the bund & people's square 0 0.25 miles a b c d e f g h · ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ # # þ þ #æ #...
TRANSCRIPT
#
#
#
#
#
#
¡
¡
¡
¡
¡
¡
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
þ
þ
#æ
#
#
#
#
â
â
â
â
#
#
#
#
#
#
#
ú
ý
ú
û
ú
ý
ý
#›
成都
北路
南京西路
厦门路
武胜路
新闸路
苏州北路南苏州
路
晋元
路
北京西路
北京东路
福州路
黄陂北
路
南 京
西路
人民大道
延安东路金陵中路
大世界站
新闸路站
人民广场站
人民广场站
曲阜路站
人民广场站
People'sSquare
People'sPark
Middle
Huaihai Rd
E Nanjing Rd
Qufu Rd
Jinyuan Rd
W Beijing Rd
E Beijing Rd
Fuzhou Rd
NH
uangpi Rd
W Nanjing Rd
Renmin Ave
E Yan'an Rd
Middle Xizang Rd
Pu'an Rd
Jiangyin Rd
N C
hengdu Rd
E Yan'an Rd
Tiantong Rd
Wuzhen
Rd
S Huangpi Rd
Fengyang Rd
Huanghe Rd
Dagu Rd
N G
uangxi Rd
Liulin RdFengyang Rd
Weihai Rd
XinchangRd
Middle
ZhejiangRd
Qipu Rd
Hubei Rd
Xiamen Rd
Wusheng Rd
Guangfu Rd
Xinzha Rd
Jiujiang Rd
Hankou Rd
N Suzhou Rd
S Suzhou Rd
Guizhou Rd
N Fujian R
dSouth Xizang Rd
Middle Jinling Rd
People'sSquare
Xinzha Rd
Qufu Rd
People'sSquare People's
Square
Dashijie
ShànghǎiMuseum
ShànghǎiUrban PlanningExhibition Hall
39
13
29
37 30
49
51
45
46
47
53
1
2
22
27
20
21
25
See French Concession Map
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HThe Bund & People's Square
D
Dongtai RdAntique Market (300m)
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000
#
#
#
¡
¡
¡
#â
#t
#â
#
#
#
#
#
#
#
##
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿÿ
#
#
#
þ
þ
þ
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
#
#
â
â
â
â
#
#ï
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
f
ú
ú
ú
û
ú
ú
Ü
ý
ú
û
üú
ú
û
#Ú
河南北路
北京东路
淮海东路
大境路
福建中路
方浜中路
黄浦路
四川中路
福州路
南京东路
人民路
福佑路
旧校场路
宁海东路
云南南路
延安东路
河南
南路
延安东路
滇池路
中山
东一路
中山东二路
苏州北路
南苏州路
金陵东路
天潼路
河南北路
天潼路站
南京路站
豫园站
THEBUND
Wàibáidù Bridge (Garden Bridge)
OLDTOWN
Huá
ngpǔ
Riv
er
Sūzhōu Creek (Wúsōng River)
HuángpǔPark
E Ninghai Rd
S Yunnan Rd
Renmin Rd
Fuyou Rd
Jiujiaochang Rd
S Henan Rd
E Jinling Rd
Middle H
enan Rd
E Beijing Rd
E Yan'an Rd
Hankou Rd
Yuanmingyuan
Rd
Dianchi Rd
E Zhongshan No 2 Rd
NSuzhou Rd
SSuzhou Rd
ChenxianggeRd
E Huaihai Rd
E Nanjing Rd
Bund Sightseeing Tunnel
East Yan'an Rd Tunnel
NJia
ngxi Rd
Yongshou Rd
Dajing Rd
Tianjin Rd
SShanxi Rd
AnrenSt
Middle
FujianRd
Middle
Jiangxi Rd
Huqiu R
d
Yong'anRd
Houjia R
d
Guangdong Rd
Middle S
ichuan Rd
Fuzhou Rd
Middle Fangbang Rd
Huang pu Rd
Sijing Rd
Zihua Rd
Zhon
Zhoujin Rd
Ningbo Rd
Hubei R
d
Jiujiang Rd
EZ
hongshanN
o1
Rd
Tiantong Rd
Middle
Henan
Rd
YuyuanGarden
EastNanjing Rd
Tiantong Rd
ShanghaiFerry
Templeof the
Town God
Entranceto YùyuánGardens
TouristInformation &Service Centre
FormerBritish Consulate
Threeon theBund
The Bund
YùyuánGardens& Bazaar
15
43
4042
8
3
4
7
14
34
32
33
38
28
31
35
36
6
50
52
48
44
12
11
5
10
41
16
18
24
26
17
19
23
9
See
Pǔdō
ng M
ap
w
w5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HThe Bund & People's Square
DShíliùpù Fabric
Market (200m)D
Confucian Temple (1km)
D
Hotel Indigo (550m);Waterhouse at
South Bund (1.4km);Cool Docks (1.5km)
0 500 m0 0.25 miles#e