UY BAN NHAN DANTHANH PHO NAM DJNH

S6: 0) IKH-UBND

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .I>(}cl~p - TV do - H~nh phiic

TP. Nam Dinh, ngay~;()thimg 4 ndm 2017

KEHOACHTri~n khai "thang hanh d(}ng vi aOntoan th\fC ph~m" nam 2017

Thirc hien KS hoach s6 281KH-UBND ngay 28/3/2017 cua UBND tinhNam Dinh vS viec trien khai "Thang hanh dong vi an toan thuc pham" nam2017, UBND thanh ph6 Nam Dinh xay dung KS hoach trien khai "Thang hanhdQngvi an toan thirc pham" nam 2017 tren dia ban thanh ph6 nhu sau:

I.CHU DE.Chu dS cua thang hanh dong vi an toan thirc pham nam 2017 la:"-San xuat, kinh doanh va tieu dung thuc pham nroi song an toan;-KiSm soat nrou, phong tranh ngQ dQcnrou"

II. M1)C TIEU.

l.Giaiquyet can ban hire xuc n6i corn hien nay la sir dung hoa ch~t haycan cong nghiep trong san xu~t nrou, sir dung ch~t c~m trong chan nuoi; dambao an toan thirc pham nroi song (rau, thit, thuy san), trong tam giam thiSu ronet mu~ tan du thu6c bao v~ thl;rCv~t trong rau, qua; tan du hoa ch~t, khangsinh, 0 nhi@mvi sinh v~t trong thit, thuy san nuoi nh~m cai thi~n niSm tin chonguai tieu dung thvc phfim nong san, thuy san.

2. Nang cao y thuc ch~p hanh chinh sach, phap lu~t vS an toan thvc phfim~ua cac t6 chuc, ca nhan trong vi~c san xu~t, kinh doanh, tieu dung· ruqu, cacthlJc phfim tuO'i, s6ng (rau, thit, thuy san). Giam thiSu tinh tr~mgl~m d\lng ruqu.

3. Tang cuang cong tac kiSm tra bao dam an toan thvc phfim t~i cac cO'sasan xu~t, sa chS, chS biSn, nh~p khfiu, luu thong, buon ban th\fc phfim tuO'is6ng,d~c bi~t la cac cO'sa giSt m6, cO'sa sa chS, chS biSn, cung Ung rau, thit, thuy san.Tang cuang kiSm tra san xu~t, kinh doanh ruqu; d~c bi~t t~i cac cO'sa kinhdoanh nh6 Ie, cac lang nghS.

4.-Giam thiSu ngQ dQc do tieu dung th\fc phfim khong an toim noi chungva ruqu, rau, thit, thuy san tuO'is6ng noi rieng. .

III. THin GIAN vA PH~M VI TRIEN KHAI.- Thai gian triSn khai: Til 15/4/2017 dSn 15/5/2017.- Ph~m vi triSn khai tren dia bim thanh ph6 Nam Dinh.IV. NOI DUNG HOAT DONG.. ..l.ThOi gian trU'(Ycthang hanh d(}ng(trU'O'cngay 15/4/2017).

1

Xay dung kS hoach thuc hien Thang hanh dQng cua cac phirong, xii, donvi phu hop voi diSu kien, d~c di@mcua don vi:

- Tai thanh ph6:+ T6 chirc hop Ban chi dao lien nganh v~ sinh an toan thuc pham (giao

Phong Y tS phoi hop voi Trung Him Y tS, Phong Kinh tS TP, cac nganh lienquan d@chuan bi nQi dung) trien khai "Thang hanh dQng vi an toan thuc pham"nam 2017.

+ T6 chirc t~p huankien tlnrc ATTP cho Ban chi dao ATTP, can bQy tScac phirong xii, cac co sa san xuAt, chS bien, kinh doanh thuc pham, can bQquanly bSp an t~p th@. "

- Tai cac phirong xii: tuy theo diSu kien thirc tS d@t6 chirc hQi nghi, hoacIS phat dQng tri@nkhai "Thang hanh dQng vi an toan thuc phAm " nam 2017 t:;titAtca cac phuOng xii cua thanh ph6.

2. Trong thang hilDh dQng ( tir 15/4 d~n 15/5/2017).2.1 Tri@nkhai chiSn dich truySn thong bao dam ATTP (xem ph{ll{lc 1).- T6 chilc tuyen truySn tren cac phuong ti~n thong tin d:;tichung,xay dlJl1g

chuyen m\lc tren c6ng thong tin di~n tu thanh ph6, Dai phat thanh thanh ph6,Dai truySn thanh cac phuOng xa.

- T~p chung tuyen truYSn nang cao nh~n thilc, kiSn thilc, thai dQ, thgchanh vS-v~ sinh ATTP cho d6i tUQTIg:T6 chuc, ca nhan san xuAt, sa chS/giSt m6,chS biSn, nh~p khAu, kinh doanh ruQU,rau, thit, thuy san tuai s6ng, chinh "quySncac cAp, quan ly nha hang, quan an, ban quan ly chg, chg d~u m6i, khu du lich,khu c\lm cong nghi~p, nguai tieu dung

- NQi dung truySn thong:

+ Tuyen truySn, v~n dQng, huang d§n san xuAt, sa chS, bao quan va tieudung ruQU,rau, thjt, thuy san an tom: noi khong voi su d\lng hoa chAt, c6n congnghi~p trong san xuAt ruQU,chAtcAmtrong chan nuoi; th\lc hi~n t6t cac quy dinhvS su d\lng thu6c bao v~ th\lc v~t, thu6c thu y, hoa chAt, ph\l gia; diSu ki~n v~sinh ca sa, trang thiSt bi, d\lllg C\lsa chS, chS biSn rau, thit, thuy san tuai s6ng;v~ sinh ca nhan trong vi~c phong ngira 0 nhiSm thgc phAm va cac b~nh truySnqua th\lc phAm; tuyen truySn phong ngira ngQ dQcruQU.

+ -Tuyen truySn, ph6 biSn, tang cUOngnh~n thuc, lam ra trach nhi~m cuanguai san xuAt, kinh doanh va nguai tieu dung trong vi~e bao dam an toan thgephAm theo quy dinh eua phap lu~t; khuySn khieh nguai dan t6 giac cac co sa viph~m v~ sinh ATTP.

+ Gui tin bai vS ho~t dQng tri@nkhai thang hanh dQng t~i phuOng xii d@dang tren C6ng thong tin di~n tu cua thanh ph6.

2

,.'

2.2 Heat dQng kiem tra lien nganh trong thang hanh dQng vi an toan thucpham nam 2017 (xem phu luc 2)

- Tai thanh pho thanh lap 02 doan kiem tra (doan kiem tra cua Ban chi daoTP, doan kiem tra lien nganh v~ sinh an toan thirc pham TP) dS kiSm tra oac diaphuong trong viec thirc hien cong tac quan ly dam bao an toan thuc pham, kiSmtra cac co sa san xuat, kinh doanh thuc pham trong viec chap hanh cac quy dinhcua phap lu~t v€ chat lUQ11gv~ sinh ATTP.

- Tai phuong xii: thanh l~p cac t6 kiem tra lien nganh dS kiem tra viec thirchien cac quy dinh cua phap luat v€ dam bao ch~t lUQ11gv~ sinh ATTP tren diaban theo phan c~p.

3. Sau thang hanh dQng.

- Cac phong, ban nganh, phuong xa, cac doanh nghi~p tiSp 1\1ctriSn khaith\lc hi~n co hi~u qua cac quy dinh phap lu~t v€ ch~t lUQ11gv~ sinh ATTP.ThuOng xuyen t6 chuc kiSm tra vi~c ch~p hanh phap lu~t v€ ch~t lUQ11gVSATTP

- KSt thuc thang hanh dQng, Ban chi d~o v~ sinh an toan th\lC phfimphuOng xava cac nganh, doan thS thanh ph6 lien quan t6ng hqp s6 li~u bao caokSt qua ho~t dQng thang hanh dQng v€ Ban chi d~o lien nganh v~ sinh an toanth\lC phfim thanh ph6 (qua Trung tam Y tS thanh ph6 - dia chi: s6 64, dUOngNguySn Du - thanh ph6 Nam Binh, s6 ili?n thor;zi: 03503849798; Emai:attpttyttpnd@gmail.com,truac ngay 17/5/2017 dS t6ng hqp bao cao v€ thuOngtr\lc Ban chi d~o lien nganh thanh ph6 Nam Dinh.

V. KINHPHI.

Kinh phi t6 chuc thang hanh dQng vi an toan th\lC phfim til cac ngu6n:- Kinh phi h6 trq cua cac dia phuong, don vi.- Ngu6n xa hQi hoa.

VI. TO CHUC THl/C HI:t:N1.Phong Y t~ thanh ph8.

- Chu tri ph6i hqp vaiTrung tam Y tS thanh ph6, Phong Kinh tS thanh ph6tham mUll, giup UBND thanh ph6 xay d\l'llg kS ho~ch kiSm tra cua Ban chi d~olien nganh v~ sinh an toan th\lC phfim thanh ph6 va doan kiSm tra lien nganh v~sinh an toan th\lc phfim thanh ph6, kiSm tra cac ca quan quan ly, cac ca sa sanxu~t, sa chS/giSt m6, chS biSn, nh~p khfiu, kinh doanh ruQ'U,rau, thit, thuy simtuai s6ng tren dia ban thanh ph6 theo phan c~p, thai gian xong truac ngay15/4/2017

- Xay d\l'llg kS ho~ch truy€n thong tuyen truy€n kiSn thuc ATTP cac vanban phap lu~t cua Nha nuac v€ linh V\lCquan ly ch~t lUQ11gv~ sinh ATTP.

3

- Ph6i hop voi'Irung tam Y tS thanh ph6 t6 chirc sa kSt va bao cao kSt quahoat dQng thang hanh dQng vS UBND thanh ph6 va Ban chi dao lien nganh v~sinh an toan thuc pham tinh Nam Dinh.

2. Trung tam Y t~ thanh phB.

- T6 chirc thuc hien cac hoat dQng chuyen mon, xay dung bai tuyen truyenvS congtac v~ sinh an toan thuc pham giri Dai phat thanh Thanh pho, Ban Bient~p Cong TTDT Thanh ph6, Cong ty Kinh doanh va Quan ly ChQ', Trung tamphat trien cum cong nghiep va UBND cac phirong, xa tren dia ban thanh ph6 dStuyen truyen (thai gian hoan thanh tnroc ngay 15/4/2017). Tap huan kiSn thircATTP cho Ban chi dao ATTP plnrong xa, can bQy tS phuong xii, cac co sa sanxu~t, kinh doanh.

- Tham gia doan kiem tra lien nganh cua thanh ph6; dam bao trang thiSt biy tS, hoa ch~t, nhan l\lc, phuong ti~n ph\lc V\l cho cong tac kiSm tra va cong tacl~y m~u, xet nghi~m phat hi~n nguyen nhan gay ngQ dQCth\lc phAm.

- Chi d?o Tr?m Y tS phuOng xa tham muu giup UBND phuOng xii: xayd\lfig, triSn khai th\lc hi~n kS ho?ch "Thang hanh dQng vi an toan th\lc phAm"nam 2017 tren dia ban phuOng xii; KS ho?ch kiSm tra va thanh l~p t6 kiSm tralien ngallh kiSm tra v~ sinh an toan th\lc phAmtren dia ban phuOng, xii.

- Ph6i hgp vaiPhong Y tS thanh ph6 bao cao kSt qua ho?t dQng thang hanhdQng vS UBND thanh ph6 va Ban chi d?o lien nganh v~sinh an toan th\lc phAmtinh Nam Dinh, truac ngay 19/5/2017.

3. Phong Kinh t~ thanh phB, Tr~m Thu y thanh phB.

- Ph6i hgp vai Phong Y tS, Trung tam Y tS TP ra soat diSu ki~n san xu~t,kinh doanh, nh~p khAu cua cac cO'sa san xu~t, kinh doanh, nh~p khAu ruqu; tangcUOngcong tac kiSm tra cac cO'sa san xu~t, kinh doanh rau, thit, cO'sa chS biSnhang thuy san, nong san, cO'sa giSt m6 gia suc, gia cftm, cac cO'sa kinh doanhbuon ban phan bon, thu6c thu y, thu6c bao v~ th\lc v~t, thuc an gia suc, gia cftm,thu6c kich thich tang truang; KiSm tra vS tieu chuAn- do IUOng- ch~t luqng v~sinh ATTP d6i vai cac cO'sa san xu~t chS biSn th\lc phfun, nong san, thuy san,san xu~t ruqu tren dja ban thanh ph6. .

- Giam sat va phat hi~n sam dich cum gia suc, gia cftm dS co bi~n phapphong ch6ng va xu ly kip thai.

- Huang d~n, khuySn khich san xu~t nong san, th\lc phAm co ch~t luqngdam bao an toano

- cu can bQ tham gia doan kiSm tra lien nganh thanh ph6; cung c~p thongtin vS cac cO'sa san xu~t, kinh doanh th\lc phAm thuQc phong quan ly va cac vanban cua Nha nuac co lien quan dSn cong tac kiSm tra. Xu ly nghiem kh~c, kjpthai cac vi ph?m v~ sinh ATTP, hang gia, hang kern ch~t luqng

4

.' 4. Van phong HDND-UBND Thanh ph8, Ban Bien t~p C8ng TTDTThanh phB.

- Ph6i hop phong Y t@thanh ph6 hu6ng dftn cac dan vi, UB~ cacphirong, xii huong irng thirc hien "Thang hanh dQng vi aJ?-toan thuc pham nam2017"; T6 chirc sa kSt thang hanh dQng vi an toan thirc pham.

- Ban bien t~p cong thong tin di~n tu thanh ph6 xay dung chuyen muc vSv~ sinh ATTP dS tuyen truyen kip thai, ph6 bien Luat ATTP, cac van ban quypham phap lu~t vS an toan thuc pham, cac hoat dQng trong thang hanh dQng trencong thong tin dien til cua thanh ph6.

5._Phong Van hoa - Thong tin, Dai phat thanh thanh ph8.- Phong Van hoa - thong tin xay dung cac chuang trinh thong tin' tuyen

truyen vS nSp s6ng van minh " an sach, a sach, uong sach" cho nhan dan, xaydgng cac lang van hoa, khu ph6 van hoa, gia dinh van hoa. Dua tieu chi gift ginv~ sinh trong sinh hot;lt,trong ch@bi@nthuc an va an u6ng vao ban quy uac camkSt cho timg hQ gia dinh thgc hi~n, nh~t la cac cO'sa b@pan t~p thS, nha hang,khach st;lnva cac cO'sa dich V\lan u6ng tren he ph6; Chi dt;loBan van hoa thongtin cac phuOng xii tuyen truySn nQi dung ATTP tren h~ th6ng loa truYSn thanhphuOng xii.

- Dai phat thanh thanh ph6 danh thai gian, thai luqng phat song va ti@psong cua Dai phat thanh truYSn hinh tinh vS chuyen m\lc "Thimg hemh il9ng vian toem th1!cphdm" nam 2017; truySn tai thong di~p thang hanh dQng nam 2017vai chu _dS "San xu~t, kinh doanh va tieu dung thgc ph~m tuO'i s6ng an toan;KiSm soat ruQU, phong tranh ngQ dQc ruQU". Mai phong vien Dai phat' thanhtruySn hinh tinh Nam Dinh tham gia doan kiSm tra eua thanh ph6.

6. Cong an thanh ph8.

- Ph6i hqp vai cac cO'quan co lien quan trong cong tac kiSm tra va xu lycac vi pht;lmvS ch~t luqng v~ sinh ATTP, ch~t thai d6i vai cac cO'sa san xu~t,chS biSn, kinh doanh th\Ic ph~m.

- Chi dt;loCong an cac phuOng xii tham gia t6 kiSm tra lien nganh v~ sinhan toan thgc ph~m phuOng xii; Phat hi~n, tri~t pha, xu ly nghiem cac cO'sa sanxu~t, kinh doanh, luu thong cac lot;lihoa ch~t, khang sinh cb su d\lng trongchan nuoi, giSt m6 va cac hanh vi dua tt;lpch~t vao thuy san, su d\lng hoa ch~thay c6n _cong nghi~p trong san xu~t ruQU.

7. Phong Giao d\lc Dao t~o thanh ph8.

- Ph6i hqp vai nganh Y tS thanh ph6 tang cUOng cong tac giao d\lc ph6bi@nkiSn thuc phap lu~t an toan thgc ph~m cho can bQ quan ly, can bQ y t@truOng h9C, h9C sinh va kham suc khoe dinh kY cho nguai trgc ti@ptham gia ch@bi@nthgc ph~m t~i cac bSp an ban tru.

5

- Chi dao cac tnrong h9C thuoc phong quan ly t6 chirc thuc hien dung cacquy dinh cua phap lu~t vS an toan thirc pham tai cac bep an ban tni. Ph6i hop voinganh y tS thanh ph6 tham gia doan kiem tra an toan thirc pham tai cac hsp anban tru nha tnrong, Chi dao cac nha tnrong co bSp an ban tru treo 1-2 bang zontuyen truyen vS v~ sinh ATTP.

- Dira tieu chi cong tac dam bao ATTP tai tnrong h9C van tieu chi danhgia chung cua nha tnrong hang nam,

8. Phong Tai chinh K~ hoach thanh phB.

- Cu can b<)tham gia doan kiem tra lien nganh thanh pho; cung c~p thongtin vS cac co sa san xuat kinh doanh thirc pham da duoc c~p gi~y chirng nhandang ky kinh doanh cho doan kiem tra kip thoi.

- Huang d~n cac dan vi quan ly, su d\lng kinh phi then dung quy dinh.9..Trung tam phat tri~n cl}.mcong nghi~p thanh phB.

- Ph6i hgp v6i Phong Y tS thanh ph6, Trung tam Y tS thanh ph6 tangcucmg tuyen truySn, giao d\lc ph6 biSn cac quy dinh cua phap lu~t trong cong tacbilOdam ATTP, cong tac phong ch6ng ng<)dQcthvc ph~m t~i cac doanh nghi~p.

- Ph6i hqp v6i cac dan vi lien quan t6 chuc huang d~n cac cO'sa bSp ant~p thS va dich V\l an u6ng thvc hi~n t6t cong tac dam bao v~ sinh ATTP thenquy dinh cua phap lu~t.

- V~n d<)ngcac doanh nghi~p co bSp an t~p thS treo bang zon tuyen truYSnvS v~ sinh ATTP.

10. Cong ty kinh doanh va qmin If chQ'.

- Ph6i hgp v6i Ph6ng Y tS thanh ph6, Trung tam Y tS thanh ph6 tangcUOngt~p hu~n kiSn thuc· ATTP; tuyen truySn, giao d\lc ph6 biSn cac quy dinhcua phap lu~t trong cong tac bao dam ATTP t~i cac chq thu<)cCong ty quan IY.

- Tang cUOng kiSm tra va ph6i hgp v6i doan kiSm tra lien nganh v~ sinhan toan thvc phim thanh ph6 kiSm tra cong tac dam bao an toan thvc ph~m d6iv6i cac h<)kinh doanh thvc phim t~i cac chq thu<)cCong ty quan lY.

- T6 chuc treo bang zon tuyen truySn, huang Ung thang hanh d<)ng viATTP nam 2017 t~i cac chq thu<)cCong ty.

11. UBND cac phU'<rng,xa.

- Xay dVng KS ho~ch va t6 chuc triSn khai co hi~u qua cac ho~t dQng cua"Thang hanh d<)ngvi an toan thlJc ph~m" nam 2017 tren dia ban phuOng xa.

- Ra soat, th6ng ke cac cO'sa san xu~t, kinh doanh ruqu tren dia ban thu<)cquan ly cua phuOng xa then cong van s6 192IDBND- VX ngay 28/3/2017 cuaUBND ihanh ph6 vS vi~c tang cUOngquan ly ATTP d6i v6i san ph~m ruqu.

6

_T6 chirc tuyen truyen, van dQng cac t6 chirc, ca nhan Sa? xuat, c~€ bi~n,kinh doanh thuc pham, dich vu an uong thirc hien ky cam kct san xuat, kinhdoanh thuc pham dam bao an toan theo quy dinh.

- Tuyen truyen vS an toan thirc pham: m6i phuong xii treo tir 1-2 bang zon.- Thanh l~p t6 kiem tra v~ sinh an toan thuc pham phirong xii; kiS~ tra cac

co sa san xuat, chS bien, kinh doanh thuc pham tren dia ban theo phan cap; xu lycac co sa vi pham phap lu~t vS ATIP; t6ng hQP s6 li~u bao cao kSt qua hoatdQng quan ly, kiem tra an toan thuc pham vS Trung tam Y tS thanh pho, trucengay 17/5/2017. .

12.D~ngh]Uy ban M~t trin tA qu8e thanh ph8, Lien <loan Lao <lQngva cac HQi <loan th~ thanh ph8.

Theo chuc nang nhi~m V\l,ph6i hQPvai Phong Y tS thanh ph6, Trung tamY tS thanh ph6 va cac ban nganh thclnh ph6 lien quan, tich C\lChuang Ung thanghclnh dQng vi an toan th\lc ph§.m theo cac n9i dung tren; H9i lien hi~p ph\l nuthanh ph6 t6 chuc hQi nghi chuyen dS vS v~ sinh an toan th\fc ph~m cho cac h9ivien.

UBND thanh ph6 yeu cAu cac phong, ban, dan vi, cac h9i doan thS,UBND cac phuOng xii can cu chuc nang nhi~m V\l va diSu ki~n th\fc tS cua diaphuang va dan vi, xay d\ffig kS ho~ch triSn khai t6 chilc thgc hi~n t6t "Thanghanh dQng vi an toan thgc phk" nam2017.1.

NO'i nh{in: J""v--- IT Thanh uy Nam Dinh;- IT UBND thimh ph6 ND;- BCDVSAITP tinh ND;- Thanh vien BCDVSATTP tp;- Cac nganh, doan th~ thanh ph6;- VBND phuemg,xa;- Cac DN, truemghQctren dia ban TP;-LuuVT,VX~

Pham Thi Oanh. .

7