the global community - sidi · 2010-02-19 · the global community yearbook of international law...

The Global Community Yearbook of International Law and Jurisprudence

2008

General Editor G. Ziccardi Capaldo OXFORD University Press

This issue may be cited as 8 Global Community YILJ (Giuliana Ziccardi Capaldo ed., 2008)

�

Table oF ConTenTS

VOLUME 1

Outline of the Sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

IN FOCUS – Global Policies and Law 1

Editor’s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Global Law and Policies . A Legal Approach to Political Changes, Giuliana Ziccardi Capaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

The Great Globalization Debate, Richard W. Mansbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

From Leadership to Organization: The Evolution of Global Politics, George Modelski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Framing Global Governance, Five Gaps, Ramesh Thakur & Thomas G. Weiss . . . . . . . . 77

The Protection of Fundamental Rights: The ECJ Key Contribution to EU Constitutional Developments, Antonio Tizzano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

International Regulation by International Regulatory Organisations - A Model for ICANN?, Robert Uerpmann-Wittzack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ARTICLES 125

El Principio de Legalidad Penal en el Derecho Internacional, José B. Acosta Estévez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

The 2007 Nicaragua v . Colombia Territorial and Maritime Dispute (Preliminary Objections) Judgment: A Landmark in the Sound Administration of International Justice, Barbara Kwiatkowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

The Special Tribunal for Lebanon: Implications for International Law, Kelly L. Razzouk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

NOTES AND COMMENTS 255

Recent Clarifications of Superior Responsibility by International Criminal Tribunals, Joakim Dungel & Vincent Sautenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Home, Community, Property: Crimes of Displacement and the Evolution in Focus from Sovereign Interests to Victim Rights-Holder, Mary D. Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

La Necesidad de Cambios Jurídicos Estratégicos para los Nuevos Escenarios Mundiales, Pablo Antonio Fernández Sánchez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Precedential Effect of WTO Decisions. Note on the Zeroing Cases, Joanna Gomula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

��

Can the Exercise of Universal Jurisdiction Be Regionalized?, Hans Köchler . . . . . . . . 319

Global Security in the Absence of a Balance of Power: The Importance of Inter-regional Co-operation, Hans Köchler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Reflexions sur l’Efficacité du Droit International, Robert Kolb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Protocol No . 14, Present Challenges and Perspectives for the European Court of Human Rights, Panayotis Voyatzis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

DECISIONS OF INTERNATIONAL COURTS AND TRIBUNALS IN 2007 Edited by Giuliana Ziccardi Capaldo 361

Systematic Classification Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

INTRODUCTORY NOTE, John G. Merrills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Emilio Sessa, Giuliana Ziccardi Capaldo) . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Case Concerning the Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v . Serbia and Montenegro), Judgment, 26 February 2007 . . . . . 397

Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v . Colombia), Preliminary Objections, Judgment 13 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Systematic Index of the Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEA . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

INTRODUCTORY NOTE, Tullio Treves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Emilio Sessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

The “Hoshinmaru” Case (Japan v . Russian Federation), Case No . 14, Prompt Release, Judgment, 6 August 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

The “Tomimaru” Case (Japan v . Russian Federation), Case No . 15, Prompt Release, Judgment, 6 August 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487


WTO DISPUTE SETTLEMENT SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

INTRODUCTORY NOTE, Joanna Gomula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Elisa Baroncini, Joanna Gomula) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

United States – Measures Relating to Zeroing and Sunset Reviews (WT/DS322), Panel Report issued on 20 September 2006; Appellate Body Report issued on 9 January 2007; Appellate Body

��

Report and Panel Report, as modified by the Appellate Body, adopted on 23 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

United States – Anti-Dumping Measure on Shrimp from Mexico (WT/DS335/R), Panel Report issued on 30 January 2007; Panel Report adopted on 20 February 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

United States – Sunset Reviews of Anti-Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods from Argentina . Recourse to Article 21.5 of the DSU by Argentina (WT/DS268/RW), Panel Report issued on 30 November 2006; Appellate Body Report issued on 12 April 2007; Appellate Body Report and Panel Report, as modified by the Appellate Body, adopted on 11 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

Mexico – Anti-Dumping Duties on Steel Pipes and Tubes from Guatemala (WT/DS331/R), Panel Report issued on 8 June 2007; Panel Report adopted on 24 July 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

Korea – Anti-Dumping Duties on Imports of Certain Paper from Indonesia. Recourse to Article 21.5 of the DSU by Indonesia (WT/DS312/RW), Panel Report issued on 28 September 2007; Panel Report adopted on 22 October 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

Brazil – Measures Affecting Imports of Retreated Tyres (WR/DS332/AB/R), Appellate Body Report issued on 3 December 2007; Appellate Body Report adopted on 17 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Japan – Countervailing Duties on Dynamic Random Access Memories from Korea (WT/DS336), Panel Report issued on 13 July 2007; Appellate Body Report issued on 28 November 2007; Appellate Body Report and Panel Report, as modified by the Appellate Body, adopted on 17 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630


INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA . . . 653

INTRODUCTORY NOTE, Rafael Nieto-Navia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Guido Acquaviva, Jonas Nilsson, Anna Oriolo, Anna Vigorito) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

Prosecutor v . Domagoj Margetic, Case No . IT-95-14-R77 .6, Trial Chamber I, Judgment on Allegation of Contempt, 7 February 2007 . . . . . . . . . . . 673

Prosecutor v. Josip Jovic, Case No. IT-95-14 & 14/2-R77, Appeals Chamber, Judgement, 15 March 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678

Prosecutor v . Radoslav Brdjanin, Case No . IT-99-36-A, Appeals Chamber, Judgment, 3 April 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

Prosecutor v . Vidoje Blagojevic and Dragan Jokic, Case No . IT-02-60-A, Appeals Chamber, Judgment, 9 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704

Prosecutor v . Milan Martic, Case No . IT-95-11, Trial Chamber I, Judgment, 12 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

�v

Prosecutor v . Fatmir Limaj, Haradin Bala and Isak Musliu, Case No . IT-03-66-A, Appeals Chamber, Judgment on Sentencing Appeal, 27 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

Prosecutor v . Sefer Halilovic, Case No . IT-01-48-A, Appeals Chamber, Judgment, 16 October 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736


INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR RWANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753

INTRODUCTORY NOTE, William A. Schabas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Roland Adjovi, Anna Oriolo, Anna Vigorito) . . . . . . . . . . . . . . 769

The Prosecutor v . Joseph Nzabirinda, Case No . ICTR-2001-77-T, Trial Chamber II, Sentencing Judgment, 23 February 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

The Prosecutor v . Juvénal Rugambarara, Case No . ICTR-00-59-T, Trial Chamber II, Sentencing Judgment, 16 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786

Aloys Simba v . The Prosecutor, Case No . ICTR-01-76-A, Appeals Chamber, Judgment, 27 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798

The Prosecutor v . François Karera, Case No . ICTR-01-74-T, Trial Chamber I, Judgement and Sentence, 7 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826


�

Table oF ConTenTS

VOLUME II

COURT OF FIRST INSTANCE AND COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835

INTRODUCTORY NOTE, Paolo Mengozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

COURT OF FIRST INSTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Tarik Atmane, Federico Bianchi, Guglielmo Cantillo, Alessandra Compassi, Alfonso Crudele, Caterina Deratti, Antonietta Elia, Michele Nino, Anna Oriolo, Emilio Sessa, Alessandro Spano, Caterina Tuosto, Anna Vigorito) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857

France Télécom SA, Formerly Wanadoo Interactive SA, v . Commission of the European Communities, Case T-340/03, Judgment, 30 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859

Leonid Minin v . Commission of the European Communities, Case T-362/04, Judgment, 31 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

CAS SpA v . Commission of the European Communities, Case T-23/03, Judgment, 6 February 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879

EnBW Energie Baden-Württemberg AG v. Commission of the European Communities, Case T-387/04, Order, 30 April 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . 894

Citymo SA v . Commission of the European Communities, Case T-271/04, Judgment, 8 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906

Kingdom of the Netherlands v . Commission of the European Communities, Case T-182/06, Judgment, 27 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 914

Jose Maria Sison v . Council of the European Union, Case T-47/03, Judgment, 11 July 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923

Schneider Electric SA v . Commission of the European Communities, Case T-351/03, Judgment, 11 July 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945

Document Security Systems Inc . v . European Central Bank (ECB) T-295/05, Order, 5 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960

Olimpiaki Aeroporia Ypiresies AE v . Commission of the European Communities, Case T-68/03, Judgment, 12 September 2007 . . . . . . . . . 968

Consorzio per la Tutela del Formaggio Grana Padano v. Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Case T-291/03, Judgment, 12 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981

��

Association de la Presse Internationale a .s .b .l . (API) v . Commission of the European Communities, Case T-36/04, Judgment, 12 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988

Union Française de l’Express (UFEX), DHL Express (France) SAS, CRIE SA v . Commission of the European Communities, Case T-60/05, Judgment, 12 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000

Akzo Nobel Chemicals Ltd .—Akcros Chemicals Ltd . v . Commission of the European Communities, Joined Case T-125/03 and T-253/03, Judgment, 17 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010

Microsoft Corp. v. Commission of the European Union, Case T-201/04, Judgment, 17 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

EARL Salvat Père & Fils, Comité Interprofessionnel des Vins Doux Naturels et Vins de Liqueur à Appellations Contrôlées (CIVDN), Comité National des Interprofessions des Vins à Appellation D’origine (CNIV) v . Commission of the European Communities, Case T-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037

AMS Advanced Medical Services GmbH v. Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Case T-425/03, Judgment, 18 October 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047

SP SpA, Leali SpA, Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA, Industrie Riunite Odolesi SpA (IRO), Lucchini SpA, Ferriera Valsabbia SpA, Valsabbia Investimenti SpA, Alfa Acciai SpA v . Commission of the European Communities, Joined Cases T-27/03, T-46/03, T-58/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

Société Anonyme des Eaux Minérales d’Évian (SAEME) v. Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Case T-407/05, Judgment, 6 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . 1065

Federal Republic of Germany v . Commission of the European Communities, Case T-374/04, Judgment, 7 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072

Kingdom of the Netherlands v . Commission of the European Communities, Case T-234/04, Judgment, 8 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1086

Republic of Hungary v . Commission of the European Communities, Case T-310/06, Judgment, 15 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . 1094

Athanasios Pitsiorlas v . Council of the European Union and European Central Bank (ECB), Joined Cases T-3/00 and T-337/04, Judgment, 27 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099

BASF AG, UCB SA v . Commission of the European Communities, Joined Cases T-101/05 and T-111/05, Judgment, 12 December 2007 . . . . . . . . . . . 1109

Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV v . Commission of the European Communities, Case T-112/05, Judgment, 12 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121

Systematic Index of the Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129

��

COURT OF JUSTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1133

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Nuria Arenas Hidalgo, Elisa Baroncini, Elisabetta Bergamini, Federico Bianchi, Guglielmo Cantillo, Alessandra Compassi, Caterina Deratti, Antonietta Elia, Michele Nino, Anna Oriolo, Chiara Sandri, Roberto Soprano, Alessandro Spano, Caterina Tuosto, Anna Vigorito) . . . 1135

Yunying Jia v . Migrationsverket, Case C-1/05, Judgment, 9 January 2007 . . . . . 1137

Osman Ocalan, on Behalf of the Kurdistan Workers’ Party (PKK), Serif Vanly, on Behalf of the Kurdistan National Congress (KNK) v . Council of the European Union, Case C-229/05 P, Judgment, 18 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1142

Commission of the European Communities v . Kingdom of Denmark, Case C-150/04, Judgment, 30 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153

Jose Maria Sison v . Council of the European Union, Case C-266/05 P, Judgment, 1 February 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159

Gestoras Pro Amnistía, Juan Mari Olano Olano, Julen Zelarain Errasti v . Council of the European Union, Case C-354/04 P, Judgment, 27 February 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1174

Massimiliano Placanica, Christian Palazzese, Angelo Sorricchio, Joined Cases C-338/04, C-359/04 and C-360/04, Judgment, 6 March 2007 . . . . . . 1182

Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) v . Kaul GmbH, Bayer AG, Case C-29/05 P, Judgment, 13 March 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

Unibet (London) Ltd, Unibet (International) Ltd v . Justitiekanslern, Case C-432/05, Judgment, 13 March 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199

British Airways plc v . Commission of the European Communities, Virgin Atlantic Airways Ltd, Case C-95/04 P, Judgment, 15 March 2007 . . . . . . 1210

Advocaten voor de Wereld VZW v . Leden van de Ministerraad, Case C-303/05, Judgment, 3 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1221

Klas Rosengren, Bengt Morelli, Hans Särman, Mats Åkerström, Åke Kempe, Anders Kempe, Mats Kempe, Björn Rosengren, Martin Lindberg, Jon Pierre, Tony Staf v . Riksåklagaren, Case C-170/04, Judgment, 5 June 2007; Commission of the European Communities v . Feder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1229

J . van der Weerd and Others v . Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit, Joined Cases C-222/05 to C-225/05, Judgment, 7 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1243

T-Mobile Austria GmbH, 3G Mobile Telecommunications GmbH, Mobilkom Austria AG, Formerly Mobilkom Austria AG & Co . KG, Master-Talk Austria Telekom Service GmbH & Co . KG, ONE GmbH, Hutchison 3G Austria GmbH, Tele .ring Telekom Service GmbH, Tele .ring Telekom Service GmbH, Successor to TRA 3G Mobilfunk GmbH v . Republik Österreich, Case C-284/04,

�v

Judgment, 26 June 2007; Hutchison 3G UK Ltd, MmO2 plc, Orange 3G Ltd, T-Mobile (UK) Ltd, Vodafone Group Services Ltd v . Commissioners of Customs and Excise, Case C-369/04, Judgment, 26 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247

Ordre des Barreaux Francophones et Germanophone, Ordre Français des Avocats du Barreau de Bruxelles, Ordre des Barreaux Flamands, Ordre Néerlandais des Avocats du Barreau de Bruxelles v . Conseil des Ministres, Intervening Parties: Conseil des Barreaux de l’Union Européenne, Ordre des Avocats du Barreau de Liège, Case C-305/05, Judgment, 26 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1258

Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato v . Lucchini SpA, Case C-119/05, Judgment, 18 July 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265

Merck Genéricos—Produtos Farmacêuticos Ldª v . Merck & Co . Inc ., Merck Sharp & Dohme Ldª, Case C-431/05, Judgment, 11 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270

The Queen, on the Application of Veli Tum, Mehmet Dari v . Secretary of State for the Home Department, Case C-16/05, Judgment, 20 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1276

Sari Kiiski v . Tampereen Kaupunki, Case C-116/06, Judgment, 20 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1284

Ikea Wholesale Ltd v . Commissioners of Customs & Excise, Case C-351/04, Judgment, 27 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1289

Gerda Möllendorf, Christiane Möllendorf-Niehuus, Case C-117/06, Judgment, 11 October 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1298

Commission of the European Communities v . Council of the European Union, Case C-440/05, Judgment, 23 October 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . 1305

Minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie v . R .N .G . Eind, Case C-291/05, Judgment, 11 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1309

International Transport Workers’ Federation; Finnish Seamen’s Union v . Viking Line ABP; OÜ Viking Line Eesti, Case C-438/05, Judgment, 11 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1315

Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato v . Ente Tabacchi Italiani - ETI SpA, Philip Morris Products SA, Philip Morris Holland BV, Philip Morris GmbH, Philip Morris Products Inc ., Philip Morris International Management SA, and Philip Morris Products SA, Philip Morris Holland BV, Philip Morris GmbH, Philip Morris Products Inc ., Philip Morris International Management SA v . Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Ente Tabacchi Italiani - ETI SpA, and Philip Morris Products SA, Philip Morris Holland BV, Philip Morris GmbH, Philip Morris Products Inc ., Philip Morris International Management SA v . Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato, Ente Tabacchi Italiani - ETI SpA, Case C-280/06, Judgment, 11 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1322

v

Laval un Partneri Ltd v . Svenska Byggnadsarbetareförbundet, Svenska Byggnadsarbetareförbundets avd. 1, Byggettan, Svenska Elektrikerförbundet, Case C-341/05, Judgment, 18 December 2007 . . . . . . . . . . . 1330

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v . Council of the European Union, Case C-77/05, Judgment, 18 December 2007; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v . Council of the European Union, Case C-137/05, Judgment, 18 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337

Systematic Index of the Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1344

EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347

INTRODUCTORY NOTE, Albert Galinsoga Jorda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1349

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Nuria Arenas Hidalgo, Tarik Atmane, Rosario Domínguez Matés, Rosa Giles-Carnero, Yolanda Gamarra, Michele Nino, Anna Oriolo) 1371

Salah Sheekh v . The Netherlands, Application No . 1948/04, Third Section, Judgment, 11 January 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1372

Mohammed Al-Moayad v . Germany, Application No . 35865/03, Fifth Section, Decision as to the Admissibility, 20 February 2007 . . . . . . . . . . . . . 1383

Agim Behrami and Behrami v . France, and Saramati v . France, Germany and Norway, Applications Nos . 71412/01 & 78166/01, Decision as to the Admissibility, 2 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1398

Erkan Kaya v . Germany, Application No . 31753/02, First Section, Judgment, 28 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1414

Abd Allah Hany c . Italie, Requête N . 17543/05, Deuxième Section, Décision sur la Recevabilité, 6 Novembre 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1422

D . H . and Others v . The Czech Republic, Application No . 57325/00, Grand Chamber, Judgment, 13 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1425

Karl fer v . Austria, Application No . 12556/03, First Section, Judgment, 15 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1433

Hans Martin Tillack c . Belgique, Requête N . 20477/05, Deuxième Section, Arrêt, 27 Novembre 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1438

Vincenzo Zagaria c . Italie, Requête N . 58295/00, Deuxième Section, Arrêt, 27 Novembre 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1445

Kurbankiz Ismailova v . Russia, Application No . 37614/02, First Section, Judgment, 29 November 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1450

Martin Stoll v . Switzerland, Application No . 69698/01, Grand Chamber, Judgment, 10 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1454

Ayse Colak and Others v . Germany, Applications Nos . 77144/01 and 35493/05, Fifth Section, Decision as to the Admissibility, 11 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1467

v�

Ilir Dybeku v . Albania, Application No . 41153/06, Fourth Section, Judgment, 18 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1477

Yannoula Phinikaridou v . Cyprus, Application No . 23890/02, First Section, Judgment, 20 December 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1483


INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1491

INTRODUCTORY NOTE, Antônio Augusto Cançado Trindade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1493

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Jessie E. Di Gregory, Francisco Rivera) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1497

Bueno-Alves v . Argentina, Judgment, 11 May 2007, Series C No .164 . . . . . . . . . 1498

Boyce and Others v . Barbados, Judgment, 20 November 2007, Series C No . 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512

Chaparro Alvarez and Lapo Iniguez v . Ecuador, Judgment, 21 November 2007, Series C No . 170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526

Saramaka People v . Suriname, Judgment, 28 November 2007, Series C No . 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550


IRAN-UNITED STATES CLAIMS TRIBUNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1577

INTRODUCTORY NOTE, Mohsen Aghahosseini & Zahra Mousavi . . . . . . . . . . . . . . . 1579

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES (ICSID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1589

INTRODUCTORY NOTE, August Reinisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1591

LEGAL MAXIMS: SUMMARIES AND EXTRACTS FROM SELECTED CASE LAW (Christina Knahr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1615

PSEG Global Inc . and Konya Ilgin Elektrik Üretim ve Ticaret Limited Sirketi v . Republic of Turkey, ARB/02/5, Award, 19 January 2007 . . . . . 1616

Siemens A .G . v . Argentine Republic, ARB/02/8, Award, 6 February 2007 . . . . . . 1629

MTD Equity Sdn . Bhd . and MTD Chile S .A . v . Republic of Chile, ARB/01/7, Decision on Annulment, 21 March 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

Saipem S .p .A . v . People’s Republic of Bangladesh, ARB/05/07, Decision on Jurisdiction and Recommendation on Provisional Measures, 21 March 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1660

Waguih Elie George Siag and Clorinda Vecchi v . Arab Republic of Egypt, ARB/05/15, Decision on Jurisdiction, 11 April 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1674

Malaysian Historical Salvors, SDN, BHD v . Malaysia, ARB/05/10, Decision on Jurisdiction, 17 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1688

v��

Enron Corporation and Ponderosa Assets, L .P . v . Argentine Republic, ARB/01/3, Award, 22 May 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701

Bayview Irrigation District and Others v . United Mexican States, ARB(AF)/05/1, Award, 19 June 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1721

M .C .I . Power Group, L .C . and New Turbine, Inc . v . Republic of Ecuador, ARB/03/6, Award, 31 July 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1729

Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide v . Republic of the Philippines, ARB/03/25, Award, 16 August 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1749

Compañiá de Aguas del Aconquija S.A. and Vivendi Universal v. Argentine Republic, ARB/97/3, Award, 20 August 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1760

Industria Nacional de Alimentos, S .A . and Indalsa Perú, S .A . v. Republic of Perú, ARB/03/4 (previously Empresas Lucchetti, S.A. and Lucchetti Perú, S.A. v. Republic of Perú), Decision on Annulment, 5 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1778

Parkerings-Compagniet AS v . Republic of Lithuania, ARB/05/8, Award, 11 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1793

CMS Gas Transmission Company v . Argentine Republic, ARB/01/8, Decision on Annulment, 25 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1811

Sempra Energy International v . Argentine Republic, ARB/02/16, Award, 28 September 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1825


RECENT LINES OF INTERNATIONALIST THOUGHT 1847

Aspects of the Administration of International Justice in the Twenty-First Century . A Contemporary Look at the Thinking of Elihu Lauterpacht, John G. Merrills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1849

INDICES Index-1

Analytical Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index -3

Table of Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Index-55

Chronological Index of International Instruments, Treaties and Convention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Index-125

GENERAL EDITOR

GIULIANA ZICCARDI CAPALDO University of Salerno Hippocratica Civitas

EDITORIAL BOARDM . CHERIF BASSIOUNIDePaul University College of Law, ChicagoANTÔNIO AUGUSTO CANÇADO TRINDADEUniversity of BrasiliaJOANNA GOMULAUniversity of CambridgePAOLO MENGOZZIUniversity of Bologna

JOHN G . MERRILLSUniversity of SheffieldRAFAEL NIETO NAVIAJaveriana University of BogotàAUGUST REINISCHUniversity of ViennaWILLIAM A. SCHABASNational University of Ireland, Galway

ADVISORY BOARDMOHAMMED BEDJAOUIInternational Court of JusticeMOHAMED BENNOUNAMohamed V University, RabatHUGO CAMINOSUniversity of Buenos AiresANTONIO CAPALDOCatholic University of the Sacred Heart, MilanSERGIO MARIA CARBONEUniversity of GenoaCHRISTIAN DOMINICÉUniversity of GenevaPIERRE MICHEL EISEMANNUniversity of Paris I Panthéon-SorbonneRICHARD A . FALKPrinceton University, New YorkFLORENTINO P . FELICIANOUniversity of the PhilippinesTHOMAS M . FRANCKNew York University School of LawHÉCTOR GROS ESPIELLUniversity of MontevideoUMBERTO LEANZAUniversity of Rome Tor VergataFRANCO MOSCONIUniversity of PaviaSHIGERU ODATohoku University, TokyoPASQUALE PAONEUniversity of Rome Tor VergataJOSÉ ANTONIO PASTOR RIDRUEJOComplutense University of MadridFAUSTO POCARInternational Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

GEORG RESSSaarland University, SaarbruckenFRANCISCO REZEKUniversity of BrasiliaSHABTAI ROSENNEInstitute of International LawCHRISTOS ROZAKISUniversity of AthensPHILIPPE SANDSUniversity of LondonMOHAMED SHAHABUDDEENInternational Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

SHI JIUYONGEast China University of Politics and Law, Shanghai

ERIC STEINUniversity of Michigan Law SchoolANTONIO TIZZANOCourt of Justice of the European CommunitiesCHRISTIAN TOMUSCHATHumboldt University of BerlinTULLIO TREVESInternational Tribunal for the Law of the SeaJOE VERHOEVENUniversity of Paris II Panthéon-AssasPHILIPPE WECKELUniversity of Nice Sophia-AntipolisSOJI YAMAMOTOTohoku University, TokyoPIERO ZICCARDIUniversity of Milan

Assistants to the EditorANNA ORIOLO

University of SalernoMICHELE NINO

University of SalernoANNA VIGORITO

University of Salerno

the global community - sidi · 2010-02-19 · the global community yearbook of international law...

Documents