എ ായർ 1. അ ായം.:11എ ായർ 1. അ ായം.:7

THE EPISTLE TO THEHEBREWSഎ ായർ ് എ തിയ േലഖനം

ിസ് വി ൈദവിക െവളിപാട്1 ആദികാല ളിൽ ൈദവം ന് തല റകളി

പിതാ ാേരാട് വാചക ാർ ഖാ രംവിവിധ വിധ ളി െട സംസാരി ി ്. 2 ഈകാല ാകെ , ൈദവം തെ നി െട നേ ാസംസാരി ിരി . ആ െന ൈദവംസകല ി ം അവകാശിയാ ി െവ ക ം,അവൻ ഖാ രം േലാകെ ി ക ംെചയ് . 3 തെ ൻ, പിതാവായ ൈദവ ിെേതജ ിെ തിഫലന ം, ൈദവ ിെ സ െട

തിബിംബ ം, സകലേ ം തെ ശ ിവചന ാൽ സംര ി വ ം ആ . അവൻമ ഷ െര അവ െട പാപ ളിൽ നി ് ീകരിേശഷം ഉയര ിൽ ൈദവ ിെ വല ഭാഗ ്ഇരി . 4 ന് ൈദവ ത ാേര ാൾഅത തനായിരി , താൻ അവകാശമാ ിയനാമം ത ാ െട നാമേ ാൾ എ േയാേ മായിരി . 5 “നീ എെ ൻ; ഞാൻഇ ് നിെ ജനി ി ിരി ” എ ം “ഞാൻഅവന് പിതാ ം അവൻ എനി ് ം ആയിരി ം”എ ം ത ാരിൽ ആെര ിെയ ി ം എേ ാെഴ ി ംൈദവം പറ ി േ ാ? 6 ടാെത, ആദ ജാതെന

മിയിേല ് അയ േ ാൾ: “ൈദവ ിെസകല ത ാ ം അവെന നമ രിേ ണം” എ ംതാൻ പറ ിരി . 7 എ ാൽ ത ാെര റി ്ൈദവം പറ ത്: “അവൻ കാ കെള തെ

എ ായർ 1. അ ായം.:82എ ായർ 2. അ ായം.:2ത ാ ം അ ിജ ാലെയ തെ ഷക ാ ം

ആയി ി ” എ േ . 8 പിതാവായ ൈദവംേനാേടാ: “ൈദവേമ, നിെ സിംഹാസനം എ ം

എേ ത്; നിെ ആധിപത ിെ െചേ ാൽനീതി െചേ ാൽ, 9 നീ നീതിെയ ഇ െ ക ം

തെയ െവ ക ം െച ിരി യാൽ ൈദവേമ,നിെ ൈദവം നിെ കാരിൽ അധികമായിനിെ ആന ൈതലംെകാ ് അഭിേഷകംെച ിരി ” എ ം 10 “കർ ാേവ, നീആദികാല ് മി അടി ാനം ഇ ്, ആകാശ ംനിെ ൈകക െട ി ആ . 11 അവ നശി ം;നീേയാ നിലനില് ം; അവ എ ാം വ ംേപാെലപഴകിേ ാ ം; 12 ഉ േപാെല നീ അവെയ ം;വ ംേപാെല അവ മാറിേ ാ ം; നീേയാ മാ മി ാെതനിലനിൽ വൻ; നിെ സംവ ര ൾഅവസാനി മി ” എ ം പറ . 13 “ഞാൻനിെ ശ െള നിെ പാദ ൾ ് പീഠമാ േവാളംനീ എെ വല ഭാഗ ിരി ” എത ാരിൽ ആേരാെട ി ം എേ ാെഴ ി ം

ക ി ി േ ാ? 14 എെ നമ രി വാ ം, രഅവകാശമാ വാ വ െട സംര ണ ിനായിഅയ െ േസവകാ ാ ള േയാ, ത ാർ?

2. അ ായം.ഇ വലിയ ര നാം അഗണ മാ കേയാ?

1 അ െകാ ്, തീർ യാ ം നാംെത ിേ ാകാതിരിേ തിന് േകവചനം വളെരയധികം േയാെടക തിെ ാേ താ . 2 ത ാർ ഖാ രംന െട ന് തല റയി പിതാ ാേരാഅ ളിെ വചനം ിരമായിരി ക ം ഓേരാേരാലംഘന ി ം അ സരണേ ടി ം ന ായമായ

എ ായർ 2. അ ായം.:33എ ായർ 2. അ ായം.:10ശി ലഭി ക ം െചയ് എ ിൽ, 3 ഇ വലിയര നാം അവഗണി ാൽ എ െന ശി യിൽനി ്ഒഴി മാ ം? ര എ േതാ ആദ ം കർ ാവ്അ ളിെ ം േക വർ ന ഉറ ി ത ം,4 ൈദവം അടയാള ളാ ം അ ത ളാ ം വിവിധവീര ികളാ ം, മാ മ തെ ഹിത കാരംപരി ാ ാവിെ വിവിധ ദാന ൾ െകാ ംസാ െ ിയ മാണ്.

ിസ് തെ സേഹാദര ാേരാട് സകല ി ംഅ പെ വൻ

5 നാം ാവി ആ വ വാ േലാകെൈദവം ത ാ െട ആധിപത ിൻ കീഴിൽ അആ ിയിരി ത്. 6 പകരം, ദാവീദ്*തി െവ ിെലസ ീര് ന ളില് ഒരി ൽ സാ െ ിയത്േപാെല “മ ഷ െന നീ ഓർേ തിന് അവൻഎ ്? മ ഷ െന സംര ിേ തിന് അവൻഎ മാ ം? 7 നീ അവെന ത ാേര ാൾഅ ം മാ ം താഴ് ി; േതജ ം ബ മാന ംഅവെന അണിയി ിരി ; നിെ ൈകക െട

ികൾ നീ അവെന അധിപതി ആ ി,8 സകല ം മ ഷ രാശി ് അധീനമാ ിയിരി ”.സകല ം അവന് അധീനമാ ിയതിനാൽ ഒ ിേന ംഅധീനമാ ാെത വി ി ി എ ് ം. എ ാൽഇേ ാൾ സകല ം അവന് അധീനമായതായികാ ി . 9 എ ി ം ൈദവ പയാൽ എ ാവർ ംേവ ി മരണം ആസ ദി ാൻ ത ാേര ാൾ അ ംതാ വ വനായ േയ ക ാ ഭവ ം മരണ ംഅ ഭവി െകാ ് മഹത ം ബ മാന ംഅണി വനായി നാം അവെന കാ .10 അേനകം ാെര േതജ ിേല ് നയി വാൻഅവ െട ര ് കാരണമായ േയ വിെന

* 2. അ ായം.. 6 സ ീർ നം 8: 4.

എ ായർ 2. അ ായം.:114എ ായർ 2. അ ായം.:18ക ാ ഭവ ളാൽ സ ർണനാ ത്,സകലേ ം ി ് സംര ി ൈദവെസംബ ി ിടേ ാളം ഉചിതമായി .11 വി ീകരി േയ വിേന ം അവനാല് വി ീകരി െ ഏവ െട ം പിതാവ് ൈദവംതെ . അത് േഹ വായി വി ീകരി വനായ

ിസ് അവെര സേഹാദര ാർ എ വിളി വാൻല ി ാെത: 12 അവന് ൈദവേ ാട് “ഞാൻനിെ നാമെ എെ സേഹാദര ാേരാട്കീർ ി ം; സഭാമേ ഞാൻ നിെ സ് തി ം”† 13 എ ം “ഞാൻ അവനിൽ ആ യി ം”എ ം “ഇതാ, ഞാ ം ൈദവം എനി ് തമ ം‡” എ ം പറ . 14 അ െകാ ്മാംസര േളാട് ടിയ മ െളേ ാെല,

ിസ് ം മാംസര േളാട് ടിയവനായിമരണ ിെ അധികാരിയായ പിശാചിെന 15 തെമരണ ാൽ നിർവീര നാ ി, ജീവകാല ടനീളംമരണഭീതിയാൽ അടിമകളായി വെര ഒെ ംവി വി . 16 എ ി ം തീർ യാ ം ത ാെരസഹായി വാന അ ഹാമിെ സ തികെളസഹായി വാനേ ിസ് വ ത്. 17 അ െകാ ്ജന ിെ പാപ ൾ ് ായ ി ം വ വാൻഅവൻ ക ണ വ ം ൈദവകാര ിൽവിശ മഹാ േരാഹിത ം ആേക തിന്സകല ി ം തെ സേഹാദര ാേരാട്അ പെ േട ത് ആവശ മായി .18 എെ ാൽ േയ ം പരീ ി െ ക ംപീഢന ൾ സഹി ക ം െച തിനാൽപരീ ി െ വെര സഹായി വാൻകഴി വൻ ആ .† 2. അ ായം.. 12 സ ീര് നം 22:22 ‡ 2.അ ായം.. 13 െയശ ാവ് 8:18

എ ായർ 3. അ ായം.:15എ ായർ 3. അ ായം.:73. അ ായം.

േയ ിസ് േമാെശേയ ാൾ അധികമഹത ിന് േയാഗ ൻ

1 അ െകാ ് സ ർ ീയവിളിയിൽപ ാളികളായ വി സേഹാദര ാേര, നാംസ ീകരി ് ഏ പറ വിശ ാസ ിെഅെ ാ ല ം, മഹാ േരാഹിത മായ േയ വിെന

ി േനാ വിൻ. 2 േമാെശ ൈദവഭവന ിൽ*ഒെ ം വിശ നായി േപാെല േയ ംതെ നിയമി ാ ിയ ൈദവ ിന് ാെകവിശ ൻ ആ . 3 ഭവനെ ാ ം ഭവനംനിർ ി വന് അധിക മഹത േപാെല േയ ംേമാശേയ ാൾ അധികം മഹത ിന് േയാഗ ൻ എ ്െവളിെ ിരി . 4 ഏത് ഭവന ം നിർ ി ാൻഒരാൾ േവണം; സർ ം നിർ ി വൻ ൈദവം തേ .5 േമാെശ വാ വമാ ം ൈദവ ഭവന ിൽ ഒെ ംവിശ ഷ ാരനായി ത്, ൈദവം ഭാവിയിൽഅ ളിെ വാനി കാര ൾ ് സാ ംപറേയ തിനേ . 6 എ ാൽ ിസ് േവാ തെഭവന ിന് അധികാരം ഭരേമ ി െ നായി ്തേ വ ; ന ് അവനി ഢവിശ ാസ ം,നാം ത ാശി തി അഭിമാന ംഅവസാനേ ാളം െക ിടി െകാ ാൽ നാംതേ അവെ ഭവനം ആ .

അവിശ ാസം നിമി ം7 അ െകാ ് പരി ാ ാവ്

അ ളിെ േപാെല:* 3. അ ായം.. 2 ൈദവഭവനം-ൈദവജനമായയി ാേയല് മ െള മി യീമില് നി ം നയിെദൗത ം

എ ായർ 3. അ ായം.:86എ ായർ 3. അ ായം.:16“ഇ ് നി ൾ അവെ ശ ം േകൾ െവ ിൽ

8 മ മിയിൽവ ് പരീ ാസമയ ളിെലമ ര ിൽ, നി െട ർവികരായയി ാേയൽ മ ൾ െച േപാെല നി െട

ദയം കഠിനമാ ത്. 9 അവിെടവ ്നി െട ന് തല റകളി പിതാ ാർൈദവേ ാട് മ രി ക ം നാ ആ ്എെ വർ ികെള ക ി ം എെപരീ ി ക ം െചയ് . 10 അ െകാ ്എനി ് ആ തല റേയാട് നീരസം ഉ ായി.അവർ എേ ാ ം െത ിേ ാ ദയ വർഎ ം എെ വഴികെള അറിയാ വർഎ ം ഞാൻ പറ : 11 അവർ ് ഞാൻനൽകാനി സ ത േദശ ്അവർ േവശി യി എ ഞാൻ എെേകാപ ിൽ സത ം െചയ് .”

12 സേഹാദര ാേര, ജീവ ൈദവെത ജി കള അവിശ ാസ ദയംനി ളിൽ ആർ ം ഉ ാകാതിരി വാൻജാ ത വരായിരി ക. 13 ത ത,നി ളിൽ ആ ം പാപ ിെ ചതിയാൽവ ി െ ടാതിരിേ തിന് “ഇ ്” എപറ ദിവസ ൾ ഉ ിടേ ാളം കാലം ഓേരാദിവസ ം അേന ാന ം േബാധി ി െകാൾവിൻ.14 ന െട വിശ ാസം, ആദി തൽ അ ം വെരഢമായി ിടി െകാ ി ാൽ നാം ിസ് വിൽ

പ ാളികളായി ീർ ിരി .15 “ഇ ് നി ൾ അവെ ശ ം ി െവ ിൽ,

ൈദവേ ാ മ ര ിൽ ദയ െളയി േയല ർ കഠിനമാ ിയ േപാെലനി െട ദയ െള കഠിനമാ ത്”

എ തി െവ ് പറ തിൽ 16 ആരാൈദവശ ം േക ി ് മ രി വർ? മി യീമിൽനി ്

എ ായർ 3. അ ായം.:177എ ായർ 4. അ ായം.:6േമാെശ ഖാ രം വിേമാചിതരായ എ ാവ മേ ാ.17 നാ ആ ് ൈദവം ആേരാട് േകാപി ? പാപംെച വേരാട േയാ? അവ െട ശവ ൾ മ മിയിൽവീ േപായി. 18 എെ സ തയിൽ േവശി യിഎ ആണയി ത് അ സരണംെക വേരാട ാെതപിെ ആേരാടാ ? 19 ഇ െന അവ െടഅവിശ ാസം നിമി ം അവർ ്എന് െറസ തയില് േവശി വാൻ കഴി ി എ നാംകാ .

4. അ ായം.ൈദവജന ിന് േശഷി ിരി വി മം

1 അ െകാ ്, ൈദവ ിെ വി മ ിൽേവശി വാ വാ ം േശഷി ിരി യാൽ

നി ളിൽ ആർെ ി ം അത് ലഭി ാെതേപായിഎ വരാതിരി ാൻ നാം ജാ ത വരായിരി ക.2 അവെരേ ാെല നാ ം ൈദവികവി മെ റി ഈ സദ് വാർ േക വർആ ; എ ി ം േക വർ വിശ ാസേ ാെടഅംഗീകരി ാ െകാ ് േക സേ ശം അവർ ്ഉപകാരമായി തീർ ി . 3 വിശ സി വരായനാമേ ാ വി മ ിൽ േവശി ത്;േലാക ാപന ി ൽ ികർ ൾ

ർ ിയായ േശഷ ം: “അവർ എെ വി മ ിൽേവശി യി എ ഞാൻ എെ േകാപ ിൽ

സത ം െചയ് ” എ അ ളിെ ിരി വേ ാ.4 “ഏഴാം നാളിൽ ൈദവം തെ സകല ിക ം

ർ ിയാ ി വി മി ” എ ഏഴാം നാളിെന റി ്േവദ ിൽ പറ ിരി . 5 “എെവി മ ിൽ അവർ േവശി യി ” എ ഇവിെടവീ ം അ ളിെ . 6 അ െകാ ് ചിലർ അതിൽ

േവശി വാൻ അവസരം േശഷി ിരി യാ ം ്

എ ായർ 4. അ ായം.:78എ ായർ 4. അ ായം.:14സദ് വാർ േക വർ അ സരണേ നിമി ം

േവശി ാെത േപാകയാ ം, 7 ് ഉ രി േപാെലവളെര കാല ിന് േശഷം ൈദവം ദാവീദി െട, “ഇ ്”എെ ാ ദിവസം പിെ ം നി യി ിരി എെവളിെ ; “ഇ ് അവെ ശ ം േകൾഎ ിൽ നി െട ദയം കഠിനമാ ത്”എ ് ദാവീദി െട അ ളിെ . 8 േയാ വഅവെര സ ത േദശ ് േവശി ി ിഎ ിൽ ൈദവം മെ ാ ദിവസെ റി ്വീ ം പറ കയി ായി . 9 ആകയാൽ ൈദവജന ിന് ഒ ശ ഭവം ലഭി വാനിരി .10 ൈദവം തെ ികളിൽനി വി നായേപാെല അവെ വി മ ിൽ േവശിഏെതാ വ ം തെ ികളിൽനിവി നായി ീർ ് വി മി . 11 അ െകാ ്നാം ആ ം യി ാേയൽ ജനത െച േപാഅ സരണേ ടിെ അേത അവ യിൽവീഴാതിരിേ തിന് ആ ൈദവിക വി മ ിൽ

േവശി വാൻ ഉ ാഹ വരായിരി .12 ൈദവ ിെ വചനം ജീവ ം ൈചതന തായിഇ വായ് ല ഏത് വാളിേന ാ ം

ർ േയറിയ ം േദഹിെയ ആ ാവിൽനി ം,സ ികെള മ കളിൽനി ം േവർപിരി ംവെര

ള െച ം ദയ ിെല ചി കെള ംഉേ ശ െള ം വിേവചി റി ം ആ .13 അവെ ി ് മറ ിരി ഒ

ി മി ; സകല ം അവെ ക ിന് വ ം,മറവി ാ മായി കിട ; അ െനൈദവ ിെ ിലാ നാം കണ ്േബാ െ േ ത്.

14 ആകയാൽ സ ർ ിേല ് ആേരാഹണം െചൈദവ നായ േയ േ മഹാ േരാഹിതനായി

എ ായർ 4. അ ായം.:159എ ായർ 5. അ ായം.:7ന ഉ െകാ ് നാം ന െട വിശ ാസം

െക ിടി െകാൾക. 15 ന മഹാ േരാഹിതൻന െട ബലഹീനതകളിൽ സഹതാപംകാണി വാൻ കഴിയാ വന ; പകരം സർ ി ംന ല നായി േലാഭി െ ി ം പാപംഇ ാ വനായി . 16 അ െകാ ് ക ണലഭി ാ ം ത മയ ് സഹായ ി

പ ാപി വാ മായി നാം ൈധര േ ാെടപാസന ിന് അ െച ക.

5. അ ായം.മൽ ീേസെദ ിെ മ കാരം എേ ം

മഹാ േരാഹിതൻ1 മ ഷ െട ഇടയിൽനി ് എ

ഏത് മഹാ േരാഹിത ം മ ഷ ർ േവ ിപാപപരിഹാര വഴിപാ ം യാഗ ം അർ ി വാൻൈദവകാര ിൽ നിയമി െ . 2 താ ംബലഹീനത വനാകയാൽ അറിവി ാ വേരാ ംവഴി െത ിേ ാ വേരാ ം സഹതാപംകാണി വാൻ കഴി വ ം 3 ബലഹീനതനിമി ംജന ിന് േവ ി എ േപാെല തനി േവ ി ംപാപയാഗം അർ ിേ ിയവ ം ആ .4 എ ാൽ അഹേരാെനേ ാെല ൈദവംവിളി വന ാെത ആ ം മഹാ േരാഹിതന് െറ

ാനം സ തേവ എ ി . 5 അ േപാെലിസ് ം മഹാ േരാഹിതൻ ആ വാ പദവി

സ തേവ എ ി ി ; “നീ എെ ൻ; ഇ ്ഞാൻ നിെ ജനി ി ിരി ” എ അവേനാട്അ ളിെ ൈദവം അവന് െകാ തേ .6 അ െന തി െവ ില് മെ ാരിട ്: “നീമൽ ീേസെദ ിെ മ കാരം എേ ംഒ േരാഹിതൻ” എ പറ . 7 ിസ്ഈ േലാക ിൽ ജീവി ി കാല ് തെ

എ ായർ 5. അ ായം.:810എ ായർ 5. അ ായം.:14മരണ ിൽനി ര ി ാൻ കഴിൈദവേ ാട് ഉ ി നിലവിളിേയാ ംക നീേരാ ം െട ാർ ന ം, അഭയയാചന ംനട ക ം, ൈദവേ ാ ഭയഭ ിനിമി ം ഉ രം ലഭി ക ം െചയ് . 8 താൻൈദവ ൻ ആെണ ി ം, ക ാ ഭവ ളി െടഅ സരണം പഠി ് പരി ർ നായി, 9 തെഅ സരി ഏവർ ം നിത ര െടകാരണ മായി ീർ . 10 മൽ ീേസെദ ിെനേപാെല മഹാ േരാഹിതൻ എ ് ൈദവ ാൽനാമകരണം െച െ ം ഇരി .

ൈദവവചനെമ ക ിയാ ആഹാരം11 ഈ േയ വിെന റി ഞ ൾ വളെര

പറവാ ്; എ ി ം നി ൾ േകൾ വാൻഉ ാഹമി ാ വരാകയാൽ വിവരി ് ത വാൻ

യാസം. 12 കാലയളവ് കണ ാ ി േനാ ിയാൽഇേ ാൾ ഉപേദ ാ ാർ ആയിരിേ വരാണ്നി ൾ, എ ി ം ൈദവ ിെ അ ള ാ ക െടആദ പാഠ െള തേ നി ൾ ് വീ ംഉപേദശി തേര ിവ ിരി ; ക ിയാആഹാരമ , പാലേ നി ൾ ് ആവശ െമ ്വ ിരി . 13 പാൽ മാ ം ടി വൻശി വിെനേ ാെല നീതി െട വചന ിൽഅ ഭവപരിചയമി ാ വനേ . 14 േനേര മറി ്ക ിയാ ആഹാരം തിർ വർ താണ്;ശരിെയ െത ിൽ നി ് വിേവചി റി വാ ംന തി കെള തിരി റി വാ മായി അ ഭവ ളാൽഅഭ സനം തിക പക ത ാപി വർേ അത്പ ക .

6. അ ായം.ർ വളർ ാപി വാ റിയി ്

എ ായർ 6. അ ായം.:111എ ായർ 6. അ ായം.:101 അ െകാ ് ിസ് വിെന റി

ആദ പാഠ െള വി ് ർ വളർ ാപി വാൻടർ യായി നിർ ർവം മി ക.

നിർ ീവ ികെള റി മാനസാ രം,ൈദവ ി വിശ ാസം, 2 ാന െള റിഅടി ാന ഉപേദശം, ൈകെവ ്, മരി വ െട

ന ാനം, നിത ശി ാവിധി എ ി െനഅടി ാനം നാം പിെ ം ഇേട തി . 3 ൈദവംഅ വദി പ ം നാം ർ പരി ാനംേന ം. 4 എ ാൽ ഒരി ൽ ൈദവ ിെ കാശനംലഭി ക ം സ ർ ീയദാനം ആസ ദി ക ംപരി ാ ാവിൽ പ ാളികളാക ം 5 ൈദവ ിെന വചന ം വ വാ േലാക ിെ ശ ി ംആസ ദി ക ം െച വർ 6 വീ േപാെയ ിൽഅവെര യഥാ ാനെ ത് അസാധ മാണ്.അവർ സ യം ൈദവ െന വീ ം ശി വ ംഅവന് േലാകാപവാദം വ വ ം ആകെകാ ്അവെര പിെ ം മാനസാ ര ിേല

ത് അസാധ മാണ്. 7 പലേ ാഴായിെപ മഴെവ ം സ ീകരി ി ്, ഷി െച വർ ്ഫല ദമായ സസ ാദികെള വിളയി കയാെണ ിൽ

മി ൈദവ ിൽ നി ് അ ഹം ാപി .8 ം െഞരി ി ം ള ി ാേലാ അത്നിഷ് േയാജന ം ശാപ മാ ; കളകഅേ അതിെ അവസാനം.

9 എ ാൽ ഞ ൾ ഇ െന സംസാരിഎ ി ം ിയ വേര, ഉ മ ം ര െടേ മായ അ ഭവ ൾ നി ളി െ ്വളെര ഉറ ം ഞ ൾ ്. 10 നി െട

ിക ം വി ാെര ഷി തിനാ ംഷി തിനാ ം ൈദവ നാമേ ാട്

കാണി േ ഹ ം മറ കള വാൻ ത വ ം

എ ായർ 6. അ ായം.:1112എ ായർ 6. അ ായം.:19അവൻ അനീതി വന . 11 എ ാൽ നി ൾഓേരാ ം ത ാശ െട ർ നി യം

ാപി വാൻ അവസാനേ ാളം ഒ േപാെലഉ ാഹം കാണി ണെമ ് ഞ ൾ അതിയായിആ ഹി . 12 അ െന നി ൾ ഉ ാഹംെക വരാകാെത, വിശ ാസ ാ ം ദീർഘ മയാ ംവാ െള അവകാശമാ വ െടഅ കാരികളായി ീ വിൻ.

ൈദവിക വാ ിേ ഉറ ്13 ൈദവം അ ഹാമിേനാട് വാ ം െച േ ാൾ

തെ ാൾ വലിയവെനെ ാ ് സത ം െചയ് വാൻഇ ാതി ി ് തെ നാമ ിൽ തേ സത ംെചയ് : 14 “ഞാൻ നിെ അ ഹി ം നിെവർ ി ി ക ം െച ം” എ അ ളിെ യ് .15 അ െന അ ഹാം മേയാെട ദീർഘകാലംകാ ി ് വാ വിഷയം* േന ക ം െചയ് .16 ത േള ാൾ വലിയവെനെ ാ േ ാ മ ഷ ർസത ം െച ത്; അ െന ഇ ആണ അവർ ്ഉറ ം തർ മി ാ മാ . 17 അ െകാ ്ൈദവം വാ ിെ അവകാശികൾ ് തെഉേ ശം മാറാ ത് എ ് അധികം മായികാണി വാൻ തീ മാനി ി ് ഒ ആണയാ ംഉറ െകാ . 18 ൈദവം ഉറ െകാ രകാര ളായ “ഞാൻ നിെ അ ഹി ം നിെവർ ി ി ക ം െച ം” എ വാ ിൽഉറ നിൽ ക ം ൈദവ ിൽ ശരണ ിനായിഓടിവ നാം മാറിേ ാകാ ം ൈദവ ിെ വാ ്വ ാജമ എ ് െതളിയി െ ം ശ ി മായഈ േബാധനം ാപി വാൻ ഇടവ . 19 ആ

ത ാശ ന ആ ാവിെ ഒ ന രം തേ ;* 6. അ ായം.. 15 വാ വിഷയം-ൈദവ ിന് െറവാ കാരം അ ഹാമിന് തന് െറ ന് യിസ്ഹാ ിെന ലഭി

എ ായർ 6. അ ായം.:2013എ ായർ 7. അ ായം.:6അത് നി ിത ം ിര ം തിര ീല റഅതിവി ലേ ് കട മാ .20 അവിേട ് േയ മൽ ീേസെദ ിെന േപാെലഎേ ം മഹാ േരാഹിതനായി ിന േവ ി േവശി ിരി .

7. അ ായം.മൽ ീേസെദ ിെ മഹത ം

1 ശാേലം രാജാ ം അത തനായ ൈദവ ിെേരാഹിത മായ ഈ മൽ ീേസെദ ്,

രാജാ ാെര നി ഹി ് മട ിവഅ ഹാമിെന എതിേര െച ് അ ഹി .2 അ ഹാം മൽ ീേസെദ ിന് താൻപിടി ട ിയ സകല ിൽ നി ം പ ിെലാ ്വീതം െകാ . മൽ ീേസെദ ് എേപരിന് നീതി െട രാജാെവ ം, ശേലംരാജാവ്എ തിന് സമാധാന ിെ രാജാവ് എ ംഅർ ം ഉ ്. 3 അവന് പിതാവി , മാതാവി ,വംശാവലിയി , ജീവാരംഭ ം ജീവാവസാന ംഇ ; അവൻ ൈദവ ന് ല നായി എേ ം

േരാഹിതനായിരി .4 ഇവൻ എ മഹാൻ എ ി വിൻ;

ന െട ർ പിതാവായ അ ഹാം െട ംിൽ പിടിെ വിേശഷസാധന ളിൽ

നി ം പ ിെലാ ് അവന് െകാ വേ ാ.5 േലവി ാരിൽ പൗേരാഹിത ം ലഭി വർന ായ മാണ കാരം ജനേ ാ ദശാംശംവാ വാൻ ക ന ഉ ്; അത് അ ഹാമിെസ തികളായി തീർ യി ാേയല േരാടാവാ . 6 എ ാൽ മൽ ീേസെദ ്േലവി െട വംശാവലിയിൽ ഉൾെ ടാ വൻആെണ ി ം അ ഹാമിേനാട് ദശാംശം വാ ി ംൈദവ ിൽനി ് വാ ൾ ാപി വെന

എ ായർ 7. അ ായം.:714എ ായർ 7. അ ായം.:17അ ഹി മിരി . 7 ഉയർ വൻ താണവെനഅ ഹി എ തിന് തർ ം ഏ മി േ ാ.8 ഇവിെട മരി േരാഹിതർ ദശാംശം വാ ;എ ാൽ അവിെടേയാ അ െനയ എേ ംജീവി ിരി എ സാ ം ാപി വൻ തേദശാംശം വാ . 9 ദശാംശം വാ േലവി ംഅ ഹാം ഖാ രം ദശാംശം െകാ ിരിഎ ഒ വിധ ിൽ പറയാം. 10 അവെ പിതാവിെനമൽ ീേസെദ ് എതിേര േ ാൾ േലവി അവെശരീര ിൽ അട ിയി വേ ാ.

േയ മൽ ീേസെദ ിേന ാൾ േ ൻ11 േലവി പൗേരാഹിത ാൽ ജന ിന്

ന ായ മാണം ലഭി ് സ ർ ത വെ ിൽ,അഹേരാെ മ കാരം എ പറയാെതമൽ ീേസെദ ിെ മ കാരം േവെറാ

േരാഹിതൻ വ വാ ആവശ ം എ ായി ?12 പൗേരാഹിത ം മാറിേ ാ താെണ ിൽന ായ മാണ ി ം െട മാ ം വേര ത്ആവശ മായിരി . 13 എ ാൽ ഇആെര റി ് പറ ിരി േവാ അവൻേവെറാ േഗാ ി വൻ; ആ േഗാ ിൽആ ം യാഗപീഠ ി ൽ േരാഹിത ഷെച ി ി . 14 െയ ദേഗാ ിൽ നി ് ന െടകർ ാവ് ഉദയം െചയ് എ മേ ാ; ആേഗാ െ ി േമാെശ പൗേരാഹിത ം സംബ ി ്ഒ ം ക ി ി ി . 15 ഈ തിയ േരാഹിതൻന ായ മാണ കാരം എ തിയിരി മാ ഷികവംശപര രയില , അഴി േപാകാ ജീവെശ ിയാൽ ഉളവായ 16 മൽ ീേസെദ ിന്സ ശനായി മെ ാ േരാഹിതൻ എ ്പറ ിരി തിനാൽ ഇത് ഏ മധികംവ മാ . 17 തി വചനം അവെന ി

എ ായർ 7. അ ായം.:1815എ ായർ 7. അ ായം.:27സാ ം പറ ത്: “നീ മൽ ീേസെദ ിെ

മ കാരം എേ ം േരാഹിതൻ” എ ാണേ ാ.18 ൻ കാല ളിെല ക നകൾ, അതിെബലഹീനത ം നിഷ് േയാജന ം നിമി ംമാ ായി. 19 ന ായ മാണം ഒ ിേന ം

ർ ീകരി ി ി േ ാ —എ ി ാ ം നാംൈദവേ ാ അ തി ഏെറന ത ാശ ംവ ിരി . 20 ഈ ന ത ാശ ആണേയാ െടഅേ സംഭവി ത്, എ ാൽ മ വേരാ ആണ

ടാെത േരാഹിത ാരായി ീർ . 21 എ ാൽൈദവം: ഇവേനാ: “നീ എേ ം േരാഹിതൻഎ സത ം െചയ് , അ തപി ക മി ” എ ്ആണേയാ െട തെ േയ വിെന റി ് പറ .22 ഇത് െകാ ് തെ േയ ഈ േ ഉട ടി െടഉറ മായിതീർ ിരി . 23 വാ വമാ ംമരണം തട ത് നിമി ം േരാഹിത ാർ ്നിത മായി ഷ ട വാൻ കഴിയാ െകാ ്

േരാഹിത ാർ ഓേരാ രായി ഷ ടർ വർഅേനകർ ആ . 24 ഇവേനാ, എേ ംജീവി ിരി െകാ ് എേ ം നിലനിൽപൗേരാഹിത ം ആ ാപി ിരി ത്.25 അ െകാ ് താൻ ഖാ രമായി ൈദവേ ാഅ വർ േവ ി പ വാദം െചയ് വാൻ സദാജീവി വനാകയാൽ അവെര പരി ർ മായിര ി ാൻ അവൻ ാ നാ .

26 ഇ െന മഹാ േരാഹിതനേ ാ നവാ വമാ ം േവ ിയി ത്: പാപമി ാ വൻ,നിർേ ാഷൻ, നിർ ലൻ, പാപികേളാട് േവർെപ വൻ,സ ർ െ ാൾ ഉ തനായി ീർ വൻ;27 ൻ മഹാ േരാഹിത ാെരേ ാെല ആദ ംസ പാപ ൾ ാ ം പിെ ജന ിെപാപ ൾ ാ ം ദിനം തി യാഗം അർ ി വാൻ

എ ായർ 7. അ ായം.:2816എ ായർ 8. അ ായം.:6ആവശ മി ാ വൻതെ . അത് അവൻഒരി ൽ എ ാവർ മായി തെ ാൻയാഗം അർ ി െകാ ് െചയ് തീർ വേ ാ.28 ന ായ മാണം അ ര് മ ഷ െരമഹാ േരാഹിത ാരാ ; ന ായ മാണ ിന്േശഷേമാ, ൈദവം െച വാ കാരംഎേ ം ർ നായി ീർ െനമഹാ േരാഹിതനാ .

8. അ ായം.ിസ് േ ം തിയ മായ ഉട ടി െട

മ ൻ1 നാം ഈ പറ തിെ ഉേ ശം എെ ാൽ:

സ ർ ിൽ ൈദവ ിെ വല ഭാഗ ്ഇ വനായി, 2 വി ല ിെ ംൈദവം ാപി സത ടാര ിെ ം*

ഷകനായ മഹാ േരാഹിതൻ ന ്.താൻ േകവലം നശ രനായ മ ഷ ന .3 ഏത് മഹാ േരാഹിത ം വഴിപാ ം യാഗ ംഅർ ി വാനായി നിയമി െ ; ആകയാൽഅർ ി വാൻ അത ാവശ മാ ം വ ം േവണം.4 എ ാൽ ിസ് മിയിൽ ആയി െ ിൽഒരി ം േരാഹിതൻ ആകയി ായി ; കാരണംന ായ മാണ കാരം വഴിപാട് അർ ി

േരാഹിതർ മിയിൽ ഉ േ ാ. 5 അവർസ ർ ീയമായതിെ ാ ം നിഴ മായതിൽ

ഷ െച , “പർ ത ിൽ നിന ് കാണിമാ ക കാരം നീ സകല ം െചയ് വാൻ േനാ ക”എ അ ളിെ തിന സാരമായി േമാെശ ടാരംതീർ ാൻ ആരംഭി . 6 എ ാൽ ിസ് േവാ* 8. അ ായം.. 2 സത ടാരം- ടാരമാആലയം

എ ായർ 8. അ ായം.:717എ ായർ 8. അ ായം.:13വിേശഷതേയറിയ വാ ളിേ ൽ ാപി െമിക ഉട ടി െട മ നാകയാൽ, അതിെവിേശഷത ് ഒ വ ം വിേശഷതേയറിയ

ഷ ം ാപി ിരി . 7 ഒ ാമെ നിയമംറവി ാ തായി എ ിൽ ര ാമെതാ ി

േവ ി ഇടം അേന ഷി യി ായി . 8 എ ാൽൈദവം അവ െട റ കെള ക ് അ ളിെ ത്:“ഞാൻ യി ാേയൽ ഹേ ാ ം യ ദാ ഹേ ാ ം

തിെയാ നിയമം െച കാലം വ ം എകർ ാവിെ അ ള ാട്. 9 ഞാൻ അവ െട

ന് തല റകളി പിതാ ാെര ൈക ്പിടി ് മി യീംേദശ നി െകാ വനാളിൽ ഞാൻ അവേരാട് െച നിയമംേപാെലഅ ; അവർ എെ നിയമ ിൽ നിലനി ി ;ഞാൻ അവെര ആദരി മി എ ്കർ ാവിെ അ ള ാട്. 10 ഈ കാലംകഴി േശഷം ഞാൻ യി ാേയൽ ഹേ ാട്െചയ് വാനിരി നിയമം ഇ െന ആ :ഞാൻ എെ ന ായ മാണം അവ െടഉ ിലാ ി അവ െട ദയ ളിൽ എ ം;ഞാൻ അവർ ് ൈദവമാ ം അവർ എനി ്ജനമാ ം ഇരി ം. 11 ഇനി അവരിൽ ആ ംതെ കാരെന ം തെ സേഹാദരെന ംൈദവെ അറി ക എ പറപഠി ിേ തി ; അവർ ആബാല ംഎ ാവ ം എെ അറി ം. 12 ഞാൻ അവ െടഅ ത െള റി ് ക ണ വൻ ആ ം;അവ െട പാപ െള ഇനി ഓർ മി എ ്കർ ാവിെ അ ള ാട്.”

13 തിയത് എ പറ തിനാൽ ആദഉട ടിെയ പഴയതാ ിയിരി ; എ ാൽപഴയതാ ം ജീർ ി ം എ ാംതാമസിയാെത ഇ ാെതയാ ം.

എ ായർ 9. അ ായം.:118എ ായർ 9. അ ായം.:109. അ ായം.

ആദ ഉട ടിയിെല ആരാധനാ നിയമ ൾ1 എ ാൽ ആദ ഉട ടി േപാ ം മിയിൽ

ആരാധന ാ ല ം മ ംഉ ായി . 2 സമാഗമന ടാര ി ിൽആദ ഭാഗ ് നിലവിള ം േമശ ം കാ യ ംഉ ായി . അതിന് വി ലം എ േപർ.3 ര ാം തിര ീല ് പി ിേലാ അതിവി ം എഭാഗം. 4 അതിൽ െപാ െകാ പപീഠ ം

വ ം െപാ െപാതി നിയമെപ ക ംഅതിനക ് മ ഇ ് െവ െപാൻപാ ംഅഹേരാെ തളിർ വടി ം നിയമ ിെക ലകക ം 5 അതിന് മീെത പാസനെ

േതജ ിെ െക ക ം ഉ ായി .അത് ഇേ ാൾ ഓേരാ ായി വിവരി ാൻകഴി ി . 6 ഇവ ഇ െന തീർ േശഷം

േരാഹിത ാർ നിത ം ൻ ടാര ിൽ െച ്ഷ കഴി ം. 7 ര ാമേ തിേലാ ആ ിൽ

ഒരി ൽ മഹാ േരാഹിതൻ മാ ം െച ം; ര ംടാെത അ ; അത് അവൻ തനി േവ ി ം

ജന ിെ മന: ർ മ ാ െത കൾ േവ ി ംഅർ ി ം. 8 ഈ ൻ ടാരം നില് േ ടേ ാളംകാലം വി മ ിര ിേല വഴി െവളിെ ിഎ ് പരി ാ ാവ് ഇതിനാൽ െവളിെ .9 ആ സമാഗമന ടാരം ഈ കാലേ ് ഒസാ ശ മേ . ആരാധകെ മന ാ ിയിൽ ർസമാധാനം വ വാൻ പര ാ മ ാ വഴിപാ ംയാഗ മാണ് അ ് അർ ി േപാ ത്. 10 അവഭ ണ ൾ, പാനീയ ൾ, ആചാരസംബ മായ

ീകരണ ൾ, എ ിവേയാട് ടിയആ ബാഹ ാചാര ൾ, ൈദവം തിയ

എ ായർ 9. അ ായം.:1119എ ായർ 9. അ ായം.:18വ വ ിതികൾ ഏർെ ത് വെരഅ ി വാ തായി .

ിസ് പരി ർ മായ യാഗം11 ിസ് േവാ വ വാ ന ക െട

മഹാ േരാഹിതനായിവ ി ്, ൈക ണിയ ാ തായി,എ വ ാൽഈേലാക ിയിൽഉൾെ ടാ തായിമഹത ം ർ മായ ഒ ടാര ിൽ ടി12 ആ െകാ ാ െട ം പ ിടാ െട ംര ാല , സ ര ാൽ തേഒരി ലായി ് വി മ ിര ിൽ േവശി ്എേ െ ാ വീെ ് ഉറ ാ ി.13 ആചാര കാരം ആ െകാ ാ െട ംകാളക െട ം ര ം പ ഭ ം മലിനെ വ െടേമൽ തളി നിമി ം അവർ ് ശാരീരിക ിവ എ ിൽ, 14 നിത ൈദവാ ാവിനാൽൈദവ ിന് തെ ാൻ നിഷ്കള നായിഅർ ി ിസ് വിെ ര ം, നി െടമന ാ ിെയ നിർ ീവ അ ാന ളിൽ നി ംേമാചി ി ്, ജീവ ൈദവെ ആരാധി ാൻഎ അധികമായി ീകരി ം? 15 അത്നിമി ം ആദ ഉട ടിയിൻ കീഴി വ െടലംഘന ൾ ശി യായ മരണ ിൽ നിവീെ ിനായി ഒ മരണം ഉ ാക ം, അതി െടനിത ാവകാശ ിെ വാ ം ൈദവ ാൽവിളി െ വർ ലഭിേ തിന് ിസ്

തിയ നിയമ ിെ മ ൻ ആ ക ംെചയ് . 16 വിൽപ ം ഉ ഇട ് അത്എ തിയ ആളിെ മരണം െതളിയി െ േട ത്ആവശ ം. 17 വിൽപ ം ത ാറാ ിയ ആളിെജീവകാലേ ാളം അതിന് ഉറ ി ; മരണേശഷമാണ്അത് ാബല ിൽ വ ത്. 18 അ െകാ ്ആദ ഉട ടി ം ര ം ടാെത തി ി ത .

എ ായർ 9. അ ായം.:1920എ ായർ 9. അ ായം.:2819 േമാെശ ന ായ മാണ ിെല സകല ക ന ംജനേ ാ ാവി േശഷം പ ിടാ െട ംആ െകാ ാ െട ം ര െ െവ ം വആ േരാമ ം ഈേസാ മായി എ ക

കളിേ ം സകല ജന ിേ ം തളി : 20 “ഇൈദവം നി േളാ ക ി ഉട ടി െട ര ം” എപറ . 21 അ െനതെ അവൻ ടാര ിേ ംആരാധന ഉപകരണ ളിേ ം എ ാംര ം തളി . 22 ന ായ മാണ കാരം ഏകേദശംസകല ം ര ാൽ ീകരി െ :ര ം െചാരി ി ാെത വിേമാചനമി .23 ആകയാൽ സ ർ ി വ െട തിബിംബ െളഈവകയാൽ മാ ത് ആവശ ം എ ിൽ,സ ർ ീയമായവേ ാ ഇവേയ ാൾ ന യാഗ ൾആവശ ം. 24 ിസ് വാ വമായതിെ

തിബിംബമായി മ ഷ നിർ ിതമായ ഒവി മ ിര ിേല , ഇേ ാൾ നേവ ി ൈദവസ ിധിയിൽ ത നാ വാൻസ ർ ിേല േ േവശി ത്. 25 മഹാ േരാഹിതൻആ േതാ ം തേ ത ാ ര േ ാ െടവി മ ിര ിൽ േവശി േപാെല, ിസ്തെ ാൻ വീ ം വീ ം അർ ിേ ിയആവശ മി . 26 അ െനയായാൽ േലാക ാപനം

തൽ അവൻ പലേ ാ ം ക മ ഭവിേ ിയി .എ ാൽ അവൻ കാലസ ർണതയിൽ സയാഗംെകാ പാപപരിഹാരം വ വാൻ ഒരി ൽമാ ം ത നായി. 27 മ ഷ െര ാം ഒരി ൽമരി ം പിെ ന ായവിധി ാ ക ം െച .28 ിസ് ം അ െനതെ അേനക െടപാപ െള നീ വാൻ ഒരി ൽ യാഗമായിഅർ ി െ . ഇനി ം വ ത് പാപ ിന്പരിഹാരം വ വാന , ത ത തനി ായി

എ ായർ 10. അ ായം.:121എ ായർ 10. അ ായം.:9മേയാെട കാ നില് വ െട ര ായി

ര ാമത് ത നാ ം.

10. അ ായം.പാപപരിഹാര ിനാ ിസ് വിെ

ഏകയാഗം1 ന ായ മാണം വ വാ ന ക െട

നിഴൽ എ ാെത, കാര െട യഥാർപമ ാ െകാ ്, ആ േതാ ം ആവർ ി

അേത യാഗ ൾ െകാ ് അ വ വർ ്സൽ ണ ർ ി വ വാൻ ഒ നാ ംകഴി ത . 2 അ ാെയ ിൽ ആരാധന ാർ ്ഒരി ൽ ിവ തിെ േശഷം പാപ െള റിമേനാേബാധം പിെ ഉ ാകാ തിനാൽ യാഗംകഴി ത് നി േപാകയി േയാ? 3 ഇേ ാേഴാആ േതാ ം യാഗ ളാൽ പാപ െട ഓർഉ ാ . 4 കാളക െട ം ആ ക െട ംര ിന് പാപ െള നീ വാൻ കഴി ത്അസാധ മെ . 5 ആകയാൽ ിസ് േലാക ിൽവ േ ാൾ താൻ പറ :“ഹനനയാഗ ം വഴിപാ ം നീ ആ ഹി ി ; എ ാൽ

ഒ ശരീരം നീ എനി ് ഒ ിയിരി .6 സർ ാംഗ േഹാമ ളി ം പാപപരിഹാരയാഗ ളി ം നീ സാദി ി . 7 അേ ാൾ ഞാൻപറ : ഇതാ, ഞാൻ വ ; ക ളിൽഎെ റി ് എ തിയിരി ; ൈദവേമ,നിെ ഇ ം െചയ് വാൻ ഞാൻ വ ”

എ അവൻ പറ . 8 ന ായ മാണ കാരംകഴി വ യാഗ ം വഴിപാ ക ം സർ ാംഗേഹാമ ം പാപപരിഹാര യാഗ ം നീഇ ി ി , അവയിൽ സാദി മി എ ി െനപറ േശഷം: 9 ഇതാ, നിെ ഇ ം െചയ് വാൻ

എ ായർ 10. അ ായം.:1022എ ായർ 10. അ ായം.:20ഞാൻ വ എ പറ െകാ ് അവൻര ാമേ തിെന ാപി വാൻ ഒ ാമെആചാര െള നീ ി ള . 10 ആ ര ാമെഅ ാന ളാൽ, അതായത് േയ ിസ്ഒരി ലായി കഴി ശരീരയാഗ ാൽ നാംവി ീകരി െ ിരി . 11 വാ വമാ ംഏത് േരാഹിത ം ദിവേസന ഷി ി ംഒ നാ ം പാപ െള പരിഹരി ാൻ കഴിയാഅേത യാഗ െള വീ ം വീ ം അർ ി ംെകാ ് നില് . 12 ിസ് േവാ പാപ ൾ ്േവ ി ഒരി ലായി യാഗം അർ ി ി ്എേ ം ൈദവ ിെ വല ഭാഗ ്,13 ശ ൾ തെ പാദപീഠം ആ േവാളംകാ ിരി . 14 ഏകയാഗ ാൽ അവൻവി ീകരി െ വർ ് സദാകാലേ ംസൽ ണ ർ ി വ ിയിരി . 15 അത്പരി ാ ാ ം നേ ാട് സാ ീകരി .16 “ഈ കാലം കഴി േശഷം ഞാൻ അവേരാട്െചയ് വാനിരി നിയമം ഇ െനയാ :എെ ന ായ മാണം അവ െട ഉ ിലാ ിഅവ െട ദയ ളിൽ എ ം എകർ ാവിെ അ ള ാട്” എ അ ളിെ േശഷം:17 “അവ െട പാപ െള ം അ ത െള ംഞാൻ ഇനി ഓർ മി ” എ ടിഅ ളിെ . 18 ആകയാൽ പാപ െട േമാചനംനട ിരി തിനാൽ, ഇനിേമൽ പാപ ൾ ്േവ ി ഒ യാഗ ം ആവശ മി .

ത ാശ െട ഉറ ് നാം െക പിടി െകാൾക19 അ െകാ ് സേഹാദര ാേര,

േയ വിെ ര ാൽ നാം ൈധര േ ാെടഅതിവി ലേ ് േവശിേ തിനായി,20 േയ തെ േദഹം എ തിര ീലയിൽ ടിന േവ ി ജീവ വഴി റ ക ം

എ ായർ 10. അ ായം.:2123എ ായർ 10. അ ായം.:30െചയ് . 21 ടാെത ൈദവ ഭവന ിൽ ന ് ഒമഹാ േരാഹിതേന ം ലഭി ിരി തിനാൽ, 22 നാംർ ന ാ ി നീ ിയവരായി തളി ീകരിദയേ ാെട ം െവ ാൽ ക കെ

ശരീരേ ാെട ം വിശ ാസ ിെ ർ നി യം് പരമാർ ദയേ ാെട അ െച ക.

23 ത ാശ െട ഉറ ് നാം െക പിടി െകാൾക;വാ ം െച വൻ വിശ നേ ാ. 24 േ ഹ ി ംസൽ ികൾ ം ഉ ാഹം വർ ി ി വാൻഅേന ാന ം േ ാൽസാഹി ി വാൻ ി ക.25 ചിലർ െച േപാെല ന െട സഭാേയാഗ െളഉേപ ി ാെത ത ിൽ േബാധി ി െകാ ്,കർ ാവിെ നാൾ സമീപി എ കാ ംേതാ ം അത് അധികമധികമായി െചേ താ .

മനഃ ർ പാപ ൾെ തിരായ ഗൗരവമായറിയി ്

26 സത ിെ പരി ാനം ലഭി േശഷം നാംമനഃ ർ ം പാപം െച ാൽ പാപപരിഹാര ിന്േവ ി ഇനി ഒ യാഗ ം അവേശഷി ി .27 മറി ് ഭയ രമായ ന ായവിധിേയ ം ൈദവെഎതിർ വെര ദഹി ി വാ േ ാധാ ിേയ ംആ േനരിേട ി വരിക. 28 േമാെശ െടന ായ മാണം ലംഘി വന് ക ണ ടാെതര സാ ിക െട വാെമാഴിയാൽ മരണശിക ി വേ ാ. 29 ൈദവ െന ചവി ളക ംതെ വി ീകരി നിയമ ര െ മലിനംഎ നി പി ം പ െട ആ ാവിെനനി ി ം െച വൻ എ കഠിനേമറിയ ശി ്പാ മാ ം എ നി ൾ ചി ി േനാ വിൻ.30 “ തികാരം എനി ത്, ഞാൻ പകരം വീ ം”എ ം “കർ ാവ് തെ ജനെ ന ായം വിധി ം”

എ ായർ 10. അ ായം.:3124എ ായർ 11. അ ായം.:3എ ം അ ളിെ വെന നാം അറി വേ ാ.31 ജീവ ൈദവ ിെ ക ിൽ വീ ത് ഭയ രം.

32 നി ൾ ് കാശനം ലഭി േശഷം, പരസ മായനി കളാ ം പീഢകളാ ം നി ൾ ക തയ ഭവി .33 ടാെത, ആ വക ക തകൾ അ ഭവി വർ ്

ാളികളായി ീർ ം ഇ െന ക ളാൽ വളെരേപാരാ ം കഴി ർ കാലം ഓർ െകാൾവിൻ.34 തട കാേരാട് നി ൾ സഹതാപം കാണി .

ടാെത സ ർ ിൽ നിലനില് ഉ മസ ്നി ൾ ് ഉ ് എ റി ് സ ക െടഅപഹാര ം സേ ാഷേ ാെട സഹി വേ ാ.35 അ െകാ ് മഹാ തിഫല നി െടആ ൈധര ം ത ി ളയ ത്. 36 ൈദേവ ംെചയ് വാ ം ാപി വാൻ നി ൾ ്സഹി ത ആവശ ം. 37 “ഇനി എ ം അ കാലംകഴി ി ് വ വാ വൻ തീർ യാ ം വ ം,താമസി മി ; ” 38 എ ാൽ “എെ നീതിമാൻവിശ ാസ ാൽ ജീവി ം; പിൻമാ എ ിൽഞാൻ അവനിൽ സാദി യി ” എ ി െനതി െവ േ ാ? 39 നാേമാ നാശ ിേലപി ാ വ െട ില , വിശ സി ജീവര

ാപി വ െട ിലേ ആ .

11. അ ായം.ാേയാഗിക വിശ ാസ ിെ ചില മാ കകൾ

1 എ ാൽ വിശ ാസം എ േതാ, ൈധര േ ാെടചിലത് തീ ി ഒ വെ ഉറ ാണ്. അത്കാണാൻ കഴിയാ കാര െട നി യ ംആ . 2 ഇ കാരമേ ാ ർ പിതാ ാർ ്ത െട വിശ ാസം നിമി ം ൈദവ ിെഅംഗീകാരം ലഭി ത്. 3 ഈ പ ം ൈദവ ിെ

എ ായർ 11. അ ായം.:425എ ായർ 11. അ ായം.:9കൽ നയാൽ ി െ ിരി എ ം, നാംകാ ഈ േലാക ി , ശ മായത കാരണം,

ത ത പ ം ൈദവ ിെ വചന ാൽി െ എ ം നാം വിശ ാസ ാൽ

മന ിലാ . 4 വിശ ാസ ാൽ ഹാെബൽൈദവ ിന് കയീേ തി ം ഉ മമായ യാഗം കഴി ്;അതിനാൽ അവന് നീതിമാൻ എ സാ ംലഭി . ൈദവം അവെ വഴിപാടിന് സാ ംക ി . മരി േശഷ ം അവൻ വിശ ാസ ാൽസംസാരി െകാ ിരി . 5 വിശ ാസ ാൽഹാേനാ ് മരണം കാണാെത എ െ ;ൈദവം അവെന എ െകാ തിനാൽകാണാെതയായി. അവൻ ൈദവെ സാദി ിഎ അവൻ എ െ തി െ സാ ം

ാപി . 6 എ ാൽ വിശ ാസം ടാെതൈദവെ സാദി ി ക അസാധ ം തെ ;ൈദവ ിെ അ ൽ വ വൻ ൈദവംവാ എ ം തെ അേന ഷി വർ ്

തിഫലം െകാ എ ം വിശ സിേ ത്ആവശ മാ . 7 വിശ ാസ ാൽ േനാഹഅ വെര കാണാ വെയ റി ് റിയി ായി ്ൈദവിക ഭയേ ാെട തെ ംബ ിെര ായി ് ഒ െപ കം തീർ ; അ െന ആഅ സരണ ിെ വർ ി നിമി ം അവൻേലാകെ ം വിധി ക ം വിശ ാസ ാനീതി ് അവകാശിയായി തീ ക ം െചയ് .8 വിശ ാസ ാൽ അ ഹാം തനി അവകാശമായികി വാനി േദശേ ് േപാ വാവിളിേക േ ാൾ, അ സരണേ ാെട എവിേട ്േപാ എ റിയാെത റെ . 9 വിശ ാസ ാൽഅവൻ വാ േദശ ് ഒ പരേദശി എ േപാെലെച ് വാ ിന് വകാശികളായ

എ ായർ 11. അ ായം.:1026എ ായർ 11. അ ായം.:18യിസ്ഹാ ിേനാ ം യാേ ാബിേനാ ം െട

ടാര ളിൽ പാർ . 10 ൈദവം ശി ിയായിനിർ ി ം അടി ാന മായനഗര ിനായി താൻ ദർശനേ ാെട കാ ി .11 വിശ ാസ ാൽ അ ഹാ ം, സാറാ ം ത ൾ ്ഒ മകെന നൽ ം എ വാ ം െച വെനവിശ ൻ എ എ കയാൽ ായം കഴി ി ം

േ ാ ാദന ിന് ശ ി ാപി . 12 അ െകാ ്ത ായനായവനായ ഈ ഒ വനിൽനി ്

തെ യാണ്, െപ ിൽ ആകാശ ിെലന ൾേപാെല ം കട റെ എ ി ടാമണൽേപാെല ം സ തികൾ ജനി ത്.

13 ഇവർ എ ാവ ം വാ നി ിാപി ിെ ി ം ര നി ് അത് ക ് സ ാഗതം

െചയ് ം മിയിൽ ത ൾ അന ം പരേദശിക ംഎ ഏ പറ ം െകാ ് വിശ ാസ ിൽമരി . 14 ഇ െന പറ വർ ഒ പി േദശംഅവർ ായി അേന ഷി എ വ മാ .15 വാ വമാ ം അവർ വി േപാ േദശെഓർ ി എ ിൽ മട ിേ ാ വാൻ അവസരംഉ ായി വേ ാ. 16 പേ അവേരാ അധികം നേദശെ തെ , അതായത് സ ർ ീയമായതിെനതേ തീ ി ി ; അ െകാ ് ൈദവംഅവ െട ൈദവം എ വിളി െ വാൻല ി ി ; അവൻ അവർ ായി ഒ നഗരംഒ ിയിരി വേ ാ.

17 വിശ ാസ ാൽ അ ഹാം താൻപരീ ി െ േ ാൾ യിസ്ഹാ ിെന യാഗംഅർ ി . അെത, വാ െള സേ ാഷേ ാെടൈകെ ാ വൻ തെ ഏകജാതെന യാഗംഅർ ി ; 18 േമ യിസ്ഹാ ിൽനിജനി വർ നിെ സ തി എ വിളി െ ം

എ ായർ 11. അ ായം.:1927എ ായർ 11. അ ായം.:28എ അ ള ാട് അവന് ലഭി ി19 യിസ്ഹാ ിെന മരി വ െട ഇടയിൽനി ്ഉയിർ ി വാൻ ൈദവം ശ ൻ എ ് അ ഹാംവിശ സി ക ം, മരി വ െട ഇടയിൽനി ്എ േ വെനേ ാെല അവെന തിരിെക

ാപി ക ം െചയ് . 20 വിശ ാസ ാൽ യിസ്ഹാ ്യാേ ാബിെന ം ഏശാവിെന ം ഭാവികാലംസംബ ി ് അ ഹി . 21 വിശ ാസ ാൽയാേ ാബ് മരണകാല ി ൽ േയാസഫിെ മ െളഇ വെര ം അ ഹി ം തെ ഊ വടി െടഅ ചാരിെ ാ ് നമ രി ം െചയ് .22 വിശ ാസ ാൽ േയാസഫ് താൻ മരി ാറായേ ാൾയി ാേയൽമ െട റ ാടിെ കാര ം ഓർ ി ി ,തെ അ ികൾ അവേരാെടാ ം എ ണം എ ്ക നെകാ .

23 േമാെശ ജനി േ ാൾ ശി രൻ എഅ യ ാർ ക ി ്, വിശ ാസ ാൽ രാജാവിെക ന ഭയെ ടാെത അവെന മാസം ഒളി ി വ .24 വിശ ാസ ാൽ േമാെശ താൻ വളർ േ ാൾഫറേവാെ ി െട മകൻ എ വിളി െനിരസി ം, 25 പകരം പാപ ിെ അ കാലെസേ ാഷേ ാ ം ൈദവജനേ ാട് െടക മ ഭവി ത് ന െത ് ക ് അത്തിരെ ക ം െചയ് . 26 ഭാവിയിൽലഭി വാ തിഫലം േനാ ിയ െകാ ്മി യീമിെല നിേ പ േള ാൾ ിസ്നിമി നി വലിയ ധനം എ എ ക ംെചയ് . 27 വിശ ാസ ാൽ േമാെശ മി യീംവി േപാ . അവൻ കാണാനാകാ ൈദവെക േപാെല ഉറ നില് കയാൽ രാജാവിെേകാപെ ഭയെ ി . 28 വിശ ാസ ാൽഅവൻ ത െട കടി കെള സംഹാരകൻെതാടാതിരി ാൻ െപസഹ ആചരി ക ം

എ ായർ 11. അ ായം.:2928എ ായർ 11. അ ായം.:39വാതി കളിൽ ര ംതളി ക ം െചയ് .29 വിശ ാസ ാൽ അവർ ഉണ ിയ നില

െട എ േപാെല െച ടലിൽ ടി കട ; അത്മി യീമ ർ െചയ് വാൻ േനാ ിയേ ാൾ െച ടൽഅവെര വി ികള . 30 വിശ ാസ ാൽ അവർഏഴ് ദിവസം െയരിേഹാപ ണ മതിലി ംനട േ ാൾ മതിൽ ഇടി വീ . 31 വിശ ാസ ാൽരാഹാബ് എ േവശ ഒ കാെര സമാധാനേ ാെടൈകെ ാ തിനാൽ അ സരണം െക വേരാ

െട നശി ാതി . 32 ഇനി ഞാൻ എ ്പറേയ ? ഗിേദ ാൻ, ബാരാ ്, ശിംേശാൻ,യി ാഹ്, ദാവീദ് എ വെര ം ശ േവൽ തലായ

വാചക ാെര ം റി ് വിവരി ാൻ സമയം േപാരാ.33 വിശ ാസ ാൽ അവർ രാജ െള കീഴട ി, നീതി

വർ ി , വാ ം ാപി , സിംഹ െട വായില് നി ം വി വി െ , 34 തീ െട ബലം െക ി,വാൾ നയിൽ നി ം ര ാപി , േരാഗ ിൽസൗഖ ം ാപി , ിൽ വീര ാരാ ീർ ,അന ാ െട ൈസന െള ഓടി . 35 ീകൾ ്ത െട മരി വെര ഉയിർെ േ തിനാൽതിരിെക ലഭി ; മ ചിലർ ഏ ം നെ ാഉയിർെ േ ് ലഭിേ തിന് േമാചനംസ ീകരി ാെത പീഢനം ഏ . 36 േവെറ ചിലർപരിഹാസം, ചാ വാർ, ച ല, തടവ് ഇവയാപരീ അ ഭവി ്. 37 കേ റ് ഏ , ഈർ വാളാൽര ായി അ െ , പരീ ി െ , വാളാൽെകാ െ , ജടയാ ക െട ം േകാലാ ക െട ംേതാൽ ധരി , ി ം ഉപ വ ം ക ംസഹി . 38 കാ കളി ം മലകളി ം ഹകളി ം

മി െട പിളർ കളി ം ഉഴ വല ; േലാകംഅവർ ് േയാഗ മായി ി . 39 അവർ എ ാവ ം

എ ായർ 11. അ ായം.:4029എ ായർ 12. അ ായം.:6വിശ ാസ ാൽ സാ ം ലഭി ി ം വാ നി ി

ാപി ി . 40 അവർ നെ ടാെത ര ാ ർ ിാപി ാതിരിേ തിന് ൈദവം ന േവ ി

ഏ ം ന െതാ ൻക തിയി .

12. അ ായം.ർ മാ കയായ ിസ് വിൽ ി ഉറ ി ക

1 ആകയാൽ സാ ിക െട ഇ വലിെയാസ ഹം ന ം നില് െകാ ് നെബലഹീനമാ സകല ഭാര ം എറികള ി ്, നെ േവഗ ിൽ െക പിടിപാപ െള വി ന ിൽ െവ ിരി മ രഓ ം ിരനി യേ ാെട ഓ ക. 2 വിശ ാസ ിെകാരണ ാര ം, ർ ി വ വ മായേയ ിസ് വി ൽ ന െട ക കൾ ഉറ ി ക;

ിസ് , തെ ിൽ െവ ി സേ ാഷംഓർ ് ശിെന സഹി ക ം അതിെഅപമാനം അവഗണി ് ൈദവസിംഹാസന ിെവല ഭാഗ ് ഇരി ക ം െചയ് . 3 നി ൾമാനസികമായി ീണി ് തളരാതിരി ാൻ, പാപികൾതനി വിേരാധമായി പറ ഹീനമായ ംെവ േ ാെട െ കെള സഹി

ിസ് വിെന ധ ാനി െകാൾവിൻ. 4 പാപേ ാേപാരാ ിൽ ര െ ാരി ിേലാളം നി ൾഇ വെര എതിർ ് നി ി ി േ ാ. 5 മ േളാഎ േപാെല ൈദവം നി േളാ അ ളിെ

േബാധനം നി ൾ മറ കള േവാ? “എെമകേന, കർ ാവിെ ശി െയ ല വായികാണ ത്; അവൻ ശാസി േ ാൾ ദയ ിൽമ ാ ക മ ത്. 6 കർ ാവ് താൻ േ ഹിഏവെന ം ശി ി ; താൻ ൈകെ ാ ഏത്

എ ായർ 12. അ ായം.:730എ ായർ 12. അ ായം.:16മകെന ം ത ” എ ി െന, 7 ശി ണ ിെഭാഗമായി പരീ ണ ൾ സഹി നി േളാൈദവം മ േളാ എ േപാെല െപ മാ ; അ ൻശി ി ാ മകൻ എവിെട ? 8 എ ാവ ം

ാപി ശി ണം ടാതിരി എ ിൽ നി ൾമ ള അ ൻ ഏെത റിയാ സ തികളേ .9 ന െട ജഡസംബ മായ പിതാ ാർ നെശി ി േ ാ ം നാം അവെര ബ മാനി ി വേ ാ;എ ിൽ ആ ാ െട പിതാവിന് ഏ ം അധികമായിനാം കീഴട ി ജീവിേ ത േയാ? 10 നി യമാ ംന െട പിതാ ാർ ശി ി ത് തൽ ാലേ ംത ൾ േബാധി കാര മേ ; എ ാൽൈദവേമാ, നാം അവെ വി ി ാപിേ തിന്ന െട ണ ിനായി തേ ശി ി . 11 ഏത്ശി ം തൽ ാലം സേ ാഷകരമ ഃഖകരമേ ;പി േ തിേലാ അതിനാൽ ശി ണം ലഭി വർ ്നീതി എ സമാധാനഫലം ലഭി ം.

ഗൗരവതരമായ ചില നിർേ ശ ൾ12 ആകയാൽ നി െട തളർ ിരി കര െള

ഉയർ വിൻ, ബലഹീനമായിരി കെളശ ിെ വിൻ. 13 നി െട പാദ ൾ ്േനരായ പാത ഒ വിൻ; ട ത് വീ ംതളർ േപാകാെത സൗഖ ം ാപി െ .

14 എ ാവേരാ ം സമാധാനേ ാ ം, വി ിേയാ ംെട െപ മാ വിൻ; ീകരണം ടാെത ആ ം

കർ ാവിെന കാ കയി . 15 ജാ തയായിരി ീൻ;ആ ം ൈദവ പ വി പിൻമാ വാ ം, വ കയ്േവ ം ള െപാ ി കല ാ ി അേനകർഅതിനാൽ മലിനെ വാ ം ഇടയാ മേ ാ,16 ആ ം ർ ട കാരേനാ, ഒ ഊണിന്േജ ാവകാശം വി കള ഏശാവിേനേ ാെലഅഭ േനാ ആയി ീ ക ം െച ാതിരി ാൻ

എ ായർ 12. അ ായം.:1731എ ായർ 12. അ ായം.:25ക തിെ ാൾവിൻ 17 അവൻ പി േ തിൽഅ ഹം ലഭി ാൻ ആ ഹി എ ി ം, തെപിതാവിെ ൻപാെക മാനസാ ര ിനായിഒരവസരം അേന ഷി ാ െകാ ്,ക നീേരാ െട അേപ ി ി ം ത െ എനി ൾ അറി വേ ാ.

18 ർശി ാ ം തീ ക മായപർ ത ി ം േമഘതമ ്, രി ്, െകാ ാ ്,19 കാഹളനാദം, വാ ക െട ശ ം എ ിവ ംഅ ൽഅ േ ാനി ൾവ ിരി ത്. ആശ ംേക വർ ഇനി ഒ വചന ം ത േളാട് പറയ േതഎ അേപ ി . 20 എെ ാൽ ഒ ഗം േപാ ംആ പർ തെ െതാ ാൽ അതിെന കെ റിെകാേ ണം എ ൈദവക ന അവർ ്സഹി വാൻ കഴി മായി ി . 21 ഞാൻ അത ംേപടി വിറ എ േമാെശ ം പറയ വ ംആ കാ ഭീകരമായി . 22 എ ാൽ നി ൾസീേയാൻ പർ ത ി ം, ജീവ ൈദവ ിെനഗരമായ സ ർ ീയെയ ശേലമി ം, അേനകായിരംത ാ െട സർ സംഘ ി ം, 23 സ ർ ിൽ

േപെര തിയിരി ആദ ജാത ാ െട സഭ ംഎ ാവ െട ം ൈദവമായ ന ായാധിപതി ം

ർ രായ നീതിമാ ാ െട ആ ാ ൾ ം,24 നിയമ ിെ മ നായ േയ വി ം,ഹാെബലിെ ര േ ാൾ േ മായത്വാ ാനം െച ീകരണ ര ി ംഅ ലേ വ ിരി ത്. 25 അ െകാ ്അ ളിെ വെന ഒരി ം നിരസി ാതിരി ാൻേനാ വിൻ. മിയിൽ അ ളിെ വെന നിരസി വർര െപടാെത േപായി എ ിൽ, സ ർ ിൽനി ്അ ളിെ വെന നാം വി മാറിയാൽ എ െന

എ ായർ 12. അ ായം.:2632എ ായർ 13. അ ായം.:6ര ാപി ം. 26 അവെ ശ ം അ ്

മിെയ ഇള ി; ഇേ ാേഴാ “ഞാൻ ഇനി ഒരി ൽമിെയ മാ മ , ആകാശെ ം ഇള ം” എ

അവൻ തി െചയ് . 27 “ഇനി ഒരി ൽ”എ ത്, ഇള മി ാ ത് നിലനിൽേ തിന്നിർ ിതമായ ഇള തിന് മാ ം വ ം എ

ചി ി . 28 ആകയാൽ ഇളകാ രാജ ംാപി െകാ ് നാം ന ി വരായി

ൈദവ ിന് അംഗീകരി െ ം വിധം ഭ ിേയാ ംഭയേ ാ ം െട േസവ െച . 29 ന െട ൈദവംദഹി ി അ ിയേ ാ.

13. അ ായം.സമാപന സാ ാർഗീക ഉപേദശ ൾ

1 സേഹാദര േ ഹം ടരെ . 2 അപരിചിതെരസ ീകരി ത് മറ ത് ഇ െനെച െകാ ് ചിലർ അറിയാെതൈദവ ത ാെര ം സൽ രി ി േ ാ.3 നി ം തട കാർ എ േപാെല തട കാെര ംനി ം ശരീര ിൽ ഇരി വരാകയാൽക മ ഭവി വെര ം ഓർ െകാൾവിൻ.4 വിവാഹം എ ാവരാ ം ബ മാനി െ ടെ ,വിവാഹിത െട കിട നിർ ല ം ആയിരി െ ;എ ാൽ ർ ട കാെര ം വ ഭിചാരികെള ംൈദവം വിധി ം.

5നി െടജീവിതവഴികളിൽ വ ാ ഹമി ാതിരി െ ;ഉ െകാ ് സം ിെ വിൻ: “ഞാൻ നിെഒ നാ ം ൈക വി കയി , ഉേപ ി ക മി ”എ ൈദവം തെ അ ളിെ ിരി വേ ാ.6 ആകയാൽ “കർ ാവ് എനി ് ണ; ഞാൻേപടി യി ; മ ഷ ൻ എേ ാട് എ ് െച ം”

എ ായർ 13. അ ായം.:733എ ായർ 13. അ ായം.:17എ ൈധര േ ാെട പറേയ തിന് ന ്സം രായിരി ാം.

7 നി േളാ ൈദവവചനം സംഗി നി െളനട ിയവെര ഓർ െകാൾവിൻ; അവ െടജീവിത ിെ സഫലത ഓർ ് അവ െടവിശ ാസം അ കരി വിൻ. 8 േയ ിസ്ഇ െല ം ഇ ം എെ േ ം മാ മി ാ വൻതേ . 9 വിവിധ ം അന മായ ഉപേദശ ളാൽആ ം നി െള വലി െകാ േപാക ത്;ആചരി േപാ വർ ് േയാജനമി ാഭ ണനിയമ ളാല , ൈദവ പയാൽതേ ആ രികശ ി ാപി ത് ന ത്.10 സമാഗമന ടാര ി ിൽ ഷി വർ ്ഭ ി വാൻ അവകാശമി ാ ഒ യാഗപീഠംന ്. 11 മഹാ േരാഹിതൻ പാപപരിഹാരമായിര ം വി മ ിര ിേല െകാ േപാ

ഗ െട ഉടൽ പാളയ ിന് റ വ ് കള .12 അ െന േയ ം സ ര ാൽ ജനെവി ീകരിേ തിന് നഗരവാതിലിന് റ വ ്ക ം അ ഭവി . 13 ആകയാൽ നാം അവെനി മ െകാ പാളയ ിന് റ അവെഅ ൽ െച ക. 14 ഇവിെട ന നിലനില്നഗരമി േ ാ, വ വാ നഗരമേ നാംഅേന ഷി ത്. 15 അ െകാ ് അവൻ

ഖാ രം നാം ൈദവ ിന് അവെ നാമെഏ പറ അധരഫലം എ േ ാ യാഗംഇടവിടാെത അർ ി ക. 16 ന െചയ് വാ ം ായ്മകാണി വാ ം മറ ത്. ഈവക യാഗ ിലേ ാൈദവം വളെര സാദി ത്. 17 നി െളനട വെര അ സരി കീഴട ിയിരി ിൻ; അവർകണ ് േബാധി ിേ വരാകയാൽ നി െടആ ാ ൾ ് േവ ി ജാഗരി ിരി ; ഇ അവർ

എ ായർ 13. അ ായം.:1834എ ായർ 13. അ ായം.:25ഃഖേ ാെടയ സേ ാഷേ ാെട െചയ് വാൻ

ഇടവ വിൻ; അ ാ ാൽ നി ൾ ് ന .ആശിർവാദ ം ആശംസക ം

18 ഞ ൾ േവ ി ാർ ി വിൻ. സകല ി ംന വരായി നട ാൻ ഇ ി െകാ ് ഞ ൾ നമന ാ ി ഉെ ് ഞ ൾ ഉറ ിരി . 19 ഞാൻനി െട അ ൽ േവഗ ിൽ വീ ം വേര തിന്നി ൾ ാർ ി ണം എ ഞാൻ വിേശഷാൽഅേപ ി .

20 നിത നിയമ ിെ ര ാൽ ആ ക െടവലിയ ഇടയനായ ന െട കർ ാവായേയ വിെന മരി വ െട ഇടയിൽനി ്മട ി വ ിയ സമാധാന ിെ ൈദവം,21 നി െള അവെ ഇ ം െചയ് വാൻ ത വ ംഎ ാന യി ം യഥാ ാനെ ി തനി

സാദ േയ ിസ് ഖാ രം ന ിൽനിവർ ി മാറാകെ ; അവന് എേ ം മഹത ം.ആേമൻ.

22 സേഹാദര ാേര, ഈ ിയ േബാധനംമേയാെട സ ീകരി ണം എ ഞാൻ

അേപ ി ; മായി േ ാ ഞാൻഎ തിയിരി ത്. 23 സേഹാദരനായതിേമാെഥേയാസ് തടവിൽനി ് ഇറ ി എഅറി വിൻ. അവൻ േവഗ ിൽ വ ാൽ ഞാൻഅവ മായി നി െള വ കാ ം.

24 നി െള നട വർ ് എ ാവർ ംസകലവി ാർ ം വ നം െചാ വിൻ.ഇതല ാർ നി ൾ ് വ നം െചാ .

25 പ നി േളാെട ാവേരാ ം െടഇരി മാറാകെ . ആേമൻ.

35മലയാളം ൈബബിള്

The Indian Revised Version Holy Bible in the Malayalam language ofIndia (BCS 2017)

copyright © 2017 Bridge Communication SystemsLanguage: മലയാളം (Malayalam)Status of the project:

Stage 1 - Initial Drafting by Mother Tongue Translators -- CompletedStage 2 - Community Checking by Church -- CompletedStage 3 - Local Consultant (Theologian/Linguist) Checking -- CompletedStage 4 - Church Network Leaders Checking -- CompletedStage 5 - Further Quality Checking -- In Progress

This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution Share-Alike license 4.0.You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format andto make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:

You include the above copyright and source information.If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way

that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing yourchanges.

If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the samelicense as the original.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just foruse with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves agreat responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.2020-02-11PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 12 Feb 2020 from source files dated 25 Jan20208b989647-71e9-5be8-9094-ee99e3d6ae08

http://bridgeconn.com/http://www.ethnologue.org/language/malhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

എബ്രായർ