long

(714) 654-1133

ST. POLYCARP Chúa Nhật thứ hai

2:30PM - 4:00PM

Anh Peter Hồ

(714) 232– 0538

TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Vũ Đăng Quang

(310) 529-3833

THÁNH LINH Chúa Nhật thứ hai

8:30AM - 10:00AM Anh Vũ Quang Lương

(714) 642-5469

WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba

7:00PM - 8:30PM

Anh Phạm Bắc

(714) 260-5584

GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật

8:30AM - 10:30AM

Anh Trần Quang Tuyến

(714) 548-4519

ĐỨC MẸ LA-

VANG

Chúa Nhật đầu tháng

11:30AM -1:30PM Anh Hoàng Thông Tony

(619) 507-5522

NHÓM PHỤNG

VỤ

Thứ Sáu đầu tháng

7:30PM - 9:00PM

Chị Mai Linh Sơn

(714) 612-3224

ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE


Hình Ảnh Sinh Hoạt Đại Hội Ultreya Âu Châu Lần IV

Tại FATIMA 04/05/2017 - 08/05/2017

“tin : thiên chúa ở cùng chúng ta” - viet cursillo · thiên chúa ở cùng chúng ta...

Documents