Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Therefore, my beloved brethren, be ye steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not in vain in the Lord.

(KJV)

Gapuna ay-ayatec a cacabsat; agtaengcayo a sititibker, saan a magaraw, nga addaan kay laeng iti aramid ti Apo, nga ammoyo a ti aramidyo addanto capay-payanna iti Apo

Col. 1:23 If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel,

Mat. 24:13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

Heb. 10:39 But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

Gal. 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Agtalinaedcayo iti pammati, naipasdec,ken natibker ket dikay pacuti……

Ngem ti agtalinaeg aginga ti panungpalan maisalakanto.

Ngem awan kami cadagidiay agsanud nga agturong ti pannakapucaw no di ket adda cami kadagidiay mamati nga agpaay iti pacaisalakanan ti cararua. Ditay ngarud mabannog iti panagaramid iti naimbag ta inton tiempuna agapittayto no ditay maupay.

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Romans 8:35Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Sino ti mangisinanto cadatayo ti ayat ni Christo?

LadingitRigat PannakaidadanesBisinKinalamolamoPeggadCampilan

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

2Co_9:8 And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

Rom_8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

“…….rumang-ay cayo a maipaay iti isu-amin nga aramid a naimbag”.

“…..agtitimpuyogda nga agaramid a maipaay iti pagimbagan, dagiti agayat iti Dios”.

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: