tiempo de golf n° 89 se busca al golfista del año
DESCRIPTION
PÁG. 8 - ACTUALIDAD CUIDEMOS EL AGUA PÁG. 18 - ESCUELA EN LAS YUNGAS CLINICA CON CESAR MONASTERIO PÁG. 20 - ESCUELA DEL JOCKEY DE TUCUMAN ANTONIETA TORRES AL FRENTE DE LA ENSEÑANZATRANSCRIPT
EditorialeditorialArrancó nomás
La temporada 2.013 se puso en marcha con eventos de jerarquía en la mayoría de los clubes de la región. Después de los meses bajos, donde la actividad no cesó del todo, gracias a los circuitos de verano que ofrecieron Tucumán y Salta, los campos aprovecharon para realizar la aireación de los greens y la preparación del terreno encarando un nuevo año golfístico.En la Federación hubieron cambios, el profesor Fernando Griffa se mudó a Córdoba por lo cual no estará más al frente de los menores y la sede de la escuelita se trasladó a Santiago del Estero.En un año que aparenta ser muy positivo para el golf de la región, con la participación de varios representantes profesionales en el PGA Latino y un Pigu que parece estar encontrando su juego, nos animamos a fomentar la competencia entre los aficionados y proponemos encontrar al “mejor golfista 2013” mediante un sistema de puntos y una final que se jugará en el campo de Las Yungas en noviembre.Como todo comienzo hay muchas expectativas, esperemos poder cumplirlas y sigamos trabajando en búsqueda de mejorar nuestro golf.
Lic. Sebastián CossioDirector General
Jockey Club de Tucumán, Alpa Sumaj
6
TIE
MP
O D
E G
OL
F
ContenidoContenidoDIRECTORES
LIC. SEBASTIÁN COSSIOTel. 0381 154690763
LIC. LORENA ANDREOLI DE COSSIO
DIRECTOR COMERCIALLIC. PEDRO CARAM DI SANTO
Tel. 0381 156787305
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNLIC. MAURICIO NAVARRO
FOTOGRAFÍALUCHO POSSE I Tel. 0381 4225933
DISTRIBUCIONRODOLFO CARAM DI SANTO
PERIODISMOMARIA JOSE VALDEZ
SILVIO ANDRADA PEDESCOLL
AgradecimientosSergio Vargas, Guillermo Quintana y Martín Corrado (Salta)
Claudia Fragalitti, Eduardo Quiroga (Santiago) A. Décima, Horacio Caillet Bois y Gabriel Muñoz (Las Termas)
Rolando Elguero y Alejandro Fernández (Jujuy)Malcolm Mackay (Concepción)
Daniel Marin ( Rosario de la Frontera)Puky De la Rosa, y Carolina Aquilano (Tucumán)
REVISTA TIEMPO DE GOLF I PUBLICACION MENSUAL
Tel. 0381 4219356 I [email protected]
[email protected] I www.tiempodegolf.com
San Miguel de Tucumán I República Argentina
REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 03176
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. LOS EDITORES NO SE HACEN RESPONSABLES
NI NECESARIAMENTE COMPARTEN LOS PUNTOS DE VISTA DE LOS ESCRITORES,
COLUMNISTAS Y ENTREVISTADOS QUE FIRMAN SUS NOTAS
PÁG. 8 - ACTUALIDAD
CUIDEMOS EL AGUA
PÁG. 18 - ESCUELA EN LAS YUNGAS
CLINICA CON CESAR MONASTERIO
PÁG. 20 - ESCUELA DEL JOCKEY DE TUCUMAN
ANTONIETA TORRES AL FRENTE DE LA ENSEÑANZA
PÁG. 22 - TORNEOS LOCALES
APERTURA BANCO HIPOTECARIO EN PALPALA
PÁG. 26 - TORNEOS LOCALES
ATILIO AVENA INAUGURO LA TEMPORADA EN SALTA
PÁG. 30 - NOTA DE TAPA
PÁG. 36 - TORNEOS LOCALES
PÁG. 48 - GOLPE A GOLPE
ANGUILA GUTIERREZ
APERTURA EN SAN PABLO
SE BUSCA EL GOLFISTA DEL AÑO
Jockey Club de Tucumán, Alpa Sumaj
TIE
MP
O D
E G
OL
F
7
8
TIE
MP
O D
E G
OL
F
ACTUALIDAD
¡CUIDEMOSNUESTRO VERDE…
CUIDEMOS EL AGUA!El agua es el elemento esencial para la vida de animales y
vegetales, y su falta produce un estrés en el ser vivo que
se traduce siempre en síntomas indeseados y hasta peligrosos.
Su importancia radica en que, en el caso del césped, está com-
puesto de un 80% a 85% por agua que es aportada principal-
mente por la lluvia de manera natural. La provisión comple-
mentaria de agua por riego, y fundamentalmente la provisión
controlada, es la herramienta agronómica más desarrollada y
valorada en la actualidad en el manejo racional de céspedes
en campos de golf y espacios verdes.
Por ello es que en Tucumán y el NOA Mariana e Ignacio Bus-
sola sumado al conocimiento técnico y experiencia de Sergio
Bleckwedel, pensaron en esa necesidad y crearon, “Riego Yer-
ba Buena”, una empresa al servicio de los clubes y familias.
Esta idea nace de la necesidad imperiosa de hacer un equili-
brado uso del agua, sobre todo en countries y centros pobla-
cionales con déficit y en climas como el de nuestra región que
posee varios meses de sequía. Para ello utilizan la tecnología
del goteo y la aspersión, la cual le aseguran que su espacio ver-
de se regara todos los días de forma adecuada, administrando
responsablemente el agua.
La utilización racional y correcta del riego automático define la
gran diferencia entre distribuir agua sin criterio alguno o apli-
car una lámina de riego conocida y diferencial en cada zona
TIE
MP
O D
E G
OL
F
9
¡CUIDEMOSNUESTRO VERDE…
CUIDEMOS EL AGUA!
del césped según sus requerimientos particulares, cuanto
más específicos, mejor. El drenaje es su herramienta com-
plementaria por excelencia, permitiendo la evacuación de
los excesos de agua producidos por la lluvia o por el riego
manual desmedido.
Regar eficientemente le aseguran un excelente desarrollo
con lo cual embellece y revaloriza su casa, jardín o cancha
de golf respetando las necesidades de todos.
10
TIE
MP
O D
E G
OL
F
TIE
MP
O D
E G
OL
F
11
12
TIE
MP
O D
E G
OL
F
El Santiago Golf Club, arrancó este 2013 con todo. Se
hicieron muchas inversiones para mejorar el servicio
al socio, que también su número sigue en aumento. “rea-
lizamos dos grandes “deschampadas” donde sumamos un
grupo de jóvenes importante que ya son socios de la ins-
titución”, comentó el presidente Pedro Gelid. Sin embargo
hay dos tareas que son muy importantes para el dirigente,
“que nos hayan nombrado como sede de la FRGN es un
alago, sin dudas se debe a los trabajos que realizamos en
nuestras instalaciones”. Instalamos un driving con una ex-
EL SANTIAGO GOLF CLUB CRECE A UN GRAN RITMO
ACTUALIDAD
TIE
MP
O D
E G
OL
F
13
EL SANTIAGO GOLF CLUB CRECE A UN GRAN RITMO
tensión superior a las 350 yardas, este está acompañado
de de una cantina de lujo y nuevos baños para damas y
caballeros”, remarcó Gelid
Otra inversión importante que realizaron es la de sumar
sistema de riego por aspersión en los fairways de los ho-
yos dos, 14, 15 y 16.
“Solo contábamos en esos hoyos con riego en los greenes
y ante greenes, era una deuda pendiente. Existe una se-
gunda etapa de este proyecto para instalar en los hoyos
restantes”, expresó el dirigente.
Otro logro importante de esta comisión directiva que
apuesta al crecimiento de su club, fue la re-apertura de la
pileta de natación la cual llevaba 12 años sin ser habilita-
da. “Todos estos aportes e inversiones que realizamos es
para encarar con todo este año 2013, de hecho tenemos
una expectativa enorme para los torneos de envergadura
que se realizarán esta temporada”, finalizó Gelid.
La “escuelita” de la FRGN cambió su sedeEl Santiago Golf Club, de un tiempo a esta parte viene cre-
ciendo y realizando cambios en su estructura para mejorar
cada vez más en cuanto a los servicios que brinda a sus
socios. Es por eso que para este 2013 surgió un nuevo pro-
yecto en cuanto a la escuela de menores.
La misma estará a cargo del profesor Mauricio Astudillo,
quien viene de trabajar en el Jockey de Tucumán.
Tiempo de Golf Multimedios pudo conversar con él.
¿Cómo llegas a Santiago del Estero?
Luego de nuestro paso, con mucho éxito por la provincia
de Tucumán y dejando huellas mas que positivas, presen-
tamos nuestro proyecto en varios clubes, uno de ellos fue
el Santiago del Estero, por suerte a la comisión directiva
le gustó y hoy puedo decir que soy el nuevo profe de la
“escuelita”.
¿Cuáles fueron las expectativas al llegar?
El mismo club llenó las expectativas y en conjunto con
la Federación del NOA realizaran un nuevo camino de la
mano, ya que el proyecto incluye no solo nuestra acade-
mia de golf sino también la sede de la Federación.
Es una responsabilidad muy grande ser sede de la FRGN…
Tanto para la FRGN y para el club es un nuevo desafío,
esperamos estar a la altura del mismo.
¿Cuál es el objetivo para este 2013?
El modelo es afianzar el programa de menores del NOA y
realizar un proyecto desde el club, esperemos poder cum-
plirlos para que los jóvenes golfistas sigan creciendo de la
mejor manera.
Vas a cumplir un rol muy importante…
Siento un agradecimiento enorme tanto para la Federa-
ción como para el club por haber confiado en el proyecto.
Voy a llevarlo a cabo con mucho profesionalismo.
14
TIE
MP
O D
E G
OL
F
LA IMAGEN DEDIFICULTAD DEL GOLFEl golf es un deporte que presenta una imagen de di-
ficultad irrebatible. Podría ser por sus 18 hoyos rela-
cionándolos con una gran extensión de tiempo de juego,
la gran variedad de palos, el reglamento que exige, o la di-
versidad técnica para sobrellevar los estratégicos artilugios
del campo, sumado a la dificultad de la necesaria precisión
para lograr exitosos golpes.
A pesar de la aparente dificultad, también debemos reco-
nocer que es un deporte que ofrece variadas formas para
su desarrollo, tiene distintas modalidades y campos que
van desde una sencillez relativa hacia un mayor grado de
dificultad.
En ocasiones, se habla de complejidad porque pretende-
mos enfrentarnos a cualquier campo después de recibir
unas cuantas nociones básicas del juego, y pretender reali-
zar golpes que requieren mucha práctica y conocimiento. El
golf brinda una versatilidad poco encontrada en otros de-
portes, depende de nosotros involucrarnos en el juego con
determinados objetivos y metas que sean realistas.
Es un deporte que precisa del conocimiento de sus reglas,
entrenamiento y concentración, la dificultad se presenta a
partir de las metas que nos proponemos alcanzar conside-
rando nuestras habilidades, conocimientos y consistencia
en la práctica.
Debemos empezar a considerar una diferencia en cuanto
al calificativo relativo a la dificultad, ya que jugar al golf es
fácil, lo difícil es jugarlo con constante precisión y un alto
grado de efectividad, y esta idea muchas veces nos lleva a
NOTA
TIE
MP
O D
E G
OL
F
15
sufrir frustraciones por no conseguirlo. Por eso, no debe-
mos olvidar que disfrutar del juego siempre hará que la
imagen de complejidad no nos abrume.
Bien lo expresa Jack Nicklaus, “es imposible sobresalir en
algo que no disfrutas”.
En definitiva, el golf puede ser complicado o sencillo, pero
lo más apasionante y casi único de este deporte es que todo
depende de lo que elijamos. Si queremos disfrutar, vaya-
mos poco a poco y aprendiendo de alguien preparado. Es
importante no pretender embarcarnos, sin la experiencia
necesaria, en aventuras que desvirtúen la esencia y el espí-
ritu del deporte.
16
TIE
MP
O D
E G
OL
F
ESCUELA
EN EL SALTA POLO LOS CHICOS SON
PRIORIDADEl director de la Escuela, Francisco Patrón Costas nos co-
mentó que los objetivos son fomentar la competencia
en otras canchas, la práctica en grupo para que esta sea más
entretenida y competitiva, crearles un hábito de entrenar
con una rutina sobre los objetivos que quiere alcanzar y so-
bretodo entrenar el juego corto y trabajar en la psicología
del jugador y la parte estratégica durante la competencia.
Esta idea surgió para incentivar a los jugadores a competir
fuera de la provincia y de esta forma tengan una estructura
para estar preparados para afrontar estos desafíos, además
hay una buena cantidad de jugadores que pueden estar
presentes en las competencias de menores tanto de la fe-
deración como nacionales, y a veces necesitan algún estí-
mulo para comenzar con este interesante desafío que es la
competencia
Esta Escuela arrancó en Febrero con un grupo de 8 jugado-
res y en marzo ya se llegó a 18 jugadores, que se dividen en
tres grupos, de esta forma se les da un mejor seguimiento a
cada jugador, estos grupos tiene clases una vez a la semana
sumándose una competencia por mes entre todos los juga-
dores con distintas modalidades. Además la Escuela tendrá
el apoyo de ANDRÉS SERRA reconocido instructor que hará
visitas una vez por mes aproximadamente para tener un se-
guimiento de los golfistas de esta Academia.
TIE
MP
O D
E G
OL
F
17
18
TIE
MP
O D
E G
OL
F
CLINICA
CLÍNICA DE GOLF EN LAS YUNGAS
De un tiempo a esta parte, el Country Las Yungas, no
para de generar ideas y novedades para brindar nue-
vos servicios a sus socios y aficionados del Golf. Arrancan-
do con las “famosas” Deschampadas para principiantes,
siguiendo con jornadas de golf y vida sana, también hubo
charlas de motivación y se generó un nuevo deporte como
lo es el FootGolf.
Es por eso que el dos de Marzo se dictó una clínica a cargo
de los profesionales de dicha institución: Ezequiel Fonseca,
Luis Argiró y el asistente Diego Campos. Además contó con
tres profesionales locales que nos representan a nivel na-
cional e internacional, como son el caso de Cesar Monas-
terio, Jorge Monroy y Cesar Costilla. El desarrollo de esta
clínica abarcó tips de juego corto, donde los profesionales
enseñaron distintas estrategias para ahorrar golpes alrede-
dor del green. Sumado a una sesión de tiros largos en don-
de transmitieron sus experiencias a los participantes.
Además participaron los menores y fueron asesorados so-
bre el camino a recorrer en el caso de elegir en un futuro la
carrera de profesional de golf, cerraron la clínica haciendo
una demostración de drives donde fueron elogiados y con-
sultados por todos los participantes.
“Las expectativas fueron las esperadas, con una gran con-
currencia de aficionados y muchos medios de comunica-
TIE
MP
O D
E G
OL
F
19
ción”, comentó un entusiasmado Ezequiel Fonseca. “La
idea de dicho evento es lanzar un nuevo año lectivo en lo
que respecta a las actividades de nuestra escuela de Golf
dirigida a menores, principiantes y jugadores aficionados a
este deporte”, Finalizó Fonseca.
Además, los aficionados, pudieron poner en práctica lo
aprendido durante la jornada en un medal play a nueve ho-
yos que se organizó, el mismo finalizó con los siguientes
resultados:
1° Alfredo Callieri (25) 41,5
2° Reinerio García (25) 41,5 (d.a.)
3° Federico Rodríguez Bottini (25) 42,5
20
TIE
MP
O D
E G
OL
F
Con la partida de la escuela de Fernando Griffa, el Jockey Club de Tucumán tomó la decisión de crear su propia
Academia de Golf. Para ello, casi de casualidad, le ofreció la oportunidad de llevarla a cabo a Antonieta Torres.Torres cuenta con todos los requisitos ya que posee una ex-periencia intensa en la enseñanza del Golf. Cuando en el año 1996 decidió armar las maletas para partir hacia la “gran ca-pital”, comenzó a perfeccionar su juego, y con el tiempo, des-cubrió su verdadera vocación por la enseñanza del deporte. Pero jamás alejó su corazón de su Tucumán natal y de “su” Jockey Club donde dio sus primeros pasos. “Estoy feliz de vol-
ver a mi casa como lo es el Jockey, y muy agradecida a toda la comisión directiva por confiar en mí”, reconoció Torres.Sin embargo cuando a fines del año pasado tomó la decisión de regresar a la provincia, no estaba en sus planes ser la ca-beza de la Academia del Jockey. “Tuve un contacto con José Toscano para que me permita usar las instalaciones para dar mis clases, sin embargo a la hora de reunirnos me convencie-ron de este proyecto. No lo dude ni un segundo”, recuerda mientras, de reojo, controla como desarrollan las distintas tareas sus alumnos.Al asumir reconoció que encontró un gran material humano,
ESCUELA
EL JOCKEY DE TUCUMÁN CUENTACON ACADEMIA PROPIA
TIE
MP
O D
E G
OL
F
21
“En cuanto a los profesores que me acompañan (Giorgio Sog-no y “Jota” Guzmán Arias) no tengo palabras, son excelentes personas y grandes trabajadores, es un gusto estar con ellos. Mientras que el nivel de jugadores me sorprendió, sin dudas Tucumán creció muchísimo hay muy buen nivel humano y de golfistas tanto en grandes como chicos”, aclaró Antonieta.“Estoy feliz de realizar este trabajo y en lo que considero mi casa, me crie en este club y cada vez que recorro la cancha vieja automáticamente se me vienen muchos recuerdos her-mosos”, trae a la memoria quien supo ser campeona del club en alguna oportunidad.En cuanto a sus objetivos con la Academia dijo: “La intención
es sumar nuevos socios y nuevos golfistas que se pongan la camiseta Jockey y tenga el sentido de pertenencia por lo que es su club. En cuanto a la cantidad de chicos estamos encami-nados para llegar al objetivo planteado.Pero lo que más me interesa es formar buenas personas, que sepan las reglas y las formas en la que un golfista debe com-portarse en un campo, eso no hay que perderlo”. Para finali-zar, sin disimular la felicidad por el presente que vive dejó: “Hay muchas metas por cumplir y vamos a lograrlas, pero mi gran sueño es poder formar un centro de alto rendimiento en este club al mejor estilo de Estados Unidos con tecnología de punta”
22
TIE
MP
O D
E G
OL
F
APERTURA - BANCO HIPOTECARIO FRANCISCO HINOJO
BICAMPEÓN EN PALPALÁComo si el inicio de temporada fuera una gran motivación
para “Panchulo” Hinojo, se permitió en el primer torneo
de 2013 desplegar un golf de buen nivel, alcanzando un regis-
tro neto de 69 golpes, y superando por desempate automáti-
co a Solano Ezequiel Palermo que también había registrado 1
bajo par.
El Torneo Apertura del Palpalá Golf Club, que tuvo en el Banco
Hipotecario el sponsor del evento, contó en esta oportunidad
con esa “complicidad” maravillosa del clima, permitiendo re-
unir en la trabada cancha de 10 hoyos a 91 jugadores, y con-
firmando de tal modo, que el golf en el presente año sigue con
el crecimiento de los últimos años, y que en el 2013 puede
ser excepcional para todo el NOA, cuando se juegue el Torneo
“Tiempo de Golf”, del cual saldrá el “Golfista del Año”
Quienes llegaron desde La Esperanza, Olivos Golf Club, Junín,
Monasterio Golf Club y los locales a jugar el “Apertura”, pu-
dieron desplegar buen juego, ante la presentación de un cam-
po en condiciones inmejorables, donde los fairways, rough,
green y ante green mostraron un cuidado tan particular, que
cada hoyo se mostraba como una bella postal distinta.- El sco-
re en las tarjetas de los primeros y segundos, refleja sin temor
a equivocarnos que, el campo de golf en Palpalá, se muestra
hoy como un escenario adecuado para vivir momentos de
buen juego.
Quienes tengan la posibilidad de participar del XXXIX Abierto
a disputarse en abril, seguramente podrán revivir los momen-
TORNEOS LOCALES
TIE
MP
O D
E G
OL
F
23
tos golfísticos del apertura, además de encontrarse en algunos hoyos con
nuevos tee de salidas.
Francisco J. Hinojo (hcp. 7) para adueñarse del “Apertura”, con el excelente
score neto de “-1”, debió pasar por un doble desempate automático, ya que
había igualado con Solano E. Palermo (hcp. 7) en 69.
En el Palpalá Golf Club, como regla local, en caso de empate, se declara
ganador al de menor hándicap; como en esta oportunidad se igualaba en
el mismo, la segunda posibilidad de desempate es con los últimos 9, donde
Hinojo registrara 34 gros contra 37 de Palermo.
En Categoría 10-16, Roberto Condorí quien retorna a los torneos, se con-
sagra ganador con par de cancha, aventajando por tres impactos a Mario
24
TIE
MP
O D
E G
OL
F
Barrera. En 17-24, Pablo Beguier uno de los que más creció
golfísticamente en el 2012, con un registro de 68 golpes se
quedó con la categoría, superando a Fabricio Musri que regis-
trara par de cancha. En 25-36, Marcelo Chevalié (h.26), accede
al primer puesto con 72 impactos netos para los18, quedando
a 1 golpe a Patricio González Anún.
En damas 0-36, y revirtiendo la tendencia de altos score neto
que se observara en 2012 para la categoría, Ruth Faggioli
con un juego impecable, presentó la mejor tarjeta del torneo
con67 golpes, que le permitieran superar a Ana Ivasevich que
anotara 72.
Concluida la entrega de premios, los asistentes se vieron
sorprendidos con sorteos que incluían pasajes en avión Ju-
juy-Bs.As-Jujuy, chombas, y artículos de golf en tal número,
que muypocos fueron los que nada se llevaron.- En síntesis,
el Apertura del Palpalá Golf Club, fueuna fiesta, que sirve de
tarjeta de presentación para el XXXIX Abierto, que habrá de
convocara los mejores golfistas del NOA.
RESULTADOS TORNEO APERTURAPALPALÁ GOLF CLUB - BANCO HIPOTECARIO CABALLEROS CAT. 0 A 91º Francisco J. Hinojo 69 2º Solano E. Palermo 69
CAT. 10 A 161º Roberto Condorí 702º Mario Barrera 73 CAT. 17 A 241º Pablo Beguier 682º Fabricio Musri 70 CAT. 25 A 361º Marcelo P. Chevalié 722º Patricio González Anún 73 DAMAS 0 A 361º Ruth Faggioli 672º Ana IVasevich 72 MEJOR APPROACHDamas: Patricia BoggioneCaballeros: Carlos Cantero LONG DRIVEDAMAS: Ruht Faggioli CABALLEROS: Roberto Venencia
TIE
MP
O D
E G
OL
F
25
26
TIE
MP
O D
E G
OL
F
El sábado 9 de marzo se disputó en el Jockey Club de Salta
el Torneo ATILIO AVENA. El mismo se jugó en la modali-
dad Medal Play a 18 hoyos en categorías caballeros Scratch,
0 a 9, 10 a 16, 17 a 24, 25 a 36 y por primera vez se incluyó
la categoría Pre- senior.
El torneo contó con la participación de 87 jugadores, varios
provenientes de otros clubes, como el Salta Polo, La Loma,
Rosario de la Frontera Golf, Alto Verde Golf, Monasterio
Golf y Palpalá Golf de Jujuy.
Fue muy importante el esfuerzo que se hizo para presentar
la cancha en condiciones para este importante torneo. Para
esta ocasión, las banderas se dispusieron de forma compe-
titiva y acorde al formato de juego. A pesar de la elevada
temperatura, todos los jugadores estuvieron muy entusias-
mados en participar en el mejor approach por línea que pre-
miaba también la empresa Atilio Avena con sus excelentes
vinos Malbec.
También participaron como auspiciantes las Salsas Pam-
pa Gourmet, Aderezos Picantes (salteños) Tío Manuel, los
restaurantes Mamma Mía , Mamá Paca y Qué Mamma y Ar-
gentina Cornejo con la degustación de quesos de la firma
Amasuyo.
TORNEOS LOCALES
ATILIO AVENA INAUGUROLA TEMPORADA EN EL
JOCKEY SALTEÑO
TIE
MP
O D
E G
OL
F
27
El Sponsor Atilio Avena e Hijos S.A es una empresa familiar
fundada por Don Atilio Avena en 1955 radicada en la pro-
vincia de Mendoza, destinada a las actividades olivícola (con
planta industrial en Guaymallén) y vitivinícola (con bodega
28
TIE
MP
O D
E G
OL
F
en Maipú). En Salta, la empresa comercializa su producción
por medio de su distribuidor oficial , el Sr .Eduardo Hora-
cio de Lahitte, con domicilio en Lerma 774- Salta, Tel.0387-
4232700.
Nos comenta el Señor de Lahitte, que desde el año 2008 Ati-
lio Avena viene colaborando con auspicios y degustaciones
en el Jockey Club de Salta , pero ésta es la primera vez que lo
hace como sponsor principal en un torneo que fue consi-
derado por los golfistas como excelente por la organización,
calidad de los premios, sorteos y un lunch muy bien acompa-
ñado con los vinos Malbec y Chardonay de Atilio Avena.
Con este torneo, inicia sus actividades la recientemente ele-
gida Sub-comisión de Golf del Jockey Club de Salta, presidi-
da por el Sr. Luis García Bes.
El éxito logrado en este evento es un comienzo auspicioso
para la gestión de la nueva subcomisión.
RESULTADOS TORNEO ATILIO AVENAEN EL JOCKEY CLUB DE SALTA SCRATCHBertini, José Agustín (73)
CAT. 0 A 91º Tuti, Horacio Ramón 71 2º Plaza, Federico Marcelo 71
CAT. 10 A 161º Alvarez, Gonzalo 642º Tavella, Patricio 72
CAT. 27 A 241º Vides Skaf Carlos 662º Saravia Leonardo Alejandro 68
CAT. 25 A 361º Volante Mariano Ariel 74 2º Godoy Ricardo Romero 78
CAT. PRE-SENIOR1º Feltrin Xavier Roger 702º Muñoz David 70
MEJOR LONG DRIVEPatricio Tavella
MEJOR APPROACHFabián Vittar
TIE
MP
O D
E G
OL
F
29
30
TIE
MP
O D
E G
OL
F
SE BUSCA AL GOLFISTA DEL AÑOTal como sucede en toda actividad deportiva los fines
de año buscándose al mejor deportista, Tiempo de
Golf a partir de 2013 ha de consagrar anualmente al mejor
golfista, otorgando los reconocimientos que merecen tal
calificativo que no será por votación, sino lográndose tal
meritación en el campo de golf, y en las categorías scratch,
Caballeros (+3 a 9, 10 a 16, 17 a 24 y 25-36) y Damas (+3
a 36).
Para ello, se estableció que el 23 y 24 de Noviembre de
2.013 en el Country de Las Yungas, se disputarán las parti-
das conforme a la reglamentación que establecimos, y po-
nemos a conocimientos de los golfistas de la región.
1.- Podrán participar únicamente los golfistas (Damas y
Caballeros) que tengan a noviembre de 2013, hándicap
habilitado por la Asociación Argentina de Golf, hubieran
obtenido el primer lugar en cualesquiera de las categorías
(Caballeros: scratch, +3 a 9, 10 a 16, 17 a 24 y 25 a 36) y
Damas (+3 a 36) en los Torneos Abiertos de los clubes que
integran la Federación Regional de Golf del Noroeste, y no
tengan sanciones impuestas que le impida participar en
torneos de golf.
2.- El plazo para confirmar la participación, será hasta el día
NOTA DE TAPA
TIE
MP
O D
E G
OL
F
31
31 de Octubre de 2.013, vencido el cual, se considera que
desiste de participar, hecho que habilita la aplicación de la
regla de inasistencia precisada a continuación para cada
categoría.
Categoría Scratch1. Tendrán derecho a participar los jugadores que hubie-
ran ganado en scratch, cualesquiera de los Abiertos organi-
zados por los clubes que integran la Federación Regional de
Golf del NOA, en el período 01 de abril de 2.013 hasta el 31
de octubre de 2013.
2. Para el caso de que el ganador de un Abierto no
pudiera concurrir por cualquier causa o razón al Tor-
neo “El Mejor Golfista de 2.013”, su lugar puede ser
ocupado por quien resultara segundo en scratch en
ese torneo.
3. El día 23 de Noviembre de 2.013, en la cancha de Las
Yungas, jugarán –sin hándicap- a 18 hoyos en la modalidad
medal play.- Los cuatro mejores score, pasarán a jugar al
día siguiente en modalidad match a 18 hoyos conforme se
establece a continuación.
4. El día 24 de Noviembre de 2.013 a partir de hs. 08:00
comenzarán a jugarse los match entre los golfistas que ocu-
paran el 1º puesto con el 4º puesto, y el 2º puesto con el 3º
puesto.
5. El día 24 de Noviembre de 2.013 a partir de hs. 14:00
se jugarán las instancias finales a 18 hoyos (modalidad ma-
tch) de la siguiente manera: a) A hs. 14, los perdedores del
32
TIE
MP
O D
E G
OL
F
match de la mañana, saldrán desde el tee del 1, jugando
por el 3º y 4º puesto; b) a hs. 14:20, entre los ganadores del
match de la mañana saldrán desde el tee del 1, para lograr
la calificación del “Mejor Golfista del 2.013”, quien consiga
“dar match” a su oponente.
Categorías con hándicapCaballeros (+3 - 9, 10-16, 17-24 y 25-36) y Damas (+3 a
36).
1. Tendrán derecho a participar los jugadores que hubie-
ran ganado en las categorías señaladas en el título, cuales-
quiera de los Abiertos organizados por los clubes que inte-
gran la Federación Regional de Golf del NOA, en el período
01 de abril de 2.013 hasta el 31 de octubre de 2013.
2. Para el caso de que el ganador de un Abierto no pudie-
ra concurrir por cualquier causa o razón a este torneo, su
lugar puede ser ocupado por quien resultara segundo en
la categoría.
3. El día 23 de Noviembre de 2.013, en la cancha del Coun-
try Las Yungas, jugarán a 18 hoyos en la modalidad medal
play y con el hándicap que a esa fecha les tenga otorgado la
Asociación Argentina de Golf.
4. Quien obtenga el mejor score neto al final de los 18
hoyos del medal, obtendrá el reconocimiento y premiación
para el “Mejor Golfista de 2.013 en la Categoría correspon-
diente”.
5. Para el caso de que un jugador que ganara el Abierto
en una categoría y hubiera bajado de hándicap a posteriori,
su derecho a participar se mantiene pero haciéndolo en la
nueva categoría asignada.- Esta excepción, no comprende
a los jugadores que habiendo ganado un abierto, subieron
de categoría (por ejemplo de +3 a 9 pasan a 10-16, o de 10
– 16 pasan a 17-24, o de 17-24 a 25-36).
Quienes en el 2012 ganaron los distintos Abiertos, segu-
ramente defenderán este año los títulos conseguidos, y
pueden estar en las instancias finales del Torneo “Mejor
Golfista del año - 2013”, permitiendo a los aficionados del
NOA mirar un juego de alto vuelo, como lo hicieron los ga-
nadores de Abiertos:
Matías Lescano (Jockey Club de Tucumán), Juan M. Soler
(Copa de Oro, de Jujuy, Cafayate, etc), Francisco Patrón Cos-
tas (Salta Polo), Fernando Giménez (Termas de Río Hondo),
Santiago Falcucci (Las Yungas), Daniel Antonio Godoy (Joc-
key Club de Salta), etc.
TIE
MP
O D
E G
OL
F
33
34
TIE
MP
O D
E G
OL
F
FederacionRegional de Golf del Noroeste Argentino
Con una gran participación de jóvenes golfistas, (más de
70) se dio inicio al calendario 2013 de la Federación Re-
gional de Golf del NOA.
El Jockey Club de Salta fue el escenario para esta primera fe-
cha del ranking, en esta oportunidad se agrego con un rotun-
do éxito la categoría juveniles. Se suma a las categorías Junior
y Menores.
La importancia de disputar estos torneos es que el ranking les
da la posibilidad de participar en los interfederativos y nacio-
nales junior. Es por ellos que los menores de toda la región
demuestran gran interés en formar parte. Pero esto sin dudas
no sería posible sin la permanente colaboración y disposición
de los padres para trasladar a los chicos y formar parte de la
organización de los torneos.
Otro punto positivo fue el club salteño, ya que con un campo
en condiciones excelentes, abrió sus puertas para recibir, de la
mejor manera, a todos los participantes.
Para este 2013 la FRGN tiene como proyecto realizar cuatro
federativos y ocho zonales. Los cuales se dividirán entre Cata-
marca, Tucumán, Santiago, Salta y Jujuy. Todos repartirán pun-
LOS MENORES DELA FEDERACIÓN
PUSIERON PRIMERA
TIE
MP
O D
E G
OL
F
35
FederacionRegional de Golf del Noroeste Argentino
tos para el ranking. A su vez el presidente de la FRGN, Fabián
Vittar, anunció que el profesor Fernando Griffa ya no cumple
el labor de coach del NOA. “Agradezco su gestión durante es-
tos años, dejó un sello muy importante y le deseo éxitos en
su nuevo emprendimiento”, remarcó Vittar. A su vez le dio la
bienvenida a Mauricio Astudillo quien se encargará de la orga-
nización de los torneos. Astudillo, formó parte del proyecto de
Griffa ya que fue uno de los profesores con los que contó.
RESULTADOS TORNEO IIIº ABIERTO DE CAFAYATECABALLEROS HASTA 36. EDAD: A 91º Jeremías Estofán 872º Máximo Vides 111
HASTA 36. EDAD: 10 A 111º Tomás Gomar 812º Franco Ezequiel Misdorp 89
HASTA 36. EDAD: 12 A 211º Manuel Santillán 1402º Leonardo Ojeda 141
HASTA 36. EDAD: 12 A 131º Tomás Acotto 1522º Bautista Estofán 164
HASTA 36. EDAD: 14 A 151º Franco Nahuel Valenzuela 1432º Alex Maximil García 152
HASTA 36. EDAD: 16 A 181º Santiago Espinosa 1452º Gonzalo Arguello 148
HASTA 36. EDAD: 19 A 211º Manuel Santillán 1402º Leonardo Ojeda 141
DAMASHASTA 36. EDAD: A 91º María Victoria Acosta Sosa 110
HASTA 36. EDAD: 10 A 111º María Justina Acosta Sosa 1262º María Guadalupe Calliera 139
HASTA 36. EDAD: 12 A 211º Valentina Curet 1532º Ariadna Fernández Cuesta 154
HASTA 36. EDAD: 12 A 131º Luciana Plaza 198
HASTA 36. EDAD: 14 A 151º Valentina Curet 1532º Bernardita Calliera 174
HASTA 36. EDAD: 16 A 181º Ariadna Fernández Cuesta 154HASTA 36. EDAD: 19 A 211º María Sol Gutiérrez Mora 1582º Candela Ferreira Garcia 168
LOS MENORES DELA FEDERACIÓN
PUSIERON PRIMERA
36
TIE
MP
O D
E G
OL
F
SU CALENDARIOCON TODO
SAN PABLO INICIÓ
Con un centenar de participantes se disputó, el 02 de
Marzo, un nuevo Abierto del San Pablo Country Life and
Golf. El campo de juego se presentó en excelentes condiciones
dejando sin excusas a los distintos aficionados. Todo era ópti-
mo para la realización de grandes scores. Y así fue nomás, los
distintos aficionados sorprendieron con el nivel de sus tarjetas
presentadas.
El torneo se desarrolló con la modalidad medal play a 18 ho-
yos, donde el total de jugadores se dividieron en cuatro cate-
gorías para caballeros, dos para damas y una juvenil.
En esta ocasión el Apertura fue presentado por las empresas
UB MOTORS y YHUMAK, quienes acompañaron durante
toda la jornada a los presentes. Además de los premios para
los ganadores y segundos de cada una de las categorías se
entregaron menciones especiales a Mejor Approach y Mayor
Long Drive tanto para damas como para caballeros.
Quienes supieron ser el centro de atención fueron Diego Pa-
dilla que ganó en la hasta nueve de hándicap, Martín Contini
(Juveniles) y Ana De La Serna en la principal de damas.
“Mi primera vuelta fue bárbara, pero luego se me complicó.
Por suerte pude aguantar y seguir jugando como lo venía ha-
ciendo”, comentó el primer campeón del año en San Pablo,
Diego Padilla.
Mientras que el juvenil Contini no pudo disimular su alegría
TORNEOS LOCALES
TIE
MP
O D
E G
OL
F
37
SAN PABLO INICIÓ
por lo conseguido. ““Lo disfruté mucho. Más allá de algún
error, mi juego estuvo bastante acertado.
Para empezar la temporada, no está nada mal”, declaró el ju-
gador de 18 años, quien participara del Abierto Nordpatagó-
nico de profesionales.
RESULTADOS TORNEO APERTURA SANPABLO
HASTA 91º Diego Padilla 712º Fernando Yocca 73
JUVENILES 0 A 361º Martín Contini 722º Francisco Contini 75
CAT. 10 A 161º De Zuasnabar Pablo 682º Rafael Navarro 70
CAT. 17 A 241º Rodolfo Terán 662º Ezequiel Padilla 71
CAT. 25 A 361º Matías Agüero 692º Alfredo Campestrini 71
DAMAS HASTA 131º Ana De La Serna 732º Josefina Chavanne 76
CAT. 14 a 361º Liliana Navarro 792º Catalina Soler 80
MEJOR APROACH DAMAS: Ana De La Serna
MAYOR LONG DRIVE DAMAS: Carla Agüero
MEJOR APROACH CABALLERO: Diego Padilla
MAYOR LONG DRIVE CABALLEROS: Julio Estofan
38
TIE
MP
O D
E G
OL
F
CIRCUITO DE VERANOCOPA RYDER EN SALTA Para que los jugadores no pierdan su sensación de juego
mientras la temporada se arma para arrancar, el Jockey
Club de Tucumán organizó una serie de torneos de verano,
los mismos se desarrollaron durante los meses de Enero y
Febrero y contó con la aceptación de muchos golfistas.
Las marcas Ping y TaylorMade fueron las que presentaron
los distintos torneos. En cada uno se disputaron nueve fe-
chas, las cuales repartían puntos para los 10 mejores scores
obtenidos durante un medal play a 18 hoyos. Los aficiona-
dos se dividieron en dos categorías mixtas.
Cabe destacar el estado impecable en el que se presentó el
campo de Alpa Sumaj, sede de los torneos, dejando en claro
que para el club es una de las prioridades el mantenimien-
to de sus dos campos. Otro fuerte de esta institución es la
organización con la que cuenta cada evento organizado
por ellos. Al cierre de esta edición en la cancha de Avenida
Perón se disputa un tercer torneo presentado por la firma
Callaway.
RESULTADOS CIRCUITO DEVERANO COPA RYDER
CAT. 0 A 9
1º Nicolás Perera Quintana 600
2º Agustín Bertíni 420
CAT. 10 A 16
1º Guillermo Tabellione 540
2º Marco Mascietti 340
CAT. 17 A 24
1º Óscar Zablouk 490
2º Fabricio Musry 410
CAT. 25 A 36
1º Manuel Nuñez Galli 640
2º Federico Cornejo 450
DAMAS 0 A 36
1º Magdalena Martinez 570
2º Rosario Cornejo 560
TORNEOS LOCALES
TIE
MP
O D
E G
OL
F
39
Torneos de Veranoen el Jockey de TucumánPara que los jugadores no pierdan su sensación de juego
mientras la temporada se arma para arrancar, el Jockey
Club de Tucumán organizó una serie de torneos de vera-
no, los mismos se desarrollaron durante los meses de Enero
y Febrero y contó con la aceptación de muchos golfistas.
Las marcas Ping y TaylorMade fueron las que presenta-
ron los distintos torneos. En cada uno se disputaron nue-
ve fechas, las cuales repartían puntos para los 10 mejo-
res scores obtenidos durante un medal play a 18 hoyos.
Los aficionados se dividieron en dos categorías mixtas.
Cabe destacar el estado impecable en el que se presentó el
campo de Alpa Sumaj, sede de los torneos, dejando en claro
que para el club es una de las prioridades el mantenimiento
de sus dos campos. Otro fuerte de esta institución es la orga-
nización con la que cuenta cada evento organizado por ellos.
Al cierre de esta edición en la cancha de Avenida Perón se
disputa un tercer torneo presentado por la firma Callaway.
RESULTADOS CIRCUITO DEVERANO EN EL JOCKEY DE TUCUMÁN
CIRCUITO PING
HASTA 18
1º Rodolfo Deheza 74 (D.A.)
2ºJoaquín Casona 74
CAT. 19 A 36
1º Martin Heguy 100
2º Rodolfo Danesi 75
CIRCUITO TAYLORMADE
HASTA 18
1º Gonzalo Arguello
2º Santiago Espinosa
CAT. 19 a36
1ºRodolfo Danesi
2º Abel Calvi
40
TIE
MP
O D
E G
OL
F
El golf es un deporte de caballeros, dicen por ahí y claro
que lo es. Pero si sumamos a la honestidad y buena fe
con la que se vive este deporte la amistad, seguramente los
resultados en cuanto a cantidad y calidad de jugadores irán
mejorando.
Es por eso que surgió una idea genial por parte del Wine Re-
sort Viñas de Cafayate y La Estancia de Cafayate. Nada más y
nada menos que un encuentro de amigos.
Esto surgió con la iniciativa de unir a los distintos golfistas del
Norte argentino a través de una cancha de golf. Y vaya que
tuvo respuesta, un gran número de aficionados se hicieron
presentes en la cancha par 72 de La Estancia de Cafayate, para
disfrutar de un medal play a 18 hoyos.
El campo se presentó de la mejor manera, un gran trabajo del
personal de cancha y autoridades hicieron posible que luzca
óptimo para los buenos scores, así el jugador sólo tuvo que
preocuparse en su juego.
El clima de los valles calchaquís siempre fue un lujo y por algo
está considerado entre los mejores del globo. Esto sumado al
marco natural que embellece los distintos poblados ubicados
UN ENCUENTRO DE AMIGOS
TORNEOS LOCALES
TIE
MP
O D
E G
OL
F
41
sobre la ruta 40, posibilitan que la familia pueda disfrutar de
unos días sin preocupaciones y con mucho relax.
Por esto el hotel Viñas de Cafayate, al organizar en conjunto a
La Estancia de Cafayate y Tiempo de Golf Multimedios, apun-
taron a que cada jugador concurra con su familia, así mientras
se desarrolla el torneo el resto de la delegación aproveche las
comodidades del hotel y los distintos atractivos del pueblo.
En cuanto al torneo en sí, se disputó en una categoría única en
la que resultó ganador el aficionado Pablo Kishimoto (25) con
un score de 68 golpes.
Durante la entrega de premios para los ganadores y un lunch
de por medio se sortearon distintos vinos de las Bodegas El
porvenir y Vasijas Secretas. Además Golf Container puso a dis-
posición distintos artículos de golf para ser entregado al mejor
approach y mayor long drive.
Vale decir que los jugadores previos a la competencia disfruta-
ron de una recepción privilegiada en Viñas de Cafayate, la que
sirvió para unir al grupo y comenzar a formar esa amistad que
pregona este tipo de torneo.
Queríamos pasarlabien entre amigosPablo Kishimoto, propietario de Viñas de Cafayate, destacó la
cantidad de jugadores del NOA presentes. “Verdaderamente
las expectativas fueron superadas, la idea era esta sumar ami-
gos y pasarla bien en familia”. En cuanto a su hotel comentó:
“Lo más importante que tiene es su ubicación, cuenta con un
paisaje envidiable y rodeado de naturaleza. Sirve para desen-
chufarse y bajar revoluciones. Además contamos con una gas-
tronomía de primer nivel y piscina”.
42
TIE
MP
O D
E G
OL
F
EL turismo y el Golf van de la mano y de eso con consientes
tanto Viñas de Cafayate como La Estancia de Cafayate. “Somos
convencidos que con la cancha y el hotel podemos explotarlo
brindándoles servicios de primer nivel a nuestros amigos”.
Cambié mi juegoEl campeón, Pablo Kishimoto, se mostró muy feliz ante la po-
sibilidad de terminar en el primer lugar. “La verdad no me lo
esperaba, estoy muy feliz, ahora tengo que donar el premio”,
haciendo referencia a las noches de alojamiento otorgadas al
ganador. En cuanto su juego nos comentó: “Sin dudas el ser
local me favoreció, ya que conozco la cancha de memoria.
Tuve que jugar de una forma que no es habitual en mi ya que
conservé mucho mis golpes”. Antes de finalizar no quiso dejar
pasar por alto lo realizado por todos. “La idea era venir a pa-
sarla bien y lo logramos, a esto lo vamos a hacer más seguido
así todo el NOA pueda disfrutar de una campo de primer nivel
como el que tenemos en Cafayate”.
RESULTADOS TERCER TORNEOENCUENTRO DE AMIGOS
1º Pablo Kishimoto 68
2º Gustavo Gottling 69
3º Matías Chocobar 74
4º Daniel Dib 75
5º David Galland 78
TIE
MP
O D
E G
OL
F
43
44
TIE
MP
O D
E G
OL
F
NOTA
Parte del encanto del golf es que permite que individuos con diferencias en edad, físico y habilidad, participen en
el mismo campo de competencia. Como resultado, es una actividad que puede ser disfrutada durante toda la vida sin considerar si está jugando para relajarse y divertirse o si está jugando para competir.Si bien el golf no es considerado como un deporte con altas demandas físicas, la acción de golpear una pelota de golf consistentemente y efectivamente en los 18 hoyos requiere una mezcla intrincada de flexibilidad dinámica, coordinación neuromuscular, fuerza y potencia. Si un golfista carece de un nivel adecuado de alguna de es-
tas capacidades, no solo su rendimiento se verá disminuido, sino que debido a la naturaleza repetitiva del deporte, se in-crementará dramáticamente la susceptibilidad a posibles le-siones.Víctor Manuel Saracho, instructor nacional de golf (PGA Ar-gentina), considera imprescindible para la práctica de golf una entrada en calor de 15 a 20 minutos, más aun, si se ha dejado de practicar el deporte durante un periodo de tiempo considerable, para evitar posibles lesiones y para que pueda disfrutarse del juego sin molestias físicas. Recomienda rea-lizar ejercicios para la parte alta y baja del cuerpo, antes de comenzar con los golpes.
CUESTIÓN DEENTRENAMIENTO
TIE
MP
O D
E G
OL
F
45
“El golf es un deporte que requiere de mucha técnica, al em-pezar a practicarlo es necesario adquirir los conocimientos de estas técnicas para lograr los golpes y entender la lógica del juego, después cuando el nivel del jugador es más avanzado, se debe fortalecer ese aprendizaje para lograr la consistencia, y eso es lo más difícil de este deporte. Yo personalmente, aconsejo tratar de mejorar los golpes me-nos logrados, y mejorar en el aproach y el putting, fortalecer el juego corto es muy importante”. Cuando comenzamos a practicar este deporte, podemos ele-gir el camino de la competencia o del pasatiempo. Ambas motivaciones requieren diferente tipo de entrenamiento.
“El entrenamiento de una persona que pretende competir y mejorar para seguir una carrera profesional, debe ir entrenar con un profesor que perfeccione sus golpes y acompañe al jugador en un entrenamiento consistente y preciso, muy di-ferente es el entrenamiento de una persona que desee practi-car golf como un hobbie, porque las presiones son distintas, y puede ir aprendiendo poco a poco, pero siempre al lado de un profesional”, explica el instructor. El golf exige una determi-nada destreza física que no debemos relativizar, es elemental el aprendizaje de ejercicios de entrenamiento que ayuden a mejorar nuestro juego, nos resguarden de posibles lesiones y logremos la meta, disfrutar del juego.
46
TIE
MP
O D
E G
OL
F
SOCIALES SOCIALES SOCIALES
2
3
1
4
5 6
TIE
MP
O D
E G
OL
F
47
SOCIALES SOCIALES SOCIALES
1- Solano Palermo, Daniel Rubelt, Miguel Fernandez, Santiago Guerrero y Nicolás Alvarez en Palpalá.
2- Fernando Ratti y David Gentile.
3- Horacio Falcon, Diego Eracarrett, Alejandro Leiva y Victor Laconi en el Jockey Club de Salta.
4- Daniel Lucci en San Pablo Country Life & Golf.
5- Marcelo Lopez, Patricio Fernandez Cuesta, Juan C.Verittier, Alejandro Fernandez Ballestry.
6- Leonardo Saravia en el tee del 10 del Jockey Salteño.
7- Guillermo Fuentes Avellaneda festejando su águila en el hoyo 3 (par 4) del Jockey Club de salta.
8- En Las Yungas encontramos a Reinerio García, Gustavo Gandur, Alberto Obeid, César Okin Monasterio y Rafael Catania.
9- En San Pablo, Charlie Fuente y Rodrigo López. 10- Ariadna Fernández Cuesta y Sol Gutierrez.
11- Federico Calleri y mArtín Montiel en Las Yungas.
7 8
9
10 11
48
TIE
MP
O D
E G
OL
F
Desde que comenzáramos con la tarea de armar una
revista con dedicación exclusiva al golf, nuestros ob-
jetivos nos marcaban el rumbo no solo de ir plasmando la
historia actual de este deporte, sino tambien, la de recabar
datos del pasado que nos permita reconstuir todo lo vivido
por nuestros mayores y por quienes hoy, son figuras de re-
nombre en el golf internacional.
Y en ese andar por las distintas canchas, en pleno febrero,
encontramos en el club house del Palpalá Golf Tenis Club a
José Alfredo González, quien –inicialmente- con su nombre
y figura, para los más jóvenes, no les otorgue la menor refe-
rencia o vinculación con el golf.
Solo aquellos con algunos años y jugaron hasta 1968 en la
cancha del Jujuy Polo Golf Club (predio del Ejército Argen-
tino en Bº 23 de Agosto de S.S. de Jujuy), recordarán al pri-
mer profesional que tuvieron y fuera el encargado de ir ca-
pacitándolos en el golf.- Por cierto, si nos quedáramos solo
con esas referencias, dejaríamos de lado la labor docente y
JOSE “ANGUILA” GONZALEZREFLEXIONES Y RESPUESTAS DE UN MAESTRO DEL GOLF
GOLPE A GOLPE
TIE
MP
O D
E G
OL
F
49
formativa que tiene en el Córdoba Golf Club (Villa Allende
– Córdoba), donde tuvo entre sus pupilos a Eduardo “Gato”
Romero, Angel “Pato” Cabrera, etc.
Obviamente, la sola presencia de don José González (cono-
cido afectuosamente como “Anguila”), nos llevó a compartir
largos minutos con el, y que en la riqueza de las respuestas
y comentarios de este maestro del golf, no solo recibimos
datos históricos sino conclusiones certeras como enrique-
cedoras para la actividad.
¿Cuándo llega a Jujuy y por qué?
Allá, por 1963, luego de salir del servicio militar en Córdo-
ba, Osvaldo Giandana (un geólogo radicado en Jujuy), me
invita a venir por un mes a dar clases ya que comenzaban
a iniciar este deporte.- Recuerdo que la diagramación de la
cancha en el Bº Militar la hizo Oscar Oyola (un sargento),
quien estableciera un campo con 10 hoyos.
La propuesta de 30 días se extendió a 5 años, hasta que
fines de 1968, y por los problemas que se suscitaban por
el terreno donde estaba la cancha, decidí retornar a Villa
Allende y donde continúo a hoy, formando a golfistas (pro-
fesionales, aficionados y caddies).
¿Cómo llega a ser profesor de golf? ¿Dónde fueron sus
primeros pasos en este deporte?
Mi primera vinculación con el golf, es siendo caddie desde
pequeño, aprendiendo con esa actividad los secretos del
juego, y recibiendo enseñanzas de quienes tenían más an-
tigüedad.- Esto fue una base significativa, agregándole una
practica constante y con lo cual, logré un buen nivel de jue-
go; con este panorama, y las posibilidades de aquella época,
los caddies “avanzados” teníamos concretas perspectivas
de ser profesionales, o dedicarnos a la enseñanza.
En mi caso particular, y sin haber cumplido 30 años,
opté por la formación, teniendo la satisfacción personal
de ver aun hoy golfistas que recorren distintas canchas
del mundo.
¿Quienes son esos jugadores?
Entre los más destacados de mis primeros años como pro-
fesor, están Angel Cabrera y Eduardo Romero, quienes al
igual que yo, fueron caddies en Villa Allende.- Si bien con
ambos tengo una gran amistad, con el “Pato” trabajé más
e intensamente cuando solo tenía 12 años.- Recuerdo que
hasta los 18 años de edad, lo llevé al Torneo Nacional de
Caddies, y donde su posicionamiento siempre fue óptimo
dando muestras de que algún día llegaría a lo que es hoy.-
El hecho de que a nivel dirigencial no continúen realizando
ese campeonato, ha sido cortar una generación extraordi-
naria de profesionales que no solo se destacaron por su ex-
celente nivel de juego, sino por su ejemplo como personas
y deportistas.
TIE
MP
O D
E G
OL
F
49
50
TIE
MP
O D
E G
OL
F
Para comprender lo que les digo, los profesionales que
salieron de esos Torneos Nacionales de Caddies, están el
“Chino” Fernandez, Leopoldo Ruiz, Fidel de Lucca, Arman-
do Saavedra, Miguel Guzmán, Angel Cabrera, Eduardo
Romero, Jose Cortez y el “Gordo” Moroldo entre otros.- In-
dependientemente de que hoy hay aficionados con exce-
lentes condiciones para desempeñarse en el campo profe-
sional, no es menos cierto que hay caddies con similares
cualidades y que de revivirse la posibilidad del Campeona-
to mencionado, seguramente el mundo del golf se verá más
enriquecido.
¿En las vivencias con el “Pato” Cabrera, recuerda de al-
guna anécdota?
Por la década del 90, cuando lo acompañába por la gira de
España “peinando” las mismas canas que hoy tengo, Eduar-
do Romero me presenta a Severiano Ballesteros indicándo-
le que era el profesor de Cabrera.- La chispa y el humor de
ese grande en el golf, y conociendo a fondo al “Pato”, ex-
presó en el acto: “haaa …. comprendo por que tienes tantas
canas”.
¿Cuántos años lleva formando golfistas? ¿A hoy, asiste
a profesionales ?
Si mal no recuerdo, son 44 años intensos y muy felices, toda
vez que no solo he logrado enseñar secretos del golf sino
que puedo ver fundamentalmente la trayectoria humilde
y esforzada de amigos, que les ha permitido consagrarse
deportivamente.- En el trabajo diario, asisto a numerosos
profesionales, aficionados y caddies, citando entre los pri-
meros a Pablo Pintos y Daniel Altamirano.
¿Cambio mucho la enseñanza del golf en todos estos
años?
La enseñanza del golf es y será siempre sobre stand, greep,
swing, etc., y solo puede ser transmitida por aquellos que
conocen del golf; lo que ha cambiado en el golf, es la pre-
sencia de preparadores físicos, quienes –en algunos casos-,
TIE
MP
O D
E G
OL
F
51
se permiten dar sugerencias viendo errores que no existen,
lo cual termina de confundir al jugador, llegando a destro-
zar lo que aprendieron en meses.
Para aprender golf, lo fundamental –luego de recibir las ba-
ses de una correcta enseñanza-, es solamente jugar, jugar
y jugar libremente; hasta me permito ilustrar la expresión:
con alegría, sin presiones.
¿Cuál jugador de golf de la actualidad le llama más la
atención? ¿Por qué?
Si bien hay numerosos con excelentes cualidades, creo que
debe seguirse a Jorge Fernandez Valdez, un joven cordobés
que se consagró como el mejor aficionado argentino, y en
la temporada 2012 estuvo jugando en el circuito america-
no, logrando la clasificación para jugar el US Open Ama-
teur.- En este 2013 jugará como profesional, y seguramente
habrá de dar la nota en algunos torneos.
¿Y del “pigu” Romero?
A “pigu” lo vi jugar muy poco, y por las referencias que to-
dos tenemos, es un golfista que no tiene aún techo, tiene
mucho para dar, y avanzar como profesional.-
Recuerdo que, cuando el va a a Villa Allende a jugar por pri-
mera vez, sale con Mario Romero (tío de Eduardo Romero)
y el “pato” Cabrera.- Una vez que terminan los 18 hoyos,
instalado en una mesa del club house, Mario Romero me
cuenta que hay un pibe que juega una barbaridad y que en
pocos meses puede tener notoriedad internacional; obvia-
mente, se refería a Pigu. Desde ese hecho, transcurrieron
algunos meses, y con Cabrera partimos a una gira para Es-
paña.- En una de esas noches, los golfistas argentinos que-
damos de encontrarnos en un bar.- Cuando llegúe con el
“pato” eran varios en la mesa; a mi lado, estaba Eduardo
Romero y en la conversación que teníamos, le dije: “che…,
Mario me contó que hay un joven que es un fenomeno, y se
por comentarios que hoy la “rompió” acá; creo que le dicen
“pigu”.- El “gato” Romero, apuntando con una mano al que
tenía al lado, me expreso: “te lo presento, es quien nos va
a representar en el día de mañana a todos los golfistas de
Argentina”.
Salvo ese encuentro, nuestros destinos golfísticos estuvie-
ron separados, lo cual no implica que no sienta la satisfac-
ción de saber que ha tenido destacadas actuaciones.- Es-
pero que estos tiempos de dificultades que a veces pueden
tener los golfistas, sean superados prontamente.
De su paso por Jujuy en 1960, ¿qué recuerda ?
Los cinco años que viví en esta hermosa provincia, me per-
mitieron encontrar dos amigos de toda la vida: Santiago y
Raul Guerrero.- Con ellos (en aquella época eran caddies),
tuvimos la suerte de ser parte de los inicios del golf en Ju-
juy, además de pasar por circunstancias o hechos que pue-
den hacer sonreir, o cómo, otros trabajaron para que hoy
muchos puedan disfrutar de la actividad.
En los años que tengo con el golf, jamás vi tanto esfuer-
zo y dedicación entre socios para poder tener una cancha
52
TIE
MP
O D
E G
OL
F
donde jugar.- Recuerdo al Dr. Agio y a Pedro Bellido que
ponían el auto, para atar la cortadora de cesped, y luego
trasladándola a lo largo de los 10 hoyos, dejarla con una
buena presentación.
Entre los pioneros del golf en Jujuy, vale mencionar entre
tantos a “Picky” Noceti, “Catuto” Alvarado, el “Mono” Pas-
quini, Agio, Bellido, Canito Alvarado, el “Negro Armatta”,
Miguel Hoyos, “Peter” Alvarado, y Victor Manuel Morales.
Como anécdota” que recuerdo, son los “escopetazos” de
Pasquini.- En aquella época, la cancha en el Bº Militar no
tenía alambres que la delimitaran, y por lo cual, las vacas de
la zona se metían, dejando en los green cantidades increi-
bles de “bosta”.- Cansados de esos hechos desagradables,
el Mono Pasquini llevó un día una escopeta con la finalidad
de ahuyentar las vacas con disparos al aire.
En esa oportunidad, estaban Catuto Alvarado, Picky Noceti,
Bellido y Pasquini.- Cuando el último hizo los tiros al aire,
en menos de veinte segundos soldados de la guardia del
GAM 5 con fusiles en mano se hicieron presentes llevándo-
nos a todos detenidos a la guardia.- Recuerdo que cada uno
de los golfistas quería explicar “yo soy el Dr. fulano”, “yo
soy ..…”.- Lamentablemente, nadie fue atendido en la pre-
tendida identificación, y debimos “comernos“ entre hora y
media a dos de detención.
¿De los torneos, que recuerda?
Hay dos, que no puedo olvidar.- Uno, es el “Desafío de Pro-
fesionales” como exhibición, y en el cual jugamos a 18 ho-
yos, Jorge Ramón (Jockey Club de Tucumán), Dionisio Blan-
co (La Esperanzaza), Carlos Rousano (Lincolm Golf Club) y
yo por el Jujuy Polo Golf Club.
El otro, por el año 1967, que se llamó “Primer Torneo de
TIE
MP
O D
E G
OL
F
53
Profesionales” con una muy buena escala de premios para
esa época.- Allí jugaron entre varios, Mario Romero (tío del
“gato” Romero), Rafael Castro (Córdoba Golf Club), Jorge
Ramón (Jockey Club de Tucumán), Javier Monroy, Santiago
Guerrero (debutaba como profesional), y Juan Carlos Casti-
llos que en 1966 fue Campeón Argentino de Profesionales.
¿Qué aconseja a los niños y jóvenes que juegan al golf?
Antes que a ellos, los consejos de un profesor de golf deben
estar dirigidos a los padres, pidiéndoles que en el mundo
del Golf y dentro de la práctica deportiva, dejen que los ni-
ños y jóvenes se realicen por si mismos, no “bajando” líneas
de lo que los mayores pretenden que ellos sean.
Cuando un profesor recibe al golfista en el driving y lo ve
hacer swing y pegar muy pocos golpes, sabe cuales son las
pautas que necesita, a fines de estructurar las bases del en-
trenamiento (mental, técnico, etc.), disponiendo de las ta-
reas adecuadas para mejorar los aspectos golfísticos.
Cuando se ejecuta esto (y sin interferencias de nadie), se al-
canza el desarrollo emocional, mental y social de los chicos,
para culminar con el aprendizaje de los fundamentos téc-
nicos del golf; ello, además de recibir las reglas del juego y
de etiqueta.- De acá en más, es solo jugar, jugar y jugar con
libertad y alegría, que es lo que permitirá lograr un nivel de
excelencia, agregando la “identidad golfística” que cada ju-
gador va poniendo en su persona, siendo necesario revestir
todo de humildad y sencillez para poder progresar.
Sin darnos cuenta, habían transcurrido casi dos horas de
una conversación pletórica de golf con don José Alfredo
González; tal circunstancia y pese a nuestros deseos de se-
guir escuchándolo, nos vimos obligados a despedirnos de
él para que continuara con los Guerrero a quienes había
venido a visitar a Jujuy.
En nuestro interior, sentíamos habernos enriquecidos hu-
manamente por la experiencia de vida que este hombre
sencillo y humilde nos transmitiera, como así también,
pensar que “maestros” que cuenten con una solvencia pro-
fesional como la de “Anguila” Gonzalez, deben ser perma-
nente consultores de directivos para que el golf encuentre
el hito necesario para crecer sin límites.
54
TIE
MP
O D
E G
OL
F
ESCUELA
Después de la clínica organizada por los profesores de la Escuelita de Las Yungas, el sábado 9 de marzo arrancó la
actividad con los más chicos. Fueron 16 niños que se acercaron al club para aprender los secretos de este deporte. El entusias-mo reflejado en sus rostros y la excelente predisposición para cumplir rigurosamente con los entrenamientos diagramados por los profesores Ezequiel Fonseca, Luis Argiró y Diego Cam-pos fueron los pilares de este comienzo promisorio.El club de Las Yungas no sólo apuesta a las 150 familias que vi-
ven en el country, sino también a todos los niños interesados en el golf. Siempre fue consigna de la institución ser un semi-llero y generador de golfistas de diferentes edades y hoy los niños son una prioridad. Hay que destacar la gran capacidad y experiencia de los profesores a cargo de esta academia que día a día perfeccionan sus enseñanzas para obtener los resultados deseados en los niños. La escuela se dicta los sábados en dos turnos por la tarde en la canchita de par tres que posee el club
del pie del cerro tucumano.
ESCUELITA DE LAS YUNGAS
TIE
MP
O D
E G
OL
F
55
56
TIE
MP
O D
E G
OL
F
Logró imponerse a su principal competidor, Fabián
Montovia, y a varios que intentaron atacar desde atrás,
como el cordobés Paulo Pinto, que terminó 2º, a un golpe.
“Me sentí muy tranquilo en la cancha. Salí bastante suelto,
hice algunos birdies y algunos bogeys en la ida, pero lo im-
portante fue que me mantuve en la pelea.
El birdie en el 16 me dio tranquilidad, y entonces pensé que
tenía que hacer par en los dos hoyos finales para ganar”
Confezó Córdoba.
Al cordobés Pinto no le alcanzó con ese cierre birdie-birdie.
Finalmente le costó muy caro ese doble bogey que sufrió en
el hoyo 15. Por su parte, Fabián Montovia, que había arran-
cado el día compartiendo la punta con Córdoba, no pudo
sostener su buen desempeño de las dos primeras vueltas y
cayó al 5º puesto con una tarjeta de 73 (+3). Para destacar
lo del joven Mariano Güiraldes, que escaló hasta el 4º pues-
to con una vuelta final de 68, sumando un nuevo Top 10 en
su corta carrera como profesional.
FÉLIX CÓRDOBA POR PRIMERA VEZEL PROFESIONAL DE PEHUAJÓ A LOS 33 AÑOS LOGRÓ
EL PRIMER TÍTULO DE SU CARRERA. SUPERÓ POR UN GOLPE AL CORDOBÉS PAULO PINTO.
RESULTADOS32° ABIERTO NORPATAGONICO
1º CORDOBA Félix Andrés F -8
2º PINTO Paulo Javier F -7
3º GONZALEZ Rodolfo F -6
4º BAUNI Santiago F -5
5º MONTOVIA Fabián F -5
TPG
TIE
MP
O D
E G
OL
F
57
RESULTADOS32° ABIERTO NORPATAGONICO
1º CORDOBA Félix Andrés F -8
2º PINTO Paulo Javier F -7
3º GONZALEZ Rodolfo F -6
4º BAUNI Santiago F -5
5º MONTOVIA Fabián F -5
58
TIE
MP
O D
E G
OL
FTPG
En La victoria número 76 de Tiger Woods en el PGA Tour lo acerca cada vez más al primer puesto del ranking mundial.
En el Doral superó por dos golpes a Steve Stricker. Rory McIlroy, el número uno mundial, dio muestras de recuperación tras su mal inicio de temporada, con un 65 que le permitió quedar octavo. Phil Mickelson (71), Graeme McDowell (72), Sergio García (69) y Adam Scott (64) compartieron el tercer lugar.Si gana en el Arnold Palmer Invitational le permitiría desbancar a Rory McIlroy y ocuparía el primer lugar del escalafón mundial por primera vez desde octubre de 2010. Rory no jugará hasta
el Shell Houston Open, que se disputa la semana siguiente al Arnold Palmer Invitational. Woods ha ganado cinco de sus últimos 19 torneos en el PGA Tour (26 por ciento de efectividad). Su récord histórico es de 27 por ciento (76 títulos en 283 eventos). Hizo 100 putts en cuatro rondas y esto se convierte en el mejor registro en la carrera del californiano.Su récord anterior eran 101 en el Arnold Palmer Invitational de 2009, y terminó con 27 birdies esa semana, uno menos de los 28 que concretó en el Tour Championship en 2007 y en el Buick Open en 2006.
TIGER QUIERERECUPERAR EL N° 1
TIE
MP
O D
E G
OL
F
59
60
TIE
MP
O D
E G
OL
FPGA
GÓMEZ Y PIGU MUY CERCAEn Puerto Rico, dos argentinos fueron protagonistas
durante toda la semana. Fabián Gómez lo tuvo al
alcance de la mano, pero un bogey en el par 5 del hoyo 72
del campeonato le impidió forzar el desempate y lograr su
primer título en el PGA TOUR. Por su parte, Andrés Romero
mostró que está recuperando su juego, y de no ser por los
segundos 9 hoyos del sábado, el Pigu sin dudas ganaba el
torneo ya que hizo 3 rondas impecables.
Con más de 300 mil dólares por su segundo puesto, Gómez
puede estar más tranquilo en su objetivo de mantener la
tarjeta.
RESULTADOS PUERTO RICO OPEN
1 Scott Brown -20
T2 Jordan Spieth -19
T2 Gómez, Fabian -19
T4 Justin Bolli -18
T4 Brian Stuard -18
T6 Andrés Romero -17
TIE
MP
O D
E G
OL
F
61
62
TIE
MP
O D
E G
OL
F
PGA LATINO
La Escuela clasificatoria para la segunda temporada del PGA Latino disputada en Lima, Perú, otorgó la membrecía
plena a ocho profesionales argentinos, que se suman a otros 29 miembros del Tour Argentino de Profesionales que ya tenían ese privilegio.El guatemalteco José Toledo fue el mejor de 20 competidores que aseguraron su tarjeta para jugar la temporada 2013. Los veinte hicieron meritos en el Torneo de Clasificación que se disputó a lo largo de cuatro días en el campo del Country Club La Planicie.Argentina fue el país que más jugadores clasificó con un total de ocho profesionales, seguido por Colombia que aporto cuatro. El resto se lo dividen entre España (2), Guatemala (1), México (1), Estados Unidos (1), Canadá (1), Chile (1) y Brasil (1).
Armando Zarlenga logró uno de los mayores ascensos. El tucumano estaba en el puesto 28 y gracias a nueve birdies y tres bogeys anotó un 66 que lo dejó en el séptimo lugar, asegurando su tarjeta para esta temporada. “Gato” ya había jugado el año pasado y había finalizado en el puesto 62 de la Orden de Mérito.César Monasterio, con 49 años, ganador en el European Tour, en el Challenge Tour y de múltiples eventos por toda la región, fue el jugador de más edad entre los que consiguieron su tarjeta para el 2013. “Okin” aseguró un empate por el séptimo puesto tras una ronda de 68 golpes, libre de bogeys.De esta manera Zarlenga, quien mantiene su tarjeta, y Monasterio se suman a los ya clasificados Cesar Costilla, Nelson Ledesma y Jorge Monroy.
“OKÍN” MONASTERIO Y “GATO” ZARLENGA Y AL PGA LATINO
TIE
MP
O D
E G
OL
F
63
