The voice without borders

Our vision is to proclaim the Good News of Jesus Christ to the lost World and win them for Christ. Our Mission is to preach, teach and lead the Nonbelievers and Believers to know Christ; grow in Christ

and to show Christ.

người thiếu thốn…Duyên là giả dối, sắc là hư

không;nhưng người đàn bà kính sợ Chúa đáng được

khen ngợi.” (Châm Ngôn 31:10-31)

Trong sự giới hạn của bài viết xin được tóm tắt có

6 đặc tính được tìm thấy trong hình ảnh của người phụ

nữ gương mẫu mà Vua Lêmuen nói đến ở đây:

I./ Đặc tính thứ 1: Một người phụ nữ gương mẫu và

tốt có giá trị cao quý (A good woman is of noble

character): “Ai có thể tìm được một người vợ tài đức? Giá trị

nàng quí hơn hồng ngọc…” (Câu 10)

Đây là lời dạy của Mẹ Vua Lemuen được Vua

viết lại trong Châm ngôn để mô tả người phụ nữ trong

Châm ngôn là người tài đức và giá trị hay còn gọi là

hạng người cao sang (the first class of human being). Sự

cao sang và giá trị không dựa trên bao nhiêu hột xoàn

mang trên người, đi loại xe sang trọng, hay ở trong ngôi

nhà đắt tiền nhất trên thế giới tại khu Mahantan, New

York, nhưng là dựa trên tài đức, phẩm hạnh mà người ấy

có. Giá trị của đời sống nàng không đánh giá trên những

gì thuộc về vật chất nhưng dựa trên những gì thuộc về bề

trong. Giá trị của nàng chiếu sáng hơn châu ngọc; bền bỉ

hơn kim cương; đắt giá hơn hột xoàn. Tài đức và cá tính

không ai có thể mua được. Người ta có thể tìm được châu

ngọc nhưng Vua Lêmuen là người có quyền cao,chức

trọng và giàu có lúc bấy giờ nhưng vẫn không thể mua

được người vợ tài đức cho đến nỗi phải viết lại trong văn

thơ của mình rằng rằng: “ Ai có thể tìm được một người

vợ tài đức?” Đi tìm châu ngọc lúc bấy giờ không khó

nhưng đi tìm một người vợ tài đức rất khó.

Ngày hôm nay ở trên xứ tự do giàu có ở nước

Mỹ, việc đi tìm tiền bạc và cuộc sống giàu có sung túc

không khó Nhưng có người vợ tài đức có tất cả phẩm

hạnh và cá tính cao quý của người phụ nữ mà như Vua

Lêmuen đa mô tả trong Châm Ngôn 31:1-31 rất là khó.

Ước mong lời Chúa và chính Ngài ban cho những người

phụ nữ mang danh của Chúa có những tài đức và giá trị

cao quý như người phụ nữ gương mẫu trong lời của Chúa

đa vẽ ra.

Người phụ nữ trong Chúa Thân Mến,

Theo phong tục và văn hóa Á đông về người

phụ nữ gương mẫu (người vợ hay người mẹ tốt) gôm

có: “Tam tòng, Tứ đức” nghĩa là: “Tại gia tòng phụ;

Xuất giá tòng phu; Phu tử tòng tử” và có tứ đức là:

“Công-Dung-Ngôn-Hạnh.” Đó là cái nhìn của của con

người, của những nhà hiền triết và mô phạm về một

người phụ nữ gương mẫu. Còn đối với Thiên Chúa đa

có khái niệm và nhận định về người phụ nữ gương mẫu

là như thế nào?

Nhân ngày “Hiền Mẫu” trong tháng 5, chúng tôi

gởi đến Quý Chị, Quý Cô và Quý Bà về những đặc tính

mà Chúa muốn thấy trong đời sống của những người

phụ nữ là mẹ, là vợ như sau: “ Ai có thể tìm được một

người vợ tài đức? Giá trị nàng quí hơn hồng ngọc.

Chồng nàng tin cậy nơi nàng; người sẽ không thiếu

hoa lợi. Trọn đời, nàng đem lại cho chồng phúc lợi,

không phải tai hại…. Nàng thức dậy khi trời còn

tối; phân phát phần ăn cho người nhà mình… Nàng

mở rộng bàn tay giúp ngươi nghèo; đưa tay ra tiếp

Khái niệm của Chúa về

Người phụ nữ gương mẫu

(God’s concept of a good

woman)

cao quý như người phụ nữ gương mẫu

trong lời của Chúa đa vẽ ra.

II./ Đặc tính thứ 2: Người phụ nữ

gương mẫu cảm hứng sự tự tin của

người khác ( A good woman inspires

confidence for others):

“Chông nàng tin cậy nơi nàng;Người sẽ

không thiếu hoa lợi, Trọn đời nàng đem

lại hoa lợi cho chông phúc lợi,không phải

tai hại.” (Câu 11-12)

Vua Lêmuen mô tả ở đây người

phụ nữ gương mẫu và giá trị mà Thiên

Chúa đa soi sáng cho ông thấy được là:

người làm cho chông tin tưởng vào nàng

có khả năng sẽ mang lại phúc lợi cho

chông con và gia đình. Nàng giúp cho

chông thành công, được ích lợi, và không

bao giờ bị tổn hại trong thanh danh cũng

như trong sự nghiệp, là người phụ nữ mà

mọi người chông tìm kiếm và trông đợi.

Tục ngữ việt nam có câu: “Nhà khó cậy

vợ hiền. Nước loạn nhờ tướng giỏi.”

Thật vậy gia đình nào, người chông nào

có vợ hiền, là người vợ có khả năng mang

lại sự tự tin và thành đạt cho người chông

trong thương trường và ngay cả trong

chiến trường, vượt qua những khó khăn và

tổn hại, đó là người nữ tài đức mà Chúa

muốn thấy có trong cá tính của những

người phụ nữ mang danh Chúa.

III./Đặc tính thứ 3: Người phụ

nữ tốt là người vợ siêng năng cần mẫn

trong gia đình (A good woman is an

industrious wife in Family:

“ Nàng tìm kiếm vải len và sợi

lanh; đôi tay nàng vui vẻ làm việc. Nàng

như những con tàu buôn mang thực phẩm

về từ phương xa.” (Câu 12-13)

Vua Lêmuen mô tả người nữ tài

đức ở đây có đặc tính của một người vợ

siêng năng chăm chỉ làm việc, cũng là

người có những khả năng như sau:

-Câu 13: luôn luôn bận rộn với công việc

-Câu 14: biết vạch kế hoạch kinh tế cho gia đình

-Câu 15: làm việc có lịch trình và khéo léo biết tổ chức

ngăn nắp, thứ tự và quản lý giỏi.

-Câu 16: có cái nhìn xa hiểu rộng, có tâm và tầm nhìn

rộng lớn cho sự an sinh của gia đình.

-Câu 18-19: biết đánh giá và phân tích điều gì giá trị

và không giá trị; điều gì tốt và không tốt cho gia đình

và nắm bắt cơ hội để làm lợi cho chông con.

Có một người mẹ, trong biến cố đau thương

của đất nước 1975, vừa được 35 tuổi, là vợ của một sĩ

quan VNCH nhưng đa phải trở thành người góa phụ,

suốt đời chỉ biết nội trợ quanh quẩn trong nhà để lo

cho chông con. Cả đời chưa bao giờ biết buôn bán làm

“If you want to change the world, pick up your pen and write.”

Dr. Martin Luther

MONTH, YEAR VOL # ISSUE #

Delete box or place special news here,

such as call-out text. Consider including

customer testimonials or information

about awards you’ve won.

Delete box or place special news here,

such as call-out text. Consider including

customer testimonials or information

about awards you’ve won.

Delete box or place special news here,

such as call-out text. Consider including

customer testimonials or information

about awards you’ve won.

HEADLINE GOES HERE SUBHEAD GOES HERE

Delete text and place photo here.

cho chông con. Nhưng cơn bao tố của cuộc đời đa khiến

Nàng trở nên người phụ nữ buôn bán đường dài từ Sài

gòn ra Hà nội mặc dù trong tay không có một chỉ vàng

bởi vì khi đi tù chông của nàng không để lại bất cứ điều

gì quý giá cho mẹ con của nàng. Vì thế Nàng phải bươn

chải tần tảo buôn bán để lo phần sinh nhai và ăn học cho

6 đứa con, vừa thăm nuôi chông trong trại cải tạo ở

miền Bắc. Sau khi chông chết trong trại cải tạo, nàng

đa trở thành người phụ nữ phải gánh vác hai nhiệm vụ

vừa làm mẹ vừa làm cha trong lứa tuổi vẫn còn thanh

xuân của người phụ nữ và đáng lý ra phải được sự săn

sóc, đùm bọc của chông, nhưng cuộc đời và vận nước

nỗi trôi đa cướp đi tất cả những gì đẹp nhất của tuổi

thanh xuân. Nàng phải vất vả xuôi ngược từ Nam ra Bắc

với những đông tiền ít ỏi vay mượn của bà con đa biết

bao nhiêu lần bị bọn kinh tế thị trường ăn cướp tịch thu

hàng hóa và có lần quá tuyệt vọng nàng đa gọi các con

lại và cho biết nàng muốn tất cả gia đình uống thuốc

chuột quyên sinh cùng chết cả nhà. Nhưng vì các con đa

khóc lóc và khuyên nàng không nên có ý tưởng như

vậy. Từ đó vì thương con nàng đa bỏ ý định quyên sinh.

Với số phận nghiệt nga như vậy nhưng nàng vẫn không

một lời oán trách đời và những người đa trù dập gia

đình và giết chông nàng.

Phone & Text: (714)675-0484

E-mail:Suthatvechua@gmail.com

We’re on the Web!Visit us at:

www.songdaoonline.com/vuonedenmoi.

Hình ảnh của người phụ nữ trong Châm ngôn

31 đa gợi nhớ cho chúng ta hình ảnh cao đẹp của những

người mẹ trong thời chinh chiến cũng như trong thời

bình dưới sự cai trị của một chính thể độc tài, tàn bạo,

đa không buông tha người mẹ trẻ không một tấc sắt

trong tay. Họ đa không thương tiếc và da tâm trả thù, trù

dập một cánh hoa tả tơi trong thời loạn và ngay cả trong

thời bình cũng đa bị tơi tả không thương tiếc của những

người tự xưng là “ đỉnh cao của trí tuệ”. Nhưng họ đa

không biết rằng qua những gian khổ đó đa sản sinh ra

những người mẹ kiên cường, hy sinh, và đảm đang và

giá trị trước mặt Chúa. Triệu bông hông cho những

người mẹ cao quý Việt Nam trong thời kỳ đen tối nhất

của đất nước đa mang lại hạnh phúc và ấm no cho

chông con. Ước mong Chúa cũng cho phép trong những

hoàn cảnh khó khăn tương tự trên mảnh đất giàu có dư

tiền, đầy đủ vật chất và bằng cấp thừa thải nầy sẽ sản

sinh ra những người mẹ, người vợ gương mẫu, để rôi

Hội thánh và xa hội sẽ không thiếu những người nữ tài

đức cho Chúa và cho chông con.

IV./ Đặc tính thứ 4: Người phụ nữ tốt có lòng thương

xót cho người nghèo

(A good woman is compassion for the poor):

“Nàng mở rộng bàn tay giúp đỡ kẻ nghèo; đưa tay

ra tiếp người thiếu thốn.” (Câu 20)

Trong một thế giới và xa hội đề cao triết lý sống

chủ nghĩa vật chất (Materialism)và triết lý sống đề cao chủ

nghĩa cá nhân(Individualism) như tại Hoa Kỳ thì Thiên

Chúa vẫn không thay đổi quan điểm của Ngài là đề cao giá

trị tấm lòng vàng, tấm lòng thương xót, trắc ẩn trước sự đau

khổ, nghèo khó của người khác. Trong Kinh Thánh không

thiếu gì những người phụ nữ không giàu có về vật chất

nhưng giàu có lòng thương người như người đàn bà góa Sa-

rép-ta (I Các Vua 17:9). Mặc dầu chỉ có trong tay một nắm

bột và ít dầu nhưng vì nhu cầu của người của Đức Chúa

Trời là Tiên Tri Ê-li, bà đa bằng lòng chia sẻ những gì mình

có cho người của Đức Chúa Trời. “ Một người phụ nữ xấu

mặt nhưng đẹp lòng là người phụ nữ đẹp. Một người

phụ nữ đẹp mặt nhưng lòng dạ không đẹp là người phụ

nữ xấu “ Heltetius, French Philosopher.

VI./ Đặc tính Thứ 6: Một người phụ nữ tốt là người

kính sợ Chúa ( A good Woman trusts in the LORD):

“Duyên là giả dối, sắc là hư không;nhưng người nữ

nào kính sợ Chúa đáng được khen ngợi.” (Câu 30)

Nàng được khen ngợi và tôn trọng không phải vì

nàng có duyên, có hương sắc mặn mà, cũng không phải

vì trên người nàng có những châu ngọc quý giá nhưng

những gì nàng có là sự Kính sợ Chúa và Tin cậy Ngài.

Tất cả những gì nàng có từ đặc tính thứ 1 cho đến thứ 5

bắt nguôn từ đặc tính thứ 6 này nghĩa là từ sự kính sợ

Chúa và tin cậy Ngài đa khiến nàng trở thành người mà

Vua Lêmuen đa thốt lên rằng: “Ai có thể tìm được một

người vợ tài đức.” Có thể nói không ngoa rằng tìm

được nàng khó hơn “tìm kim dưới đáy biển.” Từ một đời

sống có chiều sâu với Chúa trong sự kính sợ và tin cậy

Chúa đa khiến nàng đa phản ánh chiều rộng ảnh hưởng

đến chông con và đến với những người chung quanh

nàng. Đời sống nàng đa mang lại hương thơm, giá trị và

niềm phấn khởi cho nhiều cuộc đời để sống mưu cầu

hạnh phúc, thành công, và ý nghĩa. Ước mong bạn là

người phụ nữ đó trong ngày Lê Mẹ năm nay. Muốn thật

hết lòng.

Trân trọng,

The Voice without borders.

V./ Đặc Tính Thứ 5: Một người phụ nữ tốt là người an ủi, khích lệ, nâng đỡ người khác ( A

good woman is to encourage and comfort others):

“ Chồng nàng được biết tiếng nơi cửa thành; được ngồi với các trưởng lảo trong xứ..Nàng

mở miệng nói điều khôn ngoan;lưỡi nàng dạy dỗ điều nhân ái” (Câu 23-26)

Người người phụ nữ tốt hay giá trị trước mặt Chúa là người đa mang lại sự thành công của

chông trong sự nghiệp qua việc khích lệ và giúp đơ chông trong chức vụ lanh đạo. Không những

nàng biết an ủi, nâng đơ và làm phần khởi chông trong chức vụ, nghề nghiệp mà nàng cũng ảnh

hưởng đến người khác khi nàng mở miệng nói điều khôn ngoan và dạy dỗ người khác những điều

nhân ái. Nói tóm lại với lời nói và hành động của nàng điều mang lại sự khích lệ, an ủi phấn chấn

cho người khác để họ tiếp tục công việc và thành công trong sự nghiệp cũng như trong đời sống

riêng tư. “ Đằng sau những người chồng thành công là người vợ khôn ngoan.” Là châm ngôn

của nhiều phụ nữ tâm đắc nhất. Ước mong Chúa ban cho những phụ nữ có thể không có bằng cấp

cao hay chức vụ cao trọng trong xa hội nhưng không thể không có những lời nói khôn ngoan; an

ủi; khích lệ người khác để giúp người khác thành công và thăng tiến trong đời sống.

Chương Trình Sinh hoạt Chúa nhựt tại Bethel Baptist Church:

Worship Service:8:30am

Breakfast & Coffee:9:30 AM

Bible Discovery:10:00AM

Bible Discovery:10AM

E-mail: Suthatvechua@gmail.com

We’re on the Web!

Visit us at:

www.songdaoonline.com/

vuonedenmoi.