the violins which are a part of the suntory stringed ... · bergonzi carlo( ) 12.2cm 18.5cm 2 3...
TRANSCRIPT
40
��������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����
The violins which are a part of the Suntory stringed instruments collection. Junichi Matsuda
This monograph is about studies and performance observations of violins in the Suntory stringed instruments collection, donated to the Osaka College of Music by Suntory Co., Ltd. in May 1999.
Modern violins are, so to speak, the essence of physical sound laws. The shape itself is a perfectly designed masterpiece no one should be allowed to change. The Suntory collection includes a lot of unfinished stringed instruments. I investigated the collection very carefully and came to a conclusion.
Although I quote the reports by Albert Fuchs (TAXE), Lutgendroff and William Henley in this monograph, the years of makers’ birth and death differ with the report. They are based on each researcher’s investigation because there are few documents still extant except for some expert makers like Antonio Stradivari. It is difficult to tell which is correct.
Please note that instruments are listed alphabetically in this text.
��������� 11 � 5 �������������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������
���Albert Fuchs�����TAXE��Lutgendorff�����William Henley�������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������
����
����������������������
���������������������������������������
���������������������� OO cm ���������������� OO cm �������������������� O�O����������������� OO cm ���� OO cm ����� OO cm ���� OO cm ����� OO cm
����������������������
���������������������������������
�������������������������2�3��������������������������
�������
��������������������������������������������������������
����
�������������������������������������0.5�2mm���������������
������2007�1�12��������������
41
42
� �
� ����
��AMATI,Hieronymus(Girolamo)(�)(����������)Lira da Braccio����������������1607 �
�� BELLONE, Pietro Antonio������������������
Violin����������1697 �
��BERGONZI,Carlo(�)�������������
Kit���������1733 �
��BUSAN,Domenico����������
Kit�������������������1750 ��
��GAGLIANO,Ferdinando����������������
Violin����������1789 �
��GUARNERIUS,Joseph�������������������
Violino piccolo����������������1735 �
��HAMM,Johann Gottfried����������������
Violin����������������18 ��
��LECLERC,Joseph Nicolas����������������
Kit������������1770 ��
��SALOMON,Jean Baptiste Deshayes����������������
Violino d’amore���������������1750 ��
���SCHÖNFELDER,Johann Adam�������������������
Violin����������������1721 �
���STRADIVARI,Antonio���������������
Violino piccolo����������������1720 �
���TESTORE,Carlo Giuseppe�����������������
Kit�������������1730 ��
���TONONI,Carlo����������
Violin����������������1737 �
���Kit���������������� ����18 ��
���Kit���������������� ���17 ��
� ���� ������ ���
43
AMATI,Hieronymus(Girolamo)(�)(����������)
Lira da Braccio���������������� 1607 �
William henley������
Lutgendorff������
Albwrt Fuchs�����TAXE���
44
������������3��������������������������
���������������������1624����������������
���������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
���������������������
����������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
����������������
����������������������������������
�����1556����1562������1630����������������
��������
��5������������������������������������
�������������������
���������������������������������������
�����������������
���Ernest N. Doring�������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������
���������������������� 12.7cm���������������� 18.8cm�������������������� 2�3����������������� 31.7cm���� 19.6cm����� 13.6cm���� 24.5cm����� 36.9cm
���������������������������������������
����������������������������2����������
�5��������������������������� ����������
���������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������
45
��������������������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������
�����2006�10�7��������������������������������������������
��������������������������
���������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������
����������������������
����������������������
����������������������
������������2�3����
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
�����������������
����������������������������������
����������������������������������
����������
�������
�������
�������
�������
������
2006 ����
�������
��������
�������
��������
�������
� 1700 ���
�������
�������
�1607�����������������
46
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������������
����������
�����1700��������������������������������������������������
��������������������������������������������
BELLONE, Pietro Antonio������������������
Violin���������� 1697 �
William henley������
47
Lutgendorff������
���������������������� 13.1cm���������������� 19.2cm�������������������� 2�3����������������� 32.85cm���� 16.8cm����� 10.9cm���� 20.1cm����� 36.5cm
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������
�������������������������
����������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
�������������
�������������
�������������
�������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������
48
������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
�����
���������������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������
������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
��������
����������
����������
������E���
����������
��50cm�����
����������
����������
����������
����������
����������
������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������
49
����������������������������������
��������1�������������������������
�����1 ����������������������������
����������������������������������
����������������������������������
�����������������������
���������������������������2������
�������������������2 ��������������
�����������������
����������������������������������
2�������������1mm���������0.5mm~1mm��
����������������1 �����������������
��
����������������������������������
����������������������������������
�������������������������������
����������������������������������
��������������������������
���������������������������������������
����������������������������������
���������������
���������������
������
50
BERGONZI,Carlo(�)�������������
Kit��������� 1733 �
Albwrt Fuchs�����TAXE���
Lutgendorff������
51
William henley������
52
53
������������TAXE������������������������������
����������������������
���������������������������������������
������������������������������������������
���������������������� 60 ��������120 �����������
����
�����1991�����TAXE������������������������
���������������100����������������������
������1991�������1��������������
���������������������������������������
�����������1683�����1686����������1747��������
���������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������1733����������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������
�������������4��������������������������
����������������
1.��������
2.�����������������
3.�������������������������������1��������
4.�������������������������������������������������
5.��� f������
����
54
��������������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������
��
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
�����������������
���������������������������
���������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
������� 2�3 ����������������
��������������������������
������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
����������������
���������������������� 12.2cm���������������� 18.5cm�������������������� 2�3����������������� 31cm���� 6.7cm����� 6.1cm���� 8.5cm����� 29.2cm
55
BUSAN,Domenico����������
Kit�������������������1750 ��
William henley������
Lutgendorff������
56
Albwrt Fuchs�����TAXE���
��������������������������������������������
���1991��TAXE�����������1991�������1,500�����������
������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
����������������������������
1800������������������������
��������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
��������
�������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������
���������������������� 17.4cm���������������� 8.6cm�������������������� 2�1����������������� 26cm���� 6.9cm����� 4.9cm���� 9cm����� 15.6cm
57
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������
��������������������������
������������������������
58
GAGLIANO,Ferdinando����������������
Violin���������� 1789 �
Albwrt Fuchs�����TAXE���
William henley������
59
Lutgendorff������
���������������������� 12.4cm���������������� 17.1cm�������������������� 2�3����������������� 30cm���� 15.5cm����� 11.2cm ���� 19.0cm����� 31.8cm
60
�������������1991���TAXE�����
������������1991�����������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������
�����
�������5�����������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������� 3 ���
�����������4�����������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
�������������
������������������������������������������
���
���������������������������������������
��������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������
����
�������������������������������
������������������������������
��������
� ������
� �����������������������������
� ��������������
� ��������������
� ��������
����������
� ��������������
� �������������������������������
� �����������
� ������������������
� ������������
� ������
61
��������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������4��3����������������������������
8�� 7����������������������������������������������������
������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
��������������
����������������������������������
���������������������
����������������������������������
��������������������������
�����������������������������������
�����������������
�����������
�������������������
62
GUARNERIUS,Joseph�������������������
Violino piccolo���������������� 1735 �
William henley������
63
64
65
66
67
68
69
Lutgendorff������
70
Albwrt Fuchs�����TAXE���
���������������������� 12cm���������������� 12.3cm�������������������� 1�1����������������� 24.5cm���� 11.3cm ����� 7.7cm���� 14cm����� 24cm
71
�����������������������������
����������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
��������������
���������������������
�����������������
����������������������������
��������������
����������������������������
��������������
��������������������������������������������
��������������������������
������������������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
���������
����������������������
����������������������
��������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������
72
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�������
������������������������
�����������������������
����������������
�����������������������
������������������������
�����������������������
�����������������������
����������������������
������������������������������������������
��������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������100�200���������������������
������������������
�������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
���“�����������”���“��������”�����������������������������
���������������������
�����������
������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���
73
HAMM,Johann Gottfried����������������
Violin���������������� 18 ��
Albwrt Fuchs�����TAXE���
William henley������
Lutgendorff������
���������������������� 13.2cm���������������� 19.4cm�������������������� 2�3����������������� 32.25cm���� 16.2cm����� 10.6cm���� 20.1cm����� 36.1cm
74
1991���TAXE���120��������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������
������������ 20 ������������������������������
����������������������������
�����������1621�1683���������
������������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������������
��������
��������������������������������������������
�������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������� 30 ����������������������������������
�����������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������2����������������
����������������
�������������������������������
��������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������
75
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
��������
�����������������������������������
����������
�����������������������������������
������������
�������������������������
������������������������������
����������������������
�����
����������������������
���
����������������������
����������������������
����������������������
�����������������������
����������������������
���������������������
�����������������������
����������
����������������������
���������������������������
�����������I�G�H������������
76
LECLERC,Joseph Nicolas����������������
Kit������������ 1770 ��
William henley������
Lutgendorff������
77
�������������������������������
������������������������������
������������������������������
�����
������������������������������
��������������������������
������������������������������
�����������������������5�������
������������������13�����������
������������������������������
��
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������
��
���������������������������
���������������������������
����������������
���������������������������
���������������������������
����������������������
���������������� 19 ���������
���
���������������������������
���������������������������
��
���������������������������
���������������������������
��������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������
�������
�������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
����������
78
�����������������
�����������������
�����������������
������������
�����������������
������������������
����������������
�����������������
�����������������
��
�����������������
�����������������
�����������������
�����������������
���
����������������
�����������������
������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������
������������4����������������������������
��������������
��������������������������������
���������������������� 12.4cm���������������� 8.25cm�������������������� 3�2����������������� 20.25cm���� 7.3cm����� 5cm���� 8.8cm����� 14.5cm
79
SALOMON,Jean Baptiste Deshayes����������������
Violino d’amore��������������� 1750 ��
William henley������
80
Lutgendorff������
Albwrt Fuchs�����TAXE���
81
1991��TAXE��������������350����������������10����
�����������������������������������
���������������������������������������������
��������������1800�����1900����������������������
���������������������������������������
�������������������������2006�����400�450��������
�����
��������������������������������
�������������������������� 1602 ����������������
����������
���������������������������������������������
�����������
��������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������20����������������
�����������������������
�����������������������
��������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
����������������
������������������������������������������������
�����������������������������18�������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����� 1735 ����������
������������������
������������������
���������������
������������������
�������������������
�� 1735 �������������
������������������
�������������
�������������� 1750 �
������������������
���������� 15 ������
������������������
������������������
������������������
���������������
82
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������
����������������������
��������������������������������������4�����������������
��������������������������������������������������������
�����8�15KHz�����������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������
���������������������� 13cm���������������� 19.25cm�������������������� 2�3����������������� 32.25cm���� 16.8cm����� 11.1cm���� 20.8cm����� 35.3cm
83
SCHÖNFELDER,Johann Adam�������������������
Violin���������������� 1721 �
William henley������
Lutgendorff������
Albwrt Fuchs�����TAXE���
84
1991��TAXE��������������������������1991���150��
�������
�������������������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������
��������������
�����3�������������������������������������
�����������������������
������3������������������������������������
�����
��������������������������������������������
�������������������������������������������
��������
�������������������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������
����������3���������������������������������������������
���������������������������������� 20 ��������������������
�����������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������
�������������
�����������������
�����������������
�����������������
������������
�����������������
���������������
�����������������
������������������
�����������������
�����
�����������������
�����������������
����������������
�����������������
�����
����������������������������������
����������������������������������
����������������������
���������������������������������
����
85
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������
�����������������������������
���������������
���������������
������������
�� f ������������
���������������
���������������
���������������
���������������
���������������
����
���������������
���������������
���������
���������������
���������������
���������������
��������
���������������
�������
��������������������������������������������������������
��������������
�������������������������������
���������������
����������������2�3������������������������
������������������������������������������������
���������������������� 13.5cm���������������� 20cm�������������������� 2�3����������������� 33.1cm���� 15.6cm����� 9cm���� 20.1cm����� 35.85cm
86
STRADIVARI,Antonio���������������
Violino piccolo���������������� 1720 �
William henley������
Lutgendorff������
87
88
89
90
Albwrt Fuchs�����TAXE���
91
��������������������
�������������������������������������
������������������������
�������������������������
���������������
����������������������������������������
���������������������������
��������������������������
�������������������������������������
����������������������
������������������������������
������������������������
�������������������������������
����������
����������������������������������������
����������������������������������������
������
�����������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
����
�����������������������������������������
������������������������
92
��������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
����������������� ���������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������������
�������������������
�����������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������
����������������
������������������������������
��������
������������������������������
������������������������������
�������
������������������������������
������������������������������
�����������������������������
93
�������������������������������������������������
������������� 3������������� 1����������������������������
����������������������������
� 1�� 1686�������������������������������������������������
��������������������
�2������������������������������������������������������
��������������������������
���������������������������������������������������������
�������1695����������
�����������������3�������
�����������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������300g��������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������� 1720 ������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������
�����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������
�������������
������������������������ 1720 ��������
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
����������������������� 1 �����������
�������������������������������
��������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������
���������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����
94
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������
���������������
���������������
���������������
���������������
���������������
������
���������������
���������������
���������������
���������������
���������������
���������������
�����������������������
��������������������������������������������������������
������
�����������������������2�3������������������������
������������������
���������������������� 11.4cm ���������������� 14.5cm�������������������� 4�5����������������� 26.1cm���� 12.5cm����� 8.6cm���� 15.1cm����� 26.7cm
���������������3����������������������������������������
������������
95
TESTORE,Carlo Giuseppe�����������������
Kit������������� 1730 ��
Lutgendorff������
96
William henley������
Albwrt Fuchs�����TAXE���
97
������������ 1991 ��TAXE��������������� 2,500 �����
�������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
������
���������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������1���������
������������������������
������������������
3 �������������������
����������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
��������������������������������
������������������������������
���������������������������������
��������������������������������
��������������������
��������������������������������
���������
������������������������������
�������������������������������
��������������������2������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������
98
�������������������������������������
�������������
�������������������������������������
�����
�������������������������������������
�������������������
���������������������
���������������
���������������������
���������������������
�������
���������������������
���������������������
���������������������
�������������������������������������
�������������
����������������
�����������������
�����������������
�����������������
�������
���������������������������
��������������������������������������������������������
���������������
�������������������������������
���������������������� 15.5cm���������������� 9.5cm�������������������� 3�2����������������� 25cm���� 7.8cm����� 5.5cm���� 9.5cm����� 18.1cm
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
99
TONONI,Carlo����������
Violin����������������1737�
Lutgendorff������
100
William henley������
Albwrt Fuchs�����TAXE���
101
�����������������������������������������
������������������������
20������������������������16���������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
���
1991���TAXE������������3,000������������������
�������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
������
��������������������1695�1720����������������
1721���������������������������������������
�����������������������������������������
�����
�����������������������������������������
����������������������������
�����������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
���
�����������������������
�����������������������
����������
�����������������������
�������������
���
�����������
����������������
�������������������
����
������������������������������
102
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������
����������������������������������
������������������������������������
�������������
�����������������������������������
����
�����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
��������
�����������������������������������
�����������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������
����������������������������������
���������������������� 13cm���������������� 19.4cm�������������������� 2�3����������������� 32.15cm���� 15.8cm����� 10.7cm���� 19.7cm����� 35.2cm
103
Kit�������������� 18��
���������2�������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������
������
���������
���������
���������
������
���������
����
������������������������
��������������������������������
���������������������
�������������������������������������������
�������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
������
������������������
������������������
������������������
������������������
������������������
������������������
�������������������
���������������������� 16.5cm���������������� 8.1cm�������������������� 2�1����������������� 24.7cm���� 7.2cm����� 5cm���� 9cm����� 15.05cm
104
Kit������������� 17 ��
���������������������
����������������������
���������������������
���������������������
���������������������
������������
�����������
�����������
�����������
������������
�����������
�����������
�����������
�������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
���
���������������������� 8.9cm���������������� 19.3cm�������������������� 2�3����������������� 28.4cm���� 3.3cm����� 4cm���� 4.2cm����� 29.5cm
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
��������������
��������������
������������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������
�������������������������
�4�����������������������
�������������������������
�������������������������
�������
������������������������������������
�������������������������������
2007�1�14�
105
���� ������ ���
���� / �� ��� ���� �� ���� ���� ���� ���� ���
AMATI Hieronymus(Girolamo)(�) 12.7cm 18.8cm 2�3 31.7cm 19.6cm 13.6cm 24.5cm 36.9cm
BELLONEPietro Antonio 13.1cm 19.2cm 2�3 32.85cm 16.8cm 10.9cm 20.1cm 36.5cm
BERGONZICarlo(�) 12.2cm 18.5cm 2�3 31.0cm 6.7cm 6.1cm 8.5cm 29.2cm
BUSANDomenico 17.4cm 8.6cm 2�1 26.0cm 6.9cm 4.9cm 9.0cm 15.6cm
GAGLIANOFerdinando 12.4cm 17.1cm 2�3 30.0cm 15.5cm 11.2cm 19.0cm 31.8cm
GUARNERIUSJoseph 12.0cm 12.3cm 1�1 24.5cm 11.3cm 7.7cm 14.0cm 24.0cm
HAMMJohann Gottfried 13.2cm 19.4cm 2�3 32.25cm 16.2cm 10.6cm 20.1cm 36.1cm
LECLERCJoseph Nicolas 12.4cm 8.25cm 3�2 20.25cm 7.3cm 5.0cm 8.8cm 14.5cm
SALOMONJean Baptiste Deshayes 13.0cm 19.25cm 2�3 32.25cm 16.8cm 11.1cm 20.8cm 35.3cm
SCHÖNFELDERJohann Adam 13.5cm 20.0cm 2�3 33.1cm 15.6cm 9.0cm 20.1cm 35.85cm
STRADIVARI Antonio 11.4cm 14.5cm 4�5 26.1cm 12.5cm 8.6cm 15.1cm 26.7cm
TESTORECarlo Giuseppe 15.5cm 9.5cm 3�2 25.0cm 7.8cm 5.5cm 9.5cm 18.1cm
TONONICarlo 13.0cm 19.4cm 2�3 32.15cm 15.8cm 10.7cm 19.7cm 35.2cm
Kit(Italy) 16.5cm 8.1cm 2�1 24.7cm 7.2cm 5.0cm 9.0cm 15.05cm
Kit(Germany) 8.9cm 19.3cm 2�3 28.4cm 3.3cm 4.0cm 4.2cm 29.5cm
� ��3��������������������������
� ���������������������������������������
������2007 � 1 � 12 �
��������
�����������������