time ec - systemair.com

2 | Luftbehandlingsaggregaten TIME ec

TIME ec

TIME ec är ett kompakt luftbehandlingsaggregat med ECmotorer och integrerat styrsystem. TIME ec finns i 6 storlekar för luftflödesområdet 200 – 3500 l/s.

TIME ec levereras med roterande värmeväxlare eller motströmsvärmeväxlare. TIME ec är baserat på Systemairs välkända teknik

för tillverkning av luftbehandlingsaggregat, som bygger på mer än 40 års erfarenhet. TIME ec är enkla att beräkna, välja och beställa.

TIME ec med roterande värmeväxlare och luftflöden på 200 -3 500 l/s i 6 storlekar

TIME ec med motströmsvärmeväxlare och luftflöden på 200-2 750 l/s i 6 storlekar

AHU No 07.02.339DANVENT DV 10-240, TIME 10-40

Med DVUHP

m3/h150001000050001000 300020001500500 700

43210,70,40,30,15 0,2 m3/s

TIME ec 40TIME ec 30



m3/h150001000050001000 300020001500700

43210,70,40,30,2 m3/s

TIME ec 10

TIME ec 15

TIME ec 20

TIME ec 25

TIME ec 30

TIME ec 40

m3/h150001000050001000 300020001500500 700

m3/h150001000050001000 300020001500700

43210,70,40,30,15 0,2 m3/s

43210,70,40,30,2 m3/s




TIME ec 10

TIME ec 15

TIME ec 20

TIME ec 25

TIME ec 30

TIME ec 40

Rekommenderat luftflöde för TIME ec med externt tryck på 250 Pa och max. SFP 2.1 kW/(m3/s) i kombination med roterande värmeväxlare och värmebatteri samt värmepump DVUHP. Observera att till och frånluftsspjäll, värmebatteri och DVUHP är tillbehör. Andra kombinationer och exakta värden måste beräknas i SystemairCAD.

Rekommenderat luftflöde för TIME ec med externt tryck på 250 Pa och max. SFP 2.1 kW/(m3/s) i kombination med motströmsvärmeväxlare och värmebatteri. Observera att till och frånluftsspjäll samt värmebatterier är tillbehör. Andra kombinationer och exakta värden måste beräknas i SystemairCAD.

Luftbehandlingsaggregaten TIME ec | 3

1 Roterande värmeväxlare används när behovet av värmeåtervinning är stort. På samma gång kan aggregatet återvinna fuktighet ur den varma frånluften. Den är väldigt energieffektiv och kräver begränsat utrymme tack vare den korta längden. Verkningsgrad på upp till 85 %, variabel rotationshastighet för justerad effektivitet, rensningssektor plus larm vid oplanerat stopp. 2 Motströmsvärmeväxlare används ofta där specialkrav för luftflödesseparation måste uppfyllas, till exempel för att undvika att lukter blandas med tilluften. Eftersom fuktighet inte kan överföras mellan luftflöden kan den användas för avfuktning.

Verkningsgrad på upp till 90 %, temperaturgivare och modulerande by-pass spjäll minimerar risken för isbildning.3 EC-motorer, låg energiförbrukning, goda regleringsegenskaper, hög effektivitet även vid låg belastning, låg bullernivå och kort längd. Säkerhetsgaller är standardutrustning. 4 Till- och frånluftsspjäll, täthetsklass 3 (SS-EN 1751), aerodynamiskt profilerade spjällblad i strängpressad aluminium med gummitätning, länkarmar och mässingslager, ställdon, on/off eller fjäderretur (tillbehör). 5 Till- och frånluftsfilter, påsfilter i filter-kvalitet M5, F7, F7 City-Flo (SS-EN 779),

monterat med filterskenor som säkerställer täthetskrav (SS-EN 1886), handtag för enkelt utbyte, larm när filtren måste bytas. 6 Värmebatteri, utformat för temperaturer upp till 100 °C och tryck upp till 10 bar. Batteriet är frostskyddat.7 Integrerat styrsystem, fabriksmonterat. Se sidan 5. 8 Höljet uppfyller lufttäthetsklass L2, har en sluten ramprofil av stål och paneler med 50 mm mellanliggande isolering. 9 Benstativ av starkt, galvaniserat stål med justerbara fötter.

1 5

52

5

5

4

4

6

6

8

8

3

3

7

7

9

9

4

4

3

3


Luftbehandlingsaggregat med stor flexibilitet

Standard• Roterande värmeväxlare eller

motströmsvärmeväxlare • Kammarfläktar med EC-motor

(finns i flera storlekar för varje aggregatstorlek för optimal driftekonomi)

• Säkerhetsgaller för fläktdelar• Integrerade styrsystem (se sidan 5)• Till- och frånluftsfilter (filterkvalitet

M5, F7, F7 CityFlo)• Benstativ med justerbara fötter

(endast för inomhusaggregat)

Ytterligare tillbehör• Till- och frånluftsspjäll med ställdon,

on/off eller fjäderretur• Integrerat reversibelt värmepump

system DVUHP (steglöst reglerbart)• Varmvattenbatteri• Elvärmare • Kylbatteri, kallvatten eller DX • Change-over-batteri, värme/kyla• Ventiler med ställdon • Ljuddämparsektion med

standardbafflar och bafflar för torr eller våt rengöring

Framtidens byggnader kommer att behöva luftbehandlingsaggregat med stor flexibilitet. Dessa behov möter vi med möjligheten att ändra och skapa nya kombinationer. Nedan följer en översikt över våra standardprodukter och våra vanligaste tillbehör.

• Tak, bitumenmembran, förstärkt med starkt material av polyester och bitumen

• Tak, trapetsformade takplattor, profiler av aluzink

• Sockel för tak- och inomhusaggregat av starka galvaniserade stålprofiler med lyftfästen

• Till- och frånluftsfilter (filterkvalitet M5, F7, F7 CityFlo)

TIME ec luftbehandlingsaggregat levereras med komplett testade styrsystem och redo för drift. Det är ett användarvänligt system där funktioner och parametrar väljs i extern manöverpanel. Manöverpanelen kan placeras på valfri plats på avstånd från aggregatet och användas som fjärrkontroll. Den viktigaste driftinformationen visas kontinuerligt på manöverpanelens display, t.ex. larm, driftvärden, driftstatus och tidsinställningar. Starten förenklas av att styrsystemet är förinstallerat med standardtemperaturer, tidsinställningar och styrsekvenser. Inställningarna kan lätt ändras till egna driftvärden. De färgade pluggarna underlättar och gör det säkrare att installera externa komponenter och extern kommunikation.

Standard• Manöverpanel• Veckoprogram • Välj mellan: • Temperaturreglering:

Kaskadkopplad rumstemperatur, tilluftstemperatur, reglering av tilluft med kompensation för utomhustemperatur, utomhustemperaturberoende växling mellan reglering av rumstemperatur och tilluftstemperatur

• Luftreglering: 2 fasta luftflöden, konstant kanaltryck (VAV), konstant kanaltryck med frånluftfläkt som slav.

• Förlängd drift • Nattkyla • Kylåtervinning

Styrsystem

• Filtervakt för till- och frånluftsfilter• Larm och säkerhetsfunktioner • Avläsning av ECblue fläktdata:

Luftflöde, tryck och SFP• Avläsning av verkningsgrad för

värmeväxlare• 230 V strömuttag• Huvudströmbrytare för styrsystem• Huvudströmbrytare för belysning

och strömuttag

Ytterligare tillbehör• Extern brandsignal eller 2 stycken

brandtermostater• Värmebatteri, reglering och frysskydd• Elektriskt värmeelement, module-

ring med överhettningssäkring och reglering

• Reglering för kylbatteri

• Steglös reglering för DVU-HP värmepump

• Värme- och kylventiler inkl. ställdon• Till- och frånluftsspjäll samt

spjällställdon• Förberett för DDA-modul

( jordfelsbrytare typ B)• Möjlighet att ansluta TOUCH-panel

TCV

BMS-kommunikation konfigureras via manöverpanelen:• Integrerad BACnet IP eller MS/TP• Integrerad Modbus RTU via RS485

eller TCP/IP• Uppdaterad standard för

webbgränssnitt• LON kan väljas till

Luftbehandlingsaggregaten TIME ec 5|


Dimensioner

TIME ec med roterande värmeväxlare TIME ec med motströmsvärmeväxlare

+

A A

B

C

Ovan nämnda dimensioner och vikter är en kombination av motströmsvärmeväxlare och vattenbatteri. Dimensioner och vikter för andra kombinationer måste beräknas i SystemairCAD. Levereras i 3 sektioner. Observera att till och frånluftsspjäll samt värmebatterier är tillbehör.

TIME ec med roterande värmeväxlare

TIME ec 10 15 20 25 30 40

A: Längd 2090 2090 2090 2090 2090 2090

B: Höjd 970 1120 1270 1420 1570 1720

C: Fötternas höjd 100 100 100 100 100 100

Bredd 970 1120 1270 1420 1570 1720

Vikt 440 460 590 665 730 970

TIME ec med motströmsvärmeväxlare

TIME ec 10 15 20 25 30 40

A: Längd 3210 3360 3510 3510 3810 3810

B: Höjd 970 1120 1270 1420 1570 1720

C: Fötternas höjd 100 100 100 100 100 100

Bredd 970 1120 1270 1420 1570 1720

Vikt 542 634 782 864 1131 1248

Ovan nämnda dimensioner och vikter är en kombination av roterande värmeväxlare och vattenbatteri. Dimensioner och vikter för andra kombinationer måste beräknas i SystemairCAD. Levereras i 2 sektioner. Observera att till och frånluftsspjäll samt värmebatterier är tillbehör.

Luftbehandlingsaggregaten TIME ec | 7

SystemairCAD är ett optimalt dimensioneringsprogram som används för att kunna dimensionera funktionerna på bästa sätt. Programmet är mycket användarvänligt och gör det snabbt och enkelt att kombinera aggregatfunktioner enligt behov. Programmet gör en teknisk beräkning och genererar automatiskt en fullständig teknisk dokumentation. Dokumentationen presenteras som en rapport i PDF-format specifikt anpassad till det luftbehandlingsaggregat som har valts. Ritningar på den specifika kombinationen tas dessutom med i rapporten.

Skalenliga ritningar från SystemairCAD kan exporteras till andra CAD-program. Funktioner: export av DXF-filer (2D och 3D) och DMR-filer till Autodesk Revit. SystemairCAD:s projekt-filer kan också öppnas direkt i AutoCAD via MagiCAD-plugin och i Autodesk Revit via Revit-plugin.

Kontakta Systemair om du vill ha hjälp med framtagande av teknisk dokumentation, offert (ej bindande), order eller nedladdning av SystemairCAD från systemair.com eller lokal Systemair-webbplats. SystemairCAD underlättar jämförelse av olika tillval.

SystemairCAD

Systemair Sverige ABIndustrivägen 3739 30 Skinnskatteberg

Tel. 0222 440 00

[email protected]@systemair.sewww.systemair.se

Syst

emai

r Sve

rige

AB •

Nov

201

5 • E

8019

1

time ec - systemair.com

Documents