the right tool at the right time · se preporučuju veći režimi obrade. veća preciznost...

The Right Tool at the Right Time

Utiskivači navojaMetrički asortiman

2

E294

E291

Karakteristike i prednosti

Prednosti korisnika

▪ Visoke performanse i produktivnost u širokom spektru materijala.

▪ OblikskošenjaCmožedasekoristizaprolazneisleperupe.

▪ Operacijautiskivanjanavojabezstrugotineproizvodisnažnijinavojodurezivanjasavećomotpornostinaopterećenje.Zbogtogasepreporučujuvećirežimiobrade.

▪ Većapreciznostzavršenognavojasasmanjenom površinskom hrapavosti.

▪ Čvrstakonstrukcijaalatastvaramanjirizikodlomaipovećavasigurnostprocesa.

▪ Opcijauljnihkanalapomažeprotokuljadopodručjaobrade,povećavajućitrajnostalata.

MaterijalProizvedeniodprvoklasnog,brzoreznogKobaltnogčelika(HSS-E)čimejepostignuto:▪ Povećanatvrdoćaižilavost,▪ Poboljšanačvrstinaoštrice,▪ Dužiradnivekalata.

Površinska obradaTitaniumNitrid(TiN)prevlakasmanjujetrenje,štodajedužiradnivekalata.Opcijasavisokosjajnomobradom je isto tako dostupna.

Geometrija zavojnice i skošenjeProfilnavojaomogućavamanjimomentsile.Timeseosiguravaglatkapovršinazavršenognavojaidužiradnivekalata.UljnikanalinaE294pospešujuprotokuljadopodručjaobrade.Dostupanje:▪ OblikskošenjaEzasleperupe.▪ OblikskošenjaCzaslepeiprolaznerupe.

Dubina utiskivanja navojaUtiskivanjedodubine3.5xDijametar

Oblik navojaSviutiskivačisudostupniumetričkomobliku.

Prihvat alataOviureznicisukonstruisanizaupotrebusavisokokvalitetnimplutajućimdržačima.Maksimalneperformanse CNC mašina mogu se potpuno iskoristiti.

StandardDostupni u DIN 2174 standardu

OznakaZautiskivačejepotrebnobušitiruperazličitihprečnikaodrupazaurezivanjenavoja.Molimodasekoristipreporukautabelinastrani3ovebrošure.

Kaododatnapogodnostkorisniku,prečnikrupezabušenjejevidljivooznačennadršcialatainalepnici.

3

3 2.599 2.783.5 3.010 3.234 3.422 3.695 4.334 4.656 5.153 5.568 6.912 7.4510 8.676 9.3412 10.441 11.2314 12.210 13.1216 14.210 15.12

ISO Metrički navoj

Utiskivač

Maksimalniunutarnjidijametarmm

Dijametar burgijemm

UtiskivanjenavojaFormiranje materijala utiskivanjem navojaDijametarrupezautiskivanjezavisiodbušenogmaterijala,režimaobradeistanjamašina.Ukolikojematerijalizguranutiskivačemnaulazunavojai/ilitrajnostutiskivačajeprekratka,trebaodabratimalovećidijametarburgije.Ukolikojeutisnutinavojnedovoljno formiran tada treba odabrati malo manji dijametar burgije.

Upoređenjusaureznicima,utiskivačiistihdimenzijagenerišuvećimomentsilepazahtevajuvećusnaguvretena.

Poredbamomentasileizmeđuutiskivačaiureznikauraznimgrupamamaterijala.

Tabela preporuka za dijametre rupa za utiskivačeDijametarburgijesemožeizračunatipoformuli:

D = D nom - 0,0068 * P * 65

D =Dijametarburgije(mm)D nom =Nominalnidijametarutiskivača(mm)P =Koraknavoja(mm) 65uformulioznačava željenuvisinunavojau%

Presek navoja utiskivanjemučelikuC45

Rupaizbušenazaureznik

Rupaizbušenazautiskivač

AMG 1.2 AMG 1.3 AMG 2.2

6

5

4

3

2

1

0

Mom

ent (

Nm

)

UtiskivanjeUrezivanje

M6 slepa rupa Vc 30 m/min, 90 SFM

4

E291 E292 E293 E294 E295 E296

M3-M16 M3-M16 M3-M10 M3-M16 M3-M12 M3-M10

ISO

30 55 55 55 55 55 P27 50 50 50 50 50 P23 45 45 45 45 45 P20 40 40 40 40 40 P

20 20 20 20 20 PPHH

18 18 18 18 18 M15 15 15 15 15 M10 10 10 10 10 M

MKKKK

35 35 35 35 35 SSS

20 20 20 20 20 S8 8 8 8 8 S

S25 25 25 25 25 N

N40 40 40 40 40 N

N26 55 55 55 55 55 N38 55 55 55 55 55 N22 40 40 40 40 40 N

25 25 25 25 25 NOOOHO

1.1 <120 <400

1.2 <200 <700

1.3 <250 <850

1.4 <250 <850

1.5 >250<350 >850<1200

1.6 >350 >1200<16201.7 49-55HRc >16201.8 55-63HRc >1980

2.1 <250 <850

2.2 <250 <850

2.3 <300 <1000

2.4 <320< 410 > 1100< 4100

3.1 >150 >500

3.2 >150≤300 >500<1000

3.3 <200 <700

3.4 >200<300 >700<1000

4.1 <200 <700

4.2 <270 <900

4.3 >270<350 >900≤1250

5.1 <150 <500

5.2 >270 >900

5.3 >270<350 >900<1200

6.1 <100 <350

6.2 <200 <700

6.3 <200 <700

6.4 <470 <1500

7.1 <100 <350

7.2 <150 <500

7.3 <120 <400

7.4 <120 <400

8.1 --- ---

8.2 --- ---

8.3 --- ---

9.1 <550 <170010.1 --- < 100

GrupeMaterijala(AMG) TvrdoćaHBČvrstinaN/mm2

1.Čelik

Niskougljeničnimekičelik

Konstrukcioničelik

UgljeničničelikLegiraničelik

Legiraničelik,kaljeniitemperovaničelik

Legiraničelik,termičkiobrađenLegiraničelik,termičkiobrađenLegiraničelik,termičkiobrađen

2.Nerđajućičelik

Nerđajućičelik

Austenitničelik

Feritni,austenitniimartenzitničelik

Nerđajućičelikkaljeni

3.Livenoželezo

Lamelarni liv

Nodularniliv,temperovaniliv



4. Titan

Titan nelegirani

Titan legirani

Titan legirani

5.Nikl

Nikl nelegiraniNikl legirani

Nikl legirani

6.Bakar

BakarMesing,bronzaMesing

Bronzavisokečvrstine

7.Aluminij,magnezij

Al,Mg,nelegirani

AIlegirani,Si<0.5%

Allegirani,Si>0.5%<10%

AIlegirani,Si>10%

8.Sintetičkimaterijali

Termoplastika

Duroplastika

Bakelit

9. Tvrdi materijal Cermet(metalkeramika)

10.Grafit Grafit

AplikacijskeGrupe Materijala (AMG)

Odličanzaupotrebu

Dobarzaupotrebu

Primer30=Obodnabrzinaum/min+/-10%

5

M

P mm

l1 mm

l2 mm

d2 Ø mm

a mm

l3 mm z

l4 mm

E291 E292 E293 E294

3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 4 2.8 18 E291M3 E292M3 E293M3 E294M33.5 0.60 56 11 4.0 3.0 6 4 3.2 20 E291M3.5 E292M3.54 0.70 63 12 4.5 3.4 6 5 3.7 21 E291M4 E292M4 E293M4 E294M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 5 4.6 25 E291M5 E292M5 E293M5 E294M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 5 5.5 30 E291M6 E292M6 E293M6 E294M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 5 7.4 35 E291M8 E292M8 E293M8 E294M810 1.50 100 20 10.0 8.0 11 5 9.3 39 E291M10 E292M10 E293M10 E294M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 5 11.2 E291M12 E292M12 E294M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 6 13.0 E294M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 6 15.0 E291M16 E292M16 E294M16

E291 E292 E293 E294

M3-M16 M3-M16 M3-M10 M3-M16

E291

E292

E293

E294

E291

E292; E293; E294

E291E292E293

● М машинни валцоващи метчици● M Strojni utiskivač● M Машински втиснувач● M Mašinski utiskivač● M Strojný tvárniaci závitník

E294● М машинни валцоващи метчици с охлаждане● M Strojni utiskivač sa uljnim kanalima● M Машински втиснувач со надворешни жлебови за уље● M Mašinski utiskivač sa uljnim kanalima● M Strojný tvárniaci závitník s mazacími drážkami

6

E295

E296

E295; E296

M

P mm

l1 mm

l2 mm

d2 Ø mm

a mm

l3 mm z

l4 mm

E295 E296

3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 4 2.8 18 E295M3 E296M33.5 0.60 56 11 4.0 3.0 6 4 3.2 20 E295M3.54 0.70 63 12 4.5 3.4 6 5 3.7 21 E295M4 E296M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 5 4.6 25 E295M5 E296M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 5 5.5 30 E295M6 E296M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 5 7.4 35 E295M8 E296M810 1.50 100 20 10.0 8.0 11 5 9.3 39 E295M10 E296M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 5 11.2 E295M12

E295 E296

M3-M12 M3-M10

E295E296

● М машинни валцоващи метчици● M Strojni utiskivač● M Машински втиснувач● M Mašinski utiskivač● M Strojný tvárniaci závitník

www.dormertools.com

The Right Tool at the Right Time

Dormer ToolsMorseWayWaverleySheffieldS605BJUnited KingdomT:08708504466F:08708508866Email:[email protected]

Dormer Tools InternationalMorseWayWaverleySheffieldS605BJUnited KingdomT:+441142933838F:+441142933839Email:[email protected] forMiddle EastFar East

Dormer ToolsB.P620945062OrleansCedex2France - FranceT:+33(0)238414015F:+33(0)238414030Email:[email protected]

Dormer Tools‘s-Gravelandsweg401NL-3125BJSchiedamNetherlands - NederlandT:+31102080282F:+31102080282Email:[email protected]

responsible forGermany - DeutschlandT:[email protected]

Dormer Tools CEESandvikinAustriaGmbHPostfach90AT-1211WienStreetaddress:Scheydgasse44AT-1211WienAustria - ÖsterreichT:+43127737202F:+43127737203Email:[email protected]

responsible forAustria MontenegroÖsterreich Црна Гора Belarus PolandБеларусь Polska Bulgaria RomaniaБългария RomâniaCroatia RussiaHrvatska РоссияCzech Republic SerbiaČeská republika СрбијаHungary SlovakiaMagyarország SlovenskoLithuania SloveniaLietuva SlovenijaUkraineУкраїнаBosnia-HerzegovinaБосна и Херцеговина

Dormer Tools Central andEastern EuropeSandvikSlovakias.r.o.Hranicna18SK-82105BratislavaSlovakia - SlovenskoT.+421258318206F.+421253413233Email:[email protected]

Dormer Tools Central andEastern EuropeLLCSandvikRussiaUl.Polkovaia1RU-127018MoscowRussia - РоссияT.+74956893425F.+74956893425Email:[email protected]

Dormer ToolsVia Varesina 18420156MilanoItaly - ItaliaT:+3902380451F:+390238045243Email:[email protected]

Sandvik Española, S.A.Dormer Tools IbéricaParqueEmpresarialPuertadeMadridEsteC/Tapiceros,9ES-28830SanFernandodeHenares,MadridT:+34916605117(ES)F:+34916605135(ES)Email:[email protected] - EspañaT:+351214245421(PT)F:+351214245425(PT)Email:[email protected] forSpain EspañaPortugalPortugal

Dormer ToolsSandvikAGBereichDormerAlpenquai14,Postfach38696002LuzernSwitzerlandT:+41(0)413683366F:+41(0)413683375Email:[email protected]

Dormer ToolsFountainPlazaBelgicastraat5,bus5/6BE-1930ZaventemBelgium - België/BelgiqueT:+3234405901F:+3234491543Email:[email protected]

Dormer ToolsBox618SE-30116HalmstadSweden - SverigeT:+46(0)35165200F:+46(0)35165290Email:[email protected]:direkt+4635165296F:direkt+4635165290

Dormer ToolsPL.52FI-01511VantaaFinland - SuomiT:+35820544121F:+358205445199CustomerServiceT:direkt0205447003F:direkt0205447004Email:[email protected]

Dormer Tools SandvikA/SBoks173NO-1377BillingstadNorway - NorgeT:+4767175600F:+4766859610E-mail:[email protected]:direkt80010113F:direkt+4635165290

Dormer ToolsSandvikA/SPostboks160DK-2605BrøndbyDenmark - DanmarkT:+4543465280F:+4543465281Email:[email protected]:direkt80882106F:direkt+4635165290

Dormer ToolsAv.JoãoPaulodaSilva,258CEP04777020SãoPauloSPBrazil - BrasilT:+551156603000F:+551156675883Email:[email protected]

Precision Dormer2550MeadowvaleBlvd.Unit3Mississauga,ONL5N8C2CanadaT:(888)3367637EnFrançais:(888)3688457F:(905)5427000Email:[email protected]

Precision Dormer301IndustrialAve.CrystalLake,IL60012United States of AmericaT:(800)8773745F:8154592804Email:[email protected] forUnited States of AmericaMexico

Dormer Tools5FowlerRoadDandenong3175,VictoriaAustraliaT:1300131274F:+61392387105Email:[email protected]

Dormer ToolsSandvikNewZealand269TiRakauDriveBurswoodManukau2013New ZealandT:08004436763F:+6492735857Email:[email protected]

Dormer ToolsNo4555YinDuRoadXinZhuangIndustryParkShanghai201108ChinaT:+862124160666F:+862154426315Email:[email protected]

Dormer ToolsSandvikAsiaLtdMumbai-PuneRoadPune411012IndiaT:+912027104700F:+912027145736Email:[email protected]

Dormer ToolsSandvikP.O.Box25038EastRand1462South AfricaT:+27119295300F:+27115709709Email:[email protected]

Dormer ToolsSandvikArgentinaS.A.Rincón3198CPB1754BILSanJusto-BuenosAiresArgentinaT:54(11)6777-6777F:54(11)4441-4467Email:[email protected]

Dormer ToolsSandvikChileS.A.Avda.PresidenteEdo.FreiMontalva9990QuilicuraSantiagoChile T:5626760313F:5627385574Email:[email protected]

01/01/2013RS

the right tool at the right time · se preporučuju veći režimi obrade. veća preciznost...

Documents