the abbreviated version · Звіт ІПВГ України за 2016 р. ІНІЦІАТИВА...

ЗВІТ ІПВГ УКРАЇНИСкорочена версія

UKRAINE EITI REPORTThe abbreviated version

20162016

1

ЗВІТ ІПВГ УКРАЇНИ

Скорочена версіяОригінал українською мовою

2016

Цей звіт є скороченою

версією Національного Звіту

ІПВГ України 2016 і призначений

виключно для презентаційних

цілей. Для отримання детальної

інформації необхідно

звертатись до Національного

звіту ІПВГ України 2016.

2 3

Звіт ІПВГ України за 2016 р.

ІНІЦІАТИВА ПРОЗОРОСТІ ВИДОБУВНИХ

ГАЛУЗЕЙ: КОРОТКА ІНФОРМАЦІЯ,

ІСТОРІЯ РОЗВИТКУ В УКРАЇНІ

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ІНІЦІАТИВУ

Ініціатива прозорості у видобувних галузях (ІПВГ) – це міжнародний стандарт, призначення якого полягає у підвищенні прозорості управління доходами держави від діяльності в сфері видобування природних ресурсів. Країни, які впроваджують стандарт ІПВГ, повинні розкривати інформацію щодо податкових та інших платежів, отриманих державою від компаній, що видобувають природні ресурси, а також щодо процедур надання дозволів (ліцензій) на користування надрами та інших відомостей, пов’язаних з надрокористуванням.

Керівництво та контроль над виконанням вимог ІПВГ в окремо взятій країні здійснює багатостороння група зацікавлених осіб (БГЗО), яка повинна складатися з представників уряду, бізнесу та громадських організацій. В Україні також функціонує Національний Секретаріат ІПВГ, який надає адміністративну підтримку та координує діяльність щодо впровадження ІПВГ в Україні.

Більш детальну інформацію про ІПВГ в Україні наведено на сайті www.eiti.org.ua

ІПВГ В УКРАЇНІ ПІДТРИМУЮТЬ:

Уряди Німеччини та Великої Британії через проект «Ефективне управління державними фінансами», що реалізується федеральною компанією Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Агентство США з Міжнародного Розвитку (USAID) в Україні

Міжнародний фонд «Відродження»

Світовий банкСФЕРА ОХОПЛЕННЯ

ЗВІТУ ІПВГ УКРАЇНИ ЗА 2016 р.видобування кам’яного вугілля

видобування нафти

видобування природного газу

видобування руд заліза

видобування руд титану

видобування руд марганцю

видобування глин вогнетривких1

видобування глин тугоплавких1

видобування піску кварцового (для виробництва скла)1

транспортування нафти і природного газу

У 2016 р. в сферу охоплення Звіту ІПВГ, за результатами техніко-економічної оцінки, а також аналізу інформації отриманої від Державної фіскальної служби України, були включені 60 видобувних компаній, які сумарно сплатили, згідно даних ДФС, 99% надходжень від видобувних галузей в Зведений бюджет України та Пенсійний фонд.

Лише 45 з 60 великих компаній надали хоча б часткові відповіді на запит в рамках підготовки Звіту. Крім того, Незалежним адміністратором отримано відповідь від 6 видобувних компаній, які добровільно надали інформацію для Звіту.

1 Згідно з рішенням БГЗО, звірка платежів для таких галузей як видобування глин вогнетривких, глин тугоплавких і піску кварцового

не проводилась

30 вересня 2009 р.

Україна зобов’язується приєднатись до ІПВГ, схвалено Постанову Кабінету Міністрів України No 1098 «Про приєднання України

до Ініціативи щодо забезпечення прозорості у видобувних галузях»

10 жовтня 2012 р.

Створення Багатосторонньої групи зацікавлених осіб (БГЗО) з питання імплементації ІПВГ в Україні,

до якої на паритетних засадах увійшли представники органів влади, бізнеса та громадськості

17 жовтня 2013 р.

Отримання Україною статусу країни-кандидата ІПВГ

16 червня 2015 р.

Ухвалення ВР Закону No 521-VIII «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України

щодо забезпечення прозорості у видобувних галузях»

Грудень 2015 р.

Публікація першого національного Звіту ІПВГ України

31 липня 2015 р.

Укладено договір з Незалежним адміністратором. Початок підготовки першого Звіту ІПВГ України

Травень 2018 р.

Публікація третього національного Звіту ІПВГ України

Лютий 2017 р.

Публікація другого національного Звіту ІПВГ України, який покриває

два календарні роки та низку додаткових видобувних галузей

Липень 2017 р.

Перша валідація України з боку Міжнародного Секретаріату ІПВГ

РОЗВИТОК

ІНІЦІАТИВИ

В УКРАЇНІ

4 5


Км

Дн Дн

КР

Кч

Нк

1

3

природний газ

нафта

ГОРЮЧІ

РУДИ

НАФТОГАЗОНОСНІ РЕГІОНИ

руди заліза

Східний нафтогазоносний регіон

Західний нафтогазоносний регіон

Південний нафтогазоносний регіон

руди марганцю

руди

титану

пісок кварцовий

великі родовища

середніродовища

маліродовища

ГЛИНИ ТА ПІСОК

ВУГІЛЛЯ

вугілля кам'яне

глини вогнетривкі


середніродовища родовища

малі

1

2

3

ЗАЛІЗНОРУДНІ БАСЕЙНИКременчуцький

Криворізький

Керченський

Км

КР

Кч

КАМ'ЯНОВУГІЛЬНІ Донецький

Львівсько-Волинський

Дн

ЛВ

МАРГАНЦЕВОРУДНІ НікопольськийНк

нафта та газ


середніродовища

маліродовища

глини тугоплавкі

2

ЛВ

КОРОТКИЙ ОГЛЯД ВИДОБУВНОЇ ГАЛУЗІ УКРАЇНИЗгідно з даними ДНВП «Геоінформ України», станом на початок 2017 р. в надрах України виявлено понад 20 тис. родовищ і проявів, де зосереджено 117 видів мінеральної сировини, з яких приблизно половина мають промислове значення і враховуються Державним балансом запасів корисних копалин.

6 7


КАМ’ЯНЕ ВУГІЛЛЯ

966років2

715років3

Забезпеченість видобування запасами

Забезпеченість споживання запасами

Балансові запаси кам’яного вугілля в Україні за марками станом на 01.01.2017 р., млн т4

Балансові запаси кам’яного вугілля за областями України станом на 01.01.2017 р., млн т5

2 Балансових запасів вугілля вистачить на 966 років, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.3 Балансових запасів вугілля вистачить на 715 років, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.4 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.5 Дані ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.

Марка вугілля

Марка Д Марка А Марка КМарка Г Марка Ж Марка ПСМарка ДГ Марка П Марка ОВ

41 637,3 Луганська

область

Донецька

область

Волинська область

Львівська область

13 537,0(32,5%)

10 705,8(25,7%)

1 028,6 (2,5%)

69,0 (0,2%)

1 987,1(4,8%) 14 309,9

(34,4%)

Харківська

область

Дніпропетровська

областьЗагальні балансові

запаси, млн т

Обсяги видобування кам’яного вугілля за областями України у 2016 р., тис. т6

Обсяги видобування по Україні, тис. т

6 Джерело інформації про обсяги видобування вугілля у Донецькій, Луганській та Львівській областях – Держстат, у Волинській

та Дніпропетровській областях – Міненерговугілля.7 Дані Міненерговугілля для усіх компаній, крім ДП «Львіввугілля» (інформація отримана з анкети компанії для Звіту ІПВГ), ДП «Волинь-

вугілля» (інформація отримана з анкети компанії для Звіту ІПВГ) та ПАТ «Шахта «Надія» (інформація за маркшейдерськими вимірами)

Луганська

область

Донецька

область


область

Обсяги видобування кам’яного вугілля в Україні за компаніями, які знаходяться на підконтрольній Україні території у 2016 р., тис. т7

8 527

(19,8%)

14 467

(33,6%)

18 409

(42,7%) 43 105

ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля»

ПАТ «Шахтоуправління «Покровське»

ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля»

ДП «Селидіввугілля»

ДП «Львіввугілля»

ДП «Мирноградвугілля»

ДП «Шахтоуправління «Південнодонбаське No1»

ТДВ «Шахта «Білозерська»

ДП «ВК «Краснолиманська»

ДП «Шахта ім.М.С.Сургая»

ДП «Торецьквугілля»

ПАТ «Лисичанськвугілля»

ДП «Волиньвугілля»

ТДВ «ОП «Шахта ім. Св. Матрони Московської»

ПАТ «Шахта «Надія»

18 409

4 302

2 272

1 394

915

548

498

493

443

341

280

196

185

99

48

Волинська область


1 588 (3,7%)

114 (0,3%)

Компанії державного сектору

Компанії приватного сектору

13 002,3 6 089,3 1 920,47 849,0 2 565,4 1 010,96 635,1 2 564,8 0,005

8 9


АР Крим

Львівська

область

Шельф

Чорного моря

Інші

області

Івано-Франківська область

320 206(35,4%)

55 119(6,1%)

32 127 (3,5%)

32 380 (3,6%)

37 506 (4,1%)

16 761 (1,9%)

73 051(8,1%)

338 473(37,4%)


область

Полтавська

область

Сумська область


Інші області

Івано-Франківська область

8 303(41,4%)

9 364(46,7%)


область


область



область

627 (3,1%)

546 (2,7%)

402 (2,0%)

430 (2,1%)

104 (0,5%)

Всього

Словаччина

Туреччина

Росія

Польща

Боснія

і Герцеґовина

Молдова

Інші країни

Всього

Росія

США

Канада

ПАР

Австралія

Казахстан


Експорт кам’яного вугілля за країнами у 2016 р.9

Імпорт кам’яного вугілля за країнами у 2016 р.10

8 Територія, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження (скорочено - тимчасово неконтрольована

територія). Перелік таких територій визначений Розпорядженням КМУ «Перелік населених пунктів, на території яких органи державної

влади тимчасово не здійснюють свої повноваження» № 1085 від 07.11.2014 р.9 Дані Міненерговугілля для усіх компаній, крім ПАТ «Шахтоуправління «Донбас» (інформація за маркшейдерськими вимірами),

ДП «Первомайськвугілля» (інформація за маркшейдерськими вимірами)10 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/ 11 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/

Обсяг експортованої

продукції, тис. т

Обсяг імпортованої


Вартість експортованої

продукції, млн дол. США

Вартість імпортованої


44,8 1 464,6520,6 15 647,6

262,0 10 438,1

124,9 1 809,6

81,8 841,9

22,9 770,7

13,2 724,8

11,6 551,3

4,1 511,2

26,9 906,0

7,1 211,0

7,5 94,4

1,4 46,7

1,1 79,1

0,6 75,6

0,2 51,7

12 Балансових запасів природного газу вистачить на 45 років, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.13 Балансових запасів природного газу вистачить на 29 років, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.14 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.15 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.

ПРИРОДНИЙ ГАЗ

45років12

29років13



Балансові запаси природного газу за областями України станом на 01.01.2017 р., млн куб. м14

Обсяги видобування природного газу за областями України у 2016 р., млн куб. м15

905 623 Загальні балансовізапаси, млн куб. м

20 037

Обсяги видобування по України, млн куб. м

Обсяги видобування кам’яного вугілля в Україні за компаніями, які знаходяться на тимчасово неконтрольованій території України8 у 2016 р., тис. т9

ПАТ «ДТЕК Шахта Комсомолець Донбасу»

ТОВ «ДТЕК Свердловантрацит»

ТОВ «ДТЕК Ровенькиантрацит»

ПАТ «Краснодонвугілля»

ПАТ «Шахтоуправління «Донбас»

ДП «Первомайськвугілля»

3 502

2 306

2 225

1 613

1 547

186

Компанії державного сектору

Компанії приватного сектору

261 (1,3%)

Луганська

область

10 11


Обсяги видобування природного газу в Україні за окремими компаніями у 2016 р., млн куб. м16

16 Обсяги видобування природного газу вказані на основі інформації, отриманої від видобувних компаній 17 Дані Міністерства енергетики та вугільної промисловості України18 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/

Всього

Швейцарія

Німеччина

Франція

Велика Британія

Польща


Імпорт природного газу за країнами у 2016 р.18


продукції, млрд куб. м



2 190,810,9

3,2

2,5

2,0

0,8

0,8

1,6

654,8

507,4

397,1

166,7

147,3

317,5

19 Балансових запасів природного газу вистачить на 75 років, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.20 Балансових запасів природного газу вистачить на 61 рік, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.21 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.22 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.

НАФТА ТА ГАЗОВИЙ КОНДЕНСАТ

75років19

61років20



Балансові запаси нафти за областями України станом на 01.01.2017 р., тис. т21

Балансові запаси газового конденсату за областями України станом на 01.01.2017 р., тис. т22

121 124Загальні балансові запаси нафти, тис. т

49 161

Львівська

область


Івано-Франківська

область

24 346(20,1%)

26 095(21,5%)

21 087(17,4%)

18 244(15,1%)

9 711 (8,0%)

21 641(17,9%)

Полтавська область

Сумська областьЧернігівська

область

Загальні балансові запаси газового конденсату, тис. т




область

26 627(54,2%)

9 273(18,9%)


областьПолтавська

область

Сумська

область

Дніпропетровська область

724 (1,5%)

867 (1,8%)1 495 (3,0%)

6 216(12,6%)

591 (1,2%)

АР Крим

1 476 (3,0%)

1 892 (3,8%)

Чернігівська

область

ПАТ «Укргазвидобування»

ПрАТ «Нафтогазвидобування»

ПАТ «Укрнафта»

ТОВ «Енергосервісна компанія «Еско-Північ»

ПрАТ «Видобувна компанія «Укрнафтобуріння»

ПАТ «Природні ресурси»

СП «Полтавська газонафтова компанія»

ТОВ «Куб-газ»

ЗАТ «Девон»17

ТОВ «Перша українська газонафтова компанія»

ПрАТ «Укргазвидобуток»

ТОВ «Енергія-95»

ТОВ «Надра-Геоінвест»

ТОВ «Системойлінженерінг»

Представництво «Регал Петролеум Корпорейшн Лімітед» (без права юридичної особи)

ТОВ «Пром-Енергопродукт»

Інші

14 605,1

1 626,4

1 299,0

614,9

295,4

233,9

192,7

167,9

124,4

111,2

111,2

90,1

88,6

74,8

57,6

30,6

308,6

12 13


Обсяги видобування нафти за областями України у 2016 р., тис. т23

Обсяги видобування газового конденсату за областями України у 2016 р., тис. т24

1 619Загальні обсяги

видобування нафти, тис. т

645

Львівська

область



область

159(9,8%)

277(17,1%)

717(44,3%)

278(17,2%)

133(8,2%) Полтавська область



область

Загальні обсяги видобування газового

конденсату, тис. т


область

411(63,7%)

193(29,9%)

Харківська область

Луганська областьПолтавська

область



8 (1,2%)

1 (0,2%)

23 (3,6%)6 (0,9%)

3 (0,5%)

Чернігівська область

23 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.24 ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.

55 (3,4%)

Всього

Казахстан

Румунія

Росія


Імпорт сирої нафти за країнами у 2016 р.27


продукції, тис т



516,0 173,7

168,1

5,4

0,2

0,0

502,4

13,2

0,4

0,0

25 Обсяги видобування нафти вказані на основі інформації, отриманої від видобувних компаній 26 Обсяги видобування газового конденсату вказані на основі інформації, отриманої від видобувних компаній 27 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/

Обсяги видобування нафти в Україні за окремими компаніями у 2016 р., тис. т25

Обсяги видобування газового конденсату в Україні за окремими компаніями у 2016 р., тис. т26



СП «Полтавська газонафтова компанія»

Українсько-Канадське СП «Каштан Петролеум ЛТД»


ТОВ «Східний геологічний союз»



ПрАТ «Нафтогазвидобування»

ПАТ «Природні ресурси»


ТОВ «Енергосервісна компанія «Еско-Північ»

Представництво «Регал Петролеум Корпорейшн Лімітед»

12,3

11,1

1 443,2

72,4

34,3

55,5

102,4

21,9

5,8

380,9

5,3

24,4

40,9

14 15


21 198,0

27 864,0

28 Балансових запасів руд заліза вистачить на 120 років, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.29 Балансових запасів руд заліза вистачить на 139 років, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.30 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.31 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.

РУДИ ЗАЛІЗА

120років28

139років29



Балансові запаси руд заліза за областями України станом на 01.01.2017 р., млн т30

Обсяги видобування руд заліза за областями України у 2016 р., млн т31

19 725,8Загальні балансові запаси руд заліза,

млн т

164,1


область10 321,8(52,3%)

2 490,9(12,6%)

5 420,9(27,5%)

283,5 (1,4%)

340,0 (1,7%)

868,7 (4,4%)


Запорізька

область

Донецька область

Кіровоградська область

АР Крим

Загальні обсяги видобування руд заліза, млн т

Запорізька область


область113,1

(68,9%)

4,4 (2,7%)

5,7 (3,5%)

40,9(24,9%)


область

Кіровоградська

область

32 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.33 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/34 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/

Обсяги видобування руд заліза в Україні за окремими компаніями у 2016 р., тис. т32

Експорт руд та концентратів заліза (неагломерованих)

за країнами у 2016 р.33

Всього

Китай

Польща

Чехія


Румунія

Австрія

Сербія

Угорщина






936,424 091,6

11 692,7

4 062,5

3 968,4

2 033,0

980,5

452,7

337,7

244,4

319,7

463,2

161,2

145,8

76,9

45,3

10,5

13,7

9,1

10,8

ПрАТ «Полтавський гірничо-збагачувальний комбінат»

ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат»

ПАТ «Південний гірничо-збагачувальний комбінат»

ПрАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат»

ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг»

ТОВ «Єристівський гірничо-збагачувальний комбінат»

ПрАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат»

ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат»

ПрАТ «Запорізький залізорудний комбінат»

ПрАТ «Суха Балка»

27 368,7

11 881,0

25 823,4

24 935,0

12 989,0

4 961,5

4 358,0

2 630,3

Імпорт руд та концентратів заліза (неагломерованих)


Всього

Росія






70,71 685, 9

0,03

70,7

0,01

1 685,9

16 17


35 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/36 Дані Держстату: http://www.ukrstat.gov.ua/

37 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість видобування запасами руд титану не була порахована у зв’язку з відсутністю необхідних

даних з надійних джерел інформації38 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість споживання запасами руд титану не була порахована у зв’язку з відсутністю необхідних

даних з надійних джерел інформації39 Дані Геологічної служби США: https://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/mcs/2017/mcs2017.pdf

Імпорт руд та концентратів заліза (агломерованих) за країнами у 2016 р.36

Всього

Росія






5,378,8

0,0002

5,3

0,0005

78,8

РУДИ ТИТАНУ

н/дроків37

н/дроків38



Запаси руд титану в Україні у 2016 р., тис. т39

2 500 (29,8%)РУТИЛ

5 900 (70,2%)ІЛЬМЕНІТ

376,9 тис. тОбсяги реалізації концентрату титанового

ПАТ «Об’єднана гірничо-хімічна компанія»

з них реалізовано на внутрішньому ринку 157,2 тис. т

експортовано 219,7 тис. т

8 400тис. т

Обсяги виробництва концентрату титанового в Україні та світі у 2016 р., тис т

5 860

350

743

90

Ільменіт

Рутил

Обсяги виробництва концентрату

титанового в світі

Обсяги виробництва концентрату

титанового в Україні

Обсяги виробництва концентрату титанового в Україні

440 тис. т

Експорт руд та концентратів заліза (агломерованих) за країнами у 2016 р.35

Всього

Китай

Австрія

Німеччина

Японія

Сербія







890,815 111,7

2 999,0

2 844,1

1 707,4

1 406,1

1 337,4

1 322,4

3 494, 8

164,1

169,0

98,8

76,3

83,9

82,8

215,7

18 19


РУДИ МАРГАНЦЮ

752років42

574років43



Балансові запаси руд марганцю за областями України станом на 01.01.2017 р., млн т44

42 Балансових запасів руд марганцю вистачить на 752 роки, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.43 Балансових запасів руд марганцю вистачить на 574 роки, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.44 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.45 Дані ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р.

Обсяги видобування руд марганцю в Україні за окремими компаніями у 2016 р., тис. т45

2 179,6Загальні балансові

запаси руд марганцю, млн т


область

595,4(27,3%)

1 578,2(72,4%)6,0 (0,3%)


область

Херсонська область

Експорт руд та концентратів титану за країнами у 2016 р.40

Імпорт руд та концентратів титану за країнами у 2016 р.41

Всього

Росія

Чехія

Китай

США

Туреччина

Франція

Корея

Японія


Всього

Сенґал










84,4 0,095463,4 0,160

195,7 0,158

77,0 0,002

69,1

42,9

39,8

8,5

5,6

3,9

20,8

29,7 0,087

10,4 0,008

5,0

15,4

7,0

0,9

3,3

2,3

10,4


2 874,1Всього

ПАТ «Покровський гірничо-збагачувальний комбінат»

ПАТ «Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат» (МГОК)

ТОВ «Ландшафт»

1 608,1

1 187,0

79,0

20 21



Експорт руд та концентратів марганцю


Імпорт руд та концентратів марганцю


Всього

Росія

Угорщина


Чехія

Польща

Всього

Гана

Росія

ПАР

Австралія










2,8 132,061,0 957,1

24,1 388,9

22,3 241,1

9,9 214,4

3,7 71,5

1,1 41,2

1,1 43,4

1,0 24,0

0,5 35,6

0,2 19,0

0,1 9,9

ГЛИНИ ВОГНЕТРИВКІ

114років47

740років48



48 Балансових запасів глин вогнетривких вистачить на 114 роки, якщо обсяги видобування будуть на рівні 2016 р.49 Балансових запасів глин вогнетривких вистачить на 740 роки, якщо обсяги споживання будуть на рівні 2016 р.50 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.51 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.

Обсяги видобування глин вогнетривких в Україні за 2007–2016 рр., тис. т50

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

6 207 2 612 5 098 4 449 4 5944 971 3 238 5 503 4 969 5414

Балансові запаси глин вогнетривких за областями України станом на 01.01.2017 р., млн т49

617,6Загальні балансові

запаси глин вогнетривких, млн т



1,3 (0,2%)

Донецька

область


область

Черкаська

область59,8(9,7%)

37,0 (6,0%)

45,5(7,4%)

474,0(76,7%)

22 23


Донецька

областьЗапорізька область

217,4 (4,0%)

5 196,7(96,0%)

Обсяги видобування глин вогнетривких за областями України у 2016 р., тис. т


Експорт глин вогнетривких за країнами у 2016 р.52

Імпорт глин вогнетривких за країнами у 2016 р.53

Всього

Італія

Іспанія

Росія

Польща

Туреччина


Всього

Німеччина

Росія

Польща









170,1 0,4234 579,6 0,65

1 473,0

1 057,1 0,041

847,4 0,001

346,6

252,7

602,9

54,4 0,408

36,8 0,013

27,1 0,001

14,1

13,2

24,5

0,608

ГЛИНИ ТУГОПЛАВКІ

н/дроків54

н/дроків55



Балансові запаси глин тугоплавких за областями України станом

на 01.01.2017 р., млн т56

Луганська область



область


Чернівецька область

Хмельницька область

52,1(62,6%)

4,2 (5,0%)1,2 (1,5%)

0,7 (0,8%)

1,7 (2,0%)

0,2 (0,2%)

Донецька

область

Закарпатська область

9,3 (11,2%)

13,9 (16,7%)

37,7(93,8%)

Донецька

область

Закарпатська

область

2,5 (6,2%)

54 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість видобування запасами глин тугоплавких не була порахована у зв’язку з відсутністю необхід-

них даних з надійних джерел інформації55 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість споживання запасами глин тугоплавких не була порахована у зв’язку з відсутністю необхід-

них даних з надійних джерел інформації56 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.57 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.

Обсяги видобування глин тугоплавких в Україні за 2007–2016 рр., тис. т57

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

471 162 968 835 0,55603 702 851 307 40,2

Обсяги видобування глин тугоплавких за областями

України у 2016 р., тис. т

83,3Загальні балансові запаси

глин тугоплавких, млн т

40,2Загальні обсяги видобування

глин тугоплавких, тис. т

5 414,1Загальні обсяги

видобування глин вогнетривких, тис. т

24 25


ПІСОК КВАРЦОВИЙ

н/дроків58

н/дроків59



58 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість видобування запасами піску кварцового не була порахована у зв’язку з відсутністю необхід-

них даних з надійних джерел інформації59 У Звіті ІПВГ за 2016 рік забезпеченість споживання запасами піску кварцового не була порахована у зв’язку з відсутністю необхід-

них даних з надійних джерел інформації60 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.61 Дані ДНВП «Геоінформ України», Щорічник Мінеральні ресурси України, 2017 р. Дані включають обсяги видобування піску кварцого

і ліпариту.

Балансові запаси піску кварцового за областями України станом на 01.01.2017 р., млн т60

227,7Загальні балансові запаси

піску кварцового, млн т

99,5(43,7%)


область

Чернігівська область

Донецька

областьЗапорізька

область

Херсонська

область

АР Крим

Житомирська

область

Рівненська

область

Львівська

область

Чернівецька

область

Волинська

область

Тернопільська область

Хмельницька областьІвано-Франківська

область

30,9(13,6%)

27,8(12,2%)

24,6(10,8%)

18,9(8,3%)

5,9 (2,6%)

5,8 (2,6%)

3,4 (1,5%)

3,3 (1,4%)


Київська область

0,5 (0,2%)

0,3 (0,1%)

0,2 (0,1%)

0,7 (0,3%)

2,1 (0,9%)

1,8 (0,8%) 1,9 (0,8%)

Обсяги видобування піску кварцового в Україні за 2007–2016 рр., тис. т61

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

1 290 878 1 326 1 085 6561 715 1 862 1 131 737 962

Запорізька область


область

Херсонська

область


область

284,6(29,6%)

346,6(36,0%)

249,5(25,9%)

13,1 (1,4%)

6,3 (0,7%)

10,9 (1,1%)

Обсяги видобування піску кварцового за областями України у 2016 р., тис. т62

Житомирська

область


Рівненська

область

Львівська

область

27,8 (2,9%)

23,1 (2,4%)

961,9

Загальні обсяги видобування піску кварцового, тис. т

62 Дані ДНВП «Геоінформ України», «Державний баланс запасів корисних копалин України», 2017 р.

26 27


ТРАНСПОРТУВАННЯ НАФТИ

ТА ПРИРОДНОГО ГАЗУ

Обсяги транзиту та транспортування природного газу для споживачів України

магістральними газопроводами у 2012–2016 рр., млрд куб. м63

Обсяги транзиту та транспортування нафти магістральними нафтопроводами ПАТ «Укртранснафта» у 2009–2016 рр., млн т64

63 Річний звіт ПАТ «НАК «Нафтогаз України» за 2016 р.64 Річні звіти ПАТ «Укртранснафта» за 2009–2014 рр., Річний звіт ПАТ «НАК «Нафтогаз України» за 2016 р.

20162010 20132011 20142009 2012 2015

Транспортування на НПЗ України, млн т

Транзит, млн т

9,0

38,0

29,0

30,0

20,0

10,0

7,0

18,0

25,0

3,0

15,0

18,0

2,0

16,0

18,016,9 16,6

15,2

13,8

1,41,61,9

15,0 15,0

20162013 20142012 2015

Транспортування споживачам України, млрд куб. м

Транзит територією України, млрд куб. м

84,3

48,8

86,1

44,1

62,2

38,1

67,1

30,4

82,2

29,6

111,8

97,5100,3

130,2133,1

65 Постанова НКРЕКП № 3159 від 29.12.2015 р.66 Постанова НКРЕКП № 3158 від 29.12.2015 р.

Середні загальні тарифи на транспортування природного газу

магістральними та розподільними трубопроводами українським

споживачам, без ПДВ, грн/тис. куб. м65

Тарифи на транспортування природного газу магістральними

трубопроводами для точок входу і точок виходу з ГТС

України з 01.01.2016 р., без ПДВ, дол. США/тис. куб. м за добу66

361,8

294,4

387,8

275,7

452,4

236,7

513,7

219,0

615,1

615,1

615,1

615,1732,7

01.04.2015–30.06.2015

01.07.2015–30.09.2015

01.10.2015–31.03.2016

01.01.2016–31.12.2016

Тариф для споживачів

на «прямих трубах», грн/тис. куб. м

Середньозважений тариф

на розподіл природного газу («облгази»),

грн/тис. куб. м

Середньозважений тариф

на транспортування магістральними

газопроводами ПАТ «Укртрансгаз»,

грн/тис. куб. м

Берегдароц

Будінце

Валуйки

Германовичі

Кобрин

Мозир

Писарівка 1 400

Суджа 1 200

Суджа 1 400

Ужгород

Олексіївка

Берегове

Текове

Дроздовичі

Устилуг

Орлівка

Гребеники (ШДКРІ)

Ананьїв

Гребеники (АТІ)

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

12,47

32,8

32,16

31,03

28,99

25,73

25,73

23,12

21,33

16,74

16,74

Тариф для точки входу,

дол. США/тис. куб. м за добу

Тариф для точки виходу,

дол. США/тис. куб. м за добу

–12,3%

–7,0%

+4,0%

+22,5%

656,2

663,5

689,1

28 29


32 км Держкордон з Білоруссю – Одеський НПЗ

МНТ «Південний» – НПК «Нафтохімик Прикарпаття»

ПЗД «Одеса» – НПК «Нафтохімик Прикарпаття»

МНТ «Південний» – НПК «Галичина»

ПЗД «Одеса» – НПК «Галичина»

н/н «М. Павлівка» – Одеський НПЗ

НПС «Гнідинці» – Одеський НПЗ

ЛВДС «Глтнсько-Розбишівська – Одеський НПЗ

32 км Держкордон з Білоруссю – НПК «Нафтохімик Прикарпаття»

32 км Держкордон з Білоруссю – НПК «Галичина»

ПЗД «Одеса» – Кременчуцький НПЗ

НПС «Долина» – НПК «Галичина»

МНТ «Південний» – Кременчуцький НПЗ

н/н «М. Павлівка» – Кременчуцький НПЗ

НПС «Гнідинці» – Кременчуцький НПЗ

ЛВДС «Глтнсько-Розбишівська – Кременчуцький НПЗ

НПС «Долина» – НПК «Нафтохімик Прикарпаття»

ЛВДС «Глтнсько-Розбишівська – НПС «Гнідинці»

Тарифи на транспортування нафти магістральними нафтопроводами ПАТ «Укртранснафта» у 2016 р.67

67 Постанова НКРЕКП № 2362 від 23.12.2016 р.

201,9

177,4

169,1

166,8

160,1

144,8

123,2

107,9

101,6

133,4

112,6

111,1

75,7

67,6

52,8

58,2

53,4

146,0

164,5

158,6

157,0

152,2

141,5

119,0

115,2

97,1

133,2

118,6

101,3

52,2

41,1

28,8

26,4

76,6

142,3

181,7+11,1%

+7,8%

+6,6%

+6,2%

+5,2%

+2,6%

+2,3%

+0,2%

+3,5%

–5,1%

–6,3%

+4,6%

–8,8%

–30,3%

–31,0%

–39,2%

–45,5%

–54,6%

Тариф 2016, грн/т нетто (без ПДВ)

Тариф 2015, грн/т нетто (без ПДВ)

Тарифи транспортування нафтопродуктів магістральними трубопроводами ДП «ПрикарпатЗахідтранс» у 2016 р., грн/т нетто (без ПДВ)68

Доходи та фінансовий результат діяльності операторів газо- та нафтотранспортної систем

ПАТ «Укртрансгаз»69 ПАТ «Уктранснафта»70

Держкордон України – Новоград-Волинський НП, НБ

Держкордон України – ЛВДС-5С, АНП

Держкордон України – Мукачево НБ

68 Постанова НКРЕКП № 809 від 09.07.2017 р.69 Фінансова звітність ПАТ «Укртрансгаз» за 2014–2016 рр. http://utg.ua/utg/about-company/reports.html70 Річні звіти ПАТ «Укртранснафта» за 2009–2016 рр.

24,4

39,7

87,2

2016

2016

2016 2013

2013

2014

2014

2014 2015

2015

2015

14 265,6

–777,0

62,2 67,1

82,2

25 030,1

–4 307,2

38 387,6

–6 136,3

–54,0

2 876

18,0

2 321

16,9

688,7

3 330

16,6

1 610,0

3 505

15,2

1 519,3

Обсяги транзиту природного газу, млрд куб. м

Доход від основної діяльності, млн грн

Чистий прибуток, млн грн

Обсяги транспортування та транзиту нафти, млн т

Доход від основної діяльності, млн грн

Чистий прибуток, млн грн

30 31


Рентна плата за користування надрами

Податок на додану вартість

Податок на прибуток підприємств

ЄСВ

Податок на доходи фізичних осіб

Плата за землю

Екологічний податок

Дивіденди та сплата частки чистого прибутку

ПЛАТЕЖІ ВИДОБУВНИХ КОМПАНІЙ

НА КОРИСТЬ ДЕРЖАВИСумарні надходження від підзвітних

видобувних галузей71 України в 2016 р., млн грн72

Результати звірки платежів за видобувними галузями, млн грн

Результати звірки за видами платежів, млн грн

Сумарні надходження від підзвітних видобувних галузей за видами платежів, які підлягали звірці в 2016 р., млн грн73

Частка сумарних платежів, щодо який успішно виконано звірку інформації за 2016 рік

71 Для цілей звірки платежів компанії, які працювали у галузях «Видобування сирої нафти», «Видобування природного газу» та «Транспор-

тування нафти та природного газу» було об’єднано в категорію – нафтогазові компанії, або компанії галузі «Нафта та газ». Компанії, які

працювали у галузях «Видобування руд заліза», «Видобування руд марганцю» та «Видобування руд титану» було об’єднано в категорію

«Руди металів».72 Згідно з даними Державної фіскальної служби України (ДФС)73 Згідно з даними Державної фіскальної служби України (ДФС)

Всього

Нафта та газ

Кам’яне вугілля

Руди металів

104 963,5

89 574,5

7 200,9

8 188,1

40 048,8

36 991,0

10 353,8

6 688,3

5 440,8

3 699,2

1 108,9

149,3

91,8% 95,1% 86,5%60,7%

Видобувні галузі, всього Нафта та газ Руди металівКам’яне вугілля

Всього




Рентна плата за користування надрами

Податок на додану вартість

Податок на прибуток підприємств

ЄСВ

Податок на доходи фізичних осіб

Плата за землю

Екологічний податок

Дивіденди та сплата частки чистого прибутку

81 239,2

91 918,5

35 617,0

5 188,0

545,4

4 709,5

34 762,6

4 374,3

152,0

5 969,8

10 320,2

959,0

4 717,6

34 759,5

4 394,0

152,0

5 967,0

10 319,3

958,8

81 239,4

91 924,0

35 611,5

5 184,0

544,9

–0,0003%

–0,01%

+0,02%

–0,5%

+0,01%

+0,1%

+0,01%

+0,03%

+0,1%

0,0%

–0,17%

+0,05%

Дані ДФС

Дані компаній

Дані ДФС

Дані компаній

32 33


Податок на прибуток підприємств у 2016 р.

Державний бюджет 90%

Бюджет області, м.Києва 10%

Рентна плата за користування надрами для видобування

вуглеводнів у 2016 р.


Місцеві бюджети 0%

Рентна плата за користування надрами для видобування інших

корисних копалин загально-державного значення у 2016 р.



Рентна плата за користування надрами для в цілях, не пов’язаних

з видобуванням корисних копалин; плата за землю у 2016 р.


Бюджети місцевого самоврядування 100%

СОЦІАЛЬНІ ВИТРАТИ ТА БЛАГОДІЙНІ ВНЕСКИ

Платежі видобувних компаній на соціальні та благодійні цілі за 2016 р., млн грн

Всього




2 087,5

190,5

830,9

1 066,0

Компанії з найбільшими витратами на соціальні та благодійні цілі за 2016 р., млн грн

Всього

ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля»

ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг»

ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля»


ПрАТ «Полтавський ГЗК»


ПрАТ «Центральний ГЗК»

ПрАТ «Інгулецький ГЗК»

ПАТ «Марганецький ГЗК»

ПрАТ «Північний ГЗК»

ДП «Вугільна компанія «Краснолиманська»

Інші

2 087,5

853,0

637,5

183,4

26,3

118,8

26,1

68,3

17,9

28,2

17,4

27,7

83,0

ФІСКАЛЬНИЙ РЕЖИМ ВИДОБУВНОЇ ГАЛУЗІ

РОЗПОДІЛ ПОДАТКІВ МІЖ БЮДЖЕТАМИ

РІЗНИХ РІВНІВ (ЗГІДНО З БЮДЖЕТНИМ

КОДЕКСОМ УКРАЇНИ)

34 35


Плата за землю і податок на нерухоме майно, відмінне

від земельної ділянки у 2016 р.


Бюджети місцевого самоврядування 100%

Екологічний податок у 2016 р.

Обласні бюджети Державний бюджет

55% 20%

25%Бюджети об’єднаних територіальних громад, міські, сільські, селищні

Рентна плата за транспортування нафти та нафтопродуктів у 2016 р.



Мито у 2016 р.



ПДВ у 2016 р.



Акцизний податок з вироблених в Україні підакцизних товарів у 2016 р.



Рентна плата за спеціальне використання води у 2016 р.



Податок на доходи фізичних осіб у 2016 р.

Державний бюджет Обласні бюджети

60% 15%

25%Бюджети місцевого самоврядування

Військовий збір у 2016 р.



36 37


РЕГІОНАЛЬНЕ ПОХОДЖЕННЯ ПЛАТЕЖІВ

ДЕРЖАВІ ВІД ВИДОБУВНИХ ГАЛУЗЕЙ, МЛН ГРН


область

1 429,4

1,8%Інші регіони

1 173,0

1,5%


область

26 617,2

33,1%


область

25 426,2

31,6%


4 598,9

5,7%


2 759,0

3,4%


2 627,7

3,3%


область

2 383,6

3,0%

Луганська

область

2 350,2

2,9%


область

11 132,1

13,8%

38 39


РУДИ МЕТАЛІВ1 ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» 1 Підприємство з іноземними інвестиціями у формі

ПрАТ «Запорізький залізорудний комбінат»

2 ПАТ «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» 2 ПАТ «Покровський гірничо-збагачувальний комбінат»

3 ДП «Об’єднана гірничо-хімічна компанія» 3 ПрАТ «Суха Балка»

4 ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат»

5 ПрАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат»

6 ПрАТ «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат»

7 ТОВ «Єристівський гірничо-збагачувальний комбінат»

8 ПАТ «Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат»

9 ПрАТ «Полтавський гірничо-збагачувальний комбінат»

10 ПрАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат»

КАМ’ЯНЕ ВУГІЛЛЯ1 ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля» 1 ТОВ «ДТЕК Свердловантрацит»

2 ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля» 2 ТОВ «ДТЕК Ровенькиантрацит»

3 ДП «Селидіввугілля» 3 ПАТ «Шахтоуправління «Покровське»

4 ДП «Львіввугілля» 4 ПрАТ «Краснодонвугілля»

5 ДП «Вугільна компанія «Краснолиманська» 5 ПрАТ ДТЕК «Шахта Комсомолець Донбасу»

6 ДП «Мирноградвугілля» 6 ПАТ «Шахта ім. О.Ф. Засядька»

7 ПАТ «Лисичанськвугілля» 7 ДП «Первомайськвугілля»

8 ДП «Шахта «Південнодонбаська No 3 Ім. М.С. Сургая»

9 ДП «Шахтоуправління «Південнодонбаське No 1»

10 ДП «Торецьквугілля»

11 ДП «Волиньвугілля»

12 ТДВ «Шахта «Білозерська»

✓ Список видобувних компаній, які добровільно надали інформацію

НАФТА ТА ГАЗ1 ТОВ «Західгазінвест» 4 СП українсько-американське "УкрКАРПАТОЙЛ" (як ТОВ)

2 ТОВ «Західнадрасервіс» 5 ДСД від 07.09.2001 р. Дод. No 4 до дог. No 35/4.

Оператор – ПрАТ «Галс-К» (31566427)

3 ПП «Нордік» 6 ДСД від 11.11.1999 р. No 35/176. Оператор –

НГВУ «Охтирканафтогаз» ПАТ «Укрнафта» (5398533)

✓Список видобувних компаній, що

надали інформацію для звірки хСписок видобувних компаній, що не надали інформацію для звірки

НАФТА ТА ГАЗ

1 ПАТ «Укргазвидобування» 1 ДСД від 10.06.2002 р. No 3. Оператор –

ТОВ «Карпатигаз» (30162340)

2 НАК «Нафтогаз України» 2 ДСД від 28.11.2000 р. No 1-Д21/008/2000 – уповноважена

особа Полтавська філія ЗАТ «Девон» 26002442

3 ПАТ «Укрнафта» 3 Договір про спільну діяльність від 24.03.2004 р. No 493 –

уповноважена особа ТОВ «Карпатигаз» 30162340

4 ПАТ «Укртрансгаз» 4 ДСД від 24.12.1997 р. No 999/97. Оператор –

НГВУ «Полтаванафтогаз» ПАТ «Укрнафта» (22525915)

5 ПрАТ «Нафтогазвидобування» 5 СП «Бориславська нафтова компанія» в формі ТОВ

6 ТОВ «Енерго-сервісна компанія «Еско-Північ»

7 ПАТ «Укртранснафта»

8 ПрАТ «Видобувна компанія «Укрнафтобуріння»

9 ПрАТ «Природні ресурси»

10 СП «Полтавська газонафтова компанія»

11 ТОВ «Куб-газ»

12 ТОВ «Перша українська газонафтова компанія»

13 ПрАТ «Укргазвидобуток»

14 ТОВ «Енергія-95»

15 Представництво «Регал Петролеум Корпорейшн

Лімітед» (без права юридичної особи)

16 ТОВ «Надра-Геоінвест»

17 ТОВ «Системойлінженерінг»

18 ТОВ «Пром-Енергопродукт»

19 СП «Каштан Петролеум ЛТД»

20 ДСД від 21.07.1997 р. No 23-3/97-84Б-97 – уповноважена

особа ТОВ «Газ-МДС» 24253556

21 ДСД від 19.01.1999 р. No 35/4. Оператор –

НГВУ «Чернігівнафтогаз» ПАТ «Укрнафта» (135390)

22 ТОВ «Парі»

23 ТОВ «Східний геологічний союз»

41

EITI REPORT OF UKRAINE

The abbreviated version

2016

This report is abbreviated version

of National EITI Report of Ukraine

2016 and intended solely for

presentation purpose.

For detailed information use

National EITI Report of Ukraine 2016.

42 43

EITI Report of Ukraine 2016

EXTRACTIVE INDUSTRIES TRANSPARENCY

INITIATIVE (EITI): INFORMATION ON THE INITIATIVE

AND HISTORY OF ITS DEVELOPMENT IN UKRAINE

INFORMATION ON THE INITIATIVE

The Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) is a global Standard that has the main purpose of promoting the transparency of revenues of a state from natural resources. The countries implementing the EITI Standard should disclose the information on tax and other payments received by the state from natural resources extractive companies, the procedures for granting permits (licenses) for the use of natural resources and other information related to the use of natural resources.

The governance and control over the EITI implementation in a given country are executed by a Multi-Stakeholder Group (MSG), which should include the representatives of the government, business and civil society. Ukraine also has the EITI National Secretariat, which provides administrative support and coordinates the activities of the EITI implementation in Ukraine.

More information on EITI in Ukraine can be found on the website www.eiti.org.ua

EITI IN UKRAINE SUPPORT BY:

German and UK Governments through the “Good Financial Governance” Project implemented by the federal enterprise Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

USAID

International Renaissance Foundation

World Bank

THE SCOPE OF EITI REPORT OF UKRAINE 2016mining of coal

extraction of crude oil

extraction of natural gas

mining of iron ores

mining of titanium ores

mining of manganese ores

mining of fire clays1

mining of high-melting clays1

mining of quartz sand

(for the purposes of production of glass)1

transportation of oil and natural gas

In 2016, based on the results of scoping study and analysis of the information received from the State Fiscal Service of Ukraine, the scope of the EITI Report covered 60 extractive companies, which paid more than 99% of tax revenues to the Consolidated Budget of Ukraine and Pension Fund from extractive industries.

Overall, only 45 of 60 large mining companies provided response to a request distributed for the purposes of preparation of the Report. In addition, the Independent Administrator received a response from 6 extractive companies that provided data to the EITI Report on a voluntary basis.

1 In accordance with the decision of the MSG, no reconciliation of payments were made for companies operating in the three mining

industries such as mining of fire clays, high-melting clays, and quartz sand

30 September 2009Ukraine committed to implement the EITI, having approved the Resolution No. 1098 of the Cabinet of Ministers of Ukraine

“On Ukraine’s Accession to the Extractive Industries Transparency Initiative”

10 October 2012The EITI Multi-Stakeholder Group in Ukraine was created, which includes representatives of the government,

business and civil society, on an equal basis

17 October 2013Ukraine was accepted as an EITI Candidate Country

16 June 2015Parliament passed the Law of Ukraine No. 521-VIII “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine

on Ensuring the Transparency in the Extractive Industries”

December 2015Publication of Ukraine’s first national EITI Report

31 July 2015The agreement with the Independent Administrator was concluded. The preparation of Ukraine’s

first EITI Report began

May 2018Publication of Ukraine’s third national EITI Report

February 2017Publication of Ukraine’s second national EITI Report, which cover two calendar

years and additional extractive industries

July 2017The first validation of Ukraine by the EITI International Secretariat

THE

DEVELOPMENT

OF EITI IN

UKRAINE

44 45


KM

DN DN

KR

KCH

NK

1

3

naturalgas

oil

FOSSIL FUELS

METAL ORES

OIL AND GAS REGIONS

iron ores

East oil and gas region

West oil and gas region

South oil and gas region

manganeseores

titanium

ores

quartz sand

largedeposits

middle sized deposits

smalldeposits

CLAYS AND SAND

COAL

hardcoal

fire clays

middle sized deposits deposits

small

1

2

3

IRON ORES BASINSKremenchuh basin

Kryvyi Rih basin

Kerchensky basin

КM

КR

КCH

COAL BASINSDonetsk Basin

Lviv-Volyn basin

DN

LV

MANGANESE BASINSNikopol basinNK

oil andnatural gas

middle sized deposits

smalldeposits

high-melting clays

2

LV

largedeposits

largedeposits

BRIEF OVERVIEW OF UKRAINE’S EXTRACTIVE

INDUSTRIESAccording to Geoinform of Ukraine SRPE, as of the beginning of 2017, more than 20 thousand ore deposits and shows containing 117 types of minerals have been identified in Ukrainian territory, approximately half of which are of commercial value and are registered in the State Registry of Mineral Reserves.

46 47


COAL

966years2

715years3Reserves

for extractionReserves for consumption

Balance reserves of coal, by categories as of 01.01.2017, mln tonnes4

Balance reserves of coal, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes5

2 Balance reserves of coal will cover extraction for 966 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 20163 Balance reserves of coal will cover consumption for 715 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 20164 Geoinform of Ukraine SRPE, State Balance Sheet of Mineral Resources of Ukraine 20175 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

Coal type

‘Д’ - type ‘А’ - type ‘К’ - type‘Г’ - type ‘Ж’ - type ‘ПС’ - type‘ДГ’ - type ‘П’ - type ‘ОВ’ - type

41,637.3 Luhansk

region

Donetsk

region

Volyn region

Lviv region

13,537.0(32.5%)

10,705.8(25.7%)

1,028.6 (2.5%)

69.0 (0.2%)

1,987.1(4.8%) 14,309.9

(34.4%)

Kharkiv

region

Dnipropetrovsk

regionOverall balance

reserves, mln tonnes

Volumes of coal mining in Ukraine, by regions in 2016, thousand tonnes6

Volumes of coal mining in Ukraine, thousand tonnes

6 Data source for volumes of coal mining in Donetsk, Luhansk, and Lviv regions is the State Statistics Service, data source for coal mining in Volyn

and Dnipropetrovsk regions is the Ministry of Energy and Coal Industry7 Data from the Ministry of Energy and Coal Industry for all companies except for Lvivvuhillia SE (the information received from the company’s

questionnaire for the EITI Report), Volynvuhillia SE (the information received from the company’s questionnaire for the EITI Report) and Mine

Nadiia PJSC (the information received from mine surveying measures)

Luhansk

region

Donetsk

region

Dnipropetrovsk region

Volumes of coal mining by the companies located in the territory controlled by Ukrainian government in 2016, thousand tonnes7

8,527

(19.8%)

14,467

(33.6%)

18,409

(42.7%) 43,105

DTEK Pavlogradugol PrJSC

Shakhtoupravlinnia Pokrovske PJSC

DTEK Dobropolyeugol LLC

Selydivvuhillia SE

Lvivvuhillia SE

Myrnohradvuhillia SE

Shakhtoupravlinnia Pivdennodonbaske No 1 SE

Mine Bilozerska ALC

Vuhilna kompaniia Krasnolymanska SE

Mine named after M. S. Surgaia SE

Toretskvuhillia SE

Lysychanskvuhillia PJSC

Volynvuhillia SE

Orendne pidpryiemstvo Mine named after St. Matrona Moskovska ALC

Mine Nadiia PJSC

18,409

4,302

2,272

1,394

915

548

498

493

443

341

280

196

185

99

48

Volyn region

Lviv region

1,588 (3.7%)

114 (0.3%)

Public sector companies

Private sector companies

13,002.3 6,089.3 1,920.47,849.0 2,565.4 1,010.96,635.1 2,564.8 0.005

48 49


Crimea AR

Lviv region

Black sea shelf

Other

regions

Ivano-Frankivsk region

320,206(35.4%)

55,119(6.1%)

32,127 (3.5%)

32,380 (3.6%)

37,506 (4.1%)

16,761 (1.9%)

73,051(8.1%)

338,473(37.4%)

Kharkiv

region

Poltava

region

Sumy region

Lviv region

Other regions


8,303(41.4%)

9,364(46.7%)

Kharkiv

region

Poltava

region

Sumy region

Dnipropetrovsk

region

627 (3.1%)

546 (2.7%)

402 (2.0%)

430 (2.1%)

104 (0.5%)

Total

Slovakia

Turkey

Russia

Poland

Bosnia and

Herzegovina

Moldova

Other

Total

Russia

USA

Canada

Republic of

South Africa

Australia

Kasakhstan

Other

Export of coal, by country in 20169

Import of coal, by country in 201610

8 The territory, where the Ukrainian state authorities temporarily do not exercise power (briefl y – temporarily uncontrolled territory). The list of

territories is determined by Resolution of the CMU “List of settlements in the territory of which the state authorities temporarily do not exercise

their powers”No 1085 dated November 7, 20149 Data from the Ministry of Energy and Coal Industry for all companies except for Shakhtoupravlinnia Donbas PJSC (the information received from

mine surveying measures), Pervomaiskvuhillia SE (the information received from mine surveying measures).10 State Statistics Service of Ukraine data: http://www.ukrstat.gov.ua/11 State Statistics Service of Ukraine data: http://www.ukrstat.gov.ua/

Volume of exported

products, thousand tonnes

Volume of imported


Cost of exported

products, mln USD

Cost of imported

products, mln USD

44.8 1,464.6520.6 15,647.6

262.0 10,438.1

124.9 1,809.6

81.8 841.9

22.9 770.7

13.2 724.8

11.6 551.3

4.1 511.2

26.9 906.0

7.1 211.0

7.5 94.4

1.4 46.7

1.1 79.1

0.6 75.6

0.2 51.7

12 Balance reserves of natural gas will cover extraction for 45 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 201613 Balance reserves of natural gas will cover consumption for 29 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 201614 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 201715 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

NATURAL GAS

45years12

29years13Reserves for

extractionReserves for consumption

Balance reserves of the natural gas, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mcm14

Volumes of natural gas extraction in Ukraine, by regions in 2016, mcm15

905,623 Balance reserves of the natural gas in Ukraine, mcm

20,037

Volumes of natural gas extraction in Ukraine, mcm

Volumes of coal mining by companies located in the temporarily uncontrolled territory of Ukraine8 in 2016, thousand tonnes9

DTEK Mine Komsomolets Donbassa PrJSC

DTEK Sverdlovanthracite LLC

DTEK Rovenkyanthracite LLC

Krasnodonvuhillia PrJSC

Shakhtoupravlinnia Donbas PJSC

Pervomaiskvuhillia SE

3,502

2,306

2,225

1,613

1,547

186

Public sector companies

Private sector companies

261 (1.3%)

Luhansk

region

50 51


Volumes of natural gas extraction by individual companies in 2016, mcm16

16 The volumes of natural gas extraction are based on the information received from the extractive companies 17 Data of Ministry of Energy and Coal Industry18 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/

Total

Switzerland

Germany

France

Great Britain

Poland

Other

Import of natural gas, by country in 201618

Volume of imported

products, bcm

Cost of imported

products, mln USD

2,190.810.9

3.2

2.5

2.0

0.8

0.8

1.6

654.8

507.4

397.1

166.7

147.3

317.5

19 Balance reserves of oil will cover extraction for 75 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 201620 Balance reserves of oil will cover consumption for 61 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 201621 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 201722 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

OIL AND GAS CONDENSATE

75years19



Balance reserves of oil, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, thousand tonnes21

Balance reserves of gas condensate, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, thousand tonnes22

121,124Balance reserves of oil in Ukraine, thousand tonnes

49,161

Lviv region

Other regions

Ivano-Frankivsk

region

24,346(20.1%)

26,095(21.5%)

21,087(17.4%)

18,244(15.1%)

9,711 (8.0%)

21,641(17.9%)

Poltava region

Sumy regionChernihiv

region

Balance reserves of gas condensate in Ukraine,

thousand tonnes

Lviv region

Other regions

Ivano-Frankivsk

region

26,627(54.2%)

9,273(18.9%)

Kharkiv

regionPoltava

region

Sumy

region


724 (1.5%)

867 (1.8%)1,495 (3.0%)

6,216(12.6%)

591 (1.2%)

Crimea AR

1,476 (3.0%)

1,892 (3.8%)

Chernihiv

region

Ukrgazvydobuvannia PJSC

Naftogazvydobuvannia PrJSC

Ukrnafta PJSC

Energy Service Company Esco-Pivnich LLC

Vydobuvna kompaniia Ukrnaftoburinnia PrJSC

Natural resources PrJSC

Poltava Petroleum Company JV

Kub-gaz LLC

Devon CJSC17

Persha ukraiinska gazonaftova kompaniia LLC

Ukrgazvydobutok PrJSC

Energiia-95 LLC

Nadra-Geoinvest LLC

Systemoilingeneryng LLC

Representative Office Regal Petroleum Corporation Limited (without legal entity right)

Prom-Energo Product LLC

Other

14,605.1

1,626.4

1,299.0

614.9

295.4

233.9

192.7

167.9

124.4

111.2

111.2

90.1

88.6

74.8

57.6

30.6

308.6

52 53


Volumes of oil extraction in Ukraine, by regions in 2016, thousand tonnes23

Volumes of gas condensate extraction in Ukraine, by regions in 2016, thousand tonnes24

1,619Volumes of oil

extraction in Ukraine, thousand tonnes

645

Lviv region

Other regions

Ivano-Frankivsk

region

159(9.8%)

277(17.1%)

717(44.3%)

278(17.2%)

133(8.2%) Poltava region

Sumy region

Chernihiv

region

Volumes of gas condensate extraction in Ukraine,

thousand tonnes

Ivano-Frankivsk

region

411(63.7%)

193(29.9%)

Kharkiv region

Luhansk regionPoltava

region

Sumy region


8 (1.2%)

1 (0.2%)

23 (3.6%)6 (0.9%)

3 (0.5%)

Chernihiv region

23 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 201724 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

55 (3.4%)

Total

Kazakhstan

Romania

Russia

Other

Import of oil, by country in 201627

Volume of exported


Cost of exported

products, mln USD

516.0 173.7

168.1

5.4

0.2

0.0

502.4

13.2

0.4

0.0

25 The volumes of oil extraction are based on the information received from the extractive companies 26 The volumes of gas condensate extraction are based on the information received from the extractive companies 27 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/

Volumes of oil extraction by individual companies in 2016, thousand tonnes25

Volumes of gas condensate extraction by individual companies in 2016, thousand tonnes26

Ukrnafta PJSC


Poltava Petroleum Company JV

Kashtan Petroleum LTD JV


East Geological Union LLC


Ukrnafta PJSC

Naftogazvydobuvannia PrJSC

Natural resources PrJSC


Energy Service Company Esco-Pivnich LLC

Representative Office Regal Petroleum Corporation Limited

(without legal entity right)

12.3

11.1

1,443.2

72.4

34.3

55.5

102.4

21.9

5.8

380.9

5.3

24.4

40.9

54 55


21,198.0

27,864.0

28 Balance reserves of iron ores will cover extraction for 120 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 201629 Balance reserves of iron ores will cover consumption for 139 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 2016 30 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Urkaine 2017 31 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Urkaine 2017

IRON ORES

120years28



Balance reserves of iron ores, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes30

Volumes of iron ores mining in Ukraine, by regions in 2016, mln tonnes31

19,725.8Balance reserves of iron ores in Ukraine,

mln tonnes

164.1

Dnipropetrovsk

region10,321.8(52.3%)

2,490.9(12.6%)

5,420.9(27.5%)

283.5 (1.4%)

340.0 (1.7%)

868.7 (4.4%)

Poltava region

Zaporizhzhia

region

Donetsk region

Kirovohrad region

Crimea AR

Volumes of iron ores mining in Ukraine, mln tonnes

Zaporizhzhia region

Dnipropetrovsk

region113.1

(68.9%)

4.4 (2.7%)

5.7 (3.5%)

40.9(24.9%)

Poltava

region

Kirovohrad

region

32 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Urkaine 2017 33 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/34 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/

Volumes of iron ores mining by individual companies in 2016, thousand tonnes32

Export of iron ores and concentrates (non-agglomerated),

by country in 201633

Total

China

Poland

Czech Republic

Slovakia

Romania

Austria

Serbia

Hungary

Other

Volume of exported


Cost of exported

products, mln USD

936.424,091.6

11,692.7

4,062.5

3,968.4

2,033.0

980.5

452.7

337.7

244.4

319.7

463.2

161.2

145.8

76.9

45.3

10.5

13.7

9.1

10.8

Ferrexpo Poltava mining PrJSC

Ingulets Iron Ore Enrichment Works PrJSC

Southern mining factory PJSC

Northern Iron Ore Enrichment Works PrJSC

ArcelorMittal Kryvyi Rih PJSC

Ferrexpo Yeristovo mining LLC

Central Iron Ore Enrichment Works PrJSC

Krivoj Rog's iron-ore combine PJSC

The foreign investment enterprise in the form of PrJSC

Zaporizhzhia iron ore industrial complex

Sukha Balka PrJSC

27,368.7

11,881.0

25,823.4

24,935.0

12,989.0

4,961.5

4,358.0

2,630.3

Import of iron ores and concentrates (non-agglomerated),


Total

Russia

Other

Volume of imported


Cost of imported

products, mln USD

70.71,685, 9

0.03

70.7

0.01

1,685.9

56 57


35 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/36 Data of State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/

37 In EITI Report 2016 reserves for extraction of titanium ores were not calculated due to the lack of reliable data38 In EITI Report 2016 reserves for consumption of titanium ores were not calculated due to the lack of reliable data39 Data of the US Geological Survey: https://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/mcs/2017/mcs2017.pdf

Import of iron ores and concentrates (agglomerated),


Total

Russia

Other

Volume of imported


Cost of imported

products, mln USD

5.378.8

0.0002

5.3

0.0005

78.8

TITANIUM ORES

n/ayears37

n/ayears38Reserves for


Reserves of titanium ores in Ukraine in 2016, thousand tonnes39

2,500 (29.8%)RUTILE

5,900 (70.2%)ILMENITE

376.9 thousand tonnesVolumes of titanium concentrates production by

United Mining and Chemical Company SE, including

sold on the domestic market 157.2 thousand tonnes

exported 219.7 thousand tonnes

8,400thousand tonnes

Volumes of titanium concentrates production in Ukraine and in the world in 2016, thousand tonnes

5,860

350

743

90

Ilmenite

Rutile

Volumes of titanium concentrates

production in the world

Volumes of titanium concentrates

production in Ukraine

Volumes of titanium concentrates production in Ukraine

440 thousand tonnes

Export of iron ores and concentrates (agglomerated),


Total

China

Austria

Germany

Japan

Serbia

Slovakia

Other

Volume of exported


Cost of exported

products, mln USD

890.815,111.7

2,999.0

2,844.1

1,707.4

1,406.1

1,337.4

1,322.4

3,494, 8

164.1

169.0

98.8

76.3

83.9

82.8

215.7

58 59


MANGANESE ORES

752years42



Balance reserves of manganese ores, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes44

42 Balance reserves of manganese ores will cover extraction for 752 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 201643 Balance reserves of manganese ores will cover consumption for 574 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 201644 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 201745 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

Volumes of manganese ores mining, by individual companies in 2016, thousand tonnes45

2,179.6Balance reserves

of manganese ores in Ukraine, mln tonnes

Dnipropetrovsk

region

595.4(27.3%)

1,578.2(72.4%)6.0 (0.3%)

Zaporizhzhia

region

Kherson region

Export of titanium ores and concentrates,


Import of titanium ores and concentrates,


Total

Russia

Czech Republic

China

USA

Turkey

France

Korea

Japan

Other

Total

Senegal

Other

Volume of exported


Volume of imported


Cost of exported

products, mln USD

Cost of imported

products, mln USD

84.4 0.095463.4 0.160

195.7 0.158

77.0 0.002

69.1

42.9

39.8

8.5

5.6

3.9

20.8

29.7 0.087

10.4 0.008

5.0

15.4

7.0

0.9

3.3

2.3

10.4

40 Data of the State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/41 Data of the State Statistics Service of Ukraine: http://www.ukrstat.gov.ua/

2,874.1Total

Pokrovskyi GZK PJSC

Marganets GZK PJSC

Landshaft LLC

1,608.1

1,187.0

79.0

60 61



Export of manganese ores and concentrates,


Import of manganese ores and concentrates,


Total

Russia

Hungary

Slovakia

Czech Republic

Poland

Total

Ghana

Russia

Republic of

South Africa

Australia

Other

Volume of exported


Volume of imported


Cost of exported

products, mln USD

Cost of imported

products, mln USD

2.8 132.061.0 957.1

24.1 388.9

22.3 241.1

9.9 214.4

3.7 71.5

1.1 41.2

1.1 43.4

1.0 24.0

0.5 35.6

0.2 19.0

0.1 9.9

FIRE CLAYS

114years47



48 Balance reserves of manganese ores will cover extraction for 114 years, if the volumes of extraction are on the same level as in 201649 Balance reserves of manganese ores will cover consumption for 740 years, if the volumes of consumption are on the same level as in 201650 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 201751 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 2017

Volumes of fire clays mining in Ukraine in 2007–2016, thousand tonnes50

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

6,207 2,612 5,098 4,449 4,5944,971 3,238 5,503 4,969 5414

Balance reserves of fire clays, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes49

617.6Balance reserves

of fire clays in Ukraine, mln tonnes


Sumy region

1.3 (0.2%)

Donetsk

region

Zaporizhzhia

region

Cherkasy

region59.8(9.7%)

37.0 (6.0%)

45.5(7.4%)

474.0(76.7%)

62 63


Donetsk

regionZaporizhzhia region

217.4 (4.0%)

5,196.7(96.0%)

Volumes of fire clays mining in Ukraine, by regions in 2016, thousand tonnes


Export of fire clays, by country in 201652

Import of fire clays, by country in 201653

Total

Italy

Spain

Russia

Poland

Turkey

Other

Total

Germany

Russia

Poland

Volume of exported


Volume of imported


Cost of exported

products, mln USD

Cost of imported

products, mln USD

170.1 0.4234,579.6 0.65

1,473.0

1,057.1 0.041

847.4 0.001

346.6

252.7

602.9

54.4 0.408

36.8 0.013

27.1 0.001

14.1

13.2

24.5

0.608

HIGH-MELTING CLAYS

n/ayears54



Balance reserves of high-melting clays, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes56

Luhansk region

Sumy region

Chernihiv

region

Poltava region

Chernivtsi region

Khmelnytskyi region

52.1(62.6%)

4.2 (5.0%)1.2 (1.5%)

0.7 (0.8%)

1.7 (2.0%)

0.2 (0.2%)

Donetsk

region

Zakarpattia region

9.3 (11.2%)

13.9 (16.7%)

37.7(93.8%)

Donetsk

region

Zakarpattia

region

2.5 (6.2%)

54 In EITI Report 2016 reserves for extraction of high-melting clays were not calculated due to the lack of reliable data55 In EITI Report 2016 reserves for consumption of high-melting clays were not calculated due to the lack of reliable data56 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 201757 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 2017

Volumes of high-melting clays mining in Ukraine in 2007–2016, thousand tonnes57

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

471 162 968 835 0.55603 702 851 307 40.2

Volumes of high-melting clays mining in Ukraine, by regions

in 2016, thousand tonnes

83.3Balance reserves of high-melting

clays in Ukraine, mln tonnes

40.2Volumes of high-melting clays mining in Ukraine,

thousand tonnes

5,414.1Volumes of fire clays

mining in Ukraine, thousand tonnes

64 65


QUARTZ SAND

n/ayears58



58 In EITI Report 2016 reserves for extraction of quartz sand were not calculated due to the lack of reliable data59 In EITI Report 2016 reserves for consumption of quartz sand were not calculated due to the lack of reliable data60 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 201761 Geoinform of Ukraine SRPE, Yearbook of Mineral Resources of Ukraine 2017

Balance reserves of quartz sand, by regions of Ukraine as of 01.01.2017, mln tonnes60

227.7Balance reserves of quartz sand in Ukraine, mln tonnes

99.5(43.7%)

Kharkiv

region

Chernihiv region

Donetsk

regionZaporizhzhia

region

Kherson region

Crimea AR

Zhytomyr

region

Rivne

region

Lviv

region

Chernivtsi

region

Volyn

region

Ternopil region

Khmelnytskyi regionIvano-Frankivsk

region

30.9(13.6%)

27.8(12.2%)

24.6(10.8%)

18.9(8.3%)

5.9 (2.6%)

5.8 (2.6%)

3.4 (1.5%)

3.3 (1.4%)

Sumy region

Kyiv region

0.5 (0.2%)

0.3 (0.1%)

0.2 (0.1%)

0.7 (0.3%)

2.1 (0.9%)

1.8 (0.8%) 1.9 (0.8%)

Volumes of quartz sand mining in Ukraine in 2007–2016, thousand tonnes61

2007 20162010 20132008 2011 20142009 2012 2015

1,290 878 1,326 1,085 6561,715 1,862 1,131 737 962

Zaporizhzhia region

Kharkiv

region

Kherson

region

Chernihiv

region

284.6(29.6%)

346.6(36.0%)

249.5(25.9%)

13.1 (1.4%)

6.3 (0.7%)

10.9 (1.1%)

Volumes of quartz sand mining in Ukraine, by regions in 2016, thousand tonnes62

Zhytomyr

region

Donetsk region

Rivne

region

Lviv

region

27.8 (2.9%)

23.1 (2.4%)

961.9

Volumes of quartz sand mining in Ukraine, thousand tonnes

62 Data of Geoinform of Ukraine SRPE, The State Balance Sheet of Minerals of Ukraine 2017

66 67


OIL AND NATURAL GAS TRANSPORTATION

Volumes of natural gas transited and transported to the Ukrainian customers through the trunk gas

pipelines in 2012–2016, bcm63

Volumes of oil transited and transportated through the trunk oil pipelines of PJSC Ukrtransnafta in 2009–2016, mln tonnes64

63 Annual Report of Naftogaz of Ukraine NJSC 201664 Annual Reports of Ukrtransnafta PJSC for 2009–2014, Annual Report of Naftogaz of Ukraine NJSC for 2016

20162010 20132011 20142009 2012 2015

Transmission to refineries in Ukraine, mln tonnes

Transit, mln tonnes

9.0

38.0

29.0

30.0

20.0

10.0

7.0

18.0

25.0

3.0

15.0

18.0

2.0

16.0

18.016.9 16.6

15.2

13.8

1.41.61.9

15.0 15.0

20162013 20142012 2015

Transmission to the Ukrainian customers, bcm

Transit through Ukraine, bcm

84.3

48.8

86.1

44.1

62.2

38.1

67.1

30.4

82.2

29.6

111.8

97.5100.3

130.2133.1

65 Resolution of NEURC No 3159 dated 29.12.201566 Resolution of NEURC No 3158 dated 29.12.2015

Average general tariffs for natural gas transportation through the trunk and distribution pipelines

to Ukrainian consumers, without VAT,

UAH/tcm65

Tariffs for the natural gas transportation through trunk pipelines for entry points to

and exit points from the GTS, from 01.01.2016, without VAT,

USD/tcm per day66

361.8

294.4

387.8

275.7

452.4

236.7

513.7

219.0

615.1

615.1

615.1

615.1732.7

01.04.2015–30.06.2015

01.07.2015–30.09.2015

01.10.2015–31.03.2016

01.01.2016–31.12.2016

Tariff for “direct pipes” customers,

UAH/tcm

The weighted average tariff for

natural gas distribution (“oblgas”),

UAH/tcm

The weighted average tariff

for Ukrtransgaz PJSC trunk

pipelines transmission,

UAH/tcm

Berehdarots

Budintse

Valuiky

Hermanovychi

Kobryn

Mozyr

Pysarivka 1400

Sudzha 1200

Sudzha 1400

Uzhhorod

Oleksiivka

Berehove

Tekove

Drozdovychi

Ustyluh

Orlivka

Hrebenyky (ShDKRI)

Ananiv

Hrebenyky (ATI)

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

12.47

32.8

32.16

31.03

28.99

25.73

25.73

23.12

21.33

16.74

16.74

Tariff for entry point,

USD/tcm per day

Tariff for exit point,

USD/tcm per day

–12.3%

–7.0%

+4.0%

+22.5%

656.2

663.5

689.1

68 69


32km state border with Belarus – Refinery in Odessa

MNT “Pivdenny” – Refinery “Naftokhimik Prykarpattya”

PZD “Odessa” – Refinery “Naftokhimik Prykarpattya”

MNT “Pivdenny” – Refinery “Galichyna”

PZD “Odessa” – Refinery “Galichyna”

N / N “M.Pavlivka” – Refinery in Odessa

NPC “Hnidyntsi” Refinery – Refinery in Odessa

LVDS “Glinsko-Rozbyshivska” – Refinery in Odessa

32km state border with Belarus – Refinery “Naftokhimik Prykarpattya”

32km state border with Belarus – Refinery “Galichyna”

PZD “Odessa” – Refinery in Kremenchuh

NPC “Dolyna” – Refinery “Galichyna”

MNT “Pivdenny” – Refinery in Kremenchuh

N / N “M.Pavlivka” – Refinery in Kremenchuh

NPC “Hnidyntsi” – Refinery in Kremenchuh

LVDS “Glinsko-Rozbyshivska” – Refinery in Kremenchuh

NPC “Dolyna” – Refinery “Naftokhimik Prykarpattya”

LVDS “Glinsko-Rozbyshivska” – NPC “Hnidyntsi”

Tariffs for oil transportation through the trunk pipelines of Ukrtransnafta PJSC in 201667

67 Resolution of NEURC No 2362 dated 23.12.2016

201.9

177.4

169.1

166.8

160.1

144.8

123.2

107.9

101.6

133.4

112.6

111.1

75.7

67.6

52.8

58.2

53.4

146.0

164.5

158.6

157.0

152.2

141.5

119.0

115.2

97.1

133.2

118.6

101.3

52.2

41.1

28.8

26.4

76.6

142.3

181.7+11.1%

+7.8%

+6.6%

+6.2%

+5.2%

+2.6%

+2.3%

+0.2%

+3.5%

–5.1%

–6.3%

+4.6%

–8.8%

–30.3%

–31.0%

–39.2%

–45.5%

–54.6%

Tariff 2016, UAH/tonnes netto (without VAT)

Tariff 2015, UAH/tonnes netto (without VAT)

Tariffs for transportation of petroleum products through the trunk pipelines of the PrykarpatZahidtrans SE, UAH/tonnes netto (without VAT)68

Revenue from main activities and net profit (loss) of oil and gas transportation system

Ukrtransgaz PJSC69 Ukrtransnafta PJSC70

State border of Ukraine – Novohrad-Volynskyi NP, NB

State border of Ukraine – LVDS-5S, ANP

State border of Ukraine – Mukachevo NB

68 Resolution of NEURC dated 09.07.2010 No 80969 Financial Statements of Ukrtransgaz PJSC for 2014–2016: http://utg.ua/utg/about-company/reports.html70 Annual Reports of Ukrtransnafta PJSC for 2009–2016

24.4

39.7

87.2

2016

2016

2016 2013

2013

2014

2014

2014 2015

2015

2015

14,265.6

–777.0

62.2 67.1

82.2

25,030.1

–4,307.2

38,387.6

–6,136.3

–54.0

2,876

18.0

2,321

16.9

688.7

3,330

16.6

1,610.0

3,505

15.2

1,519.3

Volumes of natural gas transit, bcm

Revenue from main activity, mln UAH

Net profit, mln UAH

Volumes of oil transportation and transit, million tonnes

Revenue from main activity, mln UAH

Net profit, mln UAH

70 71


Production royalty

Value added tax

Corporate income tax

Unified social contribution

Personal income tax

Land fee

Environmental tax

Dividends and payment of a share of net profit

EXTRACTIVE COMPANIES' PAYMENTS

TO THE GOVERNMENT

Total government revenues from extractive industries71 in 2016, mln UAH72

Reconciliation of revenues, per industry, mln UAH

Reconciliation of revenues, per type of payment, mln UAH

Total government revenues from extractive companies, per type of payment in 2016, mln UAH73

Share of government revenues, which were reconciled in 2016

71 For the purposes of reconciliation of the payments, the companies whose activities is categorized as crude oil extraction and natural gas

extraction were grouped into one category – oil and gas; the companies whose activities is categorized as iron ores mining, manganese ores

mining and titanium ores mining, were grouped in one category – metal ores.72 According to State Fiscal Service of Ukraine (SFS)73 According to State Fiscal Service of Ukraine (SFS)

Total

Oil and gas

Coal

Metal ores

104,963.5

89,574.5

7,200.9

8,188.1

40,048.8

36,991.0

10,353.8

6,688.3

5,440.8

3,699.2

1,108.9

149.3

91.8% 95.1% 86.5%60.7%

Extractive industries, total Oil and gas Metal oresCoal

Total

Oil and gas

Coal

Metal ores

Production royalty

Value added tax

Corporate income tax

Unified social contribution

Personal income tax

Land fee

Environmental tax

Dividends and payment of a share of net profit

81,239.2

91,918.5

35,617.0

5,188.0

545.4

4,709.5

34,762.6

4,374.3

152.0

5,969.8

10,320.2

959.0

4,717.6

34,759.5

4,394.0

152.0

5,967.0

10,319.3

958.8

81,239.4

91,924.0

35,611.5

5,184.0

544.9

–0.0003%

–0.01%

+0.02%

–0.5%

+0.01%

+0.1%

+0.01%

+0.03%

+0.1%

0.0%

–0.17%

+0.05%

Reported by SFS

Reported by companies

Reported by SFS

Reported by companies

72 73


Corporate income tax, 2016

State budget 90%

Regional budget, budget of the city of Kyiv 10%

Production royalty for hydrocarbons,

2016

State budget 100%

Local budgets 0%

Production royalty for non-hydrocarbon minerals of national

importance, 2016

State budget 75%

Regional budgets, budget of the city of Kyiv 25%

Non-production royalty, 2016

State budget 0%

Local government budgets 100%

SOCIAL AND CHARITABLE PAYMENTS

Social and charitable payments made by extractive companies in 2016, mln UAH

Total

Coal

Metal ores

Oil and gas

2,087.5

190.5

830.9

1,066.1

Companies with the biggest social and charitable payments in 2016, mln UAH

Total

DTEK Pavlogradugol PrJSC

ArcelorMittal Kryvyi Rih PJSC

DTEK Dobropolyeugol LLC


Ferrexpo Poltava mining PrJSC

Ukrnafta PJSC

Central Iron Ore Enrichment Works PrJSC

Ingulets Iron Ore Enrichment Works PrJSC

Marganets GZK PJSC

Northern Iron Ore Enrichment Works PrJSC

Vuhilna kompaniia Krasnolymanska SE

Other

2,087.5

853.0

637.5

183.4

26.3

118.8

26.1

68.3

17.9

28.2

17.4

27.7

83.0

FISCAL REGIME FOR EXTRACTIVE INDUSTRY

ALLOCATION OF TAXES BETWEEN

THE BUDGETS OF VARIOUS LEVELS

(GENERAL BUDGET CODE RULE)

74 75


Property tax on property other than land, 2016

State budget 0%

Local government budgets 100%

Environmental tax, 2016

Regional budgets State budget

55% 20%

25%United communities’ budgets, municipal budgets

Royalty for transportation of petroleum and petroleum

products, 2016

State budget 100%

Local budgets 0%

Customs duty, 2016

State budget 100%

Local budgets 0%

VAT, 2016

State budget 100%

Local budgets 0%

Excise tax, 2016

State budget 100%

Local budgets 0%

Special water use levy, 2016

State budget 50%

Regional budgets, budget of the city of Kyiv 50%

Personal income tax, 2016

State budget Regional budgets

60% 15%

25%Municipal budgets

Military levy, 2016

State budget 100%

Local budgets 0%

76 77


GENERATION OF GOVERNMENT REVENUES

FROM EXTRACTIVE INDUSTRIES BY

THE REGIONS OF UKRAINE, MLN UAH

Chernihiv region

1,429.4

1.8%Other regions

1,173.0

1.5%

Kharkiv region

26,617.2

33.1%

Poltava region

25,426.2

31.6%

Sumy region

4,598.9

5.7%

Donetsk region

2,759.0

3.4%

Lviv region

2,627.7

3.3%


2,383.6

3.0%

Luhansk region

2,350.2

2.9%


11,132.1

13.8%

78 79


METAL ORES1 ArcelorMittal Kryvyi Rih PJSC 1 The foreign investment enterprise in the form of PrJSC

Zaporizhzhia iron ore industrial complex2 Southern mining factory PJSC

3 United Mining and Chemical Company SE 2 Pokrovskyi GZK PJSC

4 Krivoj Rog's iron-ore combine PJSC 3 Sukha Balka PrJSC

5 Northern Iron Ore Enrichment Works PrJSC

6 Central Iron Ore Enrichment Works PrJSC

7 Ferrexpo Yeristovo mining LLC

8 Marganets GZK PJSC

9 Ferrexpo Poltava mining PrJSC

10 Ingulets Iron Ore Enrichment Works PrJSC

COAL1 DTEK Pavlogradugol PrJSC 1 DTEK Sverdlovanthracite LLC

2 DTEK Dobropolyeugol LLC 2 DTEK Rovenkyanthracite LLC

3 Selydivvuhillia SE 3 Shakhtoupravlinnia Pokrovske PJSC

4 Lvivvuhillia SE 4 Krasnodonvuhillia PrJSC

5 Vuhilna kompaniia Krasnolymanska SE 5 DTEK Mine Komsomolets Donbassa PrJSC

6 Myrnohradvuhillia SE 6 Mine named after O.F. Zaciadko PJSC

7 Lysychanskvuhillia PJSC 7 Pervomaiskvuhillia SE

8 Mine named after M. S. Surgaia SE

9 Shakhtoupravlinnia Pivdennodonbaske No 1 SE

10 Toretskvuhillia SE

11 Volynvuhillia SE

12 Mine Bilozerska ALC

✓ Extractive companies that voluntarily provided information for reconciliation

OIL AND GAS1 Zakhidgazinvest LLC 5 Joint activity agreement of 07/09/2001 No 4 –

authorized entity Gals-K PrJSC 315664272 Zakhidnadraservis LLC

3 Nordik Private Enterprise 6 Joint activity agreement of 11/11/1999 No 35/176 –

authorized entity Naftogazovydobuvne upravlinnia

Okhtyrkanaftogaz of Ukrnafta PJSC 53985334 Joint Venture Ukrkarpatoil LLC

✓Extractive companies that provided

information for reconciliation хExtractive companies that didn`t

provide information for reconciliation

OIL AND GAS

1 Ukrgazvydobuvannia PJSC 1 Joint activity agreement of 10/06/2002 No 3 –

authorized entity Karpatygaz LLC 30162340

2 Naftogaz of Ukraine NJSC 2 Joint activity agreement of 28/11/2000 No 1-Д21/008/2000 –

authorized entity Poltava branch of Devon CJSC 26002442

3 Ukrnafta PJSC 3 Joint activity agreement of 24/03/2004 No 493 –

authorized entity Karpatygaz LLC 30162340

4 Ukrtransgaz PJSC 4 Joint activity agreement of 24/12/1997 No 999/97 –

authorized entity Naftogazovydobuvne upravlinnia

Poltavanaftogaz of Ukrnafta PJSC 22525915

5 Naftogazvydobuvannia PrJSC 5 Boryslavska Naftova Kompaniia LLC JV

6 Energy Service Company Esco-Pivnich LLC

7 Ukrtransnafta PJSC

8 Vydobuvna kompaniia Ukrnaftoburinnia PrJSC

9 Natural resources PrJSC

10 Poltava Petroleum Company JV

11 Kub-gaz LLC

12 Persha ukraiinska gazonaftova kompaniia LLC

13 Ukrgazvydobutok PrJSC

14 Energiia-95 LLC

15 Representative Office Regal Petroleum Corporation

Limited (without legal entity right)

16 Nadra-Geoinvest LLC

17 Systemoilingeneryng LLC

18 Prom-Energo Product LLC

19 Kashtan Petroleum LTD JV

20 Joint activity agreement of 21/07/1997 No 23-3/97-84Б-97 –

authorized entity Gaz-MDS LLC 24253556

21 Joint activity agreement of 19/01/1999 No 35/4 –

authorized entity Ukrnafta PJSC 135390

22 Pari LLC

23 East Geological Union LLC

Національний Звіт ІПВГ України 2016 та його Скорочена версія підготовлені компанією EY.

EY є міжнародним лідером із аудиту, оподаткування, супроводу угод і консультування.

Наші знання та якість послуг, які ми надаємо, сприяють зміцненню довіри і впевненості

на ринках різних країн у всьому світі. Ми формуємо команду видатних лідерів, під чиїм

управлінням наш колектив виконує взяті на себе зобов’язання. Таким чином, ми робимо

суттєвий внесок у поліпшення ділового середовища в інтересах наших співробітників,

клієнтів і суспільства в цілому.

Дізнайтеся більше на сайті: ey.com

National EITI Report of Ukraine 2016 and its Abbreviated version are prepared by EY.

EY is a global leader in assurance, tax, transaction and advisory services. The

insights and quality services we deliver help build trust and confidence in the

capital markets and in economies the world over. We develop outstanding leaders

who team to deliver on our promises to all of our stakeholders. In so doing, we play

a critical role in building a better working world for our people, for our clients and

for our communities.

For more information about our organization, please visit ey.com

the abbreviated version · Звіт ІПВГ України за 2016 р. ІНІЦІАТИВА...

Documents