the eu-mexico fta modernizationseminar2019mexico.eu/pdf/en/11. 10julio-tlc... · the eu-mexico fta...
TRANSCRIPT
The EU-Mexico FTA modernization
Mexico City, 10 July 2019
Alexia SCHMILIVER
European Commission
1. Relación de comercio e inversión entre la UE y México
2. Por qué un nuevo acuerdo?
3. La modernización del acuerdo
Exportaciones de la UE a México
38 000
millones de
euros
10 000
millones de
euros
Importaciones en la UE procedentes de México
24 000 millones
de euros
5 000 millones
de euros
Flujos agricolas
6
0
200 000
400 000
600 000
800 000
1 000 000
1 200 000
1 400 000
1 600 000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
1000 EUR
Years
EU Agrifood total import from and export to Mexico
Agrifood_TOTAL IMPORT Agrifood_TOTAL EXPORT2018
1.312.853
1.507.232
2000
455.429
699.795
Flujos de inversión UE-México, 2015
16 000 millones de euros
18 000 millones de euros
Inversión acumulada UE-México (volúmenes de inversión; en miles de
millones de euros), 2015
Comercio UE - Mexico en productos agrícolas (2018)
EU agri food trade with Mexico (2008-2018)
9
Top EU Agri-food exports to Mexico (2018)
10
Top EU Agri-food imports from Mexico (2018)
11
¿ Por qué un nuevo acuerdo ?
El acuerdo actual ha sido muy exitoso:
• Pero…una modernización era necesaria para: • Adaptarse a unas economías en evolución
• Abordar más aspectos del comercio e inversión
• Poner en práctica nuestras ambiciones conjuntas
148 % El comercio de mercancías entre la UE y México ha
aumentado un 148 % desde la entrada en vigor
del actual acuerdo comercial UE-México en 2000.
¿ Y en agricultura ?
El acuerdo actual ha sido exitoso: • 144% de aumentación entre 2000 y 2018
• Pero…una modernización del Tratado era necesaria para: • Eliminar los aranceles todavía existentes
• Establecer reglas comunes en cuestiones SPS para facilitar el comercio de productos agrícolas
- Lo que resultara en oportunidades reales de exportaciones para los agricultores
¿ Y en este contexto global?
Los objetivos comunes de México y la UE
• Promover un comercio abierto, justo y basado en reglas
• Configurar la globalización
• Promover normas y valores
La modernización del acuerdo
Alimentos y bebidas - aranceles
• Eliminación de casi todos los aranceles
• Exclusión solo para sector azucarero (UE)
• Alimentos procesados liberalizados (Pasta, dulces, galletas, chocolates…)
• Excepciones para exportaciones de la UE (TRQs: productos lácteos; lomo de puerco, piernas de pollo; carne bovina)
• Excepciones para exportaciones de Mexico (TRQs: jamon; pechuga de pollo; yemas de huevos; carne bovina; etanol; azúcar en bruto para refinar)
La modernización del acuerdo
Facilitación de las exportaciones de alimentos y bebidas… … con garantía de la seguridad alimentaria y de la salud animal y vegetal
• Pre clearance
• Pre listing
• Regionalisation
• Fast track approvals
La modernización del acuerdo
• Anexo vinos y espirituosos: facilitando el Comercio
• Mejor acceso para sector vitivinícola mexicano en expansion
• Mejor acceso para sector vitivinícola europeo (1r sector de exportacion)
• Reconocimiento de practicas enológicas de ambas Partes
• Facilitacion de etiquetado
• Requisitos de certificacion
17
La modernización del acuerdo
• Procedimientos aduaneros más sencillos • El acuerdo introducirá también nuevas normas destinadas a simplificar
y acelerar los trámites burocráticos y los controles físicos en las aduanas mexicanas. De este modo se garantizará que las aduanas de la UE y de México tramiten los envíos de forma similar.
La modernización del acuerdo
• Propiedad intelectual Indicaciones Geográficas
• Qué se protege? Por qué?
340 nombres europeos (alimentos, vinos y cervezas)
20 nombres mexicanos (incluido marcas colectivas
Acuerdo de Bebidas Espirituosas
incorporado al Acuerdo + anexo actualizado.
Ejemplos de indicaciones geográf icas de la UE
que protegerá el acuerdo comercial
Vinos,
cervezas,
bebidas espirituosas,
etc.
España
Jerez
Queso
Francia Comté
Carne
Alemania
Nürnberger
Bratwürste
Frutas, f rutos
de cáscara y
dulces
Grecia
Elia kalamatas
Queso
Queijo S. Jorge
20
21
La modernización del acuerdo
• Pequeñas empresas
• El nuevo acuerdo contribuye a que las pequeñas empresas exporten más:
• Facilitándoles el acceso a la información que necesitan
• Racionalizando los requisitos técnicos y los ensayos de los productos para poder entrar en México
• Los pasos siguientes
• Fin de las negociación
• Análisis jurídico y traducción
• Firma
• Aplicación provisional
• Entrada en vigor
24
Gracias!
Commission web page on EU-Mexico FTA modernization
http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/eu-mexico-trade-agreement/
European Commission
DG Agriculture and Rural Development