the vaidik times ank august 2014

8
fo'ks"k lwpuk% ^n oSfnd VkbEl* ,d /kkfeZd lekpkj i= gS] blfy, bldks vki lqjf{kr jf[k,A d`I;k /kkfeZd i= dh ifo=rk cuk, jf[k,A [kqn i<sa vkSj nqljksa dks Hkh i<k;saA ozr&R;kSgkj&t;Urh Rkk- 01 ukx iapehA rk- 02 JhnqxkZ"Veh] esyk fparkiw.khZ] dydh t;arh rk-03 rqylhnkl t;arhA rk-08 iznks"k ozrA rk-09 g;xzho t;arhA rk-10 j{kkca/ku] Jko.k iwf.kZek] laLd`r fnol] vejukFk ;k=k n'kZuA rk-11 v'kwU;'k;u ozrA rk-12 dTtyh rhtA rk-13 lad"Vh Jhx.ks'k prqFkhZ ozr] cgqyk pkSFkA rk-15 pUnz "k"Bh ozr] Hkkjr dk Lora=rk fnol] gy fgUnh ekfld i= Hkkjr dk loZJs"B /kkfeZd ,oa Kkuo/kZd eksnh ljdkj dh xkS oa'k laj{k.k ds fy, cM+h ;kstuk iwjs ekg galrs jgks HkkbZ rqe ikl vk, ;w+ eqLdjk, vius 32 nk¡r eq>dks fn[kk,( ns[kdj rsjs nk¡rksa dks esjk dksey ân; QwV&QwVdj jksrk gS---;kj rqels cz'k Hkh Bhd ls ugha gksrk gS---- RNI NO.DELHIN/2012/47379 fnYyh ls izdkf'kr o lHkh jkT;ksa esa izlkfjr o"kZ l- A i`"B A ewY; -00 #- 2A vad 12 A ubZ fnYyhA vxLr 2014A Jko.k&Hkknzin A fo- 2071 8 5 iwtk&ikB Postal Reg. no. DL (E)-20/5453/2014-16 Jhd`".k dHkh ;'kksnk ds yky gksrs gSa rks dHkh czt ds uV[kV dkUgk vkSj dHkh xksfi;ksa dk pSu pqjkrs Nfy;k rks dHkh fonqj iRuh dk vkfrF; Lohdkj djrs gq, lkeus vkrs gSaA vius HkDr ds fy, galrs&galrs xa/kkjh ds Jki dks Lohdkj dj ysrs gSaA ftUgksaus fe= /keZ fuHkkus ds fy, xjhc lqnkek ds pkoy [kkdj mUgsa jkT; fn;kA mUgha ijen;kyq Hkxoku d`".k ds tUe mRlo dks tUek"Veh ds #i esa euk;k tkrk gSA dSls euk,a tUek"Veh = izkr% mBdj Luku vkfn ls fuo`r gksdj ozr dk ladYi djsaA = dsys ds [kEHks] v'kksd vFkok vke ds iÙkksa vkfn ls ?kj dk }kj ltk,aA = njokts ij eaxy dy'k LFkkfir djsaA loZizFke dy'k dh iwtk djsaA = dy'k ds lkFk iapnsoksa dh iwtk djsaA = ¬ ueks Hkxors oklqnsok; ea= ls iwtu djds uo oL= vyadkj ls lqlfTtr djds Hkxoku dks lts gq, fgaMksys esa izfrf"Br djsaA = /kwi&nhi] vUu jfgr uSos| rFkk izlwfr ds le; lsou gksus okys lqLoknq fe"BkUu] iq"i] Qy] ukfj;y] Nqvkjs] iathjh rFkk esos ls cus izlkn ckyeqdqan ds euksgj Lo#i dk /;ku djrs gq, Hkxoku dks vfiZr djsaA = vk/kh jkr esa Hkxoku dk tUeksRlo euk,a tSls fd ?kj esa cPps dk tUe gqvk gksA = ekaxfyd xhr] Lrqfr] dhrZu vkfn ls xq.kxku djsaA jkf= ds 12 cts xHkZ ls tUe ysus ds izfrLo#i [khjk dkVdj Hkxoku dk tUe djk,aA = ckyLo#i Jhd`".k dks iapke`r Luku djk,aA dslj] dLrqjh] panu dk ysi djsaA = lqanj oL=] vkHkw?k.k /kkj.k djk,aA iq"i o ekykvksa ls vyad`r djsaA e/kqj O;atuksa dk Hkksx vfiZr djsaA = tUeksRlo ds i'pkrdiwj vkfn ls iztofYyr dj e/kqj Loj ls Hkxoku dh vkjrh djsaA ;k [khjA K ukfj;y] ewaxQyh ls cuh feBkbZA K pj.ke`r ¼ngh] 'kgn] feJh] rqylh vkSj xaxkty½ tUek"Veh ozr esa D;k [kkuk ugha pkfg,\ Y vUu dk lsou fcYdqy u djsaA Y fepZ&elkyksa ls nwj jgsaA Y I;kt&yglqu dk lsou oftZr gSA Y ?kj dk cuk;k gqvk [kk;saA ckgj ds [kkus ls cpsaA tUek"Veh ozr esa D;k [kkuk pkfg,\ K rkts o LoPN Qy [kkus pkfg,A K dVs Qyksa dks nksckjk [kkus ds fy, u j[ksaA K ozr dk ued ¼lsa/kk ued½ vkSj dkyh fepZ dk mi;ksx djuk pkfg,A K lkcqr /kfu;s dh iathjh cukdj [kk ldrs gSaA K dwVq o fla?kkMs+ ds vkVs ls cus idkSMs+A K lkcqnkus dh f[kpM+h uV[kV dkUgk dk tUe mRlo vanj ds i`"B 4 ik[k.M ;k foKku i`"B 24 oSfnd jhfr ls cuk,a jk[kh i`"B 5 4 iwtk&ikB% lnk Lej.k j[kus ;ksX; vko';d ckrsa i`"B 3 4 e/kqesg jksfx;ksa ds fy, izkd`frd fpfdRlk i`"B 44 jkf'kQy i`B 6 4 baVjusV ds tky esa Qal jgk ckyeu4 ckylalkj i`"B 7 4 uoxzg 'kkafr ;K iathdj.k i`"B 54 uoxzg 'kkafr ;K iathdj.k "k"Bh] j{kk iapehA rk-18 Jhd`".k tUek"Veh] xksdqyk"Veh] uUnksRloA rk-19 Jh xqXxk uoehA rk-21 t;k ,dkn'khA rk-22 oRl }kn'kh iwtk] iznks"k ozrA rk-25 Hkknzin lkseorh vekoL;k] dq'kkxzg.kh] fiBksjh vekolA rk-27 pUnz n'kZuA rk-28 gfjrkfydk r`rh;kA rk-29 flf) fouk;d ozr] dyad prqFkhZ ozr] iRFkj pkSFkA x.ks'kksRlo izjEHkA rk-30 _f"k iapehA rk- 31 lw;Z "k"Bh ozrA 4 i`"B 6 x.kkf/ki ueLrqH;a loZfo?uiz'kkfUrnA mekuUnizn izkK =kfg eka Hkolkxjkr~AA gjkuUndj /;kufoKkun izHkksA fo?ujkt ueLrqH;a loZnSR;SdlwnuAA loZizhfrizn Jhn loZ;KSdj{kdA lokZHkh"Vizn izhR;k uekfe Roka x.kkf/kiAA xk.kiR; leiznk; ds vuqlkj x.k dk vFkZ gS&lRoxq.k] jtksxq.k vkSj reksxq.k dk la?kkrA mldk ifr ;k 'kkld gksus ds dkj.k ijekRek x.kifr ;k x.ks'k dgykrs gSaA ¬Lo#i% x.ks'k dk ,d Lo#i vkse Hkh gSA mlesa vkjfEHkd Hkkx xt dk 'kq.Mkn.M gS] Åij dk vuqukfld HkkypUnz gS ,oa nkfgus esa xksykdkj eksnd gSA rr'p ¬ bfr /ofujHkwrA l oS xtkdj%A ¬dkj#ih Hkxoku~ ;ks osnknkS izfrf"Br%A ¼x.ks'kiqjk.k½ ,da ln~ foizk cgq/kk onfUrA ¼_xosn ƒAƒˆ†A †ˆ½ vFkkZr lÙkRo rks oLrqr% ,d gh gS] fdarq fo)ku~ yksx mldk fu#i.k vusd ukeksa ls djrs gSaA x.kifr vFkok x.ks'k mUgha ijekRek dk ,d vU;re uke gSA ,dnUr n;koUr pkjHkqtk/kkjhA ,dnUr% x.ks'k th ,dnUr gSaA ,d 'kCn ek;k dk cks/kd gS vkSj nUr 'kCn ekf;d dk cks/kd gSA x.ks'k th ek;k vkSj ekf;d dk ;ksx gksus ls ,dnUr gSaA oØrq.M% oØekReLo#ia eq[ka ;L;A oØ Vs<s+ dks dgrs gSaA vkReLo#i Vs<+k gS D;ksafd loZtxr euksopu dk xkspj gS] fdUrq vkRerRo mldk ¼eu&ok.kh dk½ vfo"k; gSA blfy, dgk x;k gS& d.Bk/ks ek;;k ;qDra eLrda czãokpde~A oØkj.;a ;su fo?Us'kLrsuk;a oØrq.Md%AA prqHkqZt% prq.kkZa fofo/kkuka p LFkkidks·;a prqHkqZt%A vFkkZr pkjksa osn] pkjksa o.kZ vkSj pkjksa vkJeksa ds laLFkkid vkSj j{kd gSaA eq"kdokgu% ;tqosZn esa of.kZr gS vk[kqLrs i'kq%A ew"kd izkf.k;ksa ds lc HkksX; inkFkksZa dks pqjkdj Hkh iq.;& iki oftZr gksrk gS] oSls gh ek;kxw<+ lokZUr;kZeh Hkh loZHkksxksa dks Hkksxrk gqvk Hkh iq.;&iki oftZr gSA yEcksnj% rL;ksnjkRleqRiéa ukuk fo'oa u la'k;%A vFkkZr ;g leLr fo'o iziap muds mnj esa izfrf"Br gSA mudk isV cgqr cM+k gSA LokfLrd #i% x.kifr LokfLrd #i esa Hkh izfl) gSaA f=iqjkrkfiuh mifu"kn vuqlkj mlh okekorZ LokfLrd esa pkjksa vksj x.kifr dk chtea= xa fojkteku gSA cqf) ds vf/k"Bkr% x.ks'kth dks dfo Hkh dgk x;k gSA dfo dk vFkZ ØkUrn'kkhZ rFkk cqf)eku gSA egkHkkjr fy[kus ds volj ij x.kifr dk dfoRo izfl) gSA Jh O;kl th us egkHkkjr esa 8800 dwV ¼cgqr dfBu½ 'yksd j[ksA x.ks'k th fy[krs&fy[krs gh mudk vFkZ tku ysrs FksA Jh x.kfr t;arh% loZnsoe;% lk{kkr~ loZeaxynk;d%A ek?kd`".kprqF;kZa rq izknqHkwZrks x.kkf/ki%AA ¼f'ko/keZ½ x.ks'kth vius vjk/kdksa ds leLr ladVksa dks] d"Vksa dks u"V dj nsrs gSa] vr% muds izknqHkko dh frfFk lad"V prqFkhZ dgykrh gSA x.ks'k th dSls izlUu gksa\ ,d ihyh feÍh dh Myh ysdj ml ij yky dykok yisV nksA Hkxoku Jhx.ks'k lkdkj #i esa mifLFkr gks x;sA vc jksyh dk NhaVk yxk nks vkSj pkoy vfiZr dj nksA xq³ dh Myh ;k crk'kk p<+k nks] Hkksx yx x;kA dqN Hkh u cus rks nwc ?kkl p<+k nks vkSj ;g ea= cksy nks& xtkuua Hkwrx.kkfnlsfora dfiRFktEcwQypk#Hk{k.ke~A meklqra 'kksdfouk'kdkjda uekfe fo?us'oj ikniadte~AA bruk djus ek= ls gh ijen;kyq izlUu gks tkrs gSA uekfe Roka x.kkf/ki 29 vxLr okj 'kqØokj x.ks'k prqFkhZ 18 vxLr okj lkseokj Jhd`".ktUek"Veh ubZ fnYyhA eksnh ljdkj vk/kqfudrk dks viukus ds lkFk&lkFk Hkkjrh; laLd`fr vkSj i'kq/ku dks lajf{kr djus ds fy, Hkh izfrc) utj vk jgh gSA xkS oa'k ds laj{k.k ds fy, ljdkj 'kh?kz gh 500 djksM+ #i;s dh ,d ;kstuk 'kq# djus okyh gSA ftlds rgr ns'kh xk;ksa ds laj{k.k ds fy, xkS'kkyk,a cukbZ tk,axhA xkS oa'k ds laj{k.k ds fy, eksnh ljdkj jk"Vªh; xksdqy fe'ku dh 'kq#vkr djus okyh gSA blds rgr ns'kh xk;ksa ds 'kq) uLy dks cpkus ds fy, xksdqy xzke cuk, tk,axsA bl ;kstuk ds rgr csgrj bartke j[kus okys ml dsUnz ds fdlkuksa dks xksiky jRu iqjLdkj fn;k tk;sxkA nw/k u nsus okyh xk;ksa dh Hkh ns[kHkky xksdqy xzke esa dh tk;sxh] tks vc vokjk ?kwerh utj vkrh gSaA xk; ds xkscj vkSj ew= dks dkcZfud [kkn ds #i esa bLrseky fd;k tk;sxkA dsUnz ljdkj us ns'kh uLy dh xk;ksa vkSj vkokjk i'kqvksa dks thou nsus ds fy, jk"Vªh; xksdqy fe'ku dk izk#i rS;kj fd;k gSA 500 djksM+ dh ykxr okys bl fe'ku dks ns'kHkj esa ykxw djus dh ;kstuk ,d gtkj xk; ikyus okys laxBuksa] vkJeksa vkSj laLFkkvksa dks dsfUnz; lgk;rk izkFkZuk thou ds izfr ,d n`f"Vdks.k gSA ;g Lo;a dks leiZ.k dj nsuk vkSj okLrfodrk dks Lohdkj djuk gSA izkFkZuk ekax ugha gS] lgt Hkko ls fcuk fdlh {kqnz ekax ds ijekRek dks iqdkjuk gSA

Upload: jaiparkash-bhardwaj

Post on 16-Mar-2018

314 views

Category:

Social Media


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Vaidik Times Ank August 2014

fo'ks"k lwpuk% ^n oSfnd VkbEl* ,d /kkfeZd lekpkj i= gS] blfy, bldks vki lqjf{kr jf[k,A d`I;k /kkfeZd i= dh ifo=rk cuk, jf[k,A [kqn i<sa vkSj nqljksa dks Hkh i<k;saA

ozr&R;kSgkj&t;UrhRkk- 01 ukx iapehArk- 02 JhnqxkZ"Veh] esyk fparkiw.khZ] dydh t;arhrk-03 rqylhnkl t;arhArk-08 iznks"k ozrArk-09 g;xzho t;arhArk-10 j{kkca/ku] Jko.k iwf.kZek] laLd`r fnol] vejukFk ;k=k n'kZuArk-11 v'kwU;'k;u ozrArk-12 dTtyh rhtArk-13 lad"Vh Jhx.ks'k prqFkhZ ozr] cgqyk pkSFkA rk-15 pUnz "k"Bh ozr] Hkkjr dk Lora=rk fnol] gy

fgUnh ekfld i= Hkkjr dk loZJs"B /kkfeZd ,oa Kkuo/kZd

eksnh ljdkj dh xkS oa'k laj{k.k ds fy, cM+h ;kstuk

iwjs ekg galrs jgksHkkbZrqe ikl vk, ;w+ eqLdjk, vius 32 nk¡r eq>dks fn[kk,( ns[kdj rsjs nk¡rksa dks esjk dksey ân; QwV&QwVdj jksrk gS---;kj rqels cz'k Hkh Bhd ls ugha gksrk gS----

RNI NO.DELHIN/2012/47379 fnYyh ls izdkf'kr o lHkh jkT;ksa esa izlkfjr

o"kZ l- A i`"B A ewY; -00 #-2A vad 12 A ubZ fnYyhA vxLr 2014A Jko.k&Hkknzin A fo- 2071 8 5

iwtk&ikB

Postal Reg. no. DL (E)-20/5453/2014-16

Jhd`".k dHkh ;'kksnk ds yky gksrs gSa rks dHkh czt ds uV[kV dkUgk vkSj dHkh xksfi;ksa dk pSu pqjkrs Nfy;k rks dHkh fonqj iRuh dk vkfrF; Lohdkj djrs gq, lkeus vkrs gSaA vius HkDr ds fy, galrs&galrs xa/kkjh ds Jki dks Lohdkj dj ysrs gSaA ftUgksaus fe= /keZ fuHkkus ds fy, xjhc lqnkek ds pkoy [kkdj mUgsa jkT; fn;kA mUgha ijen;kyq Hkxoku d`".k ds tUe mRlo dks tUek"Veh ds #i esa euk;k tkrk gSAdSls euk,a tUek"Veh=izkr% mBdj Luku vkfn ls fuo`r gksdj ozr dk ladYi djsaA

=dsys ds [kEHks] v'kksd vFkok vke ds iÙkksa vkfn ls ?kj dk }kj ltk,aA=njokts ij eaxy dy'k LFkkfir djsaA loZizFke dy'k dh iwtk djsaA=dy'k ds lkFk iapnsoksa dh iwtk djsaA =¬ ueks Hkxors oklqnsok; ea= ls iwtu djds uo oL= vyadkj ls lqlfTtr djds Hkxoku dks lts gq, fgaMksys esa izfrf"Br djsaA=/kwi&nhi] vUu jfgr uSos| rFkk izlwfr ds le; lsou gksus okys lqLoknq fe"BkUu] iq"i] Qy] ukfj;y] Nqvkjs] iathjh rFkk esos ls cus izlkn ckyeqdqan ds euksgj Lo#i dk /;ku djrs

gq, Hkxoku dks vfiZr djsaA =vk/kh jkr esa Hkxoku dk tUeksRlo euk,a tSls fd ?kj esa cPps dk tUe gqvk gksA=ekaxfyd xhr] Lrqfr] dhrZu vkfn ls xq.kxku djsaAjkf= ds 12 cts xHkZ ls tUe ysus ds izfrLo#i [khjk dkVdj Hkxoku dk tUe djk,aA=ckyLo#i Jhd`".k dks iapke`r Luku djk,aA dslj] dLrqjh] panu dk ysi djsaA=lqanj oL=] vkHkw?k.k /kkj.k djk,aA iq"i o ekykvksa ls vyad`r djsaA e/kqj O;atuksa dk Hkksx vfiZr djsaA=tUeksRlo ds i'pkrdiwj vkfn ls iztofYyr dj e/kqj Loj ls Hkxoku dh vkjrh djsaA

;k [khjAKukfj;y] ewaxQyh ls cuh feBkbZAKpj.ke`r ¼ngh] 'kgn] feJh] r qylh vk Sj xaxkty½

tUek"Veh ozr esa D;k [kkuk ugha pkfg,\YvUu dk lsou fcYdqy u djsaAYfepZZ&elkyksa ls nwj jgsaA YI;kt&yglqu dk lsou oftZr gSAY?kj dk cuk;k gqvk [kk;saA ckgj ds [kkus ls cpsaA

tUek"Veh ozr esa D;k [kkuk pkfg,\Krkts o LoPN Qy [kkus pkfg,A KdVs Qyksa dks nksckjk [kkus ds fy, u j[ksaAKozr dk ued ¼lsa/kk ued½ vkSj dkyh fepZ dk mi;ksx djuk pkfg,AKlkcqr /kfu;s dh iathjh cukdj [kk ldrs gSaAKdwVq o fla?kkMs+ ds vkVs ls cus idkSMs+A Klkcqnkus dh f[kpM+h

uV[kV dkUgk dk tUe mRlo

vanj ds i`"B

4ik[k.M ;k foKku i`"B 24oSfnd jhfr ls cuk,a jk[kh i`"B 5 4iwtk&ikB% lnk Lej.k j[kus ;ksX; vko';d ckrsa i`"B 34e/kqesg jksfx;ksa ds fy, izkd`frd fpfdRlk i`"B 44jkf'kQy i`B 64baVjusV ds tky esa Qal jgk ckyeu4ckylalkj i`"B 74uoxzg 'kkafr ;K iathdj.k i`"B 54

uoxzg 'kkafr ;K iathdj.k"k"Bh] j{kk iapehA rk-18 Jhd`".k tUek"Veh] xksdqyk"Veh] uUnksRloA rk-19 Jh xqXxk uoehA rk-21 t;k ,dkn'khArk-22 oRl }kn'kh iwtk] iznks"k ozrArk-25 Hkknzin lkseorhvekoL;k] dq'kkxzg.kh] fiBksjh vekolArk-27 pUnz n'kZuA rk-28 gfjrkfydk r`rh;kA rk-29 flf) fouk;d ozr] dyad prqFkhZ ozr] iRFkj pkSFkA x.ks'kksRlo izjEHkAr k - 3 0 _f " k iapehA rk- 31 lw;Z "k"Bh ozrA

4i`"B 6

x.kkf/ki ueLrqH;a loZfo?uiz'kkfUrnA mekuUni zn i z kK =kfg ek a H k o l k x j k r ~ A A g j k u U nd j /;kufoKkun izHkk sA fo?ujkt ueLr q H; a lo Z n S R; Sdl wnuAA loZizhfrizn Jhn loZ;KSdj{kdA lokZHkh"Vizn izhR;k uekfe Roka x.kkf/kiAAxk.kiR; leiznk; ds vuqlkj x.k dk vFkZ gS&lRoxq.k] jtksxq.k vkSj reksxq.k dk la?kkrA mldk ifr ;k 'kkld gksus ds dkj.k ijekRek x.kifr ;k x.ks'k dgykrs gSaA¬Lo#i% x.ks'k dk ,d Lo#i vkse Hkh gSA mlesa vkjfEHkd Hkkx xt dk 'kq.Mkn.M gS] Åij dk vuqukfld HkkypUnz gS ,oa nkfgus esa xksykdkj eksnd gSA rr'p ¬ bfr /ofujHkwrA

l oS xtkdj%A ¬dkj#ih Hkxoku~ ;ks osnknkS izfrf"Br%A ¼x.ks'kiqjk.k½ ,da ln~ foizk cgq/kk onfUrA

¼_xosn ƒAƒˆ†A †ˆ½ vFkkZr lÙkRo rks oLrqr% ,d gh gS] fdarq fo)ku~ yksx mldk fu#i.k vusd ukeksa ls djrs gSaA x.kifr vFkok x.ks'k mUgha ijekRek dk ,d vU;re uke gSA ,dnUr n;koUr pkjHkqtk/kkjhA,dnUr% x.ks'k th ,dnUr gSaA ,d 'kCn ek;k dk cks/kd gS vkSj nUr 'kCn ekf;d dk cks/kd gSA x.ks'k th ek;k vkSj ekf;d dk ;ksx gksus ls ,dnUr gSaAoØrq.M% oØekReLo#ia eq[ka ;L;A oØ Vs<s+ dks dgrs gSaA vkReLo#i Vs<+k gS D;ksafd loZtxr euksopu dk xkspj gS] fdUrq vkRerRo mldk ¼eu&ok.kh dk½ vfo"k; gSA blfy, dgk x;k gS& d.Bk/ks ek;;k ;qDra eLrda c zãokpde ~A oØkj.; a ; su fo?Us'kLrsuk;a oØrq.Md%AAprqHkqZt% prq.kkZa fofo/kkuka p LFkkidks·;a prqHkqZt%A vFkkZr pkjksa osn] pkjksa o.kZ vkSj pkjksa vkJeksa ds laLFkkid vkSj j{kd gSaA

eq"kdokgu% ;tqosZn esa of.kZr gS vk[kqLrs i'kq%A ew"kd izkf.k;ksa ds lc HkksX; inkFkksZa dks pqjkdj Hkh iq.;& iki oftZr gksrk gS] oSls gh ek;kxw<+ lokZUr;kZeh Hkh loZHkksxksa dks Hkksxrk gqvk Hkh iq.;&iki oftZr gSAyEcksnj% rL;ksnjkRleqRiéa ukuk fo'oa u la'k;%A vFkkZr ;g leLr fo'o iziap muds mnj esa izfrf"Br gSA mudk isV cgqr cM+k gSALokfLrd #i% x.kifr LokfLrd #i esa Hkh izfl) gSaA f=iqjkrkfiuh mifu"kn vuqlkj mlh okekorZ LokfLrd esa pkjksa vksj x.kifr dk chtea= xa fojkteku gSAcqf) ds vf/k"Bkr% x.ks'kth dks dfo Hkh dgk x;k gSA dfo dk vFkZ ØkUrn'kkhZ rFkk cqf)eku gSA egkHkkjr fy[kus ds volj ij x.kifr dk dfoRo izfl) gSA Jh O;kl th us egkHkkjr esa 8800 dwV ¼cgqr dfBu½ 'yksd j[ksA x.ks'k th fy[krs&fy[krs gh mudk vFkZ tku

ysrs FksAJh x.kfr t;arh% loZnsoe;% l k { k k r ~ l o Z e a x y n k ;d % A ek?kd`".kprqF;kZ a rq izknqHk w Zrk s x.kkf/ki%AA ¼f'ko/keZ½x.ks'kth vius vjk/kdksa ds leLr ladVksa dks] d"Vksa dks u"V dj nsrs gSa] vr% muds izknqHkko dh frfFk lad"V prqFkhZ dgykrh gSA x.ks'k th dSls izlUu gksa\,d ihyh feÍh dh Myh ysdj ml ij yky dykok yisV nksA Hkxoku Jhx.ks'k lkdkj #i esa mifLFkr gks x;sA vc jksyh dk NhaVk yxk nks vkSj pkoy vfiZr dj nksA xq³ dh Myh ;k crk'kk p<+k nks] Hkksx yx x;kA dqN Hkh u cus rks nwc ?kkl p<+k nks vkSj ;g ea= cksy nks&xtkuua Hkwrx.kkfnlsfora dfiRFktEcwQypk#Hk{k.ke~A meklqra 'kksdfouk'kdkjda uekfe fo?us'oj ikniadte~AA bruk djus ek= ls gh ijen;kyq izlUu gks tkrs gSA

uekfe Roka x.kkf/ki 29 vxLr okj 'kqØokj x.ks'k prqFkhZ

18 vxLr okj lkseokj Jhd`".ktUek"Veh

ubZ fnYyhA eksnh ljdkj vk/kqfudrk dks viukus ds lkFk&lkFk Hkkjrh; laLd`fr vkSj i'kq/ku dks lajf{kr djus ds fy, Hkh izfrc) utj vk jgh gSAxkS oa'k ds laj{k.k ds fy,

ljdkj 'kh?kz gh 500 djksM+ #i;s dh ,d ;kstuk 'kq# djus okyh gSA ftlds rgr ns'kh xk;ksa ds laj{k.k ds fy, xkS'kkyk,a cukbZ tk,axhAxkS oa'k ds laj{k.k ds fy, eksnh ljdkj jk"Vªh; xksdqy

fe'ku dh 'kq#vkr djus okyh gSA blds rgr ns'kh xk;ksa ds 'kq) uLy dks cpkus ds fy, xksdqy xzke cuk, tk,axsA bl ;kstuk ds rgr csgrj bartke j[kus okys ml dsUnz ds fdlkuksa dks xksiky jRu

iqjLdkj fn;k tk;sxkA nw/k u nsus okyh xk;ksa dh Hkh ns[kHkky xksdqy xzke esa dh tk;sxh] tks vc vokjk ?kwerh utj vkrh gSaA xk; ds xkscj vkSj ew= dks dkcZfud [kkn ds #i esa bLrseky fd;k tk;sxkA

dsUnz ljdkj us ns'kh uLy dh xk;ksa vkSj vkokjki'kqvksa dks thou nsus ds fy, jk"Vªh; xksdqy fe'kudk izk#i rS;kj fd;k gSA500 djksM+ dh ykxr okys bl fe'ku dksns'kHkj esa ykxw djus dh ;kstuk,d gtkj xk; ikyus okys laxBuksa] vkJeksa vkSjlaLFkkvksa dks dsfUnz; lgk;rk

izkFkZuk thou ds izfr ,d n`f"Vdks.k gSA ;g Lo;a dks leiZ.k dj nsuk vkSj okLrfodrk dks Lohdkj djuk gSA izkFkZuk ekax ugha gS] lgt Hkko ls fcuk fdlh {kqnz ekax ds ijekRek dks iqdkjuk gSA

Page 2: The Vaidik Times Ank August 2014

ik[kaM ;k foKku

n oSfnd VkbEl lEikndh; vxLr 2014 2

&t;izdk'k Hkkj}kt

vokaNuh; dk;ksZa ls eqfDr fnykrk gS ;e

ekuo /keZ dh 7 e;kZnk,¡

vlyh izek.ki=

;Kksifor ¼tusŽ laLdkj;e;rs fu;Ers fpfŸk vusu bfr ;e%A vFkkZr fpŸk dks fu;eiwoZd pykuk ;e dgykrk gSA ikraty ;ksx lw= ds vuqlkj vafglk lR;kLrs; czãp;kZifjxzgk ;ek%A vFkkZr vafglk] lR;] vLrs;] czãp;Z vkSj vifjxzg ;s ikap ;e gSaA bUgsa lkoZHkkSe ozr Hkh dgk x;k gSA ;s 5 ;e bl izdkj gSa&1 vafglk& eu] opu ,oa deZ }kjk fdlh Hkh izk.kh dks d"V u igqapkuk] vidkj u djuk gh vafglk dgk x;k gSAykHk% vafglk dh iw.kZrk vkSj fLFkjrk gksus ij lk/kd ds lEidZ esa vkus okys lHkh izkf.k;ksa dh fgalk cqf) nwj gks tkrh gSA2 lR;& lR; dk vFkZ gS eu] opu vkSj deZ esa ,d#irkA vFkkZr tSlk ns[kk vkSj lquk gks] oSlk gh ok.kh ls dFku dj nsuk vkSj cqf) esa /kkj.k djukA lR; dh thr gksrh gS] vlR; dh ughaA ysfdu lR;] fer ,oa fgrHkk"kh gksA lR;a cqz;kr fiz;a czq;kr ek czq;kr lR;efiz;e~A us=ghu dks va/kk dg nsuk lR; gS ysfdu ;g vfiz; lR; gSA lkFk esa lR; esa Hkh ,slk cksyuk vPNk gksrk gS] ftlls lc izkf.k;ksa dk okLrfod fgr gksrk gSAykHk% lR; dh izfr"Bk gksus ij ok.kh vkSj fopkjksa esa fØ;k Qy nku dh 'kfDr mRiUu gks tkrh gSA ,slk O;fDr tks dqN Hkh cksyrk gS] og Qfyr gksus yxrk gS vFkkZr og okd~ fl) gks tkrk gSA

3 vLrs;& Lrs; dk vFkZ gS vf/kd`r inkFkZ dks viuk ysukA bls Hkh cqf)] opu vkSj deZ ls R;kx nsuk vLr; gSA 'kkafMY;ksifu"kn esa dgk x;k gS& 'kjhj] eu vkSj ok.kh }kjk nwljksa ds nzO; dh bPNk u djuk vLrs; dgykrk gSA rRon'khZ _f"k;ksa us dgk gS fd nwljs O;fDr dh oLrq esa jkx dk izfr"ks/k gh vLrs; gSAykHk% ;ksx lw= esa dgk gS vLrs;izfr"Bk;ka loZjRuksizLFkkue~A vFkkZr vLrs; dh n`<+ fLFkfr gksus ij loZ jRuksa dh izkfIr gksrh gSA4 czãp;Z& eu dks czã ;k bZ'oj ijk;.k cuk;s j[kuk gh czãp;Z gSA *oh;Za /kkj.ka czãp;Ze~^ 'kjhjLFk oh;Z 'kfDr dh vfopy #i esa j{kk djuk czãp;Z gSA egf"kZ O;kl ds vuqlkj] czãp;Z xqIrsfUnz;L;ksiLFk la;e%A vFkkZr xqIr bfUnz; ¼miLFksfUnz;½ ds la;e dk uke czãp;Z gSA ykHk% czãp;Z dh izfr"Bk gksus ij lk/kd dks oh;Z ykHk gksrk gSA oh;Z ykHk gksus ls lk/kuk ds vuqdwy lewg iSnk gksrs gSaA ftlls xks.kkH;klh dks vkReKku izkIr gksrk gSSA5 vifjxzg& bafnz;ksa dks o'k esa j[kus ls fo"k;ksa ds Hkksx ls iw.kZ fojDr gks tkus ls vifjxzg dh flf) gksrh gSA nwljs vFkksZa esa fo"k;ksa ds vtZu esa] j{k.k] {k;] lax vkSj muesa fgalkfn nks"kksa ds fo"k;ksa dks Lohdkj u djuk gh vifjxzg gSAykHk% vifjxzg ds fLFkj gksus ls tUe&o`rkar dk Kku izkIr gksrk gSA

pkrqekZlesa D;k djsa

;Kksifor ,d laLdkj gSA ;Kksifor /kkj.k djus ds ewy esa ,d oSKkfud i`"BHkwfe Hkh gSA 'kjhj ds i`"BHkkx esa ihB ij tkus okyh ,d izkd`frd js[kk gS tks fo|qr izokg dh rjg dk;Z djrh gSA ;g js[kk nk,a da/ksa ls ysdj dfV izns'k rd fLFkr gksrh gSA ;fn ;g ul ladksfpr voLFkk esa gks rks euq"; dke] Øks/k vkfn fodkjksa dh lhek ugha yka?k ikrkA ;Kksifor dsoy /kkfeZd izfØ;k gh ugha] vfirq vkjksX; dk iks"kd Hkh gSA 'kkL=ksa esa nka, dku esa egkRe; dk o.kZu Hkh fd;k x;k gSA vkfnR;] olq] #nz] ok;q] vfXu] /keZ] osn] vki] lkse ,oa lw;Z vkfn nsorkvksa dk fuokl nk,a dku esa gksus ds dkj.k mls nk,a gkFk ls flQZ LiZ'k djus ij Hkh vkpeu dk Qy izkIr gksrk gSA ;fn ,sls ifo= nk,a dku ij ;Kksifor j[kk tk, rks v'kqfpRo ugha jgrkA ;Fkk&fuohuh nf{k.k d.ksZ ;Kksifora d`Rok ew=iqjh"ks fol`tsrA vFkkZr ,oa ew= foltZu ds le; nk,a dku ij tusÅ j[kuk vko';d gSA viuh v'kqfp voLFkk dks lwfpr djus ds fy, Hkh ;g d`R; mi;qDr fl) gksrk gSA gkFk&iSj /kksdj vkSj dqYyk djds tusÅ dku ij ls mrkjsaA bl fu;e ds ewy esa 'kkL=h; dkj.k ;g gS fd 'kjhj ds ukfHk izns'k ls Åijh Hkkx /kkfeZd fØ;k ds fy, ifo= vkSj mlds uhps dk Hkkx vifo= ekuk x;k gSA nk,a dku dks bruk egRo nsus dk dkj.k ;g gS fd bl dku dh ul] xqIrsfUnz; vkSj vaMdks"k dk vkil esa vfHkUu laca/k gSA ew=ksRlxZ ds le; lw{e oh;Z L=ko gksus dh laHkkouk jgrh gSA nk,a dku dks czãlw= esa yisVsus ij 'kqØ uk'k ls cpko gksrk gSA vk;qosZnuqlkj ;fn ckj&ckj LoIunks"k gksrk gS rks nk;ka dku czãlw= ls cka/kdj lksus ls jksx nwj gks tkrk gSA fcLrj esa is'kkc djus okys cPpksa dks nk,a dku esa /kxk cka/kus ls ;g izo`fÙk #d tkrh gSA vxj fdlh Hkh tkuoj dk nk;ka dku idM+k tkrk gS rks mlh iy mldk O;ogkj uje iM+ tkrk gSA

izsjd izlaxigys dqlhZ lkQ dj yh FkhA mlesa xtc dk vkRefo'okl FkkA og esjs iz'uksa ds Bhd vkSj larqfyr tokc ns jgk FkkA esjs iz'u lekIr gksus ij og esjh btktr ysdj pqipki mBk] dqlhZ Bhd ls j[kh vkSj pyk x;kA mlus fdlh rjg dh pkiywlh ;k p;u ds fy, flQkfj'k dh dksf'k'k ugha dhA mlds ikl ;s ,sls izek.ki= Fks tks cgqr de O;fDr;ksa ds ikl gksrs gSaA esjk ekuuk gS fd ,sls xq.klaiUu yksxksa ds ikl ;fn fyf[kr izek.ki= u Hkh gksa rks dksbZ ckr ughaA vlyh izek.ki= rks O;ogkj gSA fyf[kr izek.ki= rks dksbZ Hkh gkfly dj ldrk gSA rqe gh crkvks] eSaus Bhd fd;k fd ughaA ;g lqudj VkWYlVkW; dk fe= fu#Ÿkj jg x;kA

,d ckj egku #lh ys[kd VkWYlVkW; ls muds ,d fe= us dgk&eSaus rqEgkjs ikl ,d ;ksX; O;fDr dks Hkstk FkkA mlds ikl mldh izfrHkk ds dbZ izek.ki= FksA ysfdu vk'p;Z gS fd rqeus vius lfpo in ds fy, mls ugha pqukA eSaus lquk gS fd rqeus ml in ds fy, ftl O;fDr dks pquk gS] mlds ikl ,slk dksbZ izek.ki= ugha FkkA vkf[kj mlesa ,slk dkSu lk xq.k Fkk fd rqeus esjh ckr dh mis{kk dj nh\VkWYlVkW; us dgk& mlus esjs dejs esa vkus ls igys btktr ekaxh FkhA vanj vkus ls igys mlus njokts dks bl rjg idM+dj /khjs&/khjs lVk;k fd vkokt u gksA mlds oL= lk/kkj.k ij lkQ&lqFkjs FksA mlus cSBus ls

pkrqekZl esa Hkxoku fo".kq ds 'k;u djus ij euq"; dks lc mik;ksa }kjk Hkxoku fo".kq dks izlUu djuk pkfg,A Jhgfj dk fpUru&Lej.k djus ls euq"; ?kksj ca/ku ls eqDr gks tkrk gSA izfrfnu ufn;ksa ds laxe esa Luku djds J}k;qDr fpŸk ls Hkxoku xksfoUn dk Lej.k djuk pkfg,A Luku ds i'pkr~ firjksa vkSj nsorkvksa dk riZ.k djds ti] gkse vkfn deZ djus ls vuUr Qy dh izkfIr gksrh gSA bl le; lRlax] czkã.kHkfDr] xq#] nsork vkSj vfXu riZ.k] xksnku ,oa lsok] osnikB] lRdeZ] lR;Hkk"k.k] nku esa izhfr ;s lc egku Qy nsus okys gSaA cqf}eku euq"; dks eu dks la;e esa j[kus dk iz;Ru djuk pkfg,A,dek= lR; gh ije /keZ gS] ije ri gS] ije Kku gS vkSj lR; esa gh /keZ dh izfr"Bk gSA vafglk /keZ dk ewy gSA blfy, vafglk dks eu] ok.kh vkSj fØ;k ds }kjk vkpj.k esa ykuk pkfg,A ijk;s /ku dk vigj.k vkSj pksjh vkfn ikideZ ls cpuk pkfg,A Øks/k] yksHk] >qB] csbekuh] bZ";kZ] ij&fuUnk ls cpuk pkfg,A pkrqekZl esa tho n;k fo'ks"k /keZ gSA n;k ds fcuk u /keZ gksrk gS] u gh foKkuA osnksa esa vUu dks czã dgk x;k gSA vUu esa gh izk.kksa dh izfr"Bk gSA vr% vUu ,oa ty dk nku djuk loZJs"B gSA tks euq"; pkSekls esa fiŸkjksa ds mÌs'; ls vUunku djrk gS] og lc ikiksa ls eqDr gks tkrk gSA nsorkx.k mls euokafNr Qy iznku djrs gSaA pkSekls esa nw/k] ngh] lkx ,oa eÎk dk nku egku Qy nsus okyk gSA tks fo|knku] xksnku vkSj Hkwfenku djrk gS] og vius iwoZtksa dk m)kj djrk gSA pkSekls esa tks euq"; viuh b"V oLrq dk R;kx vkSj ;K djrk gS] og vuUr Qy dk Hkkxh gksrk gSA pkSekls esa u[k vkSj ds'k ugha cukrk] mls xaxkLuku dk Qy feyrk gSApkSekls es nks izdkj dk 'kkSp xzg.k djuk pkfg,A ,d cká 'kkSp vkSj nwljk vkUrfjd 'kkSpA ty ls ugkuk&/kksuk cká 'kkSp vkSj J)k ls vUr%dj.k dks 'kq) djuk vkUrfjd 'kkSp gSA bafnz;ksa dk fuxzg djuk pkfg,A bafnz;ksa dh papyrk euq"; dks dqekxZ dh vksj ys tkrh gSA lq[ke; thou ds fy, bafnz;ksa dks fu;af=r djus dk ges'kk iz;kl djrs jguk pkfg,A tho dks yksHk ls ges'kk nwj jguk pkfg,] D;ksafd yksHk esa iki dh fLFkfr gSA bl izdkj tks euq"; Hkxoku fo".kq dh dFkk] iwtk] /;ku vkSj ueLdkj Jhgfj dh izlUurk ds fy, djrk gS] og eks{k dk Hkkxh gksrk gSA

baVjusV cPpksa ds eu dks vius tky esa bl izdkj tdM+rk tk jgk gS fd cPps blds pDdj esa le; ij Bhd ls [kkuk o foJke Hkh ugha dj ikrsA cPpksa dk baVjusV ls bruk yxko gks x;k gS fd ;g muds fy, yr cu x;k gSA ,d v/;;u ds

eqrkfcd egkuxjksa esa jgus okys 7 ls 11 lky rd ds cPps izfrfnu vkSlru ikap ?k.Vs ls vf/kd le; baVjusV ij O;rhr djrs gSaAi<+kbZ ls laca/kh enn ds fy, baVjusV bLrseky djus okys cPpksa dh la[;k cgqr de gSA vf/kdrj cPps pSafVx djrs gSa vkSj xse [ksyrs gSaA

egkuxjksa esa bldk eq[; dkj.k ;g Hkh gS fd vf/kdrj ekrk&firk nksuksa gh ukSdjh djrs gSa] ftlls cPps dks dkQh le; rd vdsys gh jguk iM+rk gSA le; fcrkus ds fy, usV dk lgkjk ysrk gS vkSj /khjs&/khjs ogh mldk nksLr cu tkrk gSAcgqr lkjs cPps Qksu ij gh baVjusV dk iz;ksx djrs gSaA Qslcqd] V~ohVj vkSj okV~l ,i tSlh lkbV~l ds tfj, cPps >wB cksyuk] nwljksa dks viekfur djuk] vius ckjs esa c<~k&p<+kdj crkuk vkfn cgqr dqN lh[k jgsa gSaA ;g cPpksa ds uSfrd fodkl ds lkFk&lkFk LokLF; ds fy, [krjukd gSAcPpksa dks ekj&/kkM+ tSls xse cgqr ialn vkrs gSaA ftlls cPpksa ds LoHkko esa vkØerk vkuk LoHkkfod gSAcPpksa dks vPNk vkSj cqjs dk Bhd ls Kku ugha gksrkA og fdlh Hkh vutku O;fDr ls ckrphr ;kfu pSV djuk vkjEHk dj nsrs gSaA blls cPps ml O;fDr ds cgdkos esa vk tkrs gSa] ftlls xksifu;rk ugha jgrh vkSj cM+h ?kVuk ?V ldrh gSAcPpksa dk eu dksjs dkxt dh rjg gksrk gS] bl ij tSlk lSdp rS;kj fd;k tk;s og thouHkj mlds eu esa cuk jgrk gSA cpiu dh cgqr lkjh ?kVuk,a ,slh gksrh gSa tks eu esa T;ksa dh R;ksa cSBh jgrh gSa] mez ds vuqlkj ;kn~nk'kr de gks tkrh gS] ysfdu cpiu rkmez ;kn jgrk gSA bl leL;k ds le; jgrs lek/kku ds fy, vfHkHkkodksa dks cPpksa dk ekxZn'kZu djuk pkfg,A

baVjusV ds tky esa ckyeu

lcdks izlUurk ,oa 'kkafr izkIr gks ldsA ekuo /keZ izkf.k;ksa dh lsok djus esa gS] mUgsa ihMk+ igqapkus] NydiV djus] viuk LokFkZ flf) esa ughaA ekuo /keZ ds iz.ksrk Lokeh jked`".k ijegal dh n`f"V esa ekuo ewY;ksa dh lPph lsok djus okys gh lPps /kkfeZd euq"; gSaA vFkoZosn ds vuqlkj ÞlIr e;kZnk% do;Lrr{kqLrklkfensdkeH;a gqjks xkr~A vk;ksgZ LdEHk mieL; uhMs iFkka folxsZ /k#.ks"kq rLFkkSAAß vFkoZ 5@1@71 pksjh 2 vxE;kxeu 3 czãgR;k 4 Hkwz.kgR;k 5 e|iku 6 iqu% iqu% iki deZ esa izo`fŸk 7 iki djds >wB cksyuk ;s fuf"k)kpj.k ifjR;kx #i lkr fu;e crk, x, gSaA buesa ls tks ,d dk Hkh mYya?ku djrk gS og ikih gS] ;gh lkr e;kZnk,a oSfnd n`f"V ls ekuo /keZ gSA ;gh lekt dks /kkj.k djds izy; rd fLFkjrk nsrh gSaAvFkkZr pksjh u djuk] dkeqdrk ls nwj jguk] fgalk ls nwj jguk] vuko';d xHkZikr u djkuk] nqjkpkj ls nwj jguk] >wB u cksyuk] efnjk vkfn dk lsou u djukA bu lc ls nwj jgsaxs rks ge Lo;a dks vuq'kkflr j[k ldsaxsA vuq'kklu@e;kZnk dh gekjs thou esa l[r vko';drk gS] vuq'kklu thou ds fodkl dk vfuok;Z rRo gS] tks vuq'kkflr ugha gksrk] og nwljksa dk fgr djuk rks nwj] Lo;a dk vfgr Hkh ugha Vky ldrkA

ekuo thou l`f"V dh loksZifj ,oa loZJs"B dykd`fr gSA ekuo dh izfr"Bk esa gh /keZ dh izfr"Bk gSA ekuo /keZ og O;ogkj gS tks ekuo txr esa ijLij izse] lgkuqHkwfr] ,d nwljs dk lEeku djuk vkfn fl[kkdj gesa Js"B vkn'kksZa dh vksj ys tkrk gSA ekuo /keZ ml loZfiz;] loZJs"B vkSj loZfgrS"kh LoPN O;ogkj dks ekuk x;k gS ftldk vuqlj.k djus ls

Page 3: The Vaidik Times Ank August 2014

-xrkad ls vkxs------

vkvks T;ksfr"k lh[ksafiNyh vad esa geus dU;k jkf'k ds LoHkko o xq.k&/keZ ds ckjs esa tkudkjh izkIr dh]

vc blls vkxs ---

o`f'pd jkf'k LokHkko o xq.k /keZ

izkphu xw< fo|kvksa ls lacfU/kr tSls T;ksfrÔ] okLrq] gLrjs[kk] vk/;kRe vkSj LokLF; lacU/kh foÔ;ksa ij vius ys[k Hkst ldrs gSaA ys[k lkQ fy[kk ;k Vkbi fd;k gqvk ekSfyd o vizdkf'kr gksuk pkfg,A ewy ys[k ds Åij ekSfydrk ds ckjs esa Li"V #i ls fy[kdj HkstsaA ewy ys[k dh QksVksdkWih vius ikl j[k ysaA bZesy % [email protected]

Ýh lykgokLrq] QsaxlqbZ ,oa VSjks ls lEcf/kar fu'kqYd ijke'kZ gsrq viuk ,d loky gesa Hkstsa ;k esy djsaA vkidk tokc vkids uke ds lkFk izdkf'kr fd;k tk,xkA

xzgksa dks eukb, lnk lq[k ikb,

jlksbZ?kj esa thjks

okWV dk yky

cYc tykuk pkfg,A

okLrq

n oSfnd VkbEl T;ksfr"k@okLrq vxLr 2014 3

fu%'kqYd T;ksfr"k ijke'kZ ,oa dq.Myh feyku eaxyokj] ohjokj vkSj 'kfuokj

vkpk;Z gjh'k ik.Ms;

9555051240mfpr ijke'kZ gsrq dkWy djsa &

nku lkexzh% mM+n] dkys fry] dkys pus] dkyk oL=] ykSg ik=] dkys twrs] yksgs dk pkdw] dkyh xk;] uhye o nf{k.kk dk nku djuk pkfg,AjRu /kkj.k% uhyeAjRu /kkj.k fof/k% 'kfuokj dks lw;kZLr ds ckn 'kfu gksjk esa iq"; ;k mŸkjkHkknzin ;k vuqjk/kk u{k= ds le; e/;ek vaxqyh esa de ls de lok pkj jŸkh dk uhye iap/kkrq ;k ykWdsV esa /kkj.k djuk pkfg,AtM+h /kkj.k% fcPNw dh tM+ dkys Mksjs esa xys ;k cktw esa /kkj.k djuk

pkfg,Ati cht ea=% ¬ izka] izha] izkSa l% 'kuS'pjk; ue%AoSfnd ea=% ¬ 'kUuks nsokfjfHk"V; vkiks HkoUrq ihr;sA 'ka ;ksjfHk L=oarq u%AAlk/kkj.k ea=% ¬ 'ka 'kuS'pjk; ue%A

¬ ,a âha Jha 'kuS'pjk; ue%A ikSjkf.kd ea=% uhyk taulekHkkla jfoiq=a ;ekxzte~ Nk;kekrZ.MlaHkwra ra uekfe 'kuS'pjk; ue%AA ti la[;k% de ls de 23000 o vf/kdre 92000A

ti la[;k% de ls de 23000 o vf/kdre 92000Ati dky% la/;k dkyAti ekyk% 19] 11 ;k U;wure 5 ekykAoL= /kkj.k% dkys oL=Aozr lEcaf/kr fnu% 'kfuokjA'kfu ozr vof/k% 51 'kfuokj ;k de ls de 19 'kfuokj gksuh pkfg,Aozr esa HkksT; inkFkZ% mM+n ;k rsy ls cus HkksT; inkFkZ dk lsou djuk pkfg,Aozr esa oftZr inkFkZ% ued dk iz;ksx u djsaAgou lkexzh% 'kehAvU; iwtu% HkSjo iwtu] 'kfu iwtuA

'kfu xzg dh vudwyrk gsrq mik;

vius ?kj esa LFkk;h lq[k&le`f) pkgrs gSa rks ikyu djsa bu t#jh 10 fu;eksa dk

?kj esa Hkkstu ls igys rhu jksVh xk;] dqŸkk vkSj dkSvk ds fy, fudkysaA

ikuh esa ued Mkydj izfrfnu ;k lIrkg esa ,d fnu ?kj esa iksaNk vo'; yxok,aA

Î Ï Ðlqcg mBdj lcls igys vius b"Vnso ds n'kZu djsaA rRi'pkr~ viuk psgjk niZ.k esa ns[ksaAÑ

ekrk&firk] xq#] o`)] xk; o czkã.k dh lsok djsaA

ek¡l&efnjk dk lsou u djsaA fo'ks"kdj eaxyokj] xq#okj] 'kfuokjA

?kj esa rqylh dk ikS/kk yxk,a o iwtu Hkh djsaA

>k³w lnSo ,sls LFkku ij j[ksa] tgka fdlh dh utj u iMs+A

ÒÓ Ô ÕÖ 'kqØokj dks xk; dks pqiM+h rktk jksVh xqM+ ds lkFk f[kyk,a ;k pkjk Hkh f[kyk ldrs gSaA

bZ'kku dks.k ¼mŸkj&iwoZ dk dksuk½ ge'kk lkQ&lqFkjk j[ksaA

izR;sd 'kfuokj dks ljlksa rsy dk nhid tykdj ?kj ds eq[; njokts dh vksj eq[k djds j[k nsaA

4va axqfy;ks a dk lh/kk gksuk nh?kkZ;qdkjdA4vaxqfy;k s a ds chp esa fNnz fn[kkbZ

nsuk nfjnzrk dk y{.k gSAiryh gksuk Lej.k 'kfDr vPNh gksus dk ladsr nsrh gSA4vaxqfy;k¡ yEch rFkk iksjos Hkh yEckbZ fy, gq, gksus ij euq"; HkkX;'kkyh gksrk gSA4;fn dfuf"Bdk dk vukfedk ds uk[kwu rd yEck gksuk /kuoku rFkk nh?kkZ;q gksus dk fpUg gS rFkk ekr`i{k vf/kd 'kfDr'kkyh gksrk gSA4vaxwBs vkSj rtZuh ds chp dk vUrj vf/kd gksus ls tkrd mnkj] Lora=rkfiz; o dMs+ vuq'kklu ls vizlUu gksrk gSA4cgqr yEch gksus ij

fNnzUos"k.k] yEch gksus ij fo'ys"k.kkRed ;ksX;rkA4yEch vkSj iryh gksus ls prqj uhfrK ;fn gkFk esa vU; v'kqHk y{k.k gks rks prqjrk dk nq#i;ksx djukA4vaxqfy;k¡ NksVh gksus ij tYnh gh ckr dks le> ysuk] vf/kd NksVh gksuk LokFkhZ] vkylh] vdeZ.;rk rFkk Øwj izØ`fr dk ladsr nsrh gSaA4Vs<+h vaxqyh okys dks lEeku izkIr ugha gksrkA4rtZuh dk e/;ek ds cjkcj gksuk gqdwer djus dh izcy bPNk izdV djrh gSA4rtZuh vukfedk ls cM+h gksus ls egkRokdka{kk] e/;ek rtZuh ls cM+h gksus ij nq%[kh] e/;ek ds rtZuh ds cjkcj gksus ij mPpin

o izfr"Bk izkIr djus dh izcy bPNk] e/;ek dk rtZuh ls NksVk gksuk ikxyiu dk y{k.k gSA4e/;ek vaxwyh dk vukfedk ds cjkcj gksus ls O;fDr tqvkjh o lêsckt gksrk gSA4vukfedk rtZuh ls cM+h gksus ij lkfgR; ls izse gksrk gSA4vukfedk e/;ek ls cgqr cM+h gks rks yEck pkSM+k dkjksckj djus okyk gksrk gSA4vukfedk dfuf"Bdk ds cjkcj gksus ij vusd fo"k;ksa esa prqj] dfuf"Bdk rtZuh ds cjkcj gksus ij dq'ky jktfufrK] dfuf"Bdk vukfedk ds cjkcj gksus ij okd~pkrq;Z] gkFk esa vU; v'kqHk y{k.k gksus ij okd~pkrq;Z ugha gksdj /kks[ksckt gksrk gSA &vkpk; Zegar pkScs

gkFk esa vaxqfy;ksa dk [ksylnk Lej.k j[kus ;ksX; ckrsaiwtk&ikB

gksrs gSa oSls gh p<+k;sa fdUrq fcYoi= mYVk djds lq/kkjdj p<+kosa ¼[kafMr fcYo i= oftZr gS½] iku ds vxzHkkx dh MaMh rksM+dj p<+kosaA=fo".kq dks pkoy] =x.ks'kth dks rqylh] ekrk nqxkZ vkSj lw;Znso dks fcYoi= ugha p<+kuk pkfg,A=es#ghu ;k es# dk ya?ku djds ekyk dk tki ugha djuk pkfg,Ati] /;ku] lk/kuk dks ftruk gks lds xqIr j[kksA=nhid ls nhid ugha tykuk pkfg,A=Luku djus ds i'pkr~ fryd vo'; yxkuk pkfg,A panu dk fryd

=nsork u ydM+h esa fo|eku gSa] u iRFkj esa vkSj u gh feÍh dh ewfrZ esaA nsork rks gekjh Hkkouk esa fuokl djrs gSa] blfy, Hkkouk gh iz/kku gSA=5 jkf= rd dey dk Qwy cklh ugha gksrkA nl jkf= rd fcYoi= cklh ugha gksrkA X;kjg jkf= rd rqylhny cklh ugha gksrkA='kadjth dks fcYoi=] fo".kq Hkxoku dks rqylh] x.ks'kth dks nqokZ] y{ehth dks dey vkSj nqxkZ dks yky Qwy fiz; gSA=i=] Qwy] Qy dks uhps dh vksj eq[k djds u p<+kosa] tSls mRiUu

rks efLr"d dks rjksrktk j[krk gSA=paMh dh ,d] lw;Z dh lkr] x.ks'kth dh rhu] Jhgfj dh pkj rFkk Hkxoku f'ko dh vk/kh ifjØek djsaA=ea= esa ijefirk ijekRek dh 'kfDr gS] ,slh Hkkouk j[kus ls 'kh?kz gh bZ"V flf) izkIr gksrh gSA=mikluk ds {ks= esa ti dk cM+k egRo gSA Hkxoku Jhd`".k us Lo;a dgk gS& *;Kklka ti;Kks·fLe* *;Kksa* esa eSa ti gwaA ti djrs le; v[k.M nhid vo'; tykuk pkfg,Aiwtu ls mBus ls ifgys vius vklu dks iz.kke djsaAvius iwtk LFky ds ikl fpidkus ds fy,] ;gk¡ ls dkfV,A

&ia0 lqjsUnz Hkkj}kt

o`f'pd jkf'kpØ dh vkBoha jkf'k gSA o`f'pd dk vFkZ gS fcPNwA vaxzsth esa bls lØkWfi;ks dgrs gSaA bldh vkdk'k esa 210 ls 240 va'k rd gSA fo'kk[kk dk prqFkZ pj.k] vuqjk/kk ds pkj pj.k vkSj T;s"Bk ds pkj pj.k ls feydj ;g jkf'k cuh gSA blds vU; uke dhV] ljhliZ] vfy] v"Ve vkSj dkSI;Z gSaA ;g le] lkSE;]

jkf= cyh] LFkku le Hkwfe] njkj] xqIr LFkku] mÙkj fn'kk dh Lokfeuh] dkfUr flUx/k] foi z tkfr] 'kh"kksZn;h] L=h] fLFkj] d`'k] nh?kZ dhV jkf'k] tyh;] ty rRo] cgqin] o.kZ 'osr] xq.k 'khr] /kkrq dQ] 'kCn ghu okyh jkf'k gSA ;g dky iq#"k dk xqIrkax gSA bldk Lokeh eaxy gSA

ckalqjh dk deky=?kj dk dksbZ O;fDr cgqr fnuksa ls chekj gks ;k LokLF; ls lEcU/kh dksbZ cM+h leL;k gks rks chekj O;fDr ds fljkgus vkSj dejs ds ckgj ckalqjh dk iz;ksx 'kh?kz gh vlj fn[kkrk gSA

=ck¡l ds ikS/ks dh ydM+h ls cuh ckalqjh vkids ?kj esa gksuk f'k{kk] O;olk; ;k ukSdjh esa vk jgh ck/kk,a nwj gksrh gSaA blds fy, vkidks vius cSM#e njokts ij nks ckalqjh yxkuh pkfg;saA

=vxj pkanh dh ckalqjh vkids ?kj esa gksxh rks vkidks vkfFkZd ijs'kkfu;ksa ls tq>uk ugha iMs+xkA=ftl ?kj esa lksus dh ckalqjh gksrh gS] ogk¡ LFkkbZ y{eh fuokl djrh gSA

ftKklk% iRuh@ifr dSlk feysxk\

lIres'k vxj lw;Z] pUnzek] cq/k] xq#] 'kqØ gks rks tkrd] tkfrdk dh iRuh] ifr lqanj] xkSjkax] LokLF; ;qDr] galeq[k rFkk vkd"kZd feyrk gSA vxj eaxy] jkgq] dsrq rFkk 'kfu lIre esa gks ;k lIres'k gks rks tkrd] tkfrdk dk thou lkFkh ';ke o.kZ jDr xkSjkax rFkk Hkjk gqvk 'kjhj okyk] yEck dn dk feyrk gSA vf/kd tkudkjh ds fy, dkWy djsa A

Page 4: The Vaidik Times Ank August 2014

n oSfnd VkbEl LokLF; vxLr 2014 4

vfunzk fuokj.k ds fy, ykHkdkjh ti

e/kqesg jksfx;ksa dh fnup;kZ

KjDrkYirk% lsc] [kwckuh] dsyk] ikyd] esFkh] gjh ewaxAKtksM+ksa dk nnZ ,oa xfB;k% lsc] dsyk] vke] [khjk] yglquAKdCt% lsc] vaxwj] xktj] ve#n] larjk] ikyd] uk'kikrh] csy ;k vkaoys dk jlAKe/kqesg% tkequ] VekVj] vaxwj] vkaoyk] xktj] [kV~Vs Qy o lykn ds iŸkksa dk jlAKvEyfiÙkkf/kD; ¼,lhfMVh½% vaxwj] larjk] ekSlaeh] xktj] ikydAKdhy eqgkals% vaxwj] uk'kikrh] vkyw cq[kkjk] VekVj]

vkS"k/k #i esa iz;ksx gksus okys Qy ,oa muds jl[khjk] xktj] ikydAK,ythZ% vaxwj] xktj] pqdanj] ikydAK'okljksx% uhacw] vukukl] I;kt] vkMwAKfexhZ% yky vaxwj] xktj] vathjAKxyxaM% pSjh] vukukl] xktjAKmPp jDrpki% vaxwj] larjk] xktj] pqdanjAKdCt% lsc] Kvfunzk% ve#n] vkyw] ikyd] xktj o lsc dk jl feykdj ihus ls vPNh uhan vkus yxrh gSAKmPp jDrpki% uhacw] yglqu

o lsc dk jlAKiFkjh% ddM+h] ukfj;y] xktj o gjs iŸksnkj lfCt;ksa dk jlAKekfld /keZ dh ijs'kkuh% iihrk] vuUukl] xktj] vaxwj] gjh lfCt;ksa dk feDl twlAKL=h jksx% xktj vkSj pqdqanj dk jl fnu esa nks ckjAKmYVh% uhacw] larjk] VekVj] vuUukl o vukj dk jlAKeksVkik o otu de djus ds fy,% xktj] ddM+h] iŸkkxksHkh] VekVj] rjcwt] lsc o I;kt dk jl yxkrkj 6 eghusA lIrkg esa ,d ckj jl ij miokl djuk pkfg,A

e/kqesg jksxh dks lqcg mBdj m"k%iku] uaxs iSj ?kkl ij Vgyuk] ihiy o`{k ds uhps v u q y k s e & f o y k s e izk.kk;ke] lokZaxklu ¼vkluksa ls Dykse xzafFk

fo'ks"k #i ls izHkkfor gksrh gS½ ] lqcg&'kke 10&10 feuV dk esg Luku djuk fgrdj gSAL8-00 cts% vkaoys ;k uhacw dk ikuhAL9-00 cts% xsgwa ds Tokjs ;k Qyksa dk jl] djsys dk jl mŸke jgrk gSAL11-00 cts% vadqfjr esFkhnkukAL11-15 cts% jksVh&lCth] ngh] lyknA

L3-00 cts% uhacw dk ikuh 'kgn ds lkFk

;k ?kh;k djsys ;k fdlh Qy dk jlA

L6-00 cts% jksVh&lCth ;k NSuk ikuhA

LHkkstu ds lkFk ikuh u ihdj ,d ?kaVs

ckn ihuk pkfg,A

budk lsou u djsa&=xqM+&rsy [kVkbZA

=ekal] eNyh] vaMkA

=eknd nzO; rFkk lgoklA

=dsyk] phdw] 'kdjdan] feBkbZ;k¡ rFkk

vU; xfj"B Hkkstu tSls mM+n dh nky]

vjch] vkyw] pkoy rFkk rys gq, HkkstuA

budk lsou djuk gS ykHkizn&4tkS o puk dh pkSdj;qDr vkVs dh jksfV;k¡A4rkSjbZ] fVaMk] ykSdh] pkSykbZ] ikyd] 4cFkqvk] esFkh dh lCth] djsyk rFkk esFkh nkuk dk lkxA4[khjk] ddM+h] uhacw] vkaoyk] tkequ] fcuk 'kDdj dk xk; ds nw/k dh NkN rFkk mlls cuh d<+hA4lkSaQ] thjk] I;kt] yglqu] gjk iksnhuk rFkk vnjdA4ewyh] 'kyte] VekVj] vaxwj ,oa dPps dsys dk lsouA4izkr% Hkze.k de ls de 5 fd-eh-A

Hkwr'kqf) fØ;k djus dh ljy izfØ;k

PATH OF DIVINE LIFEegf"kZ vjfoUn Qkm.Mslu] eqEcbZ

izk.kk;ke dh ,d xw<+ jgL;e;h fo|k"k"B pj.k & vL=k;S QV~

=fo'kqf} pØ ij /;ku dsfUnzr djuk gSA=dqgfu;k¡ rFkk da/ks ,d lh/k esa j[krs gq, pkjksa vaxqfy;ksa rFkk vaxwBs dk 'kh"kZ feykdj da/kksa ij jf[k,A

loZizFke iùklu ;k lq[kklu esa cSB tk,aAfQj 'kkar fpÙk ls gkFk tksM+dj izkFkZuk djsa ¬vlrks ek ln~xe;~A relks ek T;ksfrxZe;~A

e`R;ksZek ve`ra xe;~A ¬ 'kkafr% 'kkafr% 'kkafrA

¼fp= 1½<dqgfu;ksa dks lh/kk vpy j[krs gq, gkFkksa ls da/ks ds lkFk 90 fMxzh ds dks.k cukrs gSaA ¼fp= 2½

*lks··* dh /ofu ij =̂ge~^ dh /ofu izkjEHk gksrs gh pqVdh ctkrs gq, vkSj 'okl NksM+rs gq, da/ks ij ys vkuk gSA ¼fp= 3½=;g fØ;k lksge~ /ofu ds lkFk Lokf/k"Bku fØ;k ij 30 ckj djuh gSA

loZizFke lq[kklu esa cSB tk, xgjk 'okl ysaA vius b"V dk /;ku djsaA /khjs&/khjs 'okl NksMs+A vk¡[ksa can] /;ku fo'kqf} dsUnz ij tek,a j[ksaA âw¡^ ;k *y`¡^ ea= dk 10&15 feuV rd eu gh eu mPpkj.k djsaA nksuksa gFksfy;ksa dks vk¡[kksa ij yxk,a vkSj vkjke ls lks tk;saA

*funzk;ra lq[ka nq[ka iqf"V% dk';Za cykcye~^ vFkkZr lq[k vkSj nq[k] iqf"V vkSj d`'krk]

cy vkSj vcy funzk ds v/khu gSA

vk¡[kksa ds fofHkUu jksxksa dk mipkj

'kjkc ls rkSck'kjkc ls NqVdkjk ikus dk ,d ljy] lqyHk o peRdkfjd mik; ge vius ikBdksa dks crk jgs gSa eksVh&eksVh rktk gjh f'keyk fepZ ys fyft,A blds rktk jl dk lsou fnu esa 2 ckj vk/kk di uk'krs ;k Hkkstu ds ckn djsaA vki peRdkfjd #i ls ik;saxs fd vkidh 'kjkc dh ryc ?kVus yxh gS vkSj ,d fnu vki [kqn gh 'kjkc ls gkFk tksM+ ysrs gSaA

gkFk ds v¡xwBksa ds lkFk okyh nks vaxwfy;ksa ;k ekfy'k djus ls vk¡[kksa ij ncko de gksdj dbZ jksx 'kh?kz nwj gksrs gSaA vk¡[kksa ds izR;sd jk sx es a dkuksa ds f u p y s Hkkx ij f L F k r rhu egRoiw.kZ dsUnz gZa] bu ij fp= ds vuqlkj izs'kj nsuk pkfg,A

,D;qizs'kj

=de js'kk;qDr Hkkstu dk lsou djuk( Hkkstu esa Qk;cj dk vHkkoA=vYiHkkstu xzg.k djukA='kjhj esa ikuh dk de gksukA=fdlh rjg dh 'kkjhfjd esgur u djukA=dqN [kkl nokvksa dk lsou djukA=dqN vlk/; ;k fo'ks"k jksx gksus ij ikpu laca/kh leL;kA=pk;] dkWQh dk vf/kd lsou djukA /kqeziku o 'kjkc dk lsou djukA=nsj ls ipus okys [kk| inkFkksZa dk vf/kd lsou djukA=vfunzk] 'kksd] Hk;] fpUrk vkfn ds dkj.kA=lgh le; ij Hkkstu u djukA=tYnckth esa Hkkstu djukA [kwc pck&pckdj Hkkstu u djukA

eq[; dkj.k4dCt esa ykHk ds fy, m"k%iku djuk pkfg;sA rkacs ds ykSVs esa j[kk gqvk jkf= dk ty izkr% bPNkuqlkj 'kkSpkfn ls igys ihuk pkfg,A4[kwc tksj dh Hkw[k yxus ij gh Hkkstu djuk pkfg, vkSj isV Hkjus ls iwoZ gh Hkkstu lekIr djuk pkfg,A4jsls;qDr Hkkstu dk vR;kf/kd lsou djuk] tSls lkcqr vuktA4rktk Qy o lfCt;ksa dk vf/kd ls vf/kd lsou djuk pkfg,A4i;kZIr ek=k esa ikuh dk lsou djukA4olk;qDr Hkkstu dk lsou de djuk pkfg,A4lqcg vkSj 'kke nks ckj 'kkSp ds fy, tk,aA

<,j.M ds rsy esa NksVh gjM+ Hkwudj leku ek=k esa dkyk ued feykdj ihl ysaA jkr dks lksrs le; 1&2 pEep xquxqus ikuh ls ysus ls nLr lkQ vkrk gSA <Hkkstu esa pksdj;qDr pus vkSj xsgwa dk vkVk feykdj jksfV;k¡ cukdj [kkuk pkfg,A<idk gqvk csy dk xqnk ikuh esa elydj Nkudj ihus ls vkarksa dk lkjk ey ckgj gks tkrk gSA<jkr dks lksrs le; 1&2 pEep vylh cht rktk ikuh ls fuaxy ysaA<VekVj esa lsY;wykst gksrk gS] tks dCt dks nwj djrk gSA vr% yky VekVj dk jl] lykn vFkok lwi ds #i esa iz;ksx djuk pkfg,A<nks larjksa dk jl [kkyh isV ,d lIrkg rd ihus ls dCt nwj gksrk gSA

mik; fo'ks"k iz;ksx

vxj LoLFk jguk pkgrs gSa rks u gksus nsa dCtdCt gS jksxksa dh t³

ge fuR; tks [kkrs gSa] mldk lkj va'k jDr vkSj vlkj va'k ey esa ifj.kr gksdj jkst fudy tkrk gSA ;g LoHkkfod fu;e gSA tc ,slk u gksdj ogh ey cgqr fnuksa rd vkarksa esa #d tk;s ;k tksj yxkus ls fudyrk gS ;k d"V ls fudyrk gS rks dCt dgykrk gSA tc ;g ey cgqr fnuksa rd vkarksa ds Hkhrj iM+k jgrk gS rks lM+uk 'kq# gks tkrk gS] ftlls ,d izdkj dk fo"kSyk inkFkZ mRiUu gksdj [kwu esa fey tkrk gS] ;gha ls dbZ rjg ds jksx iuius yxrs gSaA

&MkW- vkj- ,l- Mckl

vk¡[kksa ds vxzHkkx ij Hkh izs'kj nsus ls us=ksa dh T;ksfr Bhd gksrh gSA

gSYyks MkWDVj fu%'kqYd fpfdRlk ijke'kZ lsok $919811098160le;% nksigj 12 cts ls 1 cts rd

lko/kkuh% pk;] dkWQh ,oa mŸkstd inkFkksZa dk lsou djuk oftZr gSA

Page 5: The Vaidik Times Ank August 2014

n oSfnd VkbEl ?kj&ifjokj vxLr 2014 5

vfXugks= ls egdsxk i;kZoj.k

dVgy fVDdk'kq) vkSj

Lokfn"VO;atu

jsyos LVs'ku ls ,d 19&20 o"khZ; yM+dh Vsªu esa p<+h ftldk esjs lkeus okyh cFkZ ij fjtosZ'ku FkkA mlds ikik mls NksM+us vk, FksA viuh lhV ij cSB tkus ds ckn mlus vius ikik ls dgk&MSMh! vki tkb, vc] ] Vsªu rks vHkh 10&12 feuV [kM+h jgsxhA oSls Hkh ;gk¡ nl feuV dk LVkWist gSA mlds firk us mnklh Hkjs 'kCnksa ds lkFk dgk& dksbZ ckr ugha csVk] eSa nl feuV vkSj rsjs lkFk chrk ywaxk] mlds ckn rks vc rqEgkjh Dyklst 'kq# gks jgh gSa] dkQh fnuks ckn gh vk ikvksxh rqeA yM+dh us ek;wl lk psgjk cukrs gq, dgk] gk¡ ;s ckr rks gSA tc Vsªu pyus yxh rks yM+dh us ckgj IysVQkeZ ij [kMs+ vius firk

dks gkFk fgykdj ckW; dgkA ckW; MSMh---vjs ;g D;k gqvk vkidks! vjs ugha Iyht----MSMhA firk dh vk¡[kksa esa vkalw FksA Vsªu viuh jQrkj idM+rh tk jgh Fkh vkSj firk #eky ls vkalw iksaNrs gq, LVs'ku ls ckgj tk jgs FksA yM+dh us Qksu yxk;k---gsyks eEeh---;s D;k gS ;kj! tSls gh Vsªu LVkVZ gqbZ] MSMh rks jksus yx x;s---vc vkxs dHkh mudks lh&vkWQ ds fy, ugha dgwaxhA Hkys gh vdsyh vk tkÅaxh vkWVks ls---vPNk ckW;---igaqprs gh dkWy d#axh] vksdsA eSa yM+dh dks dqN {k.k bl vk'kk ls ns[krk jgk fd mldh vk¡[kksa ls eq>s dksbZ vJqfcanq utj vk tk;s ysfdu eq>s fujk'kk gh gkFk yxhA vJqfcanq dh rks ckr nwj mu vk¡[kksa esa ueh Hkh

ugha FkhA dqN nsj ckn yM+dh us fQj fdlh dks Qksu yxk;k& gsyks tkuw] dSls gks---eSa Vªsu esa cSB xbZ gw¡A gk¡] vHkh pyh gS ;gk¡ ls dy vyhZ&ekfuZax fnYyh igap tk;sxh---ysus vk tkukA yo Vw ;kj] eSaus cgqr fel fd;k rqEgsaA cl dqN ?k.Vs vkSj lcz dj yks dy rks igqap gh tkÅaxhA eSa ekurk gwa fd vkt ds ;qx esa cPpksa dks mPpf'k{kk gsrq ckgj Hkstuk vko';d gS ij bl ckr esa Hkh dksbZ nksjk; ugha fd blds nq"ifj.kke Hkh gSaA esjk dguk ;g Hkh ugha gS fd ckgj i<+us okys lHkh yM+ds&yM+fd;k¡ ,sls gksrs gSaA eSa flQZ mudh ckr dj jgk gwa tks ikõkR; laLd`fr dh bl gok esa vius dne cgdus ls jksd ugha ikrsA mudks

ekrk&firk] cgu&HkkbZ fdlh dk I;kj ugha jg tkrk flQZ ,d I;kj gh ;kn jgrk gS----og ;g Hkh Hkwy tkrs gSa fd muds ekrk&firk us dSls&dSls lk/kuksa dks tqVkdj] dSls&dSls lius latksdj vius fny ds VqdMs+ dks vius ls nwj i<+us ds fy, Hkstk gSA

irk ugha fdl dh utj yx xbZ esjs ns'k dh laLd`fr dksikõkR; laLd`fr dh gok esa] dgha dne cgd uk tk;sa

?kj esa izfrfnu gkse djus l ?kj dk okrkoj.k 'kq) gksrk gS vkSj jksx&'kksd nwj jgrs gSaAs

lkexzh% <1@2 fdyks dVgy <100 xzke cslu <100 xzke ?kh <50 xzke pkoy <Loknkuqlkj ued <20 dkyh fepZ<4 yglqu dfy;k¡ <2 gjh fepZ <pqVdh Hkj ghax<thjk] gYnh] vepwj ek=kuqlkjA

gjh pVuh=loZizFke dqN le; igys pkoy fHkxks nhft,A dVgy ds ckjhd VqdMs+ dkVdj mckyus ds fy, j[k nhft,A=ued vkSj vepwj dks NksM+dj lHkh elkys fil fyft,A Hkhxs pkoy Hkh fil fyft,A fils gq, lHkh elkys pkoyksa esa feDl dj nhft,A=vc mcys dVgy ds VqdM+ksa dks fupksM+ fyft,A =mlh ikuh esa cslu dks [kwc QsaV fyft,A =vc elkys okys pkoy]

ued vkSj vep dks cslu ds ?kksy esa feyk nsaA=vc ,d d<+kbZ vk¡p ij j[kdj ?kh Mky nhft,A =?kh xje gks tkus ij dVgy dh xksy&xksy yksbZ cukdj gkFk ls gYdk lk nckdj piVk dj nsa vkSj ?kh esa lugjh gksus rd Hkwu fyft,A =dVgy dk xekZxeZ fVDdk /kfu;s dh pVuh ds lkFk ijksfl,A

cukus dh fof/k

fu[kkfj, RoPkk dh jaxrRopk dks fu[kkjus ds fy, gYnh dk iz;ksx lcls vPNk rjhdk gSA rktk eykbZ esa gYnh vPNs ls feykdj mlesa nw/k vkSj tkS dk Nuk ckjhd vkVk feykdj xk<+k lk isLV rS;kj dj ysaA bl isLV dks vius psgjs ij nl feuV rd yxkdj j[ksa] fQj BaMs ikuh ls /kks fyft,A

jk[kh tks HkkbZ vkSjcgu ds I;kj c<+k,

gesa lka>k djuk Fkk/kjrh] vkdk'k] unhvkSj ckaVuk Fkk I;kjeu vkSj nsg ds lkFk vkRek Hkh gks ftlesa!vkSj djuk Fkk izse ,d nwts ls!vkSj geus Bhd ogh fd;k!

/kjrh ds lkFk ru ckaVkunh ds lkFk eu ckaVkvkSj vkdk'k ds lkFk vkRek dks lka>k fd;k!

vkSj ,d ckr dh geus tksnksgjkbZ tk jgh Fkh lfn;ksa ls!

geus nsorkvksa ds lkeuslkFk lkFk ejus thus dh dlesa [kk;hvkSj dgk muls fd oks vkf'k"k nsagekjs izse dksrkfd izse jgs lnk thfor!

;s lc fd;k geus Bhd iqjkuh ekU;rkvksa dh rjgvkSjftUgsa nksgjkrh vk jgh Fkh vusd lH;rk, lfn;ksa ls!

vkSj fQj lalkj us Hkh ekuk fd ge ,d nqljs ds L=h vkSj iq#"k gS!

ij ge ;s u tkurs Fks fd thus dh viuh 'krsZ gksrh gS!ge vupkgs gh ,d }an esa Qal x,/kjrh vkdk'k vkSj unh ihNs]dgh cgqr ihNs(NwV x,!

eu dk ru ls] ru dk eu lsvkSj nksuksa dk vkRek ls vkSj var esa vkRek dk 'kk'or vkSj fueZy izse lsvyxko gqvk!

eSa lksprk gw¡]fd geus dk'k /kjrh] vkdk'k vkSj unh dks vius >wBs izse esa 'kkfey u fd;k gksrk!

eSa ;s Hkh lksprk gw¡ dhnsork lp esa gksrs gSa dgha\

gk¡] izse vc Hkh gS thforvrhr esa vkSj liuksa esa!

vkSj vc dgha Hkh(rqe vkSj eSalkFk ugha gS!

gk¡] izse gS vc Hkh dgha thforfdUgha nqljs&L=h iq#"k esa!

fot; dqekj lIifŸk

izse

ifr&iRuh ds chp njkj Mky jgsa gSa V~foVj vkSj QslcqdokWf'kaxVu] ,tsalhA ,d egRoiw.kZ 'kks/k esa [kqyklk gqvk gS fd ifr&iRuh vkSj izseh&izsehdkvksa ds chp lks'ky fefM;k dks ysdj gksus okyh cgl muds fj'rs dks uqD'kku igqapk jgh gSaA ;g cgl HkkoukRed rFkk 'kkjhfjd /kks[ks] laca/k foPNsn lfgr rykd ljh[ks udkjkRed urhtksa ij tkdj [kRe gks jgh gSA'kks/kdrkZvksa ds vuqlkj lfØ; V~foVj mi;ksxdrkZvksa dk muds izseh&izsfedkvksa ls V~foVj dks ysdj fookn gksus dh laHkkouk vf/kd gSA;wfuoflZVh vkWQ felkSjh ds i=dkfjrk Ldwy ds MkWDVjsV ds Nk= jlsy DysVu us dgk fd eq>s ;g ckr fnypLi yxh fd

lfØ; V~foVj mi;ksxdrkZvksa us erHksn >syk vkSj udkjkRed fj'rk csijokg jksekafVd laca/k dk urhtk gSA DysVu us vius 'kks/k esa lHkh mez ds 581 V~foVj mi;ksxdrkZvksa dk losZ fd;kA DysVu us izfrHkkfx;ksa ls muds V~foVj mi;ksx tSls fd os fdruh ckj ykWfxu djrs gSa] V~foV djrs gSa] V~foVj U;wtQhM ij fy[krs gSa] nwljksa dks izR;{k lans'k nsrs gSa vkSj fdrus iz'kaldksa dks izR;qÙkj nsrs gSa]

laca/kh loky iwNsA mUgksaus ik;k fd ,d izfroknh tks V~foVj ij T;knk ls T;knk ckj lfØ; gS] mldk mlds lkFkh ds lkFk V~foVj laca/kh >xM+k ;k fookn >syus dh laHkkouk vf/kd gSA DysVu us fVIi.kh dh fd bl 'kks/k dk mÌs'; esjs ml igys 'kks/k dks tkapuk Fkk] ftlls fu"d"kZ fudyk Fkk fd Qslcqd dk mi;ksx] Qslcqd ls tqMs+ >xMs+ ;k fookn ds izfr vkxkg djrk gS tks V~foVj ds leku#i ckn esa laca/k foPNsn vkSj rykd dh vksj c<+rk gSADysVu us Qslcqd ij fd, vius igys 'kks/k esa ik;k fd 36 ekg ;k mlls de le; ls lkFk jg jgs u, tksM+ksa ;k ;qxyksa ds chp Qslcqd ls tqM+k fookn ;k >xMk vkSj udkjkRed fj'rs laca/kh ifj.kke T;knk FksAmUgksaus lykg nh fd vxj V~foVj mi;ksxdrkZ vius thoulkFkh ;k izseh ds lkFk V~foVj laca/kh >xMs+ ls nks&pkj gks jgsa gSa rks gj vk;q oxZ ds yksxksa dks vius nSfud vkSj lkIrkfgd lks'ky usVofdZax osclkbVksa ds iz;ksx dks lhfer djuk pkfg,A

rqylh dgk¡ mxkÅ¡] vk¡xu ugha cpkxk; dgk¡ ck¡/kw] xk¡ou ugha cpk!cps nw/k dk ngh] curk ugha ?kjksa esa]fMCckcan laLd`fr esa] tkeu ugha cpk!fdlls iwNw¡] rht R;kSgkj ozr dFkk,¡]iwue dk lh/kk ysus okyk] czkã.k ugha cpk!lcds vius gks x,] dkWyksuh esa QysV]cfr;kus dks dksbZ ?kj] dkeu ugha cpk!dSls Hkstwa nkfeuh dks] ?kj NksM+ vdsyh]ikd lkQ fdlh dk] nkeu ugha cpk! &t; vxzoky

fMCckcan laLd`fr esa] tkeu ugha cpk

nwokZ ¼?kkl½] v{kr ¼pkoy½ dslj ¼dslj ds vHkko esa gYnh½ pUnu] ljlksa ds nkusA bu lHkh oLrqvksa dks js'ke ds oL= esa lhydj dykok ihjksdj jk[kh rS;kj djsa ftlls ln~xq.kksa dk fodkl vkSj fo?uksa dk uk'k gksrk gSA

lkexzh% 2 xqPNh gjk /kfu;k <,d dPpk ukfj;y <,d pEep uhacw jl< 2&3 gjh fepZ<ued LoknkuqlkjA

loZizFke ukfj;y] gjh fepZ vkSj /kfu;ka dks vPNh rjg ls /kks fyft,A ukfj;y dks dÌwdl dj ysaA vc blesa gjk /kfu;ka] ued] gjh fepZ vkSj uhacw dk jl Mkydj ckjhd ihl fyft,A gks xbZ Lokfn"V gjh pVuh rS;kjA

Page 6: The Vaidik Times Ank August 2014

n oSfnd VkbEl jkf'kQy vxLr 2014 6

viuh jkf'k vuqlkjdjsa f'ko vfHk"ksd

vkpk;Z gjh'k ik.Ms;

/keZ&laLd`fr izfr;ksfxrk

izfr;ksfxrk 16 ds tokc

lHkh gy gesa ,d lIrkg ds vanj viuk uke] irk o lEidZ lw= lfgr esy djsa&[email protected]

1 T;ksfr"k 2 nw/k] ?kh] ew=] xkscj] ngh 3 ,fyQsUVk 4 ,d rhj 5 t;'kadj

ehudqEHkedj/kuq

o`f'pdrqyk

es"k o`"kHk feFkqu ddZ

flag dU;k

ty esa xqM+ feykdj f'ko vfHk"ksd djsaA 'kDdj ;k xqM+ dh ehBh jksVh cukdj f'ko dks Hkksx yxk,aA lkFk esa yky panu o dusj iq"i vfiZr djsaA ¬ eeys'ojk; ue%A

b= ;k lqaxf/kr rsy ls f'ko dk vfHk"ksd djsaA 'osr iq"i vfiZr djsa rFkk 'kgn] ngh vkSj Jh[kaM dk izlkn p<+k,aA ¬ eeys'ojk; ue%A

iapke`r ls f'ko dk vfHk"ksd djsaA lkFk esa jDr iq"Ik ¼yky jax ds Qwy½ vfiZr djsaA xqM+ ls cus pwjes dk Hkksx yxk,aA ¬ vaxkjs'ojk; ue%A

nw/k esa gYnh feykdj Hkxoku f'ko dk vfHk"ksd djsaA pus dk vkVs vkSj feJh feykdj feBkbZ rS;kj djds Hkksx yxk,aA ihr iq"i ;k xsans ds Qwy vfiZr djsaA ¬ jkes'ojk; ue%A

ukfj;y ds ikuh ls f'ko dk vfHk"ksd djsaA uhy dey ;k uhys iq"i vfiZr djsaA lkFk gh mM+n dh nky ls cus fe"Bku dk Hkksx yxk,aA ¬ f'kok; ue%A

Hkxoku f'ko dk fry rsy ls

vfHk"ksd djsaA mM+n dh nky

ls cus fe"Bku dk Hkksx

yxk,aA 'kfu iq"i vfiZr djsaA

nw/k esa ds'kj feykdj f'ko dk vfHk"ksd djsaA ihyh ljlksa vkSj ukxds'kj vfiZr djsaA Hkkr vkSj ngh feykdj Hkksx yxk,aA ¬ HkkSes'ojk; ue%A

ngh dh /kkjk ls f'ko vfHk"ksd

djsaA blds vykok 'osr

panu] 'osr iq"i vkSj v{kr

¼pkoy½ vfi Zr dj s a A

¬ukxs'ojk; ue%A

xUuk ds jl dh /kkjk ls f'ko

vfHk"ksd djsaA lkFk esa ewax]

nwokZ vkSj dq'kk vfiZr djsaA

¬Hkwrss'ojk; ue%A

Hkxoku f'ko dk ?k`r ls

vf"k"ksd djsaA blds lkFk

dPpk nw/k] 'osr vdZ iq"i vkSj

'ka[kiq"ih vfiZr djsaA

ty esa xqM+ feykdj f'ko vfHk"ksd djsaA 'kDdj ;k xqM+ ls cuh ehBh pkoy [khj dk f'ko dks Hkksx yxk,aA lkFk esa xsgw¡ o enkj iq"i vfiZr djsaA ¬ ue% f'kok;A

Hkxoku f'ko dk xUuk ds jl dh /kkjk lss vf"k"ksd djsaA blds vykok Hkkax] nqokZ o iku p<k,aA f'ko pkyhlk dk ikB djsaA

T;ksfr"k] ,D;wizs'kj] ;ksx ,oa izkd`frd fpfdRlkesa fMIyksek djds viuk

viuk Hkfo"; mTtoy cuk,a A

lEidZ djsa

8130040537

;ksX;rk% ckjgoha

fMIyksek dkslZ

AA Hkxoku f'ko dh vjk/kuk ds lkFk viuh&viuh jkf'k ds Lokeh xzgksa ds vuqlkj vfHk"ksd djsa rks fo'ks"k Qynk;h gksrk gSAA

xwxk uoeh ds volj ij efgyk,a vius ros dh dkfy[k ysdj nhokjksa ij liZ rFkk ?kqM+lokj dh izrhd vkd`fr;k¡ cukrh gSaA bl fnu cgusksa ds }kjk Hkkb;ksa ds gkFkksa ij j{kk&ca/ku ds fnu ck¡/kh xbZ jkf[k;k¡ mrkjdj xwxk th dks lkSaius dk fnu gksrk gSA xk¡o dh xyh&xyh esa xwxk th ds izoZrd Ms# vkSj eksj ia[k okyh uhyh irkdk gkFk esa ysdj xhr xkrs gq, vkidh jk[kh irkdk ij ca/kokus vkrs gSaA ;g R;kSgkj j{kk&ca/ku ds ds Bhd ukS fnu ckn Hkknzin d`".k i{k dh uoeh dks vkrk gSA d`".k tUek"Veh ds nwljs fnuA

vk xbZ rht cks xbZ cht

cgu dh gj ladV ls j{kk dk ladYi ysrk gS HkkbZ

xwxk uoeh

gekjs R;ksgkj

rht dks o"kZ esa euk;s tkus okys lc R;ksgkjksa dh 'kq#vkr ekuk tkrk gSA rht xk¡o dk lcls igyk R;ksgkj gS] blfy, dgk tkrk gS vk xbZ rht] cks xbZ chtA ;kfu vc R;ksgkjksa dh 'kq#vkr gks xbZ gSA vc ,d ds ckn ,d R;ksgkj vk;saxsA rht lkou ekl ds 'kqDy i{k dh r`rh;k dks euk;k tkrk gSA gksyh ds ckn vkus okyk ;g igyk R;ksgkj <+sj lkjh [kqf'k;k¡ vius lkFk ysdj vkrk gSA ih a?k&ikVM+h&dksFkyh] xqyxqys&lqgokyh&uedhu] Hkqft;k&crkls&e[kk.ks&'kDdj ikjs] iha?k Å¡ph p<+kdj lklw ek¡ dk ukd rksM+uk] ckxksa esa >wys&>wyuk] uhe ij fuEcksyh yxuk] okrkoj.k esa lkou ds yksdxhrksa dh Lojygfj;ksa dk rSjuk bl R;kSgkj dh igpku gSA bl mRlo dks eukus ds fHkUu&fHkUu fjokt gSaA

HkkbZ&cgu ds vVwV I;kj dk R;kSgkj gS j{kkca/kuA ;g R;ksgkj lkou ekg dh iwf.kZek dks euk;k tkrk gSA bl fnu tc cgusa Hkkb;ksa dh dykb;ksa ij j{kklw= ¼jk[kh½ ck¡/krh gSa rks HkkbZ cgu dh gj ladV esa enn djus dk ladYi ysrs gSaA cgu HkkbZ dks Vhdk yxkrh gS] fQj jk[kh ck¡/krh gS vkSj vius HkkbZ dks feBkbZ f[kykrh gSA HkkbZ }kjk cgu dks 'kxqu nsuk vkSj lkFk esa mlds lq[k&nq%[k esa gj iy mlds lkFk [kMs+ jgus dk opu nksgjkrk gSA =cguksa dks vius Hkkb;ksa dh dykbZ ij Qkse] IykfLVd vkfn ls rS;kj j{kklw= cka/kus dh ctk; ?kj ij oSfnd jhfr ls rS;kj jk[kh cka/kuh pkfg,A dSls cuk,a oSfnd jhfr ls jk[kh nsf[k, i`"B 5

17

uoxzg 'kkafr ;Kiathdj.k

n oSfnd VkbEl ds lkStU; ls flrEcj ekg esa tudY;k.kkFkZ uoxzg 'kkafr ;K dk vk;kstu fd;k tk,xkA ftlesa dksbZ Hkh J)kyq 'kkfey gks ldrk gSA bPNqd lTtu 15 flrEcj 2014 rd viuk iathdj.k djk ldrs gSaA iathdj.k fu%'kqYd fd;k tk;sxk A vkgqfr gsrq lkexzh ds fy, U;kSNkoj jkf'k #i;s 551@&ek= iathdj.k ds lkFk tek djkuk vko';d gSA vf/kd tkudkjh ds fy, 9811035169] 9555051240 ij lEidZ lk/ksaA

9711169337

Multi Color V. Card250/- Per Thousand

xksxk nso jktLFkku ds Ng fl)ksa esa xksxk th dks le; dh n`f"V ls izFke ekuk x;k gSA fgUnw] eqfLye nksuksa /keksZa ds yksx budks leku #i ls ekurs gSaA jktxLFkku ds pq# ftys dh jktx<+ rglhy esa lHkh /keZ vkSj lEiznk; ds yksx eRFkk Vsdus ds fy, nwj&nwj ls vkrs gSaA xksxk tkgj ihj dk tUe eaxyokj uoeh frfFk dks gqvk tks vkt xwxk uoeh ds uke ls tkuh tkrh gSA xksxk th dFkk cgqr yEch gS] dbZ fnu yx tkrs gSa lqurs&lqursA ;gk¡ ikBdksa dh tkudkjh ds fy, ,d o`) ls lquh dFkk ds dqN va'k fy[k jgk gw¡A dk'ky vkSj ok'ky nks cgusa FkhA ok'ky xq# xksj[kukFk th dh lsok djrh FkhA D;ksafd xq# xksj[kukFk muds dqyxq# FksA cgqr le; rd Hkh tc mUgsa larku ugha gqbZ rks xq# xksj[kukFk ,d fnu vk, vkSj 'kgj ds ckgj ,d ckx esa Msjk yxk fy;kA ok'ky mudh 'kj.k esa xbZA xq# xksj[kukFk us mUgsa Hkksj esa vkus ds fy, dgkA dk'ky ;g lc Nqidj lqu jgh FkhA dk'ky Hkksj esa ok'ky ds oL= igudj xq# xksj[kukFk th ds Msjs tkdj muls xqXxy Qy ys vkbZA ml Qy ls mls nks tqM+ok¡ cPps gq,] ftUgsa tkSMs+ ihj Hkh dgrs gSaA tc ok'ky xbZ rks xq# xksj[kukFk lc le> x, vkSj xq# xksj[kukFk us ok'ky dks xqXxy Qy ns fn;kA mlds tkus ds ckn ijefirk ijekRek ls fourh dh gs izHkq! esjk opu [kkyh u tk, A eq>s jktk tueat; dh #g pkfg,A oklqdh ukx dks tc irk pyk jktk tUeat; ftlus gekjs dbZ dqy u"V dj fn, Fks] vxj ;g /kjrh ij pyk x;k rks /kjk dks liZfoghu dj nsxkA tc xq#xksj[kukFk us eqV~Bh [kksyh rks ukx oklqdh ml #g dks fuxy x;kA ml oDr lQkbZ

djus okyk ckYehdh ihNs [kM+k ;g lc ns[k jgk Fkk vk Sj mlus >k³w ls ukx ij okj dj fn;kA #g xksj[kukFk ds gkFk esa fQj

vk xbZA bl ij xq# xksj[kukFk us ml ckYehfd dks ojnku fn;k fd xqxk dh dFkk rqEgkjs [kkunku ds yksx xk;saxsA xqxk dk tUe jktiwr [kkunku esa gqvk FkkA xqXxy Qy ds dkj.k budk uke xksxk iM+kA cpiu ls tokuh rd xqxk gj jkst ukx ckach ij tkrk vkSj ukx fudkydj ekjrk] fQj ogha pknj vks<+dj lks tkrkA xksxknso dk fookg dksyeq.M dh jktdqekjh dsyens ds lkFk gksuk r; gqvk fdUrq fookg gksus ls igys gh jktdqekjh dks ,d lkai us Ml fy;k] blls xksxkth dqfir gks x, vkSj ea= i<+us yxsA ea= 'kfDr ls ukx rsy dh d<+kbZ esa vkdj ejus yxs] rc ukxksa ds jktk us vkdj tgj pwl fy;k rks og 'kkar gks x,A tc lkseukFk eafnj ij xtuh us geyk fd;k rks xtuh dk jkLrk jksd fn;k ftlls ?keklku ;q) gqvk vkSj xksxk th us /keZ dh j{kk ds fy, vius [kkunku lfgr Lo;a dk cfynku ns fn;kA ftl LFkku ij budk flj fxjk Fkk mls xksxkesM+h dgrs gSaA ckxM+ jktLFkku esa vkt Hkh xqxk ekM+h ij cgqr Hkkjh esyk yxrk gSA crkrs gSa fd og vius HkDrksa dks izR;{k n'kZu nsrs gSa] mudh euksdkeuk iw.kZ djrs gSaA budks [khj&ykilh dk Hkksx yxk;k tkrk gSA

19 vxLr] eaxyokj6

¼pw ps pks yk yh yw ys yks v½ ¼bZ] m] ,] vks] ok] oh] ow] os] oks½ ¼dk] dh] dw] Ä] ³] N] ds] dks] g½ ¼gh] gw] gs] gks] Mk] Mh] Mw] Ms] Mks½

¼ek] eh] ew] es] eks] Vk] Vh] Vw] Vs½ ¼Vks] i] ih] iw] "k] .k] B] is] iks½ ¼jk] jh] #] js] jks] rk] rh] rw] rs½ ¼rks] uk] uh] uw] us] uks] ;k] ;h] ;w½

¼;s] ;ks] ;k] ;h] Òw] /kk] Qk] <k] Òs½ ¼Òks] tk] th] [kh] [kw] [ks] [kks] xk] xh½ ¼xw] xs] xks] lk] lh] lw] ls] lks] nk½ ¼nh] nw] Fk] Ök] t] ns] nks] p] ph½

01 02jkf'ko`r dhnloha jkf'kdkSulh gS \

osn dk nwljk uke crkvks\

xaxk iq= Hkh"e dk ewy uke D;k Fkk\

04

05

lh[kk gqvk O;ogkj D;kdgykrk gS\

egkHkkjr dk ;q) fdrus fnu pyk Fkk\

06

03

*bafM;k^ 'kCn dgk¡ ls fudyk\

Page 7: The Vaidik Times Ank August 2014

fgUnh Kkuo/kZd oxZ igsyh&18

1 dksbZ xksykdkj piVh] dM+h] NksVh oLrq] lkcqu vkfn dk Nk sVk vk;rkdkj VqdM+k ¿3À2 eqnsZ dks tehu esa xkM+uk ¿4À4 Qwyksa dh ?kuh xqaFkh gqbZ ekyk ¿3À6 papy] Å|eh] 'kjkjrh ¿5À7 ck syr s le; vVduk] #d&#d dj cksyuk ¿4À 9 ftlesa fo'ks"k dkS'ky u gks] lk/kkj.k ø2À10 yqIr] xk;c] tks u jg x;k gks ø4À

2 cPps dh g"kZ /ofu ¿4À 3 tks fdlh ls ncrk u gks] lkglh] izHkko'kkyh ¿3À 5 ckY;oLFkk] cpiu] cpdkuk vkpj.k ¿5À 6 gkFk tksM+dj iz.kke djuk] ueLdkj ¿4À 8 lkft'k] dqpØ ¿4À 11 ykHk nsus okyk ¿5À 13 tks ns[kus esa cgqr vPNk yxrk gks] lqUnj ø4À 12 vPNk vkSj 'kqHk vkpj.k] vPNk pkypyu ¿4À k n

a, s

l,kca

Åij ls uhps

1 4

9 10

13

8

eSFk dk eSftd  ig&6 ds

c vxys vad esf kr f

tksaA

syhtok

a Ádk 'd;s

;sx

fgUnh Kkuo/kZd oxZ igsyh 17 gy

2 3

7

6

1

4

9

d

d

y

u

u

pt Ø

pks

y e L

j

yh jo

Nk

d

xk

uk

i

3

5

11

6

7

3

oSfnd eSFk

xarkd ls vkxs+---

/kk j

8

fiNys vad esa geus ^vkUR;k sn Z'kds·fi* lw= ds fo"k; esa tkudkjh izkIr dhA b l c k j g e ^;konwue* lw= esa iwjd Kkr djsaxsA ;konwue vzFkkZr tks Hkh iwjd ¼fudVre fØ;kRed vk/kkj½ ij½ gksA vkb, lef>,& iwjd ¾ fØ;kRed vk/kkj & la[;k

;konwue~ lw=

n oSfnd VkbEl cky lalkj vxLr 2014 7

'kq) 'kCn ij adk fu'kku yxk,a

LiZ'k LkI'kZliz'kLi'kZ

,slk D;ksa gksrk gS\

u~5

y >

e x

V

d13

11

10

12

bZ

rs

e .kh

.kk

,d vaxzst ,d Hkkjrh; ls dgrk gS% Nh! rqe lkjs Hkkjrh; y k s x k s a d k j a x vyx&vyx gksrk gS]

tcfd ge lkjs xksjs jax ds gksrs gSaAHkkjrh;% gk¡ ;s rks fcYdwy Bhd dgk vkius] njvly ?kksM+ksa dk jax vyx vyx gksrk gS ysfdu lHkh x/kksa dk jax ,d tSlk gh gksrk

FkksM+k galuk t#j pkfg,

2

r~

i`Øfrizd`frizdfrZ

my>e&iy>e&3

lHkh tokc blh i`"B ij fn, x, gSaA

cky iz'uksŸkjh ds tokc% 1 x½ /kS;Z 2 ³½ d] [k vkSj x rhuksa 3 x½ ,d ?k.Vs ckn 4 d½ 12 bap 5 ³½ [k vkSj x nksuksa

ck¡Vdj fn[kkvks dk gy% 5 cPpksa dks ,d&,d vke ns nks vkSj ,d vke Vksdjh esa j[kdj NBs cPps dks ns nksA

'kq) 'kCn gy% Li'kZ] izd`fr

M12

.

5 6

¼tks Hkh iwjd gks½

mnkgj.k% 1 la[;k 87 dk iwjd Kkr djrs gSaAla[;k 87 dk fØ;kRed vk/kkj

100 ds utnhd gSAvr% 100&87 ¾ 13bl izdkj la[;k 87 dk iwjd 13 gqvkA

mnkgj.k% 2

la[;k 97 dk iwjd Kkr djrs gSaAl a [; k 97 d k fØ;kRed vk/kkj 100 ds utnhd gSAvr% 100&97 ¾ 3bl izdkj la[;k 97 dk iwjd 3 gqvkA

cky ;ksxklu&2

ueLrs cPpksaflagklu ikst% fizal

KdEcy ;k njh dk vklu fcNkdj vius nksuksa iSjksa dks ØkWl eksM+dj cSB tk,aA KdqYgksa dks ,fM;ksa ij fVdk,aAKvius nksuksa gkFkksa dh maxfy;k¡ [kksydj ?kqVuksa ij jf[k,A K?kqVuksa ij viuh gFksfy;ksa dks nck,aAKukd ls xgjh 'okl fyft,AKisV dks vanj dh vksj fldksMsa+] Nkrh

cPpksa! vatuh ds ykyk vkt nqfo/kkesa Qal gh x,A guqeku th dks ekrk lhrk rd igqapuk gS] jkLrk le> ugha vk jgkA guqeku th Jki feyk gqvk gS

fd tc rd rqEgsa dksbZ ;kn ugha fnyk,xkkA vc vki gh enn dhft,A

iz'u&1 foifŸk ds le; gesa fdldk lkFk ugha NksM+uk pkfg,\d½ vagdkj [k½ fe= x½ /kS;Z M+½ buesa ls dksbZ ughaAiz'u&2 izkr% mBrs g h ty i h u s ¼m"kkiku½ ls ykHk gksrk gS\d½ vkarksa dh lQkbZ [k½ vklkuh ls ey R;kx x½ ew= fodkj ugha gksrs M+½ d] [k vkSj x rhuksaAiz'u&3 Hkkstu djus ds fdruh nsj ckn

ck¡Vdj fn[kkvks rks ekuas\,d Vksdjh esa 6 jlhys vke gSa nksLrksa] 6 cPpksa esa fcuk dkVs bl izdkj ckaVksa fd ,d vke Vksdjh esa Hkh jg tk, vkSj lc cPpksa dks ,d&,d lkcqr vke Hkh

fey tk,A

ty dk lsou djuk pkfg,\d½ rqjar [k½ 10 feuV x½ 1 ?k.Vk M+½ buesa ls dksbZ ughaAiz'u&4 i<+kbZ djrs le; vk¡[kksa vkSj fdrkc ds chp yxHkx nwjh j[kuh pkfg, \d½ 12 bap [k½ 1@2 bap x½ 8 bapAiz'u&5 ikyd esa dkSulh foVkfeu ekStwn gS\d½ Mh [k½ , x½ lh M+½ [k vkSj x nksuksaA

cky iz'uksÙkjh&3

isV Hkj ysrkA mls ?kj dk cuk [kkuk ilan gh ugha vkrk FkkA 'kke dks nksLrksa ds lkFk tkrk HkVwjs] leksls] dksYMfMªad [kk ysrkA vc rks og tad QwM dk fnokuk gks x;k FkkA mlds eEeh&ikik Hkh cgqr ijs'kku FksAvc mldh Hkw[k Hkh igys ls

MCcw us idMs+ dku dgk] vc dHkh ugha [kkÅ¡xk *tad QwM^?kV xbZ FkhA 'kjhj mldh vk¡[ksa vkSj uk[kwu ihys utj vkus yxs FksA mls rhu pkj fnu ls yxkrkj isV nnZ gks jgk FkkA cq[kkj Hkh vkSj dqN [kkrs gh mYVh HkhA mls MkWDVj dks fn[kk;k rks crk;k fd bls ihfy;k gks x;k gSA yhoj esa lwtu vk x;h gSA ihfy;k gksus ij peM+h dk jax

ihyk gks tkrk gS] ;gka rd fd vka[k vkSj uk[kwu Hkh ihys fn[kkbZ nsus yxrs gSaA is'kkc Hkh ihys jax dk vkrk gSA 'kjhj esa f'fFkyrk vkSj detksjh vUu ls v#fp gks tkrh gSA bl jksx es dkcksZgkbMªsVl] izksVhu vkSj olk yhoj ij ncko Mkyrh gSA de ls de ,d eghus bykt pysxk vkSj ijgst Hkh j[kus gksaxsA ryh gqbZ phts] QkLVQwM fcYdwy can jgsxkA MCcw us dku idM+ fy, vkSj dgk] MkWDVj vady eq>s Bhd dj nksA vc eSa dHkh Hkh tad QwM dks gkFk ugha yxkÅ¡xkA

,d dkxt dh frryh fcuk fdlh lgkjs ds vius eq¡g dks vkidh maxyh ds vkxs okys fgLls ls lVkdj cSBh jgs rks gS u nkarks rys maxyh nckus okyh ckr\ ;g ckr ftruk vkidks gSjkuh okyh gS] cukuk Hkh mruk gh vklku gSA igys crkb, D;k vki esjk nksLr cuuk ilan djksxs\ vxj gk¡ rks] vkb, esjs lkFkAlcls igys fp= dh 'kDy vuqlkj ,d frryh xŸks ij cukdj mls dSaph ls dkV ysaA vc bl ij lQsn dkxt fpidkdj jaxksa ls [kwclwjr cuk ysaA vkxs okyh ia[kksa ds nksuksa fljkas ij ,d&,d flDdk Vsi ls fpidk ysaA vc >k³w dh ,d lhad ysdj chpksa&chp bl rjg fpidkvks fd lhad dk FkksM+k&FkksM+k fljk nksuksa rjQ ckgj fudyk jgsA cl! gks x;k vkidk dkeA vc bl frryh dks nqe dh rjQ ls

idM+dj viuh vaxwBs ds lkFk okyh maxyh ds vxys Hkkx ij fVdkus ij ;g cMs+ vkjke ls fVddj cSBh jgsxhA;g lc xq#Rod"kZ.k dk deky gSA flDds nksuksa vksj bl rjg fpidk, x, gSa fd frryh dk xq#Rod"kZ.k dsUnz fljksa ds Bhd vxys Hkkx ij vkrk gSAnks d.kksa ds chp dk;Z djus okys i k j Li f jd v kd " k Z . k d k s xq#Rokd"kZ.k rFkk mlls mRiUu cy dks xq#Rokd"kZ.k cy dgk tkrk gSA &fgeka'kq Hkkj}kt

mM+h&mM+h js esjh irax<+hy ns HkkbZ] oks xbZ] dV xbZ] idM+ks] ywVks---

ykHk% cPpksa ds gkFk&iSjksa dks etcwr cukrk gqvkxnZu dks ypdnkj cukrk gSA blls VkaflYl vkSj gdykiu tSlh O;kf/k nwj gksrh gSaA xys] QsQsM+ksa] Nkrh vkSj vk¡[kksa ij vpNk izHkko iM+rk gSA

ckgj dh vksj [khapdj j[krs gq, viuk eq¡g [kksysaA thHk dks ftruk laHko gks lds ckgj fudkyrs gq, mls BksMh ij yxkus dh dksf'k'k dhft,AKvk¡[ksa [kqyh j[ksa vkSj tksj dh ngkM+ ds lkFk eq¡g ls 'okl ckgj fudky nsaAKvc ;g izfØ;k iSj ds ØkWl dh fLFkfr cnydj dqN ckj nksgjk,aA

lko/kku! cPpksairax mM+krs le; /;ku j[k s a fd vklikl fctyh dk

[kaHkk u gksANr ij irax u mM+k,aA utnhd ds ikdZ esa tk;saA

MCcw lqcg uk'krs esa iajkBs [kkdj tkrkA nksigj esa pkmfeu] cxZj [kkdj

Page 8: The Vaidik Times Ank August 2014

n oSfnd VkbEl /keZ&vk/;kre vxLr 2014 8

Lokeh] eqnzd] izdk'kd lq"kek dqekjh o lEiknd t; izdk'k Hkkj}kt us fnO;k v‚QlsV] 1422@ch] U;w v'kksd uxj] fnYyh&110096 ls eqfnzr ,ao dk;kZy; ch&37] vkWfQl 201] f}rh; ry] e/kq fogkj] fnYyh&110092 ls izdkf'kr fd;kA lEidZ lw=% 9212669537 RNI NO.DELHIN/2012/47379

fdlh Hkh izdkj ds fookn dk fuiVkjk fnYyh dh vnkyr esa gksxk rFkk fdlh Hkh izdkf'kr ys[ku lkexzh ls laiknd dk lger gksuk vko';d ugha gSA

rsjs d`".k dk rks uke Vs<+k] /kke Vs<+k] dke Vs<+k vkSj [kqn Hkh Vs<+k

/khjs&/khjs js euk] /khjs lc dqN gks;A ekyh lhaps lkS ?kM+k] _rq vk, Qy gks;A &lar dchjHkkokFkZ% eu esa /khjt j[kus ls lc dqN gksrk gSA vxj dksbZ ekyh fdlh isM+ dks lkS ?kMs+ ikuh ls lhapus yxs rc Hkh Qy rks vius le; _rq vkus ij gh yxsaxsA

lar ok.kh

tks O;fDr cqf)eku gS og fuEu ckrsa fdlh dks u crk;s&&og vkS"k/kh mlus dSls cukbZ tks vPNk dk;Z dj jgh gSA&og ijksidkj tks mlus fd;kA&mldh mlds iRuh ds lkFk gksus okyh O;fDrxr ckrsaA&mlus Hkkstu Bhd ls fd;k ;k ughs&tks xkfy;k¡ mlus lquhA

pk.kD; uhfr

cqtqZxksa ds cksy

vkse 'kCn dk mPpkj.k

va/kh ihls dqŸkk [kk;svFkZ% esgur dksbZ djs Qy dksbZ vkSj ys tk;sA

vkse 'kCn dk mPpj.k djus ls 'kjhj esa ,d vöqr jksekap dk vuqHko gksrk gSA vkse 'kCn ds mPpkj.k ls ok.kh] fopkj vkSj O;ogkj esa tks Lof.kZe ifjorZu vkrk gS] mldh vuqHkwfr bldk fu;fer tki djus ij gh irk py ldrh gSA iz;ksxksa ls ;g ckr fl) gks tkrh gS fd vkse 'kCn dk fujarj tki djus okyksa ds vanj xq.kkRed #i ls ifjorZu vkrs gSa tks mlds thou dks mTtoy i{k dh rjQ ys tkrs gSaA vr% ftu yksxksa dks vius thou] fopkj rFkk O;ogkj dks izdk'ke; cukuk gS mUgsa vkse 'kCn dk fu;fer tki djuk pkfg,A

esjs jke dks ns[kks fdrus lh/ks vkSj fdrus ljy gSa,d ckj dh ckr gS o`ankou dk ,d lk/kq v;ks/;k dh xfy;ksa esa jk/ksd`".k jk/ksd`".k ti jgk Fkk rks ,d v;ks/;k dk lk/kq cksyk&vjs HkkbZ D;k jk/ksd`".k yxk j[kk gS] uke gh tiuk gS rks lhrkjke] lhrkjke tiks ukA D;k ml Vs<s+&es<s+ dk uke ysrs gks\;g lqudj o`nkaou dk lk/kq HkM+d x;k vkSj cksyk HkkbZ tqcku laHkkydj ckr dhft,A ;s tqcku iku Hkh f[kykrh gS vkSj ykr Hkh f[kykrh gS] esjs b"V dks vkius Vs<+k dSls cksyk\v;ks/;k dk lk/kq cksyk& HkkbZlkgc! ;g fcYdqy lR; gSA lPpkbZ dM+oh gksrh gS] yksx lgu ugha dj ikrsA vc vkidks gh nsf[k, uk] vki fdrus ckS[kyk x;s gSa\ ysfdu lPpkbZ Nqi ugha ldrh cukoV ds mlwyksa ls] fd [kq'cw vk ugha ldrh dHkh dkxt ds Qwyksa lsAge ;g lkfcr dj ldrs gSa fd

v;ks/;k dk lk/kq cksyk& I;kjs------;s Hkh crkuk iMs+xkA vjs HkkbZ tequk esa ugkrh xksfi;ksa ds oL= pqjkuk] jkl jpkuk] ek[ku pqjkuk ;s lc 'kjhQksa ds dke gSa D;k\ vkSj ;s rks crk nks fd fdlh us mudks lh/ks [kMs+ ns[kk gS D;k\fQj D;k Fkk] o`ankou ds lk/kq dks vius b"V d`".k ls cM+h ukjktxh gqbZA og lh/ks o`ankou

igqapk vkSj ck¡dsfcgkjh ls yM+kbZ rku nhA cksyk] [kwc mYyw cuk;k eq>s brus fnuksa rd] ;g yks viuh ydqV defj;k] ;g yks viuh lksaVhA vc ge rks pys v;ks/;k lh/ks lkns jke dh 'kj.k esaAd`".k ean ean eqLdjkrs gq, cksys& yxrk gS rqEgsa fdlh us HkM+dk fn;k gSA Bhd gS] rqe tkuk pkgrs gks rks tkvks ysfdu ;g rks crk tkvks fd ge Vs<s+ vkSj jke lh/ks dSls gq,A ;g dgrs gq, d`".k ugkus ds fy, dqa, dh rjQ py iMs+Ao`ankou okyk lk/kq cksyk& D;k&D;k crkÅ¡---vkidk uke Vs<+k] /kke Vs<+k vkSj vkidk rks lkjk dke Hkh Vs<+k gS] dHkh vkidks fdlh us lko/kku fLFkfr esa [kMs+ ugha ns[kk] blfy, vki [kqn Hkh Vs<s+ gSaAd`".k ean ean eqLdjkrs gq, dq,a ls ikuh fudky jgs Fks fd vpkud ckYVh dq,a esa fxj tkrh

xkS lsok ukjk;.k lsok

xk; ds 'kjhj esa lHkh nsoh&nsork] +_f"k&eqfu] xaxk vkfn lHkh uafn;k¡ rFkk rhFkZ fuokl djrs gSa] blfy, xkS lsok ls lHkh dh lsok dk Qy fey tkrk gSA xkS dks iz.kke djus ls /keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k bu pkjksa dh izkfIr gksrh gSA vr% lq[k dh bPNk j[kus okys cqf)eku iq#"k dks xkS dks fujarj iz.kke djuk pkfg,A4rhFkZ LFkkuksa esa Luku nku ls] czãk.kksa dks Hkkstu djkus ls] ozr&miokl] ri&ti vkfn ls tks iq.; izkIr gksrk gS] lEiw.kZ i`Foh dh ifjØek] lEiw.kZ osnksa ds i<+us rFkk leLr ;Kksa ds djus ls euq"; ftl iq.; dks ikrk gS] ogh iq.; cqf)eku iq#"k xkS dks f[kykdj mudh lsok ls izkIr dj ysrk gSA4tks iq#"k xkS dh lsok vkSj lc izdkj ls mudk vuqxeu djrk gS] ml ij larq"V gksdj xkS ekrk mls vR;ar nqyZHk oj iznku djrh gSaA4xkS lsok vFkkZr muds pkjs dk izca/k djuk] f[kykuk] mudks ikuh fiykuk] mudh ihB lgykuk] chekj xk; dk bykt djokuk vkfn lsok dk;Z djus okyk O;fDr iq=] /ku] fo|k] lq[k vkfn ftl&ftl oLrq dh bZPNk djrk gS] os lc mls izkIr gks tkrh gS] mlds fy, dksbZ Hkh oLrq nqyZHk

4;k=k ij tkus ls igys xkS n'kZu djds tkus ls ;k=k eaxy; gksrh gSA4ftl LFkku ij xk; fuokl djrh gSa] mlls dkQh nwj rd dk okrkoj.k 'kq) ,oa ifo= gks tkrk gS] vr% xkS ikyu djuk pkfg,A4vkius dbZ ckj lquk gksxk xkS lsok ukjk;.k lsokA Hkxoku fo".kq xkS lsok ls lokZf/kd izlUu gksrs gSa] xkslsok djus okys dks vuk;kl gh xksyksd dh izkfIr gks tkrh gSA4xkS lsok ls euq"; dh euksdkeuk,a tYnh gh iwjh gks tkrh gSaA4xk; ds nw/k] ngh] ?kh] xkscj jl] xkSew= bu ikapksa dk ,d fefJr vuqikr esa feJ.k iapxO; dgykrk gSA iapxO; dk lsou djus ls euq"; ds leLr iki mlh izdkj HkLe gks tkrs gSa] tSls tyrh vkx ls ydfM;k¡+ HkLe gks tkrh gSaA ekuo 'kjhj esa ,slk dksbZ jksx ugha gS ftldk iapxO; ls mipkj laHko u gksA

ugha gksrhA4xkS dk >q.M tgk¡ cSBdj fuHkZ;rkiwoZd lk¡l ysrk gS] ml LFkku dh 'kksHkk dks c<+k nsrk gS vkSj lHkh iki&nks"kksa dks nwj dj nsrk gSA4xkS esa lHkh rhFkZ fuokl djrs gSa] tks euq"; xk; dh ihB Nqrk gS vkSj iwaN dks ueLdkj djrk gS] og ekuks rhFkZ esa rhu fnu rd miokliwoZd jgdj Luku dj ysrk gSA4izkr%dky Luku ds i'pkr~ loZizFke xk; dk LiZ'k djus ls ikiksa dk {k; gksrk gSA4xkS ds n'kZu] iwtu] ueLdkj] ifjØek] xk; dks lgykus] xksxzkl nsus rFkk ty fiykus vkfn lsok ds }kjk euq"; nqyZHk flf);k¡ izkIr dj ysrk gSAxkS lsok ls euq"; dks vlk/; jksxksa ls 'kh?kz gh NqVdkjk fey tkrk gSA4izkr%dky loZizFke xk; dk n'kZu djus ls iwjk fnu eaxye; gks tkrk gSA

gSA d`".k us vius ukjkt HkDr ls vkJe ls ,d lfj;k ykus dks dgkA lk/kq lfj;k ysdj vk;k vkSj d`".k ml lfj;s ls ckYVh fudkyus dh Hkjiqj dksf'k'k djrs gSaaaA;g ns[kdj o`ankou dk lk/kq cksyk& vkt eq>s irk pyk fd vkidks vDy Hkh dksbZ [kkl ugha gSA lh/ks lfj;s ls ckYVh dSls fudysxh Hkyk\ bruh nsj ls ;wa gh ijs'kku gks jgs gks] lfj, dks FkksM+k Vs<+k dj yks] fQj ns[kks ckYVh dSls ckgj vkrh gS\d`".k vius LoHkkfod #i ls d`".k ean ean eqLdjkrs gq, cksys& tjk lkspks! tc lh/kkiu bl NksVs ls dq,a ls ,d NksVh lh ckYVh ugha fudky ldrk] rks rqEgsa brus cMs+ Hkolkxj ls dSls fudky ik;sxkA bl ;qx ds yksxksa dks iki ds lkxj ls fudky ikuk esjs tSls Vs<s+ dk gh dke jg x;k gSA

vkids d`".k rks Vs<s+&es<s+ gSa gh] mudk dqN Hkh lh/kk ugha gSA mldk uke Vs<+k] mldk /kke Vs<+k] mldk dke Vs<+k vkSj oks [kqn Hkh Vs<+k gS vkSj esjs jke dks ns[kks fdrus lh/ks vkSj fdrus ljy gSa\o`ankou okyk lk/kq&---vjs---vjs] ;s vkius D;k dg fn;k! uke Vs<+k] /kke Vs<+k] dke Vs<+kAv;ks/;k okyk lk/kq& fcYdqyA ;s dkxt& dye yks vkSj [kqn fy[kdj ns[kks] d`".kA vc crkvks ;s uke Vs<+k gS fd ughaAo`ankou okyk lk/kq& lks rks gS!v;ks/;k okyk lk/kq& Bhd blh rjg mudk /kke Hkh Vs<+k gS fo'okl ugha gS rks o`ankou fy[kdj ns[k yksAo`ankou dk lk/kq cksyk& pyks ge ekurs gSa fd uke vkSj /kke Vs<+k gS] ysfdu mudk dke vkSj oks [kqn Hkh Vs<s+ gSa ;s vkius dSls dgk\

xkS lsok djus ls /keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k bu pkjksa dh izkfIr gksrh gS

;;k loZfena O;kIra txr~ LFkkojt³~ee~Arka /ksuqa f'kjlk oUns HkwrHkoL; ekrje~AAftlus leLr pjkpj txr dks O;kIr dj j[kk gS] ml Hkwr vkSj Hkfo"; dh tuuh xkS ekrk dks eSa eLrd >qdkdj iz.kke djrk gwaA