the original taste
TRANSCRIPT
THE ORIGINAL TASTE.
3
SALI A BORDO!SsangYong Tivoli è pronto ad accompagnarti verso nuove mete.La facilità di guida incontra una linea emozionante.Tivoli vanta un design strepitoso, dotazioni di sicurezza all’avanguardia e una guida dinamicaper gli amanti della vita attiva. Questo SUV compatto è progettato per superareogni aspettativa grazie a una piattaforma nuova e moderna, una linea caratterizzatada un urban look dinamico, interni moderni, gamma completa di motorizzazioni e dotazionidi sicurezza di prima categoria.
Tivoli Diesel AWD Be Cool
5
Tivoli: prestazioni eccezionali su strada e fuori strada.Personalità dinamica e urban look irresistibili!È sempre piacevole da guidare grazie alle sue doti di versatilità e flessibilità.
7
Ambienti beige o neri.Rivestimenti in pelle di alta qualità con profili beige o neri.
Gruppo ottico anteriore HID che integra le luci diurne a LED. Paraurti anteriore bicolore con fendinebbia anteriori a LED.
Il volto di un nuovo leader.Uno stile pulito che comunica sicurezza e divertimento.Le linee del frontale di Tivoli trasmettono forza e determinazione.La larghezza è evidenziata dal profilo sottile che si estende dalla griglia ai fari, simile alle ali di un uccello. Il paraurti anteriore bicolore e la presa d’aria dinamica suscitano una forte sensazione di potenza.
Stile frontale
Tivoli Diesel AWD Be Cool
9
La modanatura cromata fra cofano e parabrezzaconferisce una classe da vettura di categoria superiore.
Specchietto retrovisore esternocon indicatore di direzione a LED integrato.
Linee laterali sportive.Linea laterale dall’impronta sportiva, vettura appoggiatasui parafanghi pronunciati e brancardo con scalfaturamuscolosa: Profili cromati sulla linea di cintura e montantirifiniti in nero lucido come segni di forte eleganza.
Stile laterale
11
Equilibrio e accessibilità.Le linee posteriori di Tivoli sono un elemento di forte personalità e ricnoscibilitàe conferiscono un look sicuro e di classe.I gruppi ottici sono incastonati con la fiancata ed il posteriore senza linea di continuità.Il paraurti posteriore con il retronebbia posto centralmente per alta visibiltà, si integracon il portellone a bassa soglia di carico.
Gruppo ottico posteriore a LED. Paraurti posteriore con fendinebbia.
Stile posterioreGli equipaggiamenti possono variare a seconda dei mercati. Maggiori dettagli presso le concessionarie.
13
Progettazione intelligente degli interni.Gli interni di elevata qualità sono stati accuratamente progettati per offrire il massimo in terminidi efficienza, utilizzo degli spazi e comfort. Il risultato è un abitacolo moderno, elegante, di grandepersonalità e sorprendentemente spazioso per un SUV compatto.
Ambienti beige o neri.Rivestimenti in pelle di alta qualità con profili beige o neri.
Interni in pelle nera “Be Cool”
Interni in pelle beige “Be Cool”
15
Configurazione pratica e personalizzabile.Il volante sportivo sagomato a D è progettato per garantire una presa ottimale, mentre la colonna dello sterzo è regolabile in altezza e profonditàa garanzia di un comfort di guida elevato. Il rivestimento di alta qualità in pelle regala una piacevole sensazione al tatto e un comfort superiore. Il quadro strumenti cilindrico permette al conducente di mantenere alto il livello di attenzione, incrementando il piacere di guida.Una caratteristica unica per la categoria è rappresentata dalla possibilità di scegliere tra sei colori soffusi per la retroilluminazione del quadro strumenti:rosso, blu, blu cielo, giallo, bianco e nero.
Smart SteeringIl conducente può scegliere tra tre diversi livelli di sensibilità del volante per ottenere il giusto grado di reattività in base alle condizioni di guida.
Volante regolabile in altezza e profondità.
La modalità Sport aumentala reattività dello sterzo alle alte velocità, assicurando il massimo livello di controlloe precisione di guida.Sport
La modalità Normal mantiene la reattività neutrale dello sterzo, ideale per la guidaa velocità medio-alte.
Normal
La modalità Comfortfacilita le manovre duranteil parcheggio o la guidaa bassa velocità.
Comfort
Navigatore con schermo da 7”(con 5 anni di aggiornamento mappe).
Funzioni vivavoce e audio Bluetooth. Terminale HDMI per un dispositivoportatile, collegabile al displaya colori da 7”.
(Il supporto audio della connessione HDMI funziona esclusivamente mentre il veicolo è in movimento; possibile limitazione delle funzioni in base al modello di smartphone).
17
Versatilità integrata per il massimo livellodi comfort e praticità.
I materiali e le funzionalità dei sedili sono stati scelti con cura per dare conferma al carattere sportivo della vettura, rafforzato anche dalle schiume ad alto contenimento laterale.Tutti i sedili sono reclinabili e regolabili; i rivestimenti di alta qualità regalano sensazionieccezionali al tatto e la finitura trapuntata dona agli interni un aspetto esclusivo. Sono disponibili due abbinamenti di colore, ciascuno dei quali crea un ambiente unico pensato per il pubblico esigente. I rivestimenti in pelle dei sedili, i profili colorati e il bracciolocentrale sono disponibili nei colori nero e beige, mentre gli elementi metallici presentano finiture satinate e lucide.
Interni in pelle beige “Be Cool”
Interni in pelle nera “Be Cool”
Sedili
19
32.5˚
Sedili anteriori riscaldati.
Sedili posteriori inclinati a 32,5˚.
SPAZI INASPETTATI E UNA MIRIADEDI CONFIGURAZIONI POSSIBILI PER I SEDILI.
Distribuisci gli spazi interni secondo le tue esigenze.L’ampio bagagliaio (423 litri) è in grado di contenere fino a tre borse da golf delle massime dimensioni, mentre la seconda fila di sedili si abbatte completamente o conun rapporto di 60:40 per aumentare ancora di più la capacità di carico.I sedili posteriori sono reclinabili fino a 32,5° per aumentare il comfort degli occupanti nei lunghi viaggi. L’abitacolo di Tivoli presenta numerose soluzioni portaoggetti, tra cui una console centrale sufficientemente ampia per ospitare un tablet, un cassettoportaoggetti con vano interno, un vano a vista e un vano nel bagagliaio.Le tasche interne su tutte e quattro le porte sono abbastanzacapienti da contenere una bottiglia da 1,5 l.
Configurazioni dei sedili
2° fila abbattuta al 60% 2° fila completamente abbattuta
Normale 2° fila abbattuta al 40%
Capacità di caricoGli equipaggiamenti possono variare a seconda dei mercati. Maggiori dettagli presso le concessionarie.
21
THE ORIGINAL TASTE.
Tivoli è disponibile in vari colori accattivanti, con otto varianti cromatiche, offerte anche in variante bicolore per carrozzeria e tetto sugli allestimenti Visual, all’insegna dello stile e dell’originalità. Il colore della carrozzeria si abbina a cerchi in lega da 18” con taglio diamantato e finitura nera o argento.
Un’ampia scelta di colori vivaci per gli esterni.Sarai tu a scegliere l’aspetto del tuo SUV ideale.
EsterniGrand White (WAA)
Tetto e spoiler (Black)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Grand White)
Cerchi in lega da 18” (Black)
Tetto e spoiler (Black)
EsterniSilent Silver (SAI)
Specchietto esterno con indicatori di direzione(Silent Silver)
Cerchi in lega da 18”(Black)
EsterniSpace Black (LAK)
Tetto e spoiler (White)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Grand White)
Cerchi in lega da 18” con taglio diamantato (Silver)
EsterniDandy Blue (BAS)
Tetto e spoiler (White)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Grand White)
Cerchi in lega da 18” con taglio diamantato (Silver)
EsterniFlaming Red (RAM)
Tetto e spoiler(White)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Grand White)
Cerchi in lega da 18” con taglio diamantato (Silver)
EsterniGalaxy Green (GAL)
Tetto e spoiler (White)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Grand White)
Cerchi in lega da 18”con taglio diamantato(Silver)
Tetto e spoiler (Black)
Cerchi in lega da 18”(Black)
EsterniTechno Grey (ACT)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Techno Grey)
Tetto e spoiler(Black)
Cerchi in lega da 18” (Black)
EsterniJazz Brown (OAT)
Specchietto esterno con indicatori di direzione (Jazz Brown)
Maggiori dettagli presso le concessionarie. Esterni bicolore
23
Modalità di guida intelligentiMotore a benzinae-XGi 160
Motore diesele-XDi 160
Sistema di trazioneintegrale (AWD) attivo
La modalità Eco si utilizza in genereper ridurre il consumo di carburante.La modalità Power viene azionataquando ci si sposta nella corsia di sorpassoe aumenta la coppia per consentire il facile superamento degli altri veicoli.La modalità Winter consente di partire in seconda marcia, contribuendo ad evitarelo slittamento degli pneumatici sui fondistradali ghiacciati.
Eco
Power
Winter
In condizioni normali2WD.
Cambio manuale a 6 rapporti(con indicatore di cambio marcia).
Cambio automatico AISIN a 6 rapporti
4WD per una maggiorestabilità.
Distribuzione 50:50 (4WD lock).
Azionando il relativo interruttore di comando è possibile attivare una delle tre diverse modalità di guida intelligenti che permettono di adeguare la potenza del motore alle specifiche condizioni di guida e della strada, per un funzionamento più fluido e sicuro.
In condizioni normali, il sistema a trazione integrale attivo fornisce la maggior parte della potenza alla ruote anteriori (2WD). In situazioni avverse e in caso di slittamento delle ruote, tuttavia, la centralina elettronica trasferisce la coppia ottimale anche alle ruote posteriori. Quando il sistema AWD è inserito il 60% della potenza passa alle ruote posteriori mentre il 40%all’anteriore, il sistema lavora in contemporanea ai diversi sottosistemi attivi e lo chassis progettato per la massima robustezza, comodità e affidabilità in qualsiasi condizione di guida.
Potenza max.128 CV/ 6.000 giri/min
Coppia max.160Nm/ 4.600 giri/min
Potenza max.115 CV/ 3.400~4.000 giri/min
Coppia max.300Nm/ 1.500~2.500 giri/min
Nuove tecnologie, più potenzialità.Più potenza alla guida!La gamma di propulsori di Tivoli si compone di motori benzina e diesel Euro 6, ed è progettata all’insegna della compattezza,dell’efficienza e dell’affidabilità.I livelli di NVH (rumorosità, vibrazioni e ruvidità di marcia) sono eccellenti. Il motore a benzina e-XGi160 presenta un sistemadi collettori ad aspirazione variabile che adegua in automatico la durata di aspirazione al regime del motore e al carico.Il risultato?Prestazioni più elevate soprattutto ai regimi medi e alti. Il motore diesel e-XDi160 eroga la coppia massima già ai bassiregimi offrendo prestazioni ottimali e grande piacere di guida. Un turbocompressore elettronico a geometria variabiledi quinta generazione riduce al minimo i consumi. In condizioni di scarsa aderenza la trazione integrale a controllo elettronicodi Tivoli consente di guidare in maniera sicura e piacevole.
Motore I Cambio I Trasmissione
Gli equipaggiamenti possono variare a seconda dei mercati. Maggiori dettagli presso le concessionarie. 25
La dotazione di sicurezza attiva più ricca di sempre.Tivoli dispone di sistemi di sicurezza intelligenti che garantiscono una guida facile e sicura.Il FCW (Forward Collision Warning ) e l’AEBS (Autonomous Emergency Braking System) consentono di conoscere e prevedere eventuali pericoli arrestando il veicolo anche senza l’intervento del guidatore.
STEP1 Vehicle detected ahead
FASE 2 Avviso sonoro del potenzialepericolo imminente al conducente.
FASE 1Rilevamento del veicolo sullapropria linea di marcia.
FASE 3 Il sistema assume temporaneamenteil controllo dei freni.
*I sistemi sopra mostrati sono concepiti per migliorare la praticità e la sicurezza durante la guida, tuttavia potrebbero non funzionare in ogni condizione. Per informazioni contattare la concessionaria locale.
Collision warning
Forward Collision Warning (FCW)
Il sistema allerta il guidatore quando viene rilevato un pericolo sulla propria traiettoriadi marcia non percepito dal conducente.
Collision warning
Autonomous Emergency Braking (AEBS)
I freni vengono automaticamente attivati quandoil sistema rileva un rischio imminente di collisione frontale a cui il conducente non reagisce.Il sistema sia attiva automaticamente a velocità inferiori a 60 km/h.
Sicurezza attiva
27
L’elevato utilizzo (71,4%) in acciaio ad alta resistenza riduce al minimo la deformazione del telaio in caso di collisione,per la massima protezione degli occupanti
Cintura di sicurezza con doppio pretensionatore
Assistenza alle partenze in salita(HSA).
Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS).
Freni a disco(anteriori: dischi ventilati / posteriori: dischi).
Spazio di frenata.I freni a disco anteriori e posteriori offrono prestazioni eccellenti in diverse condizionidi guida.
Retrocamera di parcheggio.
Programma di Stabilità Elettronico (ESP)Il programma di stabilità elettronico monitora costantemente le condizioni stradali e lo statodel veicolo, e regola l’erogazione di potenza e la forza frenante non appena rileva il rischiodi una perdita di controllo da parte del conducente. L’ESP integra l’ABS, la protezioneattiva antiribaltamento, il controllo antislittamento e il sistema di frenata assistitaper migliorare le capacità di intervento di Tivoli.
7 Airbags
1 Airbag anteriore lato guida2 Airbag ginocchia lato guida3 Airbag anteriore lato passeggero4, 5 Airbag laterali nella fila anteriore
(destra e sinistra)6, 7 Airbag a tendina (destra e sinistra)
Dieci aree chiave del telaio rinforzate con piastre in acciaio a resistenza ultra-elevata per incrementare ulteriormente la sicurezza degli occupanti.
41.6m
Basato sui risultati dei test interni(a velocità di 100 km/h).
Airbag ginocchia
Sistemi di sicurezza senza rivali per proteggereil bene più prezioso: la famiglia.
Tivoli è stata progettata secondo standard elevatissimi di resistenza e sicurezza, con una scocca realizzataper il 71,4% in acciaio altoresistente, di cui il 40% è acciaio ad alta resistenza avanzato.Per ridurre al minimo gli impatti in caso di collisioni, dieci aree chiave della vettura sono state rinforzate con acciaio formato a caldo, con un livello di resistenza di 1.500Mpa, contro i soli 280Mpa dell’acciaio normale.Inoltre, l’abitacolo è dotato di sette airbag, tra cui uno per le ginocchia del conducente.
Sistemi di sicurezza
29
Nuovi standard per i SUV compatti.
Tivoli vanta un design strepitoso, dotazioni di sicurezza all’avanguardia e una guida dinamica.È la scelta perfetta per chi ama l’eleganza e il divertimento alla guida.
Dotazioni esterne
Fendinebbia anteriori a LED
Kit riparazione pneumatici
Parabrezza a controllo solare
Modanatura nero lucido sul montante anteriore
Silver
Black
Gruppo ottico posteriore a LED
Alzacristallo elettrico di sicurezza lato guida
Modanatura nero lucido sul montante posteriore
Fendinebbia posteriori
Spoiler sportivo con luce di stop a LED
Eleganti barre longitudinali sul tetto colore nero e argento
Fari Xenon con luci diurne a LED
Tettuccio elettrico di sicurezza
Telecamera posteriore
Optional esterni che esaltano l’immagine e la sicurezza.
Radio con lettore MP3 e connessioneiPod / iPhone
Luci di cortesia
Comandi audio al volante
Quadro strumenti con computer di bordo da 3,5”
Modulo telecamera anteriore (AEBS/LDW) con sensore pioggia e unità di controllo automatico delle luci
Cruise control
Comandi fanali e interruttori automatici dei tergicristalli
Sistema Smart Key e chiave ripiegabile
Sistema di navigazione con display da 7”
Porte USB e HDMI / porte USB e Aux
Climatizzatore automatico bizona, sensore di temperatura e display digitale
Sistema multimediale con display da 7”
Climatizzatore automatico bizona
Dotazioni interne
Dotazioni speciali che rendono la guida più facile e divertente.
R D S audio
G e n e r a l audio
Portiera
Parte inferiore del pannello strumenti
Rete sullo schienale
Cassetto portaoggetti
Tasca all’interno delle portiere anteriori
Vano superiore a vista sul cruscotto
Tasca all’interno delle portiere posteriori Ampi portabicchieri per la seconda filadi sedili (di serie)
Separatori nel vano di carico
Vano nella console centrale
Ampio portabicchieri nella console centrale
Vano nella console centrale
Vani portaoggetti per tenere tutto in ordine e a portata di mano.
31Stile esterni | Praticità
Colori interni Cerchi
Colori esterniColori mono
Colori visual
Interni neri Interni beige
Rete schienale Rete schienaleTetto grigio Tetto beigePelle nera
Pelle beigeTessuto
ACTTechno Grey
ACTTechno Grey
con tetto e spoilerBlack
con tetto e spoilerBlack
con tetto e spoilerWhite
con tetto e spoilerWhite
con tetto e spoilerBlack
con tetto e spoilerBlack
con tetto e spoilerWhite
con tetto e spoilerWhite
OATJazz Brown
OATJazz Brown
BASDandy Blue
BASDandy Blue
RAMFlaming Red
RAMFlaming Red
SAISilent Silver
SAISilent Silver
WAAGrand White
WAAGrand White
GALGalaxy Green
GALGalaxy Green
LAKSpace Black
LAKSpace Black
Cerchi in lega da 18”+ pneumaticida 215/45R(nero)
Cerchi in lega da 18”+ pneumaticida 215/45R- taglio diamantato (argento)
Cerchi in lega da 18”+ pneumaticida 215/45R(argento)
Cerchi in lega da 16”+ pneumatici da 205/60R(argento)
Cerchi in acciaio da 16”con copricerchi+ pneumatici da 205/60R(argento)
Versioni 2WD/MT
STARTEASYGOBEBE VISUAL
Versioni 2WD/MT
EASYGOBEBE VISUAL
Versioni 2WD/MT
EASYGOBEBE COOLBE VISUALBE VISUAL COOL
Cambio A/T
---
Opt.Opt.
Cambio A/T
--
Opt.Opt.
Cambio A/T
-Opt.Opt.Opt.Opt.Opt.
Trazione AWD
-----
Trazione AWD
----
Trazione AWD
Opt.Opt.Opt.Opt.Opt.Opt.
Trazione AWD+A/T
---
Opt.Opt.
Trazione AWD+A/T
--
Opt.Opt.
Trazione AWD+A/T
Opt.Opt.Opt.Opt.Opt.Opt.
A. B. S. + E. B. D. (Sistema di ripartizione della frenata)E. S. P. (Sistema di controllo della stabilità)B. A. S. (Sistema di assistenza della forza frenante)F. T. C. S. (Sistema di controllo totale della trazione)A. R. P. (Sistema di sicurezza antiribaltamento) H. S. A. (Dispositivo di assistenza in salita)H. B. A. (Dispositivo di assistenza in discesa)E. S. S. (Luci di emergenza in caso di brusca frenata)T. P. M. S. (Sensore pressione pneumatici)Airbag full size lato guida e passeggero (disattivabile)Airbag laterali anteriori e a tendina anteriori e posterioriAttacchi isofix sedili posterioriCinture di sicurezza anteriori con pretensionatore e limitatore di forzaSegnale cinture di sicurezza slacciate (sonoro e luminoso) Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori Climatizzatore manuale con filtro antipollineCruise control e Computer di bordoChiusura centralizzataImmobilizer + Antifurto sonoroServosterzo elettrico con Smart Steering (Comfort/Normal/Sport)Volante regolabile in altezza con finiture “black glossy”Correttore assetto fariRetrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldabiliPianale bagagliaio rigidoBracciolo anteriore con vano portaoggettiBracciolo posteriore con portabicchieriManiglie esterne, retrovisori e paraurti in tinta carrozzeriaSedile posteriore abbattibile separatamente ( 60 / 40 ) Sedile posteriore con schienali regolabiliManiglie interne satinate e Battitacco in PVCLuci diurne a LEDFascia parasole integrata nel parabrezza Kit riparazione pneumaticiCerchi in acciaio da 16” con pneumatici 205 / 60 R16Pneumatici M + SInterno in tessuto e inserti abitacolo “titanium look”Cambio manuale a 6 rapporti
FendinebbiaChiusura centralizzata con telecomandoTendalino copribagagli avvolgibileRadio con MP3, prese AUX / USB e 6 altoparlantiBluetooth con comandi al volanteAir bag ginocchia guidatoreSedile guida regolabile in altezzaVolante regolabile in profondità
Smart Audio System 7" Touch screen Presa HDMI / USB (esclude presa AUX)Retrocamera per visione posterioreCerchi in lega leggera da 16" con pneumatici 205/60 R16Vetri privacySpoiler posteriore
Cerchi in lega leggera da 18" con pneumatici 215 / 45 R18Barre longitudinali sul tettoVolante e pomello cambio rivestiti in pelle Retrovisori esterni con indicatori di direzione integratiRetrovisori esterni ripiegabili elettricamente Navigatore integrato con aggiornamento mappe (5 anni) inclusoClimatizzatore automatico bi-zona
Vernice metallizzata ( tutta gamma - escluso allestimenti VISUAL )Vernice metallizzata ( allestimenti VISUAL )Trazione integrale ACTIVE AWD (ALL WHEEL DRIVE) + MODALITÀ LOCK + SOSPENSIONI POSTERIORI MULTILINKCambio Automatico a 6 Rapporti e comandi manuali
A SECONDA DEL COLORE ESTERNO:Tetto e spoiler bianco o neroCerchi in lega leggera da 18" con taglio diamantato silver o neroSensore luci e Sensore pioggiaSpecchio retrovisore fotocromatico Battitacco in alluminio + Maniglie interne cromate Alette parasole con specchietti di cortesia illuminati Sistema integrativo di frenata autonoma d'emergenza AEBS
A SECONDA DEL COLORE ESTERNO:Tetto e spoiler bianco o neroCerchi in lega leggera da 18" con taglio diamantato silver o neroInterni in pelle nera / beigeSedili anteriori riscaldabili ( seduta e schienali )Battitacco in alluminio + Maniglie interne cromate Alette parasole con specchietti di cortesia illuminatiSensore luci e Sensore pioggiaSpecchio retrovisore fotocromatico Fari Xenon e Spazzole anteriori aereodinamicheSistema integrativo di frenata autonoma d'emergenza AEBS(Autonomous Emergency Braking System)Smart Key
Interni in pelle nera / beigeSedili anteriori riscaldabili ( seduta e schienali )Battitacco in alluminio + Maniglie interne cromate Alette parasole con specchietti di cortesia illuminatiSensore luci e Sensore pioggiaSpecchio retrovisore fotocromatico Cerchi in lega leggera da 18" con taglio diamantato silver Fari Xenon e Spazzole anteriori aereodinamicheSistema integrativo di frenata autonoma d'emergenza AEBS (Autonomous Emergency Braking System)Smart KeyTetto apribile
START
EQUIPAGGIAMENTI A RICHIESTA
BENZINA
BENZINA/GPL
DIESEL
EASY (IN PIÙ RISPETTO A START)
GO (IN PIÙ RISPETTO A EASY)
BE (IN PIÙ RISPETTO A GO)
BE VISUAL (IN PIÙ RISPETTO A BE)
BE VISUAL COOL (IN PIÙ RISPETTO A BE)
BE COOL (IN PIÙ RISPETTO A BE)
ALLESTIMENTI
NOTA: Allestimenti Visual escludono barre longitudinali al tetto
33Praticità | Guida ai colori
MO
TORE
+ M
ECCA
NIC
A
Alimentazione BENZINA BENZINA / BI-FUEL GPL DIESEL
Livello di emissioni Unità di misura Euro 6 Euro 6 Euro 6 con filtro antiparticolato
Trazione 2WD AWD 2WD AWD 2WD AWD
Tipo di trazione Anteriore Integrale ad inserimento automatico + modalità elettronica lock Anteriore Integrale ad inserimento automatico + modalità
elettronica lock Anteriore Integrale ad inserimento automatico + modalità elettronica lock
Trasmissione Cambio manuale Cambio automatico Cambio automatico Cambio manuale Cambio automatico Cambio automatico Cambio manuale Cambio automatico Cambio manuale Cambio automatico
Cilindrata cc 1.597 1.597 1.597
Alessaggio per corsa mm 76 x 88 76 x 88 76 x 88
Rapporto di compressione - 10.5:1 10.5:1 15.5 :1
Tipo Benzina, 4 cilindri in linea, 16V con sistema CVVT - DOHC Benzina, 4 cilindri in linea, 16V con sistema CVVT - DOHC + Impianto GPL Diesel, 4 cilindri in linea, Common rail, DOHC
Coppia massima Nm (kg-mn) / giri min. 160 (16.3) /4.600 160 (16.3) /4.600 300 (30.6) / 1.500 - 2.500
Potenza massima kW (CV) / giri min. 94.1 (128) / 6.000 94.1 (128) / 6.000 84.6 (115) / 3.400 - 4.000
Sistema di iniezione - Iniezione indiretta multipoint con sistema di aspirazione a geometria variabile (VIS) Iniezione indiretta multipoint con sistema di aspirazione a geometria variabile (VIS) Iniezione diretta con turbo compressore
Sterzo - Servosterzo elettrico “Smart Steer” a pignone e cremagliera Servosterzo elettrico “Smart Steer” a pignone e cremagliera Servosterzo elettrico “Smart Steer” a pignone e cremagliera
Rapporti al cambio n. 5 5 5
DIM
ENSI
ON
I
Lunghezza mm 4.202 4.202 4.202
Larghezza mm 1.798 1.798 1.798
Altezza mm 1.590 (1.600 con barre sul tetto) 1.590 (1.600 con barre sul tetto) 1.590 (1.600 con barre sul tetto)
Passo mm 2.600 2.600 2.600
CarreggiataAnteriore mm 1.555 1.555 1.555
Posteriore mm 1.555 1.555 1.555
Angolo di attacco gradi 20.5 20.5 20.5
Angolo di uscita gradi 28.0 28.0 28.0
Angolo di rampa gradi 17.0 17.0 17.0
Altezza da terra mm 167 nd 167 nd 167 nd
Raggio di sterzata m 5.3 5.3 5.3
Numero posti n. 5 5 5
Volume bagagliaio l
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)423 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.115 (2 posti, fino al tetto)96 (sotto il piano di carico)
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)327 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.019 (2 posti, fino al tetto)-
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)423 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.115 (2 posti, fino al tetto)96 (sotto il piano di carico)
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)327 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.019 (2 posti, fino al tetto)-
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)423 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.115 (2 posti, fino al tetto)96 (sotto il piano di carico)
213 (5 posti, dal piano di carico al copribagagli)327 (5 posti, dal piano di carico fino al tetto)
1.019 (2 posti, fino al tetto)-
Profondità bagagliaio mm 735 735 735
Larghezza bagagliaio mm max. 1.316 / min. 1.063 max. 1.316 / min. 1.063 max. 1.316 / min. 1.063
Altezza bagagliaio mm 610 610 610
Capacità serbatoio l 47 47 47
Capacità serbatoio toroidale GPL l - - -
MAS
SE
Massa complessiva kg 1.810 1.810 1.900 1.810 1.810 - 1.810 1.810 1.900
Massa minima a vuoto del veicolo (escluso guidatore 75kg) kg 1.270 1.300 1.400 1.270 1.300 1.449 1.270 1.300 1.400
Massa rimor-chiabile
frenata kg 1.000 1.000 1.000
non frenata kg 500 500 500
Portata massima barre sul tetto kg 75 75 75
SOSP
ENSI
ON
I +
PNEU
MAT
ICI
Sospensionianteriori MacPherson con molle elicoidali MacPherson con molle elicoidali MacPherson con molle elicoidali
posteriori Barra di torsione con molle elicoidali Indipendenti multilink con molle elicoidali Barra di torsione con molle elicoidali Indipendenti multilink con molle elicoidali Barra di torsione con molle elicoidali Indipendenti multilink con molle elicoidali
Frenianteriori a disco autoventilati a disco autoventilati a disco autoventilati
posteriori a disco a disco a disco
Peneumatici in base alle versioni 205 / 60 R16 - 215 7 45 R18 205 / 60 R16 - 215 7 45 R18 205 / 60 R16 - 215 7 45 R18
CON
SUM
I
Consumo Urbano l/100 km 8.6 9.8 10.2 12.3 - - 5.1 7.4 5.5 7.8
Consumo Extraurbano l/100 km 5.5 5.7 6.1 7.1 - - 3.9 4.5 4.2 4.9
Consumo Combinato l/100 km 6.6 7.2 7.6 9.0 - - 4.3 5.5 4.7 5.9
Emissioni CO2 (combina g/km 154 167 176 154 - - 113 146 123 156
Velocità massima km/h 181 175 175 181 175 175 175 172 175 172
DIMENSIONI E DATI TECNICI
* I consumi possono variare a seconda delle condizioni della strada e dello stile di guida.
* I dati tecnici sopra riportati possono subire leggere variazioni in base ai requisiti di omologazione locali o alle specifiche di vendita.
* ISG: sistema Idle Stop and Go.* Sospensioni: 2WD con barra di torsione, AWD con multi-link.
2.600mm
1.555mm
1.555mm
1.590mm(1.600)
1.798mm
4.202mm
35
Un Suv compatto unico, per una Garanzia esclusiva.
SYMI SpA, società del gruppo Koelliker SpA, opera nell’importazione dei veicoli della Casa Coreana dal 2003.Nel mercato Italiano SYMI SpA ha distribuito, venduto e assistito oltre 47.000 vetture di cui ben l’84% tutt’ora circolante.
Questa alta percentuale è manifestazione evidente dell’elevata qualità di progettazione e costruzione delle vetture, fuoristrada e veicoli commer-ciali SsangYong Motors, la cui costruzione è rigidamente controllata da un Sistema di Qualità Costruttiva normato e certificato. In ragione di questa notevole affidabilità anche SsangYong Tivoli gode di una Garanzia esclusi-va, che copre, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima dalla data di inizio garanzia:
5 anni o 100.000 km
Gli elevati livelli di servizio sono garantiti dalla presenza capillare sul terri-torio data da oltre novanta centri di assistenza sparsi sul territorio Italiano, serviti dallo storico magazzino ricambi centrale di Milano.
Assistenza stradale.
La Struttura Organizzativa di Europ Assistance è in funzione 24 ore su 24 per intervenire o indicare le procedure più idonee per risolvere nel migliore dei modi qulsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese.
Numero Verde: 800.08.37.98Tel. Fisso: 02 58.24.57.05
SYMI S.p.A. - Società del Gruppo Koelliker S.p.A.Importatore unico per l’ItaliaVia Giovanni da Udine, 4520156 MilanoTel. 02-33.47.51Fax. 02-33.47.55.84Numero Verde: 800 267077Facebook : www.facebook.com/ssangyongitaliaInternet: www.ssangyong-auto.it
Per maggiori dettagli rivolgersi al proprio Concessionario.
Alcune delle dotazioni riportate su questo catalogo sono opzionali e possono non essere disponibili su tutti i modelli importati, che quindi sono pubblicizzati e vengono inseriti solo a scopo dimostrativo. Tutte le specifiche sono soggette in ogni momento a modifica da parte del Costruttore e della SYMI S.p.A. senza quindi obbligo di preavviso. Informatevi presso i Concessionari della rete ufficiale SsangYong per conoscere le caratteristiche specifiche per ogni modello ed allestimento.
Stampa Dicembre 2017