time - time out 002 - claire carrelage
TRANSCRIPT
PRICE-LISTP_
053
TIME - TIME_outP_
002
NANOtechP_
024
SHOWERS P_
046
BLOK_electricP_
040
P_2
Art. 5110 - TIME
P_3
TIME - TIME_outDesign by marco Pisati
P_4
P_5
Art. 5111 - TIME
P_6
Art. 5111 - TIMEP_7
Art. 5118_BT - TIME
P_8
P_9
Art. 5121_BT - TIME
Art. 5121_BT - TIME
P_10
Art. 5111_TL - TIME_out
P_11
Art. 5111_TL - TIME_out
Art. 5127_TLBT - TIME_out
P_12
P_13
Art. 5151_TL - TIME_out
P_14
Art. 5105 - TIME
P_15
P_16
Art. 6580Designed by BMB
Art. 6582
Art. 6582 + 5149 + RTDO149 + RTFL501 + RTGA123 + RTGA122P_17
P_18
Art. 5106 - TIMEP_19
Art. 5106_TL - TIME_out
P_20
P_21
P_22
Art. 5120 - TIME
Art. 5122_TL - TIME_out
P_23
Art. 5122 - TIME
P_24
Art. 5410
P_25
NANOtechDesign by GiaNLUca BELLi - PHi cUBo
P_26
Art. 5410
Art. 5410
P_27
Art. 5426
Art. 5412
P_28
Art. 5451P_29
P_30
Art. 5408 + 5447__01
P_31
Art. 5451
P_32
Art. 5414P_33
Art. 5400
P_34
P_35
Art. 5408
P_36
Art. 5408 + 5447__01P_37
P_38
Art. 5406
P_39
Art. 5447__01
P_40
Art. 5910/EL
P_41
BLOK_electricDesign by GiaNcarLo VEGNi
Art. 5910/EL + 5993cc02
P_42
Art. 5910/EL
P_43
P_44
Art. 5960/ELP_45
Art. RTBR232
P_46
SHOWERSDesign by rUBiNEttEriE trEEmmE
P_47
P_48
P_49Art. 6581
Art. RTBR232
P_50
P_51
P_52
P_53
PRICE-LIST
TIME - TIME_out P_055
NANOteck P_072
BLOK_electric P_084
SHOWERS P_089
FInITUrE - FInIShES - FInITIonS - AUSFührUngEn
CC = Cromo - Chrome - Chromé - Chrom
JJ = Nichel spazzolato - Brush nickel - Nickel brosse - Gebürstet Nickel
bC = Bianco / Cromo - White / Chrome - Blanc / Chromé - Weiss / Chrom
nC = Nero / Cromo - Black / Chrome - Noir / Chromé - Schwarz / Chrom
SImboLogIA - SymboL - SymboLS - zEIChnUng
SISTEMA QUALITà CERTIFICATO
UNI EN ISO 9001 : 2008
CartucciaCartridgeCartoucheKartusche
VitoneValve
Tête robinetSchraube
Cartuccia TermostaticoThermostatic cartridge
Cartouche thermostatiqueThermostat Kartusche
Cartuccia deviatriceDiverter cartridge
Cartouche inverseurUmstellung Kartusche
Scarico Clic-ClacUp/Down Pop-up waste
Vidange Clic-ClacAbfluss mit Druckknopf
Soffione docciaShower outlet
Pomme doucheBrausekopf
DoccettaHand shower
DouchetteDuschkopf
IngressoInlet
EntréeEingang
UscitaOutletSortie
Ausgang
Scarico automaticoPop-up waste
Vidange automatiqueAutomatischer Ablauf
Chiave areatoreAerator key
Clé mousseur Schlüssel Perlator
AreatoreAerator
MousseurPerlator
Areatore orientabileAdjustable aerator
Mousseur orientablePerlator, Strahlrichtung
einstellbar
LedLedLedLed
Portata acquaFlow rate
DébitWasserleistung
Eco Flow
FLEX
Lunghezza flessibileHose lenght
Longeur flexibleBrauschlauch-Laenge
NSF/ANSI 61/9ASME A112.18.1
CSA B125.1U.P. CODE
SI RIMANDA ALL’OFFICIAL LISTING NSF PERCONSULTARE LA LISTA DEGLI ARTICOLI CERTIFICATI
PLEASE CHECK THE NSF OFFICIAL LISTINGTO VERIFY THE CERTIFIED ARTICLES
P_55
TIME - TIME_out
RTVT170
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
299,00
325,00
409,00
409,00
394,00
394,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 195
Washbasin mixer 195
Mitigeur lavabo 195
Einhand-Waschtischmischer 195
Art. 5121_bT 182
228
Ø50
min 28
Dn. 6
522
max
80
148
G 3/8"
195
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
RTVT170
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
299,00
325,00
409,00
409,00
394,00
394,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 190
Washbasin mixer 190
Mitigeur lavabo 190
Einhand-Waschtischmischer 190
Art. 5121 182
228
Ø50
min 28
Dn. 6
522
max
80
127
G 3/8"
190
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
RTVT170
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
199,00
225,00
287,00
287,00
276,00
276,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 124senza scarico
Washbasin mixer 124without pop-up waste
Mitigeur lavabo 124sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 124ohne Ablauf
Art. 5111
127
360
162
min 28
Dn.6
Ø50
G3/8"
max
25
124
182
RTVT173
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
174,00
262,00
251,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 124senza scarico
Washbasin mixer 124without pop-up waste
Mitigeur lavabo 124sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 124ohne Ablauf
Art. 5111_TL
127
178
360
min 28
Dn.6
Ø50
G3/8"
172
max
25
124
RTVT173
RTAT112
ECO FLOW
RTSA106
RTAE131
195,00
285,00
273,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 124
Washbasin mixer 124
Mitigeur lavabo 124
Einhand-Waschtischmischer 124
Art. 5110_TL
127
178
350
min 28
Dn.6
Ø50
G3/8"
172
max
25
124
Ø63
max
35
G1 1/4max 180
RTVT170
RTAT112
ECO FLOW
RTSA106
RTAE131
220,00
246,00
310,00
310,00
298,00
298,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 124
Washbasin mixer 124
Mitigeur lavabo 124
Einhand-Waschtischmischer 124
Art. 5110
127
162
350
min 28
Dn.6
Ø50
G3/8"
202
max
25
124
Ø63
max
35
G1 1/4max 180
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 56 +T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT173
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
274,00
384,00
369,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 195
Washbasin mixer 195
Mitigeur lavabo 195
Einhand-Waschtischmischer 195
Art. 5121_TLbT 172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
80
G 3/8"
244
517
148
195
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
RTVT173
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
274,00
384,00
369,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 190
Washbasin mixer 190
Mitigeur lavabo 190
Einhand-Waschtischmischer 190
Art. 5121_TL 172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
80
G 3/8"
244
517
127
190
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
RTVT173
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
248,00
349,00
335,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 195senza scarico
Washbasin mixer 195without pop-up waste
Mitigeur lavabo 195sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 195ohne Ablauf
Art. 5127_TLbT 172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
80
G 3/8"
244
517
148
195
RTVT170
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
273,00
299,00
374,00
374,00
360,00
360,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 195senza scarico
Washbasin mixer 195without pop-up waste
Mitigeur lavabo 195sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 195ohne Ablauf
Art. 5127_bT 182
228
Ø50
min 28
Dn. 6
522
max
80
148
G 3/8"
195
RTVT173
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
248,00
349,00
335,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 190senza scarico
Washbasin mixer 190without pop-up waste
Mitigeur lavabo 190sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 190ohne Ablauf
Art. 5127_TL 172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
80
G 3/8"
244
517
127
190
RTVT170
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
273,00
299,00
374,00
374,00
360,00
360,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 190senza scarico
Washbasin mixer 190without pop-up waste
Mitigeur lavabo 190sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 190ohne Ablauf
Art. 5127 182
228
Ø50
min 28
Dn. 6
522
max
80
127
G 3/8"
190
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 57+T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT173
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
295,00
402,00
385,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 251
Washbasin mixer 251
Mitigeur lavabo 251
Einhand-Waschtischmischer 251
305
450
172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
55
G 3/8"
127
251
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
Art. 5112_TL
RTVT170
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
320,00
346,00
427,00
427,00
410,00
410,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 251
Washbasin mixer 251
Mitigeur lavabo 251
Einhand-Waschtischmischer 251182
289
Ø50
min 28
Dn. 6 461
max
55
G 3/8"
127
251
Ø60m
in 12
- max
70
G1 1/4
min Ø40
Art. 5112
RTVT173
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
295,00
402,00
385,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 255
Washbasin mixer 255
Mitigeur lavabo 255
Einhand-Waschtischmischer 255
155
305
450
172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
55
G 3/8"
255
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
Art. 5112_TLbT
RTVT170
RTAT112
ECO FLOW
RTSA117
RTAE131
320,00
346,00
427,00
427,00
410,00
410,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 255
Washbasin mixer 255
Mitigeur lavabo 255
Einhand-Waschtischmischer 255182
289
Ø50
min 28
Dn. 6 461
max
55
155
G 3/8"
255
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
Art. 5112_bT
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 58 +T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT173
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
269,00
367,00
352,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 251senza scarico
Washbasin mixer 251without pop-up waste
Mitigeur lavabo 251sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 251ohne Ablauf 30
545
0
172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
55
G 3/8"
127
251
Art. 5118_TL
RTVT170
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
294,00
320,00
392,00
392,00
377,00
377,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 251senza scarico
Washbasin mixer 251without pop-up waste
Mitigeur lavabo 251sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 251ohne Ablauf
182
289
Ø50
min 28
Dn. 6 461
max
55
G 3/8"
127
251
Art. 5118
RTVT173
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
269,00
367,00
352,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 255senza scarico
Washbasin mixer 255without pop-up waste
Mitigeur lavabo 255sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 255ohne Ablauf
155
305
450
172
Ø50
min 28
Dn. 6
max
55
G 3/8"
255
Art. 5118_TLbT
RTVT170
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
294,00
320,00
392,00
392,00
377,00
377,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo 255senza scarico
Washbasin mixer 255without pop-up waste
Mitigeur lavabo 255sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 255ohne Ablauf
182
289
Ø50
min 28
Dn. 6 461
max
55
155
G 3/8"
255
Art. 5118_bT
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 59+T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT171
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
339,00
368,00
463,00
463,00
447,00
447,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo incasso 244
Concealed washbasin mixer 244
Mitigeur lavabo à encastrer 244
UP-Einhand-Waschtischmischer 244
Art. 5152_FS
144
HOTCOLD
168
70
G1/2
"
G1/2"
G1/2"
min 45max 79
70
244264
RTVT168
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
297,00
416,00
400,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo incasso 244
Concealed washbasin mixer 244
Mitigeur lavabo à encastrer 244
UP-Einhand-Waschtischmischer 244
Art. 5152_TL
HOTCOLD
190
100 G1
/2"
G1/2"
117,
5
G1/2"
min 49max 77
244264
RTVT171
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
322,00
350,00
440,00
440,00
424,00
424,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo incasso 244
Concealed washbasin mixer 244
Mitigeur lavabo à encastrer 244
UP-Einhand-Waschtischmischer 244
Art. 5152
160
HOTCOLD
190
100 G1
/2"
G1/2"
244264
G1/2"
min 49max 77
RTVT171
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
316,00
342,00
421,00
421,00
405,00
405,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo incasso 173
Concealed washbasin mixer 173
Mitigeur lavabo à encastrer 173
UP-Einhand-Waschtischmischer 173
Art. 5151_FS
144
HOTCOLD
168
70
G1/2
"
G1/2"
173193
G1/2"
min 45max 79
70
RTVT168
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
274,00
384,00
369,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo incasso 173
Concealed washbasin mixer 173
Mitigeur lavabo à encastrer 173
UP-Einhand-Waschtischmischer 173
Art. 5151_TL
HOTCOLD
190
100 G1
/2"
G1/2"
117,
5
173193
G1/2"
min 49max 77
RTVT171
RTAE131
RTAT112
ECO FLOW
299,00
325,00
409,00
409,00
394,00
394,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando lavabo incasso 173
Concealed washbasin mixer 173
Mitigeur lavabo à encastrer 173
UP-Einhand-Waschtischmischer 173
Art. 5151
160
HOTCOLD
190
100 G1
/2"
G1/2"
173193
G1/2"
min 49max 77
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 60 +T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT168
RTAE131 ECO FLOW
314,00
440,00
423,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo incasso 244
Concealed washbasin mixer 244
Mitigeur lavabo à encastrer 244
UP-Einhand-Waschtischmischer 244
Art. 5152_TLFS
HOTCOLD
G1/2
"
G1/2"
101
G1/2"
min 45max 79
168
70
70
244264
RTVT168
RTAE131 ECO FLOW
291,00
396,00
380,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo incasso 173
Concealed washbasin mixer 173
Mitigeur lavabo à encastrer 173
UP-Einhand-Waschtischmischer 173
Art. 5151_TLFS
HOTCOLD
G1/2
"
G1/2"
101
173193
G1/2"
min 45max 79
168
70
70
RTVT170
RTAE132
RTSA106
ECO FLOW
220,00
246,00
295,00
295,00
284,00
284,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando bidet
Bidet mixer
Mitigeur bidet
Einhand-Bidetmischer
Art. 5120
min 130 (0,5 bar)max 250 (3 bar)
115
90,5
156,5
max
50
max
35 Ø63
max 180 G1 1/4
G3/8"
Ø50min 28 Dn. 6
385
41,00--Scatola per installazione (opzionale)per Art. 5151 - 5152 - _FS - _TL - _TLFS
Concealed body (optional)for Art. 5151 - 5152 - _FS - _TL - _TLFS
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5151 - 5152 - _FS - _TL - _TLFS
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5151 - 5152 - _FS - _TL - _TLFS
Art. 5851zz0460
147,5
5521
3021
RTVT170
ECO FLOW
RTAE132
199,00
225,00
275,00
275,00
264,00
264,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando bidet senza scarico
Bidet mixerwithout pop-up waste
Mitigeur bidetsans vidage
Einhand-Bidetmischerohne Ablauf
Art. 5122
min 130 (0,5 bar)max 250 (3 bar)
115
90,5
135
max
50
G3/8"
Ø50min 28 Dn. 6
385
RTVT173
RTAE132
RTSA106
ECO FLOW
195,00
270,00
259,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando bidet
Bidet mixer
Mitigeur bidet
Einhand-Bidetmischer
Art. 5120_TL
min 130 (0,5 bar)max 250 (3 bar)
131
90,5
138
max
50
max
35 Ø63
max 180 G1 1/4
G3/8"
Ø50min 28 Dn. 6
385
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 61+T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT171
230,00
256,00
310,00
310,00
298,00
298,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomandovasca/doccia incasso
Concealed bath/shower mixer
Mitigeur bain/douche àencastrer avec inverseur
U.P. Wanne/Brause Einhebelmischer
Art. 5149
234
G3/4"
HOT COLD
HANDSHOWER
100
190
G1/2"
G1/
2"
G1/
2"
min 41 - max 57,5min 56 - max 72,5
HEADSHOWER
RTVT171
FLEX
1,5 M PVC
RTAE135
METAL
789,00
815,00
1.053,00
1.053,00
1.012,00
1.012,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomandovasca/doccia incasso
Concealed bath/shower mixer
Mitigeur bain/douche à encastrer
Wanne / Brause EHM U.P
Art. 5105
HOTCOLD
120
170
250
172202320
77
G 1/
2"G
1/2"
315
115
RTVT168
FLEX
1,5 M PVC
RTAE135
METAL
764,00
1.028,00
987,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandovasca/doccia incasso
Concealed bath/shower mixer
Mitigeur bain/douche à encastrer
Wanne / Brause EHM U.P
Art. 5105_TL
HOTCOLD
120
127,
5
250
172202320
77
G 1/
2"G
1/2"
315
115
RTVT173
ECO FLOW
RTAE132
174,00
250,00
239,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando bidet senza scarico
Bidet mixerwithout pop-up waste
Mitigeur bidetsans vidage
Einhand-Bidetmischerohne Ablauf
Art. 5122_TL
min 130 (0,5 bar)max 250 (3 bar)
131
90,5
117
max
50
G3/8"
Ø50min 28 Dn. 6
385
RTVT168
205,00
285,00
273,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandovasca/doccia incasso
Concealed bath/shower mixer
Mitigeur bain/douche àencastrer avec inverseur
U.P. Wanne/Brause Einhebelmischer
Art. 5149_TL
HOT COLD
HANDSHOWER
100
190
G1/2"
G1/
2"
G1/
2"
min 41 - max 52min 56 - max 68
HEADSHOWER
G3/4"
41,00--Scatola per installazione(opzionale) per Art. 5149 - 49_TL
Concealed body (optional)for Art. 5149 - 49_TL
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5149 - 49_TL
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5149 - 49_TL
Art. 1849zz0570
140
60
19,2
39,2
19,2
R15
R17,5
Ø30
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 62 +T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT168
METAL
FLEX
1,5 m PVC
METAL 300 mm
798,00
1.074,00
CC
JJ
Gruppo doccia con doccetta e soffione anticalcare
Wall-mtd. shower set, anti-limescale hand-shower and shower head
Mitigeur douche mural, douchette et tête de douche anticalcaire
Regenbrause-Set, Antikalk Handbrause und Kopfbrause
Art. 5160_TL
min
28 m
ax 8
7
Ø300
534
G1/2" Ø55 150±20
min
820
- max
129
0
734m
in 69
0 m
ax 11
60
255
RTVT171
METAL
FLEX
1,5 m PVC
METAL 300 mm
823,00
849,00
1.099,00
1.099,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
Gruppo doccia con doccetta e soffione anticalcare
Wall-mtd. shower set, anti-limescale hand-shower and shower head
Mitigeur douche mural, douchette et tête de douche anticalcaire
Regenbrause-Set, Antikalk Handbrause und Kopfbrause
Art. 5160
min
28 m
ax 8
7
Ø300
534
G1/2" Ø55 150±20
min
820
- max
129
0
734m
in 69
0 m
ax 11
60
237
RTVT171
METAL
FLEX
1,5 M PVC
ECO FLOW
482,60
508,60
656,50
656,50
563,60
563,60
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomando docciaesterno con asta saliscendi
Wall-mtd. shower mixer withsliding bar.
Mitigeur douche mural avecbarre coulissante
A.P.-Brause Einhebelmischerm. Brausest. u. Halter
Art. 5106237
Ø54
150±20
G1/2"
G1/2"
106
Ø40
min
100
max
680
710
52,5
132
RTVT168
METAL
FLEX
1,5 M PVC
ECO FLOW
457,60
631,50
538,60
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando docciaesterno con asta saliscendi
Wall-mtd. shower mixer withsliding bar.
Mitigeur douche mural avecbarre coulissante
A.P.-Brause Einhebelmischerm. Brausest. u. Halter
Art. 5106_TL254
150±20
G1/2"
G1/2"
132
Ø54
106
Ø40
min
100
max
680
710
52,5
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 63+T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
RTVT168
125,00
186,00
177,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandodoccia incasso
Concealed shower mixer
Mitigeur douche à encastrer
Brause EHM U.P.
Art. 5108_TL
HOT COLD
MIX
190
100
G1/2"
G1/
2"
G1/
2"
107
min 34 - max 59min 48 - max 73
RTVT171
150,00
176,00
211,00
211,00
202,00
202,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Miscelatore monocomandodoccia incasso
Concealed shower mixer
Mitigeur douche à encastrer
Brause EHM U.P.
Art. 5108
205 HOT COLD
MIX
190
100
G1/2"
G1/
2"
G1/
2"
96,5
min 33 - max 61min 50 - max 75
RTVT171 ECO FLOW
279,00
305,00
374,00
374,00
360,00
360,00
CC
CC+T_
JJ
JJ+T_
bC+T_
nC+T_
Gruppo esterno doccia senzaset doccia
Wall-mtd. shower mixer withoutshower set
Mitigeur douche mural sansset de douche
AP-Brause-Einahandbatterieohne Duschset
Art. 5156
237
Ø54
150±20G1/2"
132
G1/2"
RTVT168 ECO FLOW
254,00
349,00
335,00
CC
JJ
bC-nC
Gruppo esterno doccia senzaset doccia
Wall-mtd. shower mixer withoutshower set
Mitigeur douche mural sansset de douche
AP-Brause-Einahandbatterieohne Duschset
Art. 5156_TL
254
Ø54
150±20G1/2"
129
G1/2"
METAL
865,00
1.139,00
1.098,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__05 x 3Art. 5147__08
Art. 657940
75 40
13
G1/2
50
G1 G1
200
90
233 190
42343
min 57max 82
30,50--Scatola per installazione(opzionale) per Art. 5108 - 08_TL
Concealed body (optional)for Art. 5108 - 08_TL
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5108 - 08_TL
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5108 - 08_TL
Art. 1808zz04
60
60
55
21
21R15
R15
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 64 +T_ = Finitura maniglia - handle Finishes - Finitions manette - habel Ausführungen _ Pag. 71
METAL
NANOPERL
RTAT114
1.084,00
1.416,00
1.365,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__04 x 2Art. 5147__06Art. 5147__02Art. 5147__07
Art. 6580
G1/2
233130
190250
483
min 57max 82
40
75 40
13
50
G1 G1
200
90
METAL
1.099,00
1.438,00
1.386,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__04 x 2Art. 5147__06Art. 5147__05Art. 5147__07
Art. 6582
G1/2
233130
190250
483
min 57max 82
40
75 40
13
50
G1 G1
200
90
METAL
NANOPERL
RTAT114
14 L / min
227,00
302,00
291,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__03
40
75
13
40
G1/2
4803min 27max 50
233 40
METAL ≃ 4 L.
225,00
302,00
291,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete con ugelliin silicone anticalcare
Shower-head silicon nozzleanti-limescale
Douche picots anticalcaireen silicon
Antikalk Regenbrausesilikondüsen
Art. 5147__04
40
75
13
40
G1/2
3603min 27max 50
233 40
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
NANOPERL
IN OUT
FLEX
RTAT114
9 L / min
199,00
275,00
265,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__01
40
75
13
40
G1/2
3603min 27max 50
233 40
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
NANOPERL
IN OUT
FLEX
RTAT114
12 L / min
210,00
281,00
270,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 5147__02
40
75
13
40
G1/2
4203min 27max 50
233
40
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 65
IN OUT
FLEX
1”
IN OUT
FLEX
1/2”
70,00--Collettore per soffioniArt. 5147 (max 3 posti)
Manifold for shower-headArt. 5147 (max 3 articles)
Collecteur pour doucheArt. 5147 (max 3 articles)
SammelKanal für RegenbrauseArt. 5147 (max 3 articles)
Art. 5147__08
154
200
90
42
G1G1
50 5027
38
8.5G1/2
1010
8
IN OUT
FLEX
1”
IN OUT
FLEX
1/2”
99,00--Collettore per soffioniArt. 5147 (max 6 posti)
Manifold for shower-headArt. 5147 (max 6 articles)
Collecteur pour doucheArt. 5147 (max 6 articles)
SammelKanal für RegenbrauseArt. 5147 (max 6 articles)
Art. 5147__07
304
200
90
27 50 1010
42
G1/2
G1G1
8
8.5
IN OUT
FLEX
METAL ≃ 4 L.
285,00
378,00
363,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete con ugelliin silicone anticalcare
Shower-head silicon nozzleanti-limescale
Douche picots anticalcaireen silicon
Antikalk Regenbrausesilikondüsen
Art. 5147__06
4075
13
40
G1/2
4803min 27max 50
233 40
IN OUT
FLEX
METAL ≃ 4 L.
265,00
356,00
343,00
CC
JJ
bC-nC
Soffione a parete con ugelliin silicone anticalcare
Shower-head silicon nozzleanti-limescale
Douche picots anticalcaireen silicon
Antikalk Regenbrausesilikondüsen
Art. 5147__05
40
75
13
40
G1/2
4203min 27max 50
233
40
IN OUT
FLEX
METAL 300 mm
350,00
500,00
CC
JJ
Soffione a parete anticalcare
Anti-limescale shower-head
Bras de douche anticalcaire
Antikalk Kopfbrause mit Arm
Art. 5447__07
Ø300
314
G1/2
12
Ø26
7 114
IN OUT
FLEX
RTAE135
136,00
181,00
174,00
CC
JJ
bC-nC
Bocca a muro con rosone
Wall-mtb spout with flange
Bec mural avec rosace
Wandauslauf 204-218mm
Art. 5163
68
68
177
208
G1/
2
min 22,5 - max 38
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 66
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
METAL
203,60
282,50
CC
JJ
Kit saliscendi senza presa acqua
Sliding-bar kit without wall hose outlet
Barre coulissante sans coude mural
Gleitstange ohne Wandaschlussbogen
Art. 6529 106
Ø40
min
100
max
680
710
52,5
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
1/2 M
129,30
198,50
CC
JJ
Kit gancio, flessibile, doccetta
Hook, flexible and hand shower kit
Kit support, flexible et douchette
Brausehalter, Schlauch und Handbrause
Art. 2705__74
G1/2
" 16Ø 40
8283
210
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
21,00
30,50
CC
JJ
Flessibile m. 1,5 PVC metallizzato
Metalized PVC 1,5 m. flexible hose
Flexible m. 1,5 en PVC métallisé
Brauseschlauch m 1,5 PVC metallisiert
Art. rTFL501
G1/2"
G1/2"1500
IN OUT
FLEX
METAL
59,90
91,40
CC
JJ
Doccetta anticalcare
Anti-limescale hand-shower
Douchette anticalcaire
Antikalk Handbrause
Art. rTDo160
23181
172
G1/2"
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
1/2 M
48,40
76,70
CC
JJ
Presa acqua con gancio fisso
Hand-shower hookwith wall hose outlet
Support pour douchette fixeavec coude mural
Brausehalter mitWandanschlussbogen
Art. rTgA122
7064
56
Ø33
G1/2
Ø55
6
G1/2
G1/2
34,20
48,40
CC
JJ
Gancio con snodo
Adjustable hand-shower hook
Support pour douchette réglable
Regulierbare Brausehalter
Art. rTgA121
Ø40
Ø30
83
22
48
82
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 67
69,30CCCoppia eccentrici con filtro
Extrernal connections
Paire excentrés avec filtre
Excenteranschlusse m. Filter
Art. rTEC107
115,50CCCoppia rubinetti d’arresto con filtro
Stop valves with filter
Robinets d’arrêt avec filtre
Eckventile m Filter u. Absperrung
Art. 6526
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
1/2 M
16,00
26,60
CC
JJ
Presa acqua a muro
Wall hose outlet
Coude mural
Wandanschlussbogen
Art. rTgA123
Ø26
4113
58
Ø55
G1/2
Ø26
17
22
G1/2"
24,80
34,20
CC
JJ
Gancio fisso
Hand-shower hook
Support pour douchette fixe
Brausehalter
Art. rTgA120
Ø40
56
78,80
136,50
CC
JJ
Sifone a vista
Drain-trap
Siphon
Siphon fur Waschtisch
Art. 5649__50
max
150
13
2
Ø32
Ø32
Ø49
Ø50G1"1/4
max 340
Ø70
39,00
53,00
CC
JJ
Deviatore per 5160 - 60_TL
Diverter for 5160 - 60_TL
Inverseur pour 5160 - 60_TL
Umsteller für 5160 - 60_TL
Art. rTbr199__02
82G3/4
CH.28G3/4"
82 G1/2"
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 68
25,00--Cartuccia ceramica Ø25
Ceramic cartridge Ø25
Cartouche céramique Ø25
Keramikkartusche Ø25
Art. rTVT168
25,00--Cartuccia ceramica Ø25
Ceramic cartridge Ø25
Cartouche céramique Ø25
Keramikkartusche Ø25
Art. rTVT170
29,10
51,50
CC
JJ
Scarico click-clack universale
Universal up/down pop-up waste
Bonde up-down universelle
Abfluss mit Druckknopf
Art. rTSA117
G1 1/4
63Ø
max
70
- min
12
40Ø
25,00--Cartuccia ceramica Ø25
Ceramic cartridge Ø25
Cartouche céramique Ø25
Keramikkartusche Ø25
Art. rTVT171
25,00--Cartuccia ceramica Ø25
Ceramic cartridge Ø25
Cartouche céramique Ø25
Keramikkartusche Ø25
Art. rTVT173
20,00--Kit areatore
Aerator kit
Kit mousseur
Kit Perlator
Art. 0910zz05
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 69
12,00--Rompigetto
Flow guide
Guide eau
Fluss leitungen
Art. rTAE135
12,00--Rompigetto
Flow guide
Guide eau
Fluss leitungen
Art. rTAE132
6,00--Kit areatore
Aerator kit
Kit mousseur
Kit Perlator
Art. 7010zz07
3,00--Areatore
Aerator
Mousseur
Perlator
Art. rTAE136
PriceFinishesTIME - TIME_out
pag. 70
pag. 71
TIME Finishes
CC CC+T_
JJ JJ+T__
bC+T_ nC+T_
Tm = Cromo - Chrome - Chromé - ChromT1 = Bianco - White - Blanc - WeissT2 = Nero - Black - Noir - SchwarzT3 = Rosso - Red - Rouge - RotT4 = Viola - Purple - Pourpre - LilaT5 = Blu - Blue - Bleu - BlauT6 = Verde - Green - Vert - GrünT7 = Arancione - Orange - Orange - OrangeT8 = Nichel spazzolato - Brush nickel - Nickel brosse - Gebürstet Nickel
+T_ =
NANOtechpag. 72
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
142,00
189,00
180,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 70senza scarico
Washbasin mixer 70without pop-up waste
Mitigeur lavabo 70sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 70ohne Ablauf
Art. 5428
140
Ø43
78
90
max
80
112
70Ø50
G3/8"
15
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAT112
IN OUT
FLEX
RTSA117
IN OUT
FLEX
RTAE129
165,00
216,00
208,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 70
Washbasin mixer 70
Mitigeur lavabo 70
Einhand-Waschtischmischer 70
Art. 5426
140
Ø43
78
90
max
80
112
70Ø50
G3/8"
15
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
109,00
146,20
139,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 30senza scarico
Washbasin mixer 30without pop-up waste
Mitigeur lavabo 30sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 30ohne Ablauf
Art. 5411
107
max Ø40
Ø43
37
85
max
80
106
G3/8"
30Ø50
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAT112
IN OUT
FLEX
RTSA106
IN OUT
FLEX
RTAE129
132,00
175,00
169,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 30
Washbasin mixer 30
Mitigeur lavabo 30
Einhand-Waschtischmischer 30
Art. 5410
107
max Ø40
Ø43
37
85
max
80
G1 1/4
max
316
130106
max 62
min 40
min
36 -
max
46
G3/8"max 166
30Ø50
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
215,00
285,00
275,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 130senza scarico
Washbasin mixer 130without pop-up waste
Mitigeur lavabo 130sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 130ohne Ablauf
Art. 5427
208
Ø43
138
100
max
80
122
130
Ø50
G3/8"
15
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAT112
IN OUT
FLEX
RTSA117
IN OUT
FLEX
RTAE129
240,00
325,00
310,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 130
Washbasin mixer 130
Mitigeur lavabo 130
Einhand-Waschtischmischer 130
Art. 5421
208
Ø43
138
100
max
80
122
130
Ø50
G3/8"
15
Ø60
min
12- m
ax 7
0
G1 1/4
min Ø40
PriceFinishesNANOtech
pag. 73
300,00
399,00
385,00
CC
JJ
bC-nC
C
265,00
358,00
340,00
CC
JJ
bC-nC
b
225,00
299,00
285,00
CC
JJ
bC-nC
A
X
80 90 100
110
120
230
210
190
170
150
130
110
90
70
50
Y
30
120
50
70
90
110
130
150
170
190
210
230
110
100
9080
30
234
92X+136156
176196216232
20
20
Y
X
Bar: 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
Art. 5412Xy
“DIMENSIONI SU MISURA” “TAYLOR-MADE SIZE”“DIMENSIONS SUR MESURE”“LÄNGE/HÖHE NACH MASS”
X:Lunghezza boccaLenght spoutLongueur becLänge Auslauf
= ___ mm
y:AltezzaHeightHauteurHöhe
= ___ mm
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAT112
IN OUT
FLEX
RTSA117
IN OUT
FLEX
RTAE129
257,00
335,00
333,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 230
Washbasin mixer 230
Mitigeur lavabo 230
Einhand-Waschtischmischer 230
305
Ø43
234
120
max
80
142
Ø60
min
12- m
ax 7
0
230
Ø50
G1 1/4
max Ø40
15
Art. 5412
PriceFinishesNANOtech
30 50 70 90 110 130 150 170 190 210 230
A b C
pag. 74
IN OUT
FLEX
RTVT110
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
310,00
415,00
399,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandolavabo incasso 165
Concealed washbasin mixer 165
Mitigeur lavabo à encastrer 165
UP-Einhand-Waschtischmischer 165
Art. 5451_FS
165
68
168
min 52max 83
18
46
HOT
COLDG1/2"
min 33 - max 65min 47 - max 78
G1/2"
100
IN OUT
FLEX
RTVT110
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
289,00
385,00
371,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandolavabo incasso 165
Concealed washbasin mixer 165
Mitigeur lavabo à encastrer 165
UP-Einhand-Waschtischmischer 165
Art. 5451
165
100
190
min 52max 83
18
46
HOT
COLDG1/2"
min 33 - max 65min 47 - max 78
G1/2"
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAE129
IN OUT
FLEX
RTAT112
232,00
310,00
298,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando lavabo 230senza scarico
Washbasin mixer 230without pop-up waste
Mitigeur lavabo 230sans vidage
Einhand-Waschtischmischer 230ohne Ablauf
305
Ø43
234
120
max
80
142
230
Ø50max Ø40
15
Art. 5418
92299
3
915
Ø42Ø110
G1/2
G1/2
120
min
82 -
max
8799
3
142
32
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
RTAT112
IN OUT
FLEX
RTSA117
IN OUT
FLEX
RTAE129
590,00
789,00
759,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandolavabo da terra
Floor standing washbasin mixer
Mitigeur lavabo sur colonne au sol
Waschtisch-EinhebelmischerStandarmatur
DISPONIBILE DA SETTEMBRE 2013AVAILABLE SEPT. 2013DISPONIBLE SEPT. 2013VERFÜGBAR AB SEPT. 2013
Art. 5414
PriceFinishesNANOtech
pag. 75
IN OUT
FLEX
RTVT110
197,00
263,00
253,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandovasca/doccia incasso
Concealed bath/shower mixer
Mitigeur bain/douche àencastrer avec inverseur
U.P. Wanne/Brause Einhebelmischer
Art. 5449
Ø43
Ø18
,5
G1/2
G3/4
min 57max 70 min 53
max 66
HOT COLD
HANDSHOWER
100
G1/
2"
G1/
2"
HEADSHOWER
190
41,00--Scatola per installazione(opzionale) per Art. 5449
Concealed body (optional)for Art. 5449
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5449
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5449
Art. 1849zz0570
140
60
19,2
39,2
19,2
R15
R17,5
Ø30
IN OUT
FLEX
RTVT167
IN OUT
FLEX
1,5 M PVC
IN OUT
FLEX
RTAE135
IN OUT
FLEX
METAL
825,00
1.099,00
1.057,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando vasca da terra
Floor standing bathub mixer
Mitigeur bain douche sur colonne au sol
Einhebel - Wannenstandarmatur
DISPONIBILE DA SETTEMBRE 2013AVAILABLE SEPT. 2013DISPONIBLE SEPT. 2013VERFÜGBAR AB SEPT. 2013
Art. 5403
818
180
694
Ø110
793
32G1
/2
G1/2
275
636
32
793818
min
82 -
max
87
701 164
41,00--Scatola per installazione(opzionale) per Art. 5451 - 51_FS
Concealed body (optional)for Art. 5451 - 51_FS
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5451 - 51_FS
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5451 - 51_FS
Art. 5851zz0460
147,5
5521
3021
IN OUT
FLEX
RTVT110
IN OUT
FLEX
1,5 M PVC
IN OUT
FLEX
RTAE135
IN OUT
FLEX
METAL
446,00
599,00
579,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandoesterno vasca
Wall-mtd. bathtub mixer
Mitigeur extérieur bain/douche
AP-Badewannen-Einhandbatterie
Art. 5400 294min 130 - max 170
20688188
G1/
2"
5
min 120max 145
min 22max 42
Ø54
min 45max 70
min
150
PriceFinishesNANOtech
pag. 76
IN OUT
FLEX
RTVT110
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
METAL 300 mm
725,00
970,00
CC
JJ
Gruppo doccia con doccetta e soffione anticalcare
Wall-mtd. shower set, anti-limescale hand-shower and shower head
Mitigeur douche mural, douchette et tête de douche anticalcaire
Regenbrause-Set, Antikalk Handbrause und Kopfbrause
Art. 5460
1204
1018
294
130-170
1106
372
Ø54
Ø300
IN OUT
FLEX
RTVT110
250,00
333,00
321,00
CC
JJ
bC-nC
Gruppo esterno doccia senzaset doccia
Wall-mtd. shower mixer withoutshower set
Mitigeur douche mural sansset de douche
AP-Brause-Einahandbatterieohne Duschset
Art. 5456
258
min 130 - max 170
Ø55
9015018
G1/2
Ø409
94 164min 45max 63
min 65max 83
IN OUT
FLEX
RTVT110
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
1,5 M PVC
IN OUT
FLEX
NANOPERL
555,00
708,50
678,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomando docciaesterno con set doccia
Wall-mtd. shower mixer withshower set
Mitigeur douche mural avecset de douche
A.P.-Brause Einhebelmischerm. Duschset
Art. 5406
2589015018
G1/2”
Ø40
min 45max 6394 164
min 65max 83
Rec.
100
50
192
314
15
27
30,50--Scatola per installazione(opzionale) per Art. 5408
Concealed body (optional)for Art. 5408
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 5408
Grundkörper (fakultativ)für Art. 5408
Art. 1808zz04
60
60
55
21
21R15
R15
IN OUT
FLEX
RTVT110
129,00
175,00
169,00
CC
JJ
bC-nC
Miscelatore monocomandodoccia incasso
Concealed shower mixer
Mitigeur douche à encastrer
Brause EHM U.P.
Art. 5408 100
190
Ø43HOT COLD
G1/
2"
G1/
2"
min 55max 80
min 50max 75
G1/2
PriceFinishesNANOtech
pag. 77
41,00--Scatola per installazione(opzionale) Art. 7546TC
Concealed body (optional)for Art. 7546TC
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 7546TC
Grundkörper (fakultativ)für Art. 7546TC
Art. 1849zz0570
140
60
19,2
39,2
19,2
R15
R17,5
Ø30
IN OUT
FLEX
RTVT157
333,00
444,00
CC
JJ
Termostatico incassocon deviatore
Concealed thermostaticwith 2 way diverter
Thermostatique à encastreravec inverseur 2 sorties
UP-Thermostat mit 2 WegeUmsteller
Art. 7546TC
Ø50
112
180 132
G3/4
G1/2
G1/2
min52max70
max66Ø18,5
58,5
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
NANOPERL
305,00
375,50
357,00
CC
JJ
bC-nC
Set doccia
Shower set
Set de douche
Duschset
Art. 5447__02
Rec.
100
78
50
270
192
314
207
15
27
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
NANOPERL
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
1/2 M
374,00
444,50
426,00
CC
JJ
bC-nC
Kit gancio, flessibile, doccetta
Hook, flexible and hand shower kit
Kit support, flexible et douchette
Brausehalter, Schlauch und Handbrause
Art. 5447__01
Rec.
100
Rec.
100
210
257
G1/2
G1/2
105
15298
227
152
105
100
20
59
21027
IN OUT
FLEX
RTVT157
276,00
368,00
CC
JJ
Termostatico incasso
Concealed thermostatic
Thermostatique à encastrer
UP-Thermostat
Art. 7516TC
G1/2G1/2
Ø50
90
90 45
max68
min58max75
30,50--Scatola per installazione(opzionale) Art. 7516TC
Concealed body (optional)for Art. 7516TC
Boite d’encastrement (facultatif)pour Art. 7516TC
Grundkörper (fakultativ)für Art. 7516TC
Art. 1808zz04
60
60
55
21
21R15
R15
PriceFinishesNANOtech
pag. 78
IN OUT
FLEX
METAL 300 mm
350,00
500,00
CC
JJ
Soffione a parete anticalcare
Anti-limescale shower-head
Bras de douche anticalcaire
Antikalk Kopfbrause mit Arm
Art. 5447__07
Ø300
314
G1/2
12
Ø26
7 114
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
METAL
203,60
282,50
CC
JJ
Kit saliscendi senza presa acqua
Sliding-bar kit without wall hose outlet
Barre coulissante sans coude mural
Gleitstange ohne Wandaschlussbogen
Art. 6529 106
Ø40
min
100
max
680
710
52,5
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
NANOPERL
184,00
245,00
236,00
CC
JJ
bC-nC
Doccetta anticalcare
Anti-limescale hand-shower
Douchette anticalcaire
Antikalk Handbrause
Art. 5447__03
152
Ø43
37
G1/2
130
21.5
130
21.5
10 39
26 23
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
21,00
30,50
CC
JJ
Flessibile m. 1,5 PVC metallizzato
Metalized PVC 1,5 m. flexible hose
Flexible m. 1,5 en PVC métallisé
Brauseschlauch m 1,5 PVC metallisiert
Art. rTFL501
G1/2"
G1/2"1500
IN OUT
FLEX
60 cm PVC
170,00
260,00
CC
JJ
Doccetta per WC
WC hand shower set
Douchette pour WC
Handbrause Set für WC
Art. 6565
G1/2"
Ø52
100
135
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
METAL
IN OUT
FLEX
1/2 M
129,30
198,50
CC
JJ
Kit gancio, flessibile, doccetta
Hook, flexible and hand shower kit
Kit support, flexible et douchette
Brausehalter, Schlauch und Handbrause
Art. 2705__74
G1/2
" 16Ø 40
8283
210
PriceFinishesNANOtech
pag. 79
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
1/2 M
169,00nCPresa acqua con gancio fisso
Hand-shower hookwith wall hose outlet
Support pour douchette fixeavec coude mural
Brausehalter mitWandanschlussbogen
Art. 5447__04
G1/2
G1/2
223
121
35
27
118
105
100,00nCGancio fisso
Hand-shower hook
Support pour douchette fixe
Brausehalter
Art. 5447__06101
223
15
27
5058
115
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
1/2 M
48,40
76,70
CC
JJ
Presa acqua con gancio fisso
Hand-shower hookwith wall hose outlet
Support pour douchette fixeavec coude mural
Brausehalter mitWandanschlussbogen
Art. rTgA122
7064
56
Ø33
G1/2
Ø55
6
G1/2
G1/2
34,20
48,40
CC
JJ
Gancio con snodo
Adjustable hand-shower hook
Support pour douchette réglable
Regulierbare Brausehalter
Art. rTgA121
Ø40
Ø30
83
22
48
82
IN OUT
FLEX
METAL
59,90
91,40
CC
JJ
Doccetta anticalcare
Anti-limescale hand-shower
Douchette anticalcaire
Antikalk Handbrause
Art. rTDo160
23181
172
G1/2"
24,80
34,20
CC
JJ
Gancio fisso
Hand-shower hook
Support pour douchette fixe
Brausehalter
Art. rTgA120
Ø40
56
PriceFinishesNANOtech
pag. 80
69,30CCCoppia eccentrici con filtro
Extrernal connections
Paire excentrés avec filtre
Excenteranschlusse m. Filter
Art. rTEC107
115,50CCCoppia rubinetti d’arresto con filtro
Stop valves with filter
Robinets d’arrêt avec filtre
Eckventile m Filter u. Absperrung
Art. 6526
IN OUT
FLEX
1/2 M
IN OUT
FLEX
1/2 M
16,00
26,60
CC
JJ
Presa acqua a muro
Wall hose outlet
Coude mural
Wandanschlussbogen
Art. rTgA123
Ø26
4113
58
Ø55
G1/2
Ø26
17
22
G1/2"
PriceFinishes
60,90
81,90
CC
JJ
Prolunga per miscelatore doccia incasso. 2 cm
Extension kit for concealed shower mixer. 2 cm
Kit de rallonge pour mitigeur douche à encastrer. 2 cm
U.P.-Verlängerung für Brause EHM U.P. 2 cm
Art. 5608__50
91,40
123,90
CC
JJ
Prolunga per miscelatore vasca/doccia incasso. 2 cm
Extension kit for concealed bath/shower mixer mixer. 2 cm
Kit de rallonge pour mitigeur bain/douche à encastrer. 2 cm
U.P.-Verlängerung für Wanne/Brause EHM U.P. 2 cm
Art. 5649__50
78,80
136,50
CC
JJ
Sifone a vista
Drain-trap
Siphon
Siphon fur Waschtisch
Art. 5649__50
max
150
13
2
Ø32
Ø32
Ø49
Ø50G1"1/4
max 340
Ø70
NANOtech
pag. 81
12,00--Rompigetto
Flow guide
Guide eau
Fluss leitungen
Art. rTAE135
20,00--Kit areatore
Aerator kit
Kit mousseur
Kit Perlator
Art. 3310zz07
29,10
51,50
CC
JJ
Scarico click-clack universale
Universal up/down pop-up waste
Bonde up-down universelle
Abfluss mit Druckknopf
Art. rTSA117
G1 1/4
63Ø
max
70
- min
12
40Ø
PriceFinishes
15,00--Cartuccia ceramica joystick Ø35
Joystick ceramic cartridge Ø35
Cartouche céramique joystick Ø35
Keramikkartusche joystick Ø35
Art. rTVT167
12,10--Cartuccia ceramica Ø35
Ceramic cartridge Ø35
Cartouche céramique Ø35
Keramikkartusche Ø35
Art. rTVT110
85,00--Cartuccia per termostatico
Thermostatic cartridge
Cartouche pour thermostatique
Kartusche für Thermostat
Art. rTVT157
NANOtech
pag. 82
PriceFinishesNANOtech
37
85106
30
122132142152156
166162
Bar: 11,5
22,533,54
80
90112
70
175195210220
245230
252
Bar: 1 1,5 22,53 3,54
Art. 5410LavaboWashbasinLavaboWaschtisch
Art. 5426LavaboWashbasinLavaboWaschtisch
142
100122
140
190225240260270285300
Bar: 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
Art. 5421LavaboWashbasinLavaboWaschtisch
Bar: 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
234
120142
230
212256276296316336352
Art. 5412LavaboWashbasinLavaboWaschtisch
pag. 83
BLOK_electricpag. 84
IN OUT
FLEX
RTAE123
IN OUT
FLEX
RTAT106
LED
1.550,00
1.628,00
CC
JJ
Miscelatore monocomando lavabo
Washbasin mixer
Mitigeur lavabo
Einhand-Waschtischmischer
Art. 5910/EL
140
600
200
73100
60
1.120,40--Lavabo sospeso
Wall mounted washbasin.
Lavabo sospendu
Waschtisch
Art. 5993CC02Positionnement conseillé
440
105
50
600
Ø32
1230
670
595
179
363
419 907 10
59 1337
1118
Ø360
IN OUT
FLEX
43°RTAE123 LED
1.510,00
1.597,00
CC
JJ
Miscelatore monocomando bidet
Bidet mixer - basin
Mitigeur bidet
Einhand-Bidetmischer
Art. 5920/EL
140
400
190
109
60
73
IN OUT
FLEX
RTAE128
IN OUT
FLEX
RTAT106
IN OUT
FLEX
METAL
LED
IN OUT
FLEX
1,5 M PVC
1.675,00
1.788,00
CC
JJ
Miscelatore monocomando esterno vasca
Wall-mtd. bathtub mixer
Mitigeur extérieur bain/douche
AP-Badewannen-Einhandbatterie
Art. 5900/EL
140
600210
170
60
72163
IN OUT
FLEX
1,5 M PVC
IN OUT
FLEX
METAL
LED
IN OUT
FLEX
METAL 200 mm
2.352,00
2.731,00
CC
JJ
Gruppo doccia con doccetta e soffione anticalcare
Wall-mtd. shower set, anti-limescale hand-shower and shower head
Mitigeur douche mural, douchette et tête de douche anticalcaire
Regenbrause-Set, Antikalk Handbrause und Kopfbrause
Art. 5960/EL
545
Ø40
383
Ø24
Ø200
60
600
140
445
1200
1080
PriceFinishesBLOK_electric
pag. 85
IN OUT
FLEX
METAL
59,90
91,40
CC
JJ
Doccetta anticalcare
Anti-limescale hand-shower
Douchette anticalcaire
Antikalk Handbrause
Art. rTDo160
461,00--Bidet sospeso
Wall mounted bidet
Bidet sospendu
Bidet wandhängend
Art. 6502
392
196
547
Ø35
Ø50
252
55
200Ø70
140
390
Ø35
270170
94
180
100
330
150
145
210
506360
200
79430
80
175
615,00--WC sospeso
Wall mounted WC
WC sospendu
WC wandhängend
Art. 6503
100
280Ø100
180
100
140
Ø55 60430
Ø95
215
394
550
90
60140
100
350
140510
189
155 340
Ø15
240
693,00--Lavabo sospeso cm. 90
Cm. 90 wall mounted washbasin
Lavabo sospendu cm. 90
Waschtisch cm. 90
Art. 6504 65 160
150
270
560
600 720 790 850
130
145
500
770900
280
100
716,10--Lavabo da appoggio cm. 90
Cm.90 surface mounted washbasin
Lavabo pour meuble cm. 90
Möbelwaschtisch cm. 90
Art. 6505
65 160
150
270
560
600 720 790 850
130
145
500
770900
280
100
2.333,10--Mobile sospeso con lavabo 6505 wengé
Wengé wall-mounted furniturevanity unit with basin 6505
Meuble sospendu avecvasque 6505
Waschtisch m.Waschtisch-Unterschrank
Art. 6505 + 6506
500
980
65 160
150
270500
770900
130
630
PriceFinishesBLOK_electric
pag. 86
590,00--Centralina di miscelazione
Electroni mixer control unit
Centrale électronique de mélange
Elektronischen Mischereinheit
Art. rTEL022
G1/2
G1/2 G1/2
80
45
Ø4
52
83
65,00--Alimentatore
Power supply
Alimentateur
Netzgerät
Art. rTEL021
77,00--2,5 metri di cavo elettrico per alimentatore (non incluso)
2,5 meters electrical cable for power supply (not included)
2,5 câble électrique de 2,5 mètres pour alimentateur (pas inclus)
2,5 Meter Stromkabel zur Netzgerät
Art. rTEL023
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
21,00
30,50
CC
JJ
Flessibile m. 1,5 PVC metallizzato
Metalized PVC 1,5 m. flexible hose
Flexible m. 1,5 en PVC métallisé
Brauseschlauch m 1,5 PVC metallisiert
Art. rTFL501
G1/2"
G1/2"1500
53,60
69,30
CC
JJ
Scarico completo rotondo per bidet
Round waste rod and knob for bidet
Vidage à tirette ronde
Runde Betätigung für Ablauf Bidet
Art. 7220__05
63,00
81,90
CC
JJ
Scarico completo quadrato per bidet
Square waste rod and knob for bidet
Vidage à tirette carré
Eckige Betätigung für Ablauf Bidet
Art. 7320__05
PriceFinishesBLOK_electric
pag. 87
8,40--Kit areatore ART 5910
Aerator kit
Kit mousseur
Kit Perlator
Art. 5910zz01
8,40--Kit areatore ART 5900
Aerator kit
Kit mousseur
Kit Perlator
Art. 5900zz12
Acqua caldaHot water
Eau chaudeWarmwasser
Acqua freddaCold waterEau froideKaltem wasser
Acqua miscelataMixed waterEau mitigeéMischwasser
Segnale di controlloControl signal
Signal de commandeSteuersignal
AlimentatorePower supplyAlimentateurNetzgerät
INPUT 100-240V~50/60HzadattatoreadapteradattateurAdapter"Type A" JIS C 8303/NEMA 1-15"Type G" BS 1363"Type I" AS 3112"Type C" CEE 7/16 Europlug
linea domesticahome power lineligne d'alimentation à domicileStromleitung
PriceFinishesBLOK_electric
pag. 88
P_89
SHOWERS
80,00--Staffa per cartongesso (opzionale)per art. 6535 - 6547
Support for plasterboard (optional)for item 6535 - 6547
Support pour plaque de plâtre(facultatif) pour art. 6535 - 6547
Stütze für Gipskarton (fakultativ)für Art. 6535 - 6547
Art. rzIT6535zz11
200
min 50min 9
M6
M5
G1/2 m
G1/2 f
300
IN OUT
FLEX
METAL-CORIAN500 x 230 mm LED
1.596,00bCSoffione a parete con luce
Shower-headwith light
Doucheavec lumiére
Regenbrausemit licht
Art. 6535
230
12
G1/2192
154
178
100
26
500
366
IN OUT
FLEX
METAL-CORIAN500 x 230 mm
1.144,00bCSoffione a parete
Shower-head
Douche
Regenbrause
Art. 6547
230
12
G1/2192
154
178
100
26
500
366
IN OUT
FLEX
METAL500 x 200
750,00CCSoffione a parete con cascata
Shower-head with cascade
Douche avec cascade
Regenbrause mit Wasserfall
Art. rTbr232
502
200
234
208
140G
1/2
"G
1/2
"65
240
264 30
790,00
1.050,00
CC
JJ
Gruppo doccia termostatico con doccetta e soffione anticalcare
Wall-mtd. thermostatic shower set with anti-limescale hand-showerand shower head
Mitigeur thermostatique mural, douchette et tête dedouche anticalcaire
Regenbrause-Set mit Thermostat-Armatur, Antikalk Handbrauseund Kopfbrause
Art. 6581
Ø24
380
min
1185
- m
ax 1
237
min 130max 170
G1/2"Ø60
min
998
- max
105
0
Ø300
min
1087
- m
ax 11
39
IN OUT
FLEX
RTVT148
IN OUT
FLEX
1,5 m PVC
IN OUT
FLEX
METAL 300 mm
IN OUT
FLEX
RTVT172
IN OUT
FLEX
METAL
PriceFinishesSHOWERS
pag. 90
pag. 91
49,00--Cartuccia deviatore termostatico
Thermostatic diverter cartridge
Cartouche pour inverseur thermostatique
Kartusche für Thermostat-Umstellung
Art. rTVT148
35,00--Cartuccia deviatrice
Diverter cartridge
Cartouche inverseur
Umstellung Kartusche
Art. rTVT172
IN OUT
FLEX
METAL 380 x 230 mm
548,00
599,00
CC
JJ
Soffione a parete anticalcare
Anti-limescale shower-head
Bras de douche anticalcaire
Antikalk Kopfbrause mit Arm
Art. 6567
G1/2
Ø 55
31416
102
Ø 26
380
230
557,00
796,00
Cb-Jb
bb-nb
Bocca ad incasso
Concealed spout
Bec à encastrer
UP-Einlauf
Art. 6573
230
94
R25
165
58
26
40
18
G1/2
115 115
4024,5
1747
208
IN OUT
FLEX
METAL100 mm
899,00bCSoffione a parete CLIP
CLIP Shower-head
Douche CLIP
CLIP Kopfbrause
Art. 6574
1/2" 155
242
Ø100
55
152
157
103
397
32
97
24
160
210
4,5
5
PriceFinishesSHOWERS
TIME – TIME_outNANOteck
BLOK_electr icSHOWERS 2
01
3