testimonium - renatus.it · feriore ed un certo amoralismo. dal greco "diabolos":...
TRANSCRIPT
Testimonium
Libri personali di difficile reperibilità
acquisiti con lo scanner e messi a disposizione
per ricerche e studi senza scopo di lucro
Prometeo porge il suo testimone,
il fuoco del Sapere, agli Uomini di Desiderio,
affinchè sappiano tramandarlo nel tempo.
www.renatus.it
ROBERT AMBELAIN
LA NOZIONE GNOSTICA
DEL
DEMIURGO
nelle Sacre Scritture e nelle Tradizioni
ebraico-cristiane
(Traduzione di C.M. Aceti)
Introduzione
La Gnosi fu un vasto movimento cristiano a carattere
esoterico che,dal II al V secolo,si oppose al Cristiane
simo exoterico. Come tale,pretendeva di spiegare il de
posito affidato dal Cristo agli Apostoli e ai Discepoli
per mezzo delle filosofie e delle religioni anteriori o
parallele,a carattere soteriologico. In quanto tale è an
che un movimento sincretista.
Questa era anche la teoria di S.Paolo: "Io sono debitore
tanto ai Greci quanto ai Barbari" (Epistola ai Romani,1,14);
di Sant'Agostino il quale vantava l'eccellenza della filoso
fia platonica; di Clemente di Alessandria e del suo discepe»
lo illustre Origene che ci parla del suo "maestro ebreo".
Le varie scuole gnostiche ritenevano di possedere degli
insegnamenti segreti venuti dal Cristo,affidati oralmente
agli Apostoli e rimproveravano alla Chiesa ufficiale di te
nerli segreti o,cosa ancora più grave, cLi violarli.
Crediamo .di dover dare, ali ' inizio di questo studio, il si.
gnificato di alcuni termini abituali usati in ogni studio
dello Gnosticismo tradizionale.
Apocrifo - dal greco "apocriphos": segreto,occulto,miste
rioso.Indica non testi falsi o erronei,ma in
segnamenti che,pur non essendosi conformati
alla verità storica,tuttavia hanno un signifi
cato iniziatico indiscutibile. La Chiesa latina
ne fa uso volentieri,dopo i testi canonici. I
"miniatori" del Medio Evo spesso li hanno
espressi nel simbolismo architettonico o nelle
vetrate delle cattedrali ed il Concilio di Tren
to ne mise un certo numero subito dopo i testi
canonici,con tutto il rispetto ad essi dovuto.
Demiurgo . - dal greco "demiurgos" : artefice. Nome con il quale
nella filosofia platonica si indica l'artigiano
- 2 -
Diavolo
Eone
Ile
organizzatore dell'universo materiale,secon
do il piano ideale deciso dal Dio supremo.
E1 il mediatore tra la Divinità Inconoscibile
e la creatura. Gli Gnostici gli attribuiva^
no un certo disordine anarchico nel mondo in
feriore ed un certo amoralismo.
dal greco "diabolos": calunniatore.E1 lo sp^L
rito che,con malignità,si oppone sistematica
mente a tutto ciò che è fatto,sia da parte di
Dio,sia da parte del Demiurgo e dell'Uomo. In
ebraico è "satana".
Termine di varie scuole gnostiche che indica
le Emanazioni o le Intelligenze Eterne,uscite
dall'essenza del Dio supremo. Gli Eoni sono
le sostanze divine che,in Dio,emanano in modo
immediato. Alcuni di essi sono attivi,altri
passivi a seconda delle diverse polarità. Que
sto termine deriva dal greco "aion": tempo,du
rata,eternità. In latino: aevum,in sanscrito:
ayus. Si Suppone che l'Apocalisse,attribuita
secondo alcuni all'apostolo Giovanni,secondo
altri allo gnostico Cerinto,metta in scena gli
eoni,quando parla dei ventiquattro "vegliardi"
che cantano le lodi dell'Agnello (Apocalisse,
IV,4,10). Infatti,il sacro tetragramma iod-
he-vau-he (Jeovah) ha ventiquattro trasposizio
ni letterali.
Materia prima del mondo inferiore.Nel greco
antico (#Arp) designava i boschi,le boscaglie,
la giungla,non dissodati. Questo termine sembra
indicare qualcosa che si oppone all'Eden primi.
tivo,a meno che questo Eden non sia altro che
- 3 -
la materia prima che Adamo ricevette per
organizzarla e,come tale,non sia altra
cosa che l1 Ile.
Ilogeno - Spirito della materia secondo gli Gnostici.
Ilogenìa - Formazione della materia.
Ilozoismo - Sistema filosofico che attribuisce alla
Materia una vita primitiva.
Ilarchico (Spirito) - Spirito universale che governa la
Materia Prima. E1 uno dei nomi del Demiurgo.
Pneuma - Soffio o spirito superiore al quale sarebbe
da attribuire (secondo l'antichità ed alcuni
medici antichi) la causa della vita e delle
malattie con la modificazione dei solidi e
dei liquidi. Secondo gli Stoici era il quin
to elemento,principio della Natura Spirituale,
Pneumatico > - Per gli Gnostici era il principio superiore
che animava coloro che aspiravano alla reinte_
grazione nel Pleroma e che manca alle creatu
re che hanno per autore solo il Demiurgo.
Pleroma - Unità primordiale ricostituita,il Cristo ne
è l'anima. E' la Chiesa Eterna.
Nota dell1Autore
II vivo interesse rivolto da alcuni anni dal pubblico
colto agli aspetti,spesso diversi e, sempre eterodossi,
del Cristianesimo esoterico,Catarismo,Gnosticismo,Manichei,
sino, ci ha invogliati a studiare ed a sviluppare per que
sto pubblico un aspetto poco noto delle antiche "Gnosi",
aspetto relativo all'esistenza di un "Operaio del Mondo"
che si credeva comunemente derivasse solo dalle dottrine
platoniche e stoiche.
Senza dubbio,il canone ebraico-cristiano offriva certi
spiragli,mal precisati,sul problema del Male,ma questi
spiragli non facevano che rendere il problema ancora più
oscuro. Infatti,come poter attribuire a un Dio perfettamente
buono delle rivendicazioni di questo tipo:
"Io formo la luce,creo le tenebre,dò il benessere,creo
l'avversità..." (Isaia,4-5,7)«
"Una sciagura piomba sopra una città,senza che l'Eterno
ne sia l'autore?" (Amos,III,6).
A queste contraddizioni,le antiche "Gnosi" che fiorirono
nei primi secoli della nostra èra,liberi virgulti nati sul
comune tronco del Cristianesimo nascente,quelle antiche
dottrine recavano una precisazione con la teoria di un
dio del mondo,già messa in luce dagli scritti di S.Paolo.
Un testo,attribuito a Clemente di Roma,ci offre,infatti,
un'eco gnostica:
"Oggi,Simone (1) è pronto a presentarsi dinanzi a tutti
e a dimostrare con le'Sacre Scritture il punto seguente:
II Dio che ha creato il cielo e la terra e tutto ciò che
contengono non è il Dio Supremo. Il Dio Supremo è un altro
Dio,sconosciuto,ineffabile,che potremmo chiamare Dio degli
) Trattasi di Simone di Samaria
- 5 -
dèi. Questo Dio Supremo ha inviato due dèi,di cui lfuno
ha creato il mondo,1•altro ha dato la Legge " (Le Om£
lie clementine,III,2).
Ecco che la moderna scienza non dice di no ad una ipotesi
così sorprendente. Infatti Eddington (citato da Matila Ghj
ka nel suo "Giro d'orizzonte filosofico") ci dice:
"L'idea di uno spirito,o logoi,universale sarebbe,credo,
una illazione abbastanza plausibile da estrarre dallo sta
to attuale delle teorie fisiche; per lo meno non è in con
traddizione con esse.
"Ma se le cose stanno così,tutto ciò che la nostra inchie
sta ci consente dfaffermare,a buon diritto è un puro pantei.
smo privo di colore!
"La Scienza non può dire se lo "Spirito del Mondo" è buono
o cattivo ed il suo argomento a favore dell'esistenza di un
Dio potrebbe trasformarsi anche in argomento a favore della
esistenza del Demonio ...".
Questa opinione che forse urterà gli ottimisti che non
vogliono guardare la vita in faccia,era già espressa un tempo
in questa constatazione: "II Mondo è cattivo ...".
Chi non conosce la terribile evocazione di Maxence van der
Meersh:
"La mantide religiosa che divora il maschio dopo essere
stata fecondata,il ragno che afferra la mosca ed il pompilo
che trafigge il ragno,il cerceris che con un triplice colpo
del suo pungiglione distrugge scientificamente i tre centri
nervosi del bupreste e lo strascina via affinchè,più tardi,
la sua larva possa consumare vivo,fresco,il disgraziato in
setto paralizzato,scegliendo i bocconi,avendo cura,con una
perizia atroce,dei centri vitali,conservandoli in vita sino
all'ultima particella di carne — II leucopsis,l'antrace,
il cui verme si attacca al fianco della larva del calicodoma
e la succhia attraverso la pelle,aspira,questa pappa vivente