the supervisory control problem of discrete event systems ... · the supervisory control problem of...

62
The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv´ e Marchand, Michel Le Borgne To cite this version: Herv´ e Marchand, Michel Le Borgne. The Supervisory Control Problem of Discrete Event Sys- tems using Polynomial Methods. [Research Report] RR-3790, INRIA. 1999. <inria-00072869> HAL Id: inria-00072869 https://hal.inria.fr/inria-00072869 Submitted on 24 May 2006 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destin´ ee au d´ epˆ ot et ` a la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publi´ es ou non, ´ emanant des ´ etablissements d’enseignement et de recherche fran¸cais ou ´ etrangers, des laboratoires publics ou priv´ es.

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

The Supervisory Control Problem of Discrete Event

Systems using Polynomial Methods

Herve Marchand, Michel Le Borgne

To cite this version:

Herve Marchand, Michel Le Borgne. The Supervisory Control Problem of Discrete Event Sys-tems using Polynomial Methods. [Research Report] RR-3790, INRIA. 1999. <inria-00072869>

HAL Id: inria-00072869

https://hal.inria.fr/inria-00072869

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinee au depot et a la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publies ou non,emanant des etablissements d’enseignement et derecherche francais ou etrangers, des laboratoirespublics ou prives.

Page 2: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

ISS

N 0

249-

6399

ISR

N IN

RIA

/RR

--37

90--

FR

+E

NG

ap por t de r ech er ch e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

The Supervisory Control Problem of Discrete EventSystems using Polynomial Methods

Hervé Marchand, Michel Le Borgne

N˚3790

Octobre 1999

THÈME 1

Page 3: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne
Page 4: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

����������� ���������������������������! "����#$���&% ��')(*����+,���-���/.0���1���*�2�2�3���&%4��5�����567 8�����2�5�9%4��:9�!;<�-���5��=��

>?A@CBEDGFIHE@KJMLNHPO�Q R,FISTJMLU?AV&W1?YX[Z\@K]EO�?

^`_3acbedgf�hji9kMl�dnmAo\pqdcr9lts\ltr�acbedMlu&v�wAxydcr9z{u |~}1^�i

i�mA����w�vtr9��d2v�dM��_3dcv���_3d����P�������!h��[�cr�w���v�dYfn������h����$��mA��dMl

�g�-�M�n��������� ^`_���l9��mA��dcv�v�dc��v�w�o��3l� �mAvt��w�o3l[ltrto3�\��dMl�m���_���dc �dM�)mAv�w�o��3�¡�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢,�\sE��mAb¤���nmA¢ ltsElt|r�dcb¦rt_3dMw�vts�§1¨©r ��v�dMl�dc�ªr�l1rt_3d«��m�lt����mA¢£��dc��v�mA����r�wEw�¢�l-¬­w�v-rt_3d�l�rto3�\swA¬�rt_���l1��mAvtrt���co�¢¥mAv&�c¢¥m�l�l1wA¬U�\��l��cv�dcr�ddc �dc�Pr�ltsEl�r�dcbeln§�^`_3d��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢1�\sP��mAb¤���nmA¢1lts\ltr�dcbel�mAv�d5��dK®3�3dM�)�ªs!��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢-dM¯Po�mArt��w��3l�wn �dcv°«±M² ° §�^`_3dc�£vgltrto3�\s³v�dc¢£��dMlYw��´�Mw��3�Mdc��rY��w�vtv�wnµ¶dM��¬·v�w�b¸dc¢�dcbedc�ªr�mAvts�mA¢£��dc��v�mA���¡��dMw�bedcrtvtsU¹º �mAvt�»|dcrt��dMl½¼ ����dnmA¢�l$mA�3�Ibew�vt��_���ltbeln§)^`_3dcsImAv�dgrt_3dY��m�l����Yr�wEw�¢�lrt_�mAr¤mA¢£¢�wnµ¾o3l5r�wºrtv�mA�3lt¢¥mAr�dY��v�w���dcvtrt��dMlw�v5lt��dM�c�»®��nmArt��w��3l¬·v�w�b¿m!��dMw�bedcrtvt���G��dMl��cvt�£��rt��w��Ir�w)lto��£r�mA��¢�dY�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢«�Mw�b¤��o�r�mArt��w��3l½§º¨©�Àrt_���l��mA��dcvn¼3µ«dÁbew�v�d��v�dM�c��l�dc¢£sq��dMl��cvt�£�Udrt_3dÁ�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�ltsE�ªrt_3dMl���l�bedcrt_3wE��w�¢�w���s�§¶Â8d�lt��dM�c�»¬Ts�rt_3dÁbYmA�£�v�dM¯Po��£v�dcbedc�ªr�l�m�l[lt�£b¤��¢�dÁ��v�w���dcvtrt��dMln¼���mAbedM�¡�Mw��Prtv�w�¢ w��\xtdM�crt�£ �dMln¼�rt_�mAr�rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�)��¢¥mA�ªr[_�m�l�r�wlCmArt��ly¬Ts�§Ã^`_3d9��¢¥mA�ªr«��l¶l��UdM�c�»®�dM�Gm�l¶m�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢��\sE��mAb¤���nmA¢Nlts\ltr�dcb�wn �dcv °¶± ² ° § ^`_3d��Mw��Prtv�w�¢UwA¬Ärt_3d��¢¥mA�Pr9��l9�Udcvy¬­w�vtbedM�!�Psqv�dMltrtvt���crt�£���Yrt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d5�£����o�r9 �mA¢£o3dMl�r�w¤ �mA¢£o3dMl[lto��£r�mA��¢�dÁµ��£rt_ºv�dMlt�UdM�crr�w[rt_3d��Mw��Prtv�w�¢�w��\xydM�crt�£ �dMl½§-^`_���l v�dMl�rtvt���crt��w��¤��l1w���r�mA�£�3dM�¤�ªs��£�3�Mw�vt�Uw�v�mArt�£���Á�3dcµ�mA¢£��dc��v�mA����dM¯Po�mArt��w��3l�£�Pr�w[rt_3d¶�£���£rt�¥mA¢���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢\�\sE��mAb¤���nmA¢3lts\ltr�dcb!¼Aµ�_�����_elt��dM�c�»®�dMl rt_3d«��¢¥mA�ªrn§-Å{mAvt��w�o3l ÆE�£�3�5wA¬U�Mw��ªrtv�w�¢w��\xtdM�crt�£ �dMl�mAv�d�Mw��3lt����dcv�dM�N¼�l�o3��_ºm�l�dc�3lto�vt�£���Yrt_3d¤ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ì�Í�w�v�rt_3deË�ÍtÊ�ÌcÎEʪÏKÇTÐÑÇ·Ò·ÓwA¬{m$���£ �dc�¡l�dcr9wA¬l�r�mAr�dMln¼3m�l�µ¶dc¢£¢-m�l���mAvtrt�¥mA¢,w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w��¡r�w¤�Ud���_3dM��Æ�dM�¡�ªsGrt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�º��¢¥mA�ªrn§Ô!Õ�Ö�×�Ø�Ù ��Ú-���7Û ��l��cv�dcr�dÁz1 �dc�Pr2ÜPs\ltr�dcbeln¼�u-w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢ Û sP��mAb¤���nmA¢ ÜPsEltr�dcbel½¼ÜPo���dcvt E��l�w�vtsqÝ«w��Prtv�w�¢,u1v�w���¢�dcb!¼�����rt�£bYmA¢-Ý«w��ªrtv�w�¢Þ¼�u,w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ ߺdcrt_3wE��ln§

à»áÄâ©ã~änå�â«æèç£ãÞé­êMë

Unité de recherche INRIA RennesIRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France)

Téléphone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00Télécopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71

Page 5: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

� � 5�U��#$���&%4� =��¾��:7�����9�U���1��� =5�¾+,�9�9���������1���� ���� =��1� ���������&%4�1���

� �5�&%4�1����� =5����+,�U�-�U� $:�� =5�1� % ���5��=��1� g�9�t�����9%4��:����1�

�� �� �� � � Ý«dg��mA����dcvYv�dc��v�w�o��Udq�\�£ �dcv�l�dMl¤kcrto3��dMlev�knmA¢£��l�kMdMlemAo�r�w�o�vY��dMl¤lts\ltr�acbedMl$�\sP��mAb¤��¯Po3dMl��w�¢£sE�3w�b¤�¥mAo\p�§�¨©¢,��v�kMl�dc�ªr�d$¢�dMl��\���Nkcv�dc�ªr�l�w�o�rt�£¢�l2o�rt�£¢£��l�kMl[��w�o�v[¢��Ãkcrto3��d¤��d5�Mdcrtr�d$�c¢¥m�l�l�d5��mAvtrt���co�¢£��acv�d��d�lts\ltr�acbedMl��kc �kc�3dcbedc�ªr�l��\��l��cv�dcr�l½§1Ý«dco\pE|~�c��l�w��ªr`��kK®3����l{��mAv«o��3d�¬ÞmAb¤�£¢£¢�d[���ÃkM¯ªo�mArt��w��3l«��w�¢£sP�3w�b¤�»|mA¢�dMl2�3mA�3l °¶± ² ° §��ÄdMl��Mw��3�Mdc��r�l2o�rt�£¢£��l�kMl�l�w��ªr�dcb¤��vto��ªr�kMl��g¢¥mY��kMw�bekcrtvt��dYmA¢£��kc��vt��¯Po3d5kc¢�kcbedc�Pr�mA�£v�d�¹ �mAvt��kcr�kMln¼è����knmAo\p�¼,bew�vt��_���ltbedMln§ Û mA�3l��Md¤��mA����dcvn¼,�3w�o3l�v�dc�ªmAv���w��3l��¢£o3l��v�kM�c��l�kcbedc�ªr�¢�d¤��v�w���¢�acbed��d�¢¥mel�sP�Prt_3aMl�d���d5�Mw��ªrtv���¢�dco�vn§ Û mA�3l�o��º��v�dcb¤��dcv2r�dcb¤�3ln¼U¢�d�ltsEl�r�acbed�dMltr[lt��kM�c�»®�k��mAv[o��)l�sEltr�acbed�\sE��mAb¤��¯Po3d9��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢Þ§��Äd��Mw��Prtv���¢�d2��d��Md[lts\ltr�acbed�l��Ãd���dM�crto3d2mA¢�w�v�l`dc�g�£b¤��w�l�mA�ªr���dMl«�Mw��ªrtv�mA�£�Pr�dMll�o�����¢�kcbedc�ªr�mA�£v�dMlYl�o�v�¢�dMl¤dc�Prtv�kMdMle��dG�Mdc¢£o��»|~�c�Þ§ Û ����kcv�dc�Pr�l¤r~sE��dMl¤���Ãw��\xydM�crt�»¬­l¤��dG�Mw��ªrtv���¢�dG��dco� �dc�ªr� rtv�dY�Mw��3lt����kcv�kMlg¹5m�l�lto�v�dcvÁ¢�� �£�P �mAvt�¥mA�3�Md�¼ ¢�� mArtr�dc�£����mA���£¢£�£r�kGw�o8¢�� mArtrtv�m��crt�£ E�£r�k���� o��Àdc�3l�dcb��¢�d����Ãkcr�mAr�ln§ [w�o3l���v�kMl�dc�ªr�w��3l2kc�ªmA¢�dcbedc�ªr�o��3d�rt_3kMw�vt��d5��d¢¥mg�Mw�b¤bYmA�3��d$w���rt�£bYmA¢�d�¼���dcvtbedcrtr�mA�ªr���d5ltsE�ªrt_3kcrt��l�dcv��dMl{�Mw��ªrtv���¢�dco�v�l«rtv�m��\o���l�mA�ªr¶o��Y�cvt�£r�acv�d�¯Po�mA¢£�£r�mArt�»¬Ädcr&�3w��e��¢£o3l&¢�w�����¯Po3d�§!�ÄdMl{w��\xtdM�crt�»¬­l&��d��Mw�b¤bYmA�3��dl��ÃdKpE��vt�£bedc�PrmA¢�w�v�l[�Mw�b¤bed¤��dMl[v�dc¢¥mArt��w��3l����Ãw�v��\v�d¤w�o0�Mw�b¤bed5o��0�cvt�£r�acv�d5��d5b¤�£���£b¤��l�mArt��w��8l�o�v�o��3drtv�m�xtdM�cr�w��£v�d���w�vt�3kMdÁ�\o¡lts\ltr�acbed�§" Ù �n� × �$# � � ÜPs\ltr�acbedMl%�¤kc �kc�3dcbedc�Pr�l[�\��l��cv�dcr�ln¼3lts\ltr�acbedMl��\sE��mAb¤��¯ªo3dMl���w�¢£sP�3w�b¤�¥mAo\pN¼���v�w���¢�acbed��d2¢¥meltsP�Prt_3aMl�d���dÁ�Mw��Prtv���¢�dco�v�ln¼��Mw��Prtv���¢�dw���rt�£bYmA¢Þ¼3bekcrt_3wE��dMl���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�dMl

Page 6: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� �

� ��������=��5+Ä�U������� ;<�`���t�«:`�����9���

u-w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ �\sE��mAb¤���nmA¢ ltsEl�r�dcbel9wn �dcv °¶± ² °�� µ¶dcv�d®3v�ltr9�£�Prtv�wP�\o3�MdM�¡¬­w�v�ltrto3�\sE�£���Yrt_3d¢�w������nmA¢ mA�3�l�sP�3��_�v�w������½mArt��w��¡wA¬������! #"%$$��v�w���v�mAbel½§&^`_3d&�����! #"'$$¢¥mA����o�mA��d���l���dM�\���nmAr�dM�qr�w$v�dc¢£�¥mA��¢�d�l��UdM�c�»®��nm�|rt��w��3lwA¬«v�dnmA¢»|Þrt�£bed¤v�dnm��crt�£ �dYltsEl�r�dcbel)( ��¼#*ª�,+~§-�����! #"%$¡��dMl��cvt�£��dMl�lts\ltr�dcbel/.·�nmA¢£¢�dM�0��v�wE�MdMl�l�dMl109rt_�mAr�Mw�b¤b�o������nmAr�d�µ��£rt_8rt_3dc�£v�dc�P P�£v�w���bedc�Pr5rt_�v�w�o���_"m�®3���£r�dYl�dcrwA¬��£����o�r5mA�3�8w�o�rt��o�r5�Uw�vtr�l½§Y^`_3dMl�d��v�wE�MdMl�l�dMl�mAv�d���_�mAv�m��cr�dcvt���ndM�!�Psgrt_3d�l�dM¯Po3dc�3�MdMl�wA¬-�Mw�b¤b�o������nmArt��w��)dc �dc�Pr�l�w��3d��nmA�!w��3l�dcvt �d�w��qrt_3d��w�vtr�ln§323w�v2dnm���_)dc �dc�ªrn¼�l�w�bedÁ��w�vtr�l�bYmns!v�dM�Mdc�£ �dw�v[dcb¤�£r2m¤ �mA¢£o3dµ�_��£¢�d�l�w�bed�w�rt_3dcv�l���wY�3w�r9��mAvy|rt���c�£��mAr�d��£�º�Mw�b¤b�o������nmArt��w��4. Ç65 Í75¥¼3�3wY �mA¢£o3d���l���v�dMl�dc�ªr2w��¡rt_3dMl�d���w�vtr�ln¼�¬­w�v9rt_���l���mAvtrt���co�¢¥mAv�dc �dc�ªr10K§^`_3d�¢�w������nmA¢9mA�3� ltsE�3��_�v�w������½mArt��w�����mAvtr$wA¬�m8�����! #"%$ ��v�w���v�mAb ��l$rtv�mA�3lt¢¥mAr�dM�"�£�ªr�w8mº��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢�\sE��mAb¤���nmA¢{lts\ltr�dcb7wn �dcv °«±c² ° w��0µ�_�����_8 �mAvt��w�o3ll�rto3�\��dMlÁ�nmA�0�Ud$��dcvy¬­w�vtbedM�9( *;:,+~§¤u,w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢¬·o��3�crt��w��3lew½ �dcv °¶± ² ° ��v�wn E����dMl¤o3l¤µ��£rt_�d�<Y�c��dc�Pr�mA¢£��w�vt�£rt_�beler�w v�dc��v�dMl�dc�ªrert_3dMl�d�¬·o��3�crt��w��3lYmA�3���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ dM¯Po�mArt��w��3ln§>=�dc�3�Md�¼��£�3ltr�dnm�� wA¬`dc�ªo�bedcv�mArt�£���!rt_3d$dc¢�dcbedc�ªr�lwA¬«l�dcr�l�mA�3� bYmA���£��o�¢¥mArt�£���rt_3dcb4dKp\��¢£���c�£rt¢£s�¼�rt_���l2mA����v�w�m���_0bYmA���£��o�¢¥mAr�dMl2rt_3d��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢,¬·o��3�crt��w��3l2��_�mAv�m��cr�dcvt���M�£���!rt_3dc�£v�l�dcrn§^`_���lµ«mns�¼  �mAvt��w�o3l���v�w��Udcvtrt��dMl5�nmA�À��ded�<Y�c��dc�Prt¢£s8��v�wn �dM�³w��À��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢«�\sP��mAb¤���nmA¢`lts\ltr�dcbeln§�¨~rv�mA�����\¢£sYmA����dnmAv�dM�ert_�mAr¶rt_3dMl�d9m�lt��dM�cr�l{wA¬!�����! #"%$��v�w���v�mAbel{µ«dcv�d��c¢�w�l�dc¢£s5v�dc¢¥mAr�dM�gr�wm�Mdcvtr�mA�£�g�c¢¥m�l�lwA¬ Û ��l��cv�dcr�dÁz1 �dc�Pr[ÜPs\ltr�dcbel?. Û z¶Ü@0K§

¨~�$rt_3d`i�mAbYm��\��d�mA�3�5Â8w���_�mAb rt_3dMw�vts�wA¬ Û z¶ÜElA(CB��\¼DBE*3¼FB��,+~¼�rt_3d¶��dc_�mM E��w�v1wA¬�m Û z¶Ü���l-bewP��dc¢�dM��Ps¡rt_3d$l�dcr�wA¬`mA¢£¢ �£r�l2��w�l�lt�£��¢�d$dKp�dM�co�rt��w��3ln¼��Þ§Ãd�§Á�Ps¡�£�\®3���£r�d¤l�dM¯Po3dc�3�MdMl�wA¬«dc �dc�Pr�lHGJILKMGONFKLPLPLP�¼�µ�_3dcv�ddnm���_�G;Q,��l�mA�!dc¢�dcbedc�ªr9wA¬-rt_3d�®3���£r�dmA¢£��_�mA�Udcr�rt_�mAr�v�dc��v�dMl�dc�ªr�l�rt_3d2��w�l�lt�£��¢�d�m��crt��w��3l�wA¬,rt_3d�l�sEltr�dcb!§}`rgrt_���le��w��£�ªrn¼`rt_3dºltsEl�r�dcb ��lYv�dc��v�dMl�dc�ªr�dM�´�ªs�l�w�bed)mAo�r�w�bYmAr�w��ļ9m)®3���£r�d)ltr�mAr�dºmAo�r�w�bYmAr�w��´¬·w�vdKp3mAb¤��¢�d�§SR[�£ �dc�ºme��¢¥mA�ªr&.·uT0�mA�3�ºmelt�UdM�c�»®��nmArt��w��)wA¬1rt_3dÁµ«mA�£r�dM�¡�Udc_�mn P��w�vU.ÞÜ@0K¼3rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢,wA¬1rt_3d��¢¥mA�Pr���l���dcvy¬·w�vtbedM�G�PsG�£��_��£���£rt�£���Yl�w�bed�dc �dc�ªr�l9�Udc¢�w������£���Yr�wYm$l�dcr�wA¬-�Mw��Prtv�w�¢£¢�dM�ºdc �dc�Pr�l�µ�_��£¢�d�rt_3dw�rt_3dcv«dc �dc�ªr�l«�nmA���3w�r{��d���v�dc �dc�ªr�dM�g¬·v�w�b�wE�M�co�vtvt�£���V.Trt_3dcsYmAv�d�l�mA���Yr�w���d�o��3�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�0{�£�gl�o3��_�mµ`mMs�rt_�mAr-rt_3d«��dc_�mM E��w�v1wA¬�rt_3d¶�Mw��Prtv�w�¢£¢�dM�¤��¢¥mA�ªr ��l-�£�3�c¢£o3��dM��.T�£�$rt_3d¶l�dc�3l�d¶wA¬�¢¥mA����o�mA��d�0,�£�5rt_3d«w��3d`wA¬.ÞÜ@0K§ª¨~r{mA����dnmAv�l1rt_�mAr&rt_���l1��w��£�ªr«wA¬U E��dcµ�mA¢£rt_3w�o���_Y��dc�3dcv�mA¢���l1�3w�r¶mA¢£µ«mnsEl{rt_3d�bew�ltr&�Mw��P �dc����dc�ªr«¬Tv�w�bmg��v�m��crt���nmA¢1��w��£�ªrÁwA¬« P��dcµÁ§�¨~�3��dMdM�)�£�0l�w�bed$lt�£rto�mArt��w��3ln¼Nrt_3d$��v�w���¢�dcb7��l[v�mArt_3dcvÁ�\���Ndcv�dc�ªr�mA�3�)rt_3dv�dc¢¥mArt��w��3l«��dcr~µ«dMdc��rt_3d9��¢¥mA�ªr�mA�3�ert_3d[�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�mAv�d��Udcrtr�dcv«��dMl��cvt�£��dM�Y�Pse�Mw��3lt����dcvt�£���$rt_3d9��¢¥mA�Pr`m�ldcb¤�£rtrt�£���glt�£����mA¢�l�r�w$rt_3dÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv9µ�_�����_¡�£�!rto�vt�¡dcb¤�£r�l9l�w�bedÁw�rt_3dcv9lt�£����mA¢�l�r�we�Mw��ªrtv�w�¢,rt_3d2��¢¥mA�ªrn§^`_3dMl�d�lt�£����mA¢�l�mAv�d��Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d5mA�3�q���£ �dc�)m�l��£����o�r�l�¬­w�v�rt_3d2��¢¥mA�ªr&(CB\¼@*ª�\¼J:DBE+~§

}[lH�����! #"%$���l�mg�3mAr�m�|XW�wnµ ¢¥mA����o�mA��d�¼��£r2��l9��mArto�v�mA¢ ¬­w�v[o3l�r�wgo3l�d�rt_3d�£����o�r1YAw�o�rt��o�r5mA����v�w�m���_.T_3w½µ¶dc �dcvÁlts\ltr�dcbel���dK®3�3dM� m�l9®3���£r�d5ltr�mAr�d�mAo�r�w�bYmAr�m\¼�¢£�£Æ�d��£�Z(CB��E+~¼U�nmA�0mA¢�l�we��d�Mw��3lt����dcv�dM�)µ��£rt_��£�rt_���l�¬Tv�mAbedcµ«w�vtÆ@0K§¤z1 �dc�À�»¬«�£r���l���w�l�lt�£��¢�d5r�wGb¤�»p rt_3d¤r~µ«w¡mA����v�w�m���_3dMl��£�ÀmGlt�£����¢�d$bewE��dc¢Þ¼Äµ«d$¬·dMdc¢rt_�mAr,rt_3d&r©µ¶w2mA����v�w�m���_3dMl&mAv�d{�Mw�b¤��¢�dcbedc�Pr�mAvts�£�$mA����¢£���nmArt��w��3ln§&ÜEw�¼���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢E�\sE��mAb¤���nmA¢Plts\ltr�dcbelw �Ndcv�mA�¡mA¢£r�dcvt��mArt�£ �d/.­mA¢£rt_3w�o���_¡�c¢�w�l�dc¢£sgv�dc¢¥mAr�dM��0�mA����v�w�m���_¡r�w$rt_3d��c¢¥m�l�lt���nmA¢ÄmAo�r�w�bYmAr�m$rt_3dMw�vts�§&^`_3d��¢¥mA�Pr¤��l5rt_3dc�³v�dc��v�dMl�dc�ªr�dM�"�ªs"m!��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢��\sP��mAb¤���nmA¢�lts\ltr�dcb¿µ�_��£¢�dgrt_3dG�Mw��Prtv�w�¢�wA¬�rt_3dg��¢¥mA�ªr[ °¶±n² °8\,]_^,`1a6]_b3a6c,]ed!fhgi`1jCblkE]_gi\/mnjoa6cVp>]_gC]_qA]_^La6blrLs t1u6v�uxwytMzemnjoa6c-a6c,]|{,bX{Ff1gnqy{Egoa6jC}EgCjC~�fha6jC`�^Vf1^E\Vf�\,\,joa6jC`�^

qA`7\,{EgC`Tp|��t�w�t%��s t1�Ffh^F\|p���v��x�

�%� ^y���1�1�

Page 7: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

* �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

��lg��dcvy¬·w�vtbedM� �ªs�v�dMltrtvt���crt�£���"rt_3dº�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d0�£����o�rG �mA¢£o3dMlgr�w³ �mA¢£o3dMl�lto��£r�mA��¢�dº¬·w�v�rt_3d)�Mw��ªrtv�w�¢w��\xtdM�crt�£ �d�§2^`_���l[v�dMltrtvt���crt��w�� ��l[w���r�mA�£�3dM�)�Ps!�£�3�Mw�vt�Uw�v�mArt�£���q�3dcµ mA¢£��dc��v�mA���¤dM¯Po�mArt��w��3l�r�wgrt_3d���¢¥mA�ªrbewE��dc¢�dM�q�Ps¡m¤u Û Ü��£�¡w�v���dcv�r�wew���r�mA�£�¡rt_3dÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢�dM�¡��¢¥mA�Prn§«Å{mAvt��w�o3l�ÆE�£�3�!wA¬&�Mw��ªrtv�w�¢,w��\xtdM�crt�£ �dMl�nmA�¡�Ud�l�w�¢£ �dM�Gµ��£rt_��£�ºrt_���l`¬·v�mAbedcµ¶w�vtÆ�§

� =9��l�r�w�vt���nmA¢£¢£s�¼�¬­w�v�me��v�m��crt���nmA¢ ��w��£�ªr2wA¬& P��dcµÁ¼��Mw��ªrtv�w�¢1w��\xtdM�crt�£ �dMl2µ¶dcv�d5dKpE��v�dMl�l�dM�¡�£�)r�dcvtbel2wA¬Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�ÈUÌ�Íc¼NË�ÍtÊ�ÌKÎ\ʪÏKÇTÐÑÇ·Ò·Ó�mA�3�ÀÊ�Ò­Ò·ËtÊ�ÌMÒ·ÇTÉnÇ·Ò·ÓÁwA¬1m5���£ �dc�ºl�dcr�wA¬ l�r�mAr�dMln§

� =�w½µ¶dc �dcv2l�w�bed�Mw��Prtv�w�¢-w��\xtdM�crt�£ �dMl[�nmA���3w�r9��dÁdKpE��v�dMl�l�dM�ºm�l9rtv�m��\�£rt��w���mA¢-w��\xtdM�crt�£ �dMln¼3��dM�nmAo3l�drt_3dcsq�Mw��3lt����dcv9rt_3d�µ`mMsqr�w¤v�dnm���_)m$���£ �dc�¡¢�w������nmA¢è��w�mA¢Þ§����3d�µ«mnsqr�wel�w�¢£ �d�rt_3dMl�dÁ��v�w���¢�dcbel9��lr�wedKp\��v�dMl�l`rt_3dcb�m�l���mAvtrt�¥mA¢-w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w��3l9w½ �dcv�rt_3dÁltr�mAr�dMl�wA¬ rt_3d���¢¥mA�Prn§

ß)w�v�dMwn �dcvn¼\rt_3d2rtv�m��\�£rt��w���mA¢Nrt_3dMw�vtsg��v�wn E����dMl9mA¢£��w�vt�£rt_�bel9mA¢£¢�w½µ��£���¤rt_3dÁmAo�r�w�bYmArt����ltsP�Prt_3dMlt��l�wA¬,�Mw��\|rtv�w�¢£¢�dcv�l�m��M�Mw�v��\�£���Gr�wgrt_3d��¢¥mA�Pr�mA�3�)rt_3dc�£v2lt��dM�c�»®��nmArt��w��ħ|=[wnµ«dc �dcvn¼�rt_3d�£b¤��¢�dcbedc�Pr�mArt��w��ÀwA¬&rt_3dMl�dmA¢£��w�vt�£rt_�bel5��lbew�ltr�wA¬�rt_3dYrt�£bedYdKp\��¢£���c�£rn§!¨~rv�dc�3��dcv�lrt_3d��Mw�b¤��o�r�mArt��w��³wA¬�rt_3dglto���dcvt P��l�w�vts0�Mw��\|rtv�w�¢£¢�dcv�lG�3w�rq��v�m��crt���nmA¢���dM�nmAo3l�d wA¬�rt_3d0l����nd)wA¬�rt_3d ��dc�3dcv�mAr�dM� ltr�mAr�d0lt��m��MdMl�µ�_�����_ ��lGwA¬·r�dc� r�wPw�£b¤��w�vtr�mA�ªr�µ�_3dc�¡��dnmA¢£�£���Yµ��£rt_¡v�dnmA¢£��ltrt����mA����¢£���nmArt��w��3lU.·dc �dc�!�»¬1rt_3d���v�w���w�l�dM�¡mA¢£��w�vt�£rt_�bel�mAv�dwA¬Tr�dc���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢-�£� rt_3d5�ªo�b��UdcvÁwA¬«ltr�mAr�dMl10K§���ÌM�È�Ò·ËtÊ�ËKÇ��¼�rt_3d5��v�dMl�dc�PrmA����v�w�m���_0��v�w���w�l�dMl��©ltsEb��w�¢£������Mw�b¤��o�r�mArt��w��3l½¼���m�l�dM�qw��¡m5v�dc��v�dMl�dc�Pr�mArt��w��ºwA¬,rt_3d2��¢¥mA�Prn¼ �ªsqbednmA�3l�wA¬-�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l9mA�3�!mAr9m5¢�w½µ¶dcv¢�dc �dc¢è�ªs!^èdcvt��mAvts!��dM�c��l���w��º�\�¥mA��v�mAbelU.·^ Û[Û 0�mYlt¢£�£��_ªr�dKpEr�dc�3lt��w��)wA¬1rt_3d��«�£��mAvtsG��dM�c��l���w��º�\�¥mA��v�mAb$|l)(£fn�,+~§&=[dc�3�Md�¼Nµ�_�mAr�µ¶d¤��v�w���w�l�dM�)_3dcv�d¤��lÁmA�0dc�ª E�£v�w���bedc�ªr5��dM�\���nmAr�dM�0r�w0f�0�rt_3d$lt��dM�c�»®��nmArt��w��ÀwA¬v�dnmA¢»|Þrt�£bed5��¢¥mA�Pre: 09rt_3d$mAo�r�w�bYmArt���¤ltsE�ªrt_3dMlt��l2wA¬{lto���dcvt P��l�w�vts¡�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�lÁ� 09rt_3d5lt�£bo�¢¥mArt��w��8wA¬&rt_3dv�dMl�o�¢£r�mA�3��* 0«rt_3dmAo�r�w�bYmArt�����dc�3dcv�mArt��w��)wA¬1dKp�dM�co�r�mA��¢�d�MwE��d�§«ÜEw�bedÁw�rt_3dcv�l�lt�£b¤�£¢¥mAv9µ«w�vtÆEl��nmA�!�Ud¬­w�o��3�G�£�8( �\f�¼�B\¼3���3¼3�,+~§

^`_3dg��v�dMl�dc�ªr$��mA��dcv���l5w�vt�ªmA�����ndM��m�lÁ¬­w�¢£¢�wnµ�l½§º¨©�"ÜEdM�crt��w�� f�¼ µ¶dg�£�ªrtv�wE�\o3�Md�rt_3de¬·v�mAbedcµ¶w�vtƳwA¬��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢��\sE��mAb¤���nmA¢Älts\ltr�dcbeln¼�ÇX5TÍ75¥¼Ert_3d�bewE��dc¢Þ¼Ert_3d[bYmArt_3dcbYmArt���nmA¢N¬Tv�mAbedcµ«w�vtÆGmA�3�qmA�qwn �dcvt E��dcµwA¬  �dcvt�»®��nmArt��w��)r�dM��_�����¯Po3dMln§«ÜEdM�crt��w�� :$��l���dc �w�r�dM�!r�wert_3d�ÜPo��Udcvt E��l�w�vts¡Ý«w��ªrtv�w�¢-u1v�w���¢�dcb ��v�dMl�dc�ªr�m�|rt��w��ħ1¨©��ÜEdM�crt��w��q�\¼ªl�w�¢£o�rt��w��3l«r�w� �mAvt��w�o3l«�Mw��ªrtv�w�¢���v�w���¢�dcbel«mAv�d[mA¢�l�wÁ���£ �dc�ħ Â8d9��v�dMl�dc�ªr«rtv�m��\�£rt��w���mA¢�Mw��Prtv�w�¢{w��\xtdM�crt�£ �dMl-.·d�§ �3§$dc�3lto�vt�£���!rt_3d$�£�P �mAvt�¥mA�3�MdgwA¬`mGl�dcrÁwA¬�ltr�mAr�dMl102mA�3�0�Mw��Prtv�w�¢{w��\xydM�crt�£ �dMl�dKpP|��v�dMl�l�dM�)m�l�mY��mAvtrt�¥mA¢1w�v���dcv[v�dc¢¥mArt��w��0w½ �dcv2l�r�mAr�dMln§2¨~�8ÜEdM�crt��w�� *3¼�rt_3d$�nm�l�d5wA¬{�\sE��mAb¤���nmA¢&�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvl�sP�Prt_3dMlt��l`��v�w���¢�dcb/��l`dKpE��¢¥mA�£�3dM�N§1�£�ºÜEdM�crt��w��¡�\¼Eµ«d2��v�dMl�dc�ªr�rt_3d[�£�ªr�dc��v�mArt��w��ºwA¬,rt_3dMl�d[r�dM��_�����¯Po3dMl��£�rt_3d �����! #"'$Ydc�P P�£v�w���bedc�Prn§ 2-�£��mA¢£¢£sq�£�0ÜEdM�crt��w�� B\¼�rt_3dMl�dbedcrt_3wE��l2mAv�d�mA����¢£��dM�ºr�wert_3dÁ�£�3�cv�dcbedc�Pr�mA¢��dMl��£���)wA¬¶me�Uw½µ¶dcv2rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv[ltr�mArt��w�� �Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn§[Â8d5�Mw��3�c¢£o3��d5rt_���l9��mA��dcv��Ps¡mA� mA����dc�3�\�»pN¼��£�µ�_�����_!µ¶dÁ���£ �dm¤ltÆ�dcr���_¡wA¬-rt_3d�m��crto�mA¢Ä�£b¤��¢�dcbedc�ªr�mArt��w�� wA¬-rt_3dÁ��m�lt���ÁmA¢£��dc��v�mA���w���dcv�mArt��w��3ln§

� 8���t���5�9%4��:��¡=���5:9%4��+-:��!�3���3���&%4�

^`_3d¤®3v�ltr��Uw��£�Pr��Mw��3�Mdcvt�3lrt_3de��_3w����MdgwA¬«rt_3d¤bewE��dc¢&o3l�dM�8r�wqlt�UdM�c�»¬·s)rt_3d¤��¢¥mA�ªrn§YÂ8d¤_�mM �dg��_3w�l�dc�r�w5v�dc��v�dMl�dc�Pr��£r`�ªsqm��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Ä�\sP��mAb¤���nmA¢Äl�sEltr�dcb .·u Û Ü@0K¼\µ�_�����_¡�nmA�G�Ud2l�dMdc�¡m�l�mA�q�£�ªr�dc�Prt��w���mA¢v�dc��v�dMl�dc�ªr�mArt��w�� wA¬�mA� mAo�r�w�bYmAr�w��ħ ÜPo3��_ mÀu Û Ü�w�vt�£���£��mAr�dMl�¬Tv�w�b�rt_3dº¢�w������nmA¢2mA�3ltrtv�m��crt��w�� wA¬5m

���%�����

Page 8: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� �

�����! #"%$ ��v�w���v�mAb .ÞÜEdMdÀÜEdM�crt��w�� �\§C:\§£f�0K§¾^`_���l¡mA�3ltrtv�m��crt��w�� ��l8ÊF�\Ò6F�eÊ�Ò·Ç­Ì�Ê�ÐTÐÑÓ ��dcvy¬·w�vtbedM� �Ps´rt_3d�����! #"%$��Mw�b¤���£¢�dcv)( *;:E+~§[^`_3dv�dMl�o�¢£rt�£���Gu Û Ü¡�nmA� rt_3dc�º��d�o3l�dM�)m�l2me¬·w�vtbYmA¢ ��m�lt��l9¬·w�v[ �dcvt�»®��nmArt��w��mA�3�Gw���rt�£bYmA¢Ä�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv9ltsE�ªrt_3dMlt��l`��o�vt��w�l�dMln§��[lt�£���em_��£��_G¢�dc �dc¢N¢¥mA����o�mA��d�lto3��_!m�l|�����! #"%$emA¢£¢�wnµ�lo3l�r�w¤dnm�lt�£¢£s�l��UdM�c�»¬·sgrt_3d2v�dnmA¢èrt�£bedÁlts\ltr�dcb w��!µ�_�����_º�Mw��ªrtv�w�¢è_�m�l�r�w¤�Ud2��dcvy¬­w�vtbedM�N§

����� ����� ������������� ���������} u-w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢ Û sE��mAb¤���nmA¢`ÜPs\ltr�dcb .·u Û Ü@02w½ �dcvUR�mA¢�w���l�®�dc¢���l/( ����¼#*ª�\¼ *3f�+�.T�£�8w�o�v�nm�l�d °¶±n² ° � 0bYmnsG�Ud�lt��dM�c�»®�dM�!m�l9m¤l�dcr�wA¬-��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢,dM¯ªo�mArt��w��3l�wA¬-rt_3d[¬­w�vtb!¹

!#" $%'&)( I+*-, K/.yK0, 132 " 4PLPLP

(65 *-, K/.yK0, 172 " 4 .yf�0

µ�_3dcv�d8, K/.yK0, 1 mAv�d� �dM�cr�w�v�l�wA¬  �mAvt�¥mA��¢�dMl��£� °¶±M² ° mA�3� 9�:<;=*-,�2 " 9�:�;=*-, 1 2 ")> §ÜPo3��_ºm¤lts\ltr�dcb¾µ��£¢£¢Ä��d���dc�3w�r�dM�ºm�ln¹@?

*-, K/.�K0, 1 2 "A4 .X: 0

µ�_3dcv�d�, K0, 1 mAv�d[ �dM�cr�w�v�l`wA¬è �mAvt�¥mA��¢�dMl«�£� °«±M² ° mA�3�B9�:�;=*-,C2 " 9�:<;=*-, 1 2 "D> §1^`_3d9 �dM�cr�w�v�lE, mA�3�,F1�v�dMlt��dM�crt�£ �dc¢£sYdc�3�MwP��d9rt_3d��co�vtv�dc�Pr�mA�3�e�3dKp\r¶ltr�mAr�dMl«wA¬Ärt_3d9lts\ltr�dcb¾mA�3�gmAv�d[�nmA¢£¢�dM���cÒÞÊ�Ò~Í�É�Ê�ËKÇ·ÊPÏKУÍ��.Trt_3d5ltr�mAr�dMl2wA¬{rt_3d5lts\ltr�dcb��Mw��Pr�mA�£�0rt_3dbedcbew�vtsº�3dM�MdMl�l�mAvtsq¬­w�v[��dMl��cvt�£���£����rt_3d5lts\ltr�dcb �Udc_�mn P��w�v10K¼µ�_3dcv�dnm�lG. ��l{m� �dM�cr�w�v«wA¬H;  �mAvt�¥mA��¢�dMl¶�£� °¶±n² ° ¼ª�nmA¢£¢�dM�)ÍcÉAÍKÈ�Ò-É�Ê�ËKǭʪÏKÐ�Í1�K§{ÜPo3��_Gm��\sE��mAb¤���nmA¢�l�sEltr�dcb��lg��dc�3dcv�mA¢£¢£s��£b¤��¢£���c�£rn¼�w�v�dM¯Po��£ �mA¢�dc�Prt¢£s�¼���dc_�mM E��w�v�mA¢[�£� rt_3d¡l�dc�3l�dºwA¬JI�§ Ý[§{ �£¢£¢�dcbel ( �EfL+~¼9mA�3���3w�\��l�rt�£�3�crt��w��³��dcr~µ«dMdc�"�£����o�r�l$mA�3�³w�o�rt��o�r�l$��l�bYm���d�§º}/�nm�l�d�wA¬���mAvtrt���co�¢¥mAv¤�£�ªr�dcv�dMl�r5��l�µ�_3dc�³�£r���l��w�l�lt�£��¢�d2r�w¤dKp\��v�dMl�l�rt_3dÁ��v�dc P��w�o3l���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢,�\sE��mAb¤���nmA¢èlts\ltr�dcb .X: 0`m�l`¬­w�¢£¢�wnµ�ln¹

!#" $%'& , 1 " K *-, K/.L2M *-, K/.L2 " 4M8N *-,C2 " 4 .­� 0

ÜPo3��_¡m��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Ä�\sE��mAb¤���nmA¢ÄltsEl�r�dcb ��l��nmA¢£¢�dM�GdKp\��¢£���c�£r/O�§1¨©�grt_3d�l�dM¯Po3dc¢Þ¼Eµ¶d[¬­wP�co3l`w�o�v9mArtr�dc�\|rt��w��ºw��!dKpE��¢£���c�£r���w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢è�\sP��mAb¤���nmA¢-lts\ltr�dcb!§

� ^`_3d$®3v�ltrdM¯Po�mArt��w��ÀwA¬H.­� 0K¼�,F1 "PK *-, K/.Q2K¼,��lÁ�nmA¢£¢�dM�0rt_3d��KÒÞÊ�Ò~ÍYÒ·ËyÊ�È@�CÇ·Ò·Ç��È"Í0R��Ê�Ò·ÇX�ÈS �£rÁ�nmA��Udº�Mw��3lt����dcv�dM� m�l�m8 �dM�cr�w�vy|Þ �mA¢£o3dM� ¬·o��3�crt��w��@T K I7KLPLPLP%K K 5�U ¬·v�w�bV* °`±M² ° 2 5XWHY r�wZ* °¶±M² ° 2 5 §z{m���_ ��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢[�Mw�b¤�Uw��3dc�Pr K Q v�dc��v�dMl�dc�Pr�lgrt_3dºdc �w�¢£o�rt��w�� wA¬�rt_3dºltr�mAr�d! �mAvt�¥mA��¢�d[, Q § ¨~r��_�mAv�m��cr�dcvt���ndMl�rt_3dÁ�\sE��mAb¤���ÁwA¬-rt_3dltsEl�r�dcb!§\^] cE]!a6c,]_``_baljCb a6cE]!b6fhqA]�c `d_%]_f1~ c|kF^,jCa6]%kF]_gi\ °¶±^e ° ��mnjCa6cGf�}g_6jCqA]h � `ha6]la6cEfhaym#]l~�f1^Q_6]�c ``_6qT{,gifha6]Sa6cE]l]�i�}EgCjC~_joaGc `d_6q � ����jC^La6`Ha�m#`H]0jL{FfMa6jC`�^Eb�mncEjC~ c-f/_6] a6c,]_^)~_`�qlkEjC^E]_\mk6aUf1^n `�}D]�_ fMa6``_e�po4jC^ `�{+_Ecq_ fhqA] m#`d_<rD��bX]_]s_6]_gifha6jC`�^ � ���X�utsvGwyx�ubz�u3x|{y}3�~wyx�{ sB�Ewyx�ubzl}b}�o ��wyx�u3zG}x� ] cE] jC^Ejoa6jif1g

~_`�^E\,joa6jC`�^Eb f/_6] ^E`1ana fdr]_^|jC^La6`3fh~_~_`1{E^La ji^ a6cEjCb ~�f1bX]1�

�%� ^y���1�1�

Page 9: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

B �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

� ^`_3d¶l�dM�Mw��3�5dM¯Po�mArt��w��$wA¬'.­� 0K¼ M *-, K/.Q2 " 4 ¼���l,�nmA¢£¢�dM�5rt_3d2ÌM�È@�cÒ·ËyÊ�ÇTÈ�Ò,Í/R�\Ê�Ò·Ç��ÈJ�K¹,�£r,��l m9l�sEltr�dcbwA¬¶dM¯Po�mArt��w��3lLT M I7KLPLPLPnK M � U ¼���_�mAv�m��cr�dcvt���M�£���!rt_3d-�cÒÞÊ�Ò·Ç·Ì���mAvtr�wA¬{rt_3d$lts\ltr�dcb!§2¨~r2�Mw�b¤��vt��l�dMlÁmA¢£¢rt_3d¤dM¯ªo�mArt��w��3l��_�mAv�m��cr�dcvt���M�£���)rt_3d$��v�w��Udcvtrt��dMlÁwA¬«rt_3d¤lts\ltr�dcb4�£�ª �w�¢£ E�£���!rt_3d¤�co�vtv�dc�ªr��£�3ltr�mA�ªrw���¢£sGmA�3�¡�MwP��dMl�rt_3d)�KÒÞÊ�Ò·Ç­Ì`��mAvtr9wA¬ rt_3dÁlts\ltr�dcb .T�£�ª �mAvt�¥mA�ªr9¬·w�v9mA¢£¢è�£�3ltr�mA�ªr�l���0K§

� ^`_3drt_��£v�� dM¯Po�mArt��w��ļ M N *-,C2 "~4 ¼U��l[�nmA¢£¢�dM�)rt_3dYÇTÈ3Ç·Ò·Ç·Ê�Ð Ç��nÊ�Ò·ÇX�È8Í0R��Ê�Ò·Ç��ÈS��£r���l�mA¢�l�w�mYl�sEltr�dcbwA¬9dM¯ªo�mArt��w��3l T M8N�� KLPLPLP%K M N� U µ�_�����_³��dK®3�3dMl5rt_3d�l�dcr�wA¬9�£���£rt�¥mA¢`ltr�mAr�dMln§º¨Þ¬�rt_3dºÇ È�ÇTÒ·Ç­Ê�Ð Ç�½Ê�Ò·Ç��ÈÍ0R��Ê�Ò·ÇX�Èg��l`�3w�r9���£ �dc�ļ�rt_3dc�ºmA¢£¢Ärt_3dÁl�r�mAr�dMl�wA¬-rt_3d�l�sEltr�dcb mAv�dÁ�£���£rt�¥mA¢Þ§

¨~��rt_3d�l�dM¯Po3dc¢Þ¼��%K�� �� * °«± ² ° 2 5 ¼���K�� ���* °«± ² ° 2 5 µ��£¢£¢N��dc�3w�r�d2��mAvtrt���co�¢¥mAv��£�3ltr�mA�Prt�¥mArt��w��3l9wA¬èrt_3d �dM�cr�w�v�l�,¸mA�3�C.�§�z{m���_ *�� K� 2�� * °«± ² ° 2 5 WHY ln§ rn§ M *�� K� 2 " 4 ��l[lCmA���!r�w��Ud�Ê �F�$Ç��h�CÇÞÏKÐ�Í[mA�3�)mA�dc �dc�Pr�����l9m��\b¤��l�lt�£��¢�d�£�!rt_3dÁltr�mAr�d��¡�»¬ *�� K� 2«��l9m��\b¤��l�l��£��¢�d�§¶^`_3dÁl�dM¯ªo3dc�3�Md���dc�3dcv�mAr�dM�¡�ªs!m¤u Û ÜU¼rt_�mAr[��ln¼UmA¢£¢,rt_3d�l�dM¯ªo3dc�3�MdMlQ*�� Q K� Q 2 Q���� wn �dcvQ* °«±n² ° 2 5 WHY lto3��_)rt_�mAr M N *�� N 2 " 4 mA�3�¡¬·w�v2mA¢£¢ :�����¼*�� Q K� Q 2«��l9m��\b¤��l�lt�£��¢�dmA�3��� Q W I "ZK *�� Q K� Q 2K¼3mAv�d�nmA¢£¢�dM�qrtv�m�xydM�cr�w�vt��dMl�wA¬-rt_3dltsEl�r�dcb!§^`_�mAr«µ`mMs�¼3m�u Û Üg�nmA����d[l�dMdc�Gm�l�mÁ®3���£r�d2ltr�mAr�d[rtv�mA�3lt�£rt��w��qltsEl�r�dcb ��§1^`_3d[�£���£rt�¥mA¢Nltr�mAr�dMl`wA¬èrt_���lrtv�mA�3l��£rt��w��!ltsEl�r�dcb¾mAv�d2rt_3d2l�w�¢£o�rt��w��3l�wA¬-rt_3d2dM¯ªo�mArt��w�� M N *-,�2 "Z4 §  _3dc�Grt_3d�lts\ltr�dcb ��l`�£�!m5ltr�mAr�d�!�D* °«± ² ° 2 5 ¼NmA�ªsºdc �dc�Pr"�#�)* °«± ² ° 2 Y lto3��_)rt_�mAr M *�� K� 2 " 4 �nmA�ºrtvt�£����dcvmYrtv�mA�3lt�£rt��w��0¢�dnm��\�£���r�w¤l�r�mAr�d"�1 "ZK *��%K� 2e.T�3w�r�dM�$�&%' ��1�0K§(*) � �,+!# Õ.-0/$Í� �Ç ÉAÍ`Î\ÍKË�Í�Ê�È�Í21�ÊF� ��Ð�ÍS43n� �Ð ÓAÈ�F�$Ç·Ê�Ð ��Ó�È�ÊF�$Ç­Ì�Ê�Ð �CÓE�KÒ~Í�� �ÉAÍcË °«± ² ° 5H�èΪÇ����CÓE�KÒ~Í�Ç��ÌMF� � E�nÍ �!ÏKÓ65/�cÒÞÊ�Ò~ÍÉ�Ê�ËKǷʪÏcУÍ1� �¶È�ÊD�eÍcÐÑÓ8, I¤Ê�È��J, N�Ê�È��gÊ�È0ÍKÉ�ÍKÈ�Ò«É�Ê�ËKÇ·ÊPÏKУÍs.�5)�èÎ\Í�ÌM�È@�cÒ·ËyÊ�ÇTÈ�ÒÍ/R�\Ê�Ò·Ç��È Ç��� �Ç É�ÍKÈÀÏKÓ87 � �Ð Ó�È�F�$Ç·Ê�Ði�

$99% 99&M I *-, I K0, N K/.Q2 " *;: , NI�< , I 2�. < , NI : , I KM N�*-, I7K0, NFK/.Q2 " *-, NN :=, N 2�.=: , NN < , NFKM"> *-, I K0, N K/.Q2 " ? :=. N KMA@ *-, I7K0, NFK/.Q2 " *-, IB: ? 2u, NN < *;: , NI < ? 2u, N < , NI :=, I7P .�* 0

�èÎ�Í��cÒÞÊ�Ò~Í�Ò·ËyÊ�ÈJ�CÇ·Ò·Ç��È �CÓE�KÒ~Í� Ç �ÁÒTÎ\ÍB3L�ÐTÐ DC1ÇTÈ FEG , 1I "ZK Ig*-, I7K0, NFK/.Q2 " , I/, N . < , N .H: .H: , NN : , NI , NI: ?, 1N "ZK N *-, I K0, N K/.Q2 " : , I , N . < , N . < , I . < . < , NN : ? .­� 0

�è뻂 � ��Ó�È�ÊF�$Ç­Ì�Ê�Ð3�KÓ,�cÒ~Í�� �eÊ�Ó³Ï�Í)��Ç­ÌMÒ��EËtÍ � ÊE�¡ÊKJ&È�ÇTÒ~Í¡ÊF�EÒ6D�¤Ê�Ò6�È ÊF�GÇTÈ´ÒTÎ�Í"J� D�PË�ÍML;NPO 5 ��ÐTÐ�@�Ç È�Ò��H3J* °«±c² ° 2 N Ï��\ÒG* 4 KQ: ? 25Ê�È��*;: ? K 4 25Ê�Ë�Í5Ê �F�$Ç��h�CÇÞÏKÐ�ÍH�KÒÞÊ�Ò~Í1�75

�èÎ\Í$УʪÏ�ÍKÐ�Í �0Ê�ËKË�DC!�|��Ç·ÌnÒ��PË�ÍeÒTÎ�ÍeÒ·ËtÊ�È@�KÇTÒ·ÇX�È@�eÊ�È��¡ÒTÎ\ÍeÌM�ËCË�Í1�6�@�È���ÇTÈ 8ÍKÉAÍcÈ�Ò��L56Rn�ËYÍ1�ÊD�l�UÐ£Í ��Ç È�cÒÞÊ�Ò~ÍB* 4 K ? 2qÒTÎ�Í!ÍKÉAÍKÈ�Ò�� ? Ê�È��S: ? Ê�ËtÍqÊ �F�$Ç �1�CÇÞÏKУÍV�CÇTÈ�Ì�Í * 4 K ? KQ: ? 2!Ê�È�� * 4 K ? K ? 2¡Ê�ËtÍV��Ð �EÒ·ÇX�È@� 43T � kE^Ejoa6]!b�a fha6] ab_ fh^EbXjoa6jC`�^eb3a�b�a6]_q jCb'fGj7{Ef�\6_6{E}EgC]Ew�U3uWV�uYXFuWZ }�mncE]�_6]BU f1^E\AV f/_6]!kF^Ejoa6] bX] a6b_�[XSjib%fTbX{gkEbX] a ``cUA�f1^E\�Z jCb�f'a6]�_6^Ff/_bal_6]_gifMa6ji`1^A`�^�U]\^V_\�U3�`U�jibJa6cE] bX]xa�`dc b�a fha6]_b_�aV/a6cE] bX] a�``c ];b]_^La6b_�cX a6cE] bX]xa�`dc jC^Ejoa6jif1gFb�a fMa6]_bf1^F\8Z jCb!a6cE]yab_ fh^EbXjoa6jC`�^J_6]_gifha6jC`�^;��dLa fd_Xa6jC^[e cq_6`�q f b�a fha6]yjC^fXF�;bX{E~ c&fSb3a�b�a6]_q ]4b�`�ggb]_b�k ae]ui,] ~_{,a6jC^[eSab_ f1^,bXjoa6ji`1^Eb^tmncE]_^�a6c,]�b3a�b�a6]_q jCb'jC^HfAb�a fha6]BhO�Fjoa'~�f1^HqA`2b]!a6`SfAb�a fha6]BhX{ j'c�a6cE]�_6]�]�i�jCb�a6b!fh^e]4b]_^Laji bX{,~xc�a6cEfhaEwh ukiDuYhX{q} f/_6]yjC^_6]_gifha6jC`�^|k a�Z ��^,`1a6]�\�hmlZHh { �jn oqp �

���%�����

Page 10: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� �

(0,0)1

1

1

1

1

(0,-1)

(0,1)

(1,0)

(-1,0)

(1,-1)

(1,1)

(-1,-1)

(-1,1)

1

-1

-1

-1

-1

1

2-�£��o�v�def�¹1^`_3dÁ�\sE��mAb¤���nmA¢,lts\ltr�dcb ÜU§

Í/R�\Ê�Ò·Ç��ÈJ�.L 7DO � ÒTÎ\ͺÊ�ËKË_DC C1ÇTÒTÎ �ËCÇ �ÇTÈ)* 4 K ? 2ºÊ�È��8лʪÏ�ÍKÐ ? ÇTÈ���Ç­Ì�Ê�Ò~Í1�qÒTÎEÊ�Ò K *0* 4 K ? 21K ? 2 " * ? KQ: ? 2L5��Ç��$ÇTлÊ�ËKÐ Ó K *0* 4 K ? 21KQ: ? 2 " * ? K ? 2L5

2,�£��mA¢£¢£s�¼è¢£�£Æ�demAo�r�w�bYmAr�m\¼,u Û ÜEl�nmA�0�Ud¤�Mw�b¤��w�l�dM� �£�0rt_3d5¬­w�¢£¢�wnµ��£���!µ`mMs�¹�¢�dcr�o3lÁ�Mw��3lt����dcv�r©µ¶wu Û ÜEl ! I1mA�3� ! N�¼�rt_3dc�$rt_3d`�Mw�b¤�Uw�lt�£rt��w�� ! I�� ! N�.­m�l�lto�b¤�£���2rt_�mAr-rt_3d«r©µ¶wÁlts\ltr�dcbel-_�mM �d«�3w2�Mw�b¤bew��l�r�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�d�0[��l2lt�£b¤��¢£s w���r�mA�£�3dM� �ªs �Mw�b���£���£���!rt_3d¤dM¯Po�mArt��w��3l�r�w���dcrt_3dcvn§$^`_3d¤dc �dc�ªr� �mAvt�¥mA��¢�dMlµ��£rt_¡rt_3d�l�mAbed�¢¥mA��dc¢N�£�!rt_3d�r~µ«weu Û ÜEl�mAv�d��Mw��3l�����dcv�dM�ºm�l�����dc�Prt���nmA¢-m�l���l�o3l�o�mA¢Ä�£�qbYmArt_3dcbYmArt���Mln§

����� ��� �������� ���������� �����)���B�����^`_3d�rt_3dMw�vtsÀwA¬[u Û ÜEl$o3l�dMl$�Mw��3�Mdc��r�l¤wA¬[mA¢£��dc��v�mA���G��dMw�bedcrtvtsIlto3��_�m�lgÇ �ªÍtÊ�Ði�c¼�É�Ê�ËKÇ­ÍMÒ·Ç­Í1�$mA�3�4� �Ë����뻂 ���&����§`¨~�!rt_���l�rt_3dMw�vts�¼�µ¶d�nmA�º¢£�£��Æq��v�w��Udcvtrt��dMl[wA¬{mA¢£��dc��v�mA����l�dcr�l�µ��£rt_)��v�w��Udcvtrt��dMl[wA¬1rt_3dÁ����dnmA¢�ln¼�Þ§Ãd�§´l�dcr�lewA¬2�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l ( *ª�3¼{���,+~§ ÜP�£b¤�£¢¥mAveµ«w�vtÆElYbYmMs ��d�¬·w�o��3���£� (C:��\¼�:DB�¼�fn�E+~§ 2,�£��mA¢£¢£s�¼�mA�w½ �dcvt P��dcµ wA¬-����dnmA¢�l[mA�3�q �mAvt��dcrt��dMl���l���dMl��cvt�£��dM�q�£�8(C:\f�+~§

-�� ���k- ! � Õ ##" �$"#%è��� Ö % Ù �&" Ù %è�Â8d«µ���lt_$r�w[µ¶w�vtÆ�µ��£rt_$�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l1�£�$l�dc �dcv�mA¢� �mAvt�¥mA��¢�dMl½¼�µ��£rt_e�MwPd�<Y�c��dc�Pr�l1�£� °¶±c² ° §,^`_3d«�3w�r�mArt��w��'"µ��£¢£¢E��dc�3w�r�d�m��Mw�¢£¢�dM�crt��w��$wA¬�¬·w�vtbYmA¢E �mAvt�¥mA��¢�dMl(' I KLPLPLP�' � ¼�mA�3�$lt�£b¤�£¢¥mAvt¢£s�¬­w�v�,³¼ .g¼�dcr��e.T�3w�r�d¶rt_�mAr,�£�rt_3d[l�dM¯Po3dc¢�, .Tv�dMl��ħ .)0&µ��£¢£¢���dc�3dcv�mA¢£¢£s���dc�3w�r�d�rt_3d[l�dcr`wA¬èltr�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�dMle.Tv�dMlt�ħ1dc �dc�Pr« �mAvt�¥mA��¢�dMl10�0K§^`_3d[vt�£����)2wA¬,rt_3d[��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢�l`�£�Grt_3d2 �mAvt�¥mA��¢�dMl*' " *+'TI7KLPLPLP�' � 2¶µ��£rt_q�MwPd�<Y�c��dc�Pr�l��£� °«±c² ° µ��£¢£¢��Ud��dc�3w�r�dM�!�ªs °¶± ² ° T,' U §=�w½µ¶dc �dcv2µ¶d��3dMdM�¡rt_�mAr[¬­w�v�dnm���_º �mAvt�¥mA��¢�d-' Q rt_3d5�Mw��3�\�£rt��w��.' >Q " ' Q ��dl�mArt��lt®�dM�N¼UdKp\��v�dMl�lt�£���rt_�mAr�µ«d¤�£�3��dMdM�0�Mw��3lt����dcv/' Q`m�lÁm� �mAvt�¥mA��¢�d$¢£�£ E�£���!�£� °¶± ² ° §$¨~�3��dMdM�N¼Ä�\o3d$r�w�2�dcvtbYmAr �Ãl^`_3dMw�v�dcb!¼rt_3d�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢,¬To��3�crt��w��.' >Q :0' Q ��l�����dc�ªrt���nmA¢£¢£s¡�ªo�¢£¢ wn �dcv °¶± ² ° §�^`_3dc�ļUµ¶d��mArto�v�mA¢£¢£s!�£�ªrtv�wE�\o3�Md

1 d'`L`7\|a6]�i7a<kD`L` r7b `1^|a6cE]_bX]'bX{ k32�]_~ a6b%fd_6]In 4E�E�h�,�6587,��9��,��9�92p: � ~_`1qAqT{�a fha6jgb]�_6jC^�e v jCb�f!bX] a�`dc ]_gC]_qA]_^La6b�f1^F\�a�m#`'`�}D]�_ fMa6ji`1^Eb_�<;�f1^E\>=L� kD`1a6cAf/_6]n~_`�qAqy{,a fha6jgb]1��fhbXbX`L~_jifha6jgb]��\,jCb�ab_6j kE{,a6jgb]�fh^F\e~_gC`�bX]�\HjC^Jvy�(;8f1^F\?=3cFfb]�ji\,] ^7a6joa7ae]_gC]_qA]_^La6b_� vlf1^E\/@l_6]_bX}D] ~ a6jgb]_g'aL�BAE`d_!]4b�]�_ba�]_gC]_qA] ^7aDCFEmva6cE]�_6]!]ui,jCb�a6b f1^|]_gC]_qA]_^LaHGIE�v bX{E~ c a6cFfMaHC wJGn��v��LK MONPMQ;�cEf1b f1^|ji^ b]u_6bX]��

�%� ^y���1�1�

Page 11: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

rt_3dG¯Po3w�rt��dc�ªr¤vt�£���8wA¬[�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢«¬To��3�crt��w��3l��mT,' U " °¶±c² ° T,' U������������ ¼1µ�_3dcv�d!mA¢£¢`�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l' >Q :.' Q mAv�d2����dc�Prt�»®�dM�qr�wU�ndcv�w�¼\µ�vt�£rtr�dc� ' > :$' "Z4 §1z&¯Po��£ �mA¢�dc�ªrt¢£s�¼ �mT,' U �nmA�q�Ud[v�dc�ªmAv���dM�¡m�l`rt_3dl�dcr9wA¬&�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Ä¬·o��3�crt��w��3l�µ��£rt_º�MwEd�<Y�c��dc�ªr�l[�£� °¶± ² ° ¬­w�v9µ�_�����_)rt_3d��dc��v�dMd�£�ºdnm���_º �mAvt�¥mA��¢�dÁ��l¢�w½µ¶dcv¶rt_�mA�V:\§!23w�v{dKp3mAb¤��¢�d�¼ª¢�dcr K *-, I7K/.nI 2 " , I <�� . I <�� , I ��.nI < , @I . I`: � . >I ��d�m2��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢¬·o��3�crt��w��$�£��rt_3d¶vt�£��� °¶± ² ° T , I7K/. I U §,^`_3dc�$rt_3d`�Mw�vtv�dMlt��w��3�\�£���[��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢P¬·o��3�crt��w��$�£��rt_3d«¯Po3w�rt��dc�ªrvt�£����� T , I K/. I U ��l����£ �dc�!�Ps K *-, I K/. I 2 " , I :�, I �G. I < , NI . I §-�� ��� � � Ú Õ � # �Y��%èÚ�������" Õ �&" Õ ��èdcr��*��dÁm¤l�dcr�wA¬1dc¢�dcbedc�ªr�l9�£� * °«±c² ° 2 � §1^`_3dl�dcr���*��m2`wA¬-��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l���dK®3�3dM�!�PsU¹

�|*�� 2����! "#"%$ �&� T,' U'�)(+* �,� K $ * * 2 "Z4.- .XB 0

��l9�nmA¢£¢�dM�!rt_3d¤Ç �ªÍtÊ�Ð�wA¬ rt_3dÁl�dcr�� �£�,�mT,' U §&^`_���l9l�dcr9v�dc��v�dMl�dc�ªr�l[mA¢£¢Ärt_3d���w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢�ln¼3¬·w�v�µ�_�����_¡rt_3dl�dcr/�*��l�m�l�w�¢£o�rt��w��ħ&ߺw�v�d2��dc�3dcv�mA¢£¢£s�¼�mA������dnmA¢0� "2143 I7KLPLPLP K 3 ��5)6 �mT,' U ��l�m�l�dcr`wA¬-�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�ln¼µ�_3dcv�ddnm���_&7S���´�nmA�!�Ud2µ�vt�£rtr�dc�)m�l7 *+'�2 " �8

Q:9 I<; Q *+'|2<� 3 Q *+'|21Kµ�_3dcv�d ; Q mAv�d2��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l�wA¬��mT,' U §{^`_3d2�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l 3 I7KLPLPLP%K 3 � mAv�d��nmA¢£¢�dM�Grt_3d2��dc�3dcv�mAr�w�v�l�wA¬,rt_3d����dnmA¢ �>=A§&¨©�q¬­m��crn¼\�£r9��l��Uw�l�lt�£��¢�d�r�w¤v�dc��v�dMl�dc�Pr[mA�!����dnmA¢%G �Ps!m$lt�£����¢�d���w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢Þ¼��nmA¢£¢�dM�V��ËKÇ È�ÌMÇC�\Ê�Ð PÍKÈUÍKËtÊ�Ò6�Ëc¹! � Ù + Ù �&" �&" Ù % - Ð�ÍcÒSG "21?3 I7KLPLPLP%K 3A@ 5 Ï�ͺÊ�È�Ç �ªÍtÊ�ÐA32�mT,' U 5 �èÎ\ÍcÈ �ÒTÎ\Í>�@�ÐÑÓ�È�D�5Ç­Ê�Ð 31�EÈ�ÌMÒ·ÇX�È7 "�3 I�B 3 I BZPLPLPCB 3D@ Ç �2Ê ��ËKÇ È�ÌMÇC�\Ê�Ð ªÍcÈUÍKËtÊ�Ò6�ËH43yG �YÍtÊ�È3ÇTÈ ¤ÒTÎEÊ�Ò G "21 7 5 �jC Î\ÍKË�Í�ÒTÎ�Íe1��ÍKËtÊ�Ò6�ËB Ç����PÍ�J&ÈUÍ �qÏKÓ

7EBF7 1 ���! " *G7 N < 7 1 N 2 N P .�D0

H} ltÆ�dcr���_¡wA¬-����dnmA¢è�£b¤��¢�dcbedc�ªr�mArt��w��)��l����£ �dc�!�£�¡}����Udc�3�\�»pq}5§

�Õ �À���JI - �èÎ\Í|��� � 433G I "21F3 I 5 Ê�È��?G N "2143 N 5 Ç��2Ê�È¡Ç �ªÍtÊ�Ð@G I N " G I < G N "21F3 I K 3 N 5 5LKÝ«w��P �dcv�l�dc¢£s�¼3r�wemA�Psql�dcr�wA¬-��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�lNM �&� T,' U ¼\µ¶d��nmA�¡m�l�l�wE�c�¥mAr�dm$l�dcr��£� * °«± ² ° 2 � ¼��nmA¢£¢�dM�qrt_3dÉAÊ�ËCÇÞÍcÒ·Ó�wA¬OM¤¼���dK®3�3dM�!�PsU¹

P|*QM�2 ���R "#" * � * °«± ² ° 2 � �S( $ �TMUK $ * * 2 "Z4.- .­� 0U f1^eji\�]�f1gDV-~�f1^HfhgibX` kD]�~_`1^EbXji\,]�_6]_\ef1b!f3bX{gkEbX] a%``c VOW XZY b6fMa6jCb3cqa�jC^[e?�#@M�[VVjCb'fhb _6jC^[eAjC^ejoa6bX]_g'c���K M NPME~_gC`�bX]�\e{E^E\,]�_

fd_<kEjoab_ f/_ba�f1\E\,joa6jC`�^|f1^E\|qT{,gCa6jC},gijC~�fMa6jC`�^&� o1�#j cXf E\V/a6c,]_^N]�f E>V c `d_!fhgCg^] E�VLW XZY �

���%�����

Page 12: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� �

^`_���l9l�dcr�v�dc��v�dMl�dc�ªr�l2mA¢£¢Nrt_3dÁ�Mw�b¤bew�� �ndcv�w�l`¬·w�v9m¤���£ �dc�¡l�dcr�wA¬ �Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�ln§^`_3d9m��\ �mA�Pr�mA��d�wA¬�o3lt�£���Á����dnmA¢�l{��l&rt_�mAr&rt_3dcv�d9��l{m��\�£v�dM�cr«�Mw�vtv�dMlt�Uw��3��dc�3�Md9�Udcr©µ¶dMdc�qmA�e����dnmA¢�mA�3�

rt_3d�m�l�l�wP�c�¥mAr�dM�� �mAvt��dcr~s�§&¨©��¬­m��crn¼\�\o3d[r�w5rt_3d[®3���£r�dc�3dMl�l�wA¬èrt_3d[®�dc¢�� °«± ² ° ¼Ert_3dMl�d2v�dc¢¥mArt��w��3l�mAv�d2 �dcvtsl��£b¤��¢�d�§�=�dc�3�Md2rt_3d�¬·w�¢£¢�w½µ��£���e¬·o��3�3mAbedc�ªr�mA¢èrt_3dMw�v�dcb!¹��� ÕPÙ � Õ � -��CÈ,�mT,' U C Î\ÍKË�Í ' Ç��eÊ¡ÌM�ÐTÐ�ÍtÌMÒ·ÇX�È 3�����É�Ê�ËCǭʪÏKÐ�Í1� � 3L�ËYÍKÉAÍcËCÓ!Ç �ªÍtÊ�ÐnG 3 �mT,' U ��Ê�È��ÍcÉAÍKËKÓYÉ�Ê�ËKÇÞÍcÒ·Ó�� � * °¶± ² ° 2 � � C¶Í�ÎEÊ�ÉAÍaE

P|* �|* �m202 " �7Ê�È�����*�P *�G 202 " G .­� 0H

^`_3d$��v�wPwA¬¶wA¬«rt_���l2rt_3dMw�v�dcb �nmA� �Ud�¬­w�o��3�)�£�9( ���,+~§^`_3d�®3v�ltr�v�dc¢¥mArt��w��8wA¬�.­� 09bednmA�3l�rt_�mArÁmA�Psl�o��3l�dcrgwA¬ * °«± ² ° 2 � ��lgm8 �mAvt��dcr©s´mA�3��rt_�mAr2��* ��2$��l���_�mAv�m��cr�dcvt��ltrt��� wA¬�� . Ç65 Í75¥¼`�»¬��#I��" ��Nqrt_3dc��|* � I 2��" �|* � N 2�0K§I^`_3dql�dM�Mw��3� w��3dqmA¢£¢�wnµ�lYm)l�dcr¤wA¬���dc�3dcv�mAr�w�v�ler�w �Ud�w���r�mA�£�3dM�"¬·v�w�b dM¯Po�mArt��w��3l��dK®3���£���T� " P *�G 2K§!^`_3dYltrto3�\s8wA¬9u Û Ü8ltrtv�w�����¢£s0v�dc¢£��dMl$w��I^`_3dMw�v�dcb f�§!¨©�3��dMdM�N¼,��v�w���dcvtrt��dMl$wA¬l�r�mAr�dMlÁw�vwA¬�dc �dc�ªr�l$mAv�d¤rtv�mA�3lt¢¥mAr�dM�8r�w¡dM¯ªo��£ �mA¢�dc�ªrÁ��v�w���dcvtrt��dMl5wA¬«rt_3dc�£v��_�mAv�m��cr�dcvt��ltrt���g����dnmA¢�ln§Y^`_3d�3dKp\r���v�w��Uw�lt�£rt��w�� l�_3wnµ�lG_3wnµ4v�dc¢¥mArt��w��3l!mA�3� w���dcv�mArt��w��3lqwn �dcvq �mAvt��dcrt��dMlq�nmA� ��dºrtv�mA�3lt¢¥mAr�dM� �£�ªr�wv�dc¢¥mArt��w��3l�YAw��Udcv�mArt��w��3l��Udcr©µ¶dMdc� m�l�l�wE�c�¥mAr�dM�G����dnmA¢�ln§! � Ù + Ù �&" �&" Ù % ��������� èÍMÒ�� I Ê�È��� N Ï�Í�ÒkC�YÉ�Ê�ËKÇ­ÍMÒ·Ç­Í1�U43J* °¶± ² ° 2 � �{ÒTÎ\ÍKÈ EN 5��#I 6 �JN�� �|* �#I`2�� �|* �JN625O5 ��* � I � � N 2 " ��* � I 2 < ��* � N 2! 5 ��* � I "#�JN+2 " ��* � Id2 � ��* ��N62 H

=[dc�3�Md�¼��£�3ltr�dnm��¡wA¬{dc�Po�bedcv�mArt�£���Gl�dcr�l[mA�3�¡bYmA���£��o�¢¥mArt�£����rt_3dcb4dKp\��¢£���c�£rt¢£s�¼�rt_���l2mA����v�w�m���_)bYmA���£��o\|¢¥mAr�dMlrt_3d¤��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢1¬·o��3�crt��w��3l��_�mAv�m��cr�dcvt���M�£���ºrt_3dc�£v5l�dcrn§ 2-�£��mA¢£¢£s�¼,µ¶de�nmA�8v�dcbYmAvtÆ0rt_�mArÁ¬·w�vmA�Psl�o��3l�dcr\�*wA¬G* °«± ² ° 2 5 ¼A��*��m2&��l�mA�G����dnmA¢ÄwA¬��mT , U mA�3��rt_3d2��_�mAv�m��cr�dcvt��l�rt��������dnmA¢ÄwA¬��%$�* °¶± ² ° 2 Y ��lrt_3d2����dnmA¢è��dc�3dcv�mAr�dM�!�ªs �|*�� 2¶�£�,�mT , K/. U µ�vt�£rtr�dc� �|*�� 2R�mT , K/. U �£�qrt_3dÁl�dM¯ªo3dc¢Þ§-�� ���'& ( ##" �$"#%,�\�&" Ù % Ù (*) ����"T���!# Õ �^`_3de��v�wAxydM�crt��w��³��l�mA�3w�rt_3dcv�o3l�dK¬To�¢¶w��Udcv�mArt��w��³w��À �mAvt��dcrt��dMln§GÝ«w��3l�����dcv5mqlto��3l�dcr � wA¬�l�r�mAr�d�YAdc �dc�ªr��mA�£v�l8*��%K� 2¶�£�=* °«±M² ° 2 5XWHY § Â8d2µ�vt�£r�d,+.-/�-:<;10 *��m2¶¬·w�v`rt_3d[��v�wAxtdM�crt��w��¡wA¬��*w��Pr�w¤rt_3d2�Mw�b¤�Uw��3dc�Pr�l�Mw�vtv�dMl��Uw��3�\�£���er�wert_3d� �mAvt�¥mA��¢�dMl ,I§&^`_���l���l9��dK®3�3dM�!�ªs�¹

+2-/�-:<; 0 *�� 2 ���! " " � � +�� � * °«±M² ° 2 Y K+*�� K� 2I�&� - .yfn� 0

! � ٠+ ٠�&" �&" ٠% & ��* +.-3�7:�; 0 *�� 202 " ��*�� 254�� T , U P

�%� ^y���1�1�

Page 13: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

fn� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

! � ÙNÙ ( � ^`_3d��£�3�c¢£o3lt��w�� �|*�� 2 4 �mT , U 6 ��* +.-3�7:�; 0 *�� 202���l�w��P P��w�o3ln§[Ý«w��ª �dcv�l�dc¢£s�¼��Mw��3lt����dcv�m¤��w�¢£sª|�3w�b¤�¥mA¢ $ *-,C2 �,�mT , U l�o3��_qrt_�mAr ( � � +.-/�-:<;10 *��m21K $ *�� 2 "Z4 mA�3� *�� K� 2 �,�g§{ÜEw_�!�Udc¢�w�����l`r�w5rt_3d��v�wAxtdM�crt��w��qwA¬<�*mA�3��rt_3dc� $ *���2 "Z4 §��«o�r $ *�� 2{�nmA�GmA¢�l�w��d��Mw��3l�����dcv�dM�Gm�l`m�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢��£��, mA�3�. rt_�mAr���l�rt_3dc�¡�ªo�¢£¢èw����g§ H [wnµÁ¼3���£ �dc�ºm$l�dcr9wA¬1ltr�mAr�d �¾mA�3� 3 � ¼��£r�l���vt�£�3�c�£��mA¢è��dc�3dcv�mAr�w�vn¼3µ«d�µ��£¢£¢Ä�3w�r�d�+2-/�-:<;10 * 1 3 � 5 2�.·w�vl��£b¤��¢£s +2-/�-:<;10 * 3 � 2�0K¼ªrt_3d9w��Udcv�mArt��w���µ�_�����_��Udcvy¬­w�vtbel&rt_3d9��v�wAxydM�crt��w���w��Yrt_3d�����dnmA¢Nm�l�l�wE�c�¥mAr�dM�¤µ��£rt_rt_3d2 �mAvt��dcr~s �g§

�w�rt���Md�rt_�mAr � T , K/. U �" *��mT , U 2 T . U ¼�_3dc�3�Md$me��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢ $ � � T , K/. U bYmns!�Udv�dcµ�vt�£rtr�dc�8m�l2m��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Ä�£�qrt_3d� �mAvt�¥mA��¢�dMl . µ��£rt_!�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�l��£�[, m�l��MwEd�<Y�c��dc�ªr�ln§�qÕ�� %I" �&" Ù % - èÍcÒ $ �,�mT , K/. U �,ÒTÎ�ÍKÈ ( -/�-:<;10 * $ 2�Ç���ÒTÎ\Í9Ç��ªÍ�Ê�Ð�43 �mT , U �6��Ê�È3ÈUÍ �¤ÏKÓ5ÒTÎ\Í[ÌM½Í���ÌMÇ­ÍKÈ�Ò��3 $ C Î\ÍKÈÀËtÍ�C1ËKÇ·Ò­Ò~ÍKÈIÊE�¤Ê>� �Ð Ó�È�F�$Ç·Ê�ÐèÇTÈ8ÒTÎ\Í5É�Ê�ËKǭʪÏKÐ�Í1�|.�5 ( -3�-:<;10 *�G 2�Ç � �PÍ�J&ÈUÍ �¡Ê�Ì�ÌM�Ë ��ÇTÈ �Ð Ó�3L�ËG 6 �mT , K/. U 5 �R2�£ �dc� mI��vt�£�3�c�£��mA¢���dc�3dcv�mAr�w�v 3 *-, K/. 2gwA¬&G ¼��£rG��lGdnm�lts�r�w³��v�wn �d rt_�mArGrt_3d)����dnmA¢ ( -3�7:�;10 *�G 2Y��l��dc�3dcv�mAr�dM�¡�ªs ( -/�-:<;10s* 3 2K§&¨©r�l���dMw�bedcrtvt���ÁbednmA���£���e��l9�nmA��rto�v�dM�!�ªsGrt_3d2v�dc¢¥mArt��w��Ĺ! � Ù + Ù �&" �&" Ù %� P|* ( -3�-:<;10s*�G 202 " " �� ( ��K+*�� K� 2 ��P *�G 2 - 5! � ÙNÙ ( � ^`_3d��£�3�c¢£o3l���w�� 6 ��l2w��ª E��w�o3ln§2i9dM�c�£��v�wE�nmA¢£¢£s�¼U�»¬B�0��l�l�o3��_ rt_�mArL*�� K� 2*� P|*�G 2�¬·w�v�mA¢£¢ s�¼�¢�dcrK *-, K/.L2 " ��� *-,C2��l*3. 29m¤��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢è¬To��3�crt��w�� wA¬�G §`^`_3dc�ļ�rt_3dÁ��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢è¬To��3�crt��w�� K *��%K/.m2��l�����dc�ªrt���nmA¢£¢£sq�ªo�¢£¢,wn �dcv�* °`±M² ° 2 Y mA�3�¡mA¢£¢Ärt_3d��MwEd�<Y�c��dc�ªr�l � *�� 2�mAv�d�rt_3dc�¡�ªo�¢£¢Þ§ H-�� ��� � �_+ Õ �A�\�&" Ù %è� Ù %�Ú Ö %,� �$"T��� #¶� Õ � � ) " Ù �A� �^,w8�nmA��rto�v�d!rt_3dº�\sP��mAb¤���nmA¢2m�lt��dM�crewA¬Ám8u Û ÜU¼1µ¶d¡�£�ªrtv�wE�\o3�Md!rt_3dq�3w�rt��w�� wA¬��Mw�bew�vt��_���l�b!§´^`_3ddM¯Po�mArt��w��B, 1 "ZK *-, K/.L2&wA¬y.­� 0{��l«wA¬èrt_3d�¬­w�vtb " , 1Q "ZK Q *-, K/. 2 - Q���� I���� 5�� KEµ�_3dcv�d > ��l«rt_3d9�Po�b��dcv�wA¬l�r�mAr�d1 �mAvt�¥mA��¢�dMl-mA�3� K I7KLPLPLP K K 5 mAv�d1��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�lè�£�S�mT , K/. U § K �nmA�Á��d&�Mw��3lt����dcv�dM�5m�lèm`��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢¬·o��3�crt��w��)¬Tv�w�b * °`±c² ° 2 5XWHY r�w�* °«±M² ° 2 5 §� �£rt_ K ¼�rt_3dcv�d���lÁmA�8m�l�l�wP�c�¥mAr�dM�"ÌMF� �Ë ��ΪÇ��1� K�� ¬Tv�w�b°«±M² ° T , U r�w °«±M² ° T , K/. U ¼3��dK®3�3dM�q�PsU¹ ¬­w�v9m5��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢��f� °`±c² ° T , U ¹K�� *�� *-,C202 "ZK�� *�� *-, I7KLPLPLP%K0, 5 202���! " � * K Ig*-, K/.L21KLPLPLP K K 5 *-, K/.L202 .yf�f�0

¨©�Àw�rt_3dcv�µ¶w�v���ln¼ K � *�� *-,C202Á��lw���r�mA�£�3dM�I�ªs0lto��3l�rt�£rto�rt�£���)dc �dcvts�, Q �£���Gµ��£rt_Irt_3dY�Mw�vtv�dMlt��w��3�\�£���K Q0*-, K/.L2K§1^`_3dcv�d�mAv�d�v�dc¢¥mArt��w��3l`��dcr~µ«dMdc�q �mAvt��dcrt��dMl�mA�3������dnmA¢�l`o3lt�£���5bew�vt��_���ltbel�mA�3�G�Mw�bew�vt��_���ltbelrt_�mAr[mAv�d2o3l�dM�qr�w$��dcvy¬·w�vtb �Mw�b¤��o�r�mArt��w��3l[w��!u Û ÜEln§! � Ù + Ù �&" �&" Ù %! � 3#" Ç �ÁÊ/�1�3Ï1�MÍMÒT43J* °`± ² ° 2 5 $=* °«± ² ° 2 Y Ê�È��%$ Ê�È)Ç��ªÍ�Ê�Ð%43 �mT , U �¶ÒTÎ�ÍKÈ

�|* K *�� 202 " K � I * �|*�� 2021K .yf7: 0P * 1DK � *&$ 2 5 2 " K I *�P *&$ 2021P .yfn� 0

���%�����

Page 14: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� f�f

! � ÙNÙ ( �

� �Ädcr �!� K�� I * ��*��m202�rt_3dc� K�� *�� 26� ��*�� 2K§À^`_���l$��l¤dM¯ªo��£ �mA¢�dc�ªr¤r�w l�mnsP�£���0rt_�mAr ( *��%K� 26�� K � * K *�� K� 202 " 4 ¼�µ�_�����_ �£� rto�vt�3l��£b¤��¢£��dMl � � ��* K *��m202K¼�mA�3��®3��mA¢£¢£s K � I * ��*��m202 6��* K *��m202K§i9dM�c�£��v�wE�nmA¢£¢£s�¼5¢�dcr�� � �|* K *�� 202K§ ^`_���l bednmA�3l)rt_�mAr ( *�� K� 2 � �/K � * K *�� K� 202 "A4P"K � *�� *�� K� 202K§ ^`_3dc�ļ K � *�� 2�� ��*�� 2K§ ¨~rg�£b¤��¢£��dMl � � K � I * K � *���202 6 K � I * �|*�� 202K¼9mA�3�®3��mA¢£¢£s ��* K *��m202 6 K�� I * �|*�� 202K§

� �ÄdcrQ*�� K� 2�� K I *�P|*&$ 202K¼Urt_3dc� K *�� K� 2*� P *&$ 2K§2ÜEw�¼ + � ��$ K � * K *�� K� 202 "~K�� *�� *�� K� 202 "~4 §¨~�q��mAvtrt���co�¢¥mAvn¼�rt_���l�l�mnsEl�rt_�mAr *�� K� 2 ��P * K � *&$ 202�mA�3�qrt_�mAr K I *�P *&$ 202 6 P * 1DK � *&$ 2 5 2K§i9dM�c�£��v�wE�nmA¢£¢£s�¼Am�l�lto�bed rt_�mArÄrt_3d&�Mw�o���¢�d *��%K� 2��Udc¢�w�����lèr�w/P|* K�� *&$ 202K¼�rt_3dc� ( �f� $ K K�� *�� *�� K� 202 "4 §GÝ«w��3l�����dcvÁ�3wnµ � " K *��%K� 2K¼-rt_3dc� ( �#� $ K � *�� 2 " 4 §�^`_���lÁbednmA�3lrt_�mAr � � P|*&$ 2�mA�3�rt_3dc� *�� K� 2 � K I *���2 6 K I *�P *&$ 202K§�2-�£��mA¢£¢£s�¼[P * 1 K � *&$ 2 5 2 6 K I *�P|*&$ 202K§ H

ß)w�v�dMwn �dcvn¼��£�qrt_3dÁ¯Po3w�rt��dc�ªr�vt�£��� �mT , K/. U ¼�o3l��£���¤v�dc¢¥mArt��w��3l&.yfn� 0`mA�3�8.­� 0`µ¶dÁ�nmA�¡dnm�l��£¢£sg��v�w½ �d�rt_�mAr! � Ù + Ù �&" �&" Ù % � �|* K I *�� 202 " 1DK�� * 3 2 5 ��C Î\ÍcËtÍL�|*�� 2 "21F3 5 5 H^`_���l�l�dM�crt��w��À�ªmn �dgmA�³wn �dcvt E��dcµ wA¬�rt_3de��m�lt���Yw��Udcv�mAr�w�v�l .·l�dMdYmA¢�l�w8( ����¼ *ª�,+�02rt_�mArµ��£¢£¢{��d¤o3l�dM�0r�w��dcvy¬­w�vtb/ �dcvt�»®��nmArt��w��ºwA¬1u Û Ü���v�w��Udcvtrt��dMl[m�l�µ¶dc¢£¢-m�l�rt_3dmAo�r�w�bYmArt���l�sP�Prt_3dMlt��l�wA¬1�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�ln§

����� �B���Q���=� ������� ���<���B���8������[lt�£���$rt_3d2w��Udcv�mArt��w��3l9��dK®3�3dM�G�£��rt_3d2��v�dc E��w�o3l�l�dM�crt��w��ļ\ �mAvt��w�o3l`ÆP�£�3�GwA¬-��v�w��Udcvtrt��dMl��nmA�G��d[��v�wn �dM�w���u Û ÜEln§1ß)w�ltr¶wA¬Ärt_3dcb µ��£¢£¢���d�o3l�dM�e�£��rt_3d9l�dM¯Po3dc¢�m�l«�Mw��ªrtv�w�¢�w��\xtdM�crt�£ �dMl{¬­w�v¶�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�ltsE�ªrt_3dMlt��l��o�vt��w�l�dMln§&=[wnµ¶dc �dcvn¼èrt_3d$ �mA¢£���\�£r©s0wA¬¶rt_3d¤�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�ltsP�Prt_3dMlt��lmA����v�w�m���_8_3dnmM E�£¢£s0��dc�Udc�3��l�w��0rt_3dbewE��dc¢èwA¬ rt_3d2��¢¥mA�ªrn§¶^`_3dcv�dK¬·w�v�d�¼�µ¶d2¬­dMdc¢Nrt_�mAr� �dcvt�»®��nmArt��w��)r�dM��_�����¯Po3dMl�mAv�dÁltrt�£¢£¢N�3dM�MdMl�l�mAvtsGr�w$��v�wn �drt_3d��Mw�vtv�dM�crt�3dMl�l�wA¬ rt_3d2��¢¥mA�ªr�r�w$�Ud��Mw��Prtv�w�¢£¢�dM�N§

-��'& �k- � " )�Õ % Õ �n�Â8dl�mMsGrt_�mAr�m¤l�sEltr�dcb ��l�ÐÑÇTÉAÍ��»¬-�£r��nmA���3w�r9��d��£�ºm¤ltr�mAr�d�¬Tv�w�b µ�_�����_º�3wertv�mA�3lt�£rt��w��º�nmA�!��d�r�mAÆ�dc�ħi�w�o���_�¢£slt��dnmAÆP�£���3¼�m[lts\ltr�dcb ��l-¢£�£ �d`�»¬ �©l�w�bedcrt_��£���Á�nmA�emA¢£µ«mnsEl _�mA����dc� ��§ ^`_���l ��v�w��Udcvtr©s5ltr�mAr�dMl-rt_�mArdc �dcvtsqrtv�m�xtdM�cr�w�vts¡wA¬1rt_3dl�sEltr�dcb���l9�£�\®3���£r�d�§9¨~�ºrt_3du Û Üq¬Tv�mAbedcµ«w�vtÆU¼�rt_3d��dK®3���£rt��w�� ��l9¬·w�vtbYmA¢£���ndM�m�l�¬·w�¢£¢�w½µ�ln§�qÕ�� %I" �&" Ù % � � �cÒÞÊ�Ò~Í��¡Ç��袣�£ �d�Ç 3¶ÒTÎ�ÍKËtÍ�Í1�Ç��KÒ���Ê�È�ÍKÉAÍcÈ�Ò � ���\ÌcÎ5ÒTÎEÊ�Ò M *�� K� 2 "Z4 L~ÇX5TÍ75 �ÄÊÁÒ·ËyÊ�ÈJ�CÇ·Ò·Ç��ÈÌ�Ê�ÈÀÏ�Í�ÒÞÊ� �ÍKÈ�O 5 � �MÍcÒ343��KÒÞÊ�Ò~Í1� � Ç �`¢£�£ �dgÇ 3�ÍKÉ�ÍKËCÓqÍKÐ�Í��YÍKÈ�Ò¶Ç È1��Ç ��Ð Ç É�Í75�R{Ç È�Ê�Ð Ð Ó��&ÊU���e�)Ç���¢£�£ �deÇ 33L�ËÊ�ÐTÐ�*�� K� 2e�1��ÌKÎ!ÒTÎEÊ�Ò M *�� K� 2 "Z4 � K *�� K� 2�Ç��ÊeÐ Ç É�Íe�cÒÞÊ�Ò~Í75 �^`_3d[rtv�mA�3lt¢¥mArt��w��!wA¬ Û dK®3���£rt��w�� :�£�Gr�dcvtbel�wA¬,����dnmA¢�l9mA�3�� �mAvt��dcrt��dMl`¢�dnm���l`r�w$rt_3d�¬­w�¢£¢�wnµ��£���¤rt_3dMw�v�dcb!¹��� ÕPÙ � Õ � � � ���e�)Ç���ÐÑÇTÉAÍÇ 3Ê�È��-�È3ÐÑÓYÇ 3 K � * 1)M 5 4 � T , U 2 6 1)M 5 P

�%� ^y���1�1�

Page 15: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

f7: �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

! � ÙNÙ ( � �Ädcr��*��d2rt_3dÁl�dcr� " " �$� * °`± ² ° 2 5 � +��]�=* °«± ² ° 2 Y K M *��%K� 2 "Z4.-|" +.-3�-:<;10 *�P|* 1 M *-, K/.Q2 5 2021P

2�w�¢£¢�wnµ��£��� Û dK®3���£rt��w�� :\¼Em�lts\ltr�dcb ��l¶¢£�£ �d����!¬­w�v`mA¢£¢U��mA�£v�l8*�� K� 2¶ln§ rn§ M *��%K� 2 " 4 ¼Prt_3d2ltr�mAr�d K *��%K� 2��l��£���Y§&¨©�!w�rt_3dcv�µ¶w�v���l½¼

K *�P * 1ZM 5 202 6 � " +.-3�7:�;10 *�P|* 1 M 5 202� �|* +.-/�-:<; 0 *�P * 1ZM 5 20202 6 �|* K *�P|* 1 M 5 20202� 1)M 5 4 � T , U 6 K�� I * 1ZM 5 2� K � * 1)M 5 4F� T , U 2 6 1)M 5

^`_3d�®3v�ltr{dM¯Po��£ �mA¢�dc�3�Md9rtv�mA�3lt¢¥mAr�dMl«l�dcr&v�dc¢¥mArt��w��3l«�£�ªr�w����dnmA¢�v�dc¢¥mArt��w��3l`mA�3�ev�dc �dcv�l�dMl¶�£�3�c¢£o3lt��w���.·u&v�w��UwA|l��£rt��w�� :\¼U�£r�dcb f�0K§�^`_3d$l�dM�Mw��3�)dM¯Po��£ �mA¢�dc�3�Md5��l2��dcvt�£ �dM�º¬Tv�w�b4u1v�w���w�lt�£rt��w��8�gmA�3� i9dc¢¥mArt��w�� .yf7: 0�wA¬u&v�w��Uw�lt�£rt��w��)�\§&^`_3d[¬­m��cr9rt_�mAr K � ��l9mA�!�£�3�cv�dnm�lt�£���e¬To��3�crt��w��¤xyo3ltrt�»®�dMl�rt_3dÁ¢¥m�ltr�dM¯ªo��£ �mA¢�dc�3�Md�§ H-��'& � � �,� Õ "#% ) ����"T��%,� Õ¡Ù ( �8� Õ � Ù ( �n�n�\� Õ � �¨©�\¬­w�vtbYmA¢£¢£s�¼,µ�_3dcv�dnm�l5¢£�£ �dc�3dMl�l5��v�w���dcvtrt��dMl$ltrt�£��o�¢¥mAr�dYrt_�mAr$l�w�bed �~��wPwE�8rt_��£����l ����w!_�mA����dc�ļ1l�m�¬·dcr©s��v�w���dcvtrt��dMl{l�rt�£��o�¢¥mAr�d�rt_�mAr ����m��ert_��£����l ����w��3w�r¶_�mA���Udc�Y�\o�vt�£���$mA�ªs¤dKp�dM�co�rt��w��gwA¬�rt_3d���v�w���v�mAb ( �E+~§¨©�!w�o�v`¬·v�mAbedcµ¶w�vtÆ�¼3�£r���l`¬­w�vtbYmA¢£���ndM�!o3lt�£���¤rt_3dÁ�3w�rt��w��¡wA¬-�£�P �mAvt�¥mA�3�Md�¹�qÕ�� %I" �&" Ù % & � �MÍMÒ33e�KÒÞÊ�Ò~Í�� �&� * °¶± ² ° 2 5 Ç��9�£�P �mAvt�¥mA�Pr Cy5£Ë75�Ò 5�Ê ���e�0Ç 3�Ê�È����È3Ð ÓYÇ 3 3L�Ë$ÍKÉ�ÍKËCÓ�"ÇTÈ " Ê�È��GÍKÉAÍcËCÓf�ÀÊ �F�$Ç��h�CÇÞÏKÐ�Í�ÇTÈ ÒTÎ\ÍH�KÒÞÊ�Ò~Í�� �&ÒTÎ\ÍH�cÒÞÊ�Ò~Í�� 1 "ZK *�� K� 2ËtÍ�¤Ê�Ç È@��ÇTÈ � 5 �Û dK®3���£rt��w��º�e�nmA�q�Ud�v�dK¬­w�vtbo�¢¥mAr�dM�)m�l`¬­w�¢£¢�wnµ�ln¹��� ÕPÙ � Õ � & � �MÍcÒ�� Ç ��ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò&Ç 3ÁÊ�È�� �È3Ð Ó¤Ç 3 K � * ��*��m202 6 1DM 5 < ��*��m2R� T , K/. U P! � ÙNÙ ( � �¶s Û dK®3���£rt��w��)�\¼[����l��£�ª �mAvt�¥mA�ªr[��� ( �$�,�/K ( � � * °¶±n² ° 2 Y K M *�� K� 2 " 4�� K *��%K� 2I�,�Y¼rt_�mAr��nmA�q�Ud2v�dcµ�vt�£rtr�dc�

� $ * °«±c² ° 2 Y 4�P|* 1)M 5 2 6 K I *��m2� K *�P * 1)M 5 2 4�*�� $ * °«± ² ° 2 Y 202 6 �� ��*��m2 6 ��* K *�P|* 1)M 5 4�*�� $=* °«±M² ° 2 Y 2020202 * K (�� $ ��� :W��: � > � K :W��- ; ? 2� ��*��m2 6 K�� I * �|*�P|* 1)M 5 2 4�*�� $=* °«± ² ° 2 Y 20202V* K (�� $ ��� :W��: � >�� K ( -/��GF��: � > * ? � 202� ��*��m2 6 K � I * 1)M 5 < �|*�� 2R�mT , K/. U 2 * K (�� $ ��� :W��: � > � K :W��- ; � K� ; - � ( - ; ? 2� K � * ��*��m202 6 1)M 5 < �|*�� 2R�mT , K/. U H^`_���lert_3dMw�v�dcb ltr�mAr�dMl¤rt_�mAr¤rt_3dG¢£�£ �dqltr�mAr�dMl¤�£� �¿mAv�dG�£�3�c¢£o3��dM� �£�"rt_3d!ltr�mAr�dMl$rt_�mAre�nmA� v�dnm���_ �Y§}��3w�rt_3dcv���_�mAv�m��cr�dcvt���½mArt��w��³wA¬{rt_3d5�£�ª �mAvt�¥mA�3�Mde�nmA� �Ud5w���r�mA�£�3dM� �ªsº�£�ªrtv�wE�\o3�c�£���!rt_3d$w��Udcv�mAr�w�v�$ ( -�¼��dK®3�3dM�!�ªs�¹

23w�v�mA�ªsql�dcr�wA¬1ltr�mAr�dMl �Y¼$ ( -J*�� 2 " " �S� * °¶± ² ° 2 5 � ( �6��* °¶± ² ° 2 Y K M *�� K� 2 "Z4�� K *�� K� 2 ��� - .yf* 0

^`_3dc�ļ�¬Tv�w�b Û dK®3���£rt��w��)�\¼\�£r9��l��c¢�dnmAv�rt_�mAr

���%�����

Page 16: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� fn�

� Ù � Ù # # ��� Ö - � �MÍMÒT43��cÒÞÊ�Ò~Í1� �4Ç��2ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ò1Ç 3Ê�È��V�È3Ð ÓeÇ 3 � 6 $ ( -J*��m2L5 H�Õ �À���JI � ÇTÉAÍKÈUÍ1�1� �[ÊF� �PÍ�J&ÈUÍ � ÍtÊ�ËKÐ Ç­ÍKË ��Ç��YÊU��Ê�ËKÒ·Ç­Ì�EлÊ�ËgÌ�ÊE�nÍ-35ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ì�ÍV43eÒTÎ�Í|��Ë�1��ÍcËKÒ·Ó 43Ê �F�$Ç �1�CÇÞÏKÇ Ð Ç·Ò·Ó 5&�èÎ\Íe�MÍcÒ�� " P|* 1 M 5 4'�mT , U 2>43�Ð Ç É�Íe�cÒÞÊ�Ò~Í1�>43ÊU���e�)Ç���Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�È�Ò&Ç �K � * ��*��m202 "ZK � * �|*�P|* 1)M 5 4 � T , U 20202 6 1)M 5 < * 1)M 5 4'�mT , U 2 �mT , K/. U "21)M 5 .yfn� 0

�CÈ��ÒTÎ\ÍcË"C��Ë �F� �«ÊU���e�)Ç���ÐÑÇTÉAÍÇ 3Ê�È��-�È3ÐÑÓYÇ 3ÁÒTÎ\Íe�MÍMÒT43�Ð ÇTÉAÍH�KÒÞÊ�Ò~Í1�ÁÇ���Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�È�Ò 5 K�,� Õ #T����� Õ �M� "#% ) ����"T��%U�g�� è�-� Õ � Ù (N� � �Mw��3l�����dcv��3w½µ l�w�bedl�dcr�wA¬&ltr�mAr�dMlN�Y§�}[l�rt_3dcv�d�dKpE��ltr

l�w�bedelto��3l�dcr�l�wA¬\��rt_�mAr5mAv�de�£�ª �mAvt�¥mA�ªr�.­mAr¢�dnm�ltrw��3d�¹�rt_3dedcb¤��r©s8l�dcr10�mA�3�Im�lrt_3d¤o�����w��IwA¬�r©µ¶w�£�P �mAvt�¥mA�Pr�l�o��3l�dcr�lYwA¬ltr�mAr�dMlY��lgmA�ªmA�£� mA���£�P �mAvt�¥mA�Prn¼�rt_3dcv�dºdKp\��ltr�lYm8¢¥mAvt��dMltrgl�o��3l�dcrgwA¬)�¿rt_�mArY��l�£�P �mAvt�¥mA�Prn§�^`_3d5¢¥mAvt��dMltr2�£�P �mAvt�¥mA�Prlto��3l�dcr2�£�3�c¢£o3��dM� �£� �/��l2rt_3d5¢£�£b¤�£r�wA¬¶rt_3d�¬·w�¢£¢�w½µ��£���¡��dM�cv�dnm�lt�£���l�dM¯ªo3dc�3�MdL*�� Q 2 Q��[� wA¬-®3���£r�dÁl�dcr�ln¹

G � N " ��SQ W I " �lQ�4 $ ( -�*�� 2 .yf7B 0

��� ÕPÙ � Õ � � èÍMÒ �SQ 5�� Ï�ͺÒTÎ\ÍqËtÍ1���PлÒU43qÒTÎ\Í>��Ë�ÍtÌ�Í ��Ç È Jj1Q� � �ÇTÈ�ÒÌMF� ���\ÒÞÊ�Ò·ÇX�È �$ÒTÎ\ÍKÈ4�SQ 5�� Ç �GÒTÎ\ÍУÊ�Ë ªÍ1�cÒ{ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò ����Ï��MÍcÒA43 �! � ÙNÙ ( � �«s¡�Mw��3ltrtvto3�crt��w�� � Q 5�� 6 � mA�3�T� Q 5�� " � Q 5�� 4 $ ( - *�� Q 5�� 2K¼Ndc�ªr�mA�£¢£�£����� Q 5�� 6 $ ( - *�� Q 5�� 2mA�3�)rt_3dc�T�SQ 5�� ��l[�£�P �mAvt�¥mA�Prn§� [wnµÁ¼Uµ¶d$_�mn �d�r�w�lt_3w½µ rt_�mAr �lQ 5�� ��l[rt_3d�¢¥mAvt��dMl�r[�£�P �mAvt�¥mA�PrÁwA¬L�Y§�¨~¬� Q 5�� " � rt_3dc� � Q 5�� ��l�c¢�dnmAvt¢£s0rt_3dY¢¥mAvt��dMltr�w��3d�§!��rt_3dcvtµ���l�d�¼ �Mw��3lt����dcv$mA�8�£�ª �mAvt�¥mA�ªr$l�dcr M 6 �µ��£rt_4M �6 �SQ 5�� §¤^`_3dc�ļèrt_3dcv�dedKp\��ltr�lm :�µ��£rt_ M 6 �SQ�mA�3� M �6 �lQ W I §Y}�l $ ( -¤��l�m�bew��3w�r�w������¬·o��3�crt��w��ļ-µ¶dY_�mM �d $ ( - *QMJ2 6 $ ( - *�� Q 2K§ �`dM�nmAo3l�d�M¾��l��£�ª �mAvt�¥mA�ªrn¼ µ«de_�mM �d M 6 $ ( - *QMJ2mA�3�Àl�wM 6 � Q W I½¼\µ�_�����_)�Mw��ªrtv�m��\���cr�l�rt_3d�_ªsE��w�rt_3dMlt��ln§ H¨©�Y��v�m��crt���Md�¼Eµ«d��£b¤��¢�dcbedc�ªr�rt_���l«�Mw�b¤��o�r�mArt��w��qwn �dcv«rt_3d9����dnmA¢�l|*�G Q 2 Q��[� " �|*�� Q 2 Q �[� §!2-�£v�ltrn¼Pµ¶d�_�mM �d

��* $ ( -J*�� 202 " ( -/�-:<; 0 * K � * �|*�� 202�4 1)M 5�� 202 .yf½�D0

µ�_3dcv�d 1 M 5 � ��l¤rt_3d�����dnmA¢9m�l�l�wE�c�¥mAr�dM�"µ��£rt_ * °«±M² ° 2 5 : P|* 1 M 5 2K§ 2-�£��mA¢£¢£s�¼{^`_3dq�Mw�b¤��o�r�dM�l�dM¯ªo3dc�3�Md�wA¬ ����dnmA¢�l�*�G Q 2 Q �[� ��ln¹

G G N " ��*�� 2G @ " G @ I < ( -3�7:�;10 * K � *�G @ I 2�4 1ZM 5 � 2 .yfn� 0

�Õ �À���JI &�H�Ò~Í2ÒTÎ\Ê�Ò1ÒTÎ\ÍÁÍ�� �UÒ·ÇTÈUÍ1�1�|43[ÒTÎ\Í[УÊ�Ë� PÍ1�KÒ1ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ò �1�3Ï1�MÍMÒ��e432Ê>�MÍcÒ�3S�KÒÞÊ�Ò~Í1�>� �eÍ�Ê�È@�ÒTÎ\Ê�Ò9ÍKÉAÍKËKÓ!Ò·ËtÊ�MÍ�ÌMÒ6�ËKÓºÍKÈ�Ò~ÍKËKÇ È �� �eÊ�Ó¡ÍKÉ�ÍKÈ�Ò���Ê�Ð Ð ÓqÐ�ÍtÊ�ÉAÍS�V5 �èÎ;�;� �y�LF�YÍ 3MÊ�Ç ËKÈUÍ1�1�S��Ë�1��ÍcËKÒ·ÇÞÍ1�eÌ�Ê�ÈÏ�ÍÁɽǭÍ�C¶Í �qÊE�3�\Ê�ËcÒ·Ç·ÌL�PУÊ�ËÁÇTÈ@�KÒÞÊ�È�Ì�Í1�>43�ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ì�ÍA��Ë�1��ÍcËKÒ·ÇÞÍ1�L5

�%� ^y���1�1�

Page 17: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

f* �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

-��'& �'& � % ) ���Q"T��%è� Õ I%èÚ Õ �g� Ù %U�n� Ù #}��3w�rt_3dcv&o3l�dK¬·o�¢���v�w���dcvtr~s$��l1rt_3d�w��3d�wA¬ Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�ÈUÌ�Íl�PÈ��PÍKË[ÌM�È�Ò·Ë_�Ð�wA¬Äm2l�dcr&wA¬�l�r�mAr�dMl �Y§ ¨©�ªrto��£rt�£ �dc¢£s�¼� ��l��£�P �mAvt�¥mA�Pr�o��3��dcv[�Mw��ªrtv�w�¢-�»¬-µ«d�nmA�ºbewP�\�»¬·sgrt_3d�lts\ltr�dcb!¼��ªs!m����\�£���g�3dcµ �Mw��3ltrtv�mA�£�Pr�ln¼��£�ºlto3��_m5µ`mMsGrt_�mAr�� �UdM�Mw�bedMl��£�ª �mAvt�¥mA�ªrn§

�qÕ�� %I" �&" Ù %� �4Ç ��ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò��EÈ��ªÍcË�ÌM�È�Ò·Ë��Ð,Ç 3�3L�Ë�Ê�È�Ó)�KÒÞÊ�Ò~Í�� ÇTÈ � �{ÒTÎ\ÍKË�ͤÍ1�Ç��KÒ���Ê�È8Ê �D�5Ç��h�KÇ­ÏcУÍÍcÉAÍKÈ�Òj� �L5¥Ò 5 M *�� K� 2 "Z4 Ê�È�� K *��%K� 2 �&�V5 �

 _3dcv�dnm�l�rt_3d2�£�P �mAvt�¥mA�3�Md���v�w���dcvtr~sqwA¬&m5l�dcr ��ltr�mAr�dMl�rt_�mAr�dc �dcvtsgrtv�m�xtdM�cr�w�vtsG�£���£rt�¥mA¢£���ndM�q�£���*�3dc �dcv¢�dnmn �dMl��g¼�rt_3dÁmA�Uw½ �dÁ��dK®3���£rt��w��¡bednmA�3l9rt_�mAr��£r���l���w�l�lt�£��¢�d�ltr�mAvtrt�£���e¬Tv�w�b ��r�wYmA¢£µ«mnsEl�ltr�mMs��£�,�g§��� ÕPÙ � Õ � � Ç ��ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò��EÈ��ªÍcË�ÌM�È�Ò·Ë��ÐÄÇ �@* 1)M 5 < K � * ��*�� 20202 4��mT , U 6 �|*�� 2L5

H^`_3d5��v�wEwA¬¶��l2lt�£b¤�£¢¥mAv�r�w�rt_3d$w��3d$wA¬«^`_3dMw�v�dcb �\§Ái�w�o���_�¢£sºlt��dnmAÆP�£���3¼�rt_���l[rt_3dMw�v�dcb ltr�mAr�dMl2rt_�mArml�dcrO� ��l{�£�P �mAvt�¥mA�Pr¶o��3��dcv`�Mw��ªrtv�w�¢U�»¬,mA�3�Yw���¢£s¤�»¬�� ��l&�£�3�c¢£o3��dM�g�£�Yrt_3d�l�dcr¶wA¬,m��\b¤��l�l��£��¢�d9ltr�mAr�dMl{¬Tv�w�bµ�_�����_,� �nmA�!�Ud2v�dnm���_3dM�N§

ÜP�£b¤�£¢¥mAvt¢£sr�w�rt_3d¶¢¥mAvt��dMltr �£�ª �mAvt�¥mA�ªr1lto��3l�dcr-wA¬�m9���£ �dc�5l�dcr �Y¼��£r-��l,�Uw�l�l��£��¢�d&r�w[�Mw�b¤��o�r�d¶rt_3d¶¢¥mAvt��dMltr�£�P �mAvt�¥mA�Pr�o��3��dcv��Mw��ªrtv�w�¢,lto��3l�dcr�wA¬��g§1^èw¤��w$l�w�¼Eµ¶d2v�dc��¢¥m��Md $ ( -[�Psgrt_3d $ ( -�w���dcv�mArt��w��ļÃ��dK®3�3dM�q�Ps

$ ( -�*���2 " " �$� * °`± ² ° 2 5 � +��]� * °«± ² ° 2 Y K M *��%K� 2 " 4��BK *��%K� 2 � � - .yfn� 0

[w��GdKpE��ltrt�£���$�£�P �mAvt�¥mA�Pr�o��3��dcv��Mw��ªrtv�w�¢N�£� �¦bednmA�3l`rt_�mAr�mA�ªsYrtv�m�xtdM�cr�w�vtsGdc�ªr�dcvt�£����� b�o3ltr`¢�dnmM �d �m�¬·r�dcv9m5®3���£r�dÁ��dc¢¥mns�§&^`_���l9�nmA�q��d�o3l�dM�Gr�w¤��_3dM��Æ¡mA�3l�dc�3�MdwA¬y�cÒÞÊ�ËCÉAÊ�Ò·Ç��È�§

-��'& � � �qÕ �Q" )�Õ Ú +,� Ù + Õ ���&" Õ �ß mA�ªs���v�w���dcvtrt��dMl�bYmMsG��d���dcvt�£ �dM�q¬·v�w�b/rt_3dMl�d2rt_�v�dMdÁ��m�l����2��v�w��Udcvtrt��dMln§

�qÕ�� %I" �&" Ù %! � �MÍMÒ � Ç��9Ë�ÍtÊ�ÌKÎEÊPÏKУÍ�3�Ë[ÊH���e� �èÇ 39ÒTÎ\ÍKË�ÍÁÍ1�Ç �cÒ��[Ê$Ò·ËyÊ MÍtÌnÒ6�ËCÓ&�cÒÞÊ�ËKÒ·ÇTÈ 5ÇTÈqÒTÎ\Í�Ç È�ÇTÒ·Ç­Ê�Ð�nÍcÒy3��KÒÞÊ�Ò~Í1��� N ÒTÎEÊ�Ò&Ë�ÍtÊ�ÌKÎ\Í�� �-5 �

23v�w�b Û dK®3���£rt��w��)�\¼\µ¶d�nmA�¡��dcvt�£ �d�rt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���g��v�w��Uw�lt�£rt��w��ħ

! � Ù + Ù �&" �&" Ù %�� ��Ç �qË�ÍtÊ�ÌKÎ\ʪÏKÐ�Íf3�Ë¡Ê����e� Ç 3qÒTÎ\Í��nÍcÒ&3qÇ È3Ç·Ò·Ç­Ê�ÐT�KÒÞÊ�Ò~Í1�qÇ��¤�3w�rºÇTÈ�ÌcÐ � �PÍ �³Ç È ÒTÎ\ÍУÊ�Ë ªÍ1�cÒ{ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò ����Ï��MÍcÒA43ÁÒTÎ\Í9�Mw�b¤��¢�dcbedc�ªr/3 �-5 H! � ÙNÙ ( � �ÄdcrE� ��dgrt_3dg¢¥mAvt��dMl�r¤�£�ª �mAvt�¥mA�ªrYlto��3l�dcr5wA¬ °¶± ² ° 5 : �e¼1�Þ§Ãd�§Àrt_3d��Mw�b¤��¢�dcbedc�PrYwA¬ � �£�rt_3d�ltr�mAr�d5lt��m��Md�¼UmA�3�¡¢�dcr*� N ��d�mA�¡�£���£rt�¥mA¢ ltr�mAr�d�§�¨~¬�� N � �Y¼�rt_3dc�)dc �dcvtsqrtv�m�xtdM�cr�w�vts¡ltr�mAvtrt�£���g¬Tv�w�b� N ltr�mMs\lÁµ��£rt_��£� �Y¼-l�w ���nmA���3w�r��d¤v�dnm���_3dM�À¬Tv�w�b � N §qÝ«w��ª �dcv�l�dc¢£s�¼-�»¬�� N �� �g¼èrt_3dc�Irt_3dcv�de��l�mrtv�m�xtdM�cr�w�vtsqltr�mAvtrt�£���¤¬·v�w�b � N rt_�mAr9dc �dc�Prto�mA¢£¢£sG¢�dnmM �dMlN�Y¼\�Þ§Ãd�§1v�dnm���_3dMl �e§ H

���%�����

Page 18: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� fn�

�qÕ�� %I" �&" Ù % � èÍcÒ>� Ê�È�� � Ï�Í�ÒkC���MÍcÒ�43U�KÒÞÊ�Ò~Í1�L5 /¤Í �cÊ�ÓºÒTÎEÊ�Ò � Ç��YÊ�Ò­Ò·ËyʪÌMÒ·Ç É�Í*3�Ë � Ç 3gÍKÉ�ÍKËCÓÒ·ËtÊ�nÍtÌMÒ6�ËKÓYÇTÈ3Ç·Ò·Ç·Ê�ÐÑÇ��½Í �YÇTÈ � Ë�ÍtÊ�ÌKÎ\Í�� �-5 �

}`rtrtv�m��crt�£ E�£r~sewA¬Äm�l�dcr&wA¬Ältr�mAr�dMl � ¬­w�v{m�l�dcr&wA¬Ältr�mAr�dMl � �nmA�e��d���v�wn �dM�Yo3lt�£����¬­w�¢£¢�wnµ��£�����v�w���w�lt�£rt��w��Ĺ! � Ù + Ù �&" �&" Ù %�� � Ç��gÊ�Ò­Ò·ËtÊ�ÌMÒ·ÇTÉAÍA3L�Ë �¸Ç �/ÒTÎ\ÍV�MÍcÒ\� Ç��YÈ��Ò2Ìh�È�ÒÞÊ�ÇTÈUÍ � ÇTÈ�ÒTÎ\Í�УÊ�Ë ªÍ1�cÒ2Ç È3ÉAÊ�ËCÇ­Ê�È�Ò�EÈ��ªÍcË�ÌM�È�Ò·Ë��Ð%3ÁÒTÎ\Í��Mw�b¤��¢�dcbedc�ªr/43 �-5 H^`_3dÁ��v�wPwA¬ ��l�lt�£b¤�£¢¥mAv�r�w¤rt_3dÁ��v�wPwA¬1wA¬ u&v�w��Uw�lt�£rt��w�� �E§

^`_���lÁl�dM�crt��w��8��v�dMl�dc�Pr�dM�ImA�8w½ �dcvt P��dcµ wA¬«rt_3d¤bedcrt_3wE� ¬­w�v�rt_3d¤ �dcvt�»®��nmArt��w��IwA¬`��v�w���dcvtrt��dMln¼Äµ��£rt_�£r�l9��m�lt���Áw���dcv�mAr�w�v�ln§«ßºw�v�dMw½ �dcvn¼�o3lt�£���Yrt_3dmA¢£��dc��v�mA���bedcrt_3wE��ln¼��£r���l9mA¢�l�w¤��w�l�lt�£��¢�dÁr�weltsEb��w�¢£���nmA¢£¢£sdKp\��v�dMl�l�Ý«^ ��¬·w�vtb�o�¢¥m�d (C:D:E+~¼è��v�w��Uw�l��£rt��w���mA¢��Ä�nmA¢��co�¢£o3l�¬­w�vtbo�¢¥m�d ( �DB\¼ BD:,+«m�l�µ«dc¢£¢¶m�lÁ����l��£bo�¢¥mArt��w��dM¯Po��£ �mA¢�dc�3�MdMl?( ���E+~§T23w�v[m¤bew�v�d�Mw�b¤��¢�dcr�d�v�dc P��dcµ wA¬-rt_3drt_3dMw�v�dcrt���nmA¢è¬­w�o��3�3mArt��w��ºwA¬1rt_���l2mA����v�w�m���_ļrt_3d2v�dnm���dcv�bYmMsGv�dK¬­dcv�r�w�( ����¼ *ª�E+~§1z p3mAb¤��¢�dMl9wA¬  �dcvt�»®��nmArt��w��º�nmA�!��d[¬­w�o��3�q�£� (£f�¼@*;:\¼3���E+~§

� �������������!��') (¾���

^`_3dcv�d9dKpE��ltr¶�\����dcv�dc�Pr{rt_3dMw�vt��dMl{¬·w�v{�Mw��Prtv�w�¢�wA¬N�\��l��cv�dcr�d9dc �dc�Pr¶lts\ltr�dcbel&l��£�3�Md�rt_3d���� �ÃlS( �E*�¼;B��\¼ª�D:\¼ª����¼*D*3¼J*ª�,+���§&^`_3dÁltr�mAvtrt�£���e��w��£�ªr�wA¬-rt_3dMl�dÁrt_3dMw�vt��dMl���l���m�l�dM�¡w��!rt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���3¹&���£ �dc�)m$bewP��dc¢Ä¬·w�v�rt_3dl�sEltr�dcb�mA�3�$rt_3d9�Mw��ªrtv�w�¢�w��\xtdM�crt�£ �dMln¼Em2�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv{b�o3ltr&��d���dcvt�£ �dM�¤�ªs$ �mAvt��w�o3l1bednmA�3l{l�o3��_¤rt_�mAr&rt_3dv�dMl�o�¢£rt�£���g��dc_�mM E��w�v�wA¬&rt_3d��c¢�w�l�dM�º¢�wEw��)lts\ltr�dcb�bedMdcr�l�rt_3d5�Mw��ªrtv�w�¢&w��\xtdM�crt�£ �dMln§[¨~�)w�o�v9¬·v�mAbedcµ¶w�vtÆ�¼rt_3d�lts\ltr�dcb dcb¤�£r�l�o��3�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d¤w�o�rt��o�r�ln¼U�nmA¢£¢�dM�ºl��£����mA¢�ln¼3r�wYrt_3d�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv2µ�_�����_º�£�ºrto�vt�ºdcb¤�£r�lw�rt_3dcv`lt�£����mA¢�l«r�w�Mw��Prtv�w�¢�rt_3d�lts\ltr�dcb .Trt_3dMl�d�l��£����mA¢�l`mAv�d[�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�mA�3�GmAv�d��Mw��3l�����dcv�dM�Gm�l¶�£����o�r�l¬­w�v5rt_3d�l�sEltr�dcb-0/(CB\¼'*ª�,+~§0^`_3dGlt�UdM�c�»®��nmArt��w�� wA¬9rt_3dGlts\ltr�dcb¿��l5v�dc��v�dMl�dc�ªr�dM�"�Ps³mºu Û Ü8µ�_��£¢�d�rt_3d�Mw��Prtv�w�¢�wA¬[rt_3d!lts\ltr�dcb ��le��dMl��cvt�£��dM�"�ªs"�£�3�Mw�vt��w�v�mArt�£���À�3dcµ�mA¢£��dc��v�mA���!dM¯Po�mArt��w��3le�£�Pr�w0rt_3d!u Û ÜU§ÜP�£b¤�£¢¥mAv9µ¶w�vtÆ\l9�nmA�!��d[¬·w�o��3�G�£�Z(C:DB,+~§

� ��� � �� X��������� G�<� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� � ��� ��^`_3d)�Mw��ªrtv�w�¢ÁwA¬�mIu Û Ü�v�dc¢£��dMlGw�� mI�\��ltrt�£�3�crt��w�� �Udcr©µ¶dMdc� dc �dc�Pr�ln§ µ¶d �\��ltrt�£����o���lt_ ��dcr~µ¶dMdc� rt_3d�EÈ�ÌM�È�Ò·Ë_�РУʪÏKÐ�Íqdc �dc�Pr�lqµ�_�����_ mAv�d0l�dc�Prq�ªs´rt_3d)l�sEltr�dcb r�w³rt_3d0�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn¼ÁmA�3� rt_3d�ÌM�È�Ò·Ë_�РУʪÏKÐ�Ídc �dc�Pr$µ�_�����_�mAv�dGl�dc�ªr$�Ps8rt_3dG�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcver�wºrt_3dGltsEl�r�dcb!§0Ý«w��3l�����dcvt�£���0rt_���l5�\��l�rt�£�3�crt��w�� �Udcr©µ¶dMdc��Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�mA�3�qo��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�dc �dc�Pr�ln¼�m$u Û ÜG��l��3wnµ µ�vt�£rtr�dc� m�l`¬­w�¢£¢�wnµ�ln¹

! $% & M *-, K/.yK�� 2 " 4,F1 " K *-, K/.yK�� 2M8N *-,C2 " 4 .X:�� 0

µ�_3dcv�d , v�dc��v�dMl�dc�ªr�l�rt_3dYltr�mAr�dY �mAvt�¥mA��¢�dMl+S .4mA�3���/mAv�dYv�dMlt��dM�crt�£ �dc¢£s0rt_3dYl�dcr�l�wA¬`o��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�dmA�3�)�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d¤dc �dc�Pr2 �mAvt�¥mA��¢�dMln¼Uv�dMlt��dM�crt�£ �dc¢£s�§�ÜPo3��_8mYu Û Ü!��l[�nmA¢£¢�dM� mºÌM�È�Ò·Ë��ÐTлÊPÏKУÍ�� �Ð Ó�È�F�$Ç­Ê�Ð��ÓAÈUÊF�$Ç·ÌH�CÓE�KÒ~Í� .ÞÝ«u Û Ü@0K§ �Ädcr > ¼ ;8¼3mA�3� $ ��d2rt_3d2v�dMlt��dM�crt�£ �dÁ�\�£bedc�3lt��w��3l�wA¬ ,³¼ .g¼3mA�3���5§� bX`�qA]'`1a6cE]u_ m�``_<r7b \,]�fhgCji^�e3mnjoa6c�~_`�^Lab_6`1gigC]�_ b3a�^La6cE]_bXjCb�c `d_ ] jiqA]_\Ad6a�b�a6]_qAb ~_f1^�kD]�c `�{,^F\ jC^fn 4��,��4�7,�E�qp

�%� ^y���1�1�

Page 19: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

f7B �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

^`_3d{rtv�m�xtdM�cr�w�vt��dMl wA¬�m[Ý«u Û Ü�mAv�d¶l�dM¯ªo3dc�3�MdMl " *�� K� K�� 2 - �£�B* °«±c² ° 2 5 WHYGW�� lto3��_5rt_�mAr M N *�� N 2 "4 mA�3�N¼{¬­w�vgmA¢£¢ �c¼ M *�� K�� �K�� u2 " 4 mA�3� �� W I " K *��� �K�� _K��� u21P«z{m���_ dc �dc�ªrC*��� �K��� u2$�Mw��Pr�mA�£�3l�mA�o��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�dY�Mw�b¤��w��3dc�ªr��� �mA�3�8m��Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�dew��3d�� ���§ÁÂ8d5_�mM �d¤�3wG�\�£v�dM�cr��£� W3o3dc�3�Mdew�� rt_3d�� «��mAvtrÁµ�_�����_8��dc�Udc�3��lÁw���¢£s w��0rt_3d¤ltr�mAr�df�� �¼Ä��o�r�µ¶d¤w��3l�dcvt �d$�£rn§e��� rt_3d¤w�rt_3dcvÁ_�mA�3�N¼Nµ«d¤_�mM �d¬·o�¢£¢��Mw��ªrtv�w�¢[wn �dcv�� mA�3� µ¶d¡�nmA����_3wEw�l�d¡mA�PsI �mA¢£o3d!wA¬��� �µ�_�����_���lYm��\b¤��l�lt�£��¢�d�¼[Ç65 Í75¥¼{l�o3��_�rt_�mArM *�� K� K�� 2 "Z4 §

^èwe�\��ltrt�£����o���l�_!rt_3d�r~µ«wY�Mw�b¤��w��3dc�ªr�ln¼�m$ �dM�cr�w�v �]� * °«± ² ° 2 Y ��l��nmA¢£¢�dM�¡mA�³ÍKÉ�ÍKÈ�Ò�mA�3�!m$ �dM�cr�w�v� � * °¶±n² ° 2 � m0ÌM�È�Ò·Ë_�Щ§)2�v�w�b7�3w½µ�w��ļèmA�8dc �dc�ªr �¡��lYÊ �D�5Ç��h�KÇ­ÏcУͤ�£�ÀmGltr�mAr�df�À�»¬¶rt_3dcv�dYdKpE��ltr�lÁm�Mw��Prtv�w�¢�)lto3��_!rt_�mAr M *�� K��K�� 2 "Z4 S3lto3��_ºm$�Mw��ªrtv�w�¢,��l�l�mA���8ÌMF� �\Ê�Ò·Ç­ÏKÐ�Í�µ��£rt_ ���£���,§

}9���£b¤�Uw�vtr�mA�Pr-��v�w���dcvtr~s�wA¬�Ý«u Û Ü���l,rt_3d� �~ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ì�ÍA�PÈ�ªÍKË�ÌM�È�Ò·Ë��л§ ¨~r�l,��dK®3���£rt��w��5��l m��3mA��r�dM�¬·v�w�b Û dK®3���£rt��w�� *¤r�w¤r�mAÆ�dÁ�£�ªr�wYm��M�Mw�o��Pr9rt_3dÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�mA�3�qo��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�dc �dc�Pr�ln§�qÕ�� %I" �&" Ù %�� � �MÍcÒ�3��KÒÞÊ�Ò~Í1�\� Ç ���9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr9o��3��dcv��Mw��Prtv�w�¢ 3L�ËÁÊ��n����� ! Ç 3 ��3L�Ë�ÍKÉAÍcËCÓ)�cÒÞÊ�Ò~Í�#�,�7Ê�È��qÍKÉAÍcËCÓ8�ÀÊ �F�$Ç �1�CÇÞÏKÐ�ÍÁÇTÈ � �{ÒTÎ\ÍKË�ͤÍ1�Ç��KÒ���Ê�ÌMF� �\Ê�Ò·ÇÞÏKÐ�Í$ÌM�È�Ò·Ë��Ð��Z�75�Ò 5 K *��%K��K���2 �,�/P �^`_���l9��dK®3���£rt��w��¡¢�dnm���l�r�w$rt_3d�¬·w�¢£¢�w½µ��£���e��v�w��Uw�l��£rt��w��Ĺ! � Ù + Ù �&" �&" Ù %� � �MÍMÒy43��cÒÞÊ�Ò~Í1���4Ç���D�~ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ·Ê�È�Ò��EÈ��ªÍKË5ÌM�È�Ò·Ë��ÐèÇ 3Ê�È��V�È3Ð ÓeÇ 3

* 1EM 5 < 1lK�� * ��*�� 202 5 2 4��mT , K/. U 6 �s*��m2R� T , K/. U < * 1GM 5 4��mT , K/. U 21P .X:\f�0

! � ÙNÙ ( � 2-�£v�ltr{�Mw��3lt����dcv¶rt_3d�l�dcr +2-/�-:<;��l*�P|* 1GM 5 202c§ ¨©r�l&��_�mAv�m��cr�dcvt��ltrt��������dnmA¢3��l 1GM 5 4 °¶±M² ° T , K/. U P�èdcr��*��dÁmQ�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr9o��3��dcv��Mw��ªrtv�w�¢,l�dcr�wA¬ ltr�mAr�dMl½¼\�ªsq��dK®3���£rt��w��ļ3µ«d�_�mM �d( �$�,�/K� � * °¶±M² ° 2 Y K *�� K� 2 � +.-3�7:�; � *�P * 1GM 5 202 �+��$�=* °«± ² ° 2 � K M *�� K��K�� 2 "Z4 mA�3� K *��%K��K���2 �,�� *�� $ * °«±M² ° 2 Y 254 +.-/�-:<;��G*�P * 1GM 5 202 6 +.-/�-:<;��G*�P * 1GM 5 2 4 K I *�� 202� ��* +2-/�-:<;��l*�P|* 1GM 5 2 4 K I *��m20202 6 �|*0*�� $=* °`±c² ° 2 Y 2 41+2-/�-:<;��G*�P|* 1EM 5 20202� * 1GM 5 < 1�K � * ��*��m202 5 2 4 �mT , K/. U 6 �s*�� 2R�mT , K/. U < 1GM 5 4��mT , K/. U HÜP�£b¤�£¢¥mAvt¢£s�r�w5rt_3d[�£�ª �mAvt�¥mA�3�Md�¼�mA�3w�rt_3dcv���_�mAv�m��cr�dcvt���½mArt��w��)wA¬,rt_3d �9|Þ�£�P �mAvt�¥mA�3�Md�o��3��dcv��Mw��Prtv�w�¢è�nmA�G�Udw���r�mA�£�3dM�!�ªsG�£�ªrtv�wE�\o3�c�£���Yrt_3dÁw���dcv�mAr�w�v��$ ( -ª¼���dK®3�3dM�G¬·w�v9mA�Psql�dcr�wA¬ l�r�mAr�dMl �*�PsU¹

�$ ( -J*���2 " " � �)( ��K +.-3�7:�;��l* M *�� K��K�� 202 "Z4 � +��%K M *��%K��K���2 "Z4 mA�3� K *�� K��K�� 2I� � - P .X:D: 0

� Ù � Ù # # ��� Ö � � �MÍMÒ � Ç���D�~ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ò��EÈ��ªÍcË�ÌM�È�Ò·Ë��Ð,Ç � � 6 �$ ( -J*�� 2 H¨©r«��l�dnm�ltser�w$l�dMd[rt_�mAr`rt_3d�o�����w��!wA¬-r~µ«wQ��|Þ�£�P �mAvt�¥mA�Pr�o��3��dcv��Mw��ªrtv�w�¢èl�dcr�l«��l�mA¢�l�wm�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr�o��3��dcv�Mw��Prtv�w�¢Þ§2}�l2mY�Mw��3l�dM¯ªo3dc�3�Md�¼Urt_3dcv�d5dKpE��ltr�l2mY¢¥mAvt��dMltr��9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr�o��3��dcv2�Mw��ªrtv�w�¢1lto��3l�dcr[wA¬O�g§�^`_3d�Mw�b¤��o�r�mArt��w�� wA¬Árt_3dº¢¥mAvt��dMltr��9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªrGo��3��dcvq�Mw��ªrtv�w�¢ � ��l�lt�£b¤�£¢¥mAv�m�lgrt_3dºw��3dº��v�dMl�dc�Pr�dM���£�ÜEdM�crt��w�� f�§ �\§C:\§1^èw���wl�w�¼P�£r¶l�o <Y�MdMl{r�wv�dc��¢¥m��Md9rt_3d $ ( -9w���dcv�mAr�w�v¶�Ps �$ ( -�§1^`_3d�m��crto�mA¢��Mw�b¤��o�r�mArt��w��wA¬��$ ( -J*�� 2«�£�qr�dcvtbel9wA¬ ����dnmA¢�l���l����£ �dc�!�£�º}9����dc�3�\�»pG}5§� � ^l`�{+_�cq_ fhqA] m#`d_<r �7a6c,]']4b] ^7a6b#fd_6]'a6c,]_^ }Efd_Xa6jif1gCg'al~_`�^Lab_6`1gigifdkEgC]��Emnc,]�_6]�fhb jC^�n 9 5qp ��a6cE]'];b]_^La6b fd_6]']_joa6cE]�_n~_`1^Lab_6`�g��

g fdkEgC] ``_ {,^E~_`1^7ab_6`1gCg fdkEgC]��

���%�����

Page 20: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� f½�

� ��� ��� �� �� �����u�<� � �^`_3d���dc_�mM E��w�v«wA¬,m$Ý«u Û Ü¤��l¶rt_3d9¬·w�¢£¢�w½µ��£���3¹{mAr«dnm���_g�£�3l�r�mA�ªrI�K¼P���£ �dc�qmltr�mAr�d��� mA�3��mA�qm��\b¤��l�lt�£��¢�ddc �dc�Pr*� ¼�µ¶d5�nmA�)��_3wPw�l�dl�w�bed5�Mw��ªrtv�w�¢ � ¼Ulto3��_)rt_�mAr M *�� K� K�� 2 " 4 §�} Ý«u Û Ü ! �nmA�ºrt_3dc�)�Ud�Mw��Prtv�w�¢£¢�dM� �ªsq®3v�l�r2l�dc¢�dM�crt�£���qmY��mAvtrt���co�¢¥mAv2�£���£rt�¥mA¢1ltr�mAr�df� N mA�3�)rt_3dc� �ªsº��_3wEw�lt�£���qlto��£r�mA��¢�d5 �mA¢£o3dMl¬­w�v � I K�� N KLPLPLP K�� 5 KLPLPLP�§Û ���Ndcv�dc�ªrel�rtv�mAr�dc����dMle�nmA�"�UdG��_3w�l�dc� r�w)��dcr�dcvtb¤�£�3d!rt_3dG �mA¢£o3dGwA¬�rt_3dG�Mw��Prtv�w�¢�ln§ÀÂ8dGµ��£¢£¢`_3dcv�d�Mw��3l�����dcvY�Mw��ªrtv�w�¢[�Uw�¢£���c��dMlYµ�_3dcv�d!rt_3dq �mA¢£o3d!wA¬�rt_3d!�Mw��Prtv�w�¢ �� ��leltr�mArt���nmA¢£¢£s��Mw�b¤��o�r�dM� ¬·v�w�b rt_3d �mA¢£o3d9wA¬ � ,mA�3� �� t§&ÜPo3��_qmÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv¶��l«�nmA¢£¢�dM�gm)�KÒÞÊ�Ò·Ç­Ì�ÌM�È�Ò·Ë_�ÐTÐ�ÍKË � � § 23w�vtbYmA¢£¢£s�¼�mÁltr�mArt�����Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvwA¬&meÝ«u Û Ü���l�wA¬ rt_3d2¬­w�vtb!¹

G�� *-, K/.�K��82 " 4� N *-,C2 " 4 .X:�� 0

µ�_3dcv�d5rt_3d5dM¯ªo�mArt��w�� � N *-,�2 " 4 ��dcr�dcvtb¤�£�3dMl2�£���£rt�¥mA¢&ltr�mAr�dMl2l�mArt��ly¬·sP�£���grt_3d5�Mw��Prtv�w�¢1w��\xydM�crt�£ �dMlÁmA�3�rt_3dw�rt_3dcv[dM¯Po�mArt��w��º��dMl��cvt�£��dMl�_3w½µ r�wg��_3wEw�l�dÁrt_3dÁl�r�mArt����Mw��ªrtv�w�¢�l+S�µ�_3dc�ºrt_3d�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�)lts\ltr�dcb ��l�£�el�r�mAr�dI�,¼ªmA�3�¤µ�_3dc�YmA�edc �dc�PrB�5wP�M�co�v�ln¼PmA�ªs$ �mA¢£o3d ��lto3��_Yrt_�mAr M *�� K��K�� 2 "Z4 mA�3� � *��%K��K���2 "Z4�nmA�º�Ud���_3w�l�dc��SU�Þ§Ãd�§����£ �dc�0mel�r�mAr�d��� `mA�3�ºmA� dc �dc�ªr��� t¼���_3wPw�lt�£���qm � {lto3��_ºrt_�mAr � *�� K�� �K * u2 " 4�£b¤��¢£��dMl[mA�!dc �w�¢£o�rt��w��ºwA¬ rt_3dÁltr�mAr�d2�£�ºm��M�Mw�v��3mA�3�Mdµ��£rt_!rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢-w��\xydM�crt�£ �d�§

^`_3d��Udc_�mn P��w�v&wA¬�rt_3d�lts\ltr�dcb ! lto���dcvt E��l�dM�$�ªs5rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv¶��l1rt_3dc�ebewE��dc¢�dM�$�ªs$rt_3d«¬­w�¢£¢�wnµ��£���l�sEltr�dcb!¹

!�� ! B * � K � N 2 "$9999% 9999&,F1 " K *-, K/.yK�� 2M *-, K/.yK�� 2 " 4� *-, K/.yK�� 2 " 4M8N *-,C2 "Z4� N *-,�2 "Z4

.X:E* 0

=[wnµ«dc �dcvn¼ �3w�r5dc �dcvts8�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv[* � K � N 22��l$m��M�Mdc��r�mA��¢�d�§�2,�£v�l�rn¼èrt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�"lts\ltr�dcb ! � _�m�lr�w��dÁ�£���£rt�¥mA¢£���ndM� S�rt_ªo3l½¼�rt_3d�dM¯Po�mArt��w��3l M N *-,C2 "~4 mA�3� � N *-,�2 "~4 bo3ltr[_�mM �d$�Mw�b¤bew��0l�w�¢£o�rt��w��3ln§23o�vtrt_3dcvtbew�v�d�¼,m��\b¤��l�lt�£���£¢£�£r©sº�£� ! b�o3ltr��£b¤��¢£s)m��\b¤��l�l��£���£¢£�£r~s)�£� ! � ¼���dM�nmAo3l�d$wA¬{o��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA���£¢£�£r~swA¬1dc �dc�ªr�ls.g§ =[dc�3�Md�rt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���g��dK®3���£rt��w��ºwA¬&mA�IÊ�Ì�Ì�Íx�UÒÞʪÏKÐ�ͤÌM�È�Ò·Ë_�ÐTÐ�ÍKËK¹�qÕ�� %I" �&" Ù %�� ��ÈGm��M�Mdc��r�mA��¢�d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvI3L�ËÊ �n����� ! Ç �ÁÊGÌM�È�Ò·Ë��ÐTУÍKË5ÊE� LW5 ! O_C ÎPÇ·ÌKÎ �MÊ�Ò·Ç ��J«Í1�N 5V�èÎ\ÍÁÇ È3Ç·Ò·Ç­Ê�ÐèÌM�È@�cÒ·ËyÊ�Ç È�Ò�� � N *-,�2 "Z4 Ê�È�� M N *-,C2 ")4 ÎEÊ�ÉAÍ$ÌMF�U� �È ��Ð �EÒ·ÇX�È@� �5O5�Rn�Ë¡ÍtʪÌKÎ ËtÍtʪÌKÎEʪÏKÐ�Í]� Ç È ! � �$Ê�È3Ó �EÈ�ÌM�È�Ò·Ë_�ÐTУʪÏKÐ�Í0ÍKÉAÍKÈ�Ò�� Ê �F�$Ç �1�CÇÞÏKÐ�ÍqÇTÈ,� 3�Ë ! Ç �!Ê�Ð �Ê �F�$Ç��h�CÇÞÏKÐ�Í�3L�ËÁÒTÎ\Í5ÌM�È�Ò·Ë_�Ð Ð�Í �-�CÓE�cÒ~Í�� ! � 5 �

[��� ]'}g_6]_bX]_^LanjC^ � }E}D]_^E\,j'i>4Ta6cE]'~�f1bX]�``c@\+a�^FfhqAji~%~_`�^Lab_6`1gigC]�_6b_�

�%� ^y���1�1�

Page 21: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

fn� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

� ��������������� #��3�1+Ä�U�t���/.��Á:9% $���1�

Â8d �3w½µ �£¢£¢£o3ltrtv�mAr�d rt_3d o3l�d0wA¬$w�o�vqr�dM��_�����¯Po3dMl!r�w l�w�¢£ �d ��mAvtrt���co�¢¥mAvº�c¢¥m�l�lt���nmA¢Á�Mw��ªrtv�w�¢5ltsE�ªrt_3dMlt��l��v�w���¢�dcbel½§«¨©�!rt_3d_���ltr�w�vt���nmA¢,��dc �dc¢�w���bedc�Pr2wA¬&�Mw��Prtv�w�¢èrt_3dMw�vts�¼U�Mw��ªrtv�w�¢ w��\xydM�crt�£ �dMl2mAv�dÁdKp\��v�dMl�l�dM�q�£�r�dcvtbel[wA¬�Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�ÈUÌ�Íc¼,ËtÍtʪÌKÎEʪÏKÇTÐ ÇTÒ·Ó$mA�3�³Ê�Ò­Ò·ËtÊ�ÌMÒ·ÇTÉnÇ·Ò·Ó�§�^`_3dc�ļ��Mw��Prtv�w�¢-dM¯Po�mArt��w��3l��nmA�º�Ud�ltsE�ªrt_3dMlt���ndM�o3l��£���Irt_3d mA¢£��dc��v�mA���0w��Udcv�mArt��w��3l���v�dMl�dc�Pr�dM� �£� ÜEdM�crt��w�� f�§C: (C:��,+~§ =[wnµ«dc �dcvn¼9µ«d0mA¢�l�wI�Mw��3l�����dcvqm�3dcµ ÆP�£�3�¡wA¬1�Mw��Prtv�w�¢-w��\xtdM�crt�£ �dMl���m�l�dM�!w��¡��mAvtrt�¥mA¢-w�v���dcv�l�w½ �dcv�ltr�mAr�dMl�rt_�mAr�mA¢£¢�w½µ�l�o3l9r�w¤�£�ªrtv�wE�\o3�Mdw���rt�£bYmA¢£�£r©s!�cvt�£r�dcvt��w��q¬­w�v�rt_3dÁ�Mw��ªrtv�w�¢Þ§

� ��� ����� � ��<������ ���� ������� � � � �������&H�k- �k- � � (©Õ � Ö � � %è�� ,�Q" % � � � Õ "#% ) ����"T��%,� Õ¡Ù ( �0� Õ � Ù ( �M�n�\� Õ �� �èdcr ���� �UdGrt_3dqw�vt���£r ��� wA¬�rt_3dq�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�´lts\ltr�dcb!§"^`_3dq��v�w���¢�dcb ��l$r�w0�Mw�b¤��o�r�d=* � K � N 25lto3��_rt_�mAr �� � 6 §[}�l�lto�bedÁrt_�mAr2rt_3dcv�d5dKpE��ltr�l2mA�0m��M�Mdc��r�mA��¢�d¤�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvL* � K � N 2�µ�_�����_0l�mArt��ly®�dMl[rt_���l��v�w���dcvtr~s�§¶¨~�qrt_���l9�nm�l�d�¼\µ¶d�ÆE�3wnµ rt_�mArn¹f�§ �� � 6 :\§ �� �9�£�P �mAvt�¥mA�Pr�¬­w�v !

�¼�µ�_�����_!bednmA�3l9rt_�mAr

( �$� ���� K ( �6��* °¶±M² ° 2 Y K ( �S�=* °«±n² ° 2 � K " M *�� K��K�� 2 "Z4 mA�3� � *�� K��K�� 2 "Z4.- � K *�� K��K�� 2�� ���� P [wnµ ¢�dcr��Y�Ud�m2ltr�mAr�d�wA¬ � � mA�3�_�5mA�edc �dc�Pr{m��\b¤��l�lt�£��¢�d��£�_�Y�Psrt_3d�lts\ltr�dcb ! §&ÜP�£�3�Md8* � K � N 2è��l&mA�m��M�Mdc��r�mA��¢�d2�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvn¼ �¤��l¶mA¢�l�w$m��\b¤��l�lt�£��¢�d��£� ��¬­w�v{rt_3d[�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�Glts\ltr�dcb !

�§1^`_3dc�ļPrt_3dcv�d�dKp\��ltr�l

m��Mw��ªrtv�w�¢ �!lto3��_Grt_�mAr M *�� K��K�� 2 " 4 mA�3� � *��%K��K���2 "Z4 K3mA�3�N¼P¬·w�v«rt_���l`�Mw��ªrtv�w�¢Þ¼ K *��%K��K���2 � ���� §}��M�Mw�v��\�£���gr�w Û dK®3���£rt��w�� �E¼ �� �9��l �~ÇTÈ3É�Ê�ËCÇ­Ê�È�Ò��PÈ��PÍKË�ÌM�È�Ò·Ë_�ÐE¬­w�v�rt_3dÁlts\ltr�dcb ! §

¨Þ¬{rt_3dcv�d¤dKp\��ltr�lÁmA�8m��M�Mdc��r�mA��¢�de�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvµ�_�����_8dc�3l�o�v�dMl�rt_3d5�£�ª �mAvt�¥mA�3�MdewA¬ ¼�rt_3dc�0rt_3d¤w�vt���£r � � wA¬ !

���l��£�3�c¢£o3��dM�q�£� mA�3�G��l��9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr�o��3��dcv9�Mw��ªrtv�w�¢N¬­w�v ! §1¨©r���l�mA¢�l�w$�3dM�MdMl�l�mAvts�r�w$_�mM �d

l�w�bed2�£���£rt�¥mA¢èltr�mAr�dMl9wA¬ ! �£�3�c¢£o3��dM�q�£� §1¨~�G¬Þm��crn¼\rt_3dMl�d�rt_�v�dMd���v�w���dcvtrt��dMl�mAv�dlto <Y�c��dc�ªrn¹��� ÕPÙ � Õ � ��� ÇTÉAÍKÈeÊ�ÌM�È�Ò·Ë��ÐTлÊPÏKУÍT�CÓE�KÒ~Í�� ! Ê�È��2Ê �MÍMÒ#3 �KÒÞÊ�Ò~Í�� 3 ! �NÒTÎ\ÍKË�Í�Í1�Ç��KÒ��«Ê�ȤʪÌ�Ì�Í �UÒÞÊPÏKУÍÌh�È�Ò·Ë��Ð Ð�ÍKËfC ΪǭÌKÎ)ÍKÈ@���PË�Í1�5ÒTÎ�Í5Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�ÈUÌ�ÍU43 Ç 3�Ê�È����È3ÐÑÓgÇ 3�ÒTÎ\ÍKË�ÍYÍ1�Ç��KÒ��$Ê-�MÍcÒA43?�KÒÞÊ�Ò~Í1�N� �1��ÌKÎÒTÎ\Ê�Ò EL � NPO � 6 �L � 5QO � 4�P * 1GM8N 5 2 �"�� �BC Î\ÍcËtÍ�P * 1GM N 5 2 " " � � M N *���2 "Z4.-L � ! O �4Ç �� �©Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�È�Ò��EÈ��ªÍKË5ÌM�È�Ò·Ë��Ð 3L�Ë ! 5! � ÙNÙ ( � Â8d5_�mM �demA¢£v�dnm��\s lt_3wnµ��0rt_�mAr2rt_3d¤�Mw��3�\�£rt��w��3lmAv�d5�3dM�MdMl�lCmAvts�§5Ý«w��ª �dcv�l�dc¢£s�¼,m�l�lto�bed5rt_3dcv�ddKp\��ltr�lmGl�dcr)� µ�_�����_Il�mArt��ly®�dMlÁrt_3d¤rt_�v�dMd¤��v�w���dcvtrt��dMl-. � f�0K¼T. � : 0�mA�3� . � � 0K§ �Ädcr * � K � N 2[��d¤lto3��_rt_�mAr 1 � N 5 " ��*��m2`mA�3� � " K � * � N 2K§ �«sg�Mw��3ltrtvto3�crt��w��ļ[X[ � ] _6]_~�f1gCg;a6cFfhana6c,]!``_<k,jCa `dcJf���� d��)jCbna6c,]!bX] a ``cJb�a fMa6]_b a6cFfMa fd_6] _6]�f1~ cFfdkEgC]�cq_6`1q `�^,] ``c@a6cE]'ji^,joa6j fhgOb�a fMa6]_b_�

���%�����

Page 22: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� fn�

� � N *�� 2 "Z4 � �$�&� K� � *��%K��K���2 "Z4 � K *�� K��K�� 2 �&� P

¨©r`¬­w�¢£¢�wnµ�l�rt_�mAr�rt_3dw�vt���£r9wA¬ !���l9�£�3�c¢£o3��dM�!�£�,�¾mA�3�!_3dc�3�MdÁ�£� S3rt_3dÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvm* � K � N 2�dc�3lto�v�dMl

rt_3dÁ�£�ª �mAvt�¥mA�3�MdwA¬ § [wnµÁ¼3¢�dcr��¡��dm¤ltr�mAr�d��£�¡rt_3dÁw�vt���£r9wA¬ !�mA�3�q¢�dcr ����dmA�¡dc �dc�ªr2m��\b¤��l�lt�£��¢�d

�£�.�I¬­w�v ! § �À��l�mA¢�l�w¡mA�Àdc¢�dcbedc�Pr�wA¬\� mA�3�8l��£�3�MdE� ��l8�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr�o��3��dcv��Mw��Prtv�w�¢Þ¼èrt_3dcv�dedKp\��ltr�lm��Mw��Prtv�w�¢ �Ilto3��_0rt_�mAr M *��%K��K���2 "P4 mA�3� K *�� K��K�� 2 �4� PÄ^`_���l2��l�dM¯Po��£ �mA¢�dc�PrÁr�w M *��%K��K���2 "4 mA�3� � *�� K��K�� 2 "Z4 P �[��lNrt_3dc��mA¢�l�w�m��\b¤��l�l��£��¢�d1�£���Á¬­w�v !

�§-ÜP�£�3�Md&rt_3d&�Mw��3�\�£rt��w�� ��4�P|* 1EM N 5 2 �"��

bednmA�3lgrt_�mAr � N *-,C2 " 4 mA�3� M N *-,C2 " 4 _�mn �d)�Mw�b¤bew�� l�w�¢£o�rt��w��3ln¼�rt_3dº�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�* � K � N 2$��lm��M�Mdc��r�mA��¢�d�§ H^`_3d���v�wEwA¬Ä���£ �dMl«mA�qmA¢£��w�vt�£rt_�b¾r�w��Mw�b¤��o�r�d2m�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�dc�3lto�vt�£����rt_3d��£�ª �mAvt�¥mA�3�Md2wA¬,ml�dcr¶wA¬èltr�mAr�dMl §³¨©relto <Y�MdMl¤r�w)®3�3�"rt_3dG¢¥mAvt��dMltrL�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªrgo��3��dcvY�Mw��ªrtv�w�¢9l�o��3l�dcrewA¬ µ�_�����_�l�mArt��ly®�dMl$rt_3d�£���£rt�¥mA¢£���½mArt��w�� �Mw��3�\�£rt��w�� . � : 0K§ �èdcr�� ��d!rt_���lGlto��3l�dcr6S��»¬S� lCmArt��ly®�dMlYrt_3d)�Mw��3�\�£rt��w�� . � : 0Yrt_3dc��Mw��Prtv�w�¢{dM¯Po�mArt��w��3lÁ�nmA�0�Ud$w���r�mA�£�3dM� ¬·v�w�b4rt_3d$��vt�£�3�c�£��mA¢&��dc�3dcv�mAr�w�vwA¬/�Y¼Äw�rt_3dcvtµ���l�de�3wqlto��3l�dcr�wA¬ �nmA�ºl�mArt��ly¬·sg�Mw��3�\�£rt��w�� . � : 0�mA�3�qrt_3d2��v�w���¢�dcb�_�m�l��3wel�w�¢£o�rt��w��ħ

2�v�w�b :\¼ � ��lG�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr«o��3��dcv«�Mw��Prtv�w�¢��»¬,mA�3�gw���¢£s¤�»¬ � 6 �$ ( -�*���2K§1^`_3d�¢¥mAvt��dMltrE�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªro��3��dcv��Mw��ªrtv�w�¢,l�o��3l�dcr�wA¬ ��l9w���r�mA�£�3dM�!�ªsG�Mw��3ltrtvto3�crt�£���grt_3dÁl�dM¯Po3dc�3�MdL*�� Q 2 Q���� ��dK®3�3dM�q�ªs�¹� � N " � Q W I " � Q 4 �$ ( -8*�� Q 21P

^`_3d¡l�dM¯ªo3dc�3�Md¡��lY��dM�cv�dnm�lt�£���3§ ÜP�£�3�Md)mA¢£¢9l�dcr�l �lQÁmAv�dq®3���£r�d�¼«rt_3dcv�d¡dKp\��ltr�lgmA���£�3��dKp��Àlto3��_�rt_�mAr��� W I " ����§³^`_3dql�dcrE���G��l$rt_3dG¢¥mAvt��dMl�rL��|Þ�£�P �mAvt�¥mA�Preo��3��dcve�Mw��ªrtv�w�¢9l�o��3l�dcr¤wA¬ §I¨~�"��v�m��crt���Md�¼µ«d)rtv�mA�3ly¬·w�vtb rt_���lq�Mw�b¤��o�r�mArt��w�� �£�Pr�w�mA� dM¯Po��£ �mA¢�dc�ªr!w��3d wn �dcvqrt_3d)����dnmA¢�l *�G Q 2 Q��[� " �|*�� Q 2 Q �[�m�l�l�wP�c�¥mAr�dM�Gµ��£rt_¡rt_3dÁl�dcr ���ª§

G G N " �|*�� 2G Q W I " G Q < ( -3�7:�;10 * 1ZM 1 5 � 4 +2-/�-:<;��l* 1ZM 5 < K � *�G Q W I 20202

µ�_3dcv�d 1 M 1 5 � ��dc�3w�r�dMlert_3dq����dnmA¢9m�l�l�wE�c�¥mAr�dM�"µ��£rt_�rt_3dq�Mw�b¤��¢�dcbedc�ªr�mAvts´l�dcrewA¬ P * 1 M 1 5 2 "+2-/�-:<;��G*�P|* 1ZM 5 202K§&H�k- � � � � (©Õ � Ö�� gÕ ��� � ��� " ##" � ÖÂ8d$�nmA�8mA¢�l�w��Mw��3lt����dcvÁ�Mw��ªrtv�w�¢&w��\xtdM�crt�£ �dMl2rt_�mArÁmAv�d$�Mw���x o��3�crt��w��8wA¬{��m�l�������v�w���dcvtrt��dMl�wA¬¶ltr�mAr�d5rtv�m�|xtdM�cr�w�vt��dMln§U=[wnµ¶dc �dcvn¼,��m�lt���$��v�w���dcvtrt��dMl�nmA���3w�rn¼è�£�0��dc�3dcv�mA¢Þ¼Ä��d¤�Mw�b���£�3dM�8�£�Àm�bewE�\o�¢¥mAv�µ«mns�§ 23w�vdKp3mAb¤��¢�d�¼�m¤lCm�¬·dcr©sg��v�w���dcvtr~sG��o�r�l�v�dMl�rtvt���crt��w��3l9w��!rt_3dÁl�dcr�wA¬ ltr�mAr�dÁrtv�m�xydM�cr�w�vt��dMl9µ�_�����_¡bYmnsG�Ud2�3w�r�Mw�b¤��mArt�£��¢�dµ��£rt_ºmA�!v�dnm���_�mA���£¢£�£r~s!��v�w���dcvtr~s�§«^`_3dÁltsE�ªrt_3dMlt��l9wA¬&m$�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv��£�3l�o�vt�£���e�Uw�rt_¡��v�w��Udcvy|rt��dMlÁbo3ltrÁ��d¤d��NdM�cr�dM� �ªs0�Mw��3lt����dcvt�£���!��w�rt_0��v�w��Udcvtrt��dMl �CÇ��U�PлÒÞÊ�ÈUÍ�D�;�KÐÑÓYmA�3� �3w�rÁ�Ps)�Mw�b����£���£��� m�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv9�£�3lto�vt�£���gl�m�¬·dcr©sgµ��£rt_)m¤�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv��£�3lto�vt�£���ev�dnm���_�mA���£¢£�£r©s!�£�3��dc��dc�3��dc�ªrt¢£s�§

�%� ^y���1�1�

Page 23: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

:�� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

�Ädcr2o3l2��dc�3w�r�d5�ªs &I rt_3d5l�dcr2wA¬«ltr�mAr�dMl[v�dc��v�dMl�dc�ªrt�£���!rt_3d$l�m�¬­dcr~s¡��v�w��Udcvtr©s mA�3� eN ¼�rt_3d$l�dcr2wA¬l�r�mAr�dMl2v�dc��v�dMl�dc�ªrt�£���!rt_3d$v�dnm���_�mA���£¢£�£r~s ��v�w���dcvtr~s�§$^`_3d �©l�m�¬­d��v�dnm���_�mA���£¢£�£r©s0µ¶d$_�mM �d$�£� b¤�£�3� ��l2rt_3d¬­w�¢£¢�wnµ��£���3¹`rt_3d5�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv2µ«d5mAv�d¢�wPw�ÆE�£���e¬­w�vn¼�dc�3l�o�v�dMl9rt_�mAr�mA¢£¢èrt_3drtv�m�xydM�cr�w�vt��dMl2wA¬&rt_3d5�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�l�sEltr�dcb¦mAv�d{�£�3�c¢£o3��dM�5�£� I µ�_��£¢�d&¬­w�v,dnm���_5��w��£�ªr wA¬�rt_3d«w�vt���£r,rt_3dcv�d«dKp\��ltr�l-m�l�m�¬­d&rtv�m�xtdM�cr�w�vtsltr�mAvtrt�£����£�qrt_���l9�Uw��£�Pr�rt_�mAr�v�dnm���_3dMl N�§

ÜPo����Uw�l�dgrt_3dcv�dGdKpE��l�r�l�lto3��_�m¡�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvYmA�3�À¢�dcr �1� � �Udgrt_3d�w�vt���£r$wA¬ !�§ �1� � l�mArt��lt®�dMlrt_3d

lCmAbed�rt_�v�dMd��Mw��3�\�£rt��w��3l�m�l¶��v�dc E��w�o3lt¢£sGmA�3�!m�l�o�����¢�dcbedc�ªr�mAvtsqw��3d�¹&mA�ªs�ltr�mAr�dA�$� 1��� ��l«rt_3d�w�vt�£���£�wA¬1m�rtv�m�xydM�cr�w�vtsg�£� !

�µ�_�����_qv�dnm���_3dMl N�§��«o�r9mA�ªsYrtv�m�xtdM�cr�w�vts]� N %��: ' � If% �: ' PLPLP %���� �: ' � @ wA¬ !

���l�mA¢�l�w

m5rtv�m�xtdM�cr�w�vtsqwA¬ ! µ�_3dcv�dmA¢£¢Ärt_3d� E��lt�£r�dM�qltr�mAr�dMl���dc¢�w�����l�r�w 1��� §^`_3dÁl�dM¯Po3dc�3�MdL*�� Q 2 Q��[� ��dK®3�3dM�q�Ps

G � N " � 4 eN� Q W I " � Q�� *���4 $ ( -�*�� Q 2021K .X:�� 0

�Mw��P �dcvt��dMl5µ�_�mAr�dc �dcv�rt_3d�l�dcrS� ��ln§q^`_3de®�p\dM�À�Uw��£�Pr���lrt_3dgl�dcr�wA¬9ltr�mAr�dMlÁµ�_�����_ mAv�dgw�vt�£���£�3l�wA¬�mrtv�m�xtdM�cr�w�vts¤wA¬ ! ¢�dnm��\�£���r�w N9mA�3�e�Mw��Pr�mA�£���£���5w���¢£s¤ltr�mAr�dMl¶wA¬ �g§ ^`_���l{l�dcr1��l{�3w�r�dM�

?-7G ; *��/K Ng2c§^`_3dlto�����¢�dcbedc�ªr�mAvtsq��v�w���dcvtr~sqwA¬ rt_3dÁw�vt���£r �1� � �nmA�!�3w½µ ��d2v�dcµ�vt�£rtr�dc� �1� � 6

?-7G ; * �1� � K N+2�P

��� ÕPÙ � Õ � � � ÇTÉAÍKÈ8ÊgÌh�È�Ò·Ë��РУʪÏKÐ�Í>�KÓ,�cÒ~Í�� ! �¶Ê�È���ÒkC�/�MÍcÒ343e�cÒÞÊ�Ò~Í1� &I Ê�È�� eN �«ÒTÎ\ÍKË�ͤÍ1�Ç��KÒ���Ê�ÈʪÌ�Ì�Í �UÒÞÊPÏKУÍ�ÌM�È�Ò·Ë_�Ð Ð�ÍKË C ΪǭÌKÎ F��Ê�ËtÊ�È�Ò~Í�Í��YÒTÎ\Í$ÇTÈ3É�Ê�ËKÇ­Ê�È�Ì�Í)3 IgÊ�È��qÒTÎ\ͤËtÍ�Ê�ÌKÎEʪÏcÇ Ð ÇTÒ·Ó�43 N�Ç 3¤Ê�È���È3ÐÑÓYÇ 3�ÒTÎ\ÍKË�ͤÍ1�Ç��KÒ���Ê �MÍMÒT43��cÒÞÊ�Ò~Í1� �1� � �1��ÌKÎ!ÒTÎEÊ�Ò E*��nI 2 1��� 6 I �*���N+2 1��� 4 P * 1GM8N 5 2 �"�� �*�� > 2 1��� Ç � �©Ç È�É�Ê�ËKÇ·Ê�È�Ò��EÈ��ªÍKË�Ìh�È�Ò·Ë��Ð 3L�Ë ! �*�� @ 2 1��� 6

?-�G� ; * 1��� K N 2L5

! � ÙNÙ ( � ^`_3d$��v�wEwA¬¶��l�lt�£b¤�£¢¥mAv2r�wGrt_3d¤w��3d$wA¬«^`_3dMw�v�dcb B\§�¨~¬¶lto3��_ÀmA� 1��� dKpE��ltr�l½¼�¢�dcr � N ��d$lto3��_rt_�mAr 1 � N 5 " �s* �1� � 2�mA�3� � " K � * � N 2K§e2�v�w�b7^`_3dMw�v�dcb B\¼Urt_3d5��mA�£vm* � K � N 29��l[mA�8m��M�Mdc��r�mA��¢�d�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv«dc�3l�o�vt�£���rt_3d��£�P �mAvt�¥mA�3�Md[wA¬ Ie.T��v�w��Udcvtrt��dMl|*�� I 2K¼ *���N+21mA�3�F*�� > 2�0K§ ^`_3dc�Yµ¶d&x o3l�r&�3dMdM�er�w��v�w½ �d2rt_�mAr`rt_3d��Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�* � K � N 2{dc�3lto�v�dMl`rt_3d[v�dnm���_�mA���£¢£�£r©sGwA¬ N�§ ^èw¤��w5l�w�¼E¢�dcrI�q�Ud2mA�qdc¢�dcbedc�ªrwA¬ �1� � ¼�l��£�3�MdI�Y��dc¢�w�����l1r�w

?-7G ; * �1� � K HN 23.Trt_�mA��Æ\l1r�w . � * 0K¼ªrt_3dcv�d�dKp\��ltr�l&m[rtv�m�xydM�cr�w�vts$wA¬ ! wA¬�rt_3d¬­w�vtb!¹I� N % � � ���: ' � I4% � � � �: ' PLPLP % ��� � � � ��� �: ' � @ ¼�µ��£rt_#� N8" �-¼�� @ � N�mA�3� ( :MK 4�� : ��� K� Q � 1��� §l2�w�v2mA¢£¢

rt_3d«�£�3�\���MdMl�: �=T 4 PLPLP � : ? U ¼�µ«d¶_�mn �d M *�� Q K� Q K�� Q 2 "Z4 mA�3� K *�� Q K� Q K�� Q 2 � �1� � P�^`_���l-��l1dM¯ªo��£ �mA¢�dc�ªrr�w¡l�mMs rt_�mAr M *�� Q K� Q K�� Q 2 " 4 mA�3� � *�� Q K� Q K�� Q 2 " 4 ¼,µ�_�����_"lt_3wnµ�lrt_�mArrt_3d¤rtv�m�xtdM�cr�w�vts0��l�mA¢�l�wm!rtv�m�xydM�cr�w�vts8wA¬ !

�ltr�mAvtrt�£���º¬Tv�w�b � mA�3�Àv�dnm���_��£��� N�§�=[dc�3�MdF* � K � N 2�dc�3lto�v�dMl�rt_3dev�dnm���_�mA���£¢£�£r~s

�Mw��3�\�£rt��w��ħ H^`_3dg�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv$�Mw�b¤��o�r�mArt��w��À¬­w�¢£¢�wnµ�l�rt_3dYlCmAbed¤��vt�£�3�c�£��¢�d�m�l�£�Àrt_3d¤�£�P �mAvt�¥mA�3�Md��nm�l�d�§G¨©r�Mw��3lt��ltr�l�£�!®3�3�\�£���grt_3d��v�dnmAr�dMltrs�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªr2o��3��dcv��Mw��Prtv�w�¢-l�o��3l�dcr �1� � wA¬ I�µ�_�����_ mA¢�l�wYl�mArt��ly®�dMl �1� � 6?-�G� ; * �1� � K eN 2K§

���%�����

Page 24: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� :\f

^`_���l���l�w���r�mA�£�3dM�!�Ps��Mw��3l�rtvto3�crt�£���Yrt_3dÁl�dM¯Po3dc�3�MdÁwA¬1l�dcr�wA¬1ltr�mAr�dMlJ*��SQ<2xQ����0m�l`¬­w�¢£¢�wnµ�ln¹� � N " UI� Q W I "

?-�G� ; *�� Q 4 �$ ( -J*�� Q 21K N+2�P

�«s��Mw��3l�rtvto3�crt��w�� wA¬

?-7G ; ¼9¬·w�vqmA�ªs l�dcr �g¼

?-�G� ; *�� K N 2e��l��£�3�c¢£o3��dM� �£� � S2�£rG�£b¤��¢£��dMlGrt_�mAr

� Q W I 6 � Q PE^`_3d�l�dM¯ªo3dc�3�Md[��l`��dM�cv�dnm�lt�£���YmA�3���UdM�nmAo3l�d�rt_3d2l�dcr�l/� Q �Ãl�mAv�d�®3���£r�d�¼\rt_3dcv�d2dKpE��l�r�l �elto3��_rt_�mArL� � " � � W I § ¨©r ¬·w�¢£¢�w½µ�l&rt_�v�dMd9�£�3�c¢£o3lt��w��3ln¹�� � 6 &I ¼�� � 6 �$ ( -J*�� � 2�mA�3� � � 6

?-7G ; *�� � K eN 2�P^`_3dc�ļ>���!��lL�9|Þ�£�ª �mAvt�¥mA�ªrYo��3��dcvg�Mw��ªrtv�w�¢&.T�Ps Ý«w�v�w�¢£¢¥mAvts : 0K¼>���q��l¤�£�3�c¢£o3��dM���£� IgmA�3��l�mArt��ly®�dMl

�Mw��3�\�£rt��w���*�� @ 2K§1¨©r{�nmA�qmA¢�l�w���d9lt_3w½µ��grt_�mAr>���9��l{rt_3d9��v�dnmAr�dMltr«l�o3��_gl�dcrn§ �Ä�£Æ�d9��v�dc E��w�o3lt¢£s�¼\mA¢£¢�rt_3dMl�d�Mw�b¤��o�r�mArt��w��3l[�nmA�q��d�v�dc��_�v�m�l�dM�q�£�qr�dcvtbel�wA¬-����dnmA¢�ln§

� ��� �m� ���<����� � � � ���� �����s� ���H l����^`_���l�l�dM�crt��w��¡��dnmA¢�l9µ��£rt_¡�Mw��ªrtv�w�¢-w��\xydM�crt�£ �dMl�rt_�mAr9�Mw��3lt����dcv�rt_3dµ«mns�r�wev�dnm���_)m¤���£ �dc�!¢�w������nmA¢è��w�mA¢Þ§ÜEw�bedcrt�£bedMl½¼,rt_3dMl�dY�Mw��ªrtv�w�¢`w��\xtdM�crt�£ �dMl5�nmA�I�UdYdKpE��v�dMl�l�dM�Im�lÁ��mAvtrt�¥mA¢`w�v���dcvv�dc¢¥mArt��w��3l5��dcr~µ«dMdc�Irt_3dl�r�mAr�dMl�wA¬-rt_3dltsEl�r�dcb!§

&H� ���k- ��Õ % Õ ��� # � Õ � � Ù Ú�èdcr ! ��dÁmYÝ«u Û Ü!m�l��£�Z.X:�� 0K§��Ädcr�o3l�lto�����w�l�d�rt_�mAr�rt_3dltsEl�r�dcb dc �w�¢£ �dMl9�£�Pr�wYm¤ltr�mAr�d"�-¼�mA�3�qrt_�mArmA� dc �dc�ªrA�!��l2m��\b¤��l�lt�£��¢�d5�£�S�,§��`dM�nmAo3l�d��£�º��dc�3dcv�mA¢Þ¼�rt_3d5lts\ltr�dcb���l��3w��3��dcr�dcvtb¤�£����ltrt����¼Nrt_3dcv�d5bYmns��d[_�mM �d�l�dc �dcv�mA¢N�Mw��Prtv�w�¢�l �!lto3��_qrt_�mAr M *�� K��K�� 2 "Z4 § �Ädcr �nI9mA�3����N���d�r©µ¶we�Mw��Prtv�w�¢�l��Mw�b¤��mArt�£��¢�dµ��£rt_M�8�£�M�,§ ^`_3dc�"rt_3dgl�sEltr�dcb �nmA�"dc �w�¢£ �dg�£�Pr�w dc�£rt_3dcv K *�� K��K�� I 2«w�v K *�� K��K�� N 2K§8��o�v���w�mA¢`��lr�wgltsE�ªrt_3dMlt���nd$me�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv[rt_�mAr[µ��£¢£¢,��_3wPw�l�d��dcr~µ«dMdc� � I[mA�3����N�¼��£�)lto3��_0m¤µ`mMs!rt_�mAr[rt_3dl�sEltr�dcbdc �w�¢£ �dMl9�£�ªr�w¤rt_3d��~�UdMltr �2ltr�mAr�dm��M�Mw�v��\�£���gr�wem$��_3w����Md�cvt�£r�dcvt��w��ħ

�¤�AÚ Õ � gÕ # �\�&" Ù %è��� ^,wº�nmA��rto�v�d�rt_���l5�cvt�£r�dcvt��w��ļ1µ¶dg�£�ªrtv�wE�\o3�Md�m .T��mAvtrt�¥mA¢�0¯ªo�m�lt�»|~w�v���dcv5v�dc¢¥mArt��w��.·�nmA¢£¢�dM��w�v���dcvYv�dc¢¥mArt��w����£��rt_3d¡l�dM¯ªo3dc¢�05w½ �dcvYrt_3d!l�r�mAr�dMlewA¬�rt_3dqltsEl�r�dcb!¼{�3w�r�dM���§"Â8dqµ��£¢£¢��3w�r�d��� � 1 ¼-r�w¡dKp\��v�dMl�lrt_�mAr5r~µ«w ltr�mAr�dMl ��mA�3�!� 1 mAv�dg�3w�r��Mw�b¤��mAv�mA��¢�d�. Ç65 Í75¥¼-�»¬��3dc�£rt_3dcv8��� � 1 �3w�v��1�� �#0K§�Õ �À���JI � Rn�Ë��LF�YÍH�Ë �ªÍKË�Ë�ÍKУÊ�Ò·Ç��È@�"C¶Í"C1ÇTÐ ÐNÌM�ÈJ�CÇ �ªÍKËÒTÎEÊ�Ò��ÈUÍ>43�ÒTÎ\ÍÒkC��3L�Ð Ð�DC1ÇTÈ &�KÇTÒ���Ê�Ò·ÇX�È@�L �Ë�Ï��ÒTÎaOgÌ�Ê�È)ÎO�Ð �*3�ËÁÒkC� �ÇTÉAÍKÈ��KÒÞÊ�Ò~Í1�>43ÁÒTÎ\ÍH�KÒÞÊ�Ò~Í�� �\Ê�Ì�Í EN 5 ��� � 1 Ê�È��*� 1 � � �� � " � 1 3L�ËA�LF�YÍ �%K� 1 L¥�Þ§Ãd�§ �,ÒTÎ\Í��Ë �ªÍKË9ËtÍKУÊ�Ò·ÇX�ÈGÇ ��È��Ò,Ê�È�Ò·Ç �KÓE�U�YÍcÒ·ËKÇ·Ì4OD55O5 ��� � 1 Ê�È�� � 1 � ��3L�Ë��D�eÍ � K� 1 5 L¥�Þ§Ãd�§ �{ÒTÎ\Í&�Ë �ªÍKËË�ÍKУÊ�Ò·ÇX�È Ì�Ê�ÈÀÏ�ÍS�\Ê�ËcÒ·Ç·Ê�Ð O 5 H

ÜP�£�3�Md�rt_3d5l�dcr�wA¬{ltr�mAr�dMl���l9®3���£r�d�¼Udnm���_ .T��mAvtrt�¥mA¢�0�w�v���dcv[v�dc¢¥mArt��w��� �nmA�)�Udrtv�mA�3lt¢¥mAr�dM�º�£�ªr�wqm¤��w�¢£sª|�3w�b¤�¥mA¢-dM¯ªo�mArt��w��ºwA¬��mT , K0, 1 U lto3��_ºm�ln¹

? *�� K� 1 2 " 4 � ��� � 1 §{}[l�µ«d��dnmA¢Äµ��£rt_ m�.T�3w��¡ltrtvt���cr10

�%� ^y���1�1�

Page 25: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

:D: �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w��ļ3¬·v�w�b � .­mA�3�!rt_3dc�

? 0«µ«d�Mw��3ltrtvto3�cr2m¤ltrtvt���cr&.T��mAvtrt�¥mA¢�0�w�v���dcv9v�dc¢¥mArt��w�� � ��dK®3�3dM�

m�l½¹

� � � 1 � " ��� � 1 ��� *�� 1 � ��2 - .X:DB 0

��v�dM¯Po��£ �mA¢�dc�ªrt¢£s�¼`� � � 1 �?� *�� K� 1 2 "Z4 K�µ�_3dcv�d

?� *-, K0, 1 2 "

? *-, K0, 1 2<B * ? :

?N *-, 1 K0,C202

� Ù %U�n� Ù # # Õ �q� Ö %U� � Õ �&"T��� Â8d��3wnµ¦�£�ªrtv�wE�\o3�Md5rt_3d��Mw��Prtv�w�¢1�Uw�¢£���cs!µ«dµ`mA�ªr�r�wg�Ud5mA����¢£��dM� w��ºrt_3dl�sEltr�dcb!§

�qÕ�� %I" �&" Ù %� /GÇTÒTÎ)ÒTÎ\Í ��Ë�ÍtÌ�Í ��Ç È ¡È��ÒÞÊ�Ò·ÇX�È@� �� �ÇTÉAÍKȳÊ�ÈZ�Ë �ªÍKˤË�ÍKлÊ�Ò·Ç��È � ��ÊZ�n���e� ! Ç �>�cÊ�Ç �qÒ6�MÊ�Ò·Ç�� 3KÓ¡ÒTÎ\ÍH�\Ê�ËcÒ·Ç­Ê�ÐT�Ë �ªÍKËgËtÍcлÊ�Ò·ÇX�È � �[Ç 3�3�ËGÍtÊ�ÌKÎIÊ �D�5Ç��h�KÇ­ÏcУÍH�\Ê�Ç Ë�*��%K� 2 � ! ÍKÉ,�ÐÑÉAÍ��gÇTÈ�Ò6 Ê��cÒÞÊ�Ò~ÍÒTÎ\Ê�Ò&Ç��e�¤Êa1�Ç��eÊ�Ð�3L�ËÁÒTÎ\Í&�Ë �ªÍKË�ËtÍcлÊ�Ò·ÇX�È � 5 �

´�£rt_3w�o�rG�Mw��ªrtv�w�¢Þ¼9rt_3dºlts\ltr�dcb��nmA� ltr�mAvtrY¬Tv�w�b w��3d)wA¬Árt_3d!�£���£rt�¥mA¢�ltr�mAr�dMl�wA¬)P|* 1 M N 5 2 "" � � M N *���2 "~4.- §�^`_3d�3dcµ¦��w�l�lt�£��¢�d�£���£rt�¥mA¢ l�r�mAr�dMl2mAv�d�rt_3d5bYm�pE�£bYmA¢1ltr�mAr�dMlU. ¬­w�v

?� 09mAbew����!mA¢£¢

rt_3dGl�w�¢£o�rt��w��3l$wA¬9rt_3dGdM¯Po�mArt��w�� M N *-,C2 " 4 §8^`_3dc�£v¤l�dcrn¼1lCmMs�� N ¼ ��l$w���r�mA�£�3dM�"�ªsIv�dcbewn E�£��� ¬Tv�w�bP * 1 M N 5 2�mA¢£¢1rt_3d¤l�r�mAr�dMl[¬·w�v2µ�_�����_Àrt_3dcv�d¤dKpE��ltrÁmAr�¢�dnm�ltrÁw��3d$ltbYmA¢£¢�dcvÁl�r�mAr�d5¬·w�v2rt_3d¤ltrtvt���crÁw�v���dcvv�dc¢¥mArt��w�� � ¼\�Þ§Ãd�§

� N " P|* 1 M N 5 2j: " � � +�� 1 � P * 1ZM8N 5 21K� 1 � � - P .X:��D0

! � Ù + Ù �&" �&" Ù % -�� �èÎ�Í3�UËCÇTÈ�ÌcÇi�\Ê�Ð ªÍcÈUÍKËtÊ�Ò6�Ë&3� N Ç��M N *-,�2<B "F? : +2-/�-:<;� { * M N *-, 1 2 B

?� *-, K0, 1 202 - P .X:�� 0

�èÎPÇ �y� �Ð Ó�È�F�$Ç·Ê�Ð C1Ç ÐTÐèÌM�È@�cÒ·ÇTÒ��\Ò~Í�ÒTÎ\Í � N ÌMD�l�@�ÈUÍKÈ�Ò343ÁÒTÎ\Í5ÌM�È�Ò·Ë_�Ð Ð�ÍKË75 H23w�¢£¢�wnµ��£���grt_���l`rtv�mA�3ly¬·w�vtbYmArt��w��ļ3µ¶d�w���¢£s�Æ�dMdc�q�£��� N rt_3d2bYm�p\�£bYmA¢èdc¢�dcbedc�ªr�l9wA¬,rt_3d2v�dc¢¥mArt��w�� � ¼

��o�r2mA¢�l�wert_3w�l�d�rt_�mAr2mAv�d�3w�r��Mw�b¤��mAv�mA��¢�d�µ��£rt_)mA�Ps¡w�rt_3dcv�ltr�mAr�d�§ [w�r�d�rt_�mAr[�»¬1µ¶dÁ_�m��º�Mw��3lt����dcv�dM�� �£�3ltr�dnm��³wA¬ � r�w¡�Mw�b¤��o�r�d � N ¼,µ¶dgµ¶w�o�¢��I_�mM �dqmA¢�l�w!¢�w�l�rÁrt_3dgl�r�mAr�dMl�l�mArt��lt¬TsE�£���!rt_3de�£r�dcb N 5¡wA¬i�dcbYmAvtÆ-*3§

Â8d2mAv�d2�3w½µ �£�ªr�dcv�dMltr�dM�G�£�qrt_3d2�Mw��Prtv�w�¢Ä�Uw�¢£���cs�¼�Ç65TÍ75�¼P_3wnµ r�w¤��_3wPw�l�d�rt_3d2vt�£��_Pr��Mw��ªrtv�w�¢Nµ�_3dc�qrt_3dl�sEltr�dcb ! ��l��£�ªr�we�co�vtv�dc�Pr�ltr�mAr�dA� mA�3�qµ�_3dc�ºmA�¡dc �dc�Pr �GwP�M�co�v�ln§�qÕ�� %I" �&" Ù % -�� ,ÍcÒ'�;�[Ìh�È@�CÇ �ªÍKË �nIÁÊ�È�� ��N5ÒkC�$ÌM�È�Ò·Ë_�Ði��ÌMF� �\Ê�Ò·ÇÞÏKÐ�ÍAC1Ç·ÒTΤÒTÎ�ÍÁÍKÉAÍKÈ�Ò �ºÇ ÈqÒTÎ\Íl�cÒÞÊ�Ò~Í� �¶ÒTÎ\ÍKÈ0ÒTÎ\Í$Ìh�È�Ò·Ë��Ð�� I�Ç��e�cÊ�Ç ��Ò6qÏ�Í[��dcrtr�dcv$ÒTÎ\Ê�È0ÒTÎ\Í5ÌM�È�Ò·Ë��Ð ��N �{Ç 3 K *�� K��K��nI 2 � K *�� K��K���Ng21P��`ËÍ/R�PÇTÉ�Ê�Ð�ÍKÈ�Ò·Ð Ó��

?� * K *�� K��K�� I 21K K *�� K��K�� N 202 "Z4 5 �

^,we��w¤l�w�¼�¢�dcr�o3l��£�ªrtv�wE�\o3�Md�m5�3dcµ .T��mAvtrt�¥mA¢�0�w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w���� ��dcvt�£ �dM�!¬Tv�w�b � §

*�� K��K�� 2�� *�� 1 K� 1 K�� 1 2 � $%'& � " �1� " � 1K *��%K��K���2 � K *��%K��K�� 1 2 .X:�� 0

���%�����

Page 26: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� :��

¨©�Gw�rt_3dcv¶µ«w�v���l�mrtvt�£��¢�dm*�� K��K�� 2¶��l �~��dcrtr�dcv ��rt_�mA�qmrtvt�£��¢�dQ*��%K��K�� 1 2&µ�_3dc�3dc �dcv�rt_3d[ltr�mAr�d K *�� K��K�� 2v�dnm���_3dM�!�Ps���_3wPw�lt�£���Yrt_3dÁ�Mw��ªrtv�w�¢ �¡��l���dcrtr�dcv�rt_�mA�!rt_3dÁltr�mAr�d K *�� K��K��1p2«v�dnm���_3dM�¡�ªsG��_3wEw�lt�£���ert_3d�Mw��Prtv�w�¢� 1 §

}�l ¬­w�v1rt_3d��£���£rt�¥mA¢�l�dcr{wA¬�l�r�mAr�dMln¼�µ¶d��Mw�b¤��o�r�d�rt_3d`bYm�p\�£bYmA¢�rtvt�£��¢�dMl¶wA¬Urt_���l1�3dcµ´w�v���dcv{v�dc¢¥mArt��w��gm�|bew����[mA¢£¢�wA¬Ert_3d1rtvt�£��¢�dMl½§,^,w�rt_���lÄd��NdM�crn¼½µ«d ®3v�ltrÄ��dK®3�3d�� " " *��%K��K���2I� * °`± ² ° 2 5XWHYEW�� � M *��%K��K���2 "4.- ¼3rt_3dÁl�dcr�wA¬&m��\b¤��l�lt�£��¢�d�rtvt�£��¢�dMlJ*��%K��K���2K§{^`_3d�bYm�p\�£bYmA¢èl�dcr�wA¬ rtvt�£��¢�dMln¼3lCmMs�� Y���� ¼3��l�rt_3dc�

� Y���� " ��: " *��%K��K���2 � +�*�� K��K�� 1 2 ���@K+*�� K��K�� 1 2@*��%K��K���2 - P .­��� 0

�[lt�£���YmA¢£��dc��v�mA���v�dc¢¥mArt��w��3l9wA¬{ÜEdM�crt��w��Àf�§C:\¼�µ¶dw���r�mA�£�! � Ù + Ù �&" �&" Ù % -�- �èÎ�Í3�UËCÇTÈ�ÌcÇi�\Ê�Ð ªÍcÈUÍKËtÊ�Ò6�Ë&3�� Y���� Ç��M *-, K/.yK�� 2<B * ? : +.-3�7:�; � { * M *-, K/.�K�� 1 2 B

?� � � �* K *-, K/.yK�� 1 21K K *-, K/.�K��82020202 .­�\f�0

�èÎPÇ �y� �Ð Ó�È�F�$Ç·Ê�Ð C1Ç ÐTÐèÌM�È@�cÒ·ÇTÒ��\Ò~Í�ÒTÎ\Í � ÌMF� � �ÈUÍcÈ�ÒT3ÁÒTÎ\Í5ÌM�È�Ò·Ë��ÐTУÍKË75 H�[lt�£���ert_���l��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn¼�rt_3d��_3w����MdwA¬{m¤�Mw��ªrtv�w�¢ �,¼��Mw�b¤��mArt�£��¢�dµ��£rt_#���£�$�,¼���l��Mw��3ltrtv�mA�£�3dM�!��l�lto3��_m5µ`mMsGrt_�mAr�rt_3d���w�l�lt�£��¢�d�l�o3�M�MdMl�l�w�v�ltr�mAr�d���l�bYm�pE�£bYmA¢N¬­w�v � §

��� ÕPÙ � Õ � � /GÇ·ÒTÎ0ÒTÎ�Í?��Ë�ÍtÌ�Í ��ÇTÈ ÀÈ��ÒÞÊ�Ò·ÇX�È@� �[ÒTÎ\Í!ÌM�È�Ò·Ë��ÐTУÍKË * � K � N 2YÇ��gÊ�È�Ê�Ì�ÌCÍ �UÒÞʪÏKÐ�ͺÌM�È�Ò·Ë��ÐTУÍKË3L�Ë�ÒTÎ\Í-�n���e� ! �PÍ�J&ÈUÍ �YÇTÈmLW5� �OD5 ���Ë�Í��ÉAÍcË �`ÒTÎ\ÍÌh�È�Ò·Ë��Ð Ð�Í �/�CÓE�cÒ~Í�� !���" ! B * � K � N 2^3��PÐ J&ÐTÐi�2ÒTÎ\ÍÌh�È�Ò·Ë��Ð � �Ð Ç­ÌcÓV43 �5Í�J&È�ÇTÒ·ÇX�È�� 5! � ÙNÙ ( � Â8d�®3v�ltr2��v�wn �d$rt_�mAr2rt_3d$�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�* � K � N 29��l2mA�8m��M�Mdc��r�mA��¢�d¤�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvÁµ��£rt_0v�dMlt��dM�cr�r�wrt_3dYÝ«u Û Ü ! § �«s)�Mw��3ltrtvto3�crt��w��ļ � N " P * 1 � N 5 2 6 P * 1 M N 5 2K§¤ß)w�v�dMwn �dcvn¼ m�l�lto�bed$rt_�mArÁrt_3dl�sEltr�dcb ! ��l��£� mºltr�mAr�d ��mA�3�Irt_�mAr_�8��l$mA� m��\b¤��l�lt�£��¢�dgdc �dc�Pr$¬·w�v�rt_���l$ltsEl�r�dcb!§º}�bew����8mA¢£¢¶rt_3d�Mw��Prtv�w�¢�l9�Mw�b¤��mArt�£��¢�dµ��£rt_��g�£��� .Trt_3dcv�d�dKpE��ltr�l�mAr�¢�dnm�ltr�w��3d�lt�£�3�Md"�g��l9m��\b¤��l�lt�£��¢�d�0K¼�rt_3dcv�d�dKp\��ltr�l9mrtvt�£��¢�d *��%K��K���2,rt_�mAr,��l-bYm�p\�£bYmA¢\¬·w�v-rt_3de.T��mAvtrt�¥mA¢�0èw�v���dcv v�dc¢¥mArt��w�� ��S��£r rt_3dc�¤l�mArt��ly®�dMl � *�� K�� K���2 "Z4 §^`_3dc� � *��%K�� K�� 2 "Z4 mA�3� M *�� K��K�� 2 "Z4 ¼�µ�_�����_gdc�ªr�mA�£¢�l«rt_�mAr �$��l«mA¢�l�wm��\b¤��l�lt�£��¢�d�¬·w�v ! � §-}[l�lto�bed�3w½µ¦rt_�mAr[rt_3d$lts\ltr�dcb !�� ��l��£�8mYl�r�mAr�d8�ÀmA�3�)rt_�mAr2rt_3d5dc �dc�ªr"�¡wE�M�co�v�ln§ �Ädcr��0�Ud$mA�8m��\b¤��l�lt�£��¢�d�Mw��Prtv�w�¢«¬·w�v *�� K� 2K§º^`_���l5bednmA�3l5rt_�mAr M *�� K��K�� 2 " 4 mA�3� � *�� K�� K���2 " 4 §)¨~�³w�rt_3dcv$µ¶w�v���ln¼ rt_3drtvt�£��¢�dQ*��%K��K���2&��l«bYm�p\�£bYmA¢�¬·w�v ��¼\mA�3��rt_3dc�ļ\mAbew����YmA¢£¢Urt_3d2�Mw��ªrtv�w�¢�l��Mw�b¤��mArt�£��¢�d2µ��£rt_ �e�£�]�,¼��q��ll�o3��_!rt_�mAr K *�� K��K�� 2«��l�bYm�p\�£bYmA¢N¬­w�v � § H&H� ��� � (�) � �m+ # Õ � Ù (�Ù ��Ú Õ �g� Õ #T�\�&" Ù %è�Û ���Ndcv�dc�ªr`ÆE�£�3��l�wA¬,w�v���dcv`v�dc¢¥mArt��w��3lH.·w�v«��mAvtrt�¥mA¢Nw�v���dcv`v�dc¢¥mArt��w��3l10«�nmA�G��d9o3l�dM�gr�w$dKpE��v�dMl�l¶��v�w���dcvtrt��dMlw½ �dcv9ltr�mAr�dMln§

�%� ^y���1�1�

Page 27: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

:E* �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

" "#%D" �À� # # Ö � Õ �M�n��"T���&" )UÕ � Ù %,�M�n�A��" %U�n� Ù % D%,� Ù %U�n� Ù # #T���!# Õ)Õ )�Õ %U�n��� �Ädcr2o3l�m�l�lto�bed�rt_�mAr�rt_3dl�sEltr�dcb ! ��l$�£��m)ltr�mAr�d]�´mA�3�"rt_�mAr$�£r¤v�dM�Mdc�£ �dMl¤rt_3dGdc �dc�ªrK� S¶rt_3dc� rt_3d�l�sEltr�dcb �nmA����_3wPw�l�dqmA�Ps�Mw��Prtv�w�¢1lto3��_ rt_�mAr M *�� K��K�� 2 "~4 § �Ädcr�� I2mA�3����N��Udr~µ¶wG�Mw��Prtv�w�¢�lÁ�Mw�b¤��mArt�£��¢�d5µ��£rt_S�q�£�S�,§ �Ädcro3l9µ�vt�£r�d�� I " K *�� K��K��nI 2�mA�3�$��N " K *��%K��K���Ng2K§�Ý«w��3lt����dcv ��9@I[mA�3�&�s9 N�¼�rt_3dl�dcr�l9wA¬{m��\b¤��l�lt�£��¢�d�Gdc �dc�ªr�l9�£�ļ�v�dMlt��dM�crt�£ �dc¢£s�¼ �nI9mA�3����N�§ ��l��£��� M 1 *-, K/.L2 " +.-3�-:<;��G* M *-, K/.yK�� 202K¼�µ¶d�_�mn �d

G �s9JI " " � �=* °«±n² ° 2 Y � M 1 *��nI7K� 2 "Z4.-�s9 N " " � �=* °«±n² ° 2 Y � M 1 *�� N K� 2 "Z4.-�qÕ�� %I" �&" Ù % - - /GÇ·ÒTÎ ÒTÎ�Í��UËtÍtÌCÍ ��ÇTÈ È��ÒÞÊ�Ò·Ç��ÈJ� �B� IYÇ �U�MÊ�Ç��ºÒ6 Ï�ÍgУÍ��h�eË�Í1�KÒ·ËKÇ·ÌnÒ·Ç ÉAÍgÒTÎEÊ�ÈS��N,LÞÈ��Ò~Í �� I � ��N�O¤Ç 3Ê�È��V�È3Ð ÓeÇ 3\��9;N 6 ��9@I � C ÎPÇ·ÌKÎqÇTÈ)Ò��EËKÈ Ì�Ê�È8Ï�ͤÍtÊE�CÇTÐ Ó���Ë��ÉAÍ �qÒ6

( �6� * °`± ² ° 2 Y K M 1 *���NFK� 2 "Z4 � M 1 *��nI7K� 2 ")4 P ��s9 N 6 ��9 I bednmA�3l5rt_�mAr�rt_3dcv�de��l�bew�v�dYlt��w��ªr�mA�3dMw�o3l$dc �w�¢£o�rt��w��³�£�m� I rt_�mA�I�£�!� N §GÂ8dert_3dc�

µ`mA�ªr�rt_3d¤�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvr�w¡��_3wEw�l�d$rt_3de�Mw��ªrtv�w�¢ �nI�v�mArt_3dcvÁrt_�mA�8rt_3dY�Mw��ªrtv�w�¢ ��N�§ �w½µÁ¼,m���w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢dKp\��v�dMl�lt��w��G¬­w�v � wA¬ Û dK®3���£rt��w��If�f��nmA�!��d���dcvt�£ �dM�N¹! � Ù + Ù �&" �&" Ù % - � ��� �1.�

? *�� K��1p2 "Z4 � C Î\ÍKË�Í

? *-, K0, 172 " ( -/�-:<;10 *0* ? : M 1 N *-,F1�K/.m202 M 1b*-, K/.L202�P

H}�����¢£sE�£���ºrt_3dgbedcrt_3wP��l5��dMl��cvt�£��dM�³�£�"ÜEdM�crt��w����\§C:\§£f�¼ ¢�dnm���l5r�wºltsE�ªrt_3dMl����nd�m¡�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvelto3��_Irt_�mArrt_3d �Mw��Prtv�w�¢£¢�dM� lts\ltr�dcb v�dMlt�UdM�cr�l�rt_3d0�Mw��Prtv�w�¢Áltrtv�mAr�dc��s´wA¬5b¤�£���£bYmA¢£¢£s´v�dMltrtvt���crt�£ �d0�Mw��3l�rtv�mA�£�ªr�l!w��o��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d�dc �dc�Pr�ln§

" � ) " �$"����\�&" Ù % Ù ( � � Õ %� �)� Õ � Ù ( �M�n�\� Õ ) ����"T���!# Õ � Õ�� ,� #�� Ù - �ÄdcrL*-, I7KLPLPLP K0, 5 2���dÁrt_3dl�dcr�wA¬ ltr�mAr�d2 �mAvt�¥mA��¢�dMl ,³¼�µ�_3dcv�d�rt_3d��£�Pr�dc��dcv > v�dc��v�dMl�dc�Pr�l9rt_3d2�Po�b��dcv�wA¬1ltr�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�dMln§�qÕ�� %I" �&" Ù % -��¦Ð�ÍcÒj� " *�� I7KLPLPLP K� 5 2Ê�È�����1 " *��1 I KLPLPLP K��15 25Ï�Í5ÒkC� �KÒÞÊ�Ò~Í1� �{ÒTÎ\ÍKÈ�C¶ÍH�cÊ�Ó �nI� ��NÇ 3ÁÊ�È�� �È3Ð ÓeÇ 3 ( : � T ? P�P > U KA� Q " ? � � 1Q " ? 5 �^,w¡dKp\��v�dMl�lÁrt_���l��mAvtrt�¥mA¢«w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w��ļ-µ¶de�3dMdM�Àr�w!�£�Prtv�wP�\o3�MdYrt_3de��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢{¬To��3�crt��w�����¬Tv�w�b* °«± ² ° 2 $=* °«± ² ° 2¶r�w °¶± ² ° lto3��_¡rt_�mAr

� *�G�K $ 2 " *�G *�G < ? 2 * ? : $ 202 N P .­�D: 0¨©r2��l�ltrtv�mA�£��_ªry¬­w�vtµ«mAv��Àr�wGlt_3wnµ rt_�mAr�� *�G�K $ 2 " 4 � " *�G " ? 2 � *&$ " ? 2 - §5^`_3d$��v�dc E��w�o3l���mAvtrt�¥mA¢w�v���dcv9v�dc¢¥mArt��w��¡dKpE��v�dMl�l�dM�q�ªs�rt_3d Û dK®3���£rt��w��Àf7:\¼3�nmA�¡rt_3dc�!�Ud2rtv�mA�3l�¢¥mAr�dM�q�£�!��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢Är�dcvtbel½¹! � Ù + Ù �&" �&" Ù % - & � �1�K,Ç �

?� *��%K�1p2 "Z4 C1Ç·ÒTÎ

?� *-, K0, 172 "� 5Q:9 I � *-, Q K0, 1Q 2

! � ÙNÙ ( � }�l�l�o�bed�rt_�mAr � � 1 ¼�rt_3dc� ( : � T ? P�P > U K�� Q " ? � � 1Q " ? P�^`_���l9��l�dM¯ªo��£ �mA¢�dc�ªr�r�wel�mnsgrt_�mAr( : � T ? P�P > U K� *���Q�K� 1Q 2 " 4 mA�3�!l�w � 5Q:9 I � *���Q�K� 1Q 2 "Z4 §&^`_3d��Mw��P �dcv�l�dÁ��l9lt�£b¤�£¢¥mAvn§ H�«s$mA����¢£sP�£���Árt_3d9�Mw��3ltrtvto3�crt��w��g��dMl��cvt�£��dM�$�£�gÜEdM�crt��w����\§C:\§£f�¼ª�£r1��l1��w�l�lt�£��¢�d«r�wÁltsE�ªrt_3dMlt���nd�mÁ�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvµ�_�����_Y��_3wEw�l�dMln¼ª�£�Ym�ltr�mAr�dI�-¼�w��3d�wA¬�rt_3d`�UdMltr&�Mw��Prtv�w�¢�l&¬­w�v1rt_3d`v�dc¢¥mArt��w��

?� § ¨~�ew�rt_3dcv{µ¶w�v���ln¼Plto3��_gm

�Mw��Prtv�w�¢N¢�dnm���l`rt_3d2ltsEl�r�dcb �£�!m5ltr�mAr�d[µ�_3dcv�d[rt_3d��Po�b��dcv9wA¬,ltr�mAr�d[ �mAvt�¥mA��¢�dMl�dM¯ªo�mA¢�r�wGf���l`bYm�pE�£bYmA¢Þ§

���%�����

Page 28: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� :��

^`_3w�o���_ �£r���l�mA¢£µ`mMs\lG�Uw�l�l��£��¢�d!r�w³dKpE��v�dMl�lg��vt��w�vt�£rt��dMlqwn �dcv�rt_3d)ltr�mAr�dMl�o3lt�£���"mA¢£��dc��v�mA��� w�v���dcvv�dc¢¥mArt��w��3l>.·lt�£�3�Md[rt_3d�l�dcr«wA¬ ltr�mAr�dMl`��l«®3���£r�d�0K¼\�£r`��l�l�w�bedcrt�£bedMl�bew�v�d[��mArto�v�mA¢Är�w$dKp\��v�dMl�l��\�£v�dM�crt¢£sYrt_3d��vt��w�vt�£rt��dMl9o3lt�£���e�Po�bedcvt���nmA¢,�Mw�ltr`¬·o��3�crt��w��3ln§

� �� Õ �Q" �ª� # Ù �AÚ Õ ��� Õ #T�\�&" Ù %,��� Â8d_3dcv�do3l�d��Mw�ltr�¬To��3�crt��w��3l[wn �dcv�ltr�mAr�dMl�r�wYdKp\��v�dMl�l[w�v���dcv�v�dc¢¥m�|rt��w��3l½§��èdcr , " *-, I7KLPLPLPnK0, 5 2��UdÁrt_3dltr�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�dMl[wA¬ rt_3d�lts\ltr�dcb!§`^`_3dc�ļ�me�Mw�l�r�¬To��3�crt��w��)��l�mbYmA�����£���e¬Tv�w�b * °`± ² ° 2 5 r�w ��¼Nµ�_�����_)m�l�l�wP�c�¥mAr�dMl�r�w¤dnm���_ºltr�mAr�dA�)wA¬�* °`± ² ° 2 5 �£r�l9�Mw�ltrn§�qÕ�� %I" �&" Ù % - & � ÇTÉAÍKÈ0Ê �n����� ! Ê�È��GÊgÌhE�KÒ 31�EÈ�ÌMÒ·ÇX�È�-�É�ÍKË�ÒTÎ\ÍH�cÒÞÊ�Ò~Í1�?43ÒTÎ\ÍH�KÓ,�cÒ~Í��/5 � �cÒÞÊ�Ò~Í� IÁÇ �|�cÊ�Ç��¤Ò6GÏ�Í ��yÏ�ÍcÒ­Ò~ÍcËÒTÎEÊ�È ÊU�KÒÞÊ�Ò~Í���N�L �ªÍKÈ��Ò~Í �qÏKÓ"�nI �

���N�O � Ç 3ÁÊ�È�/�È3Ð Ó$Ç 3 � *���N+2�� *��nI 2L5 �

¨©�!w�v���dcv�r�w¤dKp\��v�dMl�l�rt_3dÁ¯Po�m�lt�»|~w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w�� ��m�l9m5��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢Äv�dc¢¥mArt��w��ļ�¢�dcr�o3l��Mw��3lt����dcv

� Y���� " �� $���� °«±c² °�� � *� *���2021P

[wnµÁ¼�¬·w�v9mA¢£¢�: � T 4 KLP�P � Y�����U ¼\rt_3d�¬·w�¢£¢�w½µ��£���gl�dcr�l�wA¬1ltr�mAr�dMl9mAv�dÁ�Mw�b¤��o�r�dM�� Q " " �#� * °«±c² ° 2 5 � *�� 2 " : - P .­��� 0

^`_3dMl�d9l�dcr�l�*�� Q 2 Q:9 N ��� @���� ¬·w�vtb mÁ��mAvtrt�£rt��w���wA¬Nrt_3d�ltr�mAr�d9lt��m��Md�§ [w�r�d�rt_�mAr`l�w�bed � Q �nmA�Y��d�v�dM�\o3�MdM�r�w$rt_3ddcb¤��r~sql�dcrn§1^`_3d���v�wEwA¬ wA¬ rt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���g��v�w��Udcvtr©s���l9dnm�lts

! � Ù + Ù �&" �&" Ù % - � � I ����NeÇ 3Ê�È�-�È�ÐÑÓeÇ 3 + : ��T 4 KLP�P�K � Y�� ��U K��nI��,� Q � ��N�� " @ ���� 9�Q � � H

�èdcr 3XN KLPLPLP%K 3A@ ���� ��d rt_3d1��vt�£�3�c�£��mA¢���dc�3dcv�mAr�w�v�l-wA¬Ert_3d ����dnmA¢�l-m�l�l�wE�c�¥mAr�dM�2r�w�rt_3d1l�dcr�l��?I7KLPLPLP K�� @���� � � §^`_3dc�ļ

! � Ù + Ù �&" �&" Ù % - �����1{Ç �

? � *�� K�1p2 " 4 � C Î\ÍKË�Í?

� *-, K0, 1 2 " @�����Q:9 N " 3 NQ *-,C2�B *

@ ����� 9�Q * 3 N� *-, 1 20202 - .­�E* 0

H}��ªmA�£�ļ�m�l�rt_���l9w�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w�� �

���l��3w½µ dKp\��v�dMl�l�dM�¡m�l9m5��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Äv�dc¢¥mArt��w��ļ3µ«dmAv�dÁmA��¢�d�r�w¤o3l�d

rt_3d2bedcrt_3wE�!��dMl��cvt�£��dM�q�£�)ÜEdM�crt��w��)�\§C:\§£f�r�weltsE�ªrt_3dMlt���nd2rt_3d�Mw�vtv�dMlt�Uw��3�\�£�����Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn§ÜEw�bed«w�rt_3dcv1w�v���dcv1v�dc¢¥mArt��w��3l1�nmA�$��d¶�Mw��3lt����dcv�dM�N§1}�bew����2rt_3dcb!¼�µ¶d`�nmA�$bedc�ªrt��w��¤rt_3d|�eÊ 1�Ç��$Ç�½ÊQ�

Ò·ÇX�È843$ÒTÎ\ͤÈJ� �YÏ�ÍcË)3?�cÒÞÊ�Ò~Í$É�Ê�ËCǭʪÏKÐ�Í1�YÍ0R��Ê�Ð&Ò6$NV( �E*F+~¼�w�v2rt_3d/�cÒÞʪÏKÇTÐÑÇ��nÊ�Ò·Ç��È83$ÊV�KÓE�KÒ~Í��¤§�2-�£��mA¢£¢£s�3w�r�d$rt_�mAr�rt_3d$�3w�rt��w��IwA¬¶�ªo�bedcvt���nmA¢¶w�v���dcvÁv�dc¢¥mArt��w��8_�m�l2��dMdc�0��dc�3dcv�mA¢£���ndM�8wn �dcv�mg��w�o��3��dM�8ltr�mAr�dMlrtv�m�xtdM�cr�w�vtsqwA¬-rt_3d�l�sEltr�dcb!¼\v�dcrtvt��dc E�£���Yrt_3d2�3w�rt��w��)wA¬ �%�UÒ·Ç��eÊ�Ð�� �È�Ò·Ë��Ð#( ���,+ � O�§[7\ ] ` ~_`�qA},{,a6]J]��A~ ji] ^7a6g'a bX{,~xc�}+_6ji^,~_jC}FfhgQe�]_^,]�_ fha6`d_6b_��joa@jCbOjCqA}D`d_Xa f1^LaOa6`n{EbX]�`�^ a6cE] � _6joa6c,qA] a6jC~ �']_~_jCbXjC`�^ �!jifPe`_ fhqAb

� � � ����\,]4b] gi`1}D]�\;�+c `d_ ]�i,f1qA}EgC]��+k a�n,@P9Pp �[ph d�`1qA]!`1a6c,]�_nbXjCqAjCg f/_%m�``_<r7bn~�f1^�kD] c `1{E^F\ljC^�jC^fn �����9&@1�Q9 7,�Q91�,�Q51�Pp �

�%� ^y���1�1�

Page 29: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

:DB �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

� ( ����:�%4��+,:9�!+,�9�9���U������� � �����9�U���1�����

ß mA�ªs5��v�w���dcvtrt��dMl{wA¬N�\��l��cv�dcr�d�dc �dc�ªr¶ltsEl�r�dcb*�nmA���3w�r&�Ud`r�m���ÆP¢�dM�eµ��£rt_Yltr�mArt���`v�dc¢¥mArt��w��3ln§ 23w�v¶dKp�mAb¤��¢�d�¼µ«dÁ�nmA���3w�r�dKp\��v�dMl�l�rt_�mAr[mA�¡dc �dc�ªr*�g�3dc �dcv�r�we_�mM �dÁrt_3dl�mAbed2 �mA¢£o3dMl��Mw��3l�dM�co�rt�£ �dc¢£s�¼3�Þ§Ãd�§{r�wel�mArt��ly¬·srt_3d[v�dc¢¥mArt��w�� ( ��K �� W I :$�� *�"Z4 §{ÜPo3��_qv�dc¢¥mArt��w��3l�mAv�d2�nmA¢£¢�dM�gv�dc¢¥mArt��w��3l9wA¬,w�v���dcv � µ�_3dc�Grt_3dcsg�£�ª �w�¢£ �drt�£bed��£�3��dKp�dMl{¬·v�w�b �1r�w � < � ¼ªw�v«ÆP|Þ¢�wP�nmA¢£¢£ser�dMl�r�mA��¢�d9��v�w���dcvtrt��dMln§1^`_3dMl�d�ÆP�£�3��l`wA¬Ä��v�w���dcvtrt��dMl«¢�dnm��Yr�w�\sE��mAb¤���nmA¢è�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�ln§{^`_3d2bYmA�£�q����dnm5��l�r�w$��v�wE�MdMdM�Gr�w$rt_3d � dKp\r�dc�3lt��w��!wA¬,rt_3d2�£���£rt�¥mA¢èl�sEltr�dcb/l�wrt_�mAr�rt_3d2�£���£rt�¥mA¢,�Mw��ªrtv�w�¢,w��\xtdM�crt�£ �d2v�dM�\o3�MdMl�r�wem$l�r�mArt�����Mw��ªrtv�w�¢,w��\xtdM�crt�£ �d[¬­w�v�rt_3d�dKpEr�dc�3��dM�!l�sEltr�dcb.·��dK®3�3dM�!�Udc¢�w½µ 0K§

ÜEw�¼�¢�dcr�o3l��Mw��3lt����dcv�m � |Þ¢�wP�nmA¢£¢£s�r�dMltr�mA��¢�d���v�w���dcvtr~s�¼�rt_�mAr���l�wA¬ rt_3d[¬·w�vtb!¹

� *-, W @ KLPLPLP K0, �K/. W @ KLPLPLP%K/.� �K�� W @ KLPLPLP%K��j u2 "Z4 .­��� 0

^`_3d � |~dKpEr�dc�3l���w�� ! 5 ��� wA¬�rt_3d)Ý«u Û Ü ! µÁ§ vn§ rn§ rt_3d � |Þ¢�wP�nmA¢£¢£s r�dMl�r�mA��¢�d!��v�w���dcvtr~s�����lg��o��£¢£r�m�l¬­w�¢£¢�wnµ�l½¹

� rt_3dÁltr�mAr�dMl�wA¬ ! 5 ��� mAv�dÁwA¬-rt_3d[¬­w�vtb , " *-, W @ KLPLPLP K0, �K/. W @ KLPLPLP%K/.� �K�� W @ KLPLPLP%K��j u2K§� ^`_3d�o��3�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d5dc �dc�ªr�l[mAv�dÁwA¬ rt_3d2¬·w�vtb . " *-, W @ W I K/. W @ W I 2 S� ^`_3d��Mw��ªrtv�w�¢�l«mAv�d�lt�£b¤��¢£s����£ �dc�¤�Ps�rt_3d��Mw��Prtv�w�¢�l{wA¬Urt_3d`�£���£rt�¥mA¢�lts\ltr�dcb*mAr1rt_3d`�£�3ltr�mA�ªr � < � < ? ¹� " � W @ W I §

^`_3dw���r�mA�£�3dM�ºÝ«u Û Ü���l�rt_3dc�!rt_3d�¬·w�¢£¢�w½µ��£���3¹

! 5 ��� $%'& , W I " K 5 ��� *-, K/. K�� 2M 5 ��� *-, K/. K�� 2 " 4M N5 ��� *-, N 2 " 4 .­�DB 0

µ�_3dcv�d K 5 ��� K M 5 ��� mA�3� M N5 ��� mAv�dÁ��dK®3�3dM�q�ªs�¹$99999999% 99999999&

K 5 ��� *-, K/. K�� 2 " *-, W @ W I KLP�P�K0, W I�K/. W @ W I KLP�P�K/. W I�K�� W @ W I KLP�P�K��j W I 2M 5 ��� *-, K/. K�� 2 " M *-, 5XW @ W I K/. W @ W I < � W @ W I 2\BT B @Q:9 N " *-, W Q W I : K *-, W Q�K/. W QxK0, W Qu202<B M *-, W Q�K/. W QxK�� 5XW Q�2 - UM N5 ��� *-, N 2 " M N *-, N 2�B M *-, N K/. N K�� N 2�B *-, I : K *-, N K/. N K�� N 202 B PLPLP BM *-, @ K/. @ K�� @ 2 B *-, @ : K *-, @ I K/. @ I K�� @ I 202¨©r&�nmA�e��d�lt_3wnµ��grt_�mAr1¬­w�v¶mA�ªs$rtv�m�xtdM�cr�w�vts *�� K� K�� 2 Q���� wA¬ ! 5 ��� ¼���l{m[rtv�m�xtdM�cr�w�vtsewA¬ ! §! �w½µÁ¼�r�w�o3l�drt_3d2r�dM��_�����¯ªo3dMl[wA¬1ÜEdM�crt��w�� :5�£�!w�v���dcv�r�w¤w���r�mA�£�ºm¤�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvn¼ µ¶d5lt_3wnµ rt_�mAr9m$l�w�¢£o�rt��w��q¬­w�v ! 5 ��� ��l�£�3��dMdM� mel�w�¢£o�rt��w��¡¬­w�v ! §�¨©�ºw�v���dcv[r�webYmAÆ�d�rt_3d5�\��l��co3l�lt��w��ºbew�v�d�Mw��3�cv�dcr�d�¼Uµ¶d5�Mw��3lt����dcv[rt_3d��nm�l�dwA¬&m$l�m�¬­dcr~sG�Mw��ªrtv�w�¢-w��\xydM�crt�£ �dÁdKp\��v�dMl�l�dM�ºm�l9m � |Þ¢�wP�nmA¢£¢£sGr�dMltr�mA��¢�dÁ��v�w��Udcvtr©s�§

���%�����

Page 30: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� :��

}�l�l�o�bed�rt_�mAr«rt_3dcv�d�dKp\��ltr�l`mÁ�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv8* � 5 ��� K � N5 ��� 2&rt_�mAr«�nmA�Gl�w�¢£ �d9rt_���l«�Mw��Prtv�w�¢Nw��\xydM�crt�£ �d9¬·w�vrt_3d5dKp\r�dc�3��dM�ºlts\ltr�dcb ! 5 ��� §9Â8db�o3ltr[l�_3wnµ rt_�mAr[rt_���l[�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv���l2m��M�Mdc��r�mA��¢�d�¬·w�v ! ¹�m��M�Mw�v��\�£���r�w Û dK®3���£rt��w��À�\¼�lto3��_8m��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvbo3ltr2�3w�rÁm����)�3dcµ¦�Mw��3l�rtv�mA�£�ªr�lÁw�� rt_3d5o��3�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�dgdc �dc�ªr�lwA¬ ! §«}[l�lto�bed�rt_3d�ltsEl�r�dcb ��l��£� m¤ltr�mAr�d"� �¼3µ��£rt_$� 5 � §`¨Þ¬^�� &��l�mA� m��\b¤��l�lt�£��¢�d�dc �dc�ªr9�£�#�� 1¬­w�v ! ¼rt_3dcv�d$dKp\��ltr�l�m��Mw��ªrtv�w�¢ �� `lto3��_)rt_�mAr M *��� �K�� _K��� �2 " 4 §Á^,mAÆE�£���G�£�ªr�w!m��M�Mw�o��Pr�rt_3d���v�dM��dM�MdMl�l�w�v�l�wA¬*�� K� K�� 2K¼3µ«dÁ�Mw��3lt����dcv�rt_3dÁltr�mAr�d"� @ I wA¬ ! 5 ��� §{^`_3dc� � @ I " *�� K� 2`�Mdcvtr�mA�£��¢£s!�Mw��3ltrt�£rto�r�dMlmA�0m��\b¤��l�lt�£��¢�d5dc �dc�ªr2�£�S� @ I ¬­w�v ! 5 ��� ¼�mA�3�¡rt_3dcv�dK¬­w�v�d *��� �K�� u2�¬·w�v�rt_3d$�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�wA¬ ! 5 ��� lt�£�3�Mdrt_���l��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv[��l�m��M�Mdc��r�mA��¢�d�§`^`_���l[lt_3wnµ�l9rt_3d�®3v�ltr9�Mw��3�\�£rt��w��º¬­w�vJ* � 5 ��� K � N5 ��� 2`r�w¤��dm��M�Mdc��r�mA��¢�d¬­w�v ! §

^`_3d0l�dM�Mw��3� �Mw��3�\�£rt��w�� �Mw��3�Mdcvt�3l¡rt_3d �£���£rt�¥mA¢ltr�mAr�dMln§¾} l��£b¤��¢�d0bedcrt_3wP� r�w"�£b¤��¢�dcbedc�Pr¡rt_3d�£���£rt�¥mA¢£���½mArt��w��º��_�m�l�d���l�r�w¤l�o3�M�MdMl�lt�£ �dc¢£sqm����!�Mw��3ltrtv�mA�£�ªr�l[w�� ! §

1 � NQ 5 Q *-, N 2 5 "21 � N5 ��� 5 4 °¶± e ° T , N U1 � IQ 5 Q *-, N K/. N K�� N 2 5 "21 � N5 ��� 5 4 °¶± e ° T , N K/. N K�� N UP�P�P1 � @Q 5 Q *-, N K/. N K�� N KLP�P�K0, @ K/. @ K�� @ 2 5 "21 � N5 ��� 5 4 °¶±0e ° T , N K/. N K�� N KLP�P�K0, @ K/. @ K�� @ U

} rtv�m�xydM�cr�w�vts�*��� �K�� �K�� u2 �� @ rt_�mAr�lCmArt��ly®�dMl`rt_3dMl�d��Mw��3ltrtv�mA�£�Pr�l�µ��£¢£¢Ä�Mdcvtr�mA�£��¢£sql�mArt��ly¬·sert_3d��£���£rt�¥mA¢Ä�Mw��\|l�rtv�mA�£�ªr�l�wA¬ ! 5 ��� §2ߺw�v�dMw½ �dcvn¼��»¬{rt_3d5�£���£rt�¥mA¢ �Mw��3�\�£rt��w��3l�wA¬¶rt_3d5�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv2¬·w�v ! 5 ��� mAv�d$�Mw�b¤��mArt�£��¢�dµ��£rt_Àrt_3de�£���£rt�¥mA¢¶�Mw��3�\�£rt��w��3l5wA¬ ! ¼,l�o3��_ImGrtv�m�xtdM�cr�w�vts0�3dM�MdMl�l�mAvt�£¢£s0dKp\��ltr�ln§-=�w½µ¶dc �dcvn¼-�£rÁ��lÁ�3w�r�lto\¬ |®��c��dc�PrÁr�wGw���r�mA�£�ImA�8m��M�Mdc��r�mA��¢�de�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv5lt�£�3�Md5�£r���l[¬·w�vt��������dc�0r�w!m���� �3dcµ*�Mw��3l�rtv�mA�£�ªr�lw�� rt_3do��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d¡dc �dc�Pr�ln¼{dc �dc� �\o�vt�£���0rt_3d��£���£rt�¥mA¢£���½mArt��w�����_�m�l�d�§I¨~�I¬­m��crn¼¶dc �dcvtsIlto3�M�MdMl�lt�£ �dGdc �dc�ªr�l� N K� ILKLPLPLP K� @ m��\b¤��l�l��£��¢�d9�£� ! _�mn �d9r�w��Ud�m��\b¤��l�lt�£��¢�d9¬·w�v¶rt_3d��£���£rt�¥mA¢��Mw��3ltrtv�mA�£�ªr�l`wA¬Ärt_3d[�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn§^èv�mA�3lt¢¥mAr�dM�!�£�Pr�w¤����dnmA¢�l�¢�dnm���l�r�w�¹

� N5 ��� *-, N 2 4 °¶±0e ° T .��EKLPLPLPnK/. @ U 6 M 5 ��� 4 °¶±^e ° T .��EKLPLPLPnK/. @ U^`_���l`bedcrt_3wE��w�¢�w���sGl�w�¢£ �d2rt_3d2ƪ|Þ¢�wE�nmA¢£¢£sYr�dMl�r�mA��¢�d��Mw��ªrtv�w�¢Ä��v�w���¢�dcb!§&¨©�Grt_3d�l�mAbed[rt�£bed�¼\µ¶d�w���r�mA�£�ºmbedcrt_3wE�grt_�mAr`l�w�¢£ �dMl{rt_3d2�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�ltsE�ªrt_3dMl���l¶��v�w���¢�dcb ¬­w�v¶��v�w���dcvtrt��dMl«rt_�mAr�mAv�d��Mw��3�Mdcvt�3dM���ªsg�Uw�rt_l�r�mAr�dMl9mA�3�!dc �dc�ªr�l½§

� � �����16��U:`�U��������� ���5���2��6���:9�q�1�����t�����$%4�1���

Â8dº��v�dMl�dc�Prqm8r�wPw�¢2��dc �dc¢�w���dM�´�£� rt_3d8�����! #"%$³dc�P P�£v�w���bedc�Pr¡mA¢£¢�wnµ��£���"rt_3dº P��lto�mA¢£���½mArt��w�� wA¬Árt_3dl�sP�Prt_3dMlt���ndM�!�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv��ªsG�£�ªr�dcv�m��crt�£ �d�lt�£bo�¢¥mArt��w��)wA¬-rt_3d�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�¡l�sEltr�dcb ( �\fL+~§

� ��� ��� ������ ���� �� (��������)� ^`_3d5r�dM��_�����¯ªo3d¤�£�P �w�¢£ �dM� ¬­w�v[rt_3d$�£�Pr�dc��v�mArt��w��8��l2rt_3d-�CÓ�È�ÌKÎPË_�È�F�;�YÊ1�;��Ë_½Ê�ÌKÎgr�w�v�dnm��crt�£ �d$v�dnmA¢1rt�£bedl�sEltr�dcbel�(£f7:,+~§{���3d[µ«mns�wA¬,�£�ªr�dcvt��v�dcrt�£���ert_3d2ltsE�3��_�v�w��3w�o3l`_PsP��w�rt_3dMlt��l��Mw��3lt��ltr�l«�£�q�Mw��3lt����dcvt�£���¤rt_�mAr�Mw�b¤��o�r�mArt��w��3lG��v�wE�\o3�MdMlg �mA¢£o3dMl�rt_�mAr�mAv�dºv�dc¢�dc �mA�ªr�µ�_��£rt�£� mÀlt�£����¢�dº¢�w������nmA¢��£�3ltr�mA�Pr�wA¬Árt�£bed�§ }

�%� ^y���1�1�

Page 31: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

:�� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

¬ÞmAb¤�£¢£s!wA¬1¢¥mA����o�mA��dMl2��l���m�l�dM�)w��¡rt_���l�_ªsE��w�rt_3dMlt��l (C:��E+ mAbew�����rt_3dcb�����������J$�(£f* +~¼� ���������#( ���D+mA�3� �����! #"%$3§9=[dcv�d�¼¶r�wÀlt�UdM�c�»¬·sIw�o�vYbewP��dc¢Þ¼«µ¶d!µ��£¢£¢�o3l�dqrt_3d!l�sP�3��_�v�w��3w�o3lY�3mAr�m W�w½µ ¢¥mA����o�mA��d�����! #"%$�( ��¼ *ª�\¼�:E*F+~§

^`_3d2mA�£b/wA¬������! #"%$5��l«r�w5lto�����w�vtr«rt_3d2��dMlt�£���qwA¬,lCm�¬·dcr©sY�cvt�£rt���nmA¢èmA����¢£���nmArt��w��3ln¼�dMlt��dM�c�¥mA¢£¢£sert_3w�l�d�£�P �w�¢£ P�£����lt�£����mA¢���v�wP�MdMl�lt�£���mA�3�$��v�wP�MdMl�l1�Mw��ªrtv�w�¢Þ§1^`_3d�ltsE�3��_�v�w��3w�o3l¶mA����v�w�m���_ (C:��,+3��o�mAv�mA�Pr�dMdMl&rt_3d��dcr�dcvtb¤�£����l�b wA¬«rt_3dYlt�UdM�c�»®�dM�0l�sEltr�dcbel½¼èmA�3�8lto�����w�vtr�l�r�dM��_�����¯Po3dMl�¬­w�v�rt_3d¤��dcr�dM�crt��w��IwA¬��nmAo3l�mA¢£�£r©s�cs\�c¢�dMlmA�3�0¢�w������nmA¢{�£�3�Mw�_3dcv�dc�3�MdMln§g^`_3dY��dMlt�£���Àdc�ª E�£v�w���bedc�ªr�¬­dnmArto�v�dMlmG��¢�wE��ÆP|~�\�¥mA��v�mAb ��v�mA��_����nmA¢�£�Pr�dcvy¬­m��Md�¼\m2¬­w�vtbYmA¢� �dcvt�»®��nmArt��w���r�wEw�¢ �����%"%$ �Þ¼EmA�3�gm��Mw�b¤���£¢�dcv«rt_�mAr¶�Mw�b¤��o�r�dMl`m2_���dcv�mAv���_ªsgwA¬N�£�3�c¢£o\|l���w��ºwA¬1¢�w������nmA¢-�c¢�wE��Æ\l>.Tv�dc��v�dMl�dc�ªrt�£���Grt_3dÁr�dcb¤��w�v�mA¢-��_�mAv�m��cr�dcvt��ltrt���Ml2wA¬{�\��l��cv�dcr�ddc �dc�Pr�l10K¼U��_3dM��Æ\l�¬·w�vrt_3d$�Mw��3lt��l�r�dc�3�cs)wA¬«rt_3d$�£�ªr�dcvy|~��dc��dc�3��dc�3�c��dMln¼-mA�3�0mAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£s ��dc�3dcv�mAr�dMlw���rt�£b¤���ndM�0dKp�dM�co�r�mA��¢�d�MwE��d¤v�dnm��\s r�wq��d¤dcb��dM����dM�À�£�Idc�ª E�£v�w���bedc�ªr�l¬·w�vl��£bo�¢¥mArt��w��ļ-r�dMltrn¼Ä��v�w�r�w�r©sP���£��� w�vÁrt_3del�sEltr�dcb�£r�l�dc¢»¬y§

�k- �k- �,� Õ������! #"%$ #T��% �� ,� � Õ �^`_3d �����! #"'$0¢¥mA����o�mA��d ( *ª�,+�bYmA���£��o�¢¥mAr�dMl �CÇ �È�Ê�Ð ����¼1µ�_�����_ ��dc�3w�r�d¡o��ª��w�o��3��dM�´l�dcvt��dMlgwA¬�r~sE�UdM� �mA¢£o3dMl .�W�wnµ�l�0K¼N�£�3��dKp\dM� �Ps¡rt�£bed�§5}9�0m�l�l�wE�c�¥mAr�dM��ÌcÐ�nÌ $��dcr�dcvtb¤�£�3dMl�rt_3d$l�dcr�wA¬¶�£�3ltr�mA�Pr�lmAr2µ�_�����_ �mA¢£o3dMl&mAv�d«��v�dMl�dc�ªrn§1^`_3d`�Mw��3ltrtvto3�cr�l{wA¬�rt_3d«¢¥mA����o�mA��d��nmA�$�Ud«o3l�dM�5�£�YmA�¤dM¯Po�mArt��w���mA¢3ltr~sE¢�d«r�w�lt�UdM�c�»¬·srt_3d5v�dc¢¥mArt��w��3l���dcr~µ«dMdc�Àlt�£����mA¢�ln¼ Ç65TÍ75�¼���dcr~µ«dMdc�8rt_3dc�£v2 �mA¢£o3dMlÁmA�3� ��dcr~µ«dMdc�8rt_3dc�£v��c¢�wP��ÆEl½§ Û mAr�m-W�wnµmA����¢£���nmArt��w��3l¶mAv�d`m��crt�£ E�£rt��dMl&dKp�dM�co�r�dM�$wn �dcv{m[l�dcr1wA¬��£�3ltr�mA�Pr�l1�£�$rt�£bed�§-}`r1dnm���_¤�£�3ltr�mA�ªrn¼��£����o�r&�3mAr�m���lm��M¯Po��£v�dM�¤¬·v�w�b*rt_3d�dKp�dM�co�rt��w��gdc�P P�£v�w���bedc�Pr6S�w�o�rt��o�r{ �mA¢£o3dMl¶mAv�d���v�wE�\o3�MdM�gm��M�Mw�v��\�£���5r�w�rt_3d�l�sEltr�dcbwA¬1dM¯Po�mArt��w��3l9�Mw��3lt����dcv�dM�¡m�l�m5�3dcr~µ¶w�vtÆ!wA¬1w���dcv�mArt��w��3ln§

^`_3d?�����' "%$�¢¥mA����o�mA��d���l{��dK®3�3dM�g�ªsYmÁltbYmA¢£¢�Æ�dcvt�3dc¢�wA¬Äw��Udcv�mAr�w�v�ln§1z¶m���_Gw��Udcv�mAr�w�v¶_�m�l1¬­w�vtbYmA¢£¢£s��dK®3�3dM�"l�dcbYmA�Prt���MlemA�3�À��l5o3l�dM�Ir�w)w���r�mA�£� mº�c¢�wE��ÆÀdM¯Po�mArt��w��"mA�3�³rt_3d��3mAr�m)��dc�Udc�3��dc�3�c��dMl¤wA¬�rt_3d��mAvtrt���c�£��mArt�£����lt�£����mA¢�ln§R#�EÈ�ÌMÒ·ÇX�È@�`mAv�dÁ�£�3ltr�mA�ªr�mA�3dMw�o3l�rtv�mA�3ly¬­w�vtbYmArt��w��3l�w��!rt_3d�3mAr�m\§{^`_3dÁ��dK®3���£rt��w��)wA¬1m¤l��£����mA¢�. �Psrt_3d-¬·o��3�crt��w�� 7 ¹ ( ��K�. " 7 *-, I��MK0, N��1KLPLPLP K0, 5 ��2U��lĵ�vt�£rtr�dc�Á�£�U�����! #"'$�¹������ 7���������� �!��PLPLP"���$# %�§^`_3dlt�£����mA¢�l&��¼'�(��¼#PLPLP-¼'�$#�mAv�dÁv�dM¯ªo��£v�dM�qr�w$_�mn �dÁrt_3d�l�mAbed�c¢�wP��ÆU§

��ÍKÐ�ÍtÌMÒ·ÇX�ÈwA¬Um[lt�£����mA¢ �m��M�Mw�v��\�£���Ár�w�m���wPw�¢�dnmA�¤�Mw��3�\�£rt��w��*)[��ln¹+�����,�,-/.'01#2)3§-¨Þ¬�)���l ��v�dMl�dc�ªrmA�3��� ( � -ª¼Nrt_3dc�3�¡_�m�lÁrt_3d¤��v�dMl�dc�3�MdYmA�3�  �mA¢£o3dewA¬4��§N^`_3d¤w���dcv�mA�3��l�mA�3�0rt_3d$v�dMlto�¢£r���wG�3w�rÁ_�mM �d����dc�Prt���nmA¢,�c¢�wE��Æ�§&^`_3d��c¢�wE��ÆqwA¬!�g��l�rt_3d¤ÇTÈ�Ò~ÍKË1�MÍtÌnÒ·Ç��ÈgwA¬-rt_�mAr9wA¬5��mA�3�!rt_�mAr9wA¬6)gmAr�rt_3d2 �mA¢£o3d"� ( � -�§��ÍcÒ~ÍcË1�$ÇTÈ3Ç �cÒ·Ç·Ì/�YÍKË ªÍ�3w�r�dM�N¹879���,�;:<0>=<?A@ BACD�¡_�m�lrt_3d¤ �mA¢£o3dYwA¬4�ºµ�_3dc�8�£r��lÁ��v�dMl�dc�Prn¼,w�vw�rt_3dcvtµ���l�d�rt_�mAr9wA¬5�Y�»¬ �£r���l���v�dMl�dc�Pr[mA�3������l��3w�rn§&¨©r�l��c¢�wP��Æg��l�rt_3d)�PÈ�Ç��ÈgwA¬-rt_�mAr9wA¬5��mA�3�!rt_�mAr9wA¬�U§

��ÍKУÊ�Óg���£ �dMl5m��M�MdMl�l�r�wº��m�ltr �mA¢£o3dMl�wA¬�m¡lt�£����mA¢Þ§¡z9§ �3§£¼ rt_3dYdM¯Po�mArt��w��' , " , I½¼-µ��£rt_I�£���»|rt�¥mA¢[ �mA¢£o3d � N ��dK®3�3dMlqm ��Ó�È�ÊF�$Ç·Ì ��Ë�nÌ�Í��h�K§ ¨©r���lgdc�3�MwE��dM� �ªs�¹371�����,�'EF�<µ��£rt_ �£���£rt�¥mA¢£���½mArt��w��7>�HG�#FGICDJ<K3§5�GmA�3�L71�g_�mM �dÁdM¯Po�mA¢è�c¢�wE��Æ\ln§

��Ê�ËtÊ�Ð Ð�ÍKÐe� F� � E�KÇTÒ·ÇX�È wA¬���v�wP�MdMl�l�dMl��l5bYm���dg�ªs8rt_3dGm�l�l�wE�c�¥mArt�£ �d�mA�3�"�Mw�b¤b�o�r�mArt�£ �dqw��Udcv�mAr�w�vM�NOM ¼U��dc�3w�rt�£���Grt_3d�o�����w��0wA¬{rt_3do��3��dcvt¢£sE�£���qlts\ltr�dcbel�wA¬«dM¯ªo�mArt��w��3ln§ÁÜPs\ltr�dcbel2�Mw�b¤bo������nmAr�demA�3��£�Pr�dcv�m��cr!rt_�v�w�o���_ lt�£����mA¢�lq��dK®3�3dM� �£� w��3d0l�sEltr�dcb mA�3� ¬­dnmArto�v�dM� �£� w�rt_3dcv�ln§ 23w�vqrt_3dMl�d0lt�£����mA¢�ln¼

���%�����

Page 32: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� :��

�Mw�b¤��w�lt�£rt��w��g��v�dMl�dcvt �dMl{�Mw��3ltrtv�mA�£�Pr�l&¬·v�w�b mA¢£¢�l�sEltr�dcbel½¼�dMlt��dM�c�¥mA¢£¢£s5r�dcb¤��w�v�mA¢�w��3dMl½§-^`_���l{bednmA�3l&rt_�mArrt_3dcs�mAv�dq��v�dMl�dc�ªr��»¬[rt_3dºdM¯ªo�mArt��w��3l�lts\ltr�dcbelYmA¢£¢�wnµ��£rn§´¨©� ÜP�£����mA¢5¼{¬­w�ve��v�wE�MdMl�l�dMl���� mA�3���'� ¼�Mw�b¤��w�lt�£rt��w��!��l�µ�vt�£rtr�dc�Ĺ������ �����<���

^`_3d2¬·w�¢£¢�w½µ��£���er�mA��¢�d��£¢£¢£o3ltrtv�mAr�dMl�dnm���_)wA¬-rt_3d2��vt�£b¤�£rt�£ �dMl�µ��£rt_ºm5rtv�m��Md�¹

� � : f � � : PLPLP�M�I¹ � ����f2�£���£r�� � � : f � � § PLPLP

�8¹ � �M�\|�f |�f : f � |�f : PLPLPp ¹ � rtvto3d2µ�_3dc� .��M���2� 0 r r

s ¹ � rtvto3d�µ�_3dc�Z.T���2� 0���dK¬­mAo�¢£r>.T�3w�r�pJ0 ¬ r ¬

^`_3d[v�dMltr«wA¬,rt_3d�¢¥mA����o�mA��d2��l¶��o��£¢£r`o��Uw��Grt_���l«Æ�dcvt�3dc¢Þ§&} l�rtvto3�crto�vt�£���5bedM��_�mA����ltb/��l«��v�w��Uw�l�dM�Y�£�rt_3d«¬­w�vtb�wA¬���v�wP�MdMl�l1l���_3dcbedMln¼P��dK®3�3dM�e�Ps$m[��mAbed�¼ªr~sE�UdM�¤��mAv�mAbedcr�dcv�l½¼��£����o�r¶mA�3�ew�o�rt��o�r¶lt�£����mA¢�ln¼Pm��wE�\s�¼EmA�3��¢�wE�nmA¢U��dM�c¢¥mAv�mArt��w��3ln§«�[�M�co�vtv�dc�3�MdMl�wA¬Ä��v�wP�MdMl�l«l���_3dcbedMl`�£�qmÁ��v�w���v�mAb mAv�d[dKpE��mA�3��dM��.T¢£�£Æ�dbYm��cv�wA|~dKp\��mA�3lt��w���0«�PsGm5��v�dK|Þ��v�wE�MdMl�l�w�v�wA¬-rt_3d��Mw�b¤���£¢�dcvn§ Û dcvt�£ �dM�G��v�wE�MdMl�l�dMl`_�mM �dÁ�UdMdc�!��dK®3�3dM�qw��rt_3d5��m�l�d¤wA¬«rt_3d5��vt�£b¤�£rt�£ �dew��Udcv�mAr�w�v�l½¼N��v�wn E���\�£���q��v�w���v�mAb¤b¤�£���º�Mw�b$¬­w�vtrn§�z9§ �3§£¼Nrt_3d5�£�3ltrtvto3�crt��w��3�� " �$lt��dM�c�»®�dMl{rt_�mAr«lt�£����mA¢�l �¤mA�3� �emAv�d9l�sP�3��_�v�w��3w�o3l|.T�Þ§Ãd�§£¼P_�mM �d[dM¯ªo�mA¢��c¢�wP��ÆEl10 S$-/. 0A#��$���£ �dMl&rt_3d�c¢�wE��Æ�wA¬ � ( � -c|Þ �mA¢£o3dM�GwP�M�co�vtv�dc�3�MdMl�wA¬��U§\}9vtv�mnsEl`wA¬-l��£����mA¢�l`mA�3�GwA¬-��v�wP�MdMl�l�dMl¶_�mn �d[�UdMdc�G�£�ªrtv�wE�\o3�MdM�m�l�µ¶dc¢£¢Þ§e=���dcv�mAv���_Ps�¼NbewE�\o�¢¥mAvt�£r~s)mA�3�ºv�dK|Þo3l�d$wA¬&rt_3d$��dK®3���£rt��w��0wA¬{��v�wP�MdMl�l�dMl[mAv�d$lto�����w�vtr�dM�º�ªs!rt_3d��w�l�lt�£���£¢£�£r©s¤wA¬è��dK®3���£�����v�wE�MdMl�l&bewE��dc¢�l{rt_�mAr«�nmA�Y��d��£�ª �w�Æ�dM�g�ªs¤�£�3l�r�mA�ªrt�¥mArt��w��ħ¶ÜEdMd>( *ª�E+3¬­w�v¶m�bew�v�d��dcr�mA�£¢�dM�¡��dMl��cvt�£��rt��w��ħ

� ��� ��� �0����� � � ��� � � �� � ���^� � �^`_3d��Mw�b¤��¢�dcr�d5��v�w���v�mAb¤b¤�£���Gdc�P P�£v�w���bedc�Pr�wA¬A�����! #"%$�mA¢�l�wg�Mw��ªr�mA�£�3lÁme��v�mA��_����nmA¢Þ¼���¢�wE��ÆP|~�\�¥mA��v�mAbw�vt��dc�Pr�dM� o3l�dcv[�£�ªr�dcvy¬Þm��MdV(£fn�F+~¼Um�l[�£¢£¢£o3ltrtv�mAr�dM�)�£��2-�£��o�v�dV.X: 0K§2^`_���l2dc�ª E�£v�w���bedc�ªr�mA¢£¢�w½µ�l2rt_3do3l�dcv�r�w

2-�£��o�v�d?:\¹1}��!dKp�mAb¤��¢�dwA¬y�����! #"%$e��v�wP�MdMl�l�o3lt�£���¤rt_3d���v�mA��_����nmA¢è�£�Pr�dcvy¬­m��Md

�%� ^y���1�1�

Page 33: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

��� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

_�mn �d��v�mA��_����nmA¢&mA�3�¡r�dKpErto�mA¢-v�dc��v�dMl�dc�ªr�mArt��w��3l�wA¬&rt_3d�¢¥mA����o�mA��d5ltrtvto3�crto�v�dMln§9^`_3dMl�dv�dc��v�dMl�dc�Pr�mArt��w��3lbYmnsG�Ud2o3l�dM�Gr�w���dcrt_3dcv[�\o�vt�£���ert_3d���o��£¢��\�£���Yw�v9rt_3d M v�dnm��\�£��� M wA¬ rt_3d���v�w���v�mAb!§

} �����! #"'$ dKpE��v�dMl�lt��w��"bYmMsÀ��dG�Mw��3lt����dcv�dM��m�l¤m)l�dcr5wA¬2�Mw�b¤�Uw��3dc�Pr�l .Tv�dc��v�dMl�dc�Pr�dM��m�l$�Uwnp\dMl10µ��£rt_!�Mw����3dM�crt��w��º�Uw��£�Pr�l?.T��w�vtr�l�v�dc��v�dMl�dc�ªr�dM�¡µ��£rt_!rtvt�¥mA����¢�dMl10,xtw��£�3dM�G�ªs�¢£�£��Æ\ln§1^`_3dÁl�mAbedÜE¨�R [} �dKp\��v�dMl�lt��w��I��l5mA¢�l�wºm!l�sEltr�dcb wA¬9dM¯ªo�mArt��w��3l$w��Il�dcvt��dMl�wA¬� �mA¢£o3dMl6S rt_���l5ltsEl�r�dcb ��lÁv�dc��v�dMl�dc�ªr�dM�³�ªsIm��_�v�m�l�d`��o��£¢£r1µ��£rt_¤rt_3d`¢¥mA����o�mA��d�w��Udcv�mAr�w�v�l .·��dK®3���£rt��w��3l{wA¬� �mAvt�¥mA��¢�dMln¼ª�Mw�b¤�Uw�lt�£rt��w��ļªv�dc��mAb¤�£���3¼ªdcr���§i0

^`_���lÁ��v�mA��_����nmA¢«�£�ªr�dcvy¬Þm��Mdeµ��£¢£¢{��d¤o3l�dM�0¬To�vtrt_3dcv��£�Àw�v���dcvr�wq��dcvy¬­w�vtb rt_3delt��dM�c�»®��nmArt��w��IwA¬�rt_3dl�sEltr�dcb/r�w$��d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM� m�l�µ«dc¢£¢,m�l�rt_3dmAo�r�w�bYmArt���Ál��£bo�¢¥mArt��w��ºwA¬ rt_3dÁ�Mw��Prtv�w�¢£¢�dM�¡lts\ltr�dcb!§

� ���k- �����%"%$ � � ��� Õ�(~Ù � �À� #B+-� ÙNÙ ( � Ö �M� Õ �^`_3d������! #"%$Àdc�ª E�£v�w���bedc�ªrq�Mw��Pr�mA�£�3l�m  �dcvt�»®��nmArt��w�� mA�3���Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvGltsE�ªrt_3dMlt��lYr�wPw�¢»|Þ��wMpN¼ �����%"%$ �Þ§^`_���l5r�wEw�¢«mA¢£¢�w½µ�l$o3lr�wº��v�wn �d�rt_3d��Mw�vtv�dM�crt�3dMl�l¤wA¬�rt_3dg�\sE��mAb¤���nmA¢`�Udc_�mn P��w�v¤wA¬�rt_3d�lts\ltr�dcb!§¡^`_3ddM¯Po�mArt��w���mA¢Ä��mArto�v�d�wA¬,rt_3dU�����! #"%$e¢¥mA����o�mA��d�¢�dnm���l�r�w$rt_3d�o3l�d�wA¬-��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢,�\sP��mAb¤���nmA¢-dM¯ªo�mArt��w��l�sEltr�dcbelH.·u Û Ü@0�wn �dcv °«± ² ° m�l9m5¬­w�vtbYmA¢NbewP��dc¢èwA¬ ��v�w���v�mAb ��dc_�mM E��w�vn§

�{Ù � " �ª� #9���-�M�n�A�����&" Ù % Ù ( � �����! #"%$ +-� Ù ���A� � � ^èw�bewE��dc¢ �£r�l���dc_�mM E��w�vn¼Äm������! #"%$G��v�wP�MdMl�l[��lrtv�mA�3l�¢¥mAr�dM�g�£�Pr�w¤mÁlts\ltr�dcb¾wA¬Ä�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢NdM¯ªo�mArt��w��3l`wn �dcv °¶±n² ° ( *;:,+~§ �w�r�d�rt_�mAr¶rt_���l«rtv�mA�3lt¢¥mArt��w��G��lmAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£sq��dcvy¬­w�vtbedM�q�ªs�rt_3dU�����' "%$¤�Mw�b¤���£¢�dcvn§

� " ��%,� #T� � ^`_3d�rt_�v�dMd��w�l�lt�£��¢�dltr�mAr�dMl9wA¬{m¤��wEw�¢�dnmA�¡lt�£����mA¢+� . Ç65 Í�5�¼O�UËtÍ1�nÍKÈ�Ò-mA�3�ÀÒ·Ë���Íc¼J��Ë�Í1�MÍcÈ�Ò,mA�3�3MÊ�Ð �MÍc¼�w�v5ʪÏ1�MÍcÈ�Ò 0�mAv�d��MwE��dM�q�£�¡mV�CÇ �È�Ê�ÐNÉ�Ê�ËKǷʪÏcÐ£Í �¡�PsU¹$% & $ ( - � - > � � � ( � - ' < ?$ ( - � - > � � 7#G � � - ' : ?

G $�- > � ' 4

23w�v�rt_3d��3w��\|Þ��wPw�¢�dnmA� lt�£����mA¢�ln¼-¼Um�l�µ¶d$mAv�d5w���¢£s!�£�ªr�dcv�dMltr�dM�)�£�ºrt_3d¢�w������nmA¢ ��mAvtr2wA¬&rt_3d)�����' "%$��v�w���v�mAb!¼3µ¶dw���¢£sG�MwE��d2rt_3d2¬­m��cr�rt_�mAr9rt_3dÁlt�£����mA¢Ä��lT�UËtÍ1�nÍKÈ�ÒÄw�vÊPÏ1�MÍKÈ�Ò � �ª¹

G $ ( - � - > � ' < ?G $�- > � ' 4

[w�r�d�rt_�mAr¶rt_3d�l�¯Po�mAv�d�wA¬ $ ( - � - > �-��l ? ¼�µ�_�mAr�dc �dcv«�£r�l1 �mA¢£o3d�¼ªµ�_3dc�g�£r&��l&��v�dMl�dc�ªrn§ =[dc�3�Md�¼�¬­w�v¶m�lt�£����mA¢�U¼��£r�l��c¢�wP��Æ0�nmA�0�Ud¤�MwE��dM� �ªsS� N §$¨©r2¬·w�¢£¢�w½µ�l�rt_�mArÁr~µ«w!ltsE�3��_�v�w��3w�o3l�lt�£����mA¢�l �)mA�3� �)l�mArt��ly¬·s¡rt_3d�Mw��3l�rtv�mA�£�ªr�dM¯Po�mArt��w��Ĺ�� N " � N §1^`_���l�¬­m��cr���l�o3l�dM�qdKpEr�dc�3lt�£ �dc¢£sG�£�qrt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���3§! ��" �$" �&" )�Õ +-� Ù � Õ �n� Õ � � z{m���_qwA¬èrt_3d���vt�£b¤�£rt�£ �d2��v�wE�MdMl�l�dMl«wA¬������! #"'$$mAv�d�rt_3dc�Gdc�3�MwE��dM�Gm�l«��w�¢£sª|�3w�b¤�¥mA¢«dM¯ªo�mArt��w��3l½§ �Ädcro3l�xyo3ltr�Mw��3lt����dcvÁrt_3dgdKp�mAb¤��¢�dgwA¬«rt_3d��MÍKÐ�ÍtÌMÒ·ÇX�È w��Udcv�mAr�w�vn§�)9�����,-/. 0A#[ T � ^ `1a6c,]�_nm#``_ \�b_�,m�]�2�{,b�a ab_ fh^EbXgifha6] a6c,]!b3a�^E~ cg_6`�^,j���fha6jC`�^�kD] a�m�]_]_^ a6c,] bXjge�^FfhgCb_�

���%�����

Page 34: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� �\f

��bednmA�3l M Ç 3 $ " ? ÒTÎ\ÍKÈ " G ÍKÐ �MÍ " 4M §¾¨©rq�nmA� �Ud)v�dcµ�vt�£rtr�dc� m�l!m³��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ÁdM¯ªo�m�|rt��w��Ĺ " G *;:#$8: $ N 2K§¾¨~�3��dMdM�N¼[rt_3d8l�w�¢£o�rt��w��3l¡wA¬5rt_���l!dM¯Po�mArt��w�� mAv�d0rt_3d0l�dcr!wA¬5�Uw�l�lt�£��¢�d �UdK|_�mn P��w�v�l$wA¬�rt_3dg��vt�£b¤�£rt�£ �dY��v�wE�MdMl�l -/. 0A#�§ 23w�v$dKp�mAb¤��¢�d�¼ �»¬�rt_3d�lt�£����mA¢�� ��lgÒ·Ë���ÍV. Ç65 Í�5�¼-���5f�0K¼ rt_3dc�*;: $B: $ N 2 " *;: ? : ? 2 " ? �£� °¶±M² ° ¼\µ�_�����_º¢�dnm���l�r�w " GU§

^`_3d0��dc¢¥mMs2E�¼�µ�_�����_ ��lq�\sE��mAb¤���nmA¢Þ¼���lq�\���Ndcv�dc�ªr¡�UdM�nmAo3l�d �£rGv�dM¯Po��£v�dMlqbedcbew�vt���M�£����rt_3d ��m�ltr �mA¢£o3dÁwA¬&rt_3dÁl��£����mA¢è�£�ªr�wGmV�cÒÞÊ�Ò~Í�É�Ê�ËKÇ·ÊPÏKУÍ��-§¶¨©�ºw�v���dcv�r�wedc�3�MwP��d �������'EF� GI#FGIC �'K3¼�µ¶dÁ_�mn �dÁr�w�£�Prtv�wP�\o3�Mdrt_3d2rt_�v�dMd2¬­w�¢£¢�wnµ��£���gdM¯Po�mArt��w��3ln¹

$%'& ��1 " G < * ? :8G N 2 � * ? 2$ " ��G N * � 2� N " $ N *���2

µ�_3dcv�d��1���l�rt_3d� �mA¢£o3dÁwA¬1rt_3d�bedcbew�vts¡mAr�rt_3dÁ�3dKpEr��£�3l�r�mA�ªrn§«z&¯ªo�mArt��w�� .yf�0`��dMl��cvt�£��dMl�µ�_�mAr�µ��£¢£¢Ä�Udrt_3dÁ�3dKpEr� �mA¢£o3d"� 1 wA¬ rt_3dÁltr�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�d�§&¨~¬!Gg��lT��Ë�Í1�MÍcÈ�Ò­¼`� 1 ��l�dM¯Po�mA¢Är�w)G�.T��dM�nmAo3l�d * ? :8G N 2 "Z4 0K¼w�rt_3dcvtµ���l�d ��1N��l�dM¯Po�mA¢èr�wYrt_3dÁ¢¥m�ltr� �mA¢£o3d5wA¬�G�¼�bedcbew�vt���ndM�)�ªs��,§�z{¯ªo�mArt��w��9.X: 0`���£ �dMl�r�w $�rt_3d¢¥m�ltr �mA¢£o3dGwA¬ G4. Ç65TÍ75-rt_3d� �mA¢£o3dGwA¬�� 05mA�3�³�Mw��3l�rtv�mA�£�3l¤rt_3dG�c¢�wP��ÆEl $�mA�3� GÀr�w¡��dGdM¯ªo�mA¢Þ§Ãz{¯ªo�mArt��w�� .­� 0�Mw�vtv�dMl��Uw��3��l�r�wert_3d��£���£rt�¥mA¢Ä �mA¢£o3d�wA¬��-¼�µ�_�����_!��l�rt_3d��£���£rt�¥mA¢Ä �mA¢£o3dÁwA¬ $A§

^,mA��¢�dYf�l�_3wnµ�l�_3w½µ mA¢£¢Nrt_3d���vt�£b¤�£rt�£ �d�w��Udcv�mAr�w�v�l[mAv�d2rtv�mA�3lt¢¥mAr�dM�!�£�Pr�w¤�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢èdM¯Po�mArt��w��3ln¹

� `L`1gC]�f1^H]�i�}g_6] bXbXji`1^Eb� t � ��� � G � s/C� t � ������� � � � C3G`w C&G�s/C�s/G#s t/}

C�� � G�� � � �� t � � ��� � � � C3G`w�t s/C�s G#s C3G0}

C � � G � � � �� t � �����������! � � � � C!w[w�t s C � } G� t � �#"�$��� � � � C�w�sHG�s G � }� t � � %!&('*)���)� G ��+

hX{ � C w w�t s/C � }�hG � C � hh � � , �^,`�^ �pkD`L`1gi]_f1^�]�i�}+_6]_bXbXjC`�^Eb

� t � - w�V � u�./.�.;uWV � } G/� � C!� � �(010�0L� C!��� t � �����������! � � � � � C � wJG � s C � G �� t � �#"�$��� � � � � C!� w�sHG�s G/�^}� t � � %!&('*)���)� G ��+ G � � C �

^,mA��¢�dYf�¹&^Äv�mA�3lt¢¥mArt��w��)wA¬-rt_3d2��vt�£b¤�£rt�£ �d�w��Udcv�mAr�w�v�l½§

! � Ù � Õ �n� Õ � � ��lt�£���Grt_���l[bedcrt_3wE�N¼ÄmA�ªs �����! #"%$Gl��UdM�c�»®��nmArt��w��8�nmA� rt_3dc� �Ud�rtv�mA�3lt¢¥mAr�dM� �£�Pr�wGm�l�dcrwA¬1dM¯Po�mArt��w��3l9�nmA¢£¢�dM�q��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢,�\sP��mAb¤���nmA¢èl�sEltr�dcb .·u Û Ü@0�m�l�rt_3dÁw��3d���v�dMl�dc�Pr�dM�q�£�)ÜEdM�crt��w��Àf�§£f�§

! " $%'& , 1 " K *-, K/.yK�� 2M *-, K/.�K��82 " 4M N *-,�2 " 4 .­���D0

�%� ^y���1�1�

Page 35: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�D: �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

23w�v9dKp3mAb¤��¢�d�rt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���YltbYmA¢£¢è��v�wP�MdMl�l��£� �����! #"%$3¼

������� 0���� ?$B1C'0 � #'?1C'0 �2��� 0'0A#/C � � ��� %��� )9��� # � C27$)� 7/) � � � E�� ���$# � . ��� � � ��-<.'0A#;)/%� ���$# � . ��� � � ��-<.'0A#;7$)<%��

-/.'0 � 0B �� G � ?/B )6�L7$) G�# G�C;=<?/B��10

0A#<:

��l1rtv�mA�3lt¢¥mAr�dM�e�£�Yrt_3d��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢��\sE��mAb¤���nmA¢�l�sEltr�dcb µ��£rt_g �mAvt�¥mA��¢�dMlyG�¼�$�¼F�GmA�3� * ���Mw�vtv�dMl��Uw��3�E|�£���Yr�w¤rt_3ddc �dc�Pr�l9}5¼ � mA�3�qrt_3d�¢�w������nmA¢-lt�£����mA¢�l��*mA�3�����*mA�3�¡m¤l�r�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�d��¤�£�ªrtv�wE�\o3�MdM�!�Psrt_3d���dc¢¥mns�§{^`_3dÁl�sEltr�dcb �Mw��3l���ltr�l�wA¬

� mA�!�£���£rt�¥mA¢£���½mArt��w��ºdM¯Po�mArt��w��À¹^� " : ? ¼� mA�¡dc �w�¢£o�rt��w��¡dM¯Po�mArt��w��À¹���1 " � < * ? :

N 2 � �� mA�3�¡m$lts\ltr�dcb wA¬1�Mw��3ltrtv�mA�£�ªr[dM¯ªo�mArt��w��3l

" : * ,K * " ��� N KMG N "�� ; - > " : : N K $ N "�� ; - > * " : * I: * N

µ«dÁo3l�drt_3dltsEb��w�¢�-<.'0A#G�£�)w�v���dcv9r�wYl��£b¤��¢£�»¬TsGrt_3dÁ��v�dMl�dc�ªr�mArt��w��Ĺ`�£r��nmA�º�Uddc�3�MwP��dM� m�l9lt_3w½µ��¡�£�^-mA��¢�def�§

���3�Md$w���r�mA�£�3dM�ºrt_���l���w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢1�\sE��mAb¤���nmA¢-lts\ltr�dcb!¼�mA�3�¡o3l��£���GmA¢£��dc��v�mA���5bedcrt_3wE��l[��dMl��cvt�£�UdM��£� rt_3d$��v�dc E��w�o3lÁl�dM�crt��w��ļNµ«demAv�demA��¢�d$r�wG�Mw�b¤��o�r�de�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�l * � K � N 29µ�_�����_Àdc�3l�o�v�d$rt_3d$ �mAvt��w�o3l�Mw��Prtv�w�¢,w��\xtdM�crt�£ �dMl9��dcr�mA�£¢�dM�q�£�¡rt_3d2��v�dc P��w�o3l�l�dM�crt��w��3ln§

� �©^Äv�m��\�£rt��w���mA¢ ��Mw��Prtv�w�¢,w��\xtdM�crt�£ �dMl9lto3��_!rt_�mArn¹

� rt_3d¤Ë�ÍtÊ�ÌKÎEÊPÏKÇ Ð Ç·Ò·ÓwA¬1m$l�dcr�wA¬ ltr�mAr�dMl�¬Tv�w�b rt_3d2�£���£rt�¥mA¢-ltr�mAr�dMl�wA¬ rt_3d�lts\ltr�dcb ¼� rt_3dYÊ�Ò­Ò·ËtÊ�ÌMÒ·ÇTÉnÇ·Ò·ÓÁwA¬ m¤l�dcr�wA¬1ltr�mAr�dMl ��¬·v�w�b m$l�dcr�wA¬ l�r�mAr�dMl �e§� ��ÍKË1�CÇ��KÒ~ÍKÈUÌ�Í�wA¬&m$l�dcr9wA¬1ltr�mAr�dMl �g§� ËtÍ�Ì�Ì�EËtÍKÈUÌ�Í2wA¬&m¤l�dcr�wA¬1ltr�mAr�dMl �Y§� �cÊ43nÍcÒ·Ó ���ÁË�ÍtÊ�ÌcÎEʪÏKÇTÐÑÇ·Ò·Ó��`Ê�Ò­Ò·ËtÊ�ÌMÒ·ÇTÉnÇ·Ò·Ó��#��ÍKË1�CÇ��KÒ~ÍKÈ�ÌCÍ � (C:��,+~§

� Ý«w��ªrtv�w�¢-w��\xydM�crt�£ �dMl�dKp\��v�dMl�l�dM�!m�l���mAvtrt�¥mA¢èw�v���dcv�v�dc¢¥mArt��w��3l9w½ �dcv�rt_3d�ltr�mAr�dMl�wA¬ rt_3d2��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢�\sP��mAb¤���nmA¢,ltsEl�r�dcb ( �D:E+èlto3��_¡rt_�mArn¹

���%�����

Page 36: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� ���

� rt_3dl�$ÇTÈ3Ç��¤Ê�Ð Ð Ó9Ë�Í1�KÒ·ËKÇ­ÌMÒ·Ç É�Í9ÌM�È�Ò·Ë_�Ð .·��_3w����Md`wA¬�m��Mw�b¤bYmA�3�$lto3��_�rt_�mAr-rt_3d«ltsEl�r�dcb dc �w�¢£ �dMln¼mArÄrt_3d1�3dKp\rN�£�3ltr�mA�ªrn¼A�£�Pr�w9m�ltr�mAr�d µ�_3dcv�d{rt_3d bYm�pE�£b�o�b �ªo�b��Udcv-wA¬Eo��3�Mw��Prtv�w�¢£¢¥mA��¢�d`dc �dc�ªr�l��l9m��\b¤��l�lt�£��¢�d�0e( �E*D+~¼

� rt_3dH�cÒÞʪÏKÇTÐÑÇ��nÊ�Ò·Ç��È 3[Ê&�KÓ,�cÒ~Í�� .·��_3w����Md[wA¬,m�Mw�b¤bYmA�3�Glto3��_�rt_�mAr¶rt_3d[lts\ltr�dcb dc �w�¢£ �dMl½¼EmArrt_3d«�3dKpEr �£�3ltr�mA�Prn¼��£�ªr�wÁm�ltr�mAr�d«µ��£rt_¤b¤�£���£bYmA¢���_�mA����d`¬­w�v,rt_3d`ltr�mAr�d« �mAvt�¥mA��¢�d« �mA¢£o3dMl10y( �E*D+~§

� rt_3d 1��Ò·Ç��eÊ�жÌh�È�Ò·Ë��Ð�.Tb¤�£���£b¤���½mArt��w�� wA¬�rt_3de�Mw�ltr�wA¬�rt_3dYrtv�m�xydM�cr�w�vt��dMl5��dcr~µ¶dMdc� m!l�dcrwA¬�£���£rt�¥mA¢èltr�mAr�dMl9mA�3�ºm¤l�dcr�wA¬-®3��mA¢èltr�mAr�dMl10|( ���,+~§

� ��� � X� ����� ��<�� �� �� � ���� �� �=� (�<��� ��)� ¨©�Àrt_���l$l�dM�crt��w��"µ«dY��v�dMl�dc�Pr$_3wnµ¾rt_3dg�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcveltsE�ªrt_3dMlt��l5bedcrt_3wE��w�¢�w���sÀ_�m�l5�UdMdc�³�£�ªr�dc��v�mAr�dM�³�£�rt_3d �����' "%$)dc�ª E�£v�w���bedc�ªrn§8^`_3dcv�dqmAv�dgr~µ«w)¬To��3�3mAbedc�Pr�mA¢9m�lt�UdM�cr�l½¹$rt_3de®3v�ltr$w��3dG��dnmA¢�l5µ��£rt_Irt_3do����»®��nmArt��w��)wA¬-rt_3d[¬­w�vtbYmA¢£��ltb�mA�3�!rt_3dÁl�dM�Mw��3�!w��3d���dnmA¢�l9µ��£rt_!rt_3d2 P��l�o�mA¢£���½mArt��w��ºwA¬ rt_3d2v�dMlto�¢£rn§

f�§S2-�£v�ltrn¼½r�w�lt�£b¤��¢£�»¬·s[rt_3d{o3l�d{wA¬�rt_3d{r�wPw�¢Þ¼�rt_3d{l�mAbed{¢¥mA����o�mA��d{��lè�3wnµIo3l�dM�Ár�w�l��UdM�c�»¬·s2rt_3d&��_ªs\lt���nmA¢bewP��dc¢&wA¬`rt_3delts\ltr�dcb mA�3�0rt_3d¤�Mw��Prtv�w�¢¶w��\xtdM�crt�£ �dMl-.­m�l�µ«dc¢£¢¶m�l2rt_3d¤ �dcvt�»®��nmArt��w��Iw��\xtdM�crt�£ �dMl10K§�`w�rt_!�nmA�q�3wnµ ��d2µ�vt�£rtr�dc�!�£�¡m5�3dcµ dKp\r�dc�3lt��w��!wA¬-rt_3d&�����! #"%$¤¢¥mA����o�mA��d�¼���mAbedM� �����' "%$��5§Â´�£rt_ �����! #"%$��5¼{�£rY��l$�3w�re�3dM�MdMl�l�mAvts³¬­w�v¤rt_3dGo3l�dcver�w ÆE�3wnµ .­mA�3��YAw�vgr�w o��3��dcv�ltr�mA�3��0$rt_3dbYmArt_3dcbYmArt���nmA¢è¬·v�mAbedcµ¶w�vtÆGo�rt�£¢£���ndM�q�£�¡rt_3dÁ�Mw�b¤��o�r�mArt��w��ºwA¬1�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�ln§

:\§�ߺw�v�dMw½ �dcvn¼Äl�w�bed$w��3ltr�m��c¢�dMl2��v�dc �dc�Pr�rt_3d5�\����o3lt��w��0wA¬{¬­w�vtbYmA¢ bedcrt_3wP��l[¬­w�v[¢�w������nmA¢&�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvltsE�ªrt_3dMlt��ln§G^`_3dYbew�ltrÁ�£b¤��w�vtr�mA�ªr$��dnmA¢�lµ��£rt_Irt_3dgmA�3ltrtv�m��crt��w��³wA¬`rt_3dgw���r�mA�£�3dM�I�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�ln¼�MwP��dM�N¼ª�£�Yw�o�v1¬·v�mAbedcµ¶w�vtÆ�¼ª�Ps¤^èdcvt��mAvts Û dM�c��lt��w�� Û �¥mA��v�mAbel .·^ Û2Û l10A.·l�dMd�}9����dc�3�\�»p �A0K§ ^`_3dv�dMlto�¢£r���l��£�q��dc�3dcv�mA¢èr�wPwe�Mw�b¤��¢�dKpqr�w$��d�l�mArt��ly¬Þm��cr�w�vt�£¢£sGo��3��dcv�ltr�wPwE�N§

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

)

(||||)

and

(|

|

Control

verification

)

Polynomial

|

objectives

|

|

Sigalifile

||

dynamicalsystem(|

in Specified System

Signal

Signal file

SIGALI

Controller

resultsVerification

Simulator Resolver

Simulation

First phase: SpecificationSecond phase: Controller synthesis

Third phase: Simulation

System

2-�£��o�v�d�\¹ Û dMl��cvt�£��rt��w��ºwA¬ rt_3d2r�wEw�¢

Â8dg��dc �dc¢�w���dM�³m!r�wPw�¢�mA¢£¢�wnµ��£��� rt_3dg�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcveltsE�ªrt_3dMlt��l$m�l�µ¶dc¢£¢�m�lrt_3dg P��l�o�mA¢£���½mArt��w��³wA¬�rt_3dv�dMl�o�¢£r¤�ªs³�£�ªr�dcv�m��crt�£ �d!lt�£b�o�¢¥mArt��w��´wA¬[rt_3dq�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM��l�sEltr�dcb!§ 2-�£��o�v�d .­� 05lto�bel$o�� rt_3dq�\���Ndcv�dc�ªr

�%� ^y���1�1�

Page 37: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�E* �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

l�r�mA��dMl¶�3dM�MdMl�l�mAvtser�w��Udcvy¬­w�vtb l�o3��_qlt�£bo�¢¥mArt��w��3l½§&¨~�grt_3d�®3v�ltr«l�r�mA��d�¼ªrt_3d[o3l�dcv`lt��dM�c�»®�dMl¶rt_3d���_ªs\lt���nmA¢bewE��dc¢{mA�3�0rt_3d¤�Mw��Prtv�w�¢{w��\xydM�crt�£ �dMl�£� �����! #"'$�§¤^`_3d¤l�dM�Mw��3�8l�r�mA��d$��l2�Udcvy¬­w�vtbedM�0�ªs)rt_3dV�����' "%$�Mw�b¤���£¢�dcv�µ�_�����_0rtv�mA�3lt¢¥mAr�dMl2rt_3d5�£���£rt�¥mA¢T�����! #"%$G��v�w���v�mAb7�£�ªr�wqm�u Û ÜºmA�3�)rt_3d$�Mw��ªrtv�w�¢&w��\xtdM�crt�£ �dMl�£� r�dcvtbelgwA¬[��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢�v�dc¢¥mArt��w��3lgmA�3��w���dcv�mArt��w��3ln§�^`_3d¡�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv���l¤rt_3dc��ltsE�ªrt_3dMlt���ndM�N¼¶o3lt�£��������%"%$;�~§&2,�£��mA¢£¢£s�¼Ä�£�0rt_3d$rt_��£v��0ltr�mA��d�¼Nrt_3d¤w���r�mA�£�3dM�8�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvÁ��l2�£�3�c¢£o3��dM�0�£�0rt_3d$�£���£rt�¥mA¢3�����' "%$��v�w���v�mAb �£�¡w�v���dcv�r�w$��dcvy¬·w�vtb l��£bo�¢¥mArt��w��ħ

�'& �k- � "T���M�K+ � ��� Õ � � + Õ � " � ���\�&" Ù % Ù ( � � Õ � Ù Ú Õ #^`_3d2��_PsEl����nmA¢ÄbewP��dc¢N��l«®3v�l�r�lt�UdM�c�»®�dM�G�£�qrt_3d2¢¥mA����o�mA��d)�����! #"%$3§&¨©r`��dMl��cvt�£�UdMl�rt_3d2��¢�w���mA¢è�Udc_�mn P��w�vwA¬¶rt_3d5l�sEltr�dcb!§¨~�)rt_3d¤l�mAbed$ltr�mA��d5µ¶d$lt��dM�c�»¬Ts)mY��v�wE�MdMl�ln¼Urt_�mArÁ��dMl��cvt�£��dMl�mA¢£¢ rt_3d$��v�w��Udcvtrt��dMl2rt_�mArb�o3ltr¤��dqdc�\¬·w�v��MdM� w���rt_3dql�sEltr�dcb!§³^`_���l¤��v�wE�MdMl�le�nmA��mA¢�l�w0�Mw��Pr�mA�£��l�w�bedG��v�w���dcvtr~s" �dcvt�»®��nmArt��w��w��\xtdM�crt�£ �dMln§ �[lt�£���5mA��dKpEr�dc�3l���w���wA¬Ärt_3dH�����! #"%$�¢¥mA����o�mA��d�¼������! #"%$��5¼P�£r{��l¶��w�l�lt�£��¢�d�r�w5dKp\��v�dMl�l&rt_3d��v�w���dcvtrt��dMl�r�w!��de��_3dM��Æ�dM�³m�l�µ¶dc¢£¢`m�lÁrt_3dY�Mw��Prtv�w�¢«w��\xtdM�crt�£ �dMl�r�w!��deltsE�ªrt_3dMlt���ndM�N¼ �\�£v�dM�crt¢£s�¼ �£�8rt_3d�����! #"%$¤��v�w���v�mAb!§{^`_3dÁltsE�ªr�m�pG��ln¹

�����'G � ?/B'G ��J'0 � GI=������/0 � C G '0 � � ��� � ���'G � ?/B'G � ) � #$C ��� B�������/0 � CFG '0 � � ��� � ��

^`_3d Æ�dcsEµ¶w�v�� � G � ?$B'GÀbednmA�3lqrt_�mArqrt_3d lto��UdKp\��v�dMl�lt��w�� _�m�lqr�w³��d dc �mA¢£o�mAr�dM� �Ps �����%"%$;�~§�^`_3d¬·o��3�crt��w�� J'0 � G =�����<0 � C G 0 .T�£re�Mw�o�¢�� ��d GI#� ? � G1?A# � 0�¼ � 0/? � . ?�� GAB'GIC��U¼ ?AC/C � ? � C G G�C��U¼¶mAbew����w�rt_3dcv�l�0«bednmA�3l�rt_�mAre�����%"%$;�Ä_�m�l�r�we��_3dM��Æqrt_3dÁ�Mw�vtv�dMl��Uw��3�\�£���g��v�w��Udcvtr©sqm��M�Mw�v��\�£���gr�w¤rt_3d2��wPw�¢�dnmA������ ��§3^`_3dÁ¬To��3�crt��w�� ) � #/C ��� B�������/0 � CFG '0ebednmA�3l9rt_�mAr?�����%"%$ �Ä_�m�l�r�we�Mw�b¤��o�r�d$me�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�rt_�mArdc�3l�o�v�dMl rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢3w��\xtdM�crt�£ �d«¬·w�v rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�YltsEl�r�dcb!§èÂ8d�mA¢�l�w2��v�dM�c��l�d«�£�$rt_3d|�����' "%$[��v�w���v�mAbrt_3d�l�r�mArto3l9wA¬ rt_3d2�£����o�r�l>.·�Mw��ªrtv�w�¢£¢¥mA��¢�d5w�v��3w�r10�0K§{¨©r���l���w��3d��Ps�rt_3d�¬To��3�crt��w�� � Ù %U�n� Ù # # ���!# Õ����½§

^`_3dÁ�Mw�b¤��¢�dcr�dU�����' "%$¤��v�w���v�mAb���l�w���r�mA�£�3dM�!�PsG�Mw�b¤��w�lt�£���ert_3d2r©µ¶wY��v�wP�MdMl�l�dMl��£�q��mAv�mA¢£¢�dc¢Þ§

����� � � C'0�� � �� �>.�� �/G � ?$B�� � :<0/B G�# �'G � #'?/B�������<0 � CFG 0�� � �� 0 � G =�� ?A#<: � � #/C ��� B�����/0 � CFG '0�����

�'& � � ��Õ � Ù %,Ú + � ��� Õ � � Ù %U�n� Ù # # Õ � ��Ö %U� � Õ �&"T�¨©��w�v���dcvgr�w0�Udcvy¬­w�vtb¸rt_3dº�Mw�b¤��o�r�mArt��w�� wA¬�rt_3dº�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv�µ��£rt_�v�dc�ªmAv���r�wÀrt_3d!�\���Ndcv�dc�ªrG�Mw��ªrtv�w�¢w��\xtdM�crt�£ �dMln¼ rt_3d �����! #"'$¡�Mw�b¤���£¢�dcv$��v�wE�\o3�MdMl¤mG®3¢�dgµ�_�����_ �Mw��ªr�mA�£�3l$rt_3dgu Û Ü0v�dMlto�¢£rt�£���)¬·v�w�b rt_3dmA�3l�rtv�m��crt��w��gwA¬Ärt_3d��Mw�b¤��¢�dcr�d?�����! #"'$Á��v�w���v�mAb¾mA�3�ert_3d[mA¢£��dc��v�mA�����Mw��Prtv�w�¢!.­m�l{µ¶dc¢£¢Nm�l& �dcvt�»®��nmArt��w���0w��\xtdM�crt�£ �dMln§1Â8d2rt_Po3l9w���r�mA�£� m�®3¢�d�rt_�mAr��nmA�!��d2v�dnm��q�ªs������ "'$;�~§

ÜPo����Uw�l�d5rt_�mAr2µ¶d5b�o3ltr�dc�\¬·w�v��Md�¼��£�0m �����! #"%$G��v�w���v�mAb ��mAbedM� �©l�sEltr�dcb!§ ÜE¨�R �Árt_3d5�£�ª �mAvt�¥mA�3�MdwA¬�rt_3dgl�dcr$wA¬9ltr�mAr�dMlµ�_3dcv�dgrt_3dg�UwEw�¢�dnmA� ����� �)��l�Ò·Ë1�3Íc§º^`_3dg�Mw�vtv�dMlt��w��3�\�£��� �����! #"'$!��v�w���v�mAb ��lrt_3dc�¡���£ �dc�!�ªs�¹

���%�����

Page 38: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� ���

��� ��� � � � C'0���$% �$C$.'0 � .�� �<G � ?$B � � 0 � G =G101: G�# �'G � # ?$B���

������� �9��:'01=GI#FGICFG � # � =,C$. 0 � ��� B$0$?1# � ��� � G�# �'G � #'?/B� � G � ?$B'G � ��� � # '? � GA?1# � 0���� � @ 0�� ����� �� �

^`_3d��Mw�vtv�dMl��Uw��3�\�£��� �����%"%$ ��®3¢�d�¼3w���r�mA�£�3dM�ºm�¬Tr�dcv�rt_3dÁ�Mw�b¤���£¢¥mArt��w��)wA¬-rt_3dÁ��¢�w���mA¢ �����! #"'$$��v�w���v�mAb!¼��l

� 0$?>: ����� ��� �IC 0 � �������� � ���DB � ?>:GI# � � =,C$. 0 ������/0AC ���AC ?AC 0�� ��� � @ 0�� ����� �����,) � � � @$C'0�C$. 0 �IC ?AC 0�� -/. 0 � 0 ����� � G�� C � @ 0��� � � ��� � #�'? � G1?A# � 0����!� �/0AC ���AC ?AC 0�� ������$#$C/.'0��/G��'0 C$.'0 �� #$C ��� B$B$0 � C/.'?1C201# � @ � 0��

C/.'0 G�# '? � GA?1# � 0 � =��/0AC����AC ?AC'0��^`_3d�®3¢�d��©lts\ltr�dcb!§ �½�E� ���Mw��Pr�mA�£�3l��£�!m��MwE��dM�g¬·w�vtb rt_3d2u Û Ügrt_�mAr`v�dc��v�dMl�dc�ªr�l`rt_3d2lts\ltr�dcb!§1^`_3d � � � �l��£����mA¢«��dM�Mw�bedMlemº�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ �$01C����AC'?1C'0��¡dKpE��v�dMl�l�dM�I�PsIltr�mAr�d� �mAvt�¥mA��¢�dMlemA�3� dc �dc�ªr�ln¼{µ�_�����_ ��ldM¯Po�mA¢`r�w0�¡µ�_3dc� ����� � ��lqÒ·Ë1�3Íc§À^`_3d�¢¥m�ltr$¢£�£�3dqwA¬9rt_3d�®3¢�dG�Mw��3lt��l�r�l$�£�"l�sP�Prt_3dMlt���M�£���Àm)�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvµ�_�����_Àdc�3lto�v�d$rt_3d$�£�P �mAvt�¥mA�3�MdewA¬`rt_3d¤l�dcr�wA¬�ltr�mAr�dMl2µ�_3dcv�d¤rt_3d$��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢ �/0AC����AC ?AC'0��Yr�mAÆ�dMl�rt_3d �mA¢£o3d��\§�^`_���l9®3¢�d���l�rt_3dc�)�£�ªr�dcvt��v�dcr�dM�)�ªs �����%"%$;�èrt_�mAr2�Mw�b¤��o�r�dMl�rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcvn§�^`_3dv�dMlto�¢£r���l[m��w�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢Þ¼ªdc�3�MwE��dM�$�ªsem2^ Û2Û µ�_�����_e��l&l�mn �dM�¤�£�Ym�®3¢�d`rt_�mAr{�nmA�e��d«o3l�dM�$r�w���dcvy¬·w�vtb*l��£bo�¢¥mArt��w��ħ

�'& �'& �,� "T��Ú + � ��� Õ � �Õ �� �# � � " � #T�\�&" Ù %^,wGw���r�mA�£�0mglt�£b�o�¢¥mArt��w��ÀmA¢£¢�wnµ��£���Grt_3d5 P��lto�mA¢£���½mArt��w��0wA¬{rt_3d5�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dM�0l�sEltr�dcb �3dcµ¦�Udc_�mn P��w�vn¼Urt_3d�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvH.Tbew�v�d9��v�dM�c��l�dc¢£s�¼\m�v�dMl�w�¢£ �dcv¶��v�wE�MdMl�l101��l¶mAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£sY�£�Pr�dc��v�mAr�dM���£�Yrt_3d��£���£rt�¥mA¢n�����' "%$��v�w���v�mAb m�l�µ¶dc¢£¢ m�l�lt�£bo�¢¥mArt��w��º��v�wP�MdMl�l�dMl«¬·w�¢£¢�w½µ��£���Yrt_3dÁl���_3dcbedÁwA¬ 2-�£��o�v�d/.�* 0K§

Model

Interactivethe userChoice of

Dialogue Box

Variables

Useful

Algebraic equation

events

Set of admissible values

resolver

Physical

for the uncontrollable

the commandsChoices forSet of final

Set of admissible valuesfor the commands

InteractiveDialogue Box

2-�£��o�v�de*3¹&^`_3d2v�dMl�o�¢£rt�£���������' "%$$��v�w���v�mAb

� %U� Õ ���A�\�&" Ù % Ù ( � � Õ � Õ � Ù # )�Õ � "#%)� �����! #"%$ +-� Ù ���A� �����&" � #T�\� Ù �2�! D" #TÚI"#% �Ä� ¨~�$w�o�v-¬Tv�mAbedK|µ«w�vtÆU¼Um¤�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv[��l�m¤�Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢,�MwE��dM�!�£�ºmY^ Û2Û §�¨~�!bew�l�r9�nm�l�dMln¼�l�dc �dcv�mA¢Ä �mA¢£o3dMl�mAv�dÁ��w�l�lt�£��¢�d¬­w�v�dnm���_ �Mw�b¤bYmA�3�N¼1µ�_3dc�Irt_3d�lts\ltr�dcb dc �w�¢£ �dMl5�£�Pr�w m¡ltr�mAr�d�§)^`_3dcv�dK¬·w�v�d�¼&mA� mA¢£��dc��v�mA���GdM¯ªo�mArt��w��v�dMl�w�¢£ �dcv�_�m�l��UdMdc�8��dc �dc¢�w���dM�0�£� �����! #"%$�¬­w�v�rt_3d¤�Mw��ªrtv�w�¢¶��mAvtrÁwA¬«rt_3d � Õ � Ù # )�Õ �#+-� Ù � Õ �n� mA�3� �£�

�%� ^y���1�1�

Page 39: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�DB �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

� W�W ¬·w�v�rt_3d5mA¢£��dc��v�mA���5dM¯Po�mArt��w��)v�dMl�w�¢£ �dcv9��mAvtrn§9^`_���l���v�wE�MdMl�l�l�w�¢£ �dMl9��w�¢£sP�3w�b¤�¥mA¢ dM¯Po�mArt��w��3lU. Ç65TÍ75�¼�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�l10�m��M�Mw�v��\�£���gr�w¤rt_3d�£�ªr�dcvt��mA¢ ltr�mAr�dÁ �mA¢£o3dMl�mA�3�¡rt_3dÁ�£����o�r[dc �dc�ªr[ �mA¢£o3dMln§«^`_3d�Mw��3l�rtv�mA�£�ªr��mAvtr�wA¬-rt_3d[�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv9��l«���£ �dc�q�ªsGm��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢ � *-, K/.�K��82 "Z4 §1^`_3d[v�dMl�w�¢£ �dcv���v�wE�MdMl�l`��v�wn E����dMln¼¬­w�v[���£ �dc�) �mA¢£o3dMl�� K��¼NmA¢£¢-rt_3d5��w�l�lt�£��¢�d� �mA¢£o3dMl�¬­w�v�rt_3d$�Mw�b¤bYmA�3� �-§ [w�r�d�rt_�mAr[�3w�r�w���¢£s¡w��3d5��o�rmA¢£¢�rt_3d9mA¢£r�dcvt��mArt�£ �dMl`wA¬Ä�Mw�b¤bYmA�3��l`mAv�d9��v�w��Uw�l�dM�N§-^`_���l¶��v�wE�MdMl�l&��l«mAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£se�£�ªr�dc��v�mAr�dM���£�ert_3d�£���£rt�¥mA¢������! #"'$e��v�w���v�mAb!¼�¬­w�¢£¢�wnµ��£����rt_3d�\�¥mA��v�mAb4wA¬ 2-�£��o�v�d .�* 0K§`^`_3d¢£�£��Æ\l>. Ç65 Í�5�¼�rt_3d��Mw����3dM�crt��w��3lrt_�v�w�o���_0lt�£����mA¢�l�0���dcr~µ«dMdc�)rt_3d5��v�wE�MdMl�l�v�dMl�w�¢£ �dcvÁmA�3�¡rt_3d���v�wP�MdMl�l�µ�_�����_0lt�UdM�c�»®�dMl[rt_3d5lts\ltr�dcb mAv�dmAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£s¡m�����dM�!�£�!w�v���dcv�r�wew���r�mA�£�!rt_3d��3dcµ �����! #"%$¤��v�w���v�mAb!§

}`r�rt_3d�l�mAbedgrt�£bed�¼1rt_3dYo3l�dcv�_�m�l5rt_3d�w���rt��w��"wA¬2m����\�£���)�£�³rt_���l5�3dcµ ��v�w���v�mAb l�w�bed���dc�3dcvt�����v�wE�MdMl�l�dMl�wA¬9lt�£bo�¢¥mArt��w��ħº^`_3dMl�d������! #"%$¡��v�wE�MdMl�l�dMlÁ��dcvy¬­w�vtb!¼ m�¬·r�dcv��Mw�b¤���£¢¥mArt��w��ļ&rt_3dgmAo�r�w�bYmArt����Mw��3l�rtvto3�crt��w��gwA¬���v�mA��_����nmA¢��£����o�r¶m��M¯Po���lt�£rt��w��e��o�rtr�w��3l`mA�3�ew�o�rt��o�r«�\��lt��¢¥mMs$µ��£�3��wnµ�l{¬­w�v&rt_3d�lt�£����mA¢�lwA¬3rt_3d¶�£�ªr�dcvy¬Þm��Md«wA¬�rt_3d&��v�w���v�mAbeln¼��£�¤mA�$w�l��c�£¢£¢�w�l��Mw���dK|Þ¢£�£Æ�d&¬Þm�lt_���w���.TÂ8d«mAv�d«mA¢�l�w[mA��¢�d¶r�w��Udcvy¬­w�vtb v�dnmA¢��v�mA��_����nmA¢1mA���£bYmArt��w��)�£�¡w�v���dcv9r�wglt�£bo�¢¥mAr�d�rt_3d���dc_�mM E��w�v[wA¬1rt_3dl�sEltr�dcb ( �\f�+�0 S3µ��£rt_¡v�dc�ªmAv��ºr�w¤rt_3d�Mw�b¤bYmA�3��l½¼Prt_3d[��v�mA��_����nmA¢Äm��M¯Po���lt�£rt��w��g��o�rtr�w��G��v�wE�MdMl�l�dMl�mAv�d2mAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£s�m�����dM���£�grt_3d?�����' "%$��v�w���v�mAb µ�_3dc�Grt_3d�v�dMl�w�¢£ �dcv`��l¶�£�3�c¢£o3��dM�N§ Â8d�®3��mA¢£¢£sg�Mw�b¤���£¢�d�rt_3d9v�dMlto�¢£rt�£���V�����! #"'$Á��v�w���v�mAb¾rt_�mAr��dc�3dcv�mAr�dMl�dKp\dM�co�r�mA��¢�d��MwP��d2v�dnm��\s�¬­w�v�lt�£bo�¢¥mArt��w��ħ

� " � �#T�\�&" Ù % +-��"#%,�L"�+ # Õ � ^`_3dGdc �dc�ªr$ �mA¢£o3dMl5mAv�dG��_3w�l�dc�I�Ps8rt_3d�o3l�dcv5o��3��dcv�rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢�wA¬�rt_3dv�dMl�w�¢£ �dcvrt_�v�w�o���_ mA�À�£�ªr�dcv�m��crt�£ �d��\�¥mA¢�w���o3dg�Uwnp�§G _3dc�Im!��_3w����MdY��l�Udcvy¬­w�vtbedM�8�Ps0rt_3deo3l�dcvn¼-rt_���l��_3w����Md{��l-mAo�r�w�bYmArt���nmA¢£¢£s�l�dc�Prèr�w9rt_3d¶mA¢£��dc��v�mA���«v�dMl�w�¢£ �dcvn¼Aµ�_�����_5v�dcrto�vt�3lèrt_3d«l�dcrèwA¬3��w�l�lt�£��¢�d& �mA¢£o3dMl謷w�vrt_3d«v�dcbYmA�£���£����Mw�b¤bYmA�3��l½§1¨~�5¬Þm��crn¼�dnm���_ert�£bed�m��3dcµ���_3w����Md���l bYm���d`�ªsrt_3d`o3l�dcvn¼�m[�3dcµ��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv��l«�Mw�b¤��o�r�dM�N¼E�£�grt_3d�l�dc�3l�d9rt_�mAr«w��3d� �mAvt�¥mA��¢�d[wA¬Ärt_3d��Uw�¢£sE�3w�b¤�¥mA¢U�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv`_�m�l{��dMdc�g�£�3l�r�mA�ªrt�¥mAr�dM�N§ [dcµ �Mw��3ltrtv�mA�£�ªr�l1�nmA�¤rt_3dc�emA����dnmAv1w��5rt_3d`�Mw�b¤bYmA�3��l1µ�_�����_YmAv�d«�3w�r-r�w�r�mA¢£¢£s$lt��dM�c�»®�dM�N§ Û o�vt�£����rt_���l

Visualization of

by the userthe choice made

to be true by the resolver

Commands chosenCommands already chosen either by the resolver or by the user New choices for

the user

Choice of the command value by the user

2,�£��o�v�d��\¹&z p3mAb¤��¢�dÁwA¬ l��£bo�¢¥mArt��w��º�\o�vt�£����m¤ltr�dc�ħ

���%�����

Page 40: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� ���

dKp���_�mA����dÁ�Udcr©µ¶dMdc�!rt_3d��\�¥mA¢�w���o3d2��wMp!mA�3�Grt_3d2v�dMl�w�¢£ �dcvn¼�l�w�bed��Mw�b¤bYmA�3��l��nmA�q��d[r�w�r�mA¢£¢£s�l��UdM�c�»®�dM��Ps�rt_3d�v�dMl�w�¢£ �dcv&�£�¤µ�_�����_g�nm�l�d�rt_3dc�£v1 �mA¢£o3dMl{mAv�d�rt_3dc�e�£b¤��w�l�dM�N§ ^`_3d���_3w����Md�wA¬Urt_3d��Mw�b¤bYmA�3�Y �mA¢£o3dMl�nmA����d���dcvy¬·w�vtbedM�gltr�dc�g�Pseltr�dc���ªs¤rt_3d�o3l�dcvn¼Pw�v«o3lt�£���$mÁv�mA�3��w�b ��v�wP�MdMl�l&¬­w�v«m�ltr�dc�gwA¬èl��£bo�¢¥mArt��w��ħ¨©�"rt_3dGl�dM�Mw��3� �nm�l�d�¼1rt_3d�v�dMl�w�¢£ �dcve��_3wPw�l�dMl$rt_3dq�Mw�b¤bYmA�3�" �mA¢£o3dMln§I^`_3dGo3l�dcv¤�nmA� mA¢�l�w m�l�Æ8¬­w�v¤mv�mA�3��w�b�lt�£bo�¢¥mArt��w��)�\o�vt�£���gmA�!�£�3��dcr�dcvtb¤�£��mAr�d��ªo�b��dcv9wA¬1lt�£bo�¢¥mArt��w��)ltr�dc�3ln§

� � �$����+-:`�����9�/��� �����´���5+è���&%4�1����:��2=��1����6��/��': 8����� �À����:�����'M���N%4� ����U:`������� ����������������� �

� ��� � ��� (�<��� ��� �� � ����� �� ���� � �^�����)� � � � �����¨©�¡rt_���l[l�dM�crt��w��ļUµ¶d�bYmAÆ�d$m¤��vt��dK¬¶��dMl��cvt�£��rt��w�� wA¬&rt_3d��Uw½µ¶dcv2rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv[ltr�mArt��w��)�3dcr~µ«w�vtÆ)m�l�µ¶dc¢£¢m�l�rt_3d2 �mAvt��w�o3l9v�dM¯ªo��£v�dcbedc�Pr�l9rt_3d��Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�_�m�l�r�w$_�mA�3�\¢�d�§

� �k- �k- �,� Õ + ÙEØ5Õ �g�n����%,� (~Ù � � Õ �e�n�n�\�&" Ù %�Ú Õ �½����"�+,�&" Ù %� ¢�dM�crtvt���c�£r�kY��d)2�v�mA�3�Md¤_�m�lÁ_ªo��3�\v�dM��lwA¬`_��£��_0 �w�¢£r�mA��d¤�3dcr©µ¶w�vtÆ\lÁ¢£�£��Æ�dM�0r�wG��v�wE�\o3�crt��w��ImA�3�0bedM�\�»|o�b  �w�¢£r�mA��d¤�3dcr~µ«w�vtÆEl5�Mw����3dM�cr�dM�Àr�wq�\��l�rtvt�£��o�rt��w��ħgz{m���_Iltr�mArt��w��³�Mw��3lt��ltr�lÁwA¬�w��3dew�vÁbew�v�de�Uw½µ¶dcvrtv�mA�3lt¬·w�vtbedcv{l�r�mArt��w��3l1r�w�µ�_�����_��c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�l«mAv�d9�Mw����3dM�cr�dM�N§1^`_3d���o�vt�Uw�l�d�wA¬NmA�Ydc¢�dM�crtvt�����Uw½µ¶dcvrtv�mA�3lt¬·w�vtbedcvl�r�mArt��w��À��l�r�wq¢�w½µ¶dcv5rt_3d¤ �w�¢£r�mA��dYl�wqrt_�mArÁ�£r�nmA�8��de�\��ltrtvt�£��o�r�dM�À�£�8o�vt��mA�I�Mdc�Pr�dcv�lÁr�wdc�3�E|Þo3l�dcv�ln§1^`_3d9ÆE�£�3�YwA¬Ärtv�mA�3lt¬·w�vtbedcve.·l�dMdl2-�£��o�v�d�B 01µ«d��Mw��3l�����dcvn¼Pv�dM�Mdc�£ �dMl«_��£��_� �w�¢£r�mA��d9¢£�£�3dMl½¼EmA�3�¬­dMdM��l�l�dc �dcv�mA¢èbedM�\�£o�b  �w�¢£r�mA��d�¢£�£�3dMl�r�w¤�\��l�rtvt�£��o�r�dÁ��wnµ¶dcv9r�wedc�3�E|Þo3l�dcv�ln§

2-�£��o�v�d?B\¹&^`_3dÁ�Uw½µ¶dcv�rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv9ltr�mArt��w��¡r�w��Uw�¢�w���s�§

�%� ^y���1�1�

Page 41: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

��� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

23w�v�dnm���_!_��£��_¡ �w�¢£r�mA��d2¢£�£�3d�¼�m5rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv�¢�wnµ¶dcv�l�rt_3d2 �w�¢£r�mA��d�§ Û o�vt�£���Yw���dcv�mArt��w��!wA¬-rt_���l9ltsElt|r�dcb!¼�l�dc �dcv�mA¢P¬ÞmAo�¢£r�l �nmA�¤wP�M�co�vA.Trt_�v�dMd«r~sE�UdMl wA¬�dc¢�dM�crtvt���«¬ÞmAo�¢£r�l1mAv�d«�Mw��3l�����dcv�dM�N¹è��_�m�l�d ���U¼½_3w�bew���w�¢¥mAv�U¼�w�v�µ«mArtrtbedcrtvt�����J0K¼��\o3d$r�wq�nmAo3l�dMl��£�ªr�dcvt��mA¢¶w�vÁdKpEr�dcvt��mA¢1r�wGrt_3d¤ltr�mArt��w��ħ5^èw!��v�w�r�dM�cr�rt_3d¤��dc P���MdmA�3�Yrt_3d�dc�P P�£v�w���bedc�Prn¼�l�dc �dcv�mA¢��c�£v��co��£r¶��v�dnmAÆ�dcv�l�mAv�d���¢¥m��MdM�Y�£�GmÁ�3dcr©µ¶w�vtÆgwA¬{Ì�ÍcÐ Ð �{�£�g�\���Ndcv�dc�ªr«��mAvtr�lwA¬ rt_3d�ltr�mArt��w��Z.·w��qrt_3d�mAvtvt�£ �mA¢Ä¢£�£�3dMl½¼\¢£�£��Æg¢£�£�3dMln¼�mA�3�q��dc��mAvtrto�v�dÁ¢£�£�3dMl10K§&^`_3dMl�d��c�£v��co��£r���v�dnmAÆ�dcv�l�mAv�d�£�\¬­w�vtbedM�¡mA��w�o�r�rt_3d2��w�l�lt�£��¢�d2��v�dMl�dc�3�MdÁwA¬-¬ÞmAo�¢£r�l��ªsGl�dc�3l�w�v�l½§

![ÙEØ�Õ �8��%èÚ � � �# � ! � Ù +-� ���\�&" Ù %{� Â8dg�\��l��co3l�l_3dcv�d�l�w�bedg��_ªs\lt���nmA¢«��v�w��Udcvtrt��dMl$wA¬�rt_3dg�Uw½µ¶dcv�3dcr©µ¶w�vtÆ!¢�wE�nmAr�dM�!�£�3l�����dÁrt_3dÁ��wnµ«dcv�rtv�mA�3lt¬·w�vtbedcv[ltr�mArt��w��º�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvn§9¨©r���l9w��P P��w�o3l�rt_�mAr9rt_3d�Uw½µ¶dcv�nmA�I�UdYl�dMdc�8�ªs0rt_3dY�\����dcv�dc�Pr5�Mdc¢£¢�l�»¬�mA�3�Iw���¢£s0�»¬�mA¢£¢¶rt_3deo��3ltrtv�dnmAb¿�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�l¤mAv�dY�c¢�w�l�dM�N§Ý«w��3l�dM¯ªo3dc�Prt¢£s�¼��»¬1rt_3d�¢£�£��Æ!�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv2��l9w���dc�3dM�N¼�rt_3d��Uw½µ¶dcv[��l��co�r2mA�3�!�3we¬­mAo�¢£r2�nmA�¡��dl�dMdc��Ps�rt_3d��\���Ndcv�dc�ªr¶�Mdc¢£¢�l&wA¬�rt_3d`��wnµ«dcv&rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv{ltr�mArt��w��ħ ^`_3d` P��l��£���£¢£�£r~s¤wA¬�rt_3d«¬ÞmAo�¢£r1�ªs5rt_3d�l�dc�3l�w�v�lwA¬ rt_3d��Mdc¢£¢�l���l�¢�dMl�l�w��ª E��w�o3ln§&¨©�G¬Þm��crn¼\µ¶d�_�mn �dÁr�w¤�Mw��3lt����dcv�r©µ¶wYbYm�xyw�v���v�w���dcvtrt��dMln¹

� ���Àw��3de_�mA�3�N¼,�»¬�mG��_ªs\lt���nmA¢&¬ÞmAo�¢£rn¼è�Mw��3l�����dcv�dM�Im�l�mA�À�£����o�r�wA¬�w�o�v�lts\ltr�dcb!¼Ä��ll�dMdc�8�ªs rt_3dl�dc�3l�w�v�l1wA¬Nm2�Mdc¢£¢Þ¼�rt_3dc�YmA¢£¢�rt_3d���wnµ��3ltrtv�dnmAb l�dc�3l�w�v�l&mAv�d`�3w�r&mA��¢�d�r�w2l�dMd�l�w�bed«��_PsElt���nmA¢3¬­mAo�¢£r�ln§¨~�e¬­m��crn¼ªrt_3d9mA���UdnmAv�mA�3�Md[wA¬Äm[¬­mAo�¢£r«mAr«m��Mdcvtr�mA�£�g¢�dc �dc¢'.Trt_3d���dc��mAvtrto�v�d�¢�dc �dc¢3�£�-2-�£��o�v�d�� .­m 0 ¬·w�vdKp�mAb¤��¢�d�0&�£�3�cv�dnm�l�dMl«rt_3d� �w�¢£r�mA��d[w���rt_3d9��wnµ��3l�rtv�dnmAb ¢£�£�3dMl`mA�3�gbYm�ltÆEl«mA¢£¢�rt_3d�w�rt_3dcv¶��w�l�lt�£��¢�d¬­mAo�¢£r�l½§

� f�� ] c,]�c�fh{Egoa qSf1bbr7jC^[e �ykF� ] cE]�c f1{Egoa }g_6`1}Ffqefha6jC`1^2,�£��o�v�d5�E¹1^`_3dH2�mAo�¢£r���v�w���dcvtrt��dMl

� ���0rt_3dew�rt_3dcvÁ_�mA�3�N¼è�»¬«rt_3d¤l�dc�3l�w�v�lÁwA¬`mq�Mdc¢£¢{mArm����£ �dc�À¢�dc �dc¢ . ¬·w�vÁdKp3mAb¤��¢�d¤rt_3d¤l�dc�3l�w�v�lÁwA¬w��3d�wA¬èrt_3d���dc��mAvtrto�v�dÁ�Mdc¢£¢�l�m�l`�£¢£¢£o3ltrtv�mAr�dM�G�£��2-�£��o�v�d� .T��0�0`mAv�d2�£�\¬­w�vtbedM�!mA�Uw�o�r`rt_3d2��v�dMl�dc�3�MdwA¬{m$¬ÞmAo�¢£rn¼3rt_3dc�)mA¢£¢,rt_3d�o��3ltrtv�dnmAb4l�dc�3l�w�v�l&.T_3dcv�dÁrt_3dl�dc�3l�w�v�l9wA¬1rt_3d�mAvtvt�£ �mA¢,�Mdc¢£¢�0���dcr�dM�cr9rt_3dl�mAbed2¬ÞmAo�¢£rn§{Ý«w��3l�dM¯Po3dc�ªrt¢£s�¼3�£r9��l�rt_3dÁmAvtvt�£ �mA¢,�Mdc¢£¢Ärt_�mAr�_�mA�3�\¢�d�rt_3d2¬ÞmAo�¢£rn§

���%�����

Page 42: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�èÎ�Í�������ÍKËKÉnÇ���ËKÓ�� �È�Ò·Ë��Ð��«Ë�ªÏKÐ�Í�� ���

� �k- � � �,� Õ � Ù %U�n� Ù # # Õ �^`_3d9�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv`�nmA�Y��d��\�£ P����dM�Y�£�ªr�wÁr©µ¶w��mAvtr�ln§ ^`_3d�®3v�ltr&��mAvtr¶�Mw��3�Mdcvt�3l{rt_3d�¢�wE�nmA¢��Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�l�. Ç65TÍ75�¼rt_3d9�Mdc¢£¢�l10K§ Â8d9��_3w�l�d�r�wÁl��UdM�c�»¬·s¤dnm���_Y¢�wE�nmA¢��Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv«�£�������! #"%$3¼ª��dM�nmAo3l�d�rt_3dcs¤bedcvt��d9¢�w������nmA¢UmA�3��Po�bedcvt���nmA¢&m�lt�UdM�cr�l½§`Â8dÁ���£ �d�_3dcv�d�w���¢£s¡me��vt��dK¬{��dMl��cvt�£��rt��w��)wA¬&rt_3d�Udc_�mn P��w�v2wA¬&rt_3d�\���Ndcv�dc�ªr��Mdc¢£¢�l.Tbew�v�d¤��dcr�mA�£¢�l�nmA�0�Ud�¬­w�o��3� �£� ( �DB3¼�*;:,+{w�v2�£�9(£f�f�¼ fn�,+�0K§5^`_3d¤w�rt_3dcv���mAvtrÁ�Mw��3�Mdcvt�3l�bew�v�d¤��dc�3dcv�mA¢v�dM¯Po��£v�dcbedc�ªr�l�r�wq��de��_3dM��Æ�dM�À�Ps0rt_3d¤��¢�w���mA¢¶�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv5wA¬`rt_3de��wnµ«dcvrtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv�l�r�mArt��w��ħg^`_�mArl��UdM�c�»®��nmArt��w��!µ��£¢£¢è�Ud���dMl��cvt�£��dM�q�£�qrt_3d2¬­w�¢£¢�wnµ��£���3§

��� Õ � Õ # #T��� z{m���_³�c�£v��co��£r���v�dnmAÆ�dcv��Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�.·w�v��Mdc¢£¢�0���dK®3�3dMl$mG�Udc_�mn P��w�v��Udc���£�����£���ºµ��£rt_Àrt_3d�Mw��\®3vtbYmArt��w��YmA�3�$����dc�Prt�»®��nmArt��w��YwA¬�rt_3d«r~sE��d«wA¬�rt_3d{¬ÞmAo�¢£rn§ ¨~��¬Þm��crn¼�m9 �mAvt��dcr~s5wA¬�¬ÞmAo�¢£r�l1mAv�d¶rtv�mA�3l���dc�ªrn¼�Þ§Ãd�§£¼�rt_3dcsÁwE�M�co�vèw���¢£s[¬·w�v,m� �dcvts�lt_3w�vtrèrt�£bed�§1ÜP�£�3�Md&rt_3dc�£vè�\o�v�mArt��w��5��lèl�w�lt_3w�vtrÄrt_�mAr,rt_3dcs2��w9�3w�rè�nmAo3l�dmA�Pse�3mA����dcvn¼Ert_3d�w���dcv�mArt��w���wA¬Ärt_3d��c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv���l{�£��_��£���£r�dM�N§{^`_3d���o�vt��w�l�d�wA¬Nrt_���l`�Mw��\®3vtbYmArt��w����_�m�l�d¶��l-¢�dcr rt_3d«rtv�mA�3lt��dc�ªr&¬­mAo�¢£r�l �\��l�mA����dnmAv&lt��w��ªr�mA�3dMw�o3lt¢£s�§ ¨~¬�rt_3d¶¬­mAo�¢£r ��l �Mw��\®3vtbedM�N¼�rt_3d«_�mA�3�\¢£�£����Mw��3l���ltr�l �£�¤w��Udc���£���2rt_3d��c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv{�\o�vt�£���m����£ �dc�e��dc¢¥mMs�¬­w�v1m[�Mdcvtr�mA�£�¤�Po�b��dcv{wA¬���dcvt��wP��l1mA�3�rt_3dc�³�c¢�w�lt�£���¡�£r5mA�ªmA�£�ħq^`_3dY�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv5��l�w���dc�3dM�0�£�I�Mw��3l�dM�co�rt�£ �dg�cs\�c¢�dMlÁµ��£rt_"mA�À�£�3�cv�dnm�l�dM��\o�v�mArt��w��ħ{}`r�rt_3d[dc�3�qwA¬ dnm���_!�cs\�c¢�d�¼\�»¬,rt_3d�¬ÞmAo�¢£r���l�ltrt�£¢£¢���v�dMl�dc�ªrn¼�rt_3d2�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv���l`v�dMw��Udc�3dM�N§2-�£��mA¢£¢£s�¼«�£���nm�l�dqrt_3dq¬­mAo�¢£r¤��lel�rt�£¢£¢���v�dMl�dc�ªr�mArert_3d!dc�3��wA¬2rt_3dq¢¥m�ltre�cs\�c¢�d�¼{rt_3d¡�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcvg��lw���dc�3dM�!��dK®3���£rt�£ �dc¢£s�¼UmA�3�!�Mw��ªrtv�w�¢Ä��l����£ �dc�!r�w¤rt_3d�v�dcbew�r�dÁw���dcv�mAr�w�vn§

^`_3dYlt��dM�c�»®��nmArt��w��³wA¬�mq¢¥mAvt��dY��mAvtr5wA¬�rt_3dMl�de¢�wE�nmA¢¶�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�l�_�m�l���dMdc�À��dcvy¬·w�vtbedM�Ào3lt�£���¡rt_3d�����! #"%$eltsP�3��_�v�w��3w�o3l9¢¥mA����o�mA��d/( �DBE+,mA�3�q �dcvt�»®�dM�qo3lt�£���gw�o�v`¬·w�vtbYmA¢è�nmA¢��co�¢£o3l�lts\ltr�dcb!¼ �����%"%$ ��( *;:,+~§

�NÙ � Õ ��# Ù �,� #«� Õ�� I" � Õ � Õ %U�n� (©Ù �e� � Õ � Ù %U�n� Ù # # Õ �P� z1 �dc�!�»¬ ��l�¯ªo��£r�ddnm�ltsgr�wYlt�UdM�c�»¬·s�rt_3d2¢�wP�nmA¢�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcv�l5�£� �����! #"'$�¼-l�w�bedew�rt_3dcvv�dM¯Po��£v�dcbedc�ªr�l¤mAv�dYr�wPwq�£�\¬­w�vtbYmA¢Þ¼-w�vrt_3dc�£v��dc_�mM E��w�v�l�mAv�dYr�wPw�Mw�b¤��¢�dKpqr�w$��d�dKpE��v�dMl�l�dM�!�\�£v�dM�crt¢£s!m�l���v�w���v�mAbeln§

f�§����3d�wA¬èrt_3d2bew�ltr�lt�£�����»®��nmA�Pr���v�w���¢�dcbel��Mw��3�Mdcvt�3l`rt_3dÁmA����dnmAv�mA�3�Md�wA¬,r~µ«w5¬­mAo�¢£r�lH.Trt_3d2ÆE�£�3�GwA¬¬­mAo�¢£r�l9��l��3w�r��£b¤��w�vtr�mA�ªr[_3dcv�d�0�mAr9r~µ¶w��\���Ndcv�dc�ªr2��dc��mAvtrto�v�d�Mdc¢£¢�ln¼UmAr�rt_3dl�mAbedÁrt�£bed�§ Û w�o���¢�d¬­mAo�¢£r�lÁmAv�d$ �dcvts �3mA����dcv�w�o3ln¼è�UdM�nmAo3l�d$rt_3dcs)�£b¤��¢£s¡_��£��_I��dK¬·dM�crt�£ �d¤�co�vtv�dc�Pr�ln§¤}`r�rt_3d$��¢¥m��Md¤wA¬rt_3d�¬­mAo�¢£rn¼Urt_���l[v�dMlto�¢£r�l2�£�0mY�3mA����dcv�w�o3l���mArt_  �w�¢£r�mA��d5rt_�mAr��nmA�0dc¢�dM�crtv�wP�co�r�d5��dMw���¢�d5w�v2�nmAo3l�d_3dnmM Es¤bYmAr�dcvt�¥mA¢U�3mAbYmA��dMl½§1^`_3d9��dcr�dM�crt��w��GwA¬�rt_3dMl�d9��w�o���¢�d9¬­mAo�¢£r�l{bo3ltr¶�Ud9�Udcvy¬­w�vtbedM�gm�l&¬­m�ltrm�l���w�l�lt�£��¢�dÁm�l�µ«dc¢£¢,m�l�rt_3d�_�mA�3�\¢£�£����wA¬ w��3d�wA¬ rt_3d2¬ÞmAo�¢£r�ln§

:\§�}9�3w�rt_3dcv2�£b¤��w�vtr�mA�ªr�m�l��UdM�cr[��l[r�wgÆE�3wnµ µ�_�����_8wA¬{rt_3d$�c�£v��co��£r2��v�dnmAÆ�dcv�l�bo3ltr2��d$w��Udc�3dM�N§Á¨~¬rt_3dq¬ÞmAo�¢£r�mA����dnmAv�lgw��´rt_3dº��dc��mAvtrto�v�dº¢£�£�3d�¼`�£rY��lg��w�l�lt�£��¢�dqr�wIw��Udc�´rt_3dº�c�£v��co��£rg��v�dnmAÆ�dcvGmAr��dc��mAvtrto�v�d5¢�dc �dc¢Þ¼�mAr�¢£�£��Æ!¢�dc �dc¢Þ¼Uw�v2mAr�mAvtvt�£ �mA¢-¢�dc �dc¢Þ§[���P P��w�o3l�¢£s�¼��£r[��l��£�¡rt_3d��£�ªr�dcv�dMltr�wA¬&o3l�dcv�lrt_�mAr�rt_3d5�c�£v��co��£r[�Ud��v�w�Æ�dc� mAr[rt_3d��dc��mAvtrto�v�d5¢�dc �dc¢Þ¼NmA�3�!�3w�r�mAr[mY_��£��_3dcv�¢�dc �dc¢Þ¼Ul�wYrt_�mAr�rt_3d¬·dcµ«dMltr�o3l�dcv�l�mAv�d���dc��vt�£ �dM�¡wA¬ �Uw½µ¶dcvn§

�\§�Â8d�mA¢�l�we_�mM �d�r�w¤r�mAÆ�dÁ�£�Pr�w�m��M�Mw�o��Pr�rt_3d�£b¤�Uw�vtr�mA�3�Md�wA¬ rt_3d���dc��mAvtrto�v�d��c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcvn§9}�ly|lto�bed2rt_�mAr�l�w�bed2��dc��mAvtrto�v�d�¢£�£�3d�¼��£�P �w�¢£ �dM�q�£�!m$��w�o���¢�d[¬­mAo�¢£r�l���v�w���¢�dcb!¼3lto�����¢£��dMl�m5_3w�lt���£r�mA¢Þ§

�%� ^y���1�1�

Page 43: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

*ª� �ÍKËKÉ����)Ê�ËyÌKÎ\Ê�È������¡Ç­ÌKÎ\ÍcÐèÍ�� �Ë� �ÈUÍ

^`_3dc�ļ��»¬Urt_3d«��w�o���¢�d�¬­mAo�¢£r�l1wE�M�co�vn¼�rt_3d��Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv¶lt_3w�o�¢��$�3w�r&w��Udc�¤rt_���l1�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcvn¼Elt�£�3�Mddc¢�dM�crtvt���c�£r~sqb�o3ltr�mA¢£µ«mnsEl���dc¢£�£ �dcv�dM�!r�wem$_3w�l����£r�mA¢Þ§

^`_3d¡rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcvgltr�mArt��w��´�3dcr~µ¶w�vtÆ m�leµ¶dc¢£¢�m�lert_3dº�Mdc¢£¢�lgmAv�dºlt�UdM�c�»®�dM���£� �����' "%$�§ ¨©��w�v���dcvYr�wr�mAÆ�d[�£�Pr�wYm��M�Mw�o��ªr�rt_3d2v�dM¯Po��£v�dcbedc�ªr�l&.yf�0K¼#.X: 0`mA�3��.­� 0K¼\µ��£rt_qrt_3d[��o�vt��w�l�d�wA¬-w���r�mA�£���£���YmA�qw���rt�£bYmA¢�Mw��Prtv�w�¢£¢�dcvn¼�µ¶d{v�dc¢£s[w��$mAo�r�w�bYmArt���{�Mw��ªrtv�w�¢£¢�dcv ltsE�ªrt_3dMlt��lèrt_�mArè��lN��dcvy¬­w�vtbedM�w��Árt_3d1¢�w������nmA¢\mA�3ltrtv�m��crt��w��wA¬ rt_3d2��¢�w���mA¢,l�sEltr�dcb .T�3dcr©µ¶w�vtÆ � �Mdc¢£¢�l10K§

� ��� � ��� ����� � � 6���� �� ���� �� �=��� 6��� �����B� � X��� � �������)� � � � ��<��^`_3d�rtv�mA�3ly¬­w�vtbedcv[l�r�mArt��w��º�3dcr©µ¶w�vtÆ¡µ«d¤mAv�d�Mw��3lt����dcvt�£���q�Mw��ªr�mA�£�3l[¬­w�o�v2��dc��mAvtrto�v�d�¼�r©µ¶wqmAvtvt�£ �mA¢ mA�3�w��3de¢£�£��Æ �c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�l$m�lÁµ«dc¢£¢«m�l�rt_3dY�Mdc¢£¢�lÁrt_�mAr�Mw��Prtv�w�¢«dnm���_À�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�( *;:,+~§Y^`_3d¤��v�wA|�MdMl�l �$.�� �/G � ?$B���� � :<0/B³�£� 2,�£��o�v�d :"��dMl��cvt�£�UdMlGrt_3d)��wnµ¶dcv)mA�3��¬ÞmAo�¢£rq��v�w���mA�ªmArt��w�� m��M�Mw�v��\�£��� r�wrt_3d¤l�r�mAr�dewA¬«rt_3d¤�\���Ndcv�dc�ªr5�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�ln§Y¨©r���lÁ�Mw�b¤��w�l�dM�8wA¬`���£�3d¤lto�����v�wE�MdMl�l�dMln§¤^`_3d¤��v�wE�MdMl�l� � -0 � � � ��� � ? � ?1CFG � #���dMl��cvt�£�UdMl9rt_3d���v�w���mA�ªmArt��w��0wA¬ ��wnµ«dcv[m��M�Mw�v��\�£����r�wert_3dÁl�r�mAr�dwA¬1rt_3d�c�£v��co��£ry|��v�dnmAÆ�dcv�lH.Þ����dc��Y�ݶ¢�w�l�dM��0K§¶^`_3d���v�wE�MdMl�l��<?1@'B1C��AJ G �<G �FG1B'GIC��Y��dMl��cvt�£��dMl«rt_3d[¬­mAo�¢£r«��v�w���mA�ªmArt��w��ºmA�3� E��lt�£���£¢£�£r©s m��M�Mw�v��\�£��� r�w³rt_3d w�rt_3dcvg¬ÞmAo�¢£r�lGrt_�mAr!mAv�d)�Uw�r�dc�Prt�¥mA¢£¢£s´��v�dMl�dc�Prn§�^`_3d)v�dcbYmA�£���£����l�dc �dc���v�wE�MdMl�l�dMl9dc�3�MwP��d2rt_3dÁ�\���Ndcv�dc�ªr[�c�£v��co��£ry|Þ��v�dnmAÆ�dcv�ln§

������ ���������������������� � "!#�#$�$%��'&)(+*-,/.�0

�������������1�$2 �3�14���5$2������6�� � "!#�#$�$2�� ���7) 8 :95�;����$214�<��1=�>��!# 8?��@14���-���BA�$4�5!;��9�3C����91�$;�2D�E:F�G:H�I:J<KML8N�IPO)QD�E�F�G�H�I:RBS8S�I"KTIPOVUWK�XZY�Q\[B]^Q:D�E:F�G:H�I�_�`�a�I�b"I�OcU�b�XZY�QddQ e"]^d-�����>A6�>��!# 8?��@3�����91�$=14�<��1��� ��f ��;��99A��� ��#$��>�B1 :�g14����?��ihj�> ��>�B1k9����#$;d%�������>lT�>�81m�������1�$mS�`�n�I�o�GBp"qT`8I-rBr8r�����?�S�`:n�IBp�a�`�L�I-rBr8rc���?��5!;��1��s :�/�>���������?g!>95 �$4���t ��#uB���#$41�$k �3�14����l��� 4�5 :��$k!>� �!>���1wvC7� ��;��xT�> �$;dy�����s :��14����1�$z �3-14���Z������{�� � "!#�#$�$z�� ��614���7) " :95�;����$�D�E:F�G:H�I:J<KML8N|Q-D�E:F�G�H�I�R8SBS�I�K8Q�D�E:F�G�H�I�_�`�a�ITb�Q} ��>�� ��#$��>�B14���'14���~$4���<��95$�14�<��1��� ���$��>�81�1�

�+�}�}�+�

Page 44: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�������������� �������������������������� ���"!��#��$ %'&

(�)'*�+-,/.0*�12*�3"(546*�787#9:�;<)'*�=>,83'+-,#4�?@(2*�AB)'*�(�)'*�1C?D46*�787E,#9 FG?@H�78(I=KJ�1B3'J�(�:�;<)'*692*�J�H�(�L�H�(29B12*�L�12*69M*�3"(29B(�)'*N 3'J�AB7#*6+-OP*Q(�)�?@(R(�)'*S92*�3'92J�1295J@FT(�)'*U+-,/.0*�12*�3"(C46*�787#9R)�?6VP*W:

X *SAB,878703'J�AY92*6*�)'J�AZ(�)'*Q9�H�[�L�12J\46*69M92*695?@12*S9�LE*64�,/]�*6+^,83`_badcTe0fhg�:ikj�lnm"odp@m"qho�r�sMtTpul\v�w�l\p"x ;<)'*yL�12J\46*6929 ) G ��� @ G�C�z � � 0$?�{ 0 � (M? N *69|(}A~J�92*�3'92J�129�,83�L�H�(29�� � 0W���� � 0A#?@3'+ � 0W��$)/B � �10 :Q;<)'*�=�12*�L�12*692*�3"(UJ�LE*�3�,83�O�?@3'+�4�7#JW9�,83�O^12*6�\H'*69�(29�:k;<)'*DJ�H�(�L�H�( )/B � �10 12*�L�12*69M*�3"(29(�)'*S92(M?@(�H'95J@F�(�)'*S4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�:

'u� � �6������� '������6� � �6��� � �������! � ' ���� �����"�$���y�������������� + ���������! �������6���6�M��B�����6���6�M���d�y�6�������^�u�>���@�M y �¡M¢��B�����6����£M�¥¤��¦�§�©¨ª�������������6���y«�¬�2�^���������2��M�W­¥£M�K«�¬�M��¨ª�u�� ¥�6�������2���M�W­��­

® ,8OWH�12*Q¯-�°;<)'*D±~,8124�H�,8(���[�12*�? N *�15,83�_badc�eEfhg

;<)'*R[EJ\J�7#*�?@3K²´³"µ-¶W·U[b*646J�¸|*69 �����'� AB)'*�3K(�)'*RL�12J´46*6929�12*646*�,8VP*69~(�)'*5*�VP*�3\(º¹-· �´»�¼ ³"µ-¶W·'½\?@3'+U¾6¿ �À�6�AB)'*�3n,8(>12*646*�,8VP*69y(�)'*Á*�VP*�3"(yÂ-· �´» µ�Ã-·WÄ�½BJ�(�)'*�1�AB,#92*�,8(K,#9K*6�\H�?@7C(2J�,8(29¥7ª?�9�(>VW?@78H'*ÆÅd,�:Ç*W:Y²\³\µ´¶W·�,#9�����'� AB)'*�3Á(�)'*k4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�,#9È4�7#JW92*6+Á?@3'+K¾6¿ �É��� J�(�)'*�1�AB,#9M*Ê�:5;<)'*Q46J�3'92(�1M?@,83"(�Â-· �´» ²´³"µ-¶W·�Ë\Ì�·�ÄÂ�· �-»"Í Ã�·�ÄÏÎ�ÐÑË\Ì�·�ÄÒÄ-µWÓnÂ�· �-» ²\³\µ´¶P·Ô9M?�=´9K(�)�?@(>(�)'*�(}A JÕ*�VP*�3\(29KÂ�· �-» ²\³\µ´¶P·Õ?@3'+ÖÂ-· �´»"Í Ã-·WÄ×?@12**�Ø�4�78H'9�,8VP*W:

ÙÈÚ´Û l\p Ù p Ú�Ü v�Ý�v-ro ÚbÞ xÔß (©,#9>?�]'78(2*�1>L�12J\46*6929>H'9�,83�O�(�)'*�92(M?@(2*^J@F�(�)'*�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�:ÑàTJ�A *�1L�12J�L�?@O"?@(�,#J�3Ö?@7#9MJ�,83'+-H'46*69|?ÁV´,#9�,8[�,878,8(}=�J@FCLbJW9292,8[�7#*|F�?@H�78(29�: ß FC?�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1|,#9�J�LE*�3Õ(�)'*�3×3'JF�?@H�78(R4�?@3�[E*S+�*�(2*64�(2*6+�[\=K(�)'*U9M*�3'92J�129RJ@F�+�J�AB3'9�(�12*�?@¸á46*�787#9�:

;<)�,#9S,#9U9�LE*64�,/]�*6+�,83�(�)'*©L�12J´46*6929Sâ´µ�Ë�·W¹ » â"¹-µWÃ-ãWä-ã�Ó�å�µ�Ä�9�)'J�AB3�,83 ® ,8OWH�12* &�æ :|;<)'*©,83�L�H�(29Q?@12*[EJ´J�7#*�?@3'95(�)�?@(S46J´+�*Q(�)'*kL�)"=-9�,#4�?@7hFG?@H�78(29S?@3'+Á(�)'*k9�(M?@(�H'9�J@F°(�)'*D4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�: ® J�1�*�Ø�?@¸©L�7#*W½ç?F�?@H�78(U46J�H�7#+�[E*©+�*�(2*64�(2*6+�["=`(�)'*©92*�3'9MJ�1UJ@F (�)'*|+�*�L�?@1�(�H�12*>46*�787 & Åd,�:Ç*W:|è´ãWé-³WÓ »�ê ·�à »'ëu»Pì ,#9 ������� ÊÈ,/F(�)'*�12*>*�Ø´,#9�(29k?yL�)"=-9�,#4�?@7�F�?@H�78(KÅ�è´ãWé-³WÓ »�ê ·�à »'ëu»�í�îD������� ÊU?@3'+�,/F<(�)'*©H�L'9�(�12*�?@¸ï4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129D?@12*4�7#JW9M*6+ÔÅd,#*W½�²\³\µ´¶W· »Wð åÄ {�îD�����'� ?@3'+Á²\³"µ-¶W· »�ñ ¹\¹ »�ëuîD������� ?@3'+�²´³"µ´¶P· »Wê ·�à »'ë@îD�����'� Ê�:

òçóªôEó�õ ö v'qT÷ªr>ø�o�ùuo�t�o�÷�oªr�ú�v Þ�ûÑÜ p Ú�Ü v�Ý�v-ro Ú�Þ x;<)'*�è-ã�é-³WÓ »Wü åP¶´åý�å�³-åuÓ"þ©L�12J´46*6929<,83 ® ,8OWH�12* &W& ½�92Lb*64�,/]�*69~F�?@H�78( V´,#9�,8[�,878,8(I=y?@3'+¥L�12J�L�?@O"?@(�,#J�3ç:ºÿÈ9 A~**�Ø-L�7ª?@,83'*6+`,83��´*64�(�,#J�3��-: & : & ½�?|FG?@H�78(U46J�H�7#+�[E*D9M*6*�3�[\=�(�)'*©92*�3'9MJ�129ÈJ@FB?¥46*�787�J�3�78=Á,/F~3'J¥H�L'9�(�12*�?@¸F�?@H�78(B,#9BL�12*692*�3\(�:

® J�1�*�Ø'?@¸©L�7#*W½@?~F�?@H�78(�4�?@3�3'J�(ç[E*�+�*�(2*64�(2*6+U[\=C(�)'*°9M*�3'92J�1çJ@F´(�)'*�+�*�L�?@1�(�H�12*~46*�787 & Åd,�:Ç*W:Tè´ã�é�³�Ó »�ê ·Wà »�ë,#95¾�¿ �É��� Ê�½h*�VP*�3Æ,/F5?^L�)\=´9�,#4�?@7ºFG?@H�78(D*�Ø´,#92(29k?@(U(�)�,#9k7#*�VP*�7ÈÅ�è-ã�é-³WÓ »Wê ·�à »'ë@»Wì´îD�����'����� Ê�½hAB)'*�3Æ?@3'J�(�)'*�1L�)\=´92,#4�?@7'F�?@H�78(~*�Ø-,#9�(29 ?@(~(�)'*R78,83 N 7#*�VP*�7�Åd,�:Ç*W:8½\è-ã�é�³�Ó »Pð åuÄ {-»�ëu»��´îD������� ʺJ�1 ?@(~(�)'*C?@1�1�,8VW?@7�7#*�VP*�7 & Åd,�:Ç*W:8½è-ã�é�³�Ó »Wñ ¹\¹ »'ë@»�-îD�����'� Ê�: ß (B,#95(�)"H'9�½ �����'�� H'9�(5AB)'*�3�(�)'*U+�*�L�?@1�(�H�12*D46*�787 & +�*�(2*64�(29È?©L�)\=´9�,#4�?@7çFG?@H�78(

�� ���������������������� ��!"��#%$&�������'��$&(��)��*,+.-��/�$&����(��)*�0213�54)��67�86�$&+.-��9%(��:�;��6<�5�&!=��$>$?������#%9��@�;(��)��AB4:�&(�4:#��&�;C3-%(��:��DE��(��'��(��4:$ �8�;�)*

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 45: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

%�� �Q���� ���� ¿ ����� ¿ ������� ���-���������C�����W�b�

® ,8OWH�12* &�æ ��9�LE*64�,/]�4�?@(�,#J�3�,83`_badc�eEfhg>J@FT(�)'*�LEJ�A *�15L�12J�L�?@O"?@(�,#J�3

® ,8OWH�12* &W& � �\LE*64�,/]�4�?@(�,#J�3�,83�_badc�eEfhg|J@FT(�)'*�F�?@H�78(BL�12J�L�?@O"?@(�,#J�3�?@3'+yV\,#9�,8[�,878,8(I=

1 � F 1��

Page 46: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�������������� �������������������������� ���"!��#��$ %��

Å�è-ã�é�³�Ó »Wê ·Wà »'ë@»Wì ÊR?@3'+Á3'J>H�L'9�(�12*�?@¸ F�?@H�78(È*�Ø-,#9�(29�:�� �2������� ¿ ����� ½b,/F~?|FG?@H�78(C,#95L�,#4 N *6+�H�LÁ[\=Á?|46*�787�½(�)'*�3>,8(�,#9º?@7#92J�L�,#4 N *6+>H�L©["=�(�)'*BH�L'9�(�12*�?@¸ 46*�787#9�:�;<)�,#9�,#9�FGJ�1°*�Ø�?@¸©L�7#*B(�)'*R¸|*�?@3�,83�OQJ@FEè-ã�é�³�Ó »Pð åuÄ {� Ð�� Ë\Ì�·�Ä���è-ã�é�³�Ó »Wñ ¹\¹ »'ë� ·�´ãWé-³�Ó è-ã�é-³WÓ »Wñ ¹"¹ »��� � �� ·�´ã�é�³�Ó è´ãWé-³WÓ » ³�åÄ {-»� :

����� �������������! "�$#&%'#&() �*+�-,.#0/1���2 "���3%546(7#8��9:���;%+�< =/1#8��>ß 3�(�)�,#9�92*64�(�,#J�3ç½WA *R?@L�L�78=k(�)'* (2J´J�7#9�(2JS42)'*64 N VW?@1�,#J�H'9�L�12J�Lb*�1�(�,#*69ºJ@FbJ�H�1 _ba�c�eEfTg�,8¸©L�7#*�¸|*�3"(M?@(�,#J�3¥J@F(�)'*C(�1M?@3'9�FGJ�1�¸|*�1B9�(M?@(�,#J�3ç:°ÿ5Fd(2*�1~(�)'*C(�1M?@3'927ª?@(�,#J�3yJ@Fh(�)'*Q_badc�eEfhg L�12J�OW1M?@¸�½-A~*�J�[�(M?@,83�?Qà5? �>AB,8(�)� æ 9�(M?@(2*DVW?@1�,ª?@[�7#*69U?@3'+ �"@ *�VP*�3"(SVW?@1�,ª?@[�7#*69�:BAÈJ�(2*D(�)�?@(È(�)'*�46J�¸©L�,87#*�1Q?@7#92J¥42)'*64 N 9�(�)'*�4�?@H'9M?@7°?@3'+(2*�¸©LEJ�1M?@7E46J�3'4�H�1�12*�3'4�=KJ@FhJ�H�1 L�12J�OW1M?@¸ ?@3'+>L�12J´+-H'46*69B?@3¥*�Ø�*64�H�(M?@[�7#*�46J\+�*W: X *CAB,8787�3'JAn+�*69M4�1�,8[b*9MJ�¸|*SJ@FT(�)'*U+-,/.0*�12*�3"(CL�12J�Lb*�1�(�,#*69½�AB)�,#42)�)�?�VP*U[E*6*�3^L�12J�VP*6+0:

C õ�D;E ���-�����^�ª�|���>��@�M���G!��d� �d���`���Á� ¿ @� ¿D¾�¿ �\�/� ¿ ���d�-� "�} ¿ �����´�2� � ¿ �����d ¿ � ¿ ��� �d�<F��8�� @����G��-����d���y� ���<F ���d�����´���IH�!��2� ¿ F��������y������b� KJML ß 3�J�12+�*�1©(2J�42)'*64 N (�)�,#9|L�12J�Lb*�1�(I=P½~A *�?�+�+×(2J`(�)'*^J�1�,8OW,83�?@792Lb*64�,/]�4�?@(�,#J�3�(�)'*SF�J�787#JAB,83�OK46J´+�*

�ON ì ¹"¹�µ�¹ � ÐP�K��è-ã�é-³WÓ »Pð åÄ { µ�¹ è´ãWé-³�Ó »�ñ ¹"¹ »�ë µ�¹ è´ãWé-³�Ó »�ñ ¹"¹ »�ë µW¹è´ãWé-³�Ó »�ê ·�à »�ë µ�¹ è´ãWé-³�Ó »�ê ·�à »K� µ�¹ è´ãWé-³�Ó »�ê ·�à »�Q µW¹ è´ã�é�³�Ó »�ê ·Wà »�R0

Ë\Ì�·�Ä Í Ã�·�Ä »Pð åuÄ {O � ·"-ã�é�³�ÓS´ã\³´¶W·N ì ¹"¹�µ�¹UTuÐ:V�å ¼{NXW�åuä-ã"³-å3��Â�·"ã ¼ Ì-ãWý-³"·Y�7V\¹"é-·Y� ì ¹"¹-µW¹ K � N

;<)'* ì ¹"¹�µ�¹Á92,8OW3�?@7�,#9U?¥[bJ´J�7#*�?@3�AB)�,#42)Ô(M? N *69U(�)'*�V�?@78H'*[Z]\_^!`©AB)'*�3�(�)'*�L�12J�LE*�1�(}=`,#9�V´,#J�7ª?@(2*6+0: ß 3J�12+�*�1È(2J|L�12JVP*Q(�)'*kL�12J�LE*�1�(}=P½bA~*Q)�?6VP*D(2J>4M)'*64 N (�)�?@(È(�)'*�12*k+�J´*69R3'J�(�*�Ø-,#9�(C?@3"=�(�1M? *64�(2J�1�=�J@F�(�)'*92=´9�(2*�¸ AB)�,#42)`7#*�?�+�9È(2J>(�)'*�9�(M?@(2*69CAB)'*�12*D(�)'* ì ¹"¹�µ�¹�9�,8OW3�?@7T,#9 �����'� ÅdÂ-·"ã ¼ Ì�ã�ý-³\·&�aV"¹"é�·&� ì ¹"¹�µ�¹ � Ê�:;<)'*QL�12J\+-H'46*6+�]'7#*U,#95,83"(2*�1�L�12*�(2*6+Á["=`_badc�fTg"a�(�)�?@(C4M)'*64 N 95AB)'*�(�)'*�1È(�)�,#9592*�(CJ@F�92(M?@(2*695,#9512*�?�42)�?@[�7#*J�1È3'J�(�: ß 3Á(�)�,#9�4�?�92*W½b(�)'*D12*69�H�78(�,#9º¾6¿ �À�6� ½EAB)�,#4M)`¸|*�?@3'9�(�)�?@(È(�)'*k[EJ\J�7#*�?@3 ì ¹\¹-µW¹^3'*�VP*�1È(M? N *69È(�)'*VW?@78H'* �����'� :È;<)'*QL�12J�LE*�1�(}=�,#9È9M?@(�,#9�]�*6+ �$b : ß 3�(�)'*k9M?@¸|*QA ?�=P½EA~*DL�12J�VP*6+`9�,8¸©,87ª?@1ÈL�12J�Lb*�1�(�,#*69ÈAB)'*�3J�3'*QJ@Fh(�)'*Q?@1�1�,8VW?@7�J�1R+�*�L�?@1�(�H�12*Q4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129È,#9RJ�LE*�3ç:

C ô!D)Edc ¾ �d�-���2�S�ae������d� ¿ ��"�@��� � ¿ � ¾6¿ �´� � ¿ ���d���R� �d�<FÈ�#�� @��� ¿ �Q� ¾ �d�\�ª� ¾6¿ �\�/�ç���T�� �fF�� D��!��U���d� �������6����d�����Á�d�-� ¿ �����d ¿ �b�6����������� � ¿ ���b�W� "���}� �6� ¿R¾�¿ �´�/�aL : X *�9�)'JAÒ)'*�12*C(�)'*ÈL�12J�LE*�1�(}=KF�J�1 (�)'*S?@1�1�,8V�?@7046*�787& : ß (R4�?@3�[E*S*�Ø´L�12*69M92*6+�?�95?@3�,83\V�?@1�,ª?@3'46*kJ@F�?�92*�(RJ@F�9�(M?@(2*69�:

�ON ì ¹"¹�µ�¹ � ÐP�2è´ãWé-³�Ó »�ñ ¹"¹ »�ë Ë\Ì-·WÄ è´ã�é�³�Ó »Wð åuÄ {�»Wì0 �� ·"´ãWé-³WÓ:-ã"³´¶P·N ì ¹"¹�µ�¹UTuÐ:V�å ¼{NXW�åuä-ã"³-å3�hguÄ�i-ãW¹�åWã�Ä ¼ ·&�2è´ã"³-¶W·Y� ì ¹\¹-µW¹ � K N

�kj �G$&����(�6������mlE�:$&+on������ � 9%(��89� (;� +I4:�8#%$ *I-�5��$ �;� �]p,9%(��:�;�;�)* ��� ������� 6=l8��(�� ��6�4:�5��!������-� �8$ �)��6rqos �6���´¨�t6¡�¡��M¡@­ n,6���A �:$&+u �wv s ���\¨Mx��=y s ¡� s �u¦��-¨ qos �6���-¨�t�¡�¡���¡@­�­6­ 0

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 47: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

%W% �Q���� ���� ¿ ����� ¿ ������� ���-���������C�����W�b�

X *~)�?6VP* L�12JVP*6+©9�,8¸©,87ª?@1�L�12J�Lb*�1�(�,#*69hFGJ�1�?È+�*�L�?@1�(�H�12*~FG?@H�78(°?�9hA~*�787'?�9TAB)'*�3|?RL�)\=´9�,#4�?@7´F�?@H�78(�?@L�LE*�?@129?@(B(�)'*k?@1�1�,8V�?@7ç7#*�VP*�7T?@3'+�?@(R(�)'*U+�*�L�?@1�(�H�12*S7#*�VP*�7h?@(5(�)'*U9M?@¸|*�(�,8¸|*W:

C�� D X *|?@7#92J¥L�12JVP*6+`H'9�,83�O^(�)'*�9M?@¸|*D¸|*�(�)'J\+�9S(�)'*kFGJ�787#J�AB,83�O�L�12J�LE*�1�(}=E� E c ¾©¿S¾6¿ �´� �5� � ���´�M� ¿ �¿ "�I ¿ �����\�2�y�#�� @��� �Q�d�-���×���È�ª� ¿ �-����$ ¿ ��� � ¿ �d�À�Á�6�M���Ñ!��`�d�-�K��������2� ¿ $ï�6���'������� G��-�������`�W�d����� ¾6¿ �´� �� e��ª���d� ¿ � ¿ �"� �@�-���Q�8�� ����dJ$L

ÿ5787h(�)'*Q,8¸©LEJ�1�(M?@3"(�L�12J�LE*�1�(�,#*69ÈJ@F°(�)'*Q(�1M?@3'9�FGJ�1�¸|*�1�92(M?@(�,#J�3�3'*�(}A J�1 N )�?�VP*k[E*6*�3�L�12JVP*6+�,83Á(�)�,#9A<?6=P: ACJ�(2*�(�)�?@(R(�)'*Q46*�7870[b*�)�?�V\,#J�1295)�?6VP*k?@7#9MJ�[b*6*�3^L�12JVP*6+ÕÅ�92*6*�� %���� FGJ�1B¸|J�12*U+�*�(M?@,87#9�Ê�:

����� �X*+� � %5�����09:�0%Y "� 46,.�0�<�M� ���! ��M#&% #8() �*5�-��#&%Y "��#��M���òçó� çó�õ � Ú Ý�odmPv'÷�� Ú�Þ r�p Ú ÷ Ù p Ú t�÷�l��ÔùX *U)�?6VP*U92*6*�3�,83�(�)'*�L�12*�V\,#J�H'9C92*64�(�,#J�3ç½�(�)�?@(ÈJ�3'*SJ@F�(�)'*U¸|JW9�(R4�1�,8(�,#4�?@7�12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29È46J�3'46*�1�3'9R(�)'*+�J�H�[�7#*ºF�?@H�78(�L�12J�[�7#*�¸�: X *~?�9292H�¸|*°)'*�12*~(�)�?@(�(�)'*º4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129°?@12*~,#+�*�?@7�½@,�:Ç*W:�(�)'*�=S,8¸©¸|*6+-,ª?@(2*�78=12*�?�4�(D(2JÁ?�4�(�H�?@(2J�129�Å �MJd�=J ½hAB)'*�3�?�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1©12*646*�,8VP*69©?@3ÕJ�LE*�3�,83�O��@4�7#JW9�,83�O`12*6�\H'*69�(�½�(�)'*�3Æ?@((�)'*C3'*�Ø-(º,83'9�(M?@3\( (�)'*C4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1B,#9~J�LE*�3'*6+��@4�7#JW92*6+�Ê�: X ,8(�)¥(�)�,#9 ?�9292H�¸©L�(�,#J�3ç½\(�)'*È+�J�H�[�7#*5FG?@H�78(L�12J�[�7#*�¸ 4�?@3�[b*�12*�L�)�1M?�9M*6+�?�9<FGJ�787#J�AR9��E � ¾ �IGº� ¾�¿ �´�/�d� ¿ ���B�� �fF�� ¥� ¿ �º�d���S� ¿ $>�k����$>�D!��>�IGº� �� �C��������� \�} ¿ �����\�2� �M�����À� �~�d����� ¿ �~�d�-�Q�b� eW�

�d����� ¿ �����º���b�D� ¾ �d�-�k�IGº� ¾�¿ �´�/�d��� ���D!��P�d���|$��"��� ���� ¿ "�� ¿ �=JMLß 3�J�12+�*�1È(2J¥9�=´3"(�)'*69�,���*k(�)'*�46J�3"(�12J�787#*�1�½EA *�?�9M9�H�¸|*Q(�)�?@(È(�)'*DJ�3�78=�46J�3"(�12J�787ª?@[�7#*©*�VP*�3\(29U?@12*Q(�)'*

J�LE*�3�,83�O�?@3'+�4�7#JW9�,83�O�12*6�\H'*69�(29QJ@FB(�)'*|+-,/.0*�12*�3"(D4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�:^;<)'*>J�(�)'*�1D*�VP*�3"(29D46J�3'46*�1�3�(�)'*?@L�LE*�?@1M?@3'46*<J@F'(�)'*°F�?@H�78(29�?@3'+k4�?@3�3'J�(�[E*º46J�3'9�,#+�*�12*6+�46J�3\(�12J�787ª?@[�7#*W:°;<)'*~92Lb*64�,/]�4�?@(�,#J�3©J@F'(�)'* 46J�3"(�12J�7J�[ *64�(�,8VP*S,#9B(�)'*�3ç�

¨u����� qos ¢�� ��d� «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�� s ��! qos ¢�� �� ���2�u�"�­!6�$# s ¢u��  «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�� s ��! qos ¢�� �� ���2�u�&%u­!6�$# s ¢u��  «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�� s ��! qos ¢�� �� ���2�u�$'@­!6�$# s ¢u��  «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�&� s ��! qos ¢�� �� ���2�u�&%u­!6�$# s ¢u��  «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�&� s ��! qos ¢�� �� ���2�u�$'@­!6�$# s ¢u��  «�¬�M�Ö¨ qos ¢u�� 6� ���M�u�$% s ��! qos ¢�� �� ���2�u�$'@­�!6�$# s ¢u�� (# s �6���

�B�6�"��� qhs ¢u�� Ö�d�)��� qos ¢u�� ��u�>���@�M *# s �6���� t6¡�¡���¡��d�(��� qhs ¢u��  s ��!^�6�"��� qos ¢u�M � u �wv s ���\¨ u �ox��=y s ¡� s �@¦��-¨ u�+ qos �����-¨�t6¡�¡���¡@­�­�d­

;<)'*|[EJ\J�7#*�?@3 �\» è-ã�é-³WÓÁ,#9 �����'� ½TAB)'*�3�(IA~J�FG?@H�78(29D?@12*|L�12*692*�3\(D?@(Q(�)'*K9M?@¸|*©(�,8¸|*¥?@3'+Ô,#9R¾6¿ �À�6�J�(�)'*�1�AB,#9M*W:�;<)'*C[EJ´J�7#*�?@3 ì ¹"¹-µW¹�,#9 �����'� AB)'*�3y(IA~JkFG?@H�78(29<?@12*ÈL�12*692*�3"(B?@( (}A~J©46J�3'9M*64�H�(�,8VP*C,83'92(M?@3"(29�:X *�(�)'*�3�?�9 N _badchfhg"aç(2J©46J�¸©L�H�(2*k?�46J�3\(�12J�787#*�1C(�)�?@(<FGJ�1246*69R(�)'*�[EJ´J�7#*�?@3 ì ¹\¹-µ�¹K(2J�[b*U?@78A<?6=-9º¾6¿ �À�6�Åd,�:Ç*W:8½bAB)�?@(2*�VP*�1�(�)'*k[b*�)�?�V\,#J�1�½b(�)'*�12*k,#953'JKLbJW9M9�,8[�,878,8(}=^FGJ�15(�)'*D46J�3"(�12J�787#*6+�92=´9�(2*�¸ (2J>12*�?�4M)Ô?|9�(M?@(2*AB)'*�12* ì ¹"¹�µ�¹K,#9 �����'� Ê�:

;<)'*<_ba�c�eEfTg546J�¸©L�,87#*�1h(�1M?@3'9�7ª?@(2*69ç(�)'*R_ba�c�eEfTgBL�12J�OW1M?@¸ ,83"(2JC?Rà+? �b½u?@3'+S(�)'*~46J�3"(�12J�7\J�[ *64�(�,8VP*69,83k(2*�1�¸|9�J@F'LbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7\12*�7ª?@(�,#J�3'9�?@3'+kLbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7-J�Lb*�1M?@(�,#J�3'9�:TÿCL�L�78=\,83�OÈ(�)'* ?@78OPJ�1�,8(�)�¸�½W+�*69M4�1�,8[b*6+

1 � F 1��

Page 48: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�������������� �������������������������� ���"!��#��$ %�@

[\=�(�)'*Á]�Ø-*6+´��LEJ�,83"(^46J�¸©L�H�(M?@(�,#J�3ÏÅ �"@ Ê�½5A~*�?@12*�?@[�7#*�(2JÆ9�=´3"(�)'*69�,���*�?Õ46J�3"(�12J�787#*�1�������������½B(�)�?@(*�3'92H�12*69C(�)'*k,83"VW?@1�,ª?@3'46*�J@F°(�)'*k9M*�(ÈJ@Fº9�(M?@(2*69CAB)'*�12*D(�)'*Q[EJ´J�7#*�?@3� ������� ,#9 �����'� ½�F�J�1È(�)'*D46J�3"(�12J�787#*6+92=´9�(2*�¸���������������� � ��� ��:°;<)'*S12*69�H�78(B,#9C?©46J�3"(�12J�787#*�1È46J\+�*6+^[\=y?DLEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7T?@3'+�?���? ?�:� 9�,83�OD(�)'*�46J�3"(�12J�787#*�1R9�=´3"(�)'*692,#9<¸|*�(�)'J\+�J�7#J�OW=P½-A *È9MJ�78VP*6+K(�)'*�+�J�H�[�7#*CF�?@H�78( L�12J�[�7#*�¸�:��CJA~*�VP*�1�½

9MJ�¸|*Q12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29�)�?�VP*k3'J�(È[E*6*�3Á(M? N *�3�,83"(2J^?�4646J�H�3"(>Åd,8¸©LEJ�1�(M?@3'46*�J@F°(�)'*Q78,83'*69½bJ@F°(�)'*�4�,8124�H�,8(��[�12*�? N *�129½8:8:8:ÉÊ�:U;<)�,#9 N ,83'+�J@Fº12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29U4�?@3�3'J�(�[E*k92J�78VP*6+�H'9�,83�O¥(�1M?�+-,8(�,#J�3�?@7°46J�3"(�12J�7°J�[ *64�(�,8VP*6992H'42)^?�9º,83\V�?@1�,ª?@3'46*W½-12*�?�4M)�?@[�,878,8(}=^J�1 ?@(�(�1M?�4�(�,8V´,8(}=P: ß 3K(�)'*53'*�Ø-( 9M*64�(�,#J�3ç½\A *ÈAB,8787�)�?@3'+-7#*C(�)�,#9 N ,83'+¥J@F12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29½'H'9�,83�O|46J�3\(�12J�7hJ�[ *64�(�,8VP*695*�Ø-L�12*69292*6+�?�9RJ�12+�*�1R12*�7ª?@(�,#J�3'9:

òçó� çóªô � Ü ro �Ôv'÷�� Ú�Þ r�p Ú ÷�÷dl"pX *Q)�?6VP*D92*6*�3�,83 �´*64�(�,#J�3 � )'J�AY(2J|46J�¸©L�H�(2*D?>46J�3"(�12J�787#*�1�(�)�?@(C9MJ�78VP*695(�)'*k+�J�H�[�7#*SF�?@H�78(5L�12J�[�7#*�¸�:�ÈJ�A *�VP*�1�½-*�VP*�3>,/Fç(�)�,#9~L�?@1�(�,#4�H�7ª?@1~L�12J�[�7#*�¸ ,#9º92J�78VP*6+0½´J�(�)'*�1 12*6�"H�,812*�¸|*�3\(29~)�?�+>3'J�(º[E*6*�3>(M? N *�3¥,83"(2J?�4646J�H�3\(�:©;<)'*D]'129�(UJ�3'*�,#9S,83'+-H'46*6+`[\=Á(�)'*©J�[�(M?@,83'*6+Õ46J�3"(�12J�787#*�1U,8(292*�7/F�: ß 3'+�*6*6+0½�92*�VP*�1M?@7°92J�78H�(�,#J�3'9?@12*y?6VW?@,87ª?@[�7#*�?@(�*�?�42)×,83'9�(M?@3"(�: ® J�1�*�Ø'?@¸©L�7#*W½�AB)'*�3×(}A JÁFG?@H�78(29©?@L�LE*�?@1©?@(©?�OW,8VP*�3Æ,83'92(M?@3"(�½�(�)'*46J�3\(�12J�787#*�1R4�?@3^42)'J´JW92*È(2JkJ�LE*�3�?@787�(�)'*�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�½'J�1B?@(<7#*�?�9�( (�)'*C78,83 N 4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�:~;<)�,#9N ,83'+�J@FU92J�78H�(�,#J�3'9K,#9|3'J�(K?�+-¸©,#9M9�,8[�7#*Á?@3'+Ö¸QH'9�(K3'J�(>[E*�46J�3'9�,#+�*�12*6+0:Ò;<)'*�92*646J�3'+Ö12*6�"H�,812*�¸|*�3\(2946J�3'46*�1�3'9�(�)'*�,8¸©LEJ�1�(M?@3'46*©J@Fº(�)'*D78,83'*69�:U;<)'*k]'129�(S46J�3\(�12J�787#*�1 �����������C+�J\*69È3'J�(�)�?@3'+-7#*�(�)�,#9 N ,83'+J@F�L�12J�[�7#*�¸|9C?@3'+�4�?@3yF�J�1246*S(�)'*Q9�=´92(2*�¸ (2J>J�Lb*�3^(�)'*S[�?�+�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�:

ÿC9~46J�3'92*6�"H'*�3'46*69½"(IA~Jk3'*�AÖ12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29 ¸QH'9�(~[b*C?�+�+�*6+>,83>J�12+�*�1 (2JUJ�[�(M?@,83^?�12*�?@7E46J�3"(�12J�787#*�1��& :R;<)'*S3"H�¸k[b*�1ÈJ@F�J�LE*�3'*6+�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1C¸QH'9�(R[E*�¸©,83�,8¸>?@7� :R;<)'*S,8¸©LEJ�1�(M?@3'46*UJ@FT(�)'*U78,83'*69kÅG?@3'+^J@F�(�)'*U4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�ÊR)�?�9B(2J�[b*S+-,/.0*�12*�3"(�:

;<)'*69M*B(}A JU12*6�\H�,812*�¸|*�3"(29~,83"(�12J´+-H'46*C?��\H�?@3"(�,8(M?@(�,8VP*�?�9�Lb*64�(�(2JU(�)'*R46J�3"(�12J�7bJ�[ *64�(�,8VP*69�: X *RAB,8787'3'J�A+�*69M4�1�,8[b*�(�)'*U9MJ�78H�(�,#J�3'9RA~*UL�12J�LbJW92*6+y(2J>46J�Lb*�AB,8(�)�(�)'*69M*SL�12J�[�7#*�¸|9�:

® ,81292(�½C7#*�(^H'9Á?�929�H�¸|*`(�)�?@(^(�)'*Ô9�(M?@(2*�J@F|?×4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�,#9�46J\+�*6+ÒAB,8(�) ?×92(M?@(2*`V�?@1�,ª?@[�7#*?�4646J�12+-,83�OÕ(2J�(�)'*yFGJ�787#J�AB,83�OÆ46J�3"VP*�3"(�,#J�3ç�Á(�)'*�9�(M?@(2*�V�?@1�,ª?@[�7#*"!k,#9|*6�\H�?@7R(2J & ,/FU?@3'+�J�3�78=×,/FÈ(�)'*46J�1�12*692LbJ�3'+-,83�O|4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1#!�,#9B4�7#JW92*6+0:��%$Ï,#9<(�)'*�3�?QVP*64�(2J�1RJ@F�9�(M?@(2*ÈV�?@1�,ª?@[�7#*69RAB)�,#42)�46J�787#*64�(29?@787�(�)'*U9�(M?@(2*SVW?@1�,ª?@[�7#*695*�3'46J´+-,83�O|(�)'*U9�(M?@(2*69CJ@FT(�)'*Q4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�:<;�J|¸©,83�,8¸©,���*Q(�)'*S3"H�¸k[b*�1ÈJ@FJ�LE*�3©4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1 ?@3'+�(2JÈ(M? N *<,83"(2JU?�4646J�H�3\(°(�)'*<,8¸©LEJ�1�(M?@3'46*BJ@F�(�)'*<78,83'*W½WA *<H'92*B?�46JW9�(TFdH�3'4�(�,#J�3: X *Q9�,8¸©L�78=�*�3'46J´+�*U(�)'*QF�?�4�(5(�)�?@(È(�)'*U¸|J�12*k,8¸©LbJ�1�(M?@3\(È,#9C(�)'*D4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�½E(�)'*U7ª?@1�OP*�1È,#95(�)'*46JW92(S?@787#J´4�?@(2*6+�(2J¥(�)'*©9�(M?@(2*�VW?@1�,ª?@[�7#*�AB)�,#42)Ô*�3'46J´+�*69S(�)'*©4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1�:©;<)'*DFGJ�787#J�AB,83�O�L�,#4�(�H�12*92H�¸©¸>?@1�,���*69R(�)'*SA<?6=yA~*Q?@787#J´4�?@(2*S(�)'*U46JW92(�:

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 49: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

% � �Q���� ���� ¿ ����� ¿ ������� ���-���������C�����W�b�

;<)'*Q46JW9�(S?@787#J\4�?@(2*6+Á(2J>*�?�4M)�92(M?@(2*UVW?@1�,ª?@[�7#*k46J�1�12*69�LEJ�3'+�9C(2J>(�)'*k46JW9�(5AB)'*�3�(�)'*Q46J�1�12*69�LEJ�3'+-,83�O4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1¥,#9>J�LE*�3'*6+0: X )'*�3Ö,8(>,#9>4�7#JW9M*6+0½~(�)'*Á46JW9�(|,#9K*6�"H�?@7R(2J æ :Ñ;<)'*�46JW9�(KJ@FQ?`OW7#J�[�?@792(M?@(2*|,#9D9�,8¸©L�78=ÔJ�[�(M?@,83'*6+Æ["=�?�+�+-,83�OÔ?@787º(�)'*¥4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1|46JW9�(29�: X ,8(�)�(�)�,#9D46JW9�(kFdH�3'4�(�,#J�3ç½�,8(,#9¥?@78A ?�=´9¥¸|J�12*�*�Ø-LE*�3'9�,8VP*^(2J�J�LE*�3n?Ô4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1^?@(y?Ô46*�1�(M?@,83Ñ7#*�VP*�7C(�)�?@3Ñ(2J�J�LE*�3Ñ?@7875(�)'*+�JAB3'9�(�12*�?@¸ 4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�129�:���J�12*6J�VP*�1�½E(�)'*D46JW9�(È?@787#J´4�?@(2*6+�(2J>(�)'*D9�(M?@(2*kV�?@1�,ª?@[�7#*k(�)�?@(È*�3'46J´+�*69(�)'*�92*646J�3'+y+�*�L�?@1�(�H�12*S4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1kÅ�*�3'46J´+�*6+y["=K(�)'*�9�(M?@(2*5VW?@1�,ª?@[�7#*�����������ʺ,#9~[�,8OWOP*�1B(�)�?@3y(�)'*J�(�)'*�129<[E*64�?@H'92*È(�)'*S46J�1�12*69�LEJ�3'+-,83�O©78,83'*S9�H�L�L�78,#*69R?k)'JW9�L�,8(M?@7ºÅ�FGJ�1<*�Ø'?@¸©L�7#*Ê�: ® ,83�?@7878=>3'J�(2*�(�)�?@(<(�)'*46JW92(<FdH�3'4�(�,#J�3�,#9R¸©,83�,8¸>?@7�AB)'*�3�(�)'*�3\H�¸Q[E*�1CJ@F�J�Lb*�3�4�,8124�H�,8(���[�12*�? N *�1C,#9B¸©,83�,8¸>?@7�:

� *�(kH'9k46J�3'9�,#+�*�1D(�)'*>9�=-9�(2*�¸ ��� � : X *>(�)'*�3�,83\(�12J\+-H'46*^?@3ÕJ�12+�*�1D12*�7ª?@(�,#J�3×J�VP*�1D(�)'*>9�(M?@(2*69DJ@F(�)'*K9�=-9�(2*�¸��k?^92(M?@(2*� � ,#9k9M?@,#+Ô(2J�[b*©[E*�(�(2*�1k46J�¸©L�?@12*6+Õ(2J�?�9�(M?@(2*� Å ��� ÊS,/F5?@3'+�J�3�78=`,/FFGJ�1<(�)'*�,81R46J�1�12*69�LEJ�3'+-,83�O>9�H�[-��VP*64�(2J�129#� $ � ?@3'+ �%$ ½´A~*S)�?�VP* �%$ ����� �%$ :�;<)�,#9BJ�12+�*�1B12*�7ª?@(�,#J�3,#9È(�)'*�3`(�1M?@3'9�7ª?@(2*6+�,83�?@3�?@78OP*�[�1M?@,#4�12*�7ª?@(�,#J�3������½�FGJ�787#J�AB,83�O��°�\H�?@(�,#J�3�Å �@% ÊC?@3'+�[\=Á?@L�L�78=\,83�Oy(�)'*46J�3'92(�1�H'4�(�,#J�3�+�*6924�1�,8[E*6+y,83�L�12J�LbJW92,8(�,#J�3 &W& ?@3'+��-½-A~*SJ�[�(M?@,83Á?�46J�3\(�12J�787#*�1 ��� ����� ��ºFGJ�1BAB)�,#42)�(�)'*46J�3\(�12J�787#*6+�9�=-9�(2*�¸�� ��� � ����� � � ��� ��� � � �~12*69�Lb*64�(29R(�)'*U46J�3"(�12J�7T9�(�1M?@(2*�OW=P:

� "!$#�%'&�(�)+*,!$#

ß 3¥(�)�,#9R?@1�(�,#4�7#*W½-A~*�)�?6VP*�9�)'JAB3^(�)'*CF�*�?�9�,8[�,878,8(I=¥J@FT46J�3"(�12J�787#*�159�=´3"(�)'*692,#9ºFGJ�1<(�)'*�4�7ª?�929<J@FhLEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7+-=´3�?@¸©,#4�?@7º9�=-9�(2*�¸|9UJVP*�1.-�/10 - :>ÿ5787�(�)'*|46J�3'46*�L�(29Q12*�78=�J�3�?^9�¸>?@787 N *�1�3'*�7ºJ@FB9�,8¸©L�7#*|J�LE*�1M?@(�,#J�3'9Å�9M*6*Sÿ5L�LE*�3'+-,/ØyÿSÊ�:

ß 3×(�)�,#9�F�1M?@¸|*�A~J�1 N ½~92=´9�(2*�¸|9�J@FÈLbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7R*6�"H�?@(�,#J�3'9>42)�?@1M?�4�(2*�1�,���*Á?`9M*�(�J@F�92J�78H�(�,#J�3'9©(�)�?@(*�3'46J´+�*U9�(M?@(2*69C?@3'+�*�VP*�3"(29�:~;<)'*S(2*642)�3�,#�\H'*69RH'9M*6+^,83�(�)�,#9<F�1M?@¸|*�A~J�1 N 46J�3'9�,#92(B,83�¸>?@3�,8L�H�7ª?@(�,83�O>(�)'**6�\H�?@(�,#J�3�9�=-9�(2*�¸|9B,83'92(2*�?�+�J@F�(�)'*U92J�78H�(�,#J�3Á9M*�(29�½'?@3'+�(�)\H'9C?6VPJ�,#+-,83�OK(�)'*Q*�3\H�¸|*�1M?@(�,#J�3�J@F�(�)'*U9�(M?@(2*92L�?�46*W:KÿC787°(�)'*|46J�¸©L�H�(M?@(�,#J�3'9©?@12*©(�)'*�3ÕLb*�1�FGJ�1�¸|*6+ ����$>!���� � � ¿ �d�À� :�2CLb*�1M?@(�,#J�3'9QH'92*6+�J�3Õ*6�"H�?@(�,#J�392=´9�(2*�¸|9�[E*�7#J�3�O^(2Jy(�)'*�(�)'*6J�1�=`J@F<*�7#*�¸|*�3\(M?@1�=�?@78OP*�[�1M?@,#4|OP*6J�¸|*�(�1�=P½h9�H'4M)�?�9SVW?@1�,#*�(�,#*69�½0,#+�*�?@7#9Q?@3'+46J�¸|J�1�L�)�,#92¸|9�:Á;<)'*�=Ô*�3�?@[�7#*¥(�)'*>(�12*�?@(�¸|*�3"(|J@FRL�12J�LE*�1�(�,#*69D92H'42)�?�9 � ¿�¾ �6��� ���2� ¿ ��� ¿ !���� ����� � ?@3'+n¿ �IH��� ¿ �6���d ������ : � 9�,83�O^(�)'*©9M?@¸|*DF�1M?@¸|*�A~J�1 N ½T46J�3"(�12J�787#*�1k92=\3\(�)'*69�,#9SL�12J�[�7#*�¸ 4�?@3�[E*©*43>4�,#*�3"(�78=�92J�78VP*6+0:�<*�=PJ�3'+�92=\3\(�)'*69�,#9|J@FÈ4�7ª?�9M9�,#4�?@7546J�3"(�12J�7CJ�[ *64�(�,8VP*69�½~A~*�9�)'J�A *6+�(�)�?@(©(�)'*�9M?@¸|*�?@78OP*�[�1M?@,#4^Fd1M?@¸|*��A J�1 N ?@7#92J>?@L�L�78,#*69R(2J|)�?@3'+-7#*UJ�12+�*�1R12*�7ª?@(�,#J�3'9�: ;<)'*692*S12*�7ª?@(�,#J�3'9C4�?@3�[b*�H'9M*6+^(2J|9�=´3"(�)'*69�,���*Q46J�3"(�12J�7J�[ *64�(�,8VP*69R(M?@7 N ,83�OK?@[EJ�H�(B(�)'*S¸>?@3�3'*�1R(2J©12*�?�4M)Á?�7#J�OW,#4�?@7çOPJP?@7�:

;<)'*kàTJ�78=\3'J�¸©,ª?@7+?È=´3�?@¸©,#4�?@7 �\=´9�(2*�¸á¸|J´+�*�7h12*69�H�78(29CF�12J�¸ (�)'*D(�1M?@3'9�7ª?@(�,#J�3�J@F~?�_ba�c�eEfTg L�12J@�OW1M?@¸ � %�� � : X *^)�?�VP*�?`LEJ�A~*�1�F�H�7C*�3\V\,812J�3�¸|*�3\(K(2J�+�*6924�1�,8[b*y(�)'*�¸|J\+�*�7BFGJ�1|12*�?@7/��(�,8¸|*Á+'?@(M?u�65�J�A92=´9�(2*�¸�:7��J�12*6J�VP*�1�½´(�)'*BFGJ�1�¸>?@7�9�LE*64�,/]�4�?@(�,#J�3ç½\,83>(2*�1�¸|9 J@FE3�?@(�H�1M?@7�7ª?@3�OWH�?@OP*CJ@F�?�L�7ª?@3\(~,#9º,83>OP*�3'*�1��?@7�½')"=´[�1�,#+0½',83^(�)'*U92*�3'9M*S(�)�?@(�½�,8(546J�3\(M?@,83'9È?DL�H�12*�78=y7#J�OW,#4UL�?@1�(È?@3'+�?�3"H�¸|*�1�,#4�?@7TJ�3'*W:º;<)�,#9È?�9�Lb*64�(4�?@3y[E*�*�?�9�,878=|)�?@3'+-7#*6+^[\=�_badcTe0fhg�:�;<)'*CF�?�4�( (�)�?@(B(�)'*k_badc�eEfhg�46J�¸©L�,87#*�15?@H�(2J�¸>?@(�,#4�?@7878=yLE*�1�F�J�1�¸|9(�)'*R7#J�OW,#4 �u3"H�¸|*�1�,#4�92*�L�?@1M?@(�,#J�3>,#9ºJ�3'*5J@FE(�)'*R¸>?@,83K?�+-VW?@3"(M?@OP*ÈJ@F0(�)�,#9°(2*642)�3�,#�\H'*W: ß (~?@787#J�AR9~H'9�(2JU+-,/�12*64�(�78=�?@L�L�78,#*6+�(�)'*<46J�3"(�12J�787#*�1º9�=´3"(�)'*692,#9�(2*642)�3�,#�\H'*69°J�3�(�)'*<7#J�OW,#4�?@7�L�?@1�(�J@Fb(�)'* L�7ª?@3"(�["=�?@['9�(�1M?�4�(�,83�O?�A ?�=D(�)'* 3\H�¸|*�1�,#4�?@7'L�?@1�(�AB,8(�)'J�H�(�)�?6V´,83�OS(2JÈ[bJ�(�)'*�1�AB,8(�)©(�)�,#9�92*�L�?@1M?@(�,#J�3|+-H�1�,83�OS(�)'*B92Lb*64�,/]�4�?@(�,#J�3J@Fh(�)'*CL�7ª?@3\(�: ® ,83�?@7878=P½-[bJ�(�)¥L�12J�LE*�1�(}=¥VP*�1�,/]�4�?@(�,#J�3�?@3'+¥46J�3\(�12J�787#*�159�=´3"(�)'*69�,#9B?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9B)�?�VP*�[b*6*�3,8¸©L�7#*�¸|*�3\(2*6+�,83�(�)'*�F�J�1�¸>?@7hL�12J\J@F�9�=-9�(2*�¸ _badchfhg"a0F�J�15(�)'*U4�?�92*UJ@F�LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7�+-=´3�?@¸©,#4�?@7h92=´9�(2*�¸

1 � F 1��

Page 50: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

�������������� �������������������������� ���"!��#��$ %��

JVP*�1 -�/�0 - :��ÈJ�A~*�VP*�1S?@787ç(�)'*692*U(2*642)�3�,#�\H'*69È?@3'+�?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9È4�?@3�[E*S*�Ø-(2*�3'+�*6+�(2J>?@3\=�-�/�� - ½�AB,8(�)� L�1�,8¸|*K?@3'+0½h,83ÔL�?@1�(�,#4�H�7ª?@1�½�,83 -�/�� - ½çAB)'*�12* � ? ? L�?�4 N ?@OP*69D4�?@3Ô[E*|*43>4�,#*�3"(�78=ÔH'9M*6+�(2J�,8¸©L�7#*��¸|*�3\(~LEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7EJ�LE*�1M?@(�,#J�3'9B?�9~+�J�3'*5FGJ�1~*�Ø'?@¸©L�7#*5[\= � �-& ½ @ ¯ � :�;<)'*69M*R¸|*�(�)'J´+�9~)�?�VP*C]'3�?@7878=|[b*6*�3?@L�L�78,#*6+�(2J©(�)'*�,83'4�12*�¸|*�3"(M?@7�+�*69�,8OW3�J@F°?DLbJA~*�1C(�1M?@3'9�F�J�1�¸|*�1C9�(M?@(�,#J�3�46J�3"(�12J�787#*�1 � %�� ½ @@% ½ @�� � :

;<)'*>(�)'*6J�1�=ÆJ@FRLbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7B+-=\3�?@¸©,#4�?@7B9�=-9�(2*�¸|9DJ�VP*�1�-�/ 0 - Å�J�1�-�/ � - ÊU+�*69M*�1�VP*69k¸kH'42)�¸|J�12*12*69M*�?@1242)ç: 2C3'*^,#929�H'*¥,#9�(�)'*^J�L�(�,8¸>?@7546J�3\(�12J�7RH�3'+�*�1©L�?@1�(�,ª?@75J�['92*�1�VW?@(�,#J�3'9�½~H'9�,83�OÔ9�(M?@(2*^?@OWOW12*�O"?u�(�,#J�3`(2*64M)�3�,#�"H'*69Q?�9S4�?@1�1�,#*6+�J�H�(�,83 � % � � J�1S,83Ô?K9278,8OW)"(�78=Á+-,/.0*�12*�3"(U+�J�¸>?@,83�(�)'*�46J�3\(�12J�7ºJ@Fº,8¸©L�78,#4�,8(3'J�3-�}+�*�(2*�1�¸©,83�,#92(�,#4>LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7~+-=\3�?@¸©,#4�?@7 9�=´92(2*�¸|9�: �´J�¸|*>J�(�)'*�1ULE*�129�LE*64�(�,8VP*69U46J�3'46*�1�3�(�)'*>9�=\3-�(�)'*692,#95J@F�F�?@H�78(5(2J�7#*�1M?@3'46*D46J�3"(�12J�787#*�129È78, N *U,83 � � ��� ½'(�)'*k9�=\3\(�)'*69�,#9ÈJ@F�46J�3\(�12J�787#*�129�H'9�,83�O>[�,#92,8¸QH�7ª?@(�,#J�3(2*64M)�3�,#�"H'*69 � ��½ � ½ %���� :

��� ��� #.% )

� &&� ;S:'ÿ5¸>?@OW[E*�OW3'J�3ç½�àT: � *��ÈH'*�1�3�,#4W½ �D:���?@124M)�?@3'+0½b?@3'+��R:��RH�(�(2*�3ç: �\,8OW3�?@7��K(�)'*U92Lb*64�,/]�4�?@(�,#J�3J@F�?kOP*�3'*�1�,#4W½�VP*�1�,/]�*6+yL�12J´+-H'4�(�,#J�3�46*�787ç46J�3"(�12J�787#*�1�:�� ����$ ¿ ���D�� @���8���$>����� � ¾�� � ¿ �6���d @�U���@���}��$D�� � ¿ ���U����� W�D� ��� �� �6�����W�Ö�°����� � ���>�h�! �"�#��È�%$63J'& cac ½çÅ6�W¯ & Ê�� &W&=@ � & � ¯-½)("?@3\H�?@1�= & ¯W¯ @ :

� ��� ÿk:�ÿC1�3'J�7#+0:�� �����d�+*U��� ¿ �'�����������Á���@���+*�$D� :�à�12*�3\(�,#46* ��?@787�½�A,(�½ & ¯W¯ % :� ��� �R:�ÿC9�?@1�,83ç½+2D: ��?@7#*�1�½'?@3'+�ÿk:-à�3\H'*�78,�: �\=´¸Q[EJ�78,#4U46J�3"(�12J�787#*�1È9�=\3\(�)'*69�,#9<FGJ�1R+-,#924�12*�(2*U?@3'+^(�,8¸|*6+

9�=´92(2*�¸|9�: ��* �6���´�-*.�U�W�+*��U��������$C��-�+*��0/����1*���2* ½�¯W¯W¯-� & �4353P½ & ¯W¯ @ :� % � �Õ: ® :Wÿ<(�,8="?@)¥?@3'+ ß :6��: �`?�4o?�J�3�?@7#+0: c ������� �� ���������^��� �2��$�$��-� ¿ ���� 7* � � ��*�!�� ¿W:EÿB+�+-,#92J�3-� X *�7#92*�=P½

& ¯�W¯-:� @�� �È:~ÿ578LE*�1�3n?@3'+ ® : �È: �´42)�3'*�,#+�*�1�:8�5*646J�OW3�,��6,83�O �-?uF�*�(I=Ñ?@3'+ � ,8VP*�3'*69M9�: �S����������!��´�+* Z����$C3J ½

� � &W&�� � & � �-½ & ¯ � � :� � � �b: �<?@7#*�¸©,�½9��:�(': �È[email protected]¸>?@3�3ç½�D: X J�3�O��};hJ�,�½B?@3'+:��: ® : ® 1M?@3 N 78,83ç: �\H�LE*�1�V\,#9MJ�1�=Æ46J�3\(�12J�75J@F

?¥1M?@L�,#+`(�)'*�1�¸>?@7º¸QH�78(�,8L�12J´46*69292J�1�: c � <; � ¿ ��� ¿ �6�����W���©�W� � �-����$ ¿ ������������������� ½ � ��Å � Ê�� &�æ@%"æ �&�æ"@ ¯-½�(WH�78= & ¯W¯ � :

� � � ��: �B?@1�12*�(D?@3'+B�b: � ?uF�J�1�(�H�3'*W:�� ,#9�,8¸kH�7ª?@(�,#J�3ç½�(�)'*>92H�Lb*�1�V´,#92J�1�=�46J�3"(�12J�7<L�12J�[�7#*�¸ ?@3'+�9�(�12J�3�O¸|J\+�*�7�¸>?@(24M)�,83�O^F�J�1È]'3�,8(2*©9�(M?@(2*D¸>?�4M)�,83'*69�:>= ���´��� ¿ �º� ¾ �S��� ���-*��+* 5*����?�U��� ¿ $����@/��@���+*�$D� ½��Å % Ê�� �"��� � %�� ¯-½0?�*646*�¸Q[E*�1 & ¯W¯ �-:

� � � ��: �<?@1�12*�(�(5?@3'+ � ?uF�J�1�(�H�3'* �b: � 9�,83�O�[�,#9�,8¸QH�7ª?@(�,#J�3�(2J©92J�78VP*�+-,#924�12*�(2*S*�VP*�3"(546J�3\(�12J�7çL�12J�[�7#*�¸|9�:ß 3 � ��� � JA#7"�"�B � $C*������ ¿ �����W�������W�º����� ¾ J ½´L�?@OP*69 �"�"��� � �"�@%'& ½�ÿ578[�H'�\H'*�12�"H'*W½0A �ƽD(WH�3'* & ¯W¯ � :

� ¯ � ÿk: �<*�3"VP*�3�,#92(2*C?@3'+>àT: � *'�ÈH'*�1�3�,#4W: �5=´[�1�,#+|+-=´3�?@¸©,#4�?@7�9�=-9�(2*�¸|9º?@3'+©(�)'*C9�,8OW3�?@7'L�12J�OW1M?@¸©¸©,83�O7ª?@3�OWH�?@OP*W: c E; � ¿ �'�oJ � �-����$ ¿ �$J<������������� ½ �"@ � @"�"@ � @@% �-½+�`?6= & ¯W¯ æ :

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 51: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

% � � *��� ���� ¿ ��� $ ¿ ������� � $4*�����*��C�����W�)*

� &�æ�� Ak: �<*�1�O � : ��� ���À��� ¿ ������� ¿ ��$|��� *�� �*��¥� ��� * ¿ �"e *K��*������S�+*�$C-�W����� ���y����� � $ ¿ �������6�D*�� �� �´�)*¿ P�� ��� ¿ �����W� * �2����������� *fH �2�W$D$ ¿ �� *��*°-�@���+*��*È��� ¿ �'� ¾ ����$ ¿ ���G��� �� ���)*�� ���1* ��� * �6����������*�� �} ¿ �����1*���´�S� *Q� ��� * ¿ � *k�+*���� ¿ ��� � c � :�à�)�? (�)'*69�,#9½ � 3�,8VP*�129�,8( � L�?@H�7��-?@[�?@(�,#*�1C+�*S;hJ�H�7#J�H'92*W½ & ¯W¯�-:

� &W&&� Ak: �<*�1�O � ½ �Q: ?�4�,83\(2J�½R?@3'+ �-?@¸>?W?@3 �Æ:Ñ+�*692,8OW3ÖJ@FQ?`(�1M?@3'9�FGJ�1�¸|*�1K9�(M?@(�,#J�3Ö46J�3\(�12J�7È92=´9�(2*�¸+-,#9�(�1�,8[�H�(2*6+�J�3`(�)'*Q]�*�78[�H'9È]'Lç: ß 3 /���$C3Jº�W�Ñ��������������� ¾ ��_G�*��k� � ¿ ���d� ¿ �>�B�"G�*���/��@���+*�$D�� / c ��� � � "� &� ½ ?�*646*�¸k[b*�1 & ¯W¯ @ :

� & ��� ��: �<*�1�1�=P: �C*�?@7~(�,8¸|*¥L�12J�OW1M?@¸©¸©,83�O'� �\LE*64�,ª?@7 L�H�1�LEJW92*¥7ª?@3�OWH�?@OP*69©J�1�OP*�3'*�1M?@7<L�H�1�LbJW92*¥7ª?@3-�OWH�?@OP*69�: ß 3 #�#�� $ c � c ��������� Ö����� ���-*��M� ½�L�?@OP*69 &W& � &�� ½ �-?@3 ® 1M?@3'4�,#9246J�½<±<?@78,/F�J�1�3�,#*W½~ÿ5H�OWH'9�(& ¯ �W¯-:

� &=��� àh: �<J�H�1�3�?@,Q?@3'+Òàh: � * ��H'*�1�3�,#4W: � 3Ò*�3\V\,812J�3�3'*�¸|*�3\(�OW1M?@L�)�,#�\H'*`LbJ�H�1y7#*�7ª?@3�O"?@OP*�9�,8OW3�?@7�:;�*642)�3�,#4�?@7��5*�LEJ�1�( �u%'& ½ ß � ß �´ÿk½ �´*�L�(2*�¸k[b*�1 & ¯W¯ � :

� &�% �D® : �<J�H'9292,83'J�(Á?@3'+ �Q:B+�*��\,8¸|J�3'*W: ;<)'*�������������g�7ª?@3�OWH�?@OP*W: � ��� �2*-* W��� ���×� ¾ � $4* c <½¯�Å � ¯PÊ�� & � ¯ � � &=�Wæ@% ½ �´*�L�(2*�¸k[b*�1 & ¯W¯ & :

� &=@�� �Q: �R: � 1�="?@3\(�:��È1M?@L�)-��[�?�92*6+Á?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9CFGJ�1R[EJ\J�7#*�?@3^F�H�3'4�(�,#J�3�¸>?@3�,8L�H�7ª?@(�,#J�3'9: c ; � ¿ �'� H¿ �6���G���`�W�×����$C��-�+*���� ½�±º� %�@ Å6�PÊ�� � � � � �W¯ & ½bÿCH�OWH'9�( & ¯ ��-:

� & � � �Q: �R:�� 1�="?@3\(�?@3'+×±~)'*�3��©:��°*�1�,/]�4�?@(�,#J�3×J@FRÿ51�,8(�)�¸|*�(�,#4 ® H�3'4�(�,#J�3'9DAB,8(�) � ,83�?@1�= ?È,ª?@OW1M?@¸|9�:�5*692*�?@124M) �5*�LEJ�1�(�½=�´42)'J´J�7�J@Fº± J�¸©L�H�(2*�1 �´4�,#*�3'46*k± � � ½+��?�= & ¯W¯ @ :

� &�� � �È:�� H'42)"[E*�1�OP*�1�:�ÿ (�)'*6J�1�,#4�?@7h[�?�92,#9RFGJ�1C(�)'*Q12*6+-H'4�(�,#J�3�J@F°LbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7#9È(2JK4�?@3'J�3�,#4�?@7hF�J�1�¸�: ß 3� � � / c�� / � � ! �´�d�dJ ½�VPJ�78H�¸|* &�æ Å � Ê�½�L�?@OP*69 & ¯�� � ¯-½ & ¯ � �-:

� & � � �È: � H'4M)"[E*�1�OP*�1�:9��1"!�[�3'*�1��B?�92*69��°ÿC3�ÿ578OPJ�1�,8(�)�¸©,#4.�Á*�(�)'J´+^,83�àTJ�78=´3'J�¸©,ª?@7 ß +�*�?@7�;<)'*6J�1�=b: ß 3Ak:�#©:��<JW92*W½h*6+-,8(2J�1�½ �$�\�/����W��$C*��������W� ¿ ��/��@���+*�$k� ; $4*2����� ½�L�?@OP*69 & � % � �"� � ½ ?ÈJ�12+-12*64M)"(�½ & ¯ � @ :#©:D�5*�,#+�*�7�à�H�[�78,#92)�,83�Oy± J�¸©L�?@3"=P:

� & ¯ � (':�±~)�? �?@1M?@,83ç½ � :EÿD:0ÿ57#J�3'9MJ�½ç?@3'+��R: � 1�,ª?@7#*69�: �ÁH�78(�,8V�?@78H'*6+ � J�OW,#4|?@3'+ �È1"!�[�3'*�1S[�?�92*69�AB,8(�)ÿ5L�L�78,#4�?@(�,#J�3'9S(2J ��J´+'?@7 � J�OW,#4W: ß 3 = �%�´��� ¿ �º� ¾ /���$>!���� ���Á����$'&��-� ¿ �����W� ½EVPJ�78H�¸|* &W& ½ & � & � & ¯ %& ¯W¯ & :

� �Wæ�� 2 ± J�H'+�*�1�( ?@3'+ (': � ±È: ��?�+-12*W:�ÿÖVP*�1�,/]�*6+|Fd1M?@¸|*�A J�1 N FGJ�1�(�)'*<FGJ�1�¸>?@7'VP*�1�,/]�4�?@(�,#J�3KJ@F092*6�\H'*�3"(�,ª?@74�,8124�H�,8(�: ß 3 ���W� ¾ *�� *����2*���������$'&��´�+*�� H � � * *���� ��� � c <½�L�?@OP*69 & � ��� &=�Wæ ½�AÈJ�VP*�¸Q[E*�1 & ¯W¯ æ :

� �-&&� ?D:T± J6Ø0½%(': � ,8(�(�7#*W½�?@3'+ ?�:'2�(>�\)'*�?-: c * ¿ �À� �È ¿ ��� *6��� *�� ¿ � ¿ � �"������� $"$D�*) ¿ �Æ��������� +� �6���G��������2��$'&��-� ¿ �����W� ¿ � ¿ � � *�!�� ¿ � � � *2��$C*������ ¿ � �2��$�$,�-� ¿ ���� 7* ¿ � � *!�� ¿P: �\L�1�,83�OP*�1��-�°*�1�7ª?@O'½ & ¯W¯ � :

� � ��� �È:!?ÈH�(2*�1�(�12*W: /+& � �6� . � ¿ �����W� *���&0/ * �´ 5* *k���@���21�$C*�� ���� ¿ $����3�D*�� :Sà�)�? (�)'*69�,#9�½ � 3�,8VP*�1292,8( � +�*�5*�3�3'*69 ß ½ ß ® � ß ±È½<?�*646*�¸Q[E*�1 & ¯W¯ � :

� �"��� �È: ?ÈH�(2*�1�(�12*^?@3'+ �Æ: � * �<J�1�OW3'*W:Ô± J�3"(�12J�7BJ@F5LEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7<+-=´3�?@¸©,#4y9�=-9�(2*�¸|9��|?@3×*�Ø�?@¸©L�7#*W:�5*692*�?@124M) �5*�LEJ�1�( � ¯ �-½ ß � ß �´ÿk½4("?@3\H�?@1�= & ¯W¯ % :

1 � F 1��

Page 52: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

; $D*0/ � &D* / ��� ���%/�����������/������ /��"!�� *�$ % ¯

� �@% � ;S:4�S?@H�(�,#*�1R?@3'+yàT: � *0�ÈH'*�1�3�,#4W:�± J´+�*5OP*�3'*�1M?@(�,#J�3^,83¥(�)'*�9M?�4�12*69 L�12J *64�(�: ß 3 ; �"G ¿ /����/��@���+*�$/ ¿�¾ *������°� /�� �2*2* � � �@�K� ¾ � $4* / ¿�¾ *����_H�� / � � � � ¿ � /��@���+*�$D�./��@$'&-��� � �\$ �A/�/�/ � "�" ½ �5H�3\(�,83�OP+�J�3ç½ � #©½® *�[�1�H�?@1�= & ¯W¯W¯-:2�\L�1�,83�OP*�1�:

� �"@�� �Q:���*�1�¸QH�3'+�929MJ�3ç: �B?�9�,#4D12*69�H�78(29UJ�3`,#+�*�?@7#9U?@3'+`VW?@1�,#*�(�,#*69�,83`]'3�,8(2*k]�*�7#+�9�:Q;h*642)�3�,#4�?@7��C*�LbJ�1�(� ,#; �R� ß ���È� ß � & �"@ ¯-½ � ,83 N !�L�,83�O � 3�,8VP*�129�,8(}=E½2�´*�L�(2*�¸Q[E*�1 & ¯W¯ & :

� � � � �Q: ��*�1�¸QH�3'+�929MJ�3ç: /���$>!���� � �9/��@���+*�$D��H ; $D*��%/�� �~���W$ &0�´� ¿ � � ��� ¿ � � & &�� � � ¿ � � �W��� :-à�)�?n(�)'*69�,#9�½� ,83 N !�L�,83�O � 3�,8VP*�129�,8(}=E½ & ¯W¯ @ :

� ��� � (':)�ÈH�3�3�?@129M92J�3ç: /���$>!���� � � � *�� $´� @� ¿ � ; �����À� ¾ �+/0� � � � / *6�+* � *������U��� ¿ $ � � /��@���+*�$D� :<à�)�?(�)'*69�,#9�½ � ,83 N !�L�,83�O � 3�,8VP*�129�,8(I=P½ & ¯W¯ � :

� � � � (':5�ÈH�3�3�?@129M92J�3D?@3'+Dà�7ª?@3"(�,83 (':"ÿ5H�(2J�¸>?@(�,#4 9�=´3"(�)'*69�,#9�F�J�1T9�,8¸QH�78(M?@3'*�H'9�9�H�LE*�1�V´,#9�,#J�3D?@3'+k46J�3"(�12J�7�~?k]'129�(5*�Ø'?@¸©L�7#*W:°;�*64M)�3�,#4�?@7 �C*�LbJ�1�( � ,#; �5� ß ���C�+�R�M½ � ,83 N !�L�,83�O � 3�,8VP*�129�,8(}=P½ & ¯W¯�-:

� � ¯ � Ak: ��?@78["A<?�42)'9�: /����� $�/������%�\� &�/�� �%/ ¿ $�$ � � �^� ¾ / * ¿ �6� ��� *k���@���+*�$k� : #�78H"A~*�1�½ & ¯W¯ � :� �Wæ�� Ak:���?@78["A<?�42)'9�½ºàh:�±<?�9�L�,�½�àh:%�C?6=´¸|J�3'+0½�?@3'+ ?�:�à°,87ª?@H'+0:^;<)'*>9�=´3'42)�12J�3'J�H'9D+'?@(M? 5�JA L�12J@�

OW1M?@¸©¸©,83�Ok7ª?@3�OWH�?@OP*Sg�� � �����E: � /�� �2*-* � � �@�Q� ¾ � $4* c <½ � ¯�ÅG¯PÊ�� &=�Wæ"@ � &=� �Wæ ½ �´*�L�(2*�¸Q[E*�1 & ¯W¯ & :� �-&&� ��: �[email protected]¸>?@3�3�?@3'+ �k: X J�3�O��};�J�,�: �\=´¸Q[EJ�78,#4©9�=´3"(�)'*69�,#9UJ@F 9�H�Lb*�1�V´,#92J�1�=�46J�3"(�12J�787#*�129�: ß 3 � /�� � J

� ¾ #7"�"�� � $C* / � � ¿ � �M������/���� ����� ¾ * /-*��� * �È�%$ � � ¿ �P� � c � ��/ �S½-L�?@OP*69 ��� �W¯�� ��� ¯ � ½ & ¯W¯ � :� � ����� :+�R:��CJ�787#JA ?�=�?@3'+ ��: �D: #�12J�OW)ç:5± J�3\(�12J�787#*6+`à°*�(�1�,h3'*�(29�~ÿY(�H�(2J�1�,ª?@7�9�H�1�VP*�=P: ß 3 ��:b± J�)'*�3

?@3'+ (':�àh:��CH�?�+-1M?@(�½~*6+-,8(2J�129�½ #�#�� $ c ���$Jk�� �� ¾ J� �� � � ¿ � ��� � � ¿ � �&E� � $ ��� ¿ � � ��� ¾ /������+*�$�� �� � � � /-*��+* � *���� /������+*�$�� ½~VPJ�78H�¸|* & ¯W¯ÔJ@F �%�|�%/ ½�L�?@OP*69 &=@ ��� & � �-½ �<*�1�78,83ç½,��*�1�¸>?@3\=P½ (WH�3'*& ¯W¯ % :2�\L�1�,83�OP*�1��-�°*�1�7ª?@O':

� �"����� : �R: �ÈJ�787#J�A ?�=P½ ��: �D: #�12J�OW)ç½�?@3'+�ÿk: �È,8H�?-:kÿÏ9�H�1�VP*�=�J@F à°*�(�1�,�3'*�(S¸|*�(�)'J´+�9�FGJ�1S46J�3"(�12J�787#*6++-,#924�12*�(2*B*�VP*�3"(º92=´9�(2*�¸|9: � � � � /-*��+* � *������U��� ¿ $ � �9/������+*�$��3) ; $4*� %/�� ¿ � � & &�� � � ¿ � � �� ½ � � &=@-& �& ¯ æ ½ & ¯W¯ � :

� �@% � ÿ ß 42)�, N ?6A ?�?@3'+ #©: ß 1M?@,#9�)�,�:ÔÿC3�?@78=-9�,#9|?@3'+×46J�3"(�12J�75J@F�+-,#924�12*�(2*��}*�VP*�3"(29K9�=\(2*�¸|9�12*�L�12*69M*�3"(2*6+["=yLb*�(�1�,�3'*�(29�: ß 3 � � � �3/ *��+* � *����A/��W�+*�$��3) �� *���� ¿ � � & &b� � � ¿ � � ���� � cac � / � �� W� ¾ J ½=�´J�L�12J�3ç½�5H�3�O"?@1�=P½'ÿCH�OWH'9�( & ¯ � � :

� �"@�� 2D:�#5J�H'42)�3�?@12*�3 N J�?@3'+��b:0à�,83'42)�,83�?@(�: ß 3"(2*�3'92,#J�3�?@7~?@L�L�12JP?�42)'9UF�J�1U9�=´¸Q[EJ�78,#4�¸|*�(�)'J´+�9�: � * �oH��/� �� � � �� P�+*�� � � ; $4*� %/-*�� � � ¿ �<�� �$'&��´�+* / /�� � *���2* ½ & �-½ & ¯W¯ �-:

� � � � ?D: #CJ ��*�3ç: �C*69�H�78(29ÔJ�3 (�)'*×L�12J�LEJW9�,8(�,#J�3�?@7��E�}4�?@7#4�H�78H'9: ; $4*� %/-*�� � � ¿ �Á�� W$ &0�´�+* / /�� � *����2* ½��� Å � Ê�� �"�"� � �"@@% ½ & ¯ � � :

� ��� � �Q:�#�H�¸>?@1k?@3'+ ��:�#©:��S?@1�O': 2CL�(�,8¸>?@7~46J�3"(�12J�7~J@FB+-,#924�12*�(2*|*�VP*�3\(k+-=´3�?@¸©,#4�?@7º9�=-9�(2*�¸|9�H'9�,83�O3'*�(}A~J�1 N 5�J�AÖ(2*64M)�3�,#�"H'*69: ß 3 � /� � J ¾ � ""� $ � ��� * /��! ��Ô�� �� ¾ J" ��Ô�� �$�$��´� � � ¿ � � �� � �� W����/� W� ¿ ��� �$'&��´� � � � ½�±~)�?@¸©L�?@,8OW3ç½ ß � ½ � �´ÿD½+2È4�(2J�[b*�1 & ¯W¯ & :

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 53: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

@Wæ � * / � ��� ¿ /�� $ ¿ ����� � � $4*�����*�� %/��W�)*

� � � � �Õ: � * �<J�1�OW3'*W: / � ���21�$C*�� � � ¿ $ � � ��*���� � / *�� �� %/2& ��.°� � � :-à�)�?Ñ(�)'*69�,#9�½ � 3�,8VP*�129�,8( � +�* �5*�3�3'*69ß ½=�´*�L�(2*�¸k[b*�1 & ¯W¯ � :

� � ¯ � �Õ: � * � J�1�OW3'*W½hÿk: �<*�3\VP*�3�,#9�(2*W½T?@3'+�àh: � * �ÈH'*�1�3�,#4W:|àTJ�78=\3'J�¸©,ª?@7 ,#+�*�?@7°(�)'*6J�1�,#4©¸|*�(�)'J´+�9S,83+-,#924�12*�(2*k*�VP*�3\(U?@3'+�)\=\[�1�,#+`+-=´3�?@¸©,#4�?@7�92=´9�(2*�¸|9: ß 3 � /� � J ¾ � ���� c � �� �� ¾ J� �� ��* � � � � ��¿ ���� �����/� �� ½-L�?@OP*69 � �W¯ @ � ����æWæ ½�;T?@¸©L�?-½ ® � ½<?�*646*�¸Q[E*�1 & ¯ �W¯-:

� %"æ�� �Õ: � * �<J�1�OW3'*W½�ÿD: �<*�3"VP*�3�,#92(2*W½°?@3'+ÕàT: � *>�ÈH'*�1�3�,#4W:ÁàhJ�78=´3'J�¸©,ª?@7R+-=´3�?@¸©,#4�?@7 9�=-9�(2*�¸|9DJ�VP*�1]'3�,8(2*U]�*�7#+�9�: ß 3 � � ��*�! / ¿ � �Á�� �$'&��-� � � � � �Ö�� �����/� �� ½�VPJ�78H�¸|* & � @ ½bL�?@OP*69 �-& � � � � � : � AS± ß �b½���:("?�46J�[�*�( ® : � ?@¸©3�?@[�)�,/��7ª?@O"?@1�1�,8OWH'*W½ �`?@1242) & ¯W¯ & :

� %'&&� �Õ: � * �<J�1�OW3'*W½0ÿk: �<*�3"VP*�3�,#9�(2*W½�?@3'+�àT: � * �ÈH'*�1�3�,#4W:B?È=\3�?@¸©,#4�?@7�9�=-9�(2*�¸|9�J�VP*�1 �S?@7#J�,#9C]�*�7#+�9?@3'+ ?��+? �Ñ46J�3"(�12J�7�L�12J�[�7#*�¸|9�: ß 3 � /� � J ¾ � $4*����� $ c � �� �� ¾ * /-*���2* ��:��* � � � � �� ¿ � ��� �/� �� ½-L�?@OP*69 &=@Wæ"@ � &=@-&�æ ½ & ¯W¯ � :

� %���� �Õ: � *��<J�1�OW3'*W½ �k: �`?@1242)�?@3'+0½ �5:A�RH�(�(2*�3ç½B?@3'+ �Õ:I�-?@¸>?W?@3ç: ® J�1�¸>?@7CVP*�1�,/]�4�?@(�,#J�3nJ@FU9�,8O��3�?@7°L�12J�OW1M?@¸|9��QÿCL�L�78,#4�?@(�,#J�3Æ(2J�?yLEJ�A~*�1k(�1M?@3'9�FGJ�1�¸|*�1Q9�(M?@(�,#J�3Õ46J�3\(�12J�787#*�1�: ß 3 � /� �2*2* � � ��� ¾� � � / ; � "�� ½´L�?@OP*69 ���´& � � � @ ½ �ÁH�3�,#42)ç½���*�1�¸>?@3"=P½ (WH�78= & ¯W¯�-: �\L�1�,83�OP*�1��-�°*�1�7ª?@O'½ � AS± � &W&�æ-& :

� %���� àh: � *C�ÈH'*�1�3�,#4|?@3'+Ô;S:��S?@H�(�,#*�1�:[?S?@(M?u�65�J�A (2JKVPJ�3AC*�H�¸>?@3�3ç��(�)'* � ß � AÈÿ � ?@L�L�12JP?�4M)ç: ß 3(P*�?@3-� � H'4 �S?@H'+-,#J�(È?@3'+ � H�[bJ�¸©,81 � ,#4W½'*6+-,8(2J�129�½3� � ¿ ��2* ; & � � � � � � ¿ ¿ H � � _G �$'&��� � � � ½42)�?@L�(2*�1 &=@ ½-L�?@OP*69 %'&=� � %�� �-:�à�12*�3\(�,#46*�� �È?@787�½ & ¯W¯ & :

� %W% � ��: � ,R?@3'+ X : �Õ: X J�)�3�?@¸�:�± J�3"(�12J�7RJ@FÈ+-,#9M4�12*�(2*��}*�VP*�3"(>9�=-9�(2*�¸|9���L�?@1�(©,S�>(�)'*y[�?�92*¥¸|J\+�*�7�:c E; / ¿ ���=J � �� ! �$ ¿ � � ��� �/� �� ½ � ��Å6�PÊ�� & �-&�% � & � ��� ½�ÿCH�OWH'9�( & ¯W¯ � :

� %�@�� ��: � ,b?@3'+ X : �Æ: X J�)�3�?@¸�:h± J�3"(�12J�7EJ@Fç+-,#924�12*�(2*��}*�VP*�3"(B9�=-9�(2*�¸|9���L�?@1�(º,8,h�T46J�3"(�12J�787#*�1B9�=´3"(�)'*69�,#9�:c E; / ¿ ���=J � �� ! �$ ¿ � � ��� �/� �� ½ � ¯�Å � Ê�� @-& � � @"�-& ½+�`?@1242) & ¯W¯ % :

� % � � ��: � ,83Ö?@3'+ X : �Õ: X J�3�)�?@¸�: 2C3�J�['92*�1�VW?@[�,878,8(}=�J@FÈ+-,#9M4�12*�(2*��}*�VP*�3"(K92=´9�(2*�¸|9: c � ¾ %/�$ ¿ � ��/�� � *���2*�� ½ %W% Å � Ê�� &��_� � & ¯ �-½ & ¯ � �-:

� %�� � àh: �`?�+-)"H'92H'+'?@3Æ?@3'+�àT:G�b:ç;<)�,ª?@O"?@1M? ?@3ç:K± J�3"(�12J�787#*�129QF�J�1U+-,#9M4�12*�(2*|*�VP*�3"(D9�=´92(2*�¸|9�V\,ª?¥¸|J�1��L�)�,#9�¸|9�:�;�*64M)�3�,#4�?@7 �C*�LbJ�1�(R;5± �"�I¯ �u� � ½ �´à ß ± ��?@(�)'*�¸>?@(�,#4�?@7 ß 3'92(�,8(�H�(2*W½ & ¯W¯ �-:

� % � � 2D:7�`?@7#*�1�½�ÿD:Tà°3"H'*�78,�½~?@3'+ (':��\,/F�? N ,#9�: 2C3×(�)'*y9�=´3"(�)'*69�,#9�J@FC+-,#924�12*�(2*^46J�3\(�12J�787#*�129�FGJ�1k(�,8¸|*6+9�=´92(2*�¸|9�: ß 3 �R: X : �`?6=´1D?@3'+×±È:hà�H'*64M)ç½�*6+-,8(2J�129�½ � /� �2*-* � � � � / ;K� / � "� ½�VPJ�78H�¸|*¥¯ æWæ J@F��* �� �� /-*.�� � +*� � � �$'&��� +* / /�� � *���2* ½�L�?@OP*69 � � ¯�� �@%�� : �\L�1�,83�OP*�1��-�°*�1�7ª?@O'½ & ¯W¯ @ :

� % ¯ � 2È+�*6+ �`?@7#*�1�½-ÿ5¸©,81<à�3"H'*�78,�½'?@3'+>(PJW9M*�L�) �\,/F�? N ,#9:'2C3K(�)'*�9�=´3"(�)'*692,#9~J@Fh+-,#9M4�12*�(2*C46J�3\(�12J�787#*�129<F�J�1(�,8¸|*6+>9�=-9�(2*�¸|95ÅG?@3>*�Ø-(2*�3'+�*6+K?@['92(�1M?�4�(�Ê�: ß 3 #�� $ � ����� ¿ �D/ � $'& �� � �´$ �� ; $4*� %/ *� � � ¿ � � �-&D* �� � ¾ W$ &0�� +* /�/�� � *����2* ½EVPJ�78H�¸|*|¯ æWæ J@F ����� ½EL�?@OP*69 � � ¯�� �@%�� ½ �ÁH�3�,#42)ç½ ��*�1�¸>?@3"=P½ � � % �`?@1242)& ¯W¯ @ :2�\L�1�,83�OP*�1�:

1 � F 1��

Page 54: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

; $D*0/ � &D* / ��� � %/ � ��� �/� ���� /� "!�� *�$ @-&

� @Wæ�� � ��?@124M)�?@3'+0½ 2D:��<J�,8V´,83'*�?@Hç½ç?@3'+ � ?uFGJ�1�(�H�3'* �b:�2C3�(�)'*D9�=\3\(�)'*69�,#9�J@F~J�L�(�,8¸>?@7�9242)'*6+-H�7#*�129È,83+-,#924�12*�(2*|*�VP*�3"(�46J�3"(�12J�7~L�12J�[�7#*�¸|9QAB,8(�)�¸QH�78(�,8L�7#*KOPJP?@7#9�: ß 3 #7"�" c � c � +* / � ¿ � �� ¿ � �� ¾ J � / � � +*�$�� � � ¿ � � � � � !-* /��)* � �� ½\L�?@OP*69 �_�@% � �_� ¯-½ �-?@3 ?È,#*�OPJ�½´±<?@78,/FGJ�1�3�,ª?-½ � �´ÿD½ 2È4�(2J�[b*�1& ¯W¯ �-:

� @-&&� �k:���?@124M)�?@3'+0½çàT: �<J�H�1�3�?@,�½ �Æ: � * � J�1�OW3'*W½ç?@3'+`àT: � * �ÈH'*�1�3�,#4W:Uÿ +�*69�,8OW3�*�3\V\,812J�3�¸|*�3\(SF�J�1+-,#924�12*�(2*��}*�VP*�3"( 46J�3"(�12J�787#*�129~[�?�92*6+|J�3©(�)'*R9�,8OW3�?@7�7ª?@3�OWH�?@OP*W: ß 3 #7"�"� c � c � +* / � ¿ � �� ¿ � �� ¾ J � / � � +*�$�� � � ¿ � � � � � !-* /��)* � �� ½\L�?@OP*69 � ��æ � � �_@ ½ �-?@3 ?È,#*�OPJ�½´±<?@78,/FGJ�1�3�,ª?-½ � �´ÿD½ 2È4�(2J�[b*�1& ¯W¯ �-:

� @ ��� �k:'��?@124M)�?@3'+×?@3'+ �Æ: � * �<J�1�OW3'*W:Áà�?@1�(�,ª?@7BJ�12+�*�1D46J�3\(�12J�7B?@3'+ÆJ�L�(�,8¸>?@7B46J�3"(�12J�7BJ@F5+-,#924�12*�(2**�VP*�3"(y9�=´92(2*�¸|9©¸|J\+�*�7#*6+Ò?�9|LEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7C+-=´3�?@¸©,#4�?@7È9�=-9�(2*�¸|9KJ�VP*�1>O"?@7#J�,#9>]�*�7#+�9�:Ò;�*64M)�3�,#4�?@7�5*�LEJ�1�( &W& �"@ ½ ß � ß �´ÿD½ 2È4�(2J�[b*�1 & ¯W¯ � :

� @"��� �k: ��?@124M)�?@3'+>?@3'+ �Õ: � * �<J�1�OW3'*W: 2C3�(�)'*<J�L�(�,8¸>?@7'46J�3"(�12J�7'J@FbLbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7'+-=\3�?@¸©,#4�?@7�9�=-9�(2*�¸|9J�VP*�1 -�/ � - : ß 3 � $ c �� +* / � ¿ � �� ¿ � � %/wF �2$ & �� � � � � /-* +* � *��� ,/ � �� +*�$ � ½�L�?@OP*69 � � @ � � ¯ æ ½±<?@OW78,ª?@1�,�½ ß (M?@78=P½�ÿ5H�OWH'9�( & ¯W¯ �-:

� @@% � �k: �`?@1242)�?@3'+�?@3'+ �Æ: � *%� J�1�OW3'*W:�à�?@1�(�,ª?@7�J�12+�*�1R46J�3"(�12J�7hJ@FT+-,#924�12*�(2*S*�VP*�3\(R9�=´92(2*�¸|9<¸|J\+�*�7#*6+?�9ULEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7<+-=\3�?@¸©,#4�?@7<9�=-9�(2*�¸|9�: ß 3 #7"�"� c � c �� +* /�� ¿ � �� ¿ � �� ¾ * / *����2* � ��� �/� ��� & & � � � ¿ � ���� ½�;�1�,#*69�(2*W½ ß (M?@78,ª?-½2�´*�L�(2*�¸k[b*�1 & ¯W¯ �-:

� @"@�� �k: ��?@124M)�?@3'+0½��R:��5H�(�(2*�3ç½´?@3'+ �Æ: �-?@¸>?W?@3ç:��\LE*64�,/F�=\,83�O©?@3'+|VP*�1�,/F�=\,83�O©?Q(�1M?@3'9�F�J�1�¸|*�1<9�(M?@(�,#J�3,83`_ba�c�eEfhgK?@3'+`_badc�eEfhg � ;��� :��5*692*�?@124M) �5*�LEJ�1�( �"@ �-& ½ ß A,� ß ÿD½ ��?@124M) & ¯W¯ @ :

� @ � � �k:���?@124M)�?@3'+0½ �R:)�RH�(�(2*�3ç½ç?@3'+ �Õ:��-?@¸>?W?@3ç: �\=\3'4M)�12J�3'J�H'9U+�*69�,8OW3`J@F ?|(�1M?@3'9�F�J�1�¸|*�1S9�(M?@(�,#J�346J�3"(�12J�787#*�1ÈAB,8(�) �\,8OW3�?@7�: ß 3 � $ c �� ¾ * /-*��� * �� ��� �/� �� � & & � � � ¿ � ���� ½�L�?@OP*69 �_@@% � �_@ ¯-½ÿ578[�?@3\=P½�AC*�A<� �ºJ�1 N ½2�´*�L�(2*�¸k[b*�1 & ¯W¯ @ :

� @�� � �k:1�`?@1242)�?@3'+D?@3'+ �Õ:,�-?@¸>?W?@3ç: ß 3'4�12*�¸|*�3\(M?@7´+�*69�,8OW3UJ@F�? LEJ�A *�1�(�1M?@3'9�FGJ�1�¸|*�1h9�(M?@(�,#J�3k46J�3"(�12J�787#*�1H'9�,83�O©46J�3"(�12J�787#*�1C92=\3\(�)'*69�,#9<¸|*�(�)'J\+�J�7#J�OW=P: ß 3 � %/ � �� �%/-*�� � �� � %/�$ ¿ ��� * $ ���� � � � "�""� ½L�?@OP*69 & � æ"@ � & � �@% ½�;hJ�H�7#J�H'92*W½ ® 1M?@3'46*W½ �´*�L�(2*�¸Q[E*�1 & ¯W¯W¯-:2�\L�1�,83�OP*�1'�°*�1�7ª?@O'½ � AS± � &���æ ¯-:

� @ � � �k: �`?@(29�H�¸kH�1M?-: �$�$�� ¿ � � * � � � � ; $D*� %/ � :ç±<?@¸k[�1�,#+-OP* �\(�H'+-,#*69~,83K?�+-VW?@3'46*6+ �`?@(�)'*�¸>?@(�,#469�-:�±<?@¸Q[�1�,#+-OP* � 3�,8VP*�129�,8(I=^à�12*6929�½ & ¯ ��-:

� @ ¯ � �k: ��*�7#42)'*�1�?@3'+ #©: X ,83 N *�78¸>?@3�3ç:R± J�3"(�12J�787#*�1S9�=´3"(�)'*692,#9BFGJ�1R(�)'*UL�12J´+-H'4�(�,#J�3Á46*�787T4�?�92*U9�(�H'+-=P:ß 3 � /� � *-* � � ��� ¾ $4* � � � %/ F��2$ & �� � %/�$ ¿ � � * $ �� � � / ¾ IG ¿ /-*B� / ¿ �� � �2*�� � � /-� H "� "� ½L�?@OP*69 �@% � �"� ½0AÈ*�A � 2C1 N ½��`?@1242) % � @^& ¯W¯ �-:�ÿ5± �ïà°12*6929�:

� � æ�� ?D: �ÁH�¸�F�J�12+0:Y;<)'*�12*6+n[EJ\J N J@FUVW?@1�,#*�(�,#*69^?@3'+Ò9242)'*�¸|*69�: ��* �� �� /-*!�� � +*�� � � � ¿ $<J #��� �/+&�/ � � ��* / ½ & ¯ � �-:

� � &&� #©:+�Æ:'àT?�9M9�,83'JK?@3'+Áàh:)(':�ÿC3"(29�? N 78,#9�:$2C3Á(�)'*QJ�L�(�,8¸>?@7h46J�3\(�12J�7TJ@Fº+-,#9M4�12*�(2*Q*�VP*�3"(�9�=-9�(2*�¸|9�: ß 3� /� � J ¾ � $ �� ¾ J%��* � � � � �� ¿ � ��� �/� �� ½çL�?@OP*69 ���´&=� � ���´& �-½�;T?@¸©L�?-½ ® 7#J�1�,#+�*W½8?�*646*�¸Q[E*�1& ¯ �W¯-:

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 55: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

@ � � * / � ��� ¿ /�� $ ¿ ����� � � $4* ����*�� %/����)*

� � ��� �b:�à�,83'42)�,83�?@(�: �\,8O"?@78, � � �ç4�?@7#4�H�78H'9�:�àT*�1292J�3�3�?@7T46J�¸©¸kH�3�,#4�?@(�,#J�3ç½ & ¯W¯�-:� � ��� àh:)(':��È?@¸>?�+-OP*D?@3'+ X : �Õ: X J�3�)�?@¸�: ��J\+-H�7ª?@15F�*6*6+-[�?�4 N 7#J�OW,#4QF�J�15+-,#9M4�12*�(2*k*�VP*�3\(È9�=-9�(2*�¸|9�:

/ c � � = J �� �/� �� �& � $ J ½ �"@ Å @ Ê�� & �Wæ � � & �-& �-½5�´*�L�(2*�¸Q[E*�1 & ¯ � � :� � % � àh:�(':A�È?@¸>?�+-OP*Á?@3'+ X : �Æ: X J�3�)�?@¸�: �\H�LE*�1�V\,#9MJ�1�=×46J�3\(�12J�7ÈJ@FQ?�4�7ª?�929>J@FU+-,#924�12*�(2*Á*�VP*�3"(

L�12J\46*6929M*69�: / c � � = J ��� �/� �� �& � $ J ½ �"@ Å & Ê�� �Wæ ��� �"�Wæ ½)("?@3\H�?@1�= & ¯ � � :� � @�� àh:)(':��È?@¸>?�+-OP*D?@3'+ X : �Õ: X J�3�)�?@¸�:R;<)'*D46J�3"(�12J�7�J@Fº+-,#924�12*�(2*k*�VP*�3\(È92=´9�(2*�¸|9: � /� � *-* � � ���

¾ $4* c �� / &D* � � ¿ � � � � �D* �� � � � ¿ $ � �� ¾ � � � � /-* +* � *�� / � � +*�$�� ½ � � Å & Ê�� � & �´¯ �-½ & ¯ �W¯-:� �� � �Õ:%�5*�,#+0: �� * / �%/ ¿ %� ¿ +* � � � *�! / ¿ � � � *� �$C* �/ � ½hVPJ�78H�¸|* & � :Á±<?@¸k[�1�,#+-OP* � 3�,8VP*�129�,8(I=�à�12*6929�½

7#J�3'+�J�3�¸>?@(�)'*�¸>?@(�,#4�?@7T9MJ\4�,#*�(I=¥9�(�H'+�*�3\(R(2*�Ø-(29R*6+-,8(�,#J�3ç½ & ¯ � �-:� � � � �Õ:��-?@¸©L�?@(�)ç½��Q:��´*�3�OWH�L�(M?-½ �b: � ?uFGJ�1�(�H�3'*W½ #©:��\,83�3�?@¸|J�)�,#+�*6*�3ç½ ?@3'+ ?�:h;h*�3'* N *�(��6,#9�: ?È,ª?@O��

3'JW9M?@[�,878,8(}=ÒJ@Fk+-,#924�12*�(2*`*�VP*�3"(�92=´9�(2*�¸|9: ß 3 � /� � ¾ $4* # #� $ c �� $J �� ¾ J� �� � � ¿ � � � � � ¿ ��& � $ ��� ¿ � ��� ¾ / � �� +*�$�� �%� J J / J ½ � AS± �XACJ|¯ @"� ½'L�?@OP*69 �_� � � ¯-½�(WH�3'* & ¯W¯ % :

� � � � �Q:G�´*�3�OWH�L�(M?`?@3'+ �b: � ?uFGJ�1�(�H�3'*W:���Ø-(2*�3'9�,#J�3'9D(2J�(�)'*|(�)'*6J�1�=ÔJ@F5J�L�(�,8¸>?@7<46J�3"(�12J�7<J@F5+-,#924�12*�(2**�VP*�3"(°9�=-9�(2*�¸|9�: ß 3 �b: �B?@7#*�¸©,�½\àh:+#CJ ��� N ½"?@3'+ �k:��\¸|*6+-,83�O"?-½"*6+-,8(2J�129�½ � � � � /-* +* � *�� / � � +*�$��3)�� *�� � � � ¿ �� ��� �/� �� ½´VPJ�78H�¸|* &=� J@F � /� �%/ *� � � � / � �� +*�$�� ¿ � ��� �/� �� ; $D*� %/ � ½´L�?@OP*69 &=@"� �& � æ : �~,81 N )��@H'92*�1,�°*�1�7ª?@O�½ �B?�92*�7�½ �\AB,8(���*�1�7ª?@3'+0½ & ¯W¯ � :nÅ�à�12J\4W:�J@F X 2 ? � �0( ¯ � ½~ÿBJ�H�( & ¯W¯ � ½à�1M?@OWH'*W½b± ��*64M)'JW9�7#J�VW? N ,ª?PÊ�:

� �W¯ � �Q: �´*�3�OWH�L�(M?�?@3'+ �b: � ?uF�J�1�(�H�3'*W:Ñÿ53ÑJ�L�(�,8¸>?@7546J�3"(�12J�7C(�)'*6J�1�=ÕFGJ�1|+-,#924�12*�(2*Á*�VP*�3"(>9�=-9�(2*�¸|9�:/ c � � = %� / � ¿ � �� ��� �/� �� ¿ �� �& � $ � � ¿ � �� ½ � ��Å � Ê�½ ��?@124M) & ¯W¯ �-:

� ��æ�� ß : �k: �\)�?uF�?@12*�V´,#42)ç: � ¿ � � � � � � *�! / ¿ � � � *� �$C* �/ � : �\L�1�,83�OP*�1�½ & ¯ �u% :� �´&&� (':R±È: X ,8787#*�¸|9�: à�?@1M?�+-,8OW¸|9�?@3'+ à�H � �67#*69y,83Ò(�)'*`;<)'*6J�1�=ÑJ@F ?È=´3�?@¸©,#4�?@7 �\=´92(2*�¸|9�: c

; / ¿ ��� ¿ �� � ���� �� � �� ! �$ ¿ � � ��� �/� �� ½ � ��Å � Ê�� �"@ ��� � ¯ % ½ & ¯W¯ & :

1 � F 1��

Page 56: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

; $D*0/ � &D* / ��� � %/ � ��� �/� ���� /� "!�� *�$ @"�

� ��� �� &�� � �� *�% � !�!$& � !��

ß 3©(�)'*BL�12*646*6+-,83�OD92*64�(�,#J�3'9�½\?�9M*�(°J@Fç?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9ºA ?�9ºL�12*692*�3"(2*6+>(2JU92J�78VP*BVW?@1�,#J�H'9�L�12J�[�7#*�¸|9ºF�J�1°à+? �b:ß 3ÔF�?�4�(�½T,8(Q(�H�1�3'9DJ�H�(k(�)�?@(©?@787º(�)'*K,83"(�12J´+-H'46*6+�?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9DH'92*>J�3�78=Õ?�9�¸>?@787 N *�1�3'*�7<J@FRL�1�,8¸©,8(�,8VP*J�LE*�1M?@(�,#J�3'9k,83"VPJ�78V´,83�OÁLEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7#9D?@3'+Ô,#+�*�?@7#9�: X *K9�H�¸©¸>?@1�,���*W½T,83�(�)'*©FGJ�787#J�AB,83�O�78,#9�(�½h(�)'*©[�?�9�,#4(2J´J�7 N ,8(RJ@FTL�1�,8¸©,8(�,8VP*D?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9R(�)�?@(C?@12*S(�)'*U[�H�,87#+-,83�O|[�7#J\4 N 9BF�J�1B¸|J�12*U46J�¸©L�7#*�Ø�46J�¸©L�H�(M?@(�,#J�3'9��

±~)'*64 N ,/Fk?�LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7���[E*�7#J�3�OP9K(2JÆ?@3Ñ,#+�*�?@7�� ½5?@3'+0½B¸|J�12*ÁOP*�3'*�1M?@7878=P½R,/Fk?@3n,#+�*�?@7�� ,#9,83'4�78H'+�*6+�,83�?@3'J�(�)'*�1C,#+�*�?@7�� :

± J�¸©L�H�(2*U(�)'*�,#+�*�?@7h?�9M92J\4�,ª?@(2*6+�AB,8(�)�(�)'*S46J�¸©L�7#*�¸|*�3"(�J@F�?�9M*�(�: ± J�¸©L�H�(2*S,83"(2*�129M*64�(�,#J�3'9CJ@FT(�)'*ÈF�J�1�¸�� ����� ���çFGJ�1<9MJ�¸|*�,#+�*�?@7�� ,83���� � � �!�}:�;<)�,#95?@787#JAR9RH'9(2J|46J�¸©L�H�(2*!"<`$# !&%�'�����:

± J�¸©L�H�(2*U(�)'*)( `$# !&% ' J@F�92J�¸|*S,#+�*�?@7�: ± J�¸©L�H�(2*+*!, �-� ��½<(�)'*^,8¸>?@OP*ÁJ@F�,#+�*�?@7�� ["=�46J�¸|J�1�L�)�,#9�¸.*/,�:Ñ;<)�,#9>,#9|(�)'*^[�?�92,#4�(2J´J�7BF�J�1?@3�?@78=��6,83�OK9�(M?@(2*S(�1M?@3'9�,8(�,#J�3'9�:

;<)'*U?�4�(�H�?@70,8¸©L�7#*�¸|*�3\(M?@(�,#J�3'9CJ@FT(�)'*692*ÈL�1�,8¸©,8(�,8VP*Q?@78OPJ�1�,8(�)�¸|95?@12*�L�?@1�(�,ª?@7878=¥[�?�92*6+^J�3y(�)'*ÈFG?�4�(<(�)�?@(?@3^,#+�*�?@7h4�?@3�[b*�12*�L�12*69M*�3"(2*6+�[\=�?�9�,83�OW7#*SLEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7�½'4�?@787#*6+�L�1�,83'4�,8L�?@7�OP*�3'*�1M?@(2J�1�:

0 �21 3����$% �<�M,5�54&�0%+�����O "#8�;#8( �3% �76+�0� ;<)'*KL�12*�V´,#J�H'9�(�1M?@3'9�F�J�1�¸>?@(�,#J�3'9�12*692H�78(k,83Æ12*�7ª?@(�,#J�3'9�[b*�(IA~*6*�3�,#+�*�?@7#9�AB)�,#4M)×4�?@3Æ[E*>VP*�1�,/]�*6+ÆH'9�,83�OFGJ�1�¸>?@7h4�?@7#4�H�78H'9: X *k4M)'J\JW9M*U(2J|12*�L�12*69M*�3"(S?@3Á,#+�*�?@78� ["=�?|92,83�OW7#*UOP*�3'*�1M?@(2J�1�½E4�?@787#*6+�(�)'* &�/ � �� � & ¿ ���*��)* / ¿ ! %/ J@F9� �2: :Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ õ´ò � * � !-* ¿ � � * ¿ � ¾;���=<>� ¿ ��?A@ � �ABABAB � @DCFE ¿ � * ¾ � *���* / ¿ ! %/ � ¾;� J ; $4* � $4*&� �� � � W$ � ¿ � ¾ ����� � ��

G � H;IC

JKML ��NH5I @ K � Å � �PÊ

� � ¿ &0/ � �� � & ¿ ���*��)* / ¿ ! %/ ¾>� $C* ¿ � � � � $ ¿ � ��O GQP J

Ù p Ú0ÚSR x � *�(8� [E*�(�)'*�,#+�*�?@7\OP*�3'*�1M?@(2*6+U["= G :�;<)'*º+�*�VP*�7#J�L�¸|*�3"(�J@FST CKML � �NHFI @ K �b=´,#*�7#+�9h?@3k*�Ø-L�12*6929�,#J�3J@F�(�)'*QF�J�1�¸UH� � AB)'*�12* � ,#9È?>46J�¸Q[�,83�?@(�,#J�3�J@F°(�)'*ULEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7�F�H�3'4�(�,#J�3'9 @ ���ABABAB�� @DC : � ,#95(�)'*�3

�WV ������� �������I� 6�X Y�Z\[ ��( � 6�X Y�] n^Y�K�[ n ����� + 4������;� ��� �:6�4��<*%� ������� ( �>*%�:��$ �I- + �`_G(&a8-%6���( -����;� �bX=c)K nScN]\[ 0�dG�fe �7lE� (����� 4��8A 9�#,������� �86 ��! ���%� 4)��6���6�� 4)��$Sg8�:6%��(�������(�� ��!��;#%4 � �.-����;� 4)��6 -��lE��(;+ � p%9��6��;�mlE� �]lE�:6 ! ��( �7$ �fe�6<#�A -� (���!l8��(�� ��-�$ �:��h-i�j\kml 0

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 57: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

@@% � * / � ��� ¿ /�� $ ¿ ����� � � $4* ����*�� %/����)*

?@3�*�7#*�¸|*�3\(CJ@F9� : ® 12J�¸ �5*�7ª?@(�,#J�3ÕÅ � �PÊ�½ G � H5I �NH�� � � � I � ?@7#92J�[b*�7#J�3�OP95(2J � ?@3'+�(�)'*�3�� � � :�C*64�,8L�12J\4�?@7878=P½�F�J�15?@3\= @ K ½�A~*S)�?�VP*

G @ K � @ K I @ KC

J�mL ��NH5I @ � � � @ K I � @ K I @��K �

CJ

�mL ��� ���L K�NH5I @ � �\B

ß 3����=<5�}½ @ K I @ �K �|(�)'*�3 G @ K � @ K :º;<)�,#9R9�)'J�AR95(�)�?@( @ K�� � ?@3'+y]'3�?@7878= � � � : ÿC3'J�(�)'*�1RA<?6=y(2J|J�[�(M?@,83�(�)'*SL�1�,83'4�,8L�?@7�OP*�3'*�1M?@(2J�1CJ@F°?@3�,#+�*�?@7ç,#9<(2J|46J�¸©L�H�(2*Q(�)'*S*�Ø´L�12*69292,#J�3ç�

G � @ ��� @ ��� BABAB � @ C Å � ¯PÊ

AB)'*�12*¥(�)'*^J�LE*�1M?@(2J�1 � ,#9D+�*�]'3'*6+×[\=b� G � G � ������ � G � G � � : X *¥4�?@3�*�?�92,878=�9�)'J�A (�)�?@(�Å � ¯PÊ?@3'+ Å � �PÊk?@12*y*6�"H�?@7�:�;<)�,#9�L�?@1�(�,#4�H�7ª?@1�OP*�3'*�1M?@(2J�1©AB,8787<[b*KH'92*6+Æ,83Æ(�)'*KL�1M?�4�(�,#4�?@7B,8¸©L�7#*�¸|*�3\(M?@(�,#J�3J@F~(�)'*D?@78OPJ�1�,8(�)�¸|9SJ�3�,#+�*�?@7#9�:BAÈJ�AU½ N 3'JAB,83�O�?|L�1�,83'4�,8L�?@7�OP*�3'*�1M?@(2J�1SJ@F � ½b,8(C,#9�*�?�9�=^(2Jy42)'*64 N ,/F ?LEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7 G [b*�7#J�3�OP95(2J � :Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ õ�� � &� �� � � �� � ¿ � G � � ��O @ P � � ���=<>� � ¾Q¿ � ���� � � ¾ G �NH>I @ � � J

Ù p Ú0ÚSR x<ß F G �NH5I @ ����©(�)'*�3 G � G @ ?@3'+ G [E*�7#J�3�OP9B(2J � :A�C*64�,8L�12J\4�?@7878=P½�,/F G � � ½�(�)'*�12*U*�Ø-,#9�(29?DLEJ�78=´3'J�¸©,ª?@7 � 92H'42)�(�)�?@( G � @ � ?@3'+^(�)'*�3 G �NH;I @ � � � � @ I @ � � ��,83����=<>�}: ;<)'*U78,83 N [E*�(}A *6*�3�L�1�,83'4�,8L�?@7�OP*�3'*�1M?@(2J�1È?@3'+^V�?@1�,#*�(�,#*695,#9��Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ õ�� �%* ����-* ¿ � ����� * ¾���-�/ 0 - ��� J � & �� � � �� � ¿ �S@ ¾����=<>� � � ¿ &�/ � �� � & ¿ � � * ��H* / ¿ ! +/ ¾! � � � � ¾`¿ � ���� � � ¾ � ¾ %/ ¿ � � *�� *"�C*��� $# � � - /10 - � � )%# � �'& @ � # � � Z¿ �#)(� �*&U@ � # � (�

Ù p Ú0ÚSR x � *,+ @ [E*º? LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7\9�H'42)-+�)�?�+( # � � � @ � # � �5?@3'+�( #.(� � � @ � # � (�� B;<)'*�3/+�)'*�,#+�*�?@7OP*�3'*�1M?�+2*6+�[\= @ ,#9T,83'4�78H'+�*6+�,830 � � ��:��C*64�,8L�12J\4�?@7878=P½W46J�3'9�,#+�*�1º?5LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7 G � � � ��: X *~)�?�VP* F�J�1?@787 # � � � G � # � ���?@3'+DFGJ�1�?@787 #.(� � � @ � # � (� BW;<)'*�3ç½�FGJ�1°?@787 # � � - / 0 - ��� � G � # � �NHSI @ � # � � ��:® 12J�¸ à�12J�LEJW9�,1+�,#J�332 � ½ G [E*�7#J�3�OP94+2J5+�6�7S,#+87�?@7çO97�3�7�1M?�+:76+�["= @ :

�;764�,8L�12J´4�?@7878=P½E7<7,+ @ [=7D?>LEJ�78=\3'J�¸©,ª?@7�J@F> � � ��:%� =�+87�]'3�,1+�,#J�3ç½ @ 9M?�+�,#9�]?7690+�6�7D46J�3'+-,1+�,#J�3Q( # �� � @ � # ���*�: ß F � ,#9@76�"H�?@7�+2J � - /10 - ���}½A+�6�7�3B+�6�7k9:7646J�3'+`46J�3'+-,1+�,#J�3�,#9È9M?�+�,#9�]?76+0: 2C+�6�7�1�AB,#9:7W½E7<7,+# � � # � �ABABAB � # � � � � - / 0 - � � I � : X 7U46J�3'9�+�1�H'4,+;+�6�7SLbJ�78=´3'J�¸©,ª?@7�*�DW�

� D ��J

K L ��NH5I �&< K I # K � �\B

X 7E6�?�V97�*�D � # � � H�?@3'+ *FD � # � � �G`FGJ�1|?@787 # � (� # ?@3'+�,83�L�?@1�+�,#4�H�7ª?@1©F�J�1>?@787 # � � � :×;H6�7�3* D � � � �Q?@3'+�F�12J�¸ à�12J�LEJW9�,1+�,#J�32 � ½�* D �NH I @ � �I�: ß 3ÕJ�+�6�7�1QA J�12+�9�½TFGJ�1k?@787 # � � � -�/10 - ���}½*�D � # � � �NH5I @ � # � � � ��: ® J�1È?@787 # � � # ½�AJ7K6�?6V97 H>I @ � # � �� � @ � # �B,#9B3'J�+L76�"H�?@7>+2J�3"H�787�:

1 � F 1��

Page 58: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

; $D*0/ � &D* / ��� � %/ � ��� �/� ���� /� ��� *"� @"@

0 ��� �1�34_�$��� ,.�����O ��$#&%54� =��6J��� �O���87�?��#9 A��1+�6^?Q9��� �O��<75LEJ��8=� 'J�¸��ª?���½�+�6�7���87�?����6J�¸©L�H8+M?�+��#J� '9R?��:7��:7�-H�� 7� +2Jk9��8¸©L��<75LEJ��8="� 'J�¸��ª?��bJ�L 7 �M?�+��#J� '9: �07 �� 7W½��� '9�+:7�?�|J@F 7 "H�¸ 7 �M?�+��� �O!+�6�7L7 �<7�¸ 7 +29<J@F09:7,+29~?� �|¸>?� ��8L�H��ª?�+��� �O-+�6�7�¸7�Ø-L������ �1+��8=P½ +�6��#9D?@L�L��2JP?��:6Õ¸>?� ��8L�H��ª?�+:769$+�6�7©LEJ��8= 'J�¸��ª?���FdH� ��,+��#J� '9��:6�?��M?��,+:7 �������� �O +�6�7 ���Q9:7,+�:©;H6�7[�?�9����SJ�L 7 �M?�+��#J� '95[ 7,+IA 7 7 !��87�?��#9DÅG?� �^VW?����<7,+��<769�ÊB?��:7S9�H�¸©¸>?������ 7�!�� .+�6�7�F�J����#JA��� �O>L��2J�LEJW9��1+��#J� ç�Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ õ" �%* $# � ¿ ���# �-* IG � ¿ / � * � *�� ¾%� - / 0 - � � ¿ � @ � �2/ *�-&3J�@ � �-* $4* &�/ � �� � & ¿ ���*��)* / ¿ ! %/ ¾ � # � � �2/ *��2&3J � # � �� ¾>���=<>� � $4* �#�J%# � � # '& � # � �)( � # � & @ �NH5I @ � � �� J5@ ��� @ � � $4* &�/ � ��� � & ¿ � � *��)* / ¿ ! +/� ¾ � # � ��� � # ��KJ5@ � @ � � $4* &�/ � ��� � & ¿ �� *���* / ¿ ! %/� ¾ � # ��* # �� J H5I @ � � � $4* &�/ � �� � & ¿ � � *���* / ¿ ! %/� ¾ � � - / 0 - ���^I # � �

Ù p Ú0ÚSR x ÿ�+= � # � �,(3 � # ��½.- 7/�10� �87�-H�� 7BF��2J�¸Ïà2�2J�LbJ�+��1+��#J� 2 � ½�+�630�+ @ �NHI @ � � ��4��C7�� �8L��2J��10�����5P½0�+�+�H�¸ 7 +�630�+ @ �NH�I @ � �%� �4^± J� �+���87 �. � # � +�6�7 @ � � �%� !0� � @ � � �NH`I @ � � � � �

@ � � ��0� �y]� 30�����5P½ � # ® �2J�¸ �;7�¸60�� N 2W½ � # � � �3 � # �/��+70� 8��8710���O97 �7 �90�+:7�`[.5 +�6�7D[30�+:7 ?A@ � � @ E 0� �Á]� 30�����580L����� �� �8L30���O97 �7 �90�+2J��ÈJ@FF+�6���+/��8710��:��+ @ � � @ Å�à;�2J�LEJ�+��1+��#J� 32<�PÊ<4

� 7,+;� [ 7;+�6�75LEJ���5 'J�¸��=0��bO97 �7 �90�+:7�¥[�5 +�6�75LEJ���5 'J�¸��=0�� @ � @ ½�+�6�7 >- 7C6306V97 @ � @ �NHI @ � � �@ � @ I @ � @ � �Å��:7�+�L @ � @ �NH I @ ��� �<4 �´J�½�F��2J�¸ à;�2J�LEJ�+��1+��#J� �2 � ½�� � � # � �KÅ��:7�+�L?4� � � # ��Ê<4A@H6�77�6J� "V97 ��+:7B��+�+��8¸����=0��14

@H6�7SL��2J´J@F$��+C0D����:7��,+��6J� �+:76�"H�7 �� 7kJ@F�à2�2J�LbJ�+��1+��#J� %2���4

"�` # !&%�' ��� v Þhû (3` # !&%�'���� x � 7,+RH�+C�6J� �+���87 �E0DV�0����<7,+F5 � J@F � - / 0 - �FG�H�IJ0� � +�6�7B0�+�+2J� �=0�+:7�K��8710�� � � � � ��� � � �!�L4 X 7 H�+�+ºO��8V97L6�7 �:7L+�6�7�+ N 7,+��:6KFGJ�� +�6�7;(3` # !&% ' ���;�6J�¸©L�H8+90�+��#J� ?4 ß +�6�7BFGJ����#J1-��� �O'½-J7M-������? 'J�+:7DN K +�6�7MO�J����#JP-��� �O|V�0����<7,+F5b�

N K � ? � ����AB B � G ��Q K H ���AB B ��Q I ��R ( ��Q ���AB B ��Q K �'S B Z\B � �� �AB B ��Q I � � � E� +��� �O �C7 �=0�+���T� Å�2 æ Ê�0� �Öà;��T�U�T�+��1+���T� WVX��+ 710�+�5 +�TY+�6�T1- +�630�+ZN I �\[%� ( ` # !&% ' � � � � �<4]@H6�7��T�¸�U�^8+90�+���T� _T�O�+�6�77U����� �� ��U30���O97 �7 �90�+�T��ET�O�( ` # !&% ' � � � �,��+�T�[8+90��� �7�`0�+/OaT�����TP-/+�� � 7,+ @�b [ 7@+�6�7U����� �� ��U30���O97 �7 �90�+�T���T�O�+�6�7M��8710��� � � ��½�- 7B �T�+:7 @ �½ @ 0� � @ � +�6�7K+�6��:7 7EOcT�����T1-��� �O6UdT���5 �T�¸��=0���+��

efhg @ � � @�b �� � �ABABAB � � G � H � � �ABABAB � � I ���@ � @�b �� � �ABABAB � � G �AI/H � � �ABABAB � � I ���@ � � @�b �� � �ABABAB � � G �: � � �ABABAB � � I �\BFGF 6IHEJEK�L�M

Page 59: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

@ � � * / � ��� ¿ /�� $ ¿ ����� � � $4* ����*�� %/����)*

ß +���+ +�6�7 710�+�5%+�TYU���T��97)+�630�+�½,^�+��� ��XU�T���5 �T�¸��=0���+ @ ��� @ 0� � @ � ½J+�6�7KUdT���5 �T�¸��=0�� @ b �10� �[ 7�:7 -����1+�+:7 _0�+'OcT�����T1-/+��@ � � Ib� � I � � � @ � ���-� � I � � � @ ���NH5I � � � @ � Å�V æ Ê

� +��� �� +�6���+/87���T�¸�UdT�+��1+���T� ç½3- 7K630��97W�Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ ô�� � � $ $4* &�/-* ��� %��� � � ¿ � ���� ��@ � � @ � @ � � � $4* &�/ � �� � & ¿ � � * �)* / ¿ ! %/ ¾ $4*� * ¿ � �FN � � JÙ p Ú0ÚSR x ÿC 7 �<7�¸ 7 �+ � � �ABABAB � G ��Q �ABABAB ��Q I ��[ 7 ��T� �� + +�T N � � O70� �WT� ���5�� O�(�Q � � -�/ 0 - �A+14 +14@�b � � �ABABAB ��Q I � � ��;�� �T�+�6�7 ��-,T����+�� O�0� ��T� ���5 � O�0���� +�6�7 +�6��:7 7 U�T���5 �T�¸��=0��AOa^� ��,+���T� �+ @ � � @ 0� � @ � 0��:7 .^���� 4 � 7,+ � [=7 0`UdT���5� �T�¸��=0��/+�^��:6 +�630�+ � � @ �H� @ � @ � ½'N � ��+5+�6�7 +�6�7K+:7,+�T�O� ���AB B � G ��Q �AB B ��Q I �,+14 +14 � � ����AB B � G ��Q �AB B ��Q I � ��4 6�7 �� 7K+�6�77�:7�+�^��1+14 @H6�7�U����� �� ��U30����97 �7 �90�+�T��MT�O +�6�7���8710���(3` # !&% ' � � � � �C�10� �[=7 ��T�¸�U�^8+:7�!Oa��T�¸ +�6�7�U����� �� ��U30����97 -�7 �90�+�T���T�O0+�6�7 ��8710�� � � �D0�+�+�T� �=0�+:7� +�T +�6�7��0����<7,+L5 � [�5 �:7 U=710�+:7� 0�U�U������10�+���T� WT�O0+�6�7>OaT���¸ 7 �U���T�UdT�+��1+���T� !T� .+�6�7B+:7,+/T�O��0����=0@[��<7�+b�>4

ß O @�b ��+ +�6�7CU����� �� ��U30����97 �7 �90�+�T��'T�O8 � � ��½.-J7���T�¸�U�^8+:7C+�6�7�OcT�����T1-��� ��D+:76��^�7 �� 7CT�O U�T���5 �T�¸��=0���+� ^ K � � � K � I 87�]� �7��[.5E�

� ^ � @�b^ K H � � ^ ��� ��� L �F� ^ ��� ��� L�� ��� ^ ��� ��� L Å�V�2Ê

® T���0���� !M½ H�� !�� %Ô½ ^ K ��+�0BU����� �� ��U30����97 �7 �90�+�T��/T�O�+�6�7%��8710��8 �FN K �<42@H6�7%U�T���5 �T�¸��=0�� ^ I ��+J+�6�7 +�6�7EU����� �� ��U30����97 �7 �90�+�T���T�O�+�6�7M��8710��( `$# !&% ' � � � � �<4� Ú � Ú p Ü jhodù � *!, ��� x �1+B��+M�:7��^�� 7� +�T)7 �<7�¸ 7 �+90���5 U�T���5 �T�¸��=0��;Oa^� ��,+���T� XT�U 7 �90�+���T� �+¥Åa+�^�¸�+B0� �U���T�^��,+�+�Ê'T� KUdT���5 �T�¸��=0���+140 � � � �0���������O ��$#&%'�3% 6 ��#Y%& "��# M�0� 4���%Y �*+�O46� 4 �&48#&���� �*59 4X �1+�6+�6�7_U��:7�����T�^�+ �T�+90�+���T� �+½C[30�+������97�T�¸ 7,+������YU���T�U 7 ��+��<7�+ZT�O!+�6�7`à+? �+Z�10� Ò[ 78�:7 -����1+�+:7 0�+OcT�����T1-/+� � 7,+�^�+/��T� �+���87 �%0|à+? ��� 0� �!0�+:7,+CT�O;+�+90�+:7�+ � �:7 U��:7�+:7 +:7�Á[.5 �1+�+CU����� �� ��U30����97 �7 �90�+�T��@�b ½ +�6�7 2�4#����+������97M�! */, �&"<`$# !7% ' �#" � � �NHbI$" � � �� 4 � ��+'�� %��0����=0� �+��! * , � @�b � �NH>I$" � @�b � ��� �� 4 � ��+'�� %��0����=0� �+�^� �87 ����T� +���T��:� O20� �KT� ���5 � O�"�` # !&% ' �#" � */, � @�b � � �NHbI @ b � � B

@H6�7 ��T�¸�U�^8+90�+���T� WT�OC+�6�7 �=0�� �97�+�+D�� &��0����=0� +ÁÅ��:7�+�U?4Y�� &��0����=0� +�^� �87 ����T� �+���T���½ � � �� &��0����=0� +�^� �87 ���T� �+���T���Ê6^�+:7�+ +�6�7 +�6��:7 78T�U 7 �90�+�T���+ � \�`P½('� \"`_0� � )� \�` 4 ß O � ��+K0Y+:7,+>T�O�+�+90�+:7�+�½H+�6�78�10� �T� ����10��

1 � F 1��

Page 60: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

; $D*0/ � &D* / ��� � %/ � ��� �/� ���� /� ��� *"� @��

�97 �7 �90�+�T���+�T�O � \"` � � ��½ '� \"` � � ��0� � )� \�` � � �/0��:7M�:7�+�U=7��,+����97 ��5b�@ � � ��� b�� � "<`$# !7%�' �-* , � @ b � � " � Å�V � Ê@��� � ��� b�� � ( `$# !7% ' �-* , � @�b ����NH5I$" � � Å�V � Ê@�� � ��� b�� � ( `$# !7%�' � �NH>I "<`$# !&%���#" � �f"<`$# !7%�� �#" � * , � @ b � � � Å�V�V\Ê

® �� 30�����5P½�+�6�7,��T�¸�U�^8+90�+���T� DT�O�+�6�7A�=0�� �97�+�+:�� %��0����=0� �+�½��� &��0����=0� + ^� �87 � ��T� +���T���0� � � � �� &��0����=0� + ^� �87 ���T� �+���T��$0��:7MT�[8+90��� �7�80�+C0k]�Ø\� UdT��� +���T�¸�U�^8+90�+���T� 8T� .+�6�77��T����:7�+�U�T� ���� �� U����� �� ��U30�� �97 �7 �90�+�T���+14 � !$&���#.!�� * � & ��� �� ) #�� � ��*�!$#�)

@ T!�8¸�U��<7�¸ 7 �+ +�6�7 T�U=7 �90�+���T� �+�T� �U����� �� ��U30�� �97 �7 �90�+�T���+½A0!+�5\¸���T������>�10���� ^���^�+D+�5+:+:7�¸ _badchfhg"a)��+0���0����=0����<7�4 � +��� ���87���T�¸�UdT�+��1+���T� T�O�0YUdT���5 �T�¸��=0���Å��:7 �=0�+���T� Å�V æ Ê�Ê�½/�1+ ��+6UdT�+�+������<7 +�TY�:7 U��:7�+ 7 +UdT���5 �T�¸��=0�� O�^� ��,+���T� �+��.5K@>7 �� 30���5 ?@7�� ��+���T� ?%�=0����90@¸�+kÅa@.? ?UÊ � V æ � ½30D+�������6�+C7�Ø +:7 �+���T� !T�O �,�� 30���5?@7�� ��+���T� �+ ?%�=0����90@¸�+|Å ��? ?%+�Ê �12 @ � ½�-46����:6Y0��:7 �97 ��5 7436� �<7 +M�� ��dT�T��<710� 0����97����90 0� �8T�+�6�7 �M0��:710�+Å � �Wæ�� OcT����dTT��<710� D� ����� ^��1+�+��97 ���/]3�10�+���T� �Ê�½�0��:7)^�+ 7�-+�T��8¸�U��<7�¸ 7 +AU�T���5 �T�¸��=0���+$-��1+�6�0�����+�+90� ��0���DT�U-�7 �90�+���T� �+P4 � ���97'OaT���+�6�7 ��? ?�½�- 7�T��8+90��� ��� +�6���+2-,0�5�0E�10� �T� ����10����:7 U��:7�+ 7 +90�+���T� T�O=+�6�7'UdT���5� �T�¸��=0��Oa^� ��,+���T� �+14

ß +�6�7^��^�T�+��<7 +����� �� ��� ���%� - / 0 - � ����R! #"%$ � "�&�½2OaT�� 710�� 6 ��0����=0����<7 � K ½)�<7,+�^�+�87('� �7.+�6�7+�6��:7 7�UdT���5� �T�¸��=0���Oa^� ��,+���T� �+��+` �K � I$� K I�� K ��` K � I$� K � � K �.` �K � H9I � K 4;@H6�7�+:7�UdT���5� �T�¸��=0��Oa^� ��,+���T� �+0630 �97 �� +:7 �:7�+:+��� ��KU���T�U 7 ��+��<7�+�� ��`*)K � � `*)K OcT���+ ��H ��, ��--½&`*)K `*.K �*6OaT��M0�����+ (�0/º½ 0� �` �K �X` K �X` �K � HSÅ ß �-�/ � - ½�+�6���+$O 0@¸�����5 T�O3UdT���5 �T�¸��=0���+2��T����:7�+�UdT� �5+�TC+�6�7 � 0����90� ��97�U�T���5 �T�¸��=0���+�Ê<4Ù p Ú�Ü°Ú ùo�ro Ú�Þ ôEõ R¿ � $ * �� � � ��� ��� � ¿ �3�-* * �� �� &� �� * � � ¿ ��� � � ��*)G ¿ � ¿ � * �� � �S` �� * � �` � * � ` � � * � �+G�$4* /-* & �� � � �� � ¿ � � * � �)* ��* � $ ¿ � * $4* ¾ �� � _G � � � ¾ %/"� )

*��� * �NH � � �ABABAB � � G ����* � * � I/H � � ���ABABAB � � G ����* � � * � � � ���ABABAB � � G ���\B

1 7!�10� +�6�7 W87���T�¸�UdT�+:7`0����CU�T���5 �T�¸��=0��/Oa^� ��,+���T� �+�^�+��� ��%+�6�72�30�+���+ T�Oȸ�T� �T�¸��=0���+ ` ) �� BABAB ` )43G 4�07 �� 7W½�����97 �0ZU�T���5 �T�¸��=0��AOa^� ��,+���T� * �� ��� ���}½ 0� � 0� T���87 �.� �65 � 5 BABAB 5 � G T� 3+�6�7��0����=0����<7�+�½:0� B6-� 7�Ø�U��:7�+�+���T� YT�O;* ��+K7 �1+�6�7 �`* �� � �87 � ` �K �97 ` K � 7 � ` �K -46�7 �:7:7 K4� -�/ 0 - ½ T��* �� � �S` �K * � � ` K * � ` �K * � -46�7 �:7/+�6�7 * K 0��:7/6-� 7�ØU��:7�+�+���T� �+�-��1+�6 ��0����=0����<7�+ ���:710�+:7 �L+�630� �� K 4

ÿC .6-� 7�Ø�U��:7�+�+���T� ^¸6015;�=7%U����,+�^��:7�!0�+C0!+:7 �� 30���5E+��:7 7�4 ® T��;7�Ø�0@¸�U��<7W½8+�6�7EUdT���5� �T�¸��=0��?O�^� ��,+���T� * �� � � � � � � � � � � � � � I � � � � � I � � � � � � �

� � � �I$� � � � I � � � � I � � � � � � � � �

� � � � � � �� I�� � � � �

� � � � � � � � � � � � � � I�� � � I � � � � � � � I � � I � � B

FGF 6IHEJEK�L�M

Page 61: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

@ � � * / � ��� ¿ /�� $ ¿ ����� � � $4* ����*�� %/����)*

��+'�:7 U��:7�+:7 +:7�80�+��� ® ����^��:7 2 � Åc0PÊ�½�-46�7 �:7K+�6�7E�<7<O +/�:6�����ZT�O20 +�^ �8+��:7 7M-��1+�6K��TT�+ � K �:7 U��:7�+ 7 +�++�6�7[` �K Oc0��,+�T���½ +�6�7k¸������<7�� 6����� +�6�7[` K Oc0��,+�T��M0� � +�6�7B������6 +M�:6����� +�6�7 ` �K O 0��,+�T��14C@H6�7��<710 �97�+M0��:7�=0��=7 �<7�K-��1+�6)+�6�7E �^�¸ 7 �����10��$��T�7436� �<7 +�+P4

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X2

01-1

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X2

01-1

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X3

1 0-1

X2

01-1

X1

1 1 1 1 1 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01000

h � l �'6.�]p%��A 9�$ ����! ��� (�6���(;+ �;(��:�

X1

X3 X3

X2

-11,0

1 01,-1 1,0

1,0

-1

01

h"-Dl � �%��(��)*,#�4:�)* �����® ����^��:7 2 � �A@.? ?J�:7 U��:7�+:7 �+90�+���T� 8T�O20 UdT���5� �T�¸��=0�� Oa^� ��,+���T�

@?-)T ��8710�+%�<710� +�TK0� 7436� �<7 �+M�8¸�U��<7�¸ 7 +90�+���T� XT�OAUdT���5 �T�¸��=0��:Oa^� ��,+���T� �+��L+�6�7 '���+�+ET� �7 ��+;+�T�:7��^�� 7!+�6�7-6-� 7�ØU��:7�+9+���T� �+ET�O +�6�77OcT���¸ * �� � � ` �K * � � ` K * � ` �K * � �.5 7 ���8¸��� 30�+��� �� +�6�7 ��87�¸��UdT�+:7 +�+ `*)K -46�7 +* � � * � * � 0� � �.5K�:7 U��=0�� �� �� +�6�7MOcT���¸ 7 �C7�Ø�U��:7�+�+���T� ��5.+�6�7B��T�¸©¸�T� ���0���^�7* � 4 @H6�7Z+:7���T� � ��8710 ��T�¸ 7�+�Oa��T�¸�+�6�7 O 0��,+ +�630�+��� +�6�7.+��:7 7K�:7 U��:7�+ 7 +90�+���T� ]T�O@6-� 7�Ø�U��:7�+�+���T� �+�½¸60� �58+�^ �8+��:7 7�+B0��:7D��87 +����10�� 4 1 7�T��8+90��� +�TK0 �97 �7 �90������P0�+���T� �T�O�,��5.0� + ���90�U86�+ �12 @ � 0� �8OaT���+�^-� 30�+:7 ��5 +�6�7�+:7 ���90�U86�+,�:7,+90��� �� +�T�¸ 7C-'0�5 +�6�7%T���+�6�T � T� 30����1+L5>U���T�U=7 ��+L56-��1+�6>�:7�+�U=7��,+ +�T�UdT���5� �T�¸��=0��T�U=7 �90�+���T� �+142@H6�7 ���90�U86Z�:7 U��:7�+:7 +90�+���T� 8T�O�+�6�77U��:7�����T�^�+C7�Ø�0@¸�U��<7M��+ �����97 ® ����^��:7 2 � Å ��Ê<4

1 � F 1��

Page 62: The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems ... · The Supervisory Control Problem of Discrete Event Systems using Polynomial Methods Herv e Marchand, Michel Le Borgne

Unité de recherche INRIA Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique,615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LÈS NANCY

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES CedexUnité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN

Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY CedexUnité de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex

ÉditeurINRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)��������� ������ ������� �� ���

ISSN 0249-6399