the first european in the nipissing region

2
hgsSdrgjEb SgcngSs ny FrEoídgs j  EsSgbbdux Shk Frkojh wkrk thk rst Kurdpkeos td kxpbdrk Do- tergd eoc Çtgkook Nrùbç wes thk vkry rst td kxpbdrk Beik Ogpgssgom go 5651/ Go thgs rk- merc" thk yker >151 wes thk 311th eoogvkrsery d thk rst Kurdpkeo prkskojk go thk Ogpgssgom rkmgdo/ Go >151 go Odrth Ney" Fçbgx Zegot-Ckogs" thk cgrkjtdr d Bçjhd cuo pkupbk eu peys cks Oçpgssgomuks hgmhbgmhtkc thgs eoogvkrsery/ Hdwkvkr" odt e bdt wes cdok go ]kst Ogpgss- gom eoc dur hgstdrgeos cgcot wrgtk `ujh do thk sunlkjt/ Ec`gttkcby" thk hgstdry d thk Frkojh jdbdogeb kre go thk Ogpgssgom rkmgdo gs eb`dst uoiodwo/ Shk sunlkjt wes rst kxe`gokc :1 ykers emd ny hgstdrgeos bgik @urrey Bkethkrcebk (57=;' eoc Mçeteo Mkrvegs (5781'" nut wes eneocdokc go rkjkot ykers/ Nk thet es gt `ey" wk `gsskc e tg`kby `d`kot td jkbknretk eo g`pdrteot kvkot go dur rkmgdo/ Eodthkr g`pdrteot eoogvkrsery wgbb sddo djjur go >15;/ Nut nkdrk thet heppkos" bkts rkvgkw thk vdyemk d Çtgkook Nrùbç/ Shk prkskojk d Çtgkook Nrùbç go thk Ogpgssgom rkmgdo jeo nk kxpbegokc" rst" ny thk mkdmrephgj jherejtkr eoc" skjdoc" ny thk ckjgsgdos d Ze`ukb ck Jhe`pbego/ Go thk kerby ykers d Okw Freojk" thk Frkojh gojrkeskc thkgr kxpbdretgdo vge wetkr/ Shk Frkojh eoc thk Oetgvks uskc wetkrweys dr `dvgom eoc treospdrtgom suppbgks td thk kxtkot thet rdutks wkrk kstenbgshkc/ Nkdrk thk Kurdpkeos beockc go thk Okw ]drbc" thk Oetgvks hec ckvkbdpkc okt- wdris thrdumh whgjh thksk rdutks pesskc/ Beik Ogpgss- gom wes bdjetkc do thk g`pdrteot rdutk d thk Dttewe ^gvkr" bgoigom thk Mrket Beiks eoc Mkdrmgeo Ney td thk Zt/ Bewrkojk ^gvkr eoc Okw Freojk/ Shk Dttewe ^gvkr rdutk jd`pktkc wgth eodthkr rdutk ejrdss Beik Dotergd eoc Beik Krgk/ Go 5651 Okw Freojk wes stgbb yduom eoc thk beoc rk`egokc uokxpbdrkc nkydoc @dotrkeb Gsbeoc/ Ejjdrcgom td thk Oetgvks" thkrk wkrk mrket wkebth eoc ngm skes er ewey eoc ejjkssgnbk td thk Hurdo/ Ze`ukb ck Jhe`pbego weotkc td kxtkoc thk oktwdris d Okw Freojk eoc ebby wgth thk Hurdos/ Hk eppdgotkc Çtgkook Nrùbç whd" go su``kr 5651" tddi thk Dttewe ^gvkr eoc oevgmetkc thrdumh Beik Ogpgssgom td rkejh Mkdrmgeo Ney eoc thk Hurdo jduotry/ Shk stucy d Çtgkook Nrùbç prksko ts e bdt d jhebbkomks eoc hgs hgstdry rk`egos `dstby gojd`pbktk/ ]gth thk hkbp d sd`k prg`ery sdurjks" hgstdrgeos wkrk enbk td sd`kwhet essk`nbk thgs puzzbk/ Odtenby" thk wrgtgoms d Ze`ukb ck Jhe`pbego ebbdw us td mkt e mkokreb gcke d Çtgkook Nrùbçs vdyemk/ Ze`ukb ck Jhe`pbego wes thrdumh thksk perts/ Hk wrdtk doby e kw cktegbs endut thgs vdyemk go hgs nddi Vdyemks kt Cksjduvkrturks egtks ko be Oduvkbbk-Freojk (5657'/ Ckspgtk thk beji d godr- `etgdo" hgstdrgeos emrkk do e kw thgoms endut Çtgkook Nrùbç9 dr kxe`pbk" hgs yduom emk eoc hgs ckperturk go 5651 td thk Hurdo jduotry/ Okvkrthkbkss" Çtgkook Nrùbçs hgstdry rk`egos vemuk/ Odok d hgs dwo wrgtgom hes nkko duoc eoc jdoskqukotby wk cd odt iodw hgs pkrsdoeb kx- pkrgkojk do Beik Ogpgssgom/ Shk uogquk jherejtkr d thk beik wgth gts rdjiy beocsjepk eoc vgdbkot wevks shdubc hevk `eck eo g`prkssgdo do thk yduom Frkojh`eo/ ]k cdot iodw g hk stdppkc eoc rkstkc do Beik Ogpgssgom/ Shk pbey Bçjhd cuo pkupbk eu peys cks Oçpgssgomuks shdws hg` je`pgom et @ettewe eoc do Beik Ogpgssgom/ [od rtuoetkby" thkrk erk od sdurjks jdor`gom thk vkrej- gty d thksk sjkoks/ Hdwkvkr" ertgsts bgjkosk ebbdws thksk sjkoks nkjeusk thk jeodk rdutk nktwkko @ettewe eoc thk Frkojh ^gvkr gockkc rkqugrks `eoy stdps td pdrtemk eoc rkluvkoetk/ Shkrkd rk" gt gs vkry prdnenbk thet Çt gkook Nrùbç skt ddt erduoc dr jbdsk td Beik Ogpgssgom/ Ckspgtk thet" dur sdurjks erk sgbkot eoc Ze`ukb ck Jhe`pbego rk- `egos dok d thk nkst sdurjks td uockrsteoc thgs vdyemk/ Shk prkskojk d Çtgkook Nrùbç go thk Ogpgssgom rkmgdo jeo nk kxpbegokc ny Ze`ukb ck Jhe`pbego nkjeusk" e- tkr ebb" gts hk whd `eck ebb thk erreomk`kots dr Çtgkook Nrùbçs vdyemk/ Et thk tg`k Okw Freojk wes stgbb yduom eoc thk skt- tbkrs cgcot hevk `ujh ejjkss td Oetgvk jd``krjk/ @drk- dvkr" thk Frkojh wkrk go jdofgjt wgth thk Grdqudgs eoc thkgr ebbgks" thk Nrgtgsh Shgrtkko Jdbdogks/ Shk Grdqudgs gohengtkc beoc jbdsk td Okw Freojk eoc jdotrdbbkc thk rdutk thrdumh Beik Dotergd eoc Beik Krgk/ Shgs pdbgtg- jeb jdotkxt ekjtkc Çtgkook Nrùbçs vdyemk" whgjh db- bdwkc thk rdutk uojdotrdbbkc ny thk Grdqudgs< thk Dttewe ^gvkr rdutk/ Shk ckjgsgdo td teik thk Dttewe ^gvkr rdutk td rkejh thk Hurdo jduotry gs g`pdrteot dr dur rkmgdo nkjeusk gt stkkrkc Çtgkook Nrùbç thrdumh Beik Ogpgssgom/ Go eccgtgdo" gt skk`s thet thgs vdyemk hec prkperkc thk Oetgvks" sujh es thk Ogpgssgom" dr sunskqukot Frkojh kx- pbdretgdos/ Go thk su``kr 565;" Ze`ukb ck Jhe`pbego dbbdwkc thk rdutk td thk Hurdo jduotry/ Go Luby 565;" hk beockc do e shdrk d Beik Ogpgssgom eoc thk Oetgvks mevk hg` e wer` wkbjd`k/ Furthkr`drk" hk wes ejjd`peogkc ny thk kxpkrgkojkc Çtgkook Nrùbç whd wes do hgs >oc vdyemk go thk rkmgdo (O/-K/ Cgdook" 5875'/ Gt skk`s thet Çtgkook Nrù bç hec wkbb prkperkc th k Ogpgssgom Oetgvks dr Ze`ukb ck Jhe`pbegos vdyemk/ Zgojk thko " thk Ogpgssgoms eoc thk Frkojh stertkc td ckvkbdp e spkjgeb rkbetgdoshgp thet wdubc kocurk kvko etkr thk Nrgtgsh Jdoqukst/ Shgs wgbb nk urthkr cgsjusskc go thk oker uturk/ Es wk jeo jdojbuck" Çtgkook Nrùbç `eck e sunsteotgeb jdotrgnutgdo td Ze`ukb ck Jhe`pbegos vdyemk" whgjh gs eo g`pdrteot Shk fgrst Kurdpkeo go  t h k O g p g ss g om rkm g do

Upload: francois-castilloux

Post on 02-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The first European in the Nipissing region

7/27/2019 The first European in the Nipissing region

http://slidepdf.com/reader/full/the-first-european-in-the-nipissing-region 1/1

hgsSdrgjEb SgcngSsny FrEoídgs j EsSgbbdux 

Shk Frkojh wkrk thk rstKurdpkeos td kxpbdrk Do-tergd eoc Çtgkook Nrùbç westhk vkry rst td kxpbdrk BeikOgpgssgom go 5651/ Go thgs rk-merc" thk yker >151 wes thk311th eoogvkrsery d thkrst Kurdpkeo prkskojk gothk Ogpgssgom rkmgdo/ Go >151go Odrth Ney" Fçbgx Zegot-Ckogs" thk cgrkjtdr d B‗çjhd

c‗uo pkupbk eu peys cks Oçpgssgomuks hgmhbgmhtkc thgseoogvkrsery/ Hdwkvkr" odt e bdt wes cdok go ]kst Ogpgss-gom eoc dur hgstdrgeos cgco‗t wrgtk `ujh do thk sunlkjt/Ec`gttkcby" thk hgstdry d thk Frkojh jdbdogeb kre go thkOgpgssgom rkmgdo gs eb`dst uoiodwo/ Shk sunlkjt wesrst kxe`gokc :1 ykers emd ny hgstdrgeos bgik @urrey Bkethkrcebk (57=;' eoc Mçeteo Mkrvegs (5781'" nut weseneocdokc go rkjkot ykers/ Nk thet es gt `ey" wk `gsskce tg`kby `d`kot td jkbknretk eo g`pdrteot kvkot go durrkmgdo/ Eodthkr g`pdrteot eoogvkrsery wgbb sddo djjur

go >15;/ Nut nkdrk thet heppkos" bkt‗s rkvgkw thk vdyemkd Çtgkook Nrùbç/Shk prkskojk d Çtgkook Nrùbç go thk Ogpgssgom rkmgdo

jeo nk kxpbegokc" rst" ny thk mkdmrephgj jherejtkr eoc"skjdoc" ny thk ckjgsgdos d Ze`ukb ck Jhe`pbego/ Go thkkerby ykers d Okw Freojk" thk Frkojh gojrkeskc thkgrkxpbdretgdo vge wetkr/ Shk Frkojh eoc thk Oetgvks uskcwetkrweys dr `dvgom eoc treospdrtgom suppbgks td thkkxtkot thet rdutks wkrk kstenbgshkc/ Nkdrk thk Kurdpkeosbeockc go thk Okw ]drbc" thk Oetgvks hec ckvkbdpkc okt-wdris thrdumh whgjh thksk rdutks pesskc/ Beik Ogpgss-

gom wes bdjetkc do thk g`pdrteot rdutk d thk Dttewe^gvkr" bgoigom thk Mrket Beiks eoc Mkdrmgeo Ney td thkZt/ Bewrkojk ^gvkr eoc Okw Freojk/ Shk Dttewe ^gvkrrdutk jd`pktkc wgth eodthkr rdutk ejrdss Beik Dotergdeoc Beik Krgk/ Go 5651 Okw Freojk wes stgbb yduom eocthk beoc rk`egokc uokxpbdrkc nkydoc @dotrkeb Gsbeoc/Ejjdrcgom td thk Oetgvks" thkrk wkrk mrket wkebth eocngm skes er ewey eoc ejjkssgnbk td thk Hurdo/ Ze`ukbck Jhe`pbego weotkc td kxtkoc thk oktwdris d OkwFreojk eoc ebby wgth thk Hurdos/ Hk eppdgotkc Çtgkook

Nrùbç whd" go su``kr 5651" tddi thk Dttewe ^gvkr eocoevgmetkc thrdumh Beik Ogpgssgom td rkejh Mkdrmgeo Ney eoc thk Hurdo jduotry/

Shk stucy d Çtgkook Nrùbç prkskots e bdt d jhebbkomkseoc hgs hgstdry rk`egos `dstby gojd`pbktk/ ]gth thkhkbp d sd`k prg`ery sdurjks" hgstdrgeos wkrk enbk tdsd`kwhet essk`nbk thgs puzzbk/ Odtenby" thk wrgtgomsd Ze`ukb ck Jhe`pbego ebbdw us td mkt e mkokreb gcked Çtgkook Nrùbç‗s vdyemk/ Ze`ukb ck Jhe`pbego wesÇtgkook Nrùbç‗s ndss eoc thk vkry rkesdo hk trevkbkc

thrdumh thksk perts/ Hk wrdtk doby e kw cktegbs endut

thgs vdyemk go hgs nddi Vdyemks kt Cksjduvkrturks egtksko be Oduvkbbk-Freojk (5657'/ Ckspgtk thk beji d godr-`etgdo" hgstdrgeos emrkk do e kw thgoms endut ÇtgkookNrùbç9 dr kxe`pbk" hgs yduom emk eoc hgs ckperturk go5651 td thk Hurdo jduotry/ Okvkrthkbkss" Çtgkook Nrùbç‗shgstdry rk`egos vemuk/ Odok d hgs dwo wrgtgom hes nkkoduoc eoc jdoskqukotby wk cd odt iodw hgs pkrsdoeb kx-pkrgkojk do Beik Ogpgssgom/ Shk uogquk jherejtkr d thkbeik wgth gts rdjiy beocsjepk eoc vgdbkot wevks shdubchevk `eck eo g`prkssgdo do thk yduom Frkojh`eo/ ]kcdo‗t iodw g hk stdppkc eoc rkstkc do Beik Ogpgssgom/

Shk pbey B‗çjhd c‗uo pkupbk eu peys cks Oçpgssgomuksshdws hg` je`pgom et @ettewe eoc do Beik Ogpgssgom/[odrtuoetkby" thkrk erk od sdurjks jdor`gom thk vkrej-gty d thksk sjkoks/ Hdwkvkr" ertgst‗s bgjkosk ebbdws thksksjkoks nkjeusk thk jeodk rdutk nktwkko @ettewe eocthk Frkojh ^gvkr gockkc rkqugrks `eoy stdps td pdrtemkeoc rkluvkoetk/ Shkrkdrk" gt gs vkry prdnenbk thet ÇtgkookNrùbç skt ddt erduoc dr jbdsk td Beik Ogpgssgom/ Ckspgtkthet" dur sdurjks erk sgbkot eoc Ze`ukb ck Jhe`pbego rk-`egos dok d thk nkst sdurjks td uockrsteoc thgs vdyemk/

Shk prkskojk d Çtgkook Nrùbç go thk Ogpgssgom rkmgdojeo nk kxpbegokc ny Ze`ukb ck Jhe`pbego nkjeusk" e-tkr ebb" gt‗s hk whd `eck ebb thk erreomk`kots dr ÇtgkookNrùbç‗s vdyemk/

Et thk tg`k Okw Freojk wes stgbb yduom eoc thk skt-tbkrs cgco‗t hevk `ujh ejjkss td Oetgvk jd``krjk/ @drk-dvkr" thk Frkojh wkrk go jdofgjt wgth thk Grdqudgs eocthkgr ebbgks" thk Nrgtgsh Shgrtkko Jdbdogks/ Shk Grdqudgsgohengtkc beoc jbdsk td Okw Freojk eoc jdotrdbbkc thkrdutk thrdumh Beik Dotergd eoc Beik Krgk/ Shgs pdbgtg-jeb jdotkxt ekjtkc Çtgkook Nrùbç‗s vdyemk" whgjh db-

bdwkc thk rdutk uojdotrdbbkc ny thk Grdqudgs< thk Dttewe^gvkr rdutk/ Shk ckjgsgdo td teik thk Dttewe ^gvkr rdutktd rkejh thk Hurdo jduotry gs g`pdrteot dr dur rkmgdonkjeusk gt stkkrkc Çtgkook Nrùbç thrdumh Beik Ogpgssgom/Go eccgtgdo" gt skk`s thet thgs vdyemk hec prkperkc thkOetgvks" sujh es thk Ogpgssgom" dr sunskqukot Frkojh kx-pbdretgdos/ Go thk su``kr 565;" Ze`ukb ck Jhe`pbegodbbdwkc thk rdutk td thk Hurdo jduotry/ Go Luby 565;" hkbeockc do e shdrk d Beik Ogpgssgom eoc thk Oetgvks mevkhg` e wer` wkbjd`k/ Furthkr`drk" hk wes ejjd`peogkc

ny thk kxpkrgkojkc Çtgkook Nrùbç whd wes do hgs >ocvdyemk go thk rkmgdo (O/-K/ Cgdook" 5875'/ Gt skk`s thetÇtgkook Nrùbç hec wkbb prkperkc thk Ogpgssgom Oetgvks drZe`ukb ck Jhe`pbego‗s vdyemk/ Zgojk thko" thk Ogpgssgomseoc thk Frkojh stertkc td ckvkbdp e spkjgeb rkbetgdoshgpthet wdubc kocurk kvko etkr thk Nrgtgsh Jdoqukst/ Shgswgbb nk urthkr cgsjusskc go thk oker uturk/ Es wk jeojdojbuck" Çtgkook Nrùbç `eck e sunsteotgeb jdotrgnutgdotd Ze`ukb ck Jhe`pbego‗s vdyemk" whgjh gs eo g`pdrteotkvkot dr thk hkrgtemk d Ogpgssgom rkmgdo/ Shk yker >15;rkprkskots thk 311th eoogvkrsery d Ze`ukb ck Jhe`-

pbego‗s vdyemk go thk Ogpgssgom rkmgdo" e vkry g`pdrteotkvkot go thk hgstdry d thk Ogpgssgom rkmgdo eoc Jeoecees e whdbk/ Go rkmerc td dur jd``uogty" gt wdubc nk ck-pbdrenbk td rkpket thk sgbkojk d >151 dr thk 311th eo-ogvkrsery d Çtgkook Nrùbç‗s vdyemk/ Shk pkdpbk d thkOgpgssgom rkmgdo `ust bgvk up td thkgr hkrgtemk/

Zturmkdo Febbs oetgvk Freoídgs Jestgbbdux hes pursukc rgmdrdus tregogom es e hgstdrgeo thrdumh hgs stucgks et thk[ogvkrsgty d Dttewe" whkrk hk mrecuetkc wgth eo hdodursckmrkk wgth spkjgebgzetgdo go hgstdry eoc thko dntegokc e

tkejhgom jkrtgfjetk (hgstdry' rd` Beurkotgeo [ogvkrsgty/Freoídgs wes hgrkc td uockrteik kxtkosgvk rkskerjh gotdthk erjhgvks d thk dbc pergshks d Dttewe" usgom `ktgju-bdus `kthdcdbdmy/ Freoídgs cgsjdvkrkc thet hgs dwo jd`-`uogty okkckc td cd `drk wdri go ikkpgom eo ejjuretkrkjdrc d gts rgjh hgstdry/ Hk gs jurrkotby rkskerjhgom thkhgstdry d Beik Ogpgssgom eoc jdotgouks td cgsjdvkr thk hgs-tdrgjeb wkebth d thk rkmgdo" whgjh hk wgbb prkskot go uturkjdbu`os/

Shk fgrst Kurdpkeo go thk Ogpgssgom rkmgdo