1

The Merchants, Ship Owners and Fur Traders of

Nouvelle France

France - Ports of departure

Négociants, commissionnaires, armateurs, bourgeois, financiers de

France et Nouvelle France aux 16ème, 17ème et 18ème siècles.

http://ww2.ac-poitiers.fr/eduquebec/IMG/jpg/IMG_0004-5.jpg

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Documents/Trade/Statement-returns-

merchandise-1733_Etat-retours-marchandises.pdf

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-4134_2008_num_58_3_6205

https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1994-v48-n1-haf2360/305298ar/

https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1956-v10-n3-haf2016/301772ar/

https://lebloguedeguyperron.wordpress.com/

https://www.mcq.org/place-royale/MCQ/archives_collections/agrandissements_600x600/MCQ_165-2_negociant.jpg

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-france-new-horizons/Pages/trade.aspx?undefined&wbdisable=true

France - Ports of departure - 17th century

https://www.google.ca/search?q=ports+de+mer+en+France+au+17

%C3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&

ved=0ahUKEwiggoKHtI_cAhUjZN8KHdHMBDsQsAQINA&biw=883

&bih=642

https://www.cfqlmc.org/bulletin-memoires-vives/bulletins-

anterieurs/bulletin-n-22-octobre-2007/la-traversee-de-l-atlantique-

aux-xviie-et-xviiie-siecles

2

http://faculty.georgetown.edu/spielmag/docs/france/territoire.htm

http://data2.collectionscanada.ca/champlain/france3/FRAD1701101

_1FiLR131_0001_H copie.jpg

3

Auray

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00354721/en/

https://www.google.ca/search?q=Port+d%27Auray+Cartes&tbm=isc

h&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwj925Dt9u_cAhUGVN8

KHZ-YAzEQsAR6BAgAEAE&biw=860&bih=580

https://journals.openedition.org/rives/3849

Bayonne

http://www.bayonne.port.fr/menuc2/4/3/7/histoire-17-18e-

siecle/17eme-%3E-18eme-siecle

https://www.google.ca/search?q=Bayonne+port+de+mer+au+17%C

3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwiAjbT7rY_cAhVtg-

AKHYG2ADoQsAQIQQ&biw=883&bih=642

http://www.bayonne.fr/decouvrir-bayonne/bayonne-ville-d-art-et-d-

histoire/471-histoire.html

https://journals.openedition.org/abpo/2211

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_personnalit%C3%A9s_li%C3%

A9es_%C3%A0_Bayonne

https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1980_act_46_1_1270

http://www.pur-editions.fr/couvertures/1292491244_doc.pdf

Bordeaux

http://data.bnf.fr/11895637/jean_cavignac/

https://www.amazon.fr/Paul-Butel/e/B001HOFSU0

https://www.persee.fr/doc/anami_0003-

4398_1996_num_108_216_2543

https://www.google.ca/search?biw=860&bih=580&tbm=isch&sa=1&

ei=ipF0W77eN-

Ge_Qao4bTABQ&q=Port+de+Bordeaux+Cartes&oq=Port+de+Bord

eaux+Cartes&gs_l=img.3...

84363.89335.0.92948.11.11.0.0.0.0.388.1762.6j1j2j2.11.0....0...1c.1

.64.img..0.0.0....0.Zu8KcFARRDo

4

https://www.google.ca/search?q=Bordeaux++port+de+mer+au+17

%C3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&

ved=0ahUKEwjjqrfBrY_cAhUFPN8KHb4tCAYQsAQIJg&biw=883&b

ih=642

https://www.histoire-image.org/fr/etudes/port-bordeaux

https://www.histoire-image.org/fr/etudes/ports-xviiie-siecle

https://journals.openedition.org/liame/261

https://www.google.ca/search?q=Les+n%C3%A9gociants+du+17%

C3%A8me+si%C3%A8cle+de+Bordeaux&tbm=isch&tbo=u&source

=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjghof94JHcAhUGn-

AKHSOKADoQsAQIMA&biw=924&bih=642

https://www.persee.fr/doc/outre_0300-

9513_1979_num_66_244_2217

https://www.persee.fr/doc/anami_0003-

4398_1967_num_79_83_4414

https://journals.openedition.org/liame/261

https://www.persee.fr/doc/outre_0300-

9513_1979_num_66_244_2217

Boulogne-sur-mer

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_armateurs_du_Boulonnais

https://fr.wikipedia.org/wiki/Boulogne-sur-Mer

https://books.openedition.org/septentrion/7589?lang=en

https://www.google.ca/search?q=Les+n%C3%A9gociants+du+17%

C3%A8me+si%C3%A8cle+de+Boulogne-sur-

Mer&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwi3sb2z4p

HcAhUINd8KHRwxDDkQsAQIPQ&biw=861&bih=642

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_armateurs_du_Boulonnais

5

Brest

https://www.google.ca/search?q=Brest,+port+en+France+au+17%C

3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwiC1eWBuY_cAhVX1IMKHR-

XDyUQsAQIJg&biw=972&bih=642

https://brmdp.hypotheses.org/category/port-de-brest

http://www.infobretagne.com/brest-autrefois.htm

https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Brest

Brouage

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000084456

0

http://monumentshistoriques.free.fr/citadelles/brouage/brouage.html

https://www.google.ca/search?q=Brouage+Port+de+mer+au+17%C

3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwjG_P-

oqpPcAhUOd98KHe7CCToQsAQIJg&biw=834&bih=642

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx - 1

https://fr.wikipedia.org/wiki/Hiers-Brouage

Caen

https://www.google.ca/search?q=Caen,+port+en+France+au+17%C

3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwjKre-

bu4_cAhXRnOAKHUUoANQQsAQIMw&biw=972&bih=642

http://www.cadomus.org/articles/lhistoire-de-la-place-de-la-

republique-2eme-partie

6

Calais

https://www.google.ca/search?q=Calais,+port+de+mer+au+17%C3

%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwj_xYilvI_cAhUjpFkKHfYEAr8QsAQIJg&biw=972&bih=64

2

https://www.persee.fr/doc/hes_0752-5702_1993_num_12_4_1686

https://www.erudit.org/en/journals/haf/1961-v14-n4-haf2033/302079ar/

Cherbourg

https://www.google.ca/search?q=Cherbourg,+port+en+France+au+

17%C3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=

X&ved=0ahUKEwj6pJjuvI_cAhVNwFkKHZ-

BDQoQsAQISw&biw=972&bih=642

https://books.google.ca/books?id=9gP5DonIwckC&pg=PA221&lpg=

PA221&dq=Les+n%C3%A9gociants+du+17%C3%A8me+si%C3%

A8cle+de+Cherbourg&source=bl&ots=N2OOYJB-

wf&sig=ryfsq8aj6PygN0HsN_v1cr08808&hl=en&sa=X&ved=0ahUK

Ewi9uZ6A8pHcAhXRg-AKHeFZArcQ6AEITjAE -

v=onepage&q=Les%20n%C3%A9gociants%20du%2017%C3%A8

me%20si%C3%A8cle%20de%20Cherbourg&f=false

Dieppe

https://www.cfqlmc.org/tourisme-des-lieux-de-memoire-franco-

quebecois/france/honfleur-et-champlain

https://www.google.ca/search?q=Dieppe+port+de+mer+au+17%C3

%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwiN4Payro_cAhWFvVMKHZeVAk8QsAQIJg&biw=883&bi

h=642

http://histoirededieppe.chez.com/dixsept.htm

https://www.histoire-normandie.fr/la-normandie-de-1469-a-

1789/laventure-du-grand-large

7

https://www.dieppe.fr/menus/decouvrir-dieppe-2/au-fil-de-l-histoire-

20

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-4134_1956_num_6_2_6089

https://books.openedition.org/pur/7387

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-

4134_2008_num_58_3_6205

Dunkerque

https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Dunkerque

https://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663_1992_num_47_3_3869

https://www.ville-dunkerque.fr/decouvrir-sortir-bouger/histoire-

patrimoine/lhistoire-de-dunkerque/le-siecle-des-lumieres/

https://fr.geneawiki.com/index.php/59183_-_Dunkerque

Honfleur

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000116061

9&queryId=7de47c5b-7d1b-42d6-9a72-f93f190e03af&posInSet=3

https://www.cfqlmc.org/tourisme-des-lieux-de-memoire-franco-

quebecois/france/honfleur-et-champlain

http://www.geneahistoire-normandie.fr/patrimoine-et-culture/villes-

et-villages/44-honfleur-histoire-et-origine

http://nanienormandie.canalblog.com/archives/2007/10/16/6537972.

html

https://www.persee.fr/disciplines

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx - 1

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-

4134_2008_num_58_3_6205

8

La Rochelle

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx

https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1952-v6-n2-haf1999/301517ar/

http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=3328

https://www.histoire-image.org/fr/etudes/ports-xviiie-siecle

http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-

582/La_Rochelle_et_l%E2%80%99Am%C3%A9rique_fran%C3%A

7aise.html - .W0IBYNJKjIU

https://www.google.ca/search?q=La+Rochelle++port+en+France+a

u+17%C3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&s

a=X&ved=0ahUKEwi50_j7vY_cAhVHTt8KHeeaDUAQsAQIJg&biw=

972&bih=642

http://decouverte.inventaire.poitou-charentes.fr/decouverte/sur-les-

traces-de-la-nouvelle-

france/decouvrir/departements/17/la_rochelle/port_de_la_rochelle/f

17_59_port_de_la_rochelle.pdf

https://www.persee.fr/doc/outre_0399-

1385_1949_num_36_127_1136

http://www.pur-editions.fr/couvertures/1383834827_doc.pdf

https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1951-v4-n4-haf3156/801666ar/

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-

france-new-horizons/Pages/departure.aspx

https://lebloguedeguyperron.wordpress.com/2015/08/17/85-

lexpedition-du-navire-la-vierge-pour-le-canada-en-1657/

https://searchworks.stanford.edu/view/10325395

https://core.ac.uk/download/pdf/59627094.pdf

http://www.archinoe.fr/console/ir_ead_visu.php?PHPSID=20f64719

33bcea127d507590de349572&ir=12400 - .W7n52mhKjIU

9

Le Havre

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000398151

3&queryId=7bff7098-505f-4737-a683-60ea33e044d6&posInSet=2

https://www.google.ca/search?q=Le+Havre+port+de+mer+au+17%

C3%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&v

ed=0ahUKEwi4pciHwI_cAhXKk1kKHbdhBUoQsAQIJg&biw=1301&

bih=642

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-

4134_1984_num_34_4_5582

http://www.haropaports.com/fr/le-havre/nous-connaitre/le-port-

aujourdhui/1517-1815

https://www.lehavre.fr/ma-ville/une-ville-chargee-dhistoire

http://www.archivesdepartementales76.net/instruments_recherche/

FRAD076_IR_J_179J_richard.pdf

https://fr.wikipedia.org/wiki/Pays_de_Caux

https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_du_Havre

https://www.histoire-normandie.fr/la-normandie-de-1469-a-

1789/laventure-du-grand-large

Lorient

https://www.google.ca/search?q=Lorient+port+de+mer+au+17%C3

%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwiKtcOWwY_cAhXLs1kKHRevCjsQsAQINA&biw=1065&b

ih=642

https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1939_num_46_1_1788

https://www.terresceltes.net/bretagne/port-louis

https://silorientmetaitconte.net/lorient-se-livre/

http://archives.lorient.fr/comptoir-des-historiques/chronologie-

lorientaise/le-xviiie-siecle/1700-1739/

https://journals.openedition.org/nuevomundo/69922

10

Marseille

https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb359036647

https://journals.openedition.org/cdlm/6284

https://www.histoire-image.org/fr/etudes/ports-xviiie-siecle

https://fr.wikipedia.org/wiki/Vieux-Port_de_Marseille

https://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologie_de_Marseille

https://fr.wikipedia.org/wiki/Bourgeoisie_de_Marseille

http://provence-historique.mmsh.univ-aix.fr/Pdf/PH-1971-21-

085_14.pdf

Nantes

https://journals.openedition.org/ahrf/11481

https://www.amazon.fr/n%C3%A9goces-maritimes-

fran%C3%A7ais-XVIIe-XVIIIe-

si%C3%A8cle/dp/2701121647/ref=la_B001JXSE46_1_7?s=books&

ie=UTF8&qid=1534895724&sr=1-7

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33297358

http://data.bnf.fr/11886894/gaston_martin/

https://www.amazon.fr/Paul-Butel/e/B001HOFSU0

https://www.google.ca/search?q=Nantes+port+de+mer+au+17%C3

%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwiGq9bMw4_cAhUFVt8KHeSQD0AQsAQIJg&biw=808&b

ih=642

http://www.nantes.port.fr/decouvrir-lactivite-portuaire/histoire-du-

port/

http://www.pur-editions.fr/couvertures/1308735379_doc.pdf

https://books.openedition.org/pur/16997

https://en.nantes.fr/home.html

https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1932_num_40_3_4303

11

Rouen

https://www.amazon.fr/Livres-Pierre-

Dardel/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A301061%2Cp_27%3APierre

%20Dardel

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000119894

2&queryId=2ef7a65f-bc23-40a6-8182-e0f1b17dd348&posInSet=1

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000035817

5&queryId=865ed6e4-b104-4428-804e-7531f0ed65ea&posInSet=3

https://www.google.ca/search?q=Rouen+port+de+mer+au+17%C3

%A8me+si%C3%A8cle&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved

=0ahUKEwjM2v-

lxI_cAhVndt8KHSs4CDgQsAQIJg&biw=808&bih=642

http://m.haropaports.com/fr/rouen/nous-connaitre/histoire

https://www.persee.fr/doc/shmes_1261-9078_1978_act_7_1_1235

https://www.rouen.fr/xviie-siecle

https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-

2649_1984_num_39_5_283118_t1_1086_0000_001

https://www.persee.fr/doc/annor_0003-

4134_2008_num_58_3_6205

Saint-Malo

http://www.editions-apogee.com/auteurs-1/l/andre-lespagnol.html

https://cap.banq.qc.ca/notice?id=p%3A%3Ausmarcdef_000049956

0&queryId=34cd1e29-3090-4436-8e60-476d20efbe3c&posInSet=3

https://www.google.ca/search?q=Saint-

Malo+port+de+mer+au+17%C3%A8&tbm=isch&tbo=u&source=univ

&sa=X&ved=0ahUKEwiPj5CUxY_cAhUoh-

AKHYVpDzcQsAQIOA&biw=808&bih=642

https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/a-saint-malo-

beau-port-de-mer-emc/

https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1932_num_40_3_1701

12

https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1959_num_66_3_2081

https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Saint-Malo

https://books.openedition.org/pur/11017

http://www.infobretagne.com/saint-malo-port-quais.htm

https://www.lexpress.fr/region/bretagne/l-epopee-maritime-de-saint-

malo-cite-des-aventuriers_1820114.html

Saint-Nazaire

http://www.nantes.port.fr/decouvrir-lactivite-portuaire/histoire-du-

port/

https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1932_num_40_3_4303

https://books.openedition.org/pur/5996

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_de_Loire

Sète

http://www.sete.port.fr/fr/le-port/un-peu-dhistoire

https://www.tourisme-sete.com/sete-histoire-canal-royal.html

https://www.google.ca/search?q=S%C3%A8te+port+de+mer+au+1

7%C3%A8&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwitp

pP8xY_cAhUMk1kKHWHzDgkQsAQIPA&biw=808&bih=642

https://afhe.hypotheses.org/9444

https://www.persee.fr/doc/anami_0003-

4398_1983_num_95_162_2204

Vannes

https://fr.wikipedia.org/wiki/Remparts_de_Vannes

https://books.openedition.org/pur/11016

13

Richard Short

A general view of Québec from Pointe Lévy, September 1st, 1761

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/exploration-settlement/new-france-

new-horizons/Pages/new-france-new-horizons.aspx

Researched and compiled by Jacques Gagné

gagne.jacques@sympatico.ca

2018-09-02

Upgraded on

2018-12-15