the tdi 1.9 industrial engine - rhea mp - Рея МПrheamp.bg/pdfs/vw-dvigatel-tdi1.9.pdf · the...
TRANSCRIPT
The TDI® 1.9 Industrial Engine
Very high power density, minimum running costs
thanks to optimum use of fuel, very low emission
levels, extremely compact dimensions – these are all
TDI® hallmarks.
This in-line, 4-cylinder, water-cooled diesel engine
owes its exceptionally high efficiency to Volkswagen’s
innovative TDI® technology – the direct injection
system also used in VW cars. The turbocharger and
aftercooler deliver additionally compressed, cooler
and therefore higher-energy air to the combustion
chambers, further enhancing the engine’s perfor-
mance. Exhaust gas recirculation combines with
overall engine design to ensure low emissions, while
reliability is guaranteed by a fully electronic engine
management system. Thanks to valve timing by
means of a single overhead camshaft, the TDI® In-
dustial Engine couldn’t be easier to maintain.
The performance capabilities of the TDI® 1.9 Indus-
trial Engine are reflected in its specifications.
Volkswagen Industrial Engines
The advantages are crystal-clear: engine technology
proven a million times over. All Volkswagen indus-
trial engines are powered by the experience, innova-
tive prowess and R&D strength of one of the world’s
largest diesel engine manufacturers.
Whether it’s reliability, quality, technical standards,
cost efficiency or environmental sensitivity – the
result is a keen cutting edge across the board.
What else would you expect from the Volkswagens
among industrial engines?
~570
~608
~69
5
~590
~719
engine displayed withoptional components
900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900 3100 3300 35000
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900 3100 3300 3500
202
206
210
214
218
222
226
230
234
238
242
246
250
Engine torque (Nm)Engine output (kW)
Specific fuel consumption (g/kWh)
Engine torque according to 97/68/EG, Euro 3
Engine output according to 97/68/EG, Euro 3
Specific fuel consumption
Revolutions (1/min)
The TDI® 1.9 Industrial Engine in detail
Capacity 1,896 cm3
Bore/stroke 79.5 mm/95.5 mm
Output (89/491/EWG) 63 kW at 3,100 rpm
Max. torque (89/491/EWG) 215 Nm at 1,900 rpm
Compression ratio 19.5 : 1
Charge pressure
(at Pnenn and standard conditions) 1.05 bar
Weight (dry) 150 kg
Spec. fuel consumption (at greatest efficiency) 207 g/kWh
Crankcase Cast iron
Cylinder head Aluminium alloy
Crankshaft Steel, die forged
Injection system
Direct injection with Bosch electronic VP37 distributor type pump
Control unit Bosch EDC 15 V+
Injector Dual spring system with
5 hole nozzle
Engine electrical equipment
Alternator 12 V/90 A
Starter 12 V/1.8 kW
Glow plugs 12 V
Fuel
Diesel according to DIN EN 590, minimum cetane number > 49
Lubrication system
Pressure lubrication system, chain driven oil pump, full flow oil filter
Oil cooler Oil/water heat exchange
Oil pressure (at 2,000 rpm and 80 °C/176 F) min. 2.0 bar
Oil consumption 0.05 – 0.1 l/h
Oil filter Vertical, with filter cartridge
Cooling system
Sealed cooling system
(overpressure system with separate expansion tank and excess pressure valve)
Permitted engine operating data
Max. permitted drive take-off from crankshaft
At belt pulley end 50 Nm
Min. permitted cold start temperature –24 °C/–11.2 F
Max. permitted engine oil temp. (in sump) 130 °C/266 F
Max. permitted coolant temp. (outlet) 105 °C/221 F
Upper idling speed (engine not under load) 3,500 rpm
Lower idling speed 900 rpm
Installation position
Standard inclination (viewed from flywheel) 15° to right
Revolutions (1/min)
000.919.479.20 · Printed in Germany · Subject to change without notice · Edition: March 2005
Volkswagen AG
Powersystems & Components
Brieffach 1961
D-38436 Wolfsburg
Phone + 49 (5361) 9-2 71 64
Fax + 49 (5361) 9-2 06 50
eMail: [email protected]