the state of local governance: trends in ayeyarwady (myanmar language)

AYEYARWADYREGION

YANGONREGION

BAGOREGION

BAY OF BENGAL

RAKHINE STATE

Paungde

ThayarwadyThonse

Letpadan

Minhla

Okpho

Zigon

Nattalin

Monyo

Gyobingauk

Thandwe

Gwa

Kyeintali

YangonCity

Htaukkyant

Hmawbi Hlegu

Taikkyi

Okekan

Ahpyauk

Htantabin

Shwepyithar

Hlaingtharya

Thanlyin

Kyauktan

Twantay

Kawhmu

Kungyangon

Pathein

Shwethaungyan

Ngwesaung

Kangyidaunt

Thabaung

NgapudawNgayokekaung

Kyonpyaw

Yegyi

Ngathaingchaung

Kyaunggon

Hinthada

Zalun

Lemyethna

Myanaung

Kanaung

Kyangin

Ingapu

Myaungmya

Einme

Labutta

Pyinsalu

Hainggyikyun

Wakema

Mawlamyinegyun

Maubin

Pantanaw

Nyaungdon

Danubyu

Pyapon

Ahmar

Bogale

KyaiklatDedaye

9550'E

9550'E

950'E

950'E

9410'E

9410'E

180

'N

180

'N

172

0'N

172

0'N

164

0'N

164

0'N

160

'N

160

'N

Disclaimer: The names shown and the boundaries used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.

Data Sources : MIMUBase Map - MIMUBoundaries - WFP/MIMUElevat ion : SRTMPlace names - Min istry of Home Affa ir(GAD) t ranslated by MIMU

Map ID: MIMU1197v01Creat ion Date: 25 October 2014.A3Projection/Datum: Geographic/WGS84

Map produced by the MIMU - [email protected]

!. Region Capital!R Township!( Sub-Township

o Airports

Railway

Road

River and Shore line

Township Boundary

District Boundary

State Boundary

International Boundary

River/Water Body

Elevation (meters)

0 - 250

251 - 500

501 - 750

751 - 1,000

1,001 - 1,500

1,501 - 2,000

2,001 - 2,500

2,501 - 3,000

3,001 - 4,000

4,001 - 5,000

5,001 - 7,002

ChinaIndia

Thailand

Laos

Bangladesh

Bhutan

Cambodia

Vietnam

0 20 4010

Kilometers

Ayeyarwady Region Topo Map

!.

!(

No. (1) Ward(48)

No. (8) Ward(48)

Pyin Ma Kone (East)(48)

May Yi Lan(48)

Kyaung Pan Kone(48)

Myit Pauk(48)

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

Distribution of CRC Survey Village Tract/Ward

Myanmar Information Management Unit

Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

Data Sources: UNDP, MSRBase Map - MIMUBoundaries - WFP/MIMU/UNICEFPlace names - Ministry of Home Affairs(GAD) translated by MIMU

Map ID: MIMU1142v02Creation Date: 11 September 2014.A4Projection/Datum: Geographic/WGS84

[email protected]

MIMU Map ProductionSupported by SDC

Legend!. State Capital

!( Main Town

Major Road

Rail Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey Village Tract/WardRural (Village Tract)

Urban (Ward)

Survey Townships

Other Townships

!.

!(

!(

o

Urban

ShanKwin

ShawPyar

YwarThit

HtanKantLant

KyaukChaung

Gyi

Min Kone

Ah NanKone

Kan NiKyaungPan Kone

Lin WinGyi

Kwin KaukGyi

Pan PinSeik

GwayKone

Yae Ma NayPinKaing

U To

Hpa YarChaung

LeinKone

HtanKone

Wet GyiKwin

Htein LayPin LinWin Gyi

LetPan

Me Za Li

YwarHaung

Gyi

Yae TwinChaung

TaungTan Kone

KyetPaung

MoeGoke

Tun PaLun

Za YatSeik

ThitPokeKone

Sa ParHtar

Ma GyiKone

ShweMyinTin

Ma YanChaung

Zin PyunKone

Koe Su

PaukKone

MyoChaung

Pyin KaDoe Kone

Chaung Thar

Thea Kone(ShwethaungyanSub-township)

Tha Bawt Kan

Baw Mi

Nga KwaKyet Tu Yway

Ah Lel (a) Ah LelKone

Tha Lat Khwar

Ma Tawt Kone

Lay Myet HnarKone

Ta Zin

Sin Ma Ma Gyi Zin

MYAUNGMYA

THABAUNG

KANGYIDAUNT

NGAPUDAW

PATHEIN

Pathein

Shwethaungyan

Ngwesaung

Thabaung

9450'E

9450'E

9440'E

9440'E

9430'E

9430'E

9420'E

9420'E

171

0'N

171

0'N

17N

17N

165

0'N

165

0'N

164

0'N

164

0'N

Distribution of CRC Survey Village Tract/WardMyanmar Information Management Unit

Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 3 6 91.5

Kilometers

Pathein Township - Ayeyarwady Region



Map ID: MIMU1142v02Creation Date: 17 October 2014.A4Projection/Datum: Geographic/WGS84

[email protected]

No.(1) Ward

Other Village TractSurvey Village Tract

Legend

Main Town!( Other Town

RoadRail RoadTownship BoundaryDistrict BoundaryState Boundary

Water Body

o

!. State Capital

Airport

!(

!(

!(

NGAPUDAW

MYAUNGMYA

WAKEMA

MAWLAMYINEGYUN

BOGALE

Urban

KyaukHmaw

NyaungLein

La PutTa Loke(North)

La PutTa Loke(South)

Sar Kyin Ka NyinKone

AhMat

ThaNatHpet

Ohn TaPin

HtinPonKwin

KanBet

KyeinKwin

KyeinKone Gyi

BayPauk

NyaungLan

BoePyayt

KyuTaw

GonHnyinTan

Bi TutMaung

Nge

MyitPauk

ShawChaung

KyeeChaung

KyunChaung

Tat Kwin

BoneGyi

Kone

Kone Gyi

Tei Pin Kaing

Sar Chet(Pyinsalu

Sub-township)

Yae Twin Seik

Pyin Ah Lan

Da Ni SeikYway

Sa Lu Seik

Hlwa Zar

Baing Daunt

Koke Ko

Sin Chay Yar

Thin Gan

Kant Ba Lar

Gant Eik

Dee Du Kone

War Kone

Pyin Kha Yaing

Thet Kei Thaung

Oke Twin

Chaung Wa

KyarKan 2

Kyauk HpyuPein Hne

Taung

Ka ThaPaung

KyaukTan GyiKyauk Tan

Ka Lay

NyanKwinPan Tone

Kwin

BarTharKone

MinBu Su

MaungDee

La Put PyayLe Pyauk

Tha YetKone LePyaukThar Li

Kar Kone

Na Gone

KoeHtaung

Ka NyinNgu

Ah HtetPyun

KyaukTa Gar

Kone Tan

DauntGyi

ThoneGwa

GwayChaung

Ta ZinKyun

ThinGan Kone

HngetPauk

KanChaung

ZeeHpyuSeik

ThitPokeHteik

NyaungChaung

Tu Myaung

MwayHaukHlaing

Bone

Lebyauk RF

KyarKan 1

Ka KaYan

YaeSaing

PyinsaluUrban

Tha Pyu Kone

Tha Pyu Kone

Ka Nyin Kaing

Tha PyayChaung

NGAPUDAW

LABUTTA

Labutta

Hainggyikyun

Mawlamyinegyun

Ahmar

95E

95E

9430'E

9430'E

16N

16N


Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 5 10 152.5

Kilometers

Labutta Township - Ayeyarwady Region

No.(1) Ward


Legend



Water BodyMIMU Map ProductionSupported by SDC



[email protected]

!(

Urban LaMaing

ThaHpanKone Ma Yoe

Kha NyaungPin Thar

Pa Kwe

Pa KweYae Le

Yae Le

Kywa Man

Myit WaNan Taw

Kyun

Yae TwinKone

Lay Tu(East)

HtoneTa Po

OkeShitKwin

Tha YetTa Pin(North)

Tha YetTa Pin(South)

LeinKone

Ah ShokeKwin

Yin MaLut

ByinNyar

GyanTaik

KawtSein

KawtKat Gyi

Kawt KatKha Lay

KyonKawt

Pet Tan

Ma HarThar

Pyin Wa

Ta KhunTaing

SinMyay Sar

War PaTaw

Min DaYei

Thar DuChaung

Ku ToetSeik

NyeinAye

Son Kone

Ah Htut

HparLet Kho

Kyon Sha

Zaw GyiKwin

HpetThaung

Da NuBay

Ah Byin

May YiLan

Kyar Inn

Auk

ThetKei

Kyun

Kyon Ei

KyonMatKyon

Kyaik

Inn TaYaw Pyin

Ma Kone(West)

HneMaukTan

Pyin MaKone(East)

Sun Pi

Ka TawtKa Yat

Lay Tu(West)

Yin TaikKone

TheaKone

Kyon Ta Naw(South)Kyon

Kha Mun

Kyon TaNaw

(North)

Oe Bo

DauntGyi

Tha YetChaung

TaungBoet

Ta Yar

KYONPYAW

ZALUN

TAIKKYI

HINTHADA

DANUBYU

THAYARWADY

LETPADAN

Ahpyauk

Hinthada

Zalun

9540'E

9540'E

9530'E

9530'E

174

0'N

174

0'N

173

0'N

173

0'N

172

0'N

172

0'N


Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 2 4 61

Kilometers

Zalun Township - Ayeyarwady Region




[email protected]


Legend



Water Body

&yf&Gmvlxkppfwrf;aumuf,lrIt&? aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rI; odkYr[kwf&mtdrfrI;wdkYeSifh usif;yonfh aus;&Gmtqifh pnf;a0;yGJrsm;wufa&mufcJh&m0,f ppfwrf;udkajzMum;ol tenf;tyg;(trsdK;orD;rsm;qdkvQif omtenf;tyg;) OD;a&omw&m;0if zdwfMum;jcif;cHcJh&ygonf/

!.

!(

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Ingapu

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

Citizen Participation in Meeting Organizedby Government


Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

12.5%

87.5%42%

58%

54%

46% 6%

94%

12.5%

87.5%

12.5%

87.5%

R

R

R

U

U

R

Data Sources :UNDP, MSRBase Map - MIMUBoundaries - WFP/MIMU/UNICEFPlace names - Ministry of Home Affairs(GAD) translated by MIMU


[email protected]

Legend!. State Capital

!( Main Town

Rail Road

Major Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey Township

Yes

No

Don't Know


U=Urban, R=Rural

!.

!(

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Ingapu

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

153

0'N

153

0'N

Citizen Satisfaction with Health ServicesMyanmar Information Management Unit

Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

58%38%

67%25%

38%

8%

33%

29%

35%

33%

42%

2%2%

8%

54%

25%

40%

25%

38%

R

R

U

R

U

R

Legend

!. State Capital

!( Main Town

Major Road

Rail Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey Township

U=Urban, R=RuralMIMU Map ProductionSupported by SDC

Satisfied

Not Good Not Bad

Not Satisfied

Don't Know



[email protected]

!.

!(

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Ingapu

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

153

0'N

153

0'N

Citizen Satisfaction with Primary EducationMyanmar Information Management Unit

Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

64%29%

67%

33%

79%

5%

12.5%

75%

89%

7%

16%

93%

7%

11%

12.5%

R

R

U

R

U

R

Legend

!. State Capital

!( Main Town

Major Road

Rail Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey Township


Satisfied

Not Good Not Bad

Not Satisfied

Don't Know



[email protected]

!.

!(

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Ingapu

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

Citizen Satisfaction with Information-Sharing by the Government(Regarding New Projects/Initiatives)


Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

17%

83%35%

65%

38%

58%

4%

4%

83%

13%

25%75%

31%

69%

R

R

R

U

U

R



[email protected]

Legend

!. State Capital

!( Main Town

Major Road

Rail Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey TownshipMIMU Map ProductionSupported by SDC

U=Urban, R=Rural

Yes

No

Don't Know

!.

!(

Zalun

Pathein

Labutta

Pathein

Labutta

Myaungmya

Mawlamyinegyun

Einme

Kyonpyaw

Ingapu

Kyaiklat

Thabaung

Taikkyi

Hinthada

Wakema

Maubin

Kyaunggon

Danubyu

Lemyethna

Kangyidaunt

ThayarwadyLetpadan

Nyaungdon

Bogale

Dedaye

Ngapudaw

Pyapon

Gwa

Yegyi

Pantanaw

9530'E

9530'E

95E

95E

9430'E

9430'E

173

0'N

173

0'N

17N

17N

163

0'N

163

0'N

16N

16N

153

0'N

153

0'N

Citizen Knowledge of Township-Level CommitteesMyanmar Information Management Unit

Myanmar

China

Laos

Thailand

India


0 8 16 24 324

Kilometers

Bay of Bengal

Andaman Sea

2%

98% 4%

96%

96%

4%

2%

98%

100%

4%

96%

R

R

R

U

U

R

Legend

!. State Capital

!( Main Town

Major Road

Rail Road

River and Shore

Township Boundary

State Boundary


Survey Township


Yes

No

Don't Know



[email protected]

aumfrwDwm0ef vyGwm ykodrf ZvGef

OuX jrdKYe,ftkyfcsKyfa&;rSL; jrdKYe,ftkyfcsKyfa&;rSL; jrdKYe,ftkyfcsKyfa&;rSL;

twGif;a&;rSL; pDrHudef;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd pDrHudef;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd pDrHudef;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if pkdufysKda&;OD;pD;Xme OD;pDt&m&Sd vl0ifrI BuD;Muyfa&;OD;pD; Xme

OD;pD;t&m&Sd

'k jrdKYe,ftkyfcsKyfa&;rSL;

ajrpm&if;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd ajrpm&if;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd ajrpm&if;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if arG;jrLa&;vkyfief;OD;pD;Xme

OD;pD;t&m&Sd

pdkufysKd;a&; xGufukef

ypnf;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

pdkufysKd;a&; xGufukef ypnf;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if vQyfppfpGrf;tm; OD;pD;Xme

OD;pD;t&m&Sd

arG;jrLa&;vkyfief;OD;pD;Xme

OD;pD;t&m&Sd

arG;jrLa&;vkyfief;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if ig;vkyfief;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd ig;vkyfief;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd ig;vkyfief;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if ynma&;Xme OD;pD;t&m&Sd tcGefOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd pnfyifOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if tcGefOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd ydkYaqmifa&; aumfrwD opfawmOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

tzGJU0if pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif vQyfppfpGrf;tm; OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

NrKdUrdNrKdUz ynma&;XmeOD;pD;t&m&Sd

ynma&;Xme 'k-OD;pD;t&m&Sd usef;rma&;XmeOD;pD;t&m&Sd

tcGefOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

qufoG,fa&;? pmwkdufESifh aMu;eef;0efBuD;Xme

OD;pD;t&m&Sd

jrefrmhpD;yGm;a&;bPf OD;pD;t&m&Sd

v,f,mpkdufysKd;a&zGHUNzdK;a&;bPf OD;pD;t&m&Sd

tao;pm;acs;aiGvkyfief; OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

or0g,r OD;pD;t&m&Sd

*kefavQmfpkdufysKd;a&; OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd

wd&pmefarG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD; Xme

OD;pD;t&m&Sd

pDrHudef;OD;pD;Xme udk,fpm;vS,f 1

pDrHudef;OD;pD;Xme udk,fpm;vS,f 1

taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme udk,fpm;vS,f 1

taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme udk,fpm;vS,f 2

aumfrwDwm0ef Xmeqdkif&m &mxl; vyGwm ykodrf ZvGef

OuX NrKdUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

NrdKYe,f tkyfcsKyfa&;rSL;

tzGJU0if NrKdUe,f&JwyfzGJUrSL; tzGJU0if NrKdUe,fOya' t&m&Sd tzGJU0if NrKdUe,f pDrHudef;OD;pD;t&m&Sd tzGJU0if NrKdUe,fpdkufysKd;a&;&kH; NrKdUe,f vl0ifrI

MuD;Muyfa&; t&m&Sd

tzGJU0if NrKdUe,fynma&;rSL; tzGJU0if NrKdUe,fpnfyifom,m tkyfcsKyfa&;rSL; twGif;a&;rSL; NrKdUe,ftcGefOD;pD;XmerSL; ukefoG,frIwkd;jrSifha&;

OD;pD;Xme t&m&Sd

jrKdUe,f

pdkufysKd;a&;&kH;

wGJzuf twGif;a&;rSL; NrKdUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

vyGwm 102

ykodrf 103

ZvGef 104

1/ aumfrwDrsm;? tpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf;rsm;ESifh jynfolrsm;okdY (wkduf&kdufokdYr[kwf aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;rSwpfqifh) NrKdUe,fpDrHcefYcGJa&;u owif;tcsiftvufay;jcif;ESifhyufoufNyD; oifrnfodkY tqifhowfrSwfay;rnfenf;/u/ NrKdUe,ftwGuf pDrHudef;rsm;ESifh buf*sufrsm;

rqkd;^raumif; aumif; nHh

c/ pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfjcif;ESifhpyfvsOf; onfh wkd;wufrI

rqkd;^raumif; rqkd;^raumif; rqkd;^raumif;

2/ NrKdUe,f\ qkH;jzwfcsufcsa&;vkyfief;pOfwGif NrKdUe,ftqifh taxmuftuljyK aumfrwDtrsKd;rsKd;\ yg0ifywfoufrIudk oifrnfokdY trSwfay;rnfenf;/ NrKdYe,fpDrHcefYcGJa&;\ rl0g'rsm;^vkyfief;rsm;ay: MoZmvTrf;rdk;rIESifh today;rIrsm;udk aumfrwDrsm;u rnfokdYaqmif&Gufonfqkdonfh Oyrmrsm;ay;Edkifygovm;/

rqkd;^raumif; qkd; aumif;

3/ EdkifiHom;rsm;\ vkdtyfcsufudk NrKdUe,fpDrHcefYcGJrItzGJU\ wkHYjyefrIjyKjcif;ukd oifrnfokdY trSwfay;rnfenf;/ EdkifiHom;rsm;\ vkdtyfcsufudk wufMuGpGmem;axmifNyD; ,if;vkdtyfcsufrsm;udk ajz&Sif;ay;&ef vHkavmufonfh aqmif&GufrIrsKd;jyKygovm;/

nHh rqkd;^raumif; aumif;

4/ taxmuftuljyKaumfrwDtzGJU0ifrsm; (TDSC ESifh TDAC) ESifh ,if;NrKdUe,f&Sd jynfolrsm;Mum; tjyeftvSef qufqHrIudk oifrnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/,if;aumfrwDtzGJU0ifrsm;onf jynfolrsm;ESifh wufMuG pGmxdawGUqufqHrIjyKNyD; NrKdUe,f&Sd zGHUNzKd;wkd;wufrIrsm;ESifh yufoufNyD; oufqkdif&m owif;rsm;ESifh owif;tcsuf tvufrsm;udk olwkdYrQa0ygovm;/ ,if;udk wkd;wufap &ef bmawGrsm;aqmif&GufEkdifygovJ/

rqkd;^raumif; aumif; Good

5/ oefY&Sif;aomtpkd;&\ ta&;BuD;rIudk orwu tvsOf;oifhonfhtcgwkdif;wGif xnfhoGif;ajymMum;cJh onf/ ,if;NrKdUe,f&Sd t*wdvkdufpm;rI BuKdwifumuG,f &ef NrKdUe,fpDrHcefYcGJrItzGJUu taumiftxnfazmfcJhonfh vkyfief;rsm;udk oif rnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/

nHh nHh aumif;

6/ aumfrwDrsm; txl;ojzifh TDSC/TDAC/TA rsm;Mum; owif;tcsuftvufrQa0jcif;udk oifrnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/

aumif; rqkd;^raumif; aumif;

7/ NrKdUe,f&Sd NrKdUe,fpDrHcefYcGJrItzGJU (GAD ESifh Xmersm;twl wuG) \ vkyfief;vnfywfrIt&yf&yfudk oifrnfokdYtqifhowfrSwfrnfenf;/

rqkd;^raumif; rqkd;^raumif; aumif;

ar;cGef; vyGwm 105

ykodrf 106

ZvGef 107

1/ aumfrwDrsm;? tpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf;rsm;ESifh

jynfolrsm;okdY (wkduf&kdufokdYr[kwf aus;&Gmtkyfpk

tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;rSwpfqifh) NrKdUe,fpDrHcefYcGJa&;tzGJUu

owif;tcsiftvufay;jcif;ESifhyufoufNyD; oifrnfodkY

tqifhowfrSwfay;rnfenf;/

u/ NrKdUe,ftwGuf pDrHudef;rsm;ESifh buf*sufrsm;

tvGefqdk; tvGefqdk; qkd;

c/ pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfjcif;ESifhpyfvsOf; onfh

wkd;wufrI

tvGefqdk; tvGefqdk; qkd;

2/ NrKdUe,f\ qkH;jzwfcsufcsa&;vkyfief;pOfwGif NrKdUe,ftqifh

taxmuftuljyK aumfrwDrsm;ESifh^okdYr[kwf

jynfolrsm;yg0ifywfoufrIudk oifrnfokdY

tqifhowfrSwfay;rnfenf;/ aumfrwDrsm;zGJUpnf;jcif;onf

t&yfbufvlYtzGJUtpnf;rsm;tjzpf oifh\ vkyfief;tay:^ESifh

a,bk,stm;jzifh NrKdUe,f\ zGHUNzKd;rI tay: aumif;usKd;oufa&mufrI

odkYr[kwf qkd;usKd;ouf a&mufrIwpfck&SdcJhonf[k

oifxifygovm;/

tvGefqdk; qkd; qkd;

3/ jynfolrsm;\ vkdtyfcsufudk NrKdUe,fpDrHcefYcGJrI\ wkHYjyefrIjyKjcif;ukd

oifrnfokdY tqifhowfrSwfay;rnfenf;/ EdkifiHom;rsm;\

vkdtyfcsufudk wufMuGpGmem;axmifNyD; ,if;vkdtyfcsufrsm;udk

jznfhqnf;ay;&efvHkavmufonfh aqmif&GufrIrsKd;jyKygovm;/

tvGefqdk; qdk; qdk;

4/ NrKdUe,f&Sd EkdifiHom;rsm;ESifh t&yfbufvlYtzGJUtpnf;rsm; Mum;

tjyeftvSef qufqHrIudk oifrnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/

,if;udk wkd;wufap &ef bmawGrsm;aqmif&GufEkdifygovJ/

qdk; aumif; tvGefaumif;

5/ oefY&Sif;aomtpkd;&\ ta&;BuD;rIudk orwu

tvsOf;oifhonfhtcgwkdif;wGif xnfhoGif;ajymMum;cJh

onf/ NrKdUe,f&Sd t*wdvkdufpm;rI BuKdwifumuG,f &ef

NrKdUe,fpDrHcefYcGJrItzGJUu taumiftxnfazmfcJhonfh vkyfief;rsm;udk

oif rnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/

qdk; qdk; qdk;

6/ NrKdUe,f&Sd NrKdUe,fpDrHcefYcGJrItzGJU (taxGaxG tkyfcsKyfa&;

OD;pD;XmeESifh t"duXmersm;) \ vkyfief;vnfywfrIt&yf&yfudk

oifrnfokdY tqifhowfrSwfrnfenf;/

rqkd;^raumif; rqkd;^raumif; rqkd;^raumif;

aus;&Gmtkyfpk^&yfuGufd aeYpGJ ajzqkdol pkpkaygif;

0efaqmifrI

ay;olrsm;

0efaqmifrIukd

okH;pGJolrsm;trsKd;om; trsKd;orD;

aMumifyef;ukef;

aus;&Gmtkyfpk? ykodrf

NrKdUe,f/

arv 18? 2014 51 19 32 34 17

trSwf (1) &ufuGuf?

ykodrfNrKdUe,f/arv 22? 2014 52 15 37 29 23

jrpfaygufaus;&Gm tkyfpk?

vyGwmNrKdUe,f/arv 18? 2014 33 12 21 18 15

trSwf (8) &ufuGuf?

vyGwmNrKdUe,f/arv 22? 2014 43 15 28 25 18

ar&Dvrf; aus;&Gmtkyfpk?

ZvGefNrKdUe,f/arv 17? 2014 58 28 30 41 17

ysOf;rukef;aus;&Gm

tkyfpk? ZvGefNrKdUe,f/ arv 21? 2014 38 15 23 22 16

aqG;aEG;onfh tzGJU ukd,fpm;vS,frsm; trsKd;om; trsKd;orD; pkpkaygif;

0efaqmifrIay;olrsm; aus;&GmtkyfcsKyfa&; 55 1 56

taxmuftuljyaumfrwDtzGJU0ifrsm;

20 0 20

q&m^q&mrrsm; 5 15 20

usef;rma&;0efxrf; 3 6 9

0efaqmifrIudk okH;pGJolrsm; vli,f 7 20

t&yfbufvlrItzGJUtpnf; 17 9 26

ausmif;aumfrwD 0 4

trsKd;orD;tkyfpk 0 25 25

jynfol 53 42 95

pkpkaygif; 169 105 274

NrKdUe,ft aus;&Gmtkyfpk^

&yfuGuf

yg0ifaqmif&Gufol rsm; tajctae^ jye m oabmwlonfhvkyfief;

vyGwm NrKdUe,f trSwf (8) &yfuGuf

a'oE&tmPm ykdif^&yfuGufae jynfolrsm;

vlrIpD;yGm;taMumif;&if;cH rsm;? roefpGrf;rIrsm;ESifh pyfvsOf;NyD; usef;rma&; apmifha&SmufrIae&mrsm; wGif jynfolrsm;tay: cGJjcm;qufqHrIrsm;&Sdonf/

vlrIpD;yGm;aemufcHedrfhyg; onfh jynfolrsm;ESifh tdwfcsftkddifADa0'em&Sif rsm;tm; usef;rma&;0ef xrf;rsm;u cGJjcm;qufqH jcif;ESifhpyfvsOf;NyD; a'oE& tmPmydkifrsm; ESifh jynfolrsm;u usef;rma&;0efBuD;Xme okdY tMuHjyKvTm twlwuG wifMurnf/

vyGwm NrKdUe,f jrpfayguf aus;&Gm tkyfpk

aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rI; ^q&m ^q&mrrsm;^ aus;&Gmol ^ om;rsm;

ausmif;y&dabm*rsm; r&Sdjciff;ESifh q&m^q&mr rsm;twGuf tdrf&mr&Sd jcif;/ xkdYjyif ausmif;wGif oefYpifonfh aomufa& r&Sd? tqifhrD oefYpifcef; vnf;r&Sday/ ausmif; aqmifrsm;okdYoGm;onfh vrf;rsm;vnf; aumif;rGef onfh tajctaewGif r&Sday/

vkdtyfcsufrsm; NrKdUe,f tkyfcsKyfa&;tzGJUokdY avQmufxm;&ef q&m^ q&mrrsm;u aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh yl;aygif;aqmif &Gufrnf/ wpfcsdefwnf;rSm yif ausmif;zGHUNzKd;a&; twGuf aus;&Gmom;rsm;u vkyftm;ay;rnfjzpfonf/

ykodrf NrKdUe,f trSwf (1) &yfuGuf

&yfuGuftkyfcsKyf a&;^ &yfuGufae jynfolrsm;^t&yfbuf vlrItzGJU tpnf;

jynfolykdifaq;cef;udk yk*vduodkY tiSm;csxm; onfhtwGuf tcrJhaq;ukocGifh r&awmhay/

aq;cef;udk trsm;jynfol okH;&eftwGuf jyefvTJay; &ef &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; uoabmwlcJhNyD; a&&Snf wnfwHh&efESifh nSdEIdif; aqmif&Guf&efwkdufwGef; tm;ay;cJhonf/ tcrJh ukorI&&Sd&eftwGuf aq;cef;udk taxmuftulay;&ef &yfuGufaejynfolrsm;ESifh vlrItzGJUtpnf; rsm;u oabmwlcJhonf/


&yfuGuftkyfcsKyf a&;rSL;^&yfuGuf ae jynfolrsm;^ &yf&Gm tajcjyK vlxktzGJUtpnf;

tajccHtaqmufttkH rsm; (y&dabm*? tcef; umjcif;? pmoifcef;rsm;) vkdtyfaeovkd q&m^q&mrvnf; vdktyfaeonf/

ausmif;\ vkdtyfcsufrsm; udk jznfhqnf;twGuf tpdk;&r[kwfonfh tzGJYtpnf;rsm;? &yf&Gm tajcjyK vlxktzGJUtpnf; rsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif rsm;ESifh nSdEIdif;aqmif&Guf &ef &yfuGuftkyfcsKyfa&; u oabmwlcJhonf/ 0efaqmifrIokH;pGJolrsm; uvnf; csrf;omolrsm; uaiGvSL'gef;rIrsm;jyK vkyfNyD; usefolrsm;u vkyftm;ay;&ef oabmwlcJhMuonf/


&yfuGuftkyfcsKyf a&;rSL;^&yfuGuf ae jynfolrsm;

a&BuD;jcif;ESifh vrf;rsm; raumif;jcif;/

a&BuD;jcif;udpudk &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;u NrKdUe,fpnfyifom,ma&; tzGJYokdY wifjycJhonf/ &yfuGuf aejynfolrsm;u a&xdef; wHcg;rsm;? vrf;rsm;jyif&ef twGuf aiGtm;? vkyftm; vSL'gef;&ef oabmwlcJh Muonf/

the state of local governance: trends in ayeyarwady (myanmar language)

Documents

map productionsupported

msrbase map mimuboundaries

mimubase map mimuboundaries

srtmplace names

mimumap id

united nations

official endorsement

region capital