the first easter yoruba - bible for...
TRANSCRIPT
![Page 1: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/1.jpg)
Ajinde akoko
Bibeli fun awon omode
![Page 2: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/2.jpg)
Ikosile gba owo: Edward Hughes
Ayaworan: Janie Forest
Olu’lo: Lyn Doerksen
Atunmo ede: Oluwashina Oluwadimu
Alakoso: Bible for Childrenwww.M1914.org
©2013 Bible for Children, Inc.Iwe ase: Oni ase lati se atunko tabi attune itan yi,
niwon igba ti o ko so di owo.
![Page 3: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/3.jpg)
Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo re nku lo. Iya na ni Maria, osi duro leti ibiti akan Jesu mo agbelebu.
![Page 4: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/4.jpg)
Bawo li gbogbo eyi se bere? Bawo li Jesu se maa pari aye didara si aye itiju ni? Bawo li
Olorun se maafi omo re sile
lati ku soriigi agbelebu? Se Jesu o mo
eniti ohun je ni?Tabi Olorun
kose dada ni?
![Page 5: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/5.jpg)
Rara o! Olorun se dada. Jesu ko se asise. Jesu mo wipe a o pa ohun gba owo awon eni ibi. Nigbati Jesu wa ni omode, Simeoni arugbo ti so fun Maria ohun ibi to nbo wa sele.
![Page 6: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/6.jpg)
Ojo die ki ato pa Jesu, arabinrin kan wa lati wa da ororo iyebiye si ese Jesu. “O n da owo nu” awon omo ehin re wi. “Oti se ise rere”Jesu wi bayi. “O se eyi fun isinku mi”. Iru oro kayefi wo re!
![Page 7: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/7.jpg)
Lehin eyi, Judasi, okan ninu omo ehin mejila, gba lati fi Jesu han fun awon alufa agba pelu ogbon wura.
![Page 8: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/8.jpg)
Li ajo irekoja awon Ju, Jesu je ounje igbehin pelu awon omo ehin re. o so ohun iyanu fun won nipa Olorun ati awon ileri re si awon to feran re. Jesu si fi akara ati omi fun won lati pin. Eyi ni lati ran won leti wipe Jesu fi ara ati eje re fun
wa fun idariji ese.
![Page 9: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/9.jpg)
Jesu si so fun awon omo ehin re wipe a o fi ohun han awon omo ehin re yio si fonka. “Emi ko ni salo”, Peteru wi bayi. “Ki akuko to ke, iwo yio komi sile leemeta,” Jesu wi.
![Page 10: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/10.jpg)
Li oru ojo na, Jesu lo lati gbadura ninu ogba Getsimani. Awon omo ehin re ti owa lodo re sun lo fonfon. “Baba a mi”, Jesu gbadura, “… Jeki ago yi re koja lori mi, sugbon kiise bi mo tife, Ife re ni ko se.”
![Page 11: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/11.jpg)
Lojiji, opo ero wonu ogba, Judasi lo siwaju won. Jesu ko ja, sugbon Peteru ge eti okunrin kan sile. Lai pariwo, Jesu fi owo kan eti arakunrin na osi wo san. Jesu mo wipe ki amu ohun pelu ife olorun fun ohun.
![Page 12: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/12.jpg)
Awon eyi mu Jesu lo si ile Alufa agba. Nibe, awon agba Ju so wipe ki Jesu ku. Nitosi, Peteru duro leba ina awon eru osi nworan.
![Page 13: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/13.jpg)
Leemeta li awon eniyan wo Peteru won si wipe “Iwo wa pelu Jesu!” Leemeta Peteru ko eyi, gegbi Jesu se wi. Peteru gegun o si bura.
![Page 14: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/14.jpg)
Gele, akuko ke. O dabi ohun Olorun si Peteru. O ranti oro Jesu, Peteru sonkun kikoro.
![Page 15: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/15.jpg)
Judasi pelu bara je. O mo wipe Jesu ko jebi ese Kankan. Judasi gbe ogbon wura pada sugbon awon alufa ki yio gba.
![Page 16: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/16.jpg)
Judasi so owo na sile, o jade lo – o si pokun so.
![Page 17: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/17.jpg)
Awon alufa mu Jesu to Pilatu wa, Gomina Romu. Pilatu so wipe, “Emi ko ri ese kan pelu okunrin yi.” Sugbon awon eniyan gbogbo wipe, “Kan mo agbelebu! Kan mo agbelebu!”
![Page 18: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/18.jpg)
Nigbeyin, Pilatu gbo, osi pase ki akan Jesu mo igi agbelebu. Awon Omo-ogun gba Jesu lese, tu ito si loju, won si naa legba. Won de ade egun lee lori. Won si kan mo igi agbelebu lati ku.
![Page 19: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/19.jpg)
Jesu mo wipe ohun yio ku iku oro yi. O si mo wipe iku re yio mu idariji ese wa fun awon to gbekele ohun. Ole meji li akan pelu Jesu. Okan gbagbo – o
losi paradise. Ekeji ko gbagbo.
![Page 20: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/20.jpg)
Lehin ijiya pipe, Jesu wipe “o ti pari,” o si ku. Ise re ti pari. Awon ore re sin sinu isa oku titun.
![Page 21: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/21.jpg)
Awon omo-ogun Romu so ibi iboji. Kosi eniti o le wole - tabi jade.
![Page 22: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/22.jpg)
Bi eyi ba je opin itan yi, iba mu are wa. Sugbon Olorun se ohun ara kan. Jesu ko ku!
![Page 23: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/23.jpg)
Li kutukutu owuro ojo akoko ninu ose, awon omolehin Jesu kan ri iboji wipe osi sile. Nigbati won wo inu re, Jesu kosi nibe.
![Page 24: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/24.jpg)
Arabinrin kan lo duro, o sonkun li iboji. Jesu farahan! O sare loso fun awon omo ehin toku. “JESU WA LAAYE! JESU TI PADA WA LATI ISA OKU!”
![Page 25: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/25.jpg)
Laipe, Jesu pada waba awon omo ehin re, o si fi owo re han won. Otito ni. JESU WA
LAAYE SI! O DARIJI Peteru ti o ko sile, o si wi fun awon omo ehin re ki won so fun gbogbo eniyan nipa ohun. O si pada losi orun ti oti wa nigba keresimesi akoko.
![Page 26: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/26.jpg)
Ajinde akoko
Itan lati inu oro Olorun, Bibeli
lari ka ninu
Iwe Matthew 26-28, Luku 22-24, Johannu 13-21
“Iwole oro re funwa ni imole.”Orin Dafidi 119:130
![Page 27: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/27.jpg)
Opin
![Page 28: The First Easter Yoruba - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/yoruba/The_First_Easter_Yoruba.pdf · Arabinrin na duro si eti apata na, oju ekun re nwo iran buburu na. omo](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022012909/5c172d0209d3f226138d6d0f/html5/thumbnails/28.jpg)
Itan Bibeli yii so fun wa nipa Olorun iyanu wa t’oda wa ti osi fe ki amo ohun.
Olorun mo wipe ati se ohun ibi, ti ope ni ese. Iku ni ere ese, sugbon Olorun feran re tobe ge tofi omo re kan soso, Jesu, ranse lati ku lori igi agbelebu ki osi jiya fun ese re. Jesu si pada wa si aaye osi losi ile l’orun! Bi o ba gbagbo ninu Jesu ti osi toro idariji ese re, Yi o se eyi! Yi o si wa
gbe ninu re nisisiyi, iwo yio si gbe pelu re lailai.
Bi o ba gbagbo wipe otito ni eyi, so fun Olorun wipe:Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan
lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari ese mi jimi, ki emi ki oni aye otun nisisiyi, ati ni ojo kan ki emi kole wa pelu re titi lai. Ranmilowo lati gbo
tire ati lati je omo o re. Amin.
Ka Bibeli re ki osi ba Olorun soro lojumo! Johannu ori keta ese kerindinlogun.