the costs of activity-based management - iepg

22
The costs of activity-based management Peter Armstrong* Department of Management, University of Keele, Staordshire ST5 5BG, UK Abstract Activity-based costing and management are now the stock-in-trade of a lucrative industry, with at least one Big Six consultancy operation devoted wholly to their promotion. Both techniques represent a major extension of account- ability in the modern corporation, into a zone previously de®ned in accounting terms as ®xed overhead. The mechanics depend on treating the sta department as a mass-producer of repeated acts of routine service `activities') performed `for' particular cost-objects, usually products. By treating these activities as performance indicators, payroll budgets can be linked to activity volumes thus creating pressures for the casualisation of sta employment. The activity frame of reference, particularly when linked with `value analysis', also encourages the stripping-out of all sta work which cannot be accommodated within its de®nition of activities. This threatens a dumbing-down of sta departments in which non-routine initiatives aimed at competitive advantage in ®elds such as human resource management or mar- keting may be sti¯ed because they cannot be accommodated within the language of accountability imposed by ABM. These arguments are concretised through an examination of the ABM treatment of one of its favoured targets: the purchasing function. The contrast between this and the supply chain management approach advocated by practitioners and academics who take the function seriously is a stark illustration of the limitations of ABM as an approach to the management of sta activity. # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. 1. Introduction: ABC and the politics of ®xed overhead 1.1. Fixed overhead as an employment shelter Writing in the 1970s, against a background of rising unemployment, increased casualisation and escalating industrial unrest, Freedman 1976) found it useful to visualise the working population as engaged in a ``search for shelters''. The shelters she had in mind were of two kinds: the systems of employment protection created by trade unions and professional associations and internal labour mar- kets within the capitalist corporation itself, which existed as a result of the incomplete development of its systems of accountability and control. Where manufacturing operations were increasingly sub- ject to the disciplines of budgetary control and standard costing, 1 sta departments, such as mar- keting, personnel management and accounting itself, remained accountable only through the dis- cursive medium of the management committee. The result was a marked contrast between condi- tions inside and outside the regime of management accountancy. On the one hand, the wages of the production worker, and to some extent, those of 0361-3682/01/$ - see front matter # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0361-368299)00031-8 Accounting, Organizations and Society 27 2002) 99±120 www.elsevier.com/locate/aos 1 The time-scale of these developments varies enormously from company to company. On the one hand companies such as Renold Chains were experimenting with standard cost systems before the First World War Bougen, 1989). On the other hand, some pro- minent UK motor companies were still operating in ignorance of their unit labour costs as late as the 1970s Armstrong, 1989). * Tel.: +44-1782-583601; fax: +44-1782-584272. E-mail address: [email protected]

Upload: others

Post on 11-Feb-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

��� ����� �� ����� ���� ��������

����� ����������

���������� ���������� ���������� ����� ����������� ��� ��� ��

��������

������ ���� ������ �� �������� �� ��� ��� ����� � ���� �� ������� �������� ��� � ���� ��� �� ������������ ������� ������� ������ �� ���� �������� ���� �����!��� ��������� �"�� �������� �� ������ ���� � ��� ������ ���������� ��� #��� ��������� ��$��� � �������� ����� � $��� ������� ��� �������

������ �� ������ ��� ��% ��������� � ��� �������� �� ������� ��� �� ������ ������ &'������() ���������'���( ������� ���� ��"����� ������ �������� �� ������ ����� ������ � ���������� �������� ������ ��������� �� ����� �� ����� ������� ���� ������ ��������� ��� ��� �������� �� ��% ���������� ��� ����� ����

�� ���������� ��������� ���� ����� ��� '���� �����(� ��� ��������� ��� ������� ��� �� �� ��% ���� ��������� �� ���������� ���� �� ��$���� �� ������ ��� �������� ������ ���� �� ��% ���������� ����� ��� ������ ������ ��� � ��������� ������ � $���� ���� � ���� �������� �������� �� ��

����� �� �� ��*�� ������ ���� ����� �� ���������� ���� ��� ������ �� ���������� ������ �� ��+ ����� �������� �� ���������� ������� � ������� �� ��� ��+ �������� �� ��� �� �� ������� ������, ����������� ������� ��� ������� ������� ��� �� ��� ������ ��� �������� ������ ������� �� ������������ ������ ��� ��� ��� ������� �������� � ���� ��������� �� ��� ������� �� ��+ � � ������ �� ���

�������� �� ��% ����� � -../ 0������ ������ 1�� ��� ����� ��������

� ���� ������� ��� �� ��� �������� �� ��� �������

���� �� �� ������� �� �� ��������� �������

2���� � ��� /34.�� ���� ��������� ������ ������������� ������� �������� ��������� ������� ������� 5������ &/346)����� � ������ �� ������ ��� ������ ��������� ������ � ''����� ��� ��������(( ��� ����������� �� � ��� ���� �� ��� ����, ��� ������� ������������ ��������� ������ �� ���� ����� ������������ �������� �� ������ ����� �� ���� ���� ��� ������ ��������� ������ ����

������ � ������ �� ��� ��������� ����������� ���� ������� �� ���������� �� ������� 2�������������� �������� ���� ��������� ��� "��� �� ��� �������� �� �������� ������� �������� �������/ ��% ����������� ���� � �� ������ ��������� �������� �� �������������� ������ ��������� ���� ������� ��� �� ������ ����� �� ��� �������� �������� ��� ������ �� ����� ������� ������� ���� ���� ���� �� ������ ��� ����� �� ����������������� 7� ��� ��� ���� ��� ���� �� ������������ ������� �� �� ���� ������� ����� ��

.86/ 869-:./:; ��� ����� ����� � -../ 0������ ������ 1�� ��� ����� ��������

�< < , �.86/ 869-&33 )...8/ 9

���������� 7���#���� �� ������ -4 &-..-) 33=/-.

��� ������� ���:�����:��

/ ��� ��� ���� �� ����� ������������ ���� ���������� ����

������ �� ������ 7� ��� ��� ��� ������� ���� � >�����

?��� ���� ����������� ��� ������ ���� ������� ������ ���

5��� 2���� 2� &������� /393) 7� ��� ����� ���� ���� ���

����� @A ����� ������� ���� ���� ������� � ������� ��

���� ��� ����� ����� � ��� � ��� /34.� &���������� /393)

� ��� , BCC /49- D986./E ��, BCC /49- D9C-4-

!"���� �������# � " ��������F���� ����� � ��

��� ��������� �� "���� ����� ���� ������ ������ ����� �� ���������� �� �� �"����� � ������ ������� �� �� � �� �������� �� ���������� �� ���������� �������� &����������/33CE ���������� +������� 0����� G ��������/336� � �����) 0��������� � ��� ��% ����� ����� �� ��� ����� ���� ������ �������� ��������������� �� ��� ����� �� �� ������������� ��������� ��� ���� �� ��� �������� ��� �� ����������� �� ��� ������� ���� � ������� ��� ����� �� ��� �������� �� "���$���� ����������� ��� ������ '����������( �� ���� � ��� ������ &/39C� /39D)� �� ���� ���� ��� ��������������� �� ���� ���� � ��� ���� &������ 4)

5�� ����� ��� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ������� ��� ���� &�� �������� ������ ������������ ��� ���� ������� �� ���$�� ��� ���� ���� �� ��� ������ � ��� �����)� ��� ��� ����� ��� �� ���������� ���� ��%���������� ������� ��� �������� �������������������� � �������(� ��� �� ����������������, ''2��� ������ �� $�� ��� ��� �� ��� ��� �� ���������(( �� ''H��% �������������I ���������� �� ������ � ��� ������� ���� &� ��) �� �� ����(( &�������� /36D� �� //� -.) 5�� ����� ��� ����� ��� � ��� ��%������ ������� ��� ������� �� ���������� ����� ��% ����� ������� ��� ��#� �� ��� ������ ����� ����������� ������ �% ��� ������ � ��� ��� ��� �������� ����� ���� ��'��������� �������( �� ������� � ��� ������� �� �������� ��������� �� ������������������ �� ����� ������� �������������� &�������� /39CE J������ 0����� G >����/39-) <� ������ ���� ��� ����������� �� ��������� ��������� �� ������ ��� ��� ��������������� � ��� ���� ��� �� ���� ����� ���������� � $��� �������� �� �� ������� ���������� �� ��������� 1�� ��� ������ �$�����%�� ��� ������� �� ��� ��% �� ���������� ���� ��� ��� ����$� �� �� <� "����� ������������ ������ ��� ��� ���� 5��� ������� ����������� ���� �� ��$���� #��� �� �������� ����� ������ ���� �� ��� ��������� ��!�� ���������� ����!�� <� 5������(� &/346)������ $��� ������� �� �������

����� ����� �������� ��������� 5��� ���������� ���� �� ���� ��� ������� �� $���

������� �� ���� ��� ���"��� �� ������� ���� ������ ���� ��� ������� ���������� �� ��� ��'�K�� �����( &?������� /36.) 5��� ��� ������������ �� ���� ����� ���� ����� ��� ��� ����*��������� ��������� �� ��� ����� � ��� ��� /34.���� ��������� '��� ��� ���� �� ���� ���� ���� �� ����� � ����� �K���L( ��� ��� ������ ������ �������� ��"���� �� ��% ���������� ����� ��"���$��� ������ �� ����� ��� ������������ '���( ���� �� ���������� ����� ���������� �������� ���� � ���� � ��� ����������� &?���� 5����� J����� G 1������� /398) �� ��� �������� �� ��� ���� /39.� ���� ��� ����� !������ �� ������� $��� ����� ����� ����$���� ����� ���� ������� ��� ����� ������������� ��������� ��� �� ��� ��� �������� ������������ ���������� ������� ������ ������ ���� �� ��������� ��� &��������� G+���� /396) ������ $��� ������� ������ ������� ����� �� �� ��� ������ �� ��� ������ ������� ����� ��� ���� ���� �� ��������� �

��&� '�$ ��� ���%(������ ������(� ��� ��� ��)�(� ���� �((%���*�����

7� ��� ������� ����� ���� ������ &��?)������ �� ��� ������ �� �� ��� �� ����������� ������� ��� ��� ��������� ������� ���������� ��������� �� ����������� �� � ���� ��������� ����� ������� �� ��� ���������� ��� ���������� ������� ������� �� ��������������� � �� ��������� ������ ������ ����� � ���������� ����� �� �� ������� �� ����������� �� ����� ������ ������ ���� ����� ���������� �� �����!������ ����� ���� ����'�����( ����� �� ������ ����� ������ �� ��������� ���� �� ���������� ���� ���� ������� ����� ������� ����� ������� �������� ������� ������� �� ����� ��� ���� �������������� ���� - ��� ������ �� �� �� �� ��� ����� �������� �� ���������� ������� ����

- 2��� ������� �� M����� ������� ��������� �����

����� ���� �������� ������ ��������� ��� ������� �����

�� ��������� ������� &N������ /33.E O������� /399)

<� ��� @��� �� ��� ����� ���� � ������ ������� ���� ��

$���� ��������� � ���� ��������� � ����� �����

�� ��� ��� ��� ������� �� ��������� ������� ��������� �

��� ������ &M������ G A���� /394)

/.. +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

������� ��� ������ �� ������� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��������� � ��������(� ��� ������ &� � M������ G A����/394� � /3.E A���� /394� � 4 /6)

<� �� � ��� ����� ��� ��� ������ �� ��?��������� ��� ���� ������ �������� ���� ��������� �� $��� ������� � ��������� �� ��������� <� ��������� ��� ������ ������� ����������� ����� �� �������� ��? ����� ������ �� ��� ������ ��� ������ ������� ���� ������ �� ���������� M������ �� A���(� ��� ��� �� ���� �� ������ ��� ''������� H�� ���I������ � ������� ���������(( &/394� � -CC) ������ ��� � � ����� �� ��� 0�� �� ?������(����� ���� ''���� �K�� �����(( ��� � ��� ��� ������ �� ��� <������� �� ?������� ������ ����� 0����� �� 2��� &<?�02) ����� 8.���� ����� &?������� /36.)

��� ��������� �� ������ ������ ����������� ��� '���������( �� ������ ����� ����� ���� �������� �� ��������� �� ��������� �� /34.� ������ ������� ��� $����� ���� ������ �� ������� ������������ �� �������� �� !�������� '��� ������� ���� �( &� � ������� /369) ��� ��������� �������� ��� �� �� �������� ������� �� ������$����� �� �� ������� ���� &� �������� ��������� �������� �������)� � ���� ��������������� �� ���������� �� ��� ���� ��� ������ �� ��� ���� �������� ������� ��'*����� ���������(� ������� �� ���� ����������� ������ � ��� '������ <�������N���( ����� �� ����� ��� ��������� � ��������� �� ������ �� ��������� ������������ ����� �������� ������ &���� G �����/39C) ��� ������ �� ������� �� ��� ����������"����� ����� ��������� ���� ���������� ������� � ��� �����(� ��� ������

��? �� ��� � ������ ������������ ��� �������� �� ������� ���������� ������ �� ��������� ������ ������� ���� �� � ���� ������ ��������� ��� ������ �� �������� ���� O���� ������� ������ �� ��� ���� /39.� <� ������ �� ��� ������� ��������� �� 5�0����� ���������� ��� @� ��� ������������ �� ��� ������ �� ���������� ��� ������� � ��������� ����� &� � ?����� GA���� /33/� � 836E ������� /39D) �������� ���

������������ ��"����� �� ��� �������� �� ��� ���� �������� �� ���� ������ � ������ ������&O��� G ��������� /39.) ����� ������� ��� ������ ��� �������� ������, ��� O���=�������� ���� �� ��� �� ��� ���� ��!������������� ���� �������� �� ��� 5������ �%������6����7

����� ��� ���������� ����� �� ��������� ��� ���������� ������� ��������� ����� ��������� �� � � ���$��� ��� � ������������ �� A���(� &/39D) ��� �� $��� ��� ����� � ����� �� ����� �� O��� 7�����O���� ������� ������� ��?(� ������8 ��������(� ��� �������� ���� ������ �������$���� ��� �� ��������� ���� ������������ ���� ��� ��� ��� '���� �� $��� �����������������( ������� <������������ ����$���� ������ �� ������ ������ ���� ����$�� ������� ���� �������� ������� ��������� �� ���������� ����� ������������ �������� ������������� ��������� �� $���� ��������� ���� ��� �� �������� ������ &M������ GA���� /394� ������� -� 8 �� 6)� ��� ������ ����� ��� ������ ���� �� �������� ��� <� ��� @A� ���������� '�� 0����� ��� >����� A���( �� &���� ��������) ���� ��� ������ ��� ��������� �� ��� ��� ��������� ���� ���� 7� ���������� ���� !��� ���

<� �� ������ ���������� ���� ��? �� ���� ��� �� ��� ��� �� ��������� ����� 5������ ���� ������� ����� ����� � ��������� �� ���� ������� ���� ����� �� &� � ���� G������ /33-E ?������ /33.E >��� G �����/33C) �� �� ���� ������ ��� �� ���������&/33D) ��������� �� ������ ������ ������� ���� ���� � ������� ��������� �� ���������� �� ���� �������� �������� +���������� ���� ��� ����� ������� �� ��?���� ��� ���������� ���� ����� �� ����������� ��% �� ��� ���������� �� ������� �� ��� ����� �� ��% ���������� ������� ��������� ���� ���� ��������� '���( �������� ��

8 <� ���� �� ��� ����� ��? �� ��+ �� ������ ���� �

� ���� ���� ���� ���"���� ��� � ����� �������� ��� ����

����� � '��� ������� �� ��?( ���� ����� ������

����� ��� �������� <� ������ ��� �� ��� � � ������

�� ���� ����� �����!�� � ���� ���� &�� +��#���� /33D�

� /D) P ������� ���� ��� ����� �� ��� ��� ���� ��

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 /./

���������� ��? �������� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ��� ��% ������ <� �� ���������� ������ �������� ��������� � ���� �� ���� ������� &� � ?����� �� � � /33-� <���� G+������� /33.)� ��������� ��? ������� ������������ ������� �"�� �� � ������������ ������� �� ���� � ���� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� ��� ������� �� ��% ����������������� ���� �� ������ ���� �� �� �������������� �� ���� �� ����� �� ���� ���� '��� ���� ����( &� � O���� /33D)� ���� ������ ������� ��� ����� ��� ��� ���������� ������� ��� !��� ��� �� ��% ����� � �� �� ���� � �� <� � �������� ��� ���� �� ��� ���� ���������� ���� ���� �� ��? ��� ���� ����� �� �������������� &A���� /394�� � -34E 1��� G 5��� ��� /336) �� ��� �� ������ ��� ���� ��� ����� ��� �������� � "�� ������ � ��� ��%���������� &J����� /334E ������ G J���/33C) <� ������� ��? ����� �������� �� ���� ������ ��� �� ��������� ������������ � �������� ��� ��% ���������� �������� ���"����� �� ������ �� ���������� ������ ����� ����� ���������� �� ���������� ������ ����� ��� ����������� � ��� ������ ������������ ������� �� � ����� ���� ��������� ����� � ���

�������� ��? �� �����!������ ���� ����� � ����� �� �������� ���� � $���� �������&����� /336)� ������� &����� G ?������ /334)�� ����� ��� &���� /336)� �� �� ����� ������ ��"���� ����� ��� ��������� ���� � ������������� &����)� ��� �������� �� ����� ��������� &1��� G ����� /33D) �� ��� '�������(������� �� ������ �� ������� ���� �� �������� ����� $���� ������� &?����� �� � �/33-)� ��� ��� ���� � ���� �� ��% ����� �������� ���� �� �� ���������� ����� 2��������� ������� ��� ��% ��������� � ��$��� � ''������ �������(( &� � <���� G +������� /33.�� D)� �� ������� �� ''������� ���������(( &M������G A���� /394� � -CC) �� ��� ������� ��� ������ �� ���� �� �� '���( ��� ���� ��"���

<� ��? ���� ��� ������� �� �������� ���'�������( �� $��� �������� �� �������� �� ���� �� ��� ������� ��� ���� � �� ����� �� ��� ��� ��� ����� ���� �������� &��+)������� �� �������� � ��� ��� �������� �

��� ����������� � ��������� � <���� ��+������(� &/33.�) ������ �� ��� ����$�� �� ��?,

������� ������� �������� �� ��������� ���� ������ �� ��� ������ �� �������� &��� ���� �����) �� ������� ������� ���� ����� �� ���� ��� ���� �� ������������� ��� ��� � ���������� �� ���� ��� ��� ����� ���������

7��� ��� ������ ������� ���� ��? �� ������� ������ ����� �� ������� � ��� $���� ������� �� ���������� ��� ��� ��%���������� �� ���������� � � ������ �� ��� ��������� ������� ������������ ���������������� �� ������� �� �� ��� � ����� �� ������"����� �� ���� ������ �� ��� ������ �� ������ ��������� � ������ �� �� ���� �� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ����� ��% ��������� � � ���������� ���������� ���� ���������� ����� ��� ���� ��� ������� �� ������� ������������ � O���� ������������� ��� � ''A���(� $��� �� �� $��� ������� �����((,

<� ����� � ���� ��� ��� ������ � ���������� � � ����� ���� <� ����� ����� ��� ��� ����� � ���������������� �� ����� ���� <� ����� ����� ��� ��� �� �� ��������� � �� ����� �� ����� ���� �������� &A���� /394�� 4 /9)

��8� ��� %�%�� ��� ���� %�(���� %���� '��

��� ���������� �� ��� ��% ��������� � ������� � ��� ������� �� ��+, � � ��� ���� ��� <� ��� �������� �� �������� �� �������������� �� ���������� � ���� ������ ����� ������ �� ��� ������ ����� ���������&���������� /33/) 7� ��� ��� �� ��� ���������������� ������ �������� ������� ������� �� ���������� �������� �� ���� ��������������� ��� ��� �� ��� �� ���������������� � ���� ���������� �� ������ ��� ������� �� �� � ��� �������� �� ���� ��������& � � ���� �����) ����� ������� ��������

/.- +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

��� ����� � �� ��� ���� ��� ����� ���� ������� ������ ��������� ���� ������� ����� !��� ������� ���� ������ �� �� �������� ������������� ����� ������ �� ������ �� ���������� � � �������� �� ������� ��� ������ ����� �������� ��������� 5��� ��� ���� �� ������+� � �� ���� ������ ���������� ��� ������� ��� ��� �������� ��������� ����� ��������� ������ �� ���������� ���� ��� �� �� ��% �������� ������ ��� ����������� ��� ������ ������� �� ��% ���������� � ������� ��� �������� ���������� �� ��� /39.��� ����� �� ����� � '����� ����( �� ������ ����� ��+ ��� ��� �����!������ ��� ��� �� ����� ��% �������� �� ������ ���������

<� �� ��������� ���� ����� &���������� ������E ��������� G ������ /336) ��� ������ ������������ ������ �� ������� ���� �� ������ ���� ������� �� ������ �� ���� ���� ������� &��� ������� ����� �� �������� �� ��������� ����) ��� � ��� "��� !������ �� ��������� ������� ���������� �� ���������������� &����� �� ���� ����� � ��� ��� ����?)E ����� � � !������ �� ��� ����$���� ������������ ������ � � ��������� ������������ ��� ������� �� ��� ��������� �� ��� �� ��������� �������� � � ��������� ������� ��� �� &O����� /34.E 2���� /34.)� �� ��� ���������� ���� � � ����� �� � �������� �� �� ������� ����� ��� ��� �� ����������� ���� � ��� �� ������ � �������� ��� ���� ����� ��+ �������� ��� ��% ��������� <����� �� ������ �� ���� ��� ����� ������������ �� ������� ��+ ����� ������ �������� ������ �� &�� ������ ��) �������������� ��� ��������� '���( �������� �� ��� ������ ������� ���� ���� ��� $� ��� ����������� � ������� � ��� �� ��������� ��� ���� 2���� ��+ � '������������( ���� ������� ��� ��� �� ��� ��% ������� �������� ���� ���$���� �������� � ��� ������������(� ������ �� ������ �� ������� �������� ������� �� ������ ������� ��� ����� ����� ������ ��� ������������� ��� ��� ��% ���� ���� �� �� �� �������� ��� �� ��� �������������� ���� ������� ������������ ���� ��� ��%�������� ����������� ������� ���� ������������ � ��� ��� �������� � ��� ����� ��� ������

��� ��� ������ �� ��� ��% ��������� � ����������� �������� ���������� �� ��� ���� ���� !��� ��� ���� �� ���� ���� ��� ��� �����+� ���� � ���� �� ������� ���$������ ��� ���� ��������

� ���� ���������� �� ���������� �� �� �������

�������� � � ��� ���� ������ ���� ���� ����� ���������� ��� ��+ ���"��� �� �������� ��% ����� �� ����� �������� �������������� �� ��������� ��������������� ����� ����� �� ������ ����� ��� ����� ��"������� �� ������� ��� '���������( �� ����� ������������ ������� �� � �� �� ��� ������ �� �� � ������ ��� ��? ���� �� ��� ��� ���� �� ������ ������ <� ��� �������� ������������� �� ������ ����� �� ����� ���������� �� � ������� ����� �� ��� ��������� �� ��������� ���� '�����( ��������� ���� �� ��� ����� �� ��������� <� ��� ��������� ����� ����!����� �������� � ������ ���� �������������� � ����� �� ������� �� ������ �� ��� ���� ��% ����� ������ � �� ���� ������ �������*��� ����� ��� ��������� �����

���� ������������ P ��� ��� ������ ����?� �� ��� �������� �� �� �������� ��� ���� �� ���������� ��% ����� P �������� �� �� ������ �� ������ ����� ��� ������� ����� ��� $��� ��������� ���� �������� �� ���������� ��� ��� ��? � ���� ������ ����������� ������ >����� ������� ������?����� &/33.�)� >����� ?����$��� �� ?� ������ &/33-)� ?����� �� � &/33-)� ����� ��M������� &/338)� ��� �� �������� &/338)����"����� &/33C)� N�� �� J��� &/33C)� N� ����� &/33C)� 1��# �� J�� &/33C)� 1����&/33C)� +����� &/33D)� ���� &/336) �� 2����O���� ��� �� 2��� &/336)

��� ���� ��� ��*���� ���� ����� ����� ���������� ���� ���� <� ��� ��$���� �� ����������� � ���� �������� P � ����� ���� ''������� ����� ������� �� ���� ��"����(( &2���� G?��� /338� � 9-) P � ��� ����� �� ��������� �� ������� �� ���� ������ ���������L <� ������� �������� ����� ����� ����� �������� ����� �� �� �� ������ �� ����

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 /.8

������ �� �� "����� �������� ��� �������� ����� ����� ������� � ��� �� ���� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ��������� ������, ���� ������������ ��������� ���� '����������( ��������� ������ �� ����� ���� ������ ������� ������ ��� ����� ��� �������� ���������� �%����� ������ &� � ����� /336E <���� G+������� /33.� � /CE A���� /394� � 4 -.) ��� ��� ����� ����� ���� ����� �� ��������� ���������� ����� ������ ����������������� ���� ���� ��� ������ ����� �� ��?�� �������� ������ �� ��� ����� ����� �������������

@�������� ��� ������������ ���� ��� �������������� �� ����� ���� ������� ����� ������������ ���� ��� ��������� ����� �� ��� ���� ����� ���� �� �� �� �������� ���� ��������� �� ���� �������� ������ 5�� ��� ����� ��������� ��� �� ��� ��� ��������� ���������� �� ���� �������� �� �� ��� � ���� ���������� �� ���� � ��� ����� ��� ���� �� ��������� ���� �������� � ������ C ��� �� ������������ �� ���� ������� ��� ����������� ��"���� ���� ��� ������ �� ��� ������������� �� ������ ���� � ������ ��� !��� ��� ���� ���� �� ������� �� ��� ������� ��� ��� ����� �� ��� � ��� ��� ����� N�������� ��������� �������� ������ �� ������ ��� ����� �� ��� ����

<� ��� ��$���� �� ������ ����� !����� ���� ����� � �� ��������� �������� �� ���� �� ������� ��� ������ ���� ��� ������� �� ��� ����������� ��� �������� ������� ����� �� ������ ��������� "�������� ��������� �� ������������������� 7����������� ���� �� �������������������� <� ������� ��� ���� ��� ���� �� �������� ������ ������� ������ � ��� '������( ����� ������������ ������������ �� ��������� D

��� ������� ��� ��� ������ � ��� ���������� �� �� ������ �� 2���� � �� �� ���� ��� �� ����� ���� �������� ���� ������������� �� �������� ���������� ��� ����� ����� ��� ��� �������� ������� ���� �������� ������ ��� �����!������ �� ���� ����������� ��� � ����� �� ������ ���������������� ������� � ���� �� ����� �� ������ ���� <� � ��� ����� '���������( ?������ ��� �������� �������� ���� 2���� ��?�� &/338� � 9-),

�� ��$����� ������ ����� ����� �� ������������ �� ���� ��"���� ���� ��� ��� ������ �������� ���� &�� '�������() ���� � �� ����� �� � ������� ������

��� ���������� ������ ���� ��� ���� ���� ��� � ��� ��� ��� �������� ���� ��������� ������� ����� ��� ���� ��������� ������ ����� � ������� � ������� ������ ������( ��$���� �� ������ ������ �� �������� ���� ����� ��� � � ��� <� ������� ������ ������ �� ��� ������� � ��������� &����� � �������)� � ���� ��� � � ��� �� ����� � ��� ��� ��������� ��� ����� � �%������ ������� ��������� �� ��������� 2���� �� ?�� �� ������ ������� �� �������,

� � ���� ��� ����� � ���� %�9�7� ��%�9�7�*��� ���� ��� ����� � �� ��$������� ��� ��������� �� ������� ����������� O������ ���� ���� �� ������ ��������� &2���� G ?��� � /.4� ���� ������)

���� ��� ������ �� ������� �������� ��������� �� ��������� +������� '�������(P ��������� ������ P ������ ��� ����������� �������� �� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� '�����( ��� ������ ������ 5������ ����� � ������� ������� �� ����� ��� �������� �� ���� ������� ��� ������ ������������� ������� ������� ��� ������� �� ���� �������� �� ��� �� ��������� ���� �������&'���������(� ������ � ������ �������� ���������� ��� �������� ��� ��$���� �� ������

C <� �� ���� ���������� ������ �� ������� ����� ������ ��

��� ����� ��� ����� �� ��"���� ���� ���� ������������ ��

��� ��������� �� ���� <� ��� ������ ��� ����� �� ����������

���������� ������� �� ���� ��������� ��� �������� � ���

�� ���� ���� ����� ����� �� �� ��� �������� � ��� ���(��(�

(�� �((%������ ��� �� ��� ����� �� ��� ���� ���������

������ D ����� ���� �� ��� ������ ���� ��� ������ ��� �����

�� '�%����� ����� ��� �%����� ��������(� ��� ��� � !������

�� ��� �%����� ���� ��"���� �� ������� �� ���� ����� �� ��

������� ��� ������� ����� ����� �� ��� �� ����������

/.C +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

�����6) O��� ������ ��� ����� ��� ����� �������� � ��� ������������ �� ������������ 2���� �� ?�� &/338) ����� ��� ��������� � ��� ���� ������ ���� �� ����� ���� ������,

��� ����� ���� ������ ����� ���� ��� ���� �� ��������� � ������������������ ��������� �� ��� ������� ��������� ��� ����� ����� � � �������������$��� ������� �� ���� ����� �� ���� ���������� ��������� ��� ��� ��������������� ����� ��� ��������� �� ���� ������� � ���� �� ���� � ������ ���� ����������� �� ����� ����� � ������� �� �� ��������� ���������� � � &2���� G ?���� /.3)

+��� ���������� ��� ����� 2���� ��?��(� �������� � ������� ����� �� ��� ������ ���� ��� ��������� ��� �� ������ ����������� ������ ������� ����� �� ����� <������ �� ��� ����� ������� �� � ��������������� �� ��� ���� ��������� ���� ������������ �� �� ���� ����� �� 0����� J������&/34.)� ��� ����������� ������ ���� ������������ �������� �� ����� ������� ������������ �� � �� �� ��� ���� ������� 7���� ��� ���� ��� ������� �� ��������� �������� ������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ���� �������� � ��� ��� �� � �������������� 7� ��� ����� ��� � ������ ��� ����� ���� ���� �� ����� �������� �� � � ��� ������� �� ���� ���� ��� ���� �� ���������

��� ��� �� ������� ��!������ � ������ ���� ����������

������ ���� ������� � ���� � �� ���� ���� ������ ���� ������ ���� ���� ����� �� ����� �������� ��� ������� �� ��? ��������� ��� ��� ���� '������ �����(� ���� �� ��� ����������� � ���� ���� ������ ������ ���� �� ������� ������ �������� ��� �� ����� ��� �������� ��� ����� <����� ��?(� ���� ����� �����,''������� ���� ����� �� �������� �������������(( � ������ ���� ��� ������ ��$� ��� �� ��� ����� &�����) ����� �� ��������� ������ � � � ���� � ������� �� ��� �� ��� ����� �� ���� <� �� ����� �� ����� ������ ������ �� &�������) ���� �������� � �� ���������� ��������� ��� � ��� ����� ����� ��������� @�������� ��� ���������� �� ������ ��� ����� � � ������� ��� ����� �� ��� ������������ �� ��������� ������� ������� &�� �������) ��&�����) ���� 4 ��? �������� �� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ���� ��������� ����� ������� �� �� �������� ��� ��� &�����)���� �� ��� ��� ��� ��� ��������� �������������� �� ���� �� �� ���� ������� ���� ������� ��� ��� ��� � � �������� � ������� ���� ��� � ��� ���� � ������� �������� �� ������� ������� �� ������ �� ������ ������� ������� � ���������� ���� ���� ��� ���� ������������, ����� � � ����� �� �������� ������ �� ������ � ��� �������� �� ������������������ �� �� ������� ���� ������ �� �������� ���� ���� �� ��������� ������� ����� �������� ������ �� ��������� �� ������ ���� &� � <���� G +������� /33.�)

<� ��� ������ ������ ����� �� ����������� ��� ���� ��? � ��� ����� ����� �� ��� ��� ��� <� � ��� ��������� �������� ������������ ���� ��� ���� �� ������� ��������� ��� ��? �� ��� ����������� �� ��+ � ���� �� ������� �� �������� ��%��������

6 �� ������ � ��� ������� ���� ��� ������� ��

������ ����� �� ����� ����� ���� ��� !����� ���� 2����

�� ?�� &/338) ����� &��� ��� M������ G A���� /394) <�

����� ��� ��� ��� ����� ����� ������� ��� ���� ���� ���

������ �� ���� ����� � ��� ������ ��������� ��������� �

�������� �� �� ������������ � � ������� ��� <� ���

���� �� � ������� ��� ���� ��������� �� �� ������� �

��������� ���� ������ ��� ���� �� ������ � ������ ��

���������� ����� �� ��� ������ ����� � ��� �������

>���� ��� ������� ����� �� ��� ������ ��� ��� ��������

�� ���� ������ �� ������� ����� ������� ������ �� ���

��������� �� ���� ������� �� ���� ���� 2���� ��� !���

��� �� ���� ��� ����� �� ������� �������� ��� � ����

��� �� ���� ��� �������� � ���� � ���

4 ��� ���������� � ������� �� ����� �����(� &/396)

����� ���� ������� � ���� ��� ��� � ���� �� ������ ��

'��������( ���� ������ ����������� ��� �������� ���

������� ��� ������ ���� � ��? ��� �������� �� ���

'�������( &�������� ������� ������ �� ������ ����

�����) �� ������ �� ������ ��� ��� ���������� �� ������

����� ����������

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 /.D

� $��� !������ ���� ����� �� �� ���� �� �����?:��+ �������� � ��� �� � ������ ��� ����� � ������� ������ ����� � ����� ��� � !������ �� ������������ � ���� � ��������

� ��� ����������� �� �� ����� ���� ����������� ����� �������� ���� ������!

<� ������� ���� �������� �� ��? ��������� �������� �� ������ ����� ��� �������� ��� ������ ���� ������� ����� �� ���������� ���������� �� ��� ��� ���� ������ ��������� ��� ����� ����� �� ��������� �������������������� ������ �� �������� ��������� � ��� ���� ������ ����� P ��������� ���� ��������� �� ��� ���� P �� ������������ �� �� �������� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ��� ������ ��� �� ���� ������ 2��������� � ���� �� �� �����!����� �� ���� ������������������ �� ������ �� ��� ��������� �� ������� ��������� �� �������� �� ��������� &����� ���� �� ��� �� ��������� � ������ D)� ��������!����� � ��� ����� ����� �� ������� �������

��� ���� � ������ ����������� �� ������� �� �� !����� ��� �������� ���������� ��� ���� �� ������ �������� ��� ���� ��� ��� ��� ��?:��+ ���"��� �� ������������� ����� � ����� � ��� �� ���� ��� � �� ��� �� ��������� � ������ ��� ��� ��� �� �������� ���� �� ����$�� � ��� ����� ����� �������� �� ���� ������� ��� ����������

��� ��������� ����� ��� ������ �� ��������� ���� ��% ���������� �������� ��������� �������� �� ���������� ������ �������� ������������ �� ������ &� � ?����� �� � � /33-������� D) 0�� ����� � ���� ������ ��������� �� �������� �� ��% ��� �� ����� ��������� 5�� ����� � ��� �������� ���� �������� ������� ��"���� ��� �� ���� �� �� �������� �� �������� �� �� ����� �� ���� ��� �� ������ �� ������ ����� �� ��% ��� ���� �������� ��������� �� ����� ���� ��"���� �� �� ��� ������� ����� ����� �� �!������ ����

��� ������ �� ������ ������� �� ���� ��� ������� �� ��% ��� ���� ��� ��� ��% ����� ���� � ������ � ��� �������� �� ������ ���

���� ��� ��*%� (��� ��� ����(� ?������������������ ��� � ���� �� ��� ����� ��� ����������� ��� ���� �������� �� ���� �������� ������ ����� ��� � ���� �������� � ���� ��������� ��% ���������� �� ������� ���������&M������� /399) ?���� ����� �������� ���������������� ��� ������� �� ������ ����� ������������ ��� ������ ������ � ��? �� �������� ���� ������ ��� ��% ����� �� ��������� �� P �� ���� P �� ��� ��% ����� �� ���������� 9 ��� ������ ��� �� ��� �� ����� ������� � '�����( ������ � ������ �� ��� ��$��������� ��� �� "����������� ������� �� �������� �� ��� �� ������ �� ����� ������� � ���� �� ����� ��� ��� ������ ���� ������������ <� �����!����� ��� ������ ���������� �� ��� ������ ����$�� � ��� ������� ����? ����������� ��� ����� �������� ��� ����� �� ������ ����� ����� ��� !������ ����� ������� ������ �� ��? � ������� ���������� ������ ���� ����� �� ��� ����������� ����� �������� ������ ����� ������ �� �������� ��� ������ ��� ��������� �� ���� ����������� � ����� ��� ��% ��������� � �� ����� ���� ������������� ��� ���� ����������� �� ��� ��� ��� ��� ������ �� ��? ?�� �������� ��� ���� ��� ��������� ��������� ���� ���(� �K��� ����� ��� ������ ����� �� ��� ����$�������� �� ������ ��� �� ����� ����� ������� ���� ����� �� �� ����� ��� ����� ����� �� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���� �� �������� ���� ��% ��������� ���� � ������� ����� �� �� ������ ������� ��� ������ ����� ��� ��������� �� ������� ������� ��������� �����

O�� ���� � ��� ��������� ����� �� �� �������L � �K����� ���� ��� � � ������������ ��� ����� �� ����� ����� ��� ��� ��!������� � ��� �� ��� ����� �� '�����( ��������� ������ �� ������ &���� G 2������/33.) ?������ ������� ������ �� ��� ��� ���� �� ��?� ��� �� ����� ������� ����� 7��� ���� ������ �� ��� ��% ��� �������� �� ���

9 <� ������� ��� ����� �� ������������� � ����� �����

���� �� ��������� ������� ������ ����� ������ &� �

<���� G +������� /33.��) ��� ���� ��� � ��� �� ���� �

��� ���� �� ��� ����� ������� � ������ �������� ����

������ � ����� ������

/.6 +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

����� �� ��� ���������� ����� ��� �� ������ ��� ������ ����� ��� �� �������� �������� � ����� ��������� ��� �� ���� �� ����������� �������� ���� ��� ���������(������ �� �������� �� ��� ��� ����� �� ������ ����� ��� ���� ��� �� �������� � ��������� ����� �� �������� � ��� ���� �� ��� ����� N���� �� ��� ������� ��� ���� �� �� ������������ ������� �� ��� ��� ������ ����� �� �������� �� �� ������� ���� ���� <� ��� ����� ����� ��� ���� �� �� ���� �������� ��� ������� '������� ����� �����( ��� �� ����� ������ <�� �� ��� ����� ���� ��� ������� �� �� �������� �� �������� ���� ���������� '������������ �����( ��� ���� ��� �������� ���������� +��� �� ��� ������ �� ����� ������� ������� ��������� ��� �� ������������������� � ��� ���� ���� ��� ������������ �������� � ��� ������ �� ������������� �� ������ ��� �������� �� ����� ��� ������ ��� ������ ������ <� ���� ������ ��������� �� ��������� �� ������� �� ����� ������� �� ��� ��� ������� �� ����� ����������� ������� ������ �� ��� ������ ��� ��%���������� �������� �� ��� ������ ��� ������� ������ �������� ��� ������ ��� ���� ����� ����� �� ������ �� ������ � ������

2���� ��� � ��� ���� ������ ��� ���� �� �����% ��� ������� �� � ����� � �� ��� &�����)����� ����� ������ �� �� ������� �� ��������� ����� �� ������ �������� �� ����������� ��� ��� ����� ������ ��� !�� ��� �� ��� ���� ������ �!�� �� ��� ���� ��������� <� � ������� � �%���� ��� ���������� ��������� ��� �� ������ ������ ��������� �� ��� �� ������ ������� ��� ����� ���� ������ ���� ������ �� ��� �� ���� ������� �� ��� ���������� ������ ���� ����

2���� ����� ������� ������ ����� �� ��� ����� ��������� �� ��� ������ ��? �� �� ������� ��� ������� �� ��� ����� �� ��% ����� ����� ���� �������� �� ������� �� ����������� � �� ������ ���� ���������� �� ������������� Q�����(� &/33/) ����� �������������� ��� ������� �������� �� ����� � ���� �� ��������� ��!���� ��� ��� ����� � ��� �������� ������ ������ �� ����� ������ ���� ��� ���� � ������ ������ ����� ��� '�����(

���� �� ��� ����� ������� ��� ���� �� �� ���� ��� ����� �� �������� ��!���� ��� �����������

����� ����������� ��*��� ���� �� �������� A���(� &/33C) ��� ��� ��? � ������������ � � �������� ��������� ������������� 2���� ����� �� �� ��% ���������� ����� �� ����� ��� ��� ����� ����� �� ���� ��� ���� ��� ����� �� ��� ������ ��� <� ���������� ��� ���"��� �� �������� �� �� ���� �� �������� �� ��% ���������� � ��� ����� ����� ����������� &�� �� ������� ������ �� ���������)� *��� �� ��� �������� �� �������� ���������� ������ ����� ���� ��? ���� ������ � ��������� �� ���� ����� ��� ��� ��� ��? ����� ������ ��� ����� ������� �� ���� ���� ��� �� ��� ������ ��� ��� ����� �� ������ ������ ���� ��� ����� ������ ����� � �� ����� ��������� ��� ��� ������� ��������� �� �������� �� ��������� � '���� ������( ��� �������

��� ����� �� ��� ����� ���� ��� ��� ��?� ��� ����E �� ���� �����!������ �� ������ �� ��� ��������� 2 < ����� ������ ��� ������� �� &/3D4� � C-)� ������ �� ��� �� ��������� ��� ������ ��� ������� �� ���� ��$���� ��� �� �� ���� ��� ����� � ��� ����� �� ����� ���� ������� <� � ��� ����� ���� ��$��� ����%������ ������� ����� ���� �� ��������������� ��� �%������� � ��������� Q���� ����� �� ������ &�������� ���)� ����� �������� �������� �� �� ���������� ������ � ������� �� &������� ����������) ������� ������������ ������� 7��� ��� �������� ������%��� P ��� ���� �� ��� ���� ������������� ��� ��������� ��� ����� � �� ������� �%�� ���� ������� ��? �� ������� ��� �������������� &� � A������� /33DE Q������ /33/) ����������� �������� � �������� ��� ���� ��� �� ��� ����� ����� ��� ����� ���� ������ ���� �� ������� �� ����� � ��� ��� ������������ ��� ���� �� ��� ����� ����� ��� �������� �� ��� ������ &�������� ����)� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ������ ������� ���� ������ ��������� �� ����� ������ ��������� ��� ������������ ������� &�� ��� ��������� �� ������) ��� ����� �������� �� ����� �� ��� ������������� ��? ��� ����� ���� ��������

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 /.4

" #��� ���� ���������� �� ��������$���� ����!�����

�� ���� � ������� ������ ���������� ��� ������� ��� ��? ����� �� �������� ���� ���� �� ���!������ �� �� ������ ��� �������� ��� ������� ���� ����� ������ �������� ������ �� ����� ��� ���"��� �� ��������� ������� ������ ������� �� ��? <� ��� ������ ����$�� ���� ������ �� ���������� ��� ������� ������������ ���� ��� ����� ��� ������ ���� ���������� � ����� ������� �� ������� ��%���������� � ����� �� ����� ��� ������ <�� ���� ��������� ������� ����� ��� ���� ������?� '�������� ������� ������(� � ��� ������� ���� ��% ����������� �� ������ �������� ��������� � ����� �� ����� ������ ����,

������ ���� �������� � ��� ���������� ������� �� ��������� ���������� ��������� ���� �������� � ��� ��������� �� ������ ������� &O���� /33D)

<� �� �� ��� ��� �� �� ����� ��������� ����� ����� ��� ��? ������� ��+ <� ��� �������� ������� ������ ������� ������ � ���� �� ��� ���� ������ ����� ���� ������� ��� ������ ���� $���� ���������� ������� ��� ��%���������� &���� /336E ?����� /33CE ?���� G����� M����� /336E ?����� �� � � /33-E O������������� G ������ /33CE 1����� /334E+����� G O#���� /33-) �������� ��� ������������ ������ ����� �� ��? ���� ���� �%��������� ����� �� '��������� ��������( � ����������� ������� &O�������� +���� G �������/338)� �� ��� ���������� �� ������� � ����� ����� $���� ������� �� ���������� ���� �������� �� ����� ��������� ���� �������� � �������� ������ &���� ��� ������� ?�� G ��������/33CE ?������� /338E 0##��� G 2������� /338EJ�� G M������ /338E 1������ �������� G2���� ��������� /33CE 1������� +�#���� G1���� /33C, 7����� /33D) ���� ���������������������� ���� ��������� �� ��� �� ����������������� ��� ������� ��� ��� ������� �������� ���� ���� �� �� '�������� ����(� ����� ������ ��� ��� ����� �� ����� ���� ��

��� �%������ � ��� ��������� �������� ��������, ����� ��� ����� ����� ��� ����������� � ������� �� ����� � ����� ������ ������ ��% ������� ���� ������ ��������� ���� 0������ ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��? ������� ������ ��� ��� �������� ������������ ������ �� ���� �� �� ��� ����������� �� ������� ��� ������ �� ������� ������� �� �� ��� ������� ��� !���� �� ������&������ G J��� /33C) 2���� ��� ����� ������� ������ ���������� ����� � ������� ������ ��� ����������� ��� � ������� ���!���� �� ������� ��� �����$���� ���� ���������� �� ������ ���������� ���� ������������ ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��+ � ����� ������ ���� ���� ������ �� ������ ������� ���� �� ������������ �� �������

��� ������� �� ��+ � ��� ������� � ��� ������� ���$�� ���� � � ���� ��� '���������(� ��������� ����� �� ��� ����� ���� � ������� �� ��� ���� ���������� �� ������� ���� �� ������� ������ &�����/336) ��� ��� �� ���� ��� � ���� � !�����������3 �� �� ��� ���� �� �� ��� ������"����� �� ����� ���� ��� ���������� <���� �� ��� ��� ������ �� ?����� �� � &/33-)���� ��� �� ��� ����� ������ ����$�� � �''�������� �����(( ������ &C.R �� ��% ���)���� ������� � ����������� ��� ���� ��������� ��������� ������� &?����� �� � � �� /C/=-) ��� ����� ������� ��� 8DR �� ��% ��� ���� ����� '������� ��������( ���� ��� � ����� ����� ��? ����������� ��� ����� ��� ����������� ��� ������ ��K�� ������, ''���������� ����� �� ������� ��� �������� ������ < ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� �� ��������� � �����((

<� ������� ��? ��������� � �� �������� ��� �� ��% ������ ���� � ���� ��� ��� ��� ���� �� ���� ����� ���� '��� ���� ����( ����� ����� ���� ��� '���������(� � � ���� ��������� � � ������ ���� ������� ��% ���������

3 2����� � � �� �� ������ ����� �� �������� �������

������� ��� ������ �� ��� ���� ���� �� �� ��� �� ���� �

������ ��������� ��� ��� ��� ����� ��� � � �������� ��

���� ����� �� ������� �����

/.9 +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

&���� ��� ������� ?����� �� � � /33-� ������ 4E������� G 2��� /33.E ������� /33.) J��� ����� � ������� �������� ��� '���� ����( ����� �������� ��� ��� ��� � � ��������� ������������ ��� ����� �� ���������� <� ���� �� �����? ������������ �������� �� ?����� �� � &/33-)� ������� �� ��� ������ ������� ������ ���� ���� ���� �������� � '�����������(�� '�����( ������ '0������� �� �%�������$���� �� ���(� ������ �� ���� ( ?����� ��� &� 4-) <� �� ��������� '��������( ������ ��% ������ � ��� ����������� ��� ������ ���� CR �� ���� ��� ���������(� ��� ��� �� �� �� '��� ����( &?����� �� � � � /89)� �������� ���� ������ �� ��� �������������� ��� ����� ������ �� ���� �� ������ ��� ������� ���� ����� �� "����� ���� ��� ���� ����� �� ��� ��������� � �����

��� ����$���� �� ������ ����� ��� ������� ��? ��� ������� ���� ������� ��� ������� ��+ <� ��� ���������� �� ������ ���������� � ������ �� ����� *�������� �� � �����!����� �� �������� ������ � ��������� ��������� �������� ��� ���� ������ ��� ���� �� ��� ������ ���� &+����� G ?�������� /33/) ������ ����� �� ������� �� ������ �� ���� ����� ��� ���� ������� ������� � �%���� ������ ��������� ���� �� ��� ���� ��� �� ��� ��% ����� ����� "��� � �����$� +������� �� ������������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� �� ������������� &�������� /34CE +���� G 7(1����/394) ��� ��� ����� �� ���������� ���������� ��% ��������� �� �������� ��� ��� ����� ���� �� ��������� ��� ����� �����$���� ����������� &� � O���� �� � � /33CE ������ GJ��� /33C) /. ��� ���������� �� ��� ��%��������� � � ���������� ������� � ��� �

��������� �����!����� �� ��+E � � ����������� ����� �� ����� �� ���� ��� ����� �� ���������� ��� �� ������� ��� �� � N�����&/33.) �� �������� ��� ���� ��? �������� ���� ��� ���� ���� ������ �� ������� �� ��� ���� ��� ���������� ����� �� ���������

N����� ���� ����� ������� � ���������������� ����� �� ������� �%������� ���������� ����� �� ���� ��+ �������� �� ���� �� �������� ������� � ������� ��� �����$� +� ������ �� ������ ������ 2���� �����$�+������� ������� �������� ����$������ ���������� �� ��������� ������������+ �%��� �� ������ ���� �� ��� ������ �������� ������� <�� '������ �����( �� �������� �� ������ ���� ��� ������ ���� ���� ����� � ��������� ���� >����� ���� �� ������������ �� ����� ��� ��% ������ �������� �� ������ ��� �� ��� ���� N����� ������� ����������� ��+ � � ��������� �� !���� �� ������ &������ G >������� /338E ?���� G ����� M����� /336E 1��# G J��� /33CE ������� /33.E����� G +����� /33C)� ��� ���� � �� ����������� � ������� �� ������ ������� ��� ���$���� �� ����

% ��� ����� �� ���&��'

��� ������� ��� ��+ �� �*����� ��� ������ ���� �� ��% �������� � ���������� �� ������� ��� ��� �� ����� <� ������� � � ��� ����������� ���� ������ ��% ������� ����� �������� $� �� �������� �� ����������� ���� ������� ���� ����� <� � ��� �������� ����������� ��+ ������ �� ����� � ������������������ <� ��� ������ ������ �� ��� ����� ����?� ����� � ���������� ���� �� ��������� ������ ��� ����� �� ������ ���� �� ���� �� ������ ������ ���� �� ����� �� �� ����� ���� ��"����

��� �������� �� ��� '������������( ��� ����? �� ��� ��� �� A��� &/394� � 4 -4), ''�������� �� ��� ������� ���� ������ � ��� ����� ������� ��� �� ��� ����� �� ��� �������� ��������� � ������� �����(( ������ M������&/399), ''<� �������� �� ������ � � ����� ��� ������ ������ �� ���� ��������(� ������((

/. <� �� �%������ � ��� ��� ��������� � �� ���

������ �� ������ ����� ��� ��� �� ������ �����������

���� ��? �� ���� �� 2����� &/33.� /33/) ��? ��� ��

����� ���� ������� ������ ������� ����� �� ��� ���������

��� ��� ����� ������ ?�����(� &/33.�) ����� �� ���

��? � �������� ���������� ������ ��� � ����������

����� O� ���� ���� ��� ������ �������� ��� ''����

���� ���� ��� ����� �� ���� ������� � ��� ��� ��������

���������� (( <� ����� ������ ��? �� � ���������� ������

�� � ��������� ������ ��� ����� �� ������ ����� ���

����� ������ ���� ������ �������� '����( �� ��������

������ �� �� �� ��� ��������

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 /.3

��� ������� ��� �� ��? � ����������� ���� ���������� ��������� ����������� ��<���� �� +������ &/33.� � 9), ''2��� ��� ���� ��� �� �� �� ��� ��% � ����� �������� ���� � ��������� ����� ��� ��� ����� ����� � ��� ���������((

�� /399� �������� A��� �� ��������������������� ��� ��� ����� �� ������ ����������� �� �������� �� ��� ������� ��� ����� ������� �������� �� ��� ����� �� ������� ������������� ������ �� ������ � � ��������� ���� ������ �� ��� ��������� � ����� &A����/399� � 6D) 7���� �������� ���� ��� '���� ���( ��� �� ��� ����� �� ����� ���� ������� ����$�� ��� ������� ������ &�������/33.)� ��� � � ����� �� �������� �� ����������� ���� �� ������� ����� ���� ���� �� �������������� � ��� ����� &������� G 2��� /33.)��� ��� ���� ������� ��� ��� �� ����������������� �� ��? ������� ���� ��� ���� ����������� ��� $��� ����� �� ������ ������&Q������ /33/)

<� ������� ��� �%������ ������� ����� ��� ���� � ��� � ������� � ��� �������� �� ������������ �������� ����� ��� ������ ��� ��?����� �� ���� ������������ ������ �� ����������� �� !��� ������� �� ��� �������������� �� ����� ���� ����� �K���� �� ������ ������� ��"���� <� <���� �� +������(� ���� ����� �� ��� ������� �� �������� ������ ���������� ��� ����� �� ��������� �� ����������!���� �� �� ������ &<���� G +������� /33.� � 3)

5�� ��?� ��� ���� �� ����� �� �� ���� ���� �� ���� ���� � �������� ���� ��� ����������� ������ ����� ���� � �K���� �� ������ ����������� ������ 5��� ��� ���� �� ��� �� ������������ � ���� ����� �%������ ������� �������������� �� ������ ���� �� ������� ��������������� ���� ������� ������� ���� �� ����� ���� � ����� ����� �� ������� ������� ��������� ���� �� ��� ������� � �� 2��� ������� ������ �� ��? �� ������� � ������������������ � � ��+� ��� �����!������ �� ������ ������ �� ��� ������ ��� ������� ���������� �� �� ������ ��� ����� �� ��% ���������� ����� ��������� �� ������� ��� ������ ����� ����� �� ���� �� �� �� ��� �� �� ����������� ���������� �������

<� ������� �� ��� ������ �� ��� ����� �� ��?����� � ��� ��������� �� ��+ ��� ������������� ���� �� ������� �� ��� ����� �� ���� �� ���������� 7� ��� �������� ��� �������� ���������� ���������� �� ���� �� ��� �� ��������� � ������������ ������ �� ����������� �� ��% �������� � �� ������ ������ ��� �������� ��$���� ���� ��� ������ ��0���� �� S����(� ������� ��+ ����������,//

H��+ �I � �� � ���� � �������� �������� ������ �� ������� �� � ���������� ���������� ��� � ������ ����� ������ �� ��� �� � ����� ���� ��� ������� ���������� �������� � �������� ���� �� �������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������ ����&0��� G ��������� /33D)

<� ��� ���� ��� � ���� ��� ������� � ��������� �� �������� ����� ��% �������� ����� � ��� ������� ������� � ����� �� ��� ����� �� ��� �� ������� ��� ��� ��+ ��������

( ��� �� ������ �� ������� �� ��������

��� ������� �� ���� ��� ����� ������� ����% ������� �� �� �� ��������� ����� � $�������� �� �� ���� �������� �� �������� ������� ��������� ����� ��� � ������� ��� �������� ��������� &?������ /33.E ?����� �� � �/33-� � /6E <���� G +������� /33.� � 9) +��� �������� ���� ���� ������� ��� �� ������������ ������� ��� �������� ����� ���� �� ������ �� ��� ��� ������ ���� ����������� ��� �������� �� ���������� �� ��������� ��������� �� ��% ��� �� ����� ����������������� �� ��� ����� �� �� ���� ���� ��������� ��� ���� ��� ��� ���������� �� � <�������� �� ��� ��� �� �� �� �� ���� !����� ����� ���� ������� 8. �� �� - � �������� &?����� �� � � � /6)

// ���� ���� ��� ������ ���� A�+J +�������

?�������� &+����� G O#���� /33-) �� ���� ����� ���

������ ��� ?������ �� 1����� &O���� /33D) � !������

���� O��� � ���� � ������ C

//. +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

<� ������ �������� �� ����� ����� �������% ������ �� ������� � ���� ������� ����� ���� ��� �������� �� ������ �� ���� ��� ����� ��? �� ���� ���� �� ������� ��� ������ ��% ���������� �� ��� �� ������� ������P ������� ������ ��� ���� ��� � ����$ ��� ���� 2��� ���� ��� � ����� ��������� ��+� ��� ��% ��������� � ���� � ����������� �� ������� ��� �� ������� ������ ������������� ��� �� ���� ���� �% ������������ &�� ��� ������� ��� ������� �� ����� ����$�� �� ����) ���� � ������ ��� �� �����% ������� � ������� �������� �� ��� ������� <� ���������� ������ ��� !������ ��������� ����� ����� �� �� ���� ����� ������������ ��� ������� �� ������� � ���� �� ������������ �� ���� ��� ��������� ��������� ������ �� ��� ������� �� �� ����� ���� ����� ���� ���� ��� �������� �� ��?� ��� �%��� ����� ���������� �� ����� ��� ������� � ���������� ''���� �������(( �� ''��� ������ ����(( &+������ /3C.) 0������� � ������������������ ������� ���� ������� ��� ��� ������� ������� �� ����� ������ $�� ��� ������ ���� �� ���� ��� ������ � �� �� �� �������� �K����� �� �%��������� <���� �� +������&/33.� � -6) ��� ��� ������ �� ������� ��� ����� ��� ������ ������ �� � �� ������ ��������� �� ������� ������ '��������(

O������ �������� � �� ���� �� ��� ��� ������� ��� ���� ��� �� �� ��% ����� �� ��������� �� ������ ������� ��������� ��� ������������� �� ��������� �� ������ ���������� �������� ���� �� �� "���$�� � ���� ����� ��+�������� �� ���� ���� ��� ������������ ��� ��� �������� �� ��� ��% ��������� �� ����������� ����� ��� �������� �� ����� �� �������� ����� �� ���� �������� �������� ���������� ���� ������� �� ���� �������� ����������� �������� ������ � >GN ������ ���������� ��� ��� �������� &� � �������� /334E������ /39D) >���� ��� ��� A��� &/399� � 6D)������� ��� �������� �� >GN ������������ ������� �� ��� ������� ��� � � ���������� � ������ ��������� ��� ���� �� ��� ���� �������� ��� ��� ������� ����� �!�������� �� ��� ���������� �� ����� �� �%��������������� �� �� ��� ����������� �� ��� ������

��� ��� ������� ��� ��+ � ��� � � ��� ������ �� ���� �� ������ ������ ���� ���� �� �� ��� �� ������ ������� ������� � � �������� ���� �� ���

��� ���� � ��� ��� �%���� �� ��?:��+����� �� �� ������� �� ������ ��� ����������� � ����� �� ���������� � ��� ���� ���������� �������� 1�� �� ����� ���������� �� ����� �������� � ������ ������������� &�� ��� ���� ������) �������� �� ������������� &1��� G 5������ /336) �� ��� ��!����� �������� ���������� ���� ��� ��������� ��� /39.�� �� ��� �"�� ������� �� �������������� �� ������� ������ ������� � ������ ��� �� ��% ��� &<����� +������ G ?����/33-� � 3) 2���� ������ ��� �������� �� ��� �� �������� ��������� ���� �� ����� ��� "����� �� ��+L

N����� �� ������� ��� �� ������ ��+(�$���� �� ������� ���������� �������� ��������� ������ ������� ������� ��% �� ���� ������� � ��������� ������ � �������� ��� ������� ����� �� � �������������� ������� ��� ���� �� ���� ������ ������������ �� ����� ���� ���� ������� �� ����� �������� �������� ���� ��� ����� ��������������� �������� ���� ��� � ������ ��� ���� ��� <� � �� ���� ���� ��� �������� ������������ ���� ��� ��+ ������ ''�������� ���%����� ��� ����� ��� ��� �������� ����(( &0��� G��������� /33D� ���� ����)� ��� ��� �� ����������� ��� ��+ � ��� � � �������� � ��%��� �� ����� &<���� �� � � /33-) �� ��� ��������� � ��� �� �������� �� ����� ��� ��� ��!����� �� �� � �������� �� ��� ���� ����(� ������ ��������� �� ����������������� � ���� ��� ������ ������������ ��'�������� ������� ������( ������� ��� ��� ������� �� �� � �����!����� �� ������ ��� ���� &� � �������� �������� �������� ��� �������) ��� ���������� �� ����� ������� ��� ������ �� ����� ���� �������� ��������������� ������� ���� 2���� ��+ ��� ���� ��� �������� �� ������� � ��� ����� ��������� �������� �� ��� ��������� ������� ������� � ��������� ����� �������� � �������� �� ������� ��� ������ ��� �� �������������� ������� <� �� ���� ���� ����� �����

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 ///

&��) ����� ����� ���� ����� �� �K���� ��"����� ���� ��� ��+ ��������

<� ��� �������� � ����� ��� ����� ������ �������� �� �������� ���� ��% ���"����� �� �����+ ���� �� ��������� >������ �� ��� ��% ����� ������ � �� �� �� ��� �� ��� ���!���������� �� ����������� ��� ������ +�� ������� ��� ���������� ���� �� ���� ����� ��� ���� �� �� ������ �� �� ���������� ��:��� ����������� ���� ������ ��� ���� ������������� �� ��� ��+ ���"��� &� � ���� G������ /33-) J������� ��� ����� �� ��� ���"������ ���������� <� � ���� ���������� ����������� ���������� ����������� �� ��?:��+������� �� ��� ���� ��������� �� ����� �� ������ &����� /336E ������� /33D)� ���� ���� �� �� ����� �� �������� ��������������� �� 1����� �� 0���� &/394)�� ��� ���� � � '������ ������ �� ��������� �����(� �������� �� ��� ������ ��������� �� ��� ��� ���������� ���������������� &��� ��� ������ G A���� /33C) ������������� �� �%��� �� �� ������� �� ������� ��� ����� �������� �� ��� ��� �� ������ ����� %����� � ��� ���� ����� ��� ����������� ����� ��� � ������ ���� ������������ �� ������ �� �������� ��� � ��������������� �� ��� �������� ��� ��K�� ������&������ G J��� /33C)� ������ �%���� ��������� ������� &1����� G 0����) �� �������������� �� ����� ���������� �� �� ���� ����� �������� �� ������� �� ������������ � �����$���� &������ G A���� /33CE1����� G 0����E ������ G S����� /393) 7�������� �������� �� ��+ � ������� �� ��������� ��������� �� ������� ��� ��� ������ ���� ���� ����� '�������� �� �����(&� � ?����� �� � � /33-� � 8-C)

@�������� ��� ��% ������ ���� � ��� ����� ��� ������ �� ?����� �� � � &/33-� � /88),

7�� �K�� ���������� � �K���� �� !���������� �� ���� ��������� �� ����� �� ������������ ��� �� ��� ����� ����*��� �� ����������

<� ����� �� ��� ��� �� ������� �� ��% ���� ���� �� ��� ��������� �������� ������ ����

��% ������ � ������ O������� &/33.)� ���������� ������� ��� ����� �� � ��? ���� ������� � ��� ���������� ������� ��� �� ������������ �� ����� ���� ����� ��� �� ������� �������� <� ����� �� �� ���������� ��� ������ � ��������� ���� ������� � ��� ������������� ��+ ������� �� '����� ���( � ��� ��� ������ �� ������� ��� ������� �� ��������������� ��� ����������� ��� �� ��� ��%������ ���������

�������� �� <���� �� � &/33-) � � ������ ��$�� ��� ��� ��� ��� �� ������ ������ ������% ������ � ��� �������� �� $� ��� ������������� ����� ������ �� J�� &/33C) ��������� ����� ��� ���� ������ �� ����������� ����� � ���� ���������� �� ������ �� ���� ������ 2���� ��� ���� ���������� ����� �� ������ ���� ����� P ����� � �������� ��� �� ������ P ������ ��� �� ��������� �� � ������ �� ��� ����� ��% ������ �� ���� �� ��� ����� ����������� ���� ���� ���� ���� �� ��������� ��������� ��� ����� �� ��� �� �� ������� ��� �������� 2���� ����� � �������� �� ��� ���� �������� ����������� �� ������ ��� ���������� ��������� ����� ��� ����� �� ������ ��� �� ��� ����������� ���� ��� $�� ��� �������� �� ���� ���� ������ � �������������� � � �������� �� ��% ������ � ������� �������� � ��� ����� ��� ���� �� ��� ��� �� �� ���� ���� �� ������ ��� ����� ���������

) ��� �!�� ����� �� ���* ���������� ���������������������!

��� ������� ������ �� ����� ��� ��+�������� �������� �� ����� ��% �������� ��� ����� ��� ��� �� ��������� �� ��� �� ��������� ������� �� ��?, ��� �� ��� ��������������� 5�� ���� ����� ��? ����� ��� � ���� ��� �������� ���������,

<� ������ ��� ���� �� ���� ���� �� ����� ;/.�... ����� ��� ��� ;/. ����� ��� ����� ��� ���� #���� �� ��� ����� � ������� �������� 2�� H������I ����������������� ������ ��� ������ �� ������������� &A���� /394� � 4,/-)

//- +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

>����� ��������� �� ��� ������� �� ��?:��+ �� �������� ������ ����� �� M��� ��+����� &/393)� <���� �� +������ &/33.��)�>���� �� � &/33-) �� ������ �� J�� &/33C)

��� ��������� ��� �� �� ������ ��� ������ ���������� ���� � ������ ��������� �� ��� ��� "��� ��� �� ������������ � ����� ���� �� ������ ��� ������� ���� � ���� ����������� �� �� ����� � ��� �������� ����������� "��� � ����� �� ������� ���������������� �� ���� $��� �� ����� � ��? ��������� �� ������ � �� ����� ��� ���� ���� �� ����

/��� +%�(������# ������ ���%� ���%�� ������������� ��� �%���� (����

<� ������ ���������� �������� � ��������� �''������� �������� �� ������ ��� ���� ����(( &�������� /334) ��� ��� ��� ���� '������ ���( � �������� ��������� ��������� ��� ������ '�������(� '��������( �������� ���� �� �������� ������ ���� �� ������$� '�������(� � ��� �������� ����������������� ��� ��� ������� ����� �� �� ������������ ���� ����� <� ����� ������ �� �� ������ � ������ ��������� �� ��� ��� &����������/39C)

<� ������� �� ����� ���� �������� ����������� '������� �� �������( ���� ��������� ��� ��������� ��� �� �������� ��������&��� ������ / -) ����� � ��� ��� ������� ����������� ���� ��� 5� 0��� ������� ��� ������ ������ �� ���� �� ������������� � ���������� � ��� ������� �� ��� ��������,

H����� � I ���� �� � ���������� ���������� ���� ���������� � M�� �� ��� ��������������� � ��� ������ � � �������� �������� ��� �������� ������� �������� ��� � ��� ��������� �� ����� ��� ���� �� ���� ���� �� �� ������� �� ������� ���� ��� �� ���� �� &�������� /334� � 8.9)

����� �� ���� ������� ��� ��� ��� ��� �����? � ��� ���������� �� ������ � ��� ������������� �� ��� ������ ��������� 2���� ��?������� ��� ���� �� ��� ������� ���������

�� ����� ��� �������� ��� �� $��� �������� ������ ��� ������� ��� ������ �� ������ ����������� � ������ � ���� ���� ��� ������������� �� ���� ����� �������� ��� �� ��� ����� ������� &J��� G OT ������� /338� � C)

��� ����� ����� ����� ��� ������ ����������� ������ � ��� ��� ������ ����������� �� ��� �� ��� ������ ���� ������� ������ ''������� ����������(( ���� ''H2���I ������������ ������ ������ ������� ���� � ��� ���� ����� �� �����������(( &�������� /334� � 8.4) �� ���� ���� �� ��� $�� ������� ��������� ������ ����� ���� � �������� �������� &��� ��� J��� G OT ������� /338�� /6D� /4-%) <� ����� �� ����� ����� ����$��� ������� �� ��� �������� ������� ����� �� ��������� �� ������ ��� �������� �� ���������������� ��������� �� ��� �������=����������������� � ������

����� �� ������������� ���� �� �� ���� ''<���� �������� �������� ��%��� ���� ��������(( &J��� G OT ������� /338� � 8/)� ��� ���� � ����� �� ��� � ������ ��� ���� ���� �������� &1��� G 5������ /336) +�������� ��������� � ������ ''���� ���������������� �� ��� ����$�� ���� �%����� �������� ����(( ����� ''� � � ����� ������ ��������� ������� ���� �� ���� ���� ��������� �� �������� �� ������� �� �������� �� ��������� ��������(( &�������� /334� �� 8/.=8//)

�������( &/334) ���������� ��� ������������� �������� ������� ����� ��� �� ����� ������� �� � ���� ������ �� ��� ������ ����� ��� �� �� �������� ��� ������ ������� � ����� <� ��� ���� ��� � ������� �� ��� ���� ��� �� ��� ����������� �� �� ��%� ��� ���� ����� ��� ������ ��� �� �� ��!����� ��������� ��� �� ��� �� ������������ ��������� ���� �������� ��� ����� �������� �������

/�&� ��� �%�(������ %�(��� �((����� � '�$

1�� �������( ��������( �%�(������ ��� �%����(���� ���������� &/334)� <���� �� +������(�'(������"*���� (����� &/33.) �� �������� ����� ������� ?������� <������� �� ��� ������ �

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 //8

�� �� ���� �� �� �������� � � �������� ����? �� ��� ?������� <������� �� +����������������� 1�� ��� ���������� � ���� ��� ����� � � ��������� ������ �� ��� ��� ������� '������� �������( ���� �� ������� ������? �������

��� $��� ���� � �� ������� ��� �� ��������������� �� ��� ������� <���� �� +������������� ��� � ���� ������ �������� �� ��?��������� ��������� ��� ���� �� ��� ���� ���������� ��� ��� ��������� ����� ���� �� ������ �� ������ ��� �������������, ''<� � ������� ��� ��� ��������� �� ��� &���� �� H��I ���� ���������) �� ��� ����������� �������� ������� ��� ������� ��� ���(( <� ����� �� ���� ��� ��������� ������ ��� ���� ���� ������� ��� ''� ������ ������� ��� ���� � �� !������ ��� ����� �� ���������� ��� ���� ��� ������ �� ��%(( � ���������� ���� ����� ��� ��� �� !������� �������� �� ����,

� 2�� �� ��� ���� ���� ��� ��� ������ ����� �����L

� @���� ��� ����������� ����� ���� ��%�� ��!���� �� ��� �����L

� @���� ��� ����������� ����� ��K�� ��������� �� ��� �����L

� 2�� � ������� ������ �� ��� �����L� 2�� ���� ��� ��� ����� �� ��� �����L

<� ��� ������ ����� ��������� ������� ����������� ������ ������ �� ��� ��� �����%���� �� A��� &/394� � 4,/9),

N� ��� ������ ������� ��� ��� ''2� ���// ������ � ��� ���������� ��� � � $������� (( ��� ��� ��� ������� ����� �� ��������� ��� ������ O� ���� ''2� ����� �� ���� ��� (( 2�� ���L ''������ ����� � ������� ���� ��� ��� ������ �� �� �� ������� ((��� ��� ����� ��� ������� !�������''2�� ��� �� ����L(( 5�� ��� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ �� ��� ��� ��� ��!���� // ������ �� ��

7�� � ���� �� ���� ��� ���� ������� ������� �� ��% ������ ���� ���� �� ����������

� ���� ����� �� � �!����� �� ����������� ������ ���� ����� �������� <� ��� � �� ������� � � �������� �� ����� ���� ������$��� �� ��� !�������� ������� ��� �������� ��� ����� ������ ���� ������ ��� �������� �� ��% ��� �� �!������ ���� &<���� G+������� /33.� � 9) 2�� ������ � � �������������� � ��$��� � ���� ������� �� 5����� ������ ���� �� �������� ����������������� ��� ��������� �� ������� ��� ������ �� �� ���� ��$��� � '������� �������(� ���������� �� ��������� '���( ������ �������� ���������������� /- � ������ �� ������� ���������������� ��� ������� ����� �� �� !���� � ������ �� ���� ������ ��� ��� �� ������ ����������� ���� ��� ���������� �������� ����������� ������ �� ��� �������� ������� ���� ��������� ����� �� ��� ���� �������� �������� !�������, ��� �� �� ��� ��% ��� �� �!�� ���� ���� � ������ ��������� ����� �� ������ �� ��� ������ ������ ��������� �������� ����������

<���� �� +������(� ��������� ���� �� ��� ��� ��� �������� ���������� �� ���� ��� ���� ���� ������ � ���������� � ���� / &������� ������ $����� ��� ��� ��������� �������� ����� ������ �� ���� ����)

/- J��� ��� ������� ��������������� �� ������ ����

#����� ��� !������ �� ������� ������ �� ��������� '���(

����� �������� � ��� ��� ������� �� ������� ����� ���

���� �� ��� '����( �� ��� ����� ��� �� ��� ��� ���

!��$�� � � ����� �� ��� ���� �� �� ��� ��� ������

�������� ����� �� ������ ��������� ������ �� ����

���� ���������

���� /

������ ?��� ������

��� ������ �� ������� ��!����� Q� �� ��!�����

U����� �������� �������� Q� �� ������� ������

Q� �� ��������

Q� �� ��� ����

7������ ���� Q� �� ������� ������

Q� �� ����

Q� �� ��������

0������� ������� Q� �� ��������

��� ������ �� ������ Q� �� ��������

��������� ��� �� ���� ������

//C +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

O��� �������� ��� �� ������ �� �������� ������� ��� ���� ���� � �� ������� ��� ������� ��� ����� �� ����� ��� ���� ���� �� ��������� ������� ��� � �� ��� ������ �� ������������� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� ��� ����� ��������� �� ���� �� ������ �� ��� ����� &�� ���������) �� ��������� ��� ��� ������ ��� ������ �� ���� ����� ����������� ��� ���� ��� ��� ������� &�� �������) <� ��������� ��� ��������� ���������� ��� � ����� ��� ����� ��� �������� ��� ���� � ����, ����� �� ��� ����� ���� ��� �������� ���������&��� ��� �������� �� ���������� � <���� ��+������(� ������) ��� �� ����� �� ��� ��� ���������� �� �� ������� ����� �� ����� �� �!����������

<���� �� +������ &/33.) ������� ���������� �������� �� �������� ������ � �������� � ���� ������� 1��� � ���� � �������� �� ������ �����!������ ��� ��� �� ����� ��� ������� � ������ ����� 1������������ ���� ���� ��� ��� ��� ����� �� ������ �� ����� ���� ���� ��������� ���������� ������� � ��� � ������ ����� ����� ������������ �� ���� ������ �������� ��������� ����, ''+������� � ������� ������� ����������� �� ����� ���� ���� ������ ��� ������� ���� ���� &) ������ ��� �� ����������� ���� ��� $���� ������� �� ������ ���� ���� �� ������ ������ ������ ��������� ������� �K�����E &�) ���� � ��� ����$������ ������ ���� �� ��� ������ ���� ��:������ ���������E� � �(( &<���� G +������� /33.�� -/)

>������� �� ���� ���� �� �������� �������� � ���� ��� ��� ������ �� ����� ������������ � � � ���� ������ ���� ��� ��� �������� �� ��!������ �������� ������������������ �� ������ ������� <� � ������������� ��� ��� �K����� ��� ���� ��� ��� �� � ����� ��� �� �������� �� �������� ��������� �� ������� ��� ���� ���� ��� ����������� ������� <� ��� ����� ��� ���������� �� ��� ������� ��� ��� ��$��� ���������� ������ �� ��������� ��� ������� ������*����

?����� ����� ����� ���� ����� �� �K������� ��� ���� ����� �� ������ ��� �%���������

��� ���� ��� �������� ������� ����� ��� ��������� ���� �� ������� ������� � ��������� ���� ���������� ������ �� ��� �������(����������� � �� ������� ��� ����� ���� ����� ����� ����������� �� ������ �� ���� ������ �� �� ���� �� ���������� �������� ���� �� 5���� &/33.) ��� ������� ���������� ��? ��� �� �������� �� ��� ��������� �������� ������ � ���� ���� ���� M��� ������������ ���� ��������� ��� ����������� �� ������ �� ���������� � ����� �������� ��� ������ ����� �� �������� ���������� ������� ��� ������� � !��� ����� �������� ��������� ���#�� +���� ���� ���� �� ����������� �� ����� �� ������ ����������� �� ������� ������ ����$�� � � ��? �������� ������������ ���� ���� ��� ���� �� �� ������� ���� ���� ���� <� ��� ������ ��� ��������� ��+ �� �������� ����� ����� ���������������� �� ������ �� �� ���� ������� �������������� �� ��� ������ ���

/�8� ����%���� �%�(������ �������(�

� ������ ������ ��� ��?:��+ ��������� ����� �������� �������� � ��� ���� �� ������ �� �������� ��������� ���� ��� $��� �� ��� ���� ��� !������ �� ������� �� ���������� S�� ��� ����� � ��������� � ������ ���� ���� �� 5����(� &/33.) ������� ���������� ��� ���"��� ��� �������� ���� �� ��� � ������� �� ��� ��� �� ����� ��������������� �� ��+,

<� ��������� ��� �������� �� ��� �������� ��!������ ���� ��� �� ����� � ����� �� ���� �� �������� ���� �� H��I �K ����� � ����� ���� ��� ������ �� ����������� �� ��� �� ��� ������ �� �������� �� �� ���� ��� ����$���� ���� ������ �� ����$� � ��� ����� O������� �� H��I�%��������� �� �� ���� ��������� ������������ ������� ��� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� ���� �� ���� P ����� ������ ���� ���� � � ������� ��� �������� ����� �������� �� ��� �� ������� ��"��� � ��� �������� �� �� ����� ����� ���� �%��� &��� G 5����� � -3D)

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 //D

���� ��� �� ������� ��� �����!��� �� ����� �� �������� ���������� ��� ����� ���������� ������������ ��� � �������� ���� �� �������$�� �� ������ ��� �������� ��� ���������� � ��� �� ��� '���� ����� �� ��������(&�?7) ��� �� � �� ���� �� �� ��� ����� �� ������ ��� ������ �� ���������� &������� ���������������� �������� �� ������� ��� ) �� ��� ��������� ��� ��� ����$�� �� ���� ����� !���� ��������� �� �%��� ���� ��� ����� ���� &����� Q��!���G �������� /33.E ?�� G <������ /33-E ?�����/33-E 0����� /338E 0���� G +��#� /33DE 0���� G������ /338E ����� G ?������� /33D)

7� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����� �� �������$�� ����� ��� ��� ������ ��� ������ 1�� ��?� �?7 � ����� ���� �� ���� ���� ���� ��� � ����� ����� ���� ���� �� �������� �������� ���� "��� �������=�������������������� ��������� N����� ��� ��� ���� � ����� ��������� ��� ��� �����������P ���� � ��������� ��� � ���������������� P �� ������ ���� ����� �� ������ �� ������� �� ���������� ����� ��� �� ������ ��������� 7� ��� // ��� ������ �� ��������� �������� �� 0���� &/33D) ���� ������������ ��� �������� $���� ������� � �� ������ � ��� ��� �� � ��� ���� ����� <� /. ����� // �� ��� ����� ��������� ��� �������� ������� ��� �?7 ����������� �� ������� ��������� $��(� ����� �������� �������

<� ��� �� ���� �� ������ ��� �?7 ������� �������� ������� � � ������ ��������������� ��� �������� �������� �� ��?:��+ ���� �������� ��� ���� �� ����� ��� � /8 +���������� � ���� ����� ���� �� ������� ��� ��������� �� '�������� ���( �� ��� �� ������������� �� �� �� ��� ��� ���������� �� ��������� �� ������� ���� ��� ��� ����� ��������� �� �������� �� ���� ��?:��+ ������ ������� ���� ��� �K����� � ����������� � ���������� � ����� �� ��� ��� ������� ����� ��?:��+ ������ ������� ���� ��� ����� ����� �� �������

+ ����������

��� �������� '������( � ��? �� ����� ������������� � ������ ���� �� ������� ��� ��� �� ��% ������, ��� ���� �� "���$ ���� ��� � ���� ���������� �� ������������� <� �� ��� !�� ���� ��� �� ��� ���� ���� ��������������� ���� ��� ������������� ������� ��� ��������� �� ��% ����� ���������� �� ������� ������� �� ���� ������� ��� �� ��% ������ <� ����� �� ���� ��� ����� ���� ������� ��� ������ ������� � �� ���� ������ ��� ��% ������ �� ����������� �������� ���� ��� ���� �� �������������� �� ��� ���������� ������ � �� ���

���� ��� ������� ������ �� ��� ����� ����� ��? ����� ��� ��+ <� ��� ���� �� ��%����� �� � �� ���������� �� �������� ������������ � �������� ��� ��% ���������� ������� ��������� � ����� �� ��� ���������� ����� ��% ����� ������ �� ���������� ������� ��� ��� ������ ����$�� �� ��? �%���� ���� ������ ��� ������ ����� ���� ���� ���� ������� �� ��� ��� �������� ��������� ������� �����% ��������� �� ������ �������� ��� "������������� ���� �� ���� ������� <� ����������� ��� ����� �������� �� ��? �� ����� ����� ����������� �� ��+ <� ���� ��� ��� ��%������ ����� ����$�� ��� ��� ������� �� ����������� ����� �� ������� ��� ������ � ������ ���� ������� ������ ����� ��� ����� ��� ��� ����� �� ��������� �� ���� � ��� ��� ����������� ������ �� ������� <� ��� �������� ���������� �� ��+ ����� ������� ��� ���� ������ �������� ���� ��� ��� �� �������������� ��% ���������� �� ��� �������� ��� ���� �� ��% �����

5�� ��� ����������� ��� ������ � ��� ��� ����� �� ��+� �� �����!������ ��� ������������������ �� ��� �� � ���� ����������� ������ �� ����� ����� ��������� ������� ��%������ �� ������ ������� ����� ��� ����� ��� ������ �� ������ ������ � �������� �������� �� � ������ ���� ��� �������������������� ��� ���������� ��� ������ ����� ���� <� ��+ �������� �� ''�� �� ��� ���� ���� ��� ����� �K��� �� ������� ��%(( &�� !���� ������� �� � ����� ������ �� ��� ����)� ��� �

/8 <�������� ����� �� ���� ��� �?7 �� �� � ��� �������

�� ��������� � � �������� �� ��?� � ���� ��� ����� �� ���

������ ������� ��� �������� �� ����� �� ������

�������� &?����� /33C)

//6 +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

�� ������� � �� ��� ��� �� �� ������ ���� ���� �� ������� ��� ���������� �� ��%�������� �� ���� ���� �������

��� ������� ������� � ��� ������� �� ������� ���� ���� ��? �� ��+ �� ������� Q������� ������� ������ � ����� � ��$��� � ������ �� ��������� '���( ��� ���� ��"��� 2��������� ������� �������� �� ��� ������� � ������� *��� �� ����� � ���� ��� �� ������� �� ��% ���������� ������� ������������� ��� ������ ���� � ���� ���������� � �� ����� ������ P �� ���� � ���������������� P �� �� �� ������� �� ��� ���� ��� ���$����� �� ��� ������ ��������� Q����� ����� �������� ����� !���� � ������ ���� ���� � ��$��� ���� ��? �� ��+ �������� ��� ��% �������� �� ��� ������ ��� ������ �� � ���������� � �� ����� ��������� �� ���������� �*��� � ��� ���� �������� �� ����� ���� �������� � ����� �� ����� $�� ���������� ������ ���� ������� �������� ���� ������� ����� �� �� ������ ������� S�� ��� � ��� ������ ������ � ��+

��� ����� ����� �� ��+ �� ��� ������������ ��� ��% ��������� � ��������� �� ��� ��� ���� ������� ��� �������� �� ��� ��������������� � ������ ��������� �� ��� � ����� ���� �� ��?:��+ <� ������� ��� � �������� �������� ���� ������ ����� ��� ����� ���� ������ ���� ��� �������� ��������� ������ ������� ��������� �� �� ������� ��� �%������� �� ������ 2���� ����������������� ������� ��� ������� ��� �������� ������� ���� ������ � �� ������������� �� ��������� ��������� �� "��� ��������=������� ����������� ���������� ��� ��+������ � $���� �� ��� ���� �K���� ������ ���� �� ������ ������� 2���� ���� �� ������� ��� ��� '������ ��� ��������( ������ �� �*���� �� ����� ����� �� �� ����������� �������� ���������� �� ������� � ����� � ��� ���� �� ��� ��������� �� ��� �����+ ������ � ������ ����� ��� ������ ���� ���� ������ ������ �� ��������� �������� ����� �������� ��� ��� ������ ����������� � ��� �������� �� ��� ������ ���

P ���� ���� ��� ���� ������� � ��������� ��������� ��� ���� �� P ��+� ����� � ������������ �� ������� � ������ ������������������ �� ��� �������� ������� ���������� � �� ��� ������ ������ ���������� ������� ��� ������ <� ��� ������ � ����� �� ��������� ��+ ��� � ���� ����� ����������������� ��������� ���� � ����� ���� ���� �� M������ �� A���(� &/394) ������������� ��� ����� ������� ��������� �� ''�� ������ �� ��� �������(( /C

��,�� �� !������

��� ����� ����� ��� �� ���������� ��������� �������� �� N�� N������ ?�����M����� >����� +���� �� ������� O������ ��� ������ �� ������� ���� ���� ��������� ��� �����(� ���

-���������

������ N N � G ?������ 2 N M &/334) ������ ���� ����

�� � �������� ������ :%���� $�� ����������

0��'2 ��&-)� 8-=89

����� + &/336) ������ ���� ������ &��?) �� ��� ���

������� ������� �����(� ;��%������ :%���� �<� D//=D-6

���� � &/336) ������ ���� ���� �������� � ����� ���

P ������ ��L ;����������� :%���� 5����� $��� =%�����

'��%���(� 0��2 3&C)� /6=/3

������� M &/369) $������ ��������# ' ���(��(�� �%��� 1�����,

����� �� @���

������� ? � G A���� > � &/33C) <���������� ���

���������, ��� ��� �� ����� ���� ������ '((%�����

5��.�� >&8)� 98=/.D

������� O � G >������� J &/338) ������ ���� ����

���� ��������, �V+(� ����� ��� $�' ����.���

0$�����2 </&-)� 4

���������� � &/39C) ?�������� ������� ��� ���������

���������� �� ��� �������� �� �������� ������� ��������

<� A ��������� ?�9 ��������� ��� %���������� &��

34=/-.) +���� A�����, 7��� @������� ����� &?����� 4)

���������� � &/39D) ?����� �������� ������� ��������

P ��� ���� �� ��������� ������� ��������� �� �����

��������� ���������� '((%����� -�����.����� ���

�(���� �1&-)� /-3=/C9

���������� � &/33/) ?���������� �� ���� ������ �

��� ������ ����� ��������� '((%����� -�����.�����

��� �(���� �<&/)� /=-D /C < � ������� �� >����� +���� ��� ��� ���������

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 //4

���������� � &/33C) ?������� ������� � ���� ����� ���

����, ��� ���������� �� �������� �������� ��

������� ������� � ������ ���� <� � O������� G �

+����� '((%����� �� � �(��� ��� ������%����� ���(��(� &��

/3.=-//) ?������ @������� �����

���������� � &/33D) 2�� �� ��������� ���� ���� ����

����� ������L '����(�� �� +%*��( ;������� '((%����� <� /=/9

���������� � &� �����) N������ ����������, ��� ��

���� ������� ���"��� $����(�� +�����(����� � '((%�����

���������� � � +������� > � 0������ � � G �������� M

&/336) �������� ������� �� ��� ����� �����, $����� ����

������ �� ���� ����� ������� ���������� '((%�����

6�����(� /&/)� /=-8

���������� � � +������� > � 0������ � � G �������� M &�

�����) ��������� ��� �������� $����(�� +�����(����� �

'((%�����

���������� � � G ������ � &/336) ��� �� ����������, ���

������� �� ����� �� ������ ������� '((%�����

'%������ ��� '((%���*����� :%���� 3&D)� //C=/-D

�������� M &/39C) +������ �������� ��� *����� ����#

���� +������� ����������� ������� -9=8/

���� S + � G ��������� � U &/338) ?��� ����� ���

�#��� � ����� ���� ������ '((%����� 6����7 <>�

D68=D4D

���� � � G 5����� N &/33.) +%�(������ ����(����� ��� ���"

������� &6�� �� ) 1�����, ����

������ > N � G M�������� O O &/338) �� ������ �����

�� ���� ������ � ��� @���� ����� ���� �������

'((%����� 6����7 <>&8)� D46=6./

������ > &/396) �(�����@( ������� ��� �%��� ����(������

1�����, U����

����� � � G ������ N &/33-) <���������� ��?, ���

����� �� ��� ��������� �����!������ ����������

'((%����� 6�����(� 8� //3=/8-

���"������ � &/33C) 2�� ��� �� ����� ���� ��������

���� ���� ������� ��!��� P - ��� ������ ;����������� :%�"

��� -�������� ��� +��%(��� ���������� �A&/-)� 43=33

������� � &/393) ��� ���������� ����� �� �����!������ ��

� ��������=������� ������� �������� '((%�����

-����������� ��� �(���� �A&8)� -.8=-8C

�������� O &/34C) B�*� ��� ����� (������ Q�� S���,

+������ >���� �����

����� N Q � Q��!���� 2 0 � G �������� M &/33.) C��

*���� ���(��� ?����� <1, ������ ��������

?��� 1 � � G <������ ? N &/33-) +������ ��� ���� ��

�������� :%���� $�� ����������� 5��� C-=D/

?����� 1 1 &/33-) � ���� ����:���� ����� ��� ������ ���

������������� :%���� �%������ B�����(� �8&-)� -9D=8./

?���� M � 5����� + � J������ < � G 1������� � &/398) � ����

�� ��L ������������ �� ���� �������� � ����

�� 2��� J����� �(����� �/&/)� 68=49

?��� 2 5 � G �������� � &/33C) 2������ ���� ��������

� ����� ��� �������� '%������ ��� '((%���*����� :%�"

��� /&8)� C=/4

?����� � � G ����� M����� > &/336) ������ ���� ���� ��

������ � ��� �������� �� ����� ��� �=� ����.���

0��2 >&-)� C8=C9

?����� � M &/33C) ������ ���� ���� �������� '((%�"

���(� ;������ &<&D)� /6=/4

?������� � &/338) 5��� $���� ������� �� ������� ��

������, ��� ������ ��� �� ���������� � ����� ����

���������� '((%����� '%������ ��� '((%���*����� :%�"

��� <&8)� 8.=D/

?������ > &/33.) <���������� � ����� ���� ������

������ :%���� $������������� ������ 88=C- &��������

� ?����� �� A���� /33/� �� 896=83D)

?������ > &/33.�) 0������� ��� ���� �� ��? ����������

'((%����� 0$;�'2 <>&/.)� D9=6.

?������ > � G A���� > � &/33/) ��� ������ (�� ���"

������� �������# �� � (���� ��� �������� 0�������� ?�%��

QM, ������� O��

?������ > � A���� > � � +���� 1 � � +������� 0 � G

7���� > + &/33-) ;����������� �(������"*���� (�� ���"

�������# ����� �� �������� � �(���# � ������(�� �� �����

(������� <������� �� +������� ���������� &@��):

��� +����

?������� 0�� �� &/36.� Q�������) ������� �� ��� //�� ���

��� ������ �� ��� <������� �� ?������� ����������� 0��

��� �� 2��� ��� $�� '((%������ D�� 83C=C./

N������� J &/33C) ������ ���� ������ ��� ������� P ���

�������� �������� ������ ���(��� B�*������ >�&/)� -C=-3

N��� � � G J���� + &/33C) ���������� ����$���� ��

���������� ������ � ������� ������ '((%����� 6����7

<3&C)� D64=D3/

N������ N &/33.) ?����� ������� � �������, ����� ��

������ ������������ ���������� '((%����� 0$;�'2 <>&/)�

89=C/

0����� 1 + &/338) ���� ���� �� ��������, ������� ��

����������� ;����������� :%���� +%�(������ ���

��������� ���������� &3&C)� 8=//

0����� 1 + &/33D) ������ ���� ������ �� ���� ���� ��

��������, ����� ����� :%���� $�� ����������

>&C)� --=8.

0����� 1 + � G +��#� � � &/33D) ��� ��� �� ���� ���� ��

�������� �� ����� ��� ���������� ������ ��� ;����"

������� :%���� B�����(� ���������� <&-)� DD

0����� 1 + � G ������ � � &/338) ��������, ��� ������

����� �� ��� ���� ���� �� �������� ������� :%����

�%������ B�����(�� �A&/)

0���� O � G ��������� J &/33D) ������ ���� ����

����, ����� ������ ���������� ���������� '((%�����

0$;�'2 /8&//)� -6=8.

0##���� + � G 2������� O &/338) ?������� ��������� ��

$���� ����������, ������ ������� � ��� @A ����� ������

'((%����� '%������ ��� '((%���*����� :%���� <&8)� /.3=/8-

5������� + &/346) ��� ����(� � �������� ��*� ���9���

����������� ��� �������� Q�� S���, �������� 7���:

@������ ����� &?����� 4) &�������� � A ��������)�

?�9 ��������� ��� %���������� &�� DD=66) +����

A�����, 7��� @������� ����� &?����� C)

J���� 1 0 � G OT ������� O &/338) +�������� �%�(���"

��� 1�����, >��������

J������� 0 &/34.) ?������� �� ������ <� � > 2�����

>������ &�� /9=C3) 7�����, ������� &?����� -)

//9 +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1

J������ N + � 0������ > ? � G >���� + &/39-) ���������

7�9 ������� 7�9���# ��� ������(�� ����������� ��*� ��

��� ������ ������ ?������, ?������ @������� �����

J��� � � G M������ 2 &/338) ?���� �� ���������� � ���

��� ����� ������ '((%����� '%������ ��� '((%���*�����

:%���� <&8)� D-=64

J����� � 1 ? + &/334) 2��� ����� ���� ��������

���� �� ��� ������ �� ����� ���� ������ 2�����

����� U�"� @�������� &!����� � 5 2 1���� &/334)

������ ���� ������ ����������� �� ������

5%��� 6��%�(� +������� 0��'2� -.&-)� 6-=66

O���� > O � G ��������� 2 M &/39.) +���� ��� �� ��

������� ������ 5������ �%������ 6����7� M���=���� 64=44

O������� � &/399) ������� ����� ����, M����� ����

���� �������� 5������ �%������ 6����7 &�������� �

?����� �� A���� /33/� �� C6/=C6D)

O���� + &/33D) ������ ���� ��������, �� ������� ��

����$�� ���������� '((%����� 0$;�'2 /8&6)� 8.=8/

O����� � � �������� M � G ������ � &/33C) ������ ����

�������� � ��G� ���������� '((%����� 0��'2

/�&/.)� 8D=83

O����� + &/34.) ��� ���� �� �������� <� � > 2�����

6��������� 7�����, �������� &?����� /.)

O�������� ? � &/33.) 5��� �������� :%���� ������"

���� '((%����� 6�����(� 5��� -/=-C

O�������� ? � +����� � � G ������� > &/338) �����������

�� ��������� �������� � ��� @A ����� ������

�������� '((%����� '%������ ��� '((%���*����� :%����

<&8)� 4=-3

<����� M � G +������� 5 &/33.) '(������ *���� (�����# '

�����7 7��� (��� ��%���� 1�����, ��� ?������� <������� ��

+������� ����������

<����� M � G +������� 5 &/33.�) ������ ���� ������

������� ���������� '((%����� 0$;�'2 <>&D)� -9=-3

<����� M � +������� 5 � G ?���� < &/33-) '(������"*���� (�����#

+�*���� �� ���(��(� 1�����, ?<+�

M���� + � G +������ + &/393) ��� ��������� �� ����

����� ���� ������ ���������� '((%������ Q��� C-=CC

M������� O � &/399) ������ ���� ��������, �������� ���

����� ���� �������� �������� ���������� '((%�����

0��2� M���� -8=8. &�������� � ?����� �� A���� /33/�

-D4=-66)

M������� O � � G A���� > � &/394) 6������(� ���# ��� ����

��� ��� ���������� �((%����� ������� +�, O����

������� ������ �����

A���� > � &/39D) ��������� ��, ��� ������������ �� ����

�������� ������� <� A � ?���� > O O���� G ? 1

1�����#� ��� %����� ������(�# �������� ��� ���%(������4

��(����� ������� &�������� � ?����� �� A���� /33/�

�� 68=43)

A���� > � &/394) >����� �������� <� > ?������ G

N A 1��� $�� �((%����� �*��(� ��� ��� ��7 ���%"

�(�%���� ���������� &������ 4� �� 4 /=4 -3) 0���� �����

���� ��� /�� ���� �������� �������� ���������

������ 51, ������ ��������� ��������

A���� > � &/394�) M��� N���� ?�������� 2���� &�)

&�������� � ������� O��� �� -3/=8.8)

A���� > � &/399) 7�� ���� ������ ��(� ������ 5������

�%������ 6����7 <>&/)� 6/=66

A������� � &/33D) ��? ���� ���������� '((%�����

0$;�'2� M���� -8=-C

1������ � � � G 0����� > &/394) ��� ���� �������, ���

��� �������� � ��������� ���� ������� &�������� �

?����� �� A���� /33/� �� CCD=CC3)

1������ > � ��������� M � G 2���� ��������� O &/33C)

>����� $���� �� ��������� ������ � J� �������

� ��� @A, ��� ���������� �� �%���� '((%����� '%���"

��� ��� '((%���*����� :%���� /&8)� 36=/-C

1������� � � +�#����� � � G 1���� � &/33C) ��� ���� �����

����, $���� �������� ������ � ��� QW ����� ������

'((%����� '%������ ��� '((%���*����� :%���� /&8)� 69=3D

1����� > � &/33C) ������ ���� ������ ������ ��� ���

��� �������� $�' ����.��� 0$�����2 <>&D)� 8/=8D

1���� M ? � G ����� M U &/33D) ������ ���� ������ ���

�������� ������( ���� �� ����� �����������

;����������� :%���� +%�(������ ��� ��������� ������"

���� 8�&C)� -D=8/

1��#� � > � G J��� A &/33C) ������ ���� ������ � ���

������ �� ����� ��� ���� !���� ����#����L ��� �=�

����.��� 0��2 <&D)� D4=68

1����� 5 2 &/334) ������ ���� ������ ����������� ��

������ 5%��� 6��%�(� +������� 0��'2 &1&-)� 6-=66

1���� � � G 5������ � &/336) ������ ���� �����!��� ��

��� '��� �������� ��������( ���������� '((%�����

0$;�'2 /A&4)� 8C=8D

+������ � &/33D) ������ ���� ������ � 2�� ������"

���� '((%����� 0��2 /8&D)� -9=8.

+������ > A &/3C.) ��������� ��������� �� ���������

�(��� ��(�� �>� D6.=D69

+����� � � G 7(1���� � &/394) ��������� �� ��� ��������

��� �� ��� ��������� ������ '((%����� -�����.����� ���

�(���� �&&8)� -8D=-6D

+������ + � G ?�������� � &/33/) ��� ��������� �� �����

���� �������� ���������� '((%����� 0��2� 5�������

89=C/

+������ + � G O#���� + &/33-) ������ ����� ��� �������

������� ������� ���������� '((%����� 0��2 /1&-)� 86=89

+��#���� Q &/33D) �(����(�� �����# ?��� 7��� 7���E

�������� ��� �������� 1�����, >��������

Q������ 0 &/33/) ?������� ����� ���� ����� ����

������ ������� ������ ������� ����� :%���� ������"

���� '((%����� 6�����(� 8� /D3=/69

7����� � &/33D) ���������� ��������� �� ����������,

��� ��� �� ���� �������� '((%����� -�����.�����

��� �(���� &1&-:8)� /38=-/9

�������� ? Q &/36D) +��9����F� ��7 � ��� �%��%�� ��"

����� O������������ @A, ������

������� N N � G J��� � ? &/33C) ������ ���� ������,

� �����(� ���� �� ��� ��� ���������� '((%����� 0��'2

/�&/.)� DD=6-

����� + M � G ����� ? 5 &/39C) ��� ��(�� ���%������ ������#

+���*������� � ��������� Q�� S���, ��� �����

����� M � � G 2����� � &/33.) ������ ��? ���� ������"

���� '((%����� 0$;�'2 <>&9)� 84=C-

+� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1 //3

����� M � � G 2����� � &/33/) ��? �������� ��� �����

���������� '((%����� 0$;�'2 <3&8)� C-� CC� CD

>����� O � � ?����$���� + � � G ?�������� M 5 &/33-)

S��� ��? ����� ��� ��������� ��� :%���� '((%��"

��� �/A&D)� D9=6-

>���� M + � G ����� � � &/33C) ������ ���� ������ ���

��� ���� ������� ��� $+' :%���� <A&-)� 8C=89

�������� + &/334) ��������( �%�(������ ��� �%���� (����

���������� &-�� �� ) 1�����, ����

�������� + � G 2��� � &/33.) ��? � ���� $���� ���

���� ���������� '((%����� 0$;�'2� ����� 8-=88

������� + N &/33D) �� ���������� ����� �� $���(

���������� ��� ����� ���� ������ :%���� ������"

���� '((%����� 6�����(� /� /C9=/66

������� + N � G S����� � + &/393) � �������� �����

��� ���������� ���� �������� ������� :%���� $��

����������� 2����� /4=-4 &�������� � ?����� ��

A���� /33/� �� CD.=C6.)

������� 2 &/39D) ���%�(�%���� G ��� �����*�� (�����"

���� 7���� Q�� S���, M��� 2���

������ N 1 � G ?������� + 2 &/338) ���� ���� �������

�������� ����� ;����������� :%���� +%�(������ ���

��������� ���������� &3&/)� C-

������� J M &/33.) ������ ������ ������ ���� �� ���"

������� '((%����� 6�����(� �� -C3=-6C

������� � 0 &/33.) ������ ���� �������� ��� ���� !��

�� ���������� '((%����� 0��'2 /&&C)� 83=C-

������ + 5 � G +����� M � &/33C) ������ ���� ����

����� ��� "��� � ���� ���������� '((%����� 0��'2

/�&/.)� C3=DC

������ 2 < &/3D4) ��� %���)%���� ����# ?��� (���� ���

��������� � *�����%� �������� 1���� �����

���������� N � G +���� 1 &/396) 2�� ���������� ���

���� ��� ��������� �������L +������� ����������� 5��

����� 8C=84

������ � &/39D) <� ��� ��� ���� ����� �� ������ ���������

�����L +������� ���������� /&D)� /.=/6

2���� N � � O���� 1 1 � ���� 0 � � G 2���� � N &/336)

���$���� ������ ��!���� ������ ������ D%����� !("

���(� �A&8)� /6-

2����� > + � � G ?��� 2 5 &/338) ���������� �((%��"

���# ����� ��� ������� 1�����, ?���� �� O��

2���� � &/34.) @���������� ������ ������ <� � >

2����� 6��������� &�� 49=///) 7�����, �������� &?�����

D)

/-. +� '������� ,'((%����� -�����.����� ��� �(���� &/ 0&11&2 334�&1