tenderska dokumentacija jn-op-09-15

72
“Elektroprenos Bosne i Hercegovine” a.d. Banja Luka 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7a, Tel. +387 51 246 500, Fax: +387 51 246 550 Operativna područja: Banja Luka, Sarajevo, Mostar i Tuzla IB: 402369530009 MB: 11001416 BR: 08-50.3.-01-4/06 Ministarstvo pravde BiH Sarajevo Korisničke banke i brojevi računa UniCredit Bank a.d. B. Luka 5510010003400849 Raiffeisen Bank 1610450028020039 Sberbank a.d. 5672411000000702 Nova Banka a.d. 5550070151342858 NLB Banka 1320102011989379 BROJ JAVNE NABAVKE: JN-OP-09/15 TENDERSKA DOKUMENTACIJA za izvođenje građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Modriča, TS Šamac, TS Zvornik Banja Luka, mart 2015. godine

Upload: others

Post on 04-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

“Elektroprenos Bosne i Hercegovine” a.d. Banja Luka 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7a, Tel. +387 51 246 500, Fax: +387 51 246 550 Operativna područja: Banja Luka, Sarajevo, Mostar i Tuzla

IB: 402369530009 MB: 11001416 BR: 08-50.3.-01-4/06 Ministarstvo pravde BiH Sarajevo

Korisničke banke i brojevi računa UniCredit Bank a.d. B. Luka 5510010003400849 Raiffeisen Bank 1610450028020039 Sberbank a.d. 5672411000000702 Nova Banka a.d. 5550070151342858 NLB Banka 1320102011989379

BROJ JAVNE NABAVKE: JN-OP-09/15

TENDERSKA DOKUMENTACIJA za izvođenje građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama

TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS

Derventa, TS Brod, TS Modriča, TS Šamac, TS Zvornik

Banja Luka, mart 2015. godine

Page 2: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

2 od 72

SADRŽAJ Opšti podaci

1. Podaci o ugovornom organu...............................................................................4 2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju........................................................4 3. Podaci o privrednim subjektima sa kojima je ugovorni organ u sukobu

interesa................................................................................................................4 4. Broj javne nabavke..............................................................................................4 5. Podaci o postupku javne nabavke.......................................................................4

Podaci o predmetu javne nabavke

6. Opis predmeta nabavke.......................................................................................5 7. Količina predmeta nabavke.................................................................................5 8. Obaveze ponuđača..............................................................................................5 9. Jedinične cijene i ukupan iznos...........................................................................5 10. Mjesto izvođenja radova....................................................................................5 11. Rok izvođenja radova.........................................................................................5 12. Garantni rok.......................................................................................................5

Uslovi za kvalifikaciju

13. Uslovi za kvalifikaciju u smislu lične sposobnosti i dokazi koji se traže...........5 14. Ostali uslovi za kvalifikaciju u svrhu dokazivanja sposobnosti ponuđača i

dokazi koji se traže..............................................................................................7

Podaci o ponudi 15. Sadržaj i način pripreme ponude........................................................................9 16. Način dostavljanja ponude...............................................................................10 17. Dopuštenost dostavljanja alternativnih ponuda................................................11 18. Obrazac za cijenu ponude................................................................................11 19. Način određivanja cijene ponude.....................................................................12 20. Valuta ponude..................................................................................................12 21. Kriterij za dodjelu ugovora..............................................................................12 22. Jezik i pismo ponude........................................................................................12 23. Rok važenja ponude.........................................................................................12

Ostale odredbe

24. Mjesto, datum i vrijeme prijema ponude..........................................................13 25. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda ......................................................13 26. Nacrt ugovora/okvirnog sporazuma.................................................................13 27. Garancija za ozbiljnost ponude.........................................................................14 28. Garancija za uredno izvršenje ugovora............................................................14 29. Obilazak mjesta ili lokacije..............................................................................15 30. Podugovaranje..................................................................................................15 31. Rok za donošenje odluke o izboru...................................................................16 32. Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču...........................................16

Page 3: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

3 od 72

Dodatne informacije 33. Troškovi ponude i preuzimanje tenderske dokumentacije...............................16 34. Pojašnjenja i ispravka ili izmjena tenderske dokumentacije............................17 35. Povjerljivost podataka privrednih subjekata....................................................17 36. Izmjena, dopuna ili povlačenje ponude............................................................18 37. Neprirodno niska cijena i provjera računske ispravnosti ponude....................18 38. Preferencijalni tretman domaćeg......................................................................19 39. Sukob interesa..................................................................................................19 40. Pouka o pravnom lijeku...................................................................................20

PRILOZI - Prilog broj 1, Obavještenje o javnoj nabavci - Prilog broj 2, Obrazac za dostavljanje ponude. - Prilog broj 3, Obrazac za ponudu. - Prilog broj 4, Tehnički dio tenderske dokumentacije. - Prilog broj 5, Rok za izvođenje radova. - Prilog broj 6, Izjava ponuđača o angažovanom tehničkom osoblju. - Prilog broj 7, Povjerljive informacije. - Prilog broj 8, Nacrt ugovora - Prilog broj 9, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. ZJN. - Prilog broj 10, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. ZJN. - Prilog broj 11, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 51. ZJN. - Prilog broj 12, Pismena izjava iz člana 52. ZJN. - Prilog broj 13, Obrazac izjave o dostavi garancije za uredno izvršenje ugovora. - Prilog broj 14 Obrazac izjave o prihvatanju općih i posebnih uslova tenderske

dokumentacije. - Prilog broj 15, Obrazac garancije za ozbiljnost ponude. - Prilog broj 16, Obrazac garancije za uredno izvršenje ugovora. - Projektni zadatak.

Page 4: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

4 od 72

OPŠTI PODACI 1. Podaci o ugovornom organu Ugovorni organ: Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka Adresa: Marije Bursać 7a IDB/JIB: 402369530009 Telefon: +387 51 246 500 Faks: +387 51 246 550 Web adresa: www.elprenosbih.ba Broj bankovnog računa: 5510010003400849 UniCredit Bank a.d. Banja Luka 1610450028020039 Raiffeisen Banka Broj deviznog računa: UniCredit Bank ad Banja Luka SWIFT BLBABA22, korespodentna banka UniCredit Bank Austria AG, Viena SWIFT BKAUATWW, IBAN 395517904801164548 Detaljna adresa za korespondenciju: Marije Bursać 7a, Banja Luka 2. Podaci o osobi zaduženoj za kontakt

Kontakt osoba: Tihomil Grgić Telefon: +387 35 304 071 Faks: +387 35 304 008 e-mail: [email protected]

Ponuđači se upozoravaju da sve informacije u vezi sa postupkom javne nabavke (uvid i preuzimanje tenderske dokumentacije, zahtjev za pojašnjenje i druge informacije) mogu da dobiju isključivo od nadležne kontakt osobe, u protivnom drugi način korespodencije ugovorni organ ne smatra validnim.

Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespodencija) između ugovornog organa i ponuđača treba se voditi u pisanoj formi, na način da se ista dostavlja poštom ili lično na adresu naznačenu u Tenderskoj dokumentaciji.

Posebno, komunikacija i razmjena informacija će se vršiti putem faksa i elektronske pošte uz obavezu da se ista proslijedi i poštom prije isteka roka utvrđenog za dostavu informacija, odnosno ponude.

3. Kod ugovornog organa ne postoje privredni subjekti, koji se u planiranom postupku javne nabavke, mogu pojaviti kao učesnici, a koji su u situacijama iz člana 52. stav (4) i stav (5) Zakona.

4. Redni broj nabavke Broj nabavke: JN-OP-09/15 Referentni broj iz Plana nabavki: Tabela I-4, stavka B-I-1.12 5. Podaci o postupku javne nabavke

5.1. Vrsta postupka javne nabavke: otvoreni postupak Javne nabavke 5.2. Procijenjena vrijednost javne nabavke (bez uključenog PDV): 493.000,00 KM

5.3. Vrsta ugovora o javnoj nabavci: Ugovor za nabavku radova.

Page 5: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

5 od 72

PODACI O PREDMETU NABAVKE

6. Predmet nabavke je izvođenje građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama:

TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Modriča, TS Šamac, TS Zvornik,

u skladu sa projektnim zadatkom, tehničkim opisom radova i ostalim traženim zahtjevima naznačenim u ovoj tenderskoj dokumentaciji. Predmet ovog postupka je nabavka građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama, na osnovu potreba ugovornog organa, predviđenih u finansijskom planu za 2014. godinu. U ponudi moraju biti ponuđene sve stavke na način kako je definisano tehničkom specifikacijom.

Ponuđač može dostaviti samo jednu ponudu. Ponude ponuđača koji preda ili učestvuje sa više ponuda, samo samostalno ili u okviru grupe ponuđača, biće odbačene sve njegove ponude. Oznaka i naziv iz JRJN: 45453100-8 (Sanacijski radovi) 7. Količina predmeta nabavke iskazana u ovoj dokumentaciji je tačna količina predmeta nabavke i

naznačena je u Obrascu za cijenu ponude koji je sastavni dio ove tenderske dokumentacije (Prilog broj 3).

8. Ponuđač je obavezan da ponudi sve stavke iz obrazca za cijenu u suprotnom ponuda se neće razmatrati i biće odbijena kao nepotpuna i neodgovarajuća.

9. Iskazati jasne jedinične cijene i ukupan iznos ponude u skladu sa obrazcom za cijenu ponude koji je sastavni dio ove tenderske dokumentacije (Prilog broj 3).

10. Mjesto izvođenja radova Mjesto isporuke materijala i izvođenja radova su trafostanice ugovornog organa na teritoriji BiH, što je detaljno definsano u tehničkom dijelu ove tenderske dokumentacije. 11. Rok izvođenja radova

180 kalendarskih dana od uvođenja izvođača u posao 12. Garantni rok 2 (dvije) godine od dostavljanja zapisnika o primopredaji radova bez primjedbi potpisanog od strane Naručioca. Garancija za ugrađeni materijal je garancija proizvođača. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU

13. Uslovi za kvalifikaciju

Ponuđač je dužan u svrhu dokazivanja lične sposobnosti dokazati da: a) u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog

kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

b) nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili nije predmet postupka likvidacije, odnosno nije u postupku

Page 6: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

6 od 72

obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili propisima zemlje u kojoj je registrovan;

d) je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.

U svrhu dokazivanja uslova iz tački a) do d) ponuđač je dužan dostaviti popunjenu i ovjerenu kod nadležnog organa izjavu koja je sastavni dio tenderske dokumentacije. Izjava ne smije biti starija od 15 dana od dana predaje ponude. Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe je dužan dostaviti ovjerenu izjavu. U slučaju da se u ponudi ne dostavi navedeni dokument ili se ne dostavi na način kako je naprijed traženo, ponuđač će biti isključen iz daljeg učešća zbog neispunjavanja navedenog uslova za kvalifikaciju. Ponuđač koji bude odabran kao najpovoljniji u ovom postupku javne nabavke dužan je dostaviti slijedeće dokaze (original ili ovjerenu kopiju) u svrhu dokazivanja činjenica potvrđenih u izjavi i to:

a) uvjerenje nadležnog suda kojim dokazuje da u krivičnom postupku nije izrečena pravosnažna

presuda kojom je osuđen za krivično djelo učešća u kriminalnoj organizaciji, za korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

b) uvjerenje nadležnog suda ili organa uprave kod kojeg je ponuđač registrovan kojim se potvrđuje da nije pod stečajem niti je predmet stečajnog postupka, da nije predmet postupka likvidacije, odnosno da nije u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) uvjerenja nadležnih institucija kojim se potvrđuje da je ponuđač izmirio dospjele obaveze, a koje se odnose na doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje.

d) uvjerenja nadležnih institucija da je ponuđač izmirio dospjele obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza.

U slučaju da ponuđači imaju zaključen sporazum o reprogramu obaveza, odnosno odgođenom plaćanju, po osnovu doprinosa za penzijsko-invalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu nadležne institucije/a da ponuđač u predviđenoj dinamici izmiruje svoj reprogramirane obaveze. Ukoliko je ponuđač zaključio sporazum o reprogramu obaveza ili odgođenom plaćanju obaveza i izvršio samo jednu uplatu obaveza, neposredno prije dostave ponude, ne smatra se da u predviđenoj dinamici izvršavaju svoje obaveze i taj ponuđač neće biti kvalifikovan u ovom postupku javne nabavke.

Dokazi koje je dužan dostaviti izabrani ponuđač moraju sadržavati potvrdu da je u momentu predaje ponude ispunjavao uslove koji se traže tenderskom dokumentacijom. U protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu. Dokaze o ispunjavanju uslova je dužan dostaviti u roku od 5 (pet) dana, od dana zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne nabavke. Dokazi koje dostavlja izabrani ponuđač ne mogu biti stariji od tri mjeseca, računajući od momenta predaje ponude. Naime, izabrani ponuđač mora ispunjavati sve uslove u momentu predaje ponude, u protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu iz člana 45. Zakona.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe mora ispunjavati uslove u pogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana grupe.

Page 7: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

7 od 72

Napominje se da ako ugovorni organ bude imao sumnje o postojanju okolnosti vezanih za ličnu sposobnost ponuđača, isti će se obratiti nadležnim organima s ciljem pribavljanja potrebnih informacija u predmetnom postupku. Za ponuđače čije je sjedište izvan Bosne i Hercegovine ne traži se posebna nadovjera dokumenata koji se zahtijevaju u stavu (2) člana 45. Zakona.

Težak profesionalni propust (član 45. stav (5) ZJN): Ponuda će biti odbijena ako ugovorni organ, na bilo koji način, dokaže da je ponuđač bio kriv za težak profesionalni propust počinjen tokom perioda od tri godine prije početka postupka, posebno, značajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršenju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica koje su rezultat namjere ili nemara tog privrednog subjekta (dokazi u skladu sa postojećim propisima u Bosni i Hercegovini). 14. Ostali uslovi za kvalifikaciju 14.1. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti (u skladu sa čl. 46. Zakona) Što se tiče sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti ponuđači moraju biti registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet javne nabavke. U svrhu dokazivanja profesionalne sposobnosti ponuđači trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u odgovarajućem profesionalnom ili drugom registru u zemlji u kojoj su registrovani ili da obezbjede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi sa predmetom nabavke. Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati.

Dokaz se dostavlja kao original ili ovjerena kopija originala, s tim da datum izdavanja originala ne može biti stariji od tri mjeseca računajući od dana dostavljanja ponude (pod danom dostavljanja ponude smatra se dan/datum, koji je ugovorni organ, odredio u TD kao dan/datum za prijem ponuda). Ponuđači iz BIH: Ponuđač u svrhu dokaza o ispunjavanju uslova iz člana 46. Zakona dužan je dostaviti Aktuelni izvod iz sudskog registra ili izjavu/potvrdu nadležnog organa iz koje se vidi da je ponuđač registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmet ove nabavke,

Ponuđači čije je sjedište izvan BIH: odgovarajući dokument koji odgovara zahtjevu iz člana 46. Zakona, a koji je izdat od nadležnog organa, sve prema važećim propisima zemlje sjedišta ponuđača/zemlje u kojoj je registriran ponuđač. U slučaju da se u ponudi ne dostave navedeni dokumenti u vezi sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti ponuđača (član 46. Zakona) ili se ne dostave na način kako je naprijed traženo, ponuđač će biti isključen iz daljeg učešća zbog neispunjavanja navedenog uslova za kvalifikaciju. Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe zajedno moraju biti registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke ili za dio predmeta nabavke. Svaki član grupe je dužan dostaviti dokaz o registraciji. 14.2. Ekonomska i finansijska sposobnost (u skladu sa čl. 47. Zakona)

Page 8: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

8 od 72

Što se tiče ekonomske i finansijske sposobnosti, u skladu sa članom 47. Zakona, ponuda će biti odbačena ako nisu ispunjeni zahtijevani minimalni uslovi:

a) Izjavu o ukupnom prometu ponuđača za posljednje 3 (tri) finansijske godine za koje raspolaže podacima ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od tri godine, ne smije biti ispod 500.000,00 KM.

b) Izvještaj Centralne banke ili druge nadležne institucije da računi ponuđača nisu bili blokirani za period od 6 (šest) zadnjih mjeseci.

Navedeni dokumenti se dostavljaju u kopiji zajedno sa izjavom koju ovjerava ponuđač, a obrazac izjave je sastavni dio ove tenderske dokumentacije u obliku Priloga broj 10. Izjava ne smije biti starija od 15 (petnaest) dana računajući od dana dostavljanja ponude. 14.3. Tehnička i profesionalna sposobnost

Što se tiče tehničke i profesionalne sposobnosti, ponuda će biti odbačena ako nisu ispunjeni zahtijevani minimalni uslovi.

a) uspješno iskustvo u realizaciji ugovora za najmanje tri objekta čiji su karakter i kompleksnost slični onima koji se odnose na predloženi ugovor, u posljednje tri (3) godine (odnose se na kalendarske 2012., 2013. i 2014. godinu). Pod pojmom "slični" podrazumjevaju se ugovori za izvođenje građevinskih radova na objektima visokogradnje, sa ugovorenom vrijednosti po svakom objektu, većom od 20.000,00 KM (dvadeset hiljada KM),

b) obrazovne i profesionalne kvalifikacije osoblja (licence), a posebno osoba koje su odgovorne za izvođenje radova koji su vezani za predmet nabavke, tj. tehnička lica koji su uključeni, u skladu sa sljedećim kriterijima:

– diplomirani inženjer građevinarstva sa Uvjerenjem o položenom stručnom ispitu, izdato od

nadležnog Ministarstva, za izvođenje građevinskih radova na području FBiH, odnosno Licencom za izvođenje građevinskih radova izdatu od Ministarstva za prostorno uređenje, građevinarstvo i ekologiju RS, za izvođenje građevinskih radova na području RS, jedno lice.

Predmetna tehnička lica moraju ispunjavati uslov da ispunjavaju zakonske propise za voditelja gradnje (odgovornog rukovodioca radova). Dokazi koji se zahtevaju: a) Izjavu o angažovanom tehničkom osoblju, bez obzira na to da li su neposredno zaposleni kod

ponuđača u posljednje 3 (tri) godine.

b) Obrazovne i profesionalne kvalifikacije ponuđača – uvjerenje o položenom stručnom ispitu za voditelja gradnje, odnosno posjedovanje licence za odgovorne rukovodioce radova (građevinska), za minimalno jedno lice.

c) Spisak izvršenih ugovora koji sačinjava sam ponuđač, na svom poslovnom memorandumu i

potvrda koju daje druga ugovorna strana o realizaciji ugovora. U slučaju da se takva potvrda iz objektivnih razloga ne može dobiti od ugovorne strane koja nije ugovorni organ, vrijedi Izjava privrednog subjekta o uredno izvršenim ugovorima, uz predočavanje dokaza o učinjenim pokušajima da se takva potvrda osigura.

Page 9: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

9 od 72

Potvrda o uredno izvršenim ugovorima mora sadržavati sljedeće podatke: naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih subjekata, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora, navode o uredno izvršenim ugovorima.

Ponuđač je dužan dostaviti u sastavu ponude originale ili ovjerene kopije dokumenata kojim dokazuje tehničku i profesionalnu sposobnost. Ponuđač može, gdje je to odgovarajuće i za određeni ugovor, u ponudi naznačiti da raspolaže kapacitetima drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu odnosa koji sa njima ima. U tom slučaju, mora dokazati ugovornom organu da će na raspolaganju imati potrebne resurse. Pod istim uslovima, grupa kandidata/ponuđača se može osloniti na kapacitete učesnika grupe ili drugih privrednih subjekata.

Svi ponuđači su dužni dostaviti izjave u pogledu ekonomsko-finansijske sposobnosti i tehničke i profesionalne sposobnosti, koje su popunjene u skladu sa uslovima definisanim u tenderskoj dokumentaciji. Dostavljene izjave ne mogu biti starije od 15 dana od dana predaje ponude u ovom postupku javne nabavke. Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe dostavljaju zajedno dokaze u smislu ispunjavanja uslova. Uslovi za kvalifikaciju ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača:

U slučaju da ponude dostavljaju grupe ponuđača: a) Dokumenti koji su navedeni pod tačkom 13 (lična sposobnost) i tačkom 13.1. (sposobnost

obavljanja profesionalne djelatnosti) ove tenderske dokumentacije moraju se posebno dostaviti/pripremiti za svakog člana grupe ponuđača,

b) Članovi grupe ponuđača mogu dostaviti paket dokumenata koji su navedeni u tački 13.2.

(ekonomska i finansijska sposobnost) i tački 13.3 (tehnička i profesionalna sposobnost) ove tenderske dokumentacije, ukoliko su isti traženi kao i ostalih dokumenata, koji su traženi tenderskom dokumentacijom.

Ukoliko se ispune zakonski uslovi, ugovorni organ će obavijestiti sve ponuđače o donošenju odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača. Primjeren rok u kojem je izabrani ponuđač, shodno članu 72. stav (3) tačka a) Zakona, dužan dostaviti dokaze o kvalificiranosti iz člana 45. Zakona odnosno tačke 13. (lična sposobnost) tenderske dokumentacije u originalu ili ovjerenoj kopiji i tačke 13.2 (ekonomska i finansijska sposobnost ) ove tenderske dokumentacije u u originalu ili ovjerenoj kopiji ne starije od tri mjeseca od dana dostavljanja ponude nakon što svi ponuđači budu obaviješteni od strane ugovornog organa iznosi: 5 dana od dana prijema obavještenja o rezultatima postupka nabavke. PODACI O PONUDI 15. Sadržaj ponude i način pripreme ponude Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom priprema na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Pri pripremi ponude ponuđač se mora pridržavati zahtjeva i uslova iz tenderske dokumentacije. Ponuđač ne smije mijenjati ili nadopunjavati tekst tenderske dokumentacije.

Page 10: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

10 od 72

Ponuda mora sadržavati slijedeće dokumente: a) ime i sjedište ponuđača, a za grupu ponuđača podatke o svakom članu grupe ponuđača, kao i

jasno određenje člana grupe koji je ovlašteni predstavnik grupe ponuđača za učešće u postupku javne nabavke, za komunikaciju i za zaključivanje ugovora,

b) popunjeni obrazac za ponudu/obrazac za dostavljanje ponude, Prilog broj 2, c) popunjeni obrazac za cijenu ponude na originalnom obrascu, Prilog broj 3, d) garanciju za ozbiljnost ponude, e) dokaze o ličnoj, poslovnoj, finansijskoj, tehničkoj i profesionalnoj sposobnosti, prema

zahtjevima iz tenderske dokumentacije, f) izjavu o ispunjenosti uslova iz člana 45. Stav (1) tač. a) do d) Zakona, g) izjavu i obične kopije dokumenata kojima ponuđač dokazuje ispunjenost uslova iz člana 47. st.

(1) tač. od a) do d) i (4) Zakona, h) izjave i potvrde kojima ponuđač dokazuje tehničku i profesionalnu sposobnost, i) izjavu ponuđača da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju

korupciju u predmetnoj nabavci (član 52. stav (2) Zakona, j) potpisan prijedlog ugovora, k) ponuda mora biti ovjerena pečatom podnosioca ponude, ako po zakonu države u kojoj je sjedište

podnosioca ponude podnosilac ponude ima pečat ili dokaz da po zakonu države u kojoj je sjedište podnosioca ponude podnosilac ponude nema pečat,

l) popis dokumenata uz ponudu koji čini sadržaj ponude. Dokumenti koji se odnose na predmet nabavke: − Detaljan opis ponuđenih roba i katalošku dokumentaciju za robu koja je predmjerom i

predračunom radova predviđena za ugradnju, − Propisno popunjen, potpisan i ovjeren rok završetka radova u skladu sa formom koja je data u

Prilogu broj 4. Tenderske dokumentacije. Za izvođenje radova na objektima "Elektroprenosa – Elektroprijenosa BiH" a.d. Banja Luka koji su predmet ove javne nabavke, Izvođač treba da dostavi: − Rješenje o upisu u sudski registar za obavljanje djelatnosti građenja građevina ili pojedinih

dijelova građevine. − Ovlaštenje Federalnog ministarstva prostornog uređenja za obavljanje djelatnosti građenja

građevina ili pojedinih dijelova građevine. − Licencu za izvođenje građevinskih radova izdatu od Ministarstva za prostorno uređenje,

građevinarstvo i ekologiju RS ili Izjavu da će obezbijediti Licencu u roku od 60 kalendarskih dana, koju izdaje Ministarstvo za prostorno uređenje, građevinarstvo i ekologiju RS za izvođenje građevinskih radova, ako bude izabran kao najpovoljniji ponuđač za izvođenje radova, a Licencu će obezbijediti prije zaključenja ugovora.

16. Način dostavljanja ponuda Ponuda, bez obzira na način dostavljanja, mora biti zaprimljena u ugovornom organu, na adresi navedenoj u tenderskoj dokumentaciji, do datuma i vremena navedenog u obavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji. Sve ponude zaprimljene nakon tog vremena su neblagovremene i kao takve, neotvorene će biti vraćene ponuđaču. Ponude se predaju na protokol ugovornog organa ili putem pošte, na adresu ugovornog organa, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednjoj strani koverte, mora biti navedeno:

Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka

Page 11: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

11 od 72

Marije Bursać 7a, Banja Luka

Ponuda: izvođenje građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama Otvoreni postupak broj JN-OP-09/15. „NE OTVARATI - OTVARA KOMISIJA“ Na zadnjoj strani koverte ponuđač je dužan da navede sljedeće: Naziv i adresa ponuđača /grupe ponuđača Ponuda se dostavlja kao original, jedna kopija i jedan primjerak u elektronskoj formi (CD, DVD, USB stick). Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog obima ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.

Original ponude se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.

Pod čvrstim uvezom podrazumijeva se ponuda ukoričena u knjigu ili ponuda osigurana jamstvenikom.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Kada je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Garancija kao dio ponude se ne numeriše. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju originalno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno.

Ponuda neće biti odbačena ukoliko su listovi ponude numerisani na način da je obezbjeđen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih u obavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji. 17. Nije dozvoljeno dostavljanje alternativnih ponuda 18. Obrazac za cijenu ponude iz Priloga Obrazac za cijenu ponude dat je u Prilogu broj 3 i priprema se u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije i čini sastavni dio tenderske dokumentacije. Ponuđena cijena za robu i radove koji su uključeni u predmetnu nabavku treba biti na paritetu DDP objekti ugovornog organa – Incoterms 2010, treba uključivati sve obaveze vezane za tu opremu, a naročito: a) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni ili koji se

mogu platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili sastavljanju roba, b) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni na direktno

uvezene komponente koje se nalaze ili će se nalaziti u toj robi, sve pripadajuće indirektne poreze, poreze na prodaju i druge slične poreze na gotove proizvode koji će se trebati platiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude dodjeljen,

c) cijenu prijevoza,

Page 12: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

12 od 72

d) osiguranje, e) drugi troškovi. Ponuđač će navesti u rasporedu cijena jedinične cijene i ukupan iznos ponude prema Prilogu broj 3. Cijena koju navede ponuđač neće se mijenjati u toku izvršenja ugovora i ne podliježe bilo kakvim promjenama. Ponuđači su dužni dostaviti popunjen obrazac za cijenu ponude u skladu sa svim zahtjevima koji su definisani, za sve stavke koje su sadržane u obrascu. U slučaju da ponuđač propusti popuniti obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima, za sve stavke koje su navedene, njegova ponuda će biti odbačena.

Ukoliko Obrazac za cijenu ponude sadrži više stavki, ponuđač je dužan dati ponudu za sve stavke. 19. Način određivanja cijene ponude Cijena ponude obuhvata sve stavke iz obrasca za cijenu ponude, ukoliko je predmet nabavke podjeljen po stavkama. U cijeni ponude se obavezno navodi cijena ponude (bez PDV-a), ponuđeni popust i na kraju cijena ponude sa uključenim popustom (bez PDV-a).

Ukoliko ponuđač nije PDV obveznik, ne prikazuje PDV i u obrascu za cijenu ponude, na mjestu gdje se upisuje pripadajući iznos PDV-a, upisuje 0,00.

Posebno se prikazuje PDV na cijenu ponude sa uračunatim popustom. Na kraju se daje vrijednost ugovora (cijena ponude sa uključenim popustom) + PDV. 20. Valuta ponude Sve cijene trebaju biti navedene u KM sa posebno iskazanim PDV-om, za domaće ponuđače, a za strane ponuđače u EUR ili drugoj konvertibilnoj valuti prihvatljivoj za Ugovornog organa. Ukoliko se cijene navode u drugoj valuti, navedeni iznos će se preračunati u KM po kursu koji utvrđuje Centralna banka Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadržati po istom kursu sve do isteka perioda važenja ponude. 21. Kriterij za dodjelu ugovora Kriterij za dodjelu ugovora u skladu sa članom 64. ZJN je najniža cijena. Ugovor će se dodijeliti izabranom ponuđaču koji je dostavio ponudu sa najnižom cijenom. Podrazumjeva u potpunosti zadovoljavanje tehničkih zahtjeva iz Priloga broj 4. Odbit će se ponude koje nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabavke. 22. Jezik i pismo ponude Ponuda se dostavlja na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Sva ostala dokumentacija uz ponudu mora biti na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.

Page 13: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

13 od 72

23. Rok važenja ponude Ponude moraju važiti u trajanju od 120 (stotinudvadeset) dana, računajući od isteka roka za podnošenje ponuda. Sve dok ne istekne period važenja ponuda, ugovorni organ ima pravo da traži od ponuđača u pisanoj formi da produže period važenja njihovih ponuda do određenog datuma. Ponuđači mogu odbiti takav zahtjev, a da time ne izgube pravo na garanciju za ponudu. Ponuđač koji pristane da produži period važenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produžit će period važenja ponude i dostaviti produženu garanciju za ponudu. Ponuda se ne smije mijenjati. Ako ponuđač ne odgovori na zahtjev ugovornog organa u vezi sa produženjem perioda važenja ponude ili ne dostavi produženu garanciju za ponudu, smatrat će se da je ponuđač odbio zahtjev ugovornog organa. U tom slučaju ugovorni organ odbacuje ponudu.

Period važenja ne može biti kraći od roka navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ali ugovorni organ ne može utvrditi rok kraći od 30 dana. Ukoliko ponuđač u ponudi ne navede period njenog važenja, smatra se da ponuda važi za period naznačen u tenderskoj dokumentaciji.

U slučaju da je period važenja ponude kraći od roka navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ugovorni organ će odbiti takvu ponudu u skladu sa članom 60. stav (1) Zakona.

Ugovorni organ zadržava pravo da pismenim putem traži saglasnost za produženje roka važenja ponude. Ukoliko ponuđač ne dostavi pismenu saglasnost, smatra se da je odbio zahtjev ugovornog organa, te se njegova ponuda ne razmatra u daljem toku postupka javne nabavke.

U slučaju da se tražila i garancija za ozbiljnost ponude, ponuđač koji je dao saglasnost za produženje perioda važenja ponude, dužan je obezbjediti i produženje garancije za ozbiljnost ponudu. OSTALE INFORMACIJE 24. Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda Ponude se dostavljaju na način definisan u tački 15. ove tenderske dokumentacije i to:

Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka Marije Bursać 7a, Banja Luka Soba broj: Sala za sastanke Datum: 20.04.2015. godine, do 12,00 sati

Ponude zaprimljene nakon isteka roka za prijem ponuda se vraćaju neotvorene ponuđačima. Ponuđači koji ponude dostavljaju poštom preuzimaju rizik ukoliko ponude ne stignu do krajnjeg roka utvrđenog tenderskom dokumentacijom. 25. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka Marije Bursać 7a, Banja Luka Soba broj: Sala za sastanke Datum: 20.04.2015. godine, do 12,30 sati 26. Nacrt ugovora

Page 14: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

14 od 72

Sastavni dio ove tenderske dokumentacije je Nacrt ugovora, u koji su uneseni svi elementi iz tenderske dokumentacije. Ponuđači su dužni uz ponudu dostaviti Nacrt ugovora u koji su unijeli podatke iz svoje ponude, te parafirati sve listove Nacrta ugovora. Ugovorni organ zaključuje ugovor sa ponuđačem čija je ponuda odabrana kao najbolja za tender broj JN-OP-09/15. Nacrt ugovora ili osnovni elementi ugovora su uključeni u Prilogu br. 8 tenderske dokumentacije (“nacrt”). Ponuđač treba popuniti nacrt ugovora sa svojim podacima i detaljima koji su sadržani u ponudi (tj. cijena i drugi uslovi) i obavezno ga dostaviti zajedno sa ponudom. U obrascu za podnošenje ponuda Ponuđač potvrđuje svoju spremnost da zaključi ugovor. Ugovorni organ zadržava pravo prilagođenja ugovora predmetu nabavke. OSTALI PODACI 27. Garancija za ozbiljnost ponude Ponuđači su obavezni dostaviti originalnu garanciju za ozbiljnost ponude. Iznos tražene garancije za ozbiljnost ponude 7.300,00 KM/3732,00 EUR bez PDV-a. sa rokom važenja opcija ponude plus 30 (trideset) dana. Garancija za ozbiljnost ponude se mora dostaviti zajedno sa ponudom. Ukoliko uslov za dostavljanje garancije za ozbiljnost ponude ne bude ispunjen, ponuda će biti odbačena. Garancija se ne smije bušiti radi ulaganja uz ponudu već treba biti dostavljena na sljedeći način:

- garancija za ozbiljnost ponude dostavlja se u originalu, u zatvorenoj plastičnoj foliji (koja se npr. na vrhu zatvori naljepnicom na kojoj je stavljen pečat ponuđača ili se otvor na foliji zatvori jamstvenikom, a na mjesto vezivanja zalijepi naljepnica i otisne pečat ponuđača) i uvezana u cjelinu čini sastavni dio ponude;

- ukoliko garancija za ozbiljnost ponude nije dostavljena na propisan način, shodno prethodnom, ugovorni organ je obavezan takvu ponudu odbaciti.

Garancija za ponudu se dostavlja u formi koja je sastavni dio tenderske dokumentacije kao Prilog broj 15. Ukoliko uslov za dostavljanje garancije ne bude ispunjen, ponuda će biti odbijena. Ako ponudu dostavlja grupa ponuđača, garancija se dostavlja u traženom iznosu, bez obzira da li ju dostavlja jedan član, više ili svi članovi grupe ponuđača.

Postupanje sa garancijom za ponudu vršit će se u skladu sa odredbama Pravilnika o formi garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora.

Ugovorni organ može zahtjevati produženje garancije za ozbiljnost ponude, te će se u tom slučaju pismeno obratiti ponuđačima za produženje. U slučaju da ponuđači ne dostave pismenu saglasnost za produženje garancije za ozbiljnost ponude, kao i produženu garanciju za ozbiljnost ponude na rok koji je utvrdio ugovorni organ, smatraće se da je ponuđač odustao od postupka javne nabavke. Ukoliko garanciju za ozbiljnost ponude dostavlja grupa ponuđača, garanciju za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan član grupe, više članova grupe ili svi članovi grupe. 28. Garancija za uredno izvršenje ugovora Ponuđač je obavezan u ponudi dostaviti:

Page 15: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

15 od 72

Izjavu da će, ukoliko njegova ponuda bude odabrana kao najpovoljnija, dostaviti, u roku od 7 dana od dana zaključivanja/obostranog potpisivanja ugovora, garanciju za uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne bankarske garancije u iznosu od 10 % od vrijednosti ugovora, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza + 30 dana. Izjava se dostavlja u orginalu i mora biti ovjerena pečatom i potpisana od strane ovlaštene osobe ponuđača. Navedena Izjava se daje u skladu sa obrascem iz Priloga broj 16. Pokriće iz bankarske garancije ne oslobađa izvršioca ugovora odgovornosti sve do namirenja stvarne štete.

Povrat ili zadržavanje garancije za dobro izvršenje ugovora vršit će se u skladu sa Pravilnikom o formi garancije za ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora. 29. Obilazak mjesta ili lokacije (za izvođenje radova) Ponuđačima će biti omogućen obilazak objekata u kojima se izvode radovi i uvid u postojeću projektnu dokumentaciju. Ponuđači, zainteresovani za obilazak objekata, moći će uz prethodnu najavu izvršiti obilazak sa ovlaštenom osobom Naručioca u sljedećim terminima:

Datum Dan Vrijeme Objekat

07.04.2015. Utorak 9.00 TS Tuzla 4 11.00 TS Banovići

08.04.2015. Srijeda 9.00 TS Dubrave 11.00 TS Đurđevik

09.04.2015. Četvrtak 9.00 TS Srebrenik 11.00 TS Gračanica

10.04.2015. Petak 10.00 TS Zvornik

13.04.2015. Ponedjeljak 10.00 TS Derventa 12.00 TS Brod

14.04.2015. Utorak 10.00 TS Modriča 12.00 TS Šamac

Kontakt osoba za obilazak objekata je Tihomil Grgić, tel: +387 35 304 071, adresa Ljubače bb, 75000 Tuzla. Ponuđači koji nisu obišli mjesto ili lokaciju na kojoj će se isporučiti roba, ili pružati usluge ili izvoditi radovi, mogu dostaviti ponude u roku utvrđenom tenderskom dokumentacijom. 30. Podugovaranje U slučaju da ponuđač u svojoj ponudi naznači da će dio ugovora dati podugovaraču, mora se izjasniti koji dio (opisno ili procentualno) će dati podugovaraču. U ponudi se ne mora identifikovati podugovarač, ali mora se izjasniti da li će biti direktno plaćanje podugovaraču.

Ukoliko u ponudi nije identifikovan podugovarač, izabrani ponuđač je dužan, prije nego uvede podugovarača u posao, obratiti se pismeno ugovornom organu za saglasnost za uvođenje podugovarača, sa svim podacima vezano za podugovarača.

Ugovorni organ ukoliko odbije dati saglasnost za uvođenje podugovarača za koje je izabrani ponuđač dostavio zahtjev, dužan je pismeno obazložiti razloge zbog kojih nije dao saglasnost (npr. po prijemu zahtjeva ugovorni organ je uradio određene provjere i utvrdio da je podugovarač dužnik po osnovu PDV-a).

Page 16: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

16 od 72

U slučaju podugovaranja, odgovornost za uredno izvršavanje ugovora snosi izabrani ponuđač. Ukoliko se kao ponuđač javi fizičko lice (uslovi i dokazi) U slučaju da ponudu dostavlja fizičko lice u smislu odredbe člana 2. stav (1) tačka c) Zakona, u svrhu dokaza u smislu ispunjavanja uslova lične sposobnosti i sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti dužan je dostaviti slijedeće dokaze: a) izvod/uvjerenje nadležnog suda kojim dokazuje da u krivičnom postupku nije izrečena pravosnažna

presuda kojom je osuđen za krivično djelo učešća u kriminalnoj organizaciji, za korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan, koje glasi na ime vlasnika – preduzetnika;

b) uvjerenje od nadležnog organa uprave da nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti; c) potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje doprinose za penziono-invalidsko osiguranje i

zdravstveno osiguranje za sebe i zaposlene (ukoliko ima zaposlenih u radnom odnosu), d) potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje sve poreske obaveze kao fizičko lice registrovano

za samostalnu djelatnost; e) potvrda nadležnog opštinskog organa da je registrovan i da obavlja djelatnost za koju je

registrovan. Pored dokaza o ličnoj sposobnosti i sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti, dužan je dostaviti sve dokaze u pogledu ekonomsko-finansijske sposobnosti i tehničke i profesionalne sposobnosti, koji se traže u tački 13. tenderske dokumentacije. 31. Rok za donošenje odluke o izboru Ugovorni organ je dužan donijeti odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili poništenju u postupku javne nabavke u roku važenja ponude, a najkasnije u roku od 7 dana od dana isteka važenja ponude. Ugovorni organ je dužan da odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača dostavi svim ponuđačima u postupku nabavke u roku od 3 dana, a najkasnije u roku od 7 dana od dana donošenja odluke o izboru ili poništenju postupka nabavke elektronskim putem, ili putem pošte, ili neposredno (ugovorni organ određuje način komunikacije u postupku javne nabavke). 32. Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču Plaćanje izabranom ponuđaču, odnosno podugovaraču (ako je predviđno direktno plaćanje podugovaraču) će se vršiti na slijedeći način: 90 % ugovorene vrijednosti će se plaćati po ispostavljenim privremenim situacijama po objektima, koje sastavlja na osnovu podataka u skladu sa opisom opreme i radova , u roku od 15 dana od ovjere situacije od strane nadzornog organa 10% ugovorene vrijednosti će se platiti po ispostavljenoj okončanoj situaciji uz dostavljanje zapisnika o primopredaji radova bez primjedbi potpisanog od strane Naručioca. Naručioc će platiti okončanu situaciju u roku od 15 (petnaest) dana. DODATNE INFORMACIJE 33. Trošak ponude i preuzimanje tenderske dokumentacije

Page 17: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

17 od 72

Trošak pripreme ponude i podnošenja ponude u cjelini snosi ponuđač.

Za preuzimanje tenderske dokumentacije se plaća iznos od 23,40 KM/12,00 EUR. Ovaj iznos pokriva samo stvarne troškove papira, štampanja, umnožavanja, za nosač podataka i slanja tenderske dokumentacije dobavljačima. Tenderska dokumentacija se dostavlja na pismeni zahtjev ponuđača sa dokazom o uplati naknade na jedan od sledećih načina koji zahtjeva ponuđač:

• Lično kod ugovornog organa. • Putem pošte, • Putem elektronske pošte • Na web stranici ugovornog organa, uz obavezno pismeno obavještenje ugovornom organu da je preuzeta tenderska dokumentacija, kao i datum i vrijeme preuzimanja tenderske dokumentacije; ponuđači koji preuzmu tendersku dokumntaciju, a ne obavjeste pismeno ugovorni organ da su istu preuzeli i ne dostave dokaz o uplati naknade, smatraće se da nisu preuzeli tendersku dokumentaciju i njihova ponuda će se odbaciti kao nedopuštena.

Zainteresovani ponuđači imaju pravo uvida u tendersku dokumentaciju prije nego što je otkupe (osim ukoliko je objavljena na portalu javnih nabavki). Uvid će se omogućiti svakom ponuđaču koji podnese pismeni zahtjev, na jedan od sljedećih načina koji zahtjeva ponuđač: • U prostorijama ugovornog organa, • Dostavljanjem putem preporučene pošiljke sa povratnicom i • Dostavljanjem putem elektronske pošte u zaštićenom, nepromjenjivom obliku.

34. Ispravka i/ili izmjena tenderske dokumentacije, traženje pojašnjenja Ugovorni organ može u svako doba, a najkasnije 5 dana prije isteka roka za podnošenje ponuda, iz opravdanih razloga, bilo na vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjev privrednog subjekta za pojašnjenje, bilo prema nalogu Ureda za razmatranje žalbi, izmjeniti tendersku dokumentaciju. O svim izmjenama tenderske dokumentacije dužan je obavjestiti sve potencijalne ponuđače za koje zna da su preuzeli tendersku dokumntaciju, na jedan od načina navedenih u tački 34. tenderske dokumentacije. U slučaju da je izmjena tenderske dokumentacije takve prirode da će priprema ponude zahtjevati dodatno vrijeme, dužan je produžiti rok za prijem ponuda, primjeren nastalim izmjenama, ali ne kraći od 7 dana.

U slučaju davanja pojašnjenja po zahtjevu privrednog subjekta, pismenim odgovorom će se obavjestiti svi potencijalni ponuđači koji su preuzeli tendersku dokumentaciju na jedan od načina iz tačke 34. tenderske dokumentacije, s tim da se u odgovoru o pojašnjenju neće navoditi ime privrednog subjekta koji je tražio pojašnjenje. Zahtjev za pojašnjenje se može tražiti najkasnije 10 dana prije isteka roka za prijem ponuda. Ugovorni organ je dužan u roku od 3 dana, a najkasnije 5 dana prije isteka roka za podnošenje ponuda dostaviti pismeno pojašnjenje svim potencijalnim ponuđačima. Za sva pojašnjenja upite slati svakim radnim danom (od ponedjeljka do četvrtka do 15.00 sati, a petkom do 12.00 sati). U koliko zahtjevi za pojašnjenja budu dostavljena poslije navedenih termina smatrat će se da su dostavljena narednog radnog dana. 35. Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata

Page 18: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

18 od 72

Ponuđači koji dostavljaju ponude koje sadrže određene podatke koji su povjerljivi, dužni su uz navođenje povjerljivih podataka navesti i pravni osnov po kojem se ti podaci smatraju povjerljivim.

Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su: a) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi; b) predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili rad od koje zavisi poređenje sa

tehničkom specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sa zahtjevima iz tehničke specifikacije;

c) dokazi o ličnoj situaciji ponuđača (u smislu odredbi čl. 45.-51. Zakona). 36. Izmjena, dopuna i povlačnje ponuda Do isteka roka za prijem ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke sadržane u tački 15. tenderske dokumentacije, i to:

Elektroprenos-Elektroprijenos BiH a.d. Banja Luka Marije Bursać 7a, Banja Luka Ponuda: Izvođenje građevinsko-zanatskih radova u trafostanicama Otvoreni postupak broj JN-OP-09/15.

IZMJENA/DOPUNA PONUDE „NE OTVARATI - OTVARA KOMISIJA“

Na zadnjoj strani omotnice ponuđač je dužan da navede slijedeće: Naziv i adresa ponuđača /grupe ponuđača Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način da dostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavke i broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem ponuda. Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijem ponuda. 37. Neprirodno niska ponuđena cijena i provjera računske ispravnosti ponude U slučaju da ugovorni organ ima sumnju da se radi o neprirodno niskoj cijeni ponude, ima mogućnost da provjeri cijene, u skladu sa odredbama Uputstva o načinu pripreme modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeni glasnik BiH“, broj 90/14), te zatraži pismeno pojašnjenje ponuđača u pogledu neprirodno niske cijene ponude.

Po prijemu obrazloženja neprirodno niske cijene ponude, odluku će donijeti ugovorni organ i o tome obavjestiti ponuđača u pismenoj formi.

U slučaju da ponuđač odbije dati pismeno obrazloženje ili dostavi obrazložnje iz kojeg se ne može utvrditi da će ponuđač biti u mogućnosti isporučiti robu/pružiti uslugu/izvsti radove po toj cijeni, takvu ponudu može odbiti. Ugovorni organ je obavezan provjeriti računsku ispravnost ponude.

Kada izračuni vezani za pojedinačne stavke iz obrasca za cijenu ponude ili cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost navedeni u ispunjenom obrascu za cijenu ponude u ponudi ne odgovaraju metodologiji definisanoj u članu 5. Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponuda (Službeni glasnik BiH 90/14), ugovorni organ ih ispravlja u skladu sa

Page 19: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

19 od 72

metodologijom iz člana 5. Uputstva. Ugovorni organ ispravlja i druge računske greške u obrascu za cijenu ponude i obrascu ponude. Kada cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude ne odgovara cijeni ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izraženoj u obrascu ponude, važi cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude.

U zahtjevu za prihvatanje ispravke računske greške u smislu prethodnog stava koji ugovorni organ obvezno mora tražiti, označava se koji dio ponude je ispravljen kao i nova cijena ponude proizašla nakon ispravke. Jedinična cijena stavke se ne smatra računskom greškom, odnosno ne može se ispravljati. Odgovor ponuđača na zahtjev za prihvatanje ispravke računske greške u smislu prethodno navedenog sastavni je dio Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda.

38. Preferencijalni tretman domaćeg Ugovorni organ obavezno primjenjuje preferencijalni tretman domaćeg 15 % za ugovore koji se dodjeljuju u 2015. i 2016. godini a prema Odluci o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg („Službeni glasnik BiH”, broj 103/14 od 30.12.2014.). Preferencijalni tretman cijena će se primjenjivati samo u svrhu poređenja ponuda prilikom ocjene ponuda.

Prilikom računanja cijena iz ponuda u svrhu poređenja ponuda, cijena iz domaćih ponuda će biti umanjena za preferencijalni faktor, u skladu Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalog tretmana domaćeg. U smislu ove odredbe, domaće ponude su ponude koje dostave fizička ili pravna lica sa sjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u kojima je najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora porijeklom iz BiH. Ugovorni organ definiše dokumente kojim to dokazuje, te su ponuđači obavezni dostaviti: 1. Potvrdu od PIO za radnike koji će biti angažovani za izvođenje radova. 39. Sukob interesa

U skladu sa članom 52. Zakona, kao i sa drugim važećim propisima u BiH, ugovorni organ će odbiti ponudu ukoliko je dobavljač koji je dostavio ponudu, dao ili namjerava dati sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa mito u vidu novčanog iznosa ili u nekom drugom obliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne nabavke. Ugovorni organ će u pisanoj formi obavijestiti dobavljača i Agenciju za javne nabavke o odbijanju ponude, te o razlozima za to i o tome će napraviti zabilješku u izvještaju o postupku nabavke.

Ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama čiji je cilj korupcija u javnoj nabavci. Izjava je sastavni dio obrasca za ponudu (Prilog br. 11).

U slučaju da ponuda prouzrokuje ili može da prouzrokuje sukob interesa u skladu sa važećim propisima u BiH (član 52. Zakona), ugovorni organ će postupiti u skladu sa tim propisima, što uključuje i obrazloženo odbijanje takve ponude. S tim u vezi, ponuda će biti odbijena ako: - rukovodilac ugovornog organa ili član upravnog ili nadzornog odbora ugovornog organa

istovremeno obavlja upravljačke poslove u privrednom subjektu koji dostavlja ponudu, ili

Page 20: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

20 od 72

- ako je rukovodilac ugovornog organa ili član upravnog ili nadzornog odbora ugovornog organa istovremeno i vlasnik poslovnog udjela, dionica odnosno drugih prava na osnovu kojih učestvuje u upravljanju, odnosno u kapitalu tog privrednog subjekta sa više od 20%, ili

- ako je ponuđač direktno ili indirektno učestvovao u tehničkim konsultacijama u pripremi postupka javne nabavke, a ne može objektivno da dokaže da njegovo učešće u tehničkim konsultacijama ne ograničava konkurenciju, te da svi ponuđači imaju jednak tretman u postupku, sve u skladu sa odredbama člana 52. stav 5), 6) i 7) Zakona, ili

- postoje druge okolnosti koje dovode do sukoba interesa u skladu sa važećim propisima u BiH.

U slučaju da ponuda koju ugovorni organ primi u toku postupka javne nabavke prouzrokuje ili može da prouzrokuje sukob interesa u skladu sa važećim propisima o sukobu interesa u Bosni i Hercegovini, ugovorni organ je dužan postupiti u skladu sa propisima u Bosni i Hercegovini.

40. Pouka o pravnom lijeku Svaki ponuđač koji ima opravdan interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je ugovorni organ u toku postupka javne nabavke izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima pravo da uloži žalbu na postupak u roku koji je određen u članu 101. Zakona.

Žalba se izjavljuje ugovornom organu u najmanje tri primjerka, u pisanoj formi direktno, elektronskim putem (ako je elektronsko sredstvo definisano kao način komunikacije u ovoj TD), ili preporučenom poštanskom pošiljkom, u rokovima propisanim članom 101. Zakona.

Ugovorni organ je dužan u roku od pet dana od zaprimanja žalbe donijeti odgovarajuću odluku po žalbi u skladu sa članom 100. Zakona.

Ako ugovorni organ odbaci žalbu zaključkom zbog procesnih nedostataka (žalba neblagovremena, nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) ponuđač može izjaviti žalbu Uredu za razmatranje žalbi- Kancelariji za razmatranje žalbi ( u daljem tekstu:URŽ- KRŽ) u roku od 10 dana, od dana prijema zaključka.

Ako ugovorni organ usvoji žalbu djelimično ili u cjelosti, te svoje rješenje ili odluku zamjeni drugim rješenjem ili odlukom ili poništi postupak nabavke, ponuđač može izjaviti žalbu URŽ- KRŽ u roku od 5 (pet) dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog organa.

Ako ugovorni organ utvrdi da je žalba blagovremena, dopuštena i izjavljena od ovlaštenog lica, ali je neosnovana, dužan je u roku od pet dana, od datuma njenog zaprimanja proslijediti žalbu URŽ-KRŽ-u, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao i kompletnom dokumentacijom vezano za postupak protiv kojeg je izjavljena žalba.

Page 21: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

21 od 72

Sljedeći Prilozi su sastavni dio tenderske dokumentacije: - Prilog broj 1, Obavještenje o javnoj nabavci - Prilog broj 2, Obrazac za dostavljanje ponude. - Prilog broj 3, Obrazac za ponudu. - Prilog broj 4, Tehnički dio tenderske dokumentacije. - Prilog broj 5, Rok za izvođenje radova. - Prilog broj 6, Izjava ponuđača o angažovanom tehničkom osoblju. - Prilog broj 7, Povjerljive informacije. - Prilog broj 8, Nacrt ugovora - Prilog broj 9, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. ZJN. - Prilog broj 10, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. ZJN. - Prilog broj 11, Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 51. ZJN. - Prilog broj 12, Pismena izjava iz člana 52. ZJN. - Prilog broj 13, Obrazac izjave o dostavi garancije za uredno izvršenje ugovora. - Prilog broj 14, Obrazac izjave o prihvatanju općih i posebnih uslova tenderske dokumentacije. - Prilog broj 15, Obrazac garancije za ozbiljnost ponude. - Prilog broj 16, Obrazac garancije za uredno izvršenje ugovora. - Projektni zadatak.

Page 22: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

22 od 72

Prilog 1

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI 1280-1-3-212-3-9/15

ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN I 1. Podaci o ugovornom organu Naziv ELEKTROPRENOS - ELEKTROPRIJENOS BIH A.D. IDB/JIB 4402369530009 Kontakt osoba Nermin Jugo Adresa Marije Bursać 7A Poštanski broj 78000 Banja Luka (sp) Općina/Grad Banja Luka Telefon (051) 246-500 Faks (051) 246-550 Elektronska pošta: [email protected] Internet adresa www.elprenosbih.ba I 2. Adresa preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju Kao pod I 1. I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće Kao pod I 1. I 4. Adresa za dodatne informacije Kao u Aneksu A – Adresa za dodatne informacije I 5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost I 5.a. Vrsta Sektorski ugovorni organ iz člana 5. ZJN I 5.b. Nivo Adresa: La Benevolencija 8/I Telefon: (033) 251-591 Faks: (033) 251-595 E-mail: [email protected] Web: https://www.ejn.gov.ba Datum i vrijeme slanja obavještenja na objavu: 27.3.2015. u 8:19 Državni nivo I 5.c. Djelatnost Električna energija I 6. Zajednička nabavka Ne I 7. Nabavka u ime drugih ugovornog organa? Ne ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA II 1. Vrsta ugovora Radovi, Završni građevinski radovi, Ostali radovi za dovršetak gradnje.

Page 23: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

23 od 72

II 2. Podjela na lotove Ne II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum? Ne II 4. Opis II 4.a. Naziv predmeta ugovora Izvođenje građevinsko zanatskih radova u trafostanicama Operativnog područja Tuzla. II 4.b. Kratak opis predmeta ugovora Izvođenje građevinsko zanatskih radova u trafostanicama Operativnog područja Tuzla: TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Šamac, TS Modriča i TS Zvornik. II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN) Glavni rječnik Kod Opis Glavni predmet 45453100-8 Sanacijski radovi II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavci II 5.a. Da li je ugovor obuhaćen Sporazumom o javnoj nabavci (GPA)? Ne II 6. Ukupna količina ili obim ugovora Definisano tenderskom dokumentacijom II 6.a. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM 493.000,00 II 7. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova Trafostanice Operativnog područja Tuzla, u skladu sa tenderskom dokumentacijom. II 9. Trajanje ugovora ili rok izvršenja Definisano tenderskom dokumentacijom ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE III 1. Da li sе zahtijeva garancija za ponudu? Da. Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji. III 2. Da li se zahtijeva garancija za izvršenje ugovora? Da. Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji. III 3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise Definisano u tenderskoj dokumentaciji III 4. Ograničenja za učešće Obavezni uslovi za učešće iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama BiH, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj dokumentaciji. III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti Definisano u tenderskoj dokumentaciji.

Page 24: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

24 od 72

III 6. Ekonomska i finansijska sposobnost Definisano u tenderskoj dokumentaciji. III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost Definisano u tenderskoj dokumentaciji. III 8. Rezervisan ugovor Ne III 9. Posebni uslovi za ugovore o radovima III 9.a. Izvođenje radova ograničeno za određenu profesiju Ne III 9.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvođenje radova Da ODJELJAK IV: POSTUPAK IV 1. Vrsta postupka Otvoreni postupak IV 2. Kriterij za dodjelu ugovora Najniža cijena IV 3. Uslovi preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju IV 3.a. Tenderska dokumentacija je objavljena na portalu javnih nabavki? Ne IV 3.b. Može se obezbijediti/dostaviti zahtjev do 14.4.2015. IV 3.c. Novčana naknada Da IV 3.c-1. Iznos novčane naknade 23,40 BAM IV 5. Da li je objavljeno prethodno informacijsko obavještenje? Ne IV 6. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće Datum i vrijeme 20.4.2015. 12:00:00 IV 7. Rok, adresa i mjesto otvaranja ponuda Datum i vrijeme 20.4.2015. 12:30:00 Adresa i mjesto "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, ul. Marije Bursać 7a, 78.000 Banja Luka, u sali za sastanke ODJELJAK V: DODATNE INFORMACIJE Tendersku dokumentaciju ponuđači mogu preuzeti lično, radnim danom u vremenu od 08:00 do 15:00 časova, na protokolu u sjedištu Ugovornog organa, ul. Marije Bursać 7a, 78.000 Banja Luka uz dokaz o uplati 23,40 KM, ili se ista može dostaviti poštom nakon pisanog zahtjeva i dostave dokaza o izvršenoj uplati.

Page 25: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

25 od 72

Zahtjev se može dostaviti na faks +387 (0) 51 246-550. Plaćanje za "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka unutar BiH vrši se preko UniCredit bank a.d. Banja Luka na račun broj: 551001-0003-4008-49, sa identifikacijom svrhe: "Kupovina tenderske dokumentacije broj JN-OP-09/15". Plaćanje za "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka izvan BiH vrši se preko UniCredit bank a.d. Banja Luka, swift BLBABA22, korespodentna banka BKAUATWW (Bank Austria CA Vienna), IBAN: BA395517904801164548, sa naznakom: za "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka i identifikacijom svrhe: "Kupovina tenderske dokumentacije broj JN-OP-09/15". Uvid u tendersku dokumentaciju možete izvršiti na internet stranici Ugovornog organa: www.elprenosbih.ba ANEKS A I 4. Adresa za dodatne informacije Kontakt osoba Tihomil Grgić Adresa Ljubače bb Poštanski broj 75000 Tuzla (bhp sa) Općina/Grad Tuzla Telefon (035) 304-071 Faks (035) 304-008 Elektronska pošta [email protected] Internet adresa www.elprenosbih.ba

Page 26: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

26 od 72

Prilog 2

OBRAZAC ZA PONUDU Broj nabavke: JN-OP-09/15 Broj obavještenja sa Portala JN 1280-1-3-212-3-9/15 UGOVORNI ORGAN “Elektroprenos-Elektroprijenos BiH” a.d. Banja Luka PONUĐAČ (Upisuje se naziv ponuđača i ID broj ponuđača) Adresa ponuđača *Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, upisuju se isti podaci za sve članove grupe ponuđača, kao i kada ponudu dostavlja samo jedan ponuđač, a pored naziva ponuđača koji je predstavnik grupe ponuđača upisuje se i podatak da je to predstavnik grupe ponuđača. Podugovarač se ne smatra članom grupe ponuđača u smislu postupka javne nabavke. KONTAKT OSOBA (za konkretnu ponudu)

Ime i prezime Adresa Telefon Faks E-mail

IZJAVA PONUĐAČA* *Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, onda Izjavu ponuđača popunjava predstavnik grupe ponuđača. U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli i koja je objavljena na Portalu javnih nabavki, Broj obavještenja o nabavci…………………., dana…………………dostavljamo ponudu i izjavljujemo slijedeće: 1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br. JN-OP-09/15, ovom izjavom

prihvatamo njene odredbe u cjelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja. 2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za izvođenje radova, u

skladu sa uslovima utvrđenim tenderskom dokumentacijom, kriterijima i utvrđenim rokovima, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

Izvođenje građevinsko-zanatskih radova u TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Modriča, TS Šamac, TS Zvornik.

3. Cijena naše ponude (bez PDV-a.) je _____________________________________ KM. Popust koji dajemo na cijenu je ________________________________________ KM. Cijena naše ponude, sa uključenim popustom je ___________________________ KM. PDV na cijenu ponude ( sa uračunatim popustom) _________________________ KM. Ukupna cijena ponude je _____________________________________________ KM.

Page 27: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

27 od 72

U prilogu se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. U slučaju razlika u cijenama iz ove Izajve i Obrasca za cijenu ponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude. 4. Preduzeće koje dostavlja ovu ponudu je domaće sa sjedištem u BiH i najmanje 50% radne snage

koja će raditi na relizaciji ovog ugovora o nabavci radova su rezidenti Bosne i Hercegovine, a dokazi da naša ponuda ispunjava uslove za prefernecijalni tretman domaćeg, koji su traženi tenderskom dokumentacijom su u sastavu ponude.

4.1. Naša ponuda ne uživa preferencijalni tretman domaćeg.

Zaokružiti istinito. 5. Ova ponuda važi (_______________ ) dana, računajući od isteka roka za prijem ponuda tj.do

(………/………/………….) (datum). 6. Garancija za ponudu je dostavljena u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. 7. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se: a) dostaviti dokaze o kvalificiranosti, u pogledu lične sposobnosti, ekonomske i finasijske

sposobnosti, te tehničke i profesionalne sposobnosti koji su traženi tenderskom dokumentacijom i u roku koji je utvrđen, a što potvrđujemo izjavama u ovoj ponudi;

b) dostaviti garanciju za dobro izvršenje ugovora, u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.

Ime i prezime osobe koja je ovlaštena da predstavlja ponuđača:[....…………………………] Potpis ovlaštene osobe: […………………………………………………………] Mjesto i datum: […………………………………….………….] Pečat preduzeća: Uz ponudu je dostavljena slijedeća dokumentacija: [Popis dostavljenih dokumenata, izjava i obrazaca sa nazivima istih]

Page 28: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

28 od 72

Prilog 3

OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE - RADOVI

Strana 28 od 43 Naziv ponuđača _____________________ Ponuda br. __________________________

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/6 kV BANOVIĆI

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/6 kV Banovići. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta. U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije.

Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandna zgrada m2 160,00

- Pogonska zgrada m2 130,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 400/220/110 kV TUZLA 4

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije ravnog krova iznad RP-a u krugu TS 400/220/110 kV Tuzla 4.

kpl. 1,00

2.

Sanacija ravnog krova sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta.

U cijenu uračunato i uklanjanje postojećeg ravnog krova.

Otpadni materijal odvesti na deponiju.

m2 350,00

Page 29: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

29 od 72

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/6 kV ĐURĐEVIK

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/6 kV Đurđevik. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta.

U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije.

Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandna zgrada m2 135,00

- Pogonska zgrada 6 kV m2 144,00

- Pogonska zgrada 35 kV m2 84,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/6 kV TUZLA 5 (DUBRAVE)

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/6 kV Tuzla 5 (Dubrave). kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta.

U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije.

Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandna zgrada m2 140,00

Page 30: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

30 od 72

- Pogonska zgrada 6 kV m2 140,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV SREBRENIK

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Srebrenik. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta. U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije. Otpadni materijal odvesti na deponiju.

Komandno-pogonska zgrada m2 270,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV GRAČANICA

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Gračanica. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta. U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije. Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandna zgrada m2 140,00

- Pogonska zgrada m2 150,00

Page 31: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

31 od 72

3.

Sanacija kupatila, WC-a i kuhinje. U cijenu uračunato obijanje dotrajalih keramičkih podnih i zidnih pločica, demontaža postojećih sanitarija, uklanjanje postojećih vodovodnih i kanalizacionih instalacija sa pratećim elementima (česme, ventili, fitinzi, slivnici i td.). Otpadni materijal odvesti na deponiju.

pauš. 1,00

4.

Nabavka i montaža PVC vodovodnih cijevi, prečnika 3/4", zajedno sa fitingom i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 14

5.

Nabavka i montaža PVC vodovodnih cijevi, prečnika 1/2", zajedno sa fitingom i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 12

6.

Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 50 mm, zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 6

7.

Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 75 mm, zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 8

8. Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 110 mm,

m 12

Page 32: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

32 od 72

zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

9.

Nabavka i ugradnja svih potrebnih elemenata (česme, ventili, fitinzi, slivnici i td.), po uzorku na postojeće.

pauš. 1,00

10.

Nabavka i ugradnja podnih i zidnih keramičkih pločica I klase, dimenzija 20x20 cm, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta.

m2 80,00

11.

Nabavka i ugradnja sanitarija I klase (umivaonik, WC školjka, tuš kada, ogledalo, stalak za sapun, stalak za ručnik i td.), po uzorku na postojeće.

pauš. 1,00

12.

Nabavka i ugradnja kuhinjskih elemenata po izboru Naručioca. U cijenu uračunata nabavka visećih elemenata, sudopera i česme.

m 4,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV DERVENTA

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Derventa. kpl. 1,00

2.

Izrada pristupne staze - skidanje sloja humusa dužine 20 m, širine 5 m i dubine 0,3 m - nasipanje i nabijanje sloja tucanika dužine 20 m, širine 5 m i nabijene dubine 0,4 m

kpl. 1

3.

Isporuka i ugradnja reflektorske svjetiljke sa karakteristikama: - napon napajanja 230 V, 50 Hz - ugrađena sijalica, natrijumova visokog pritiska, tubularna, 400 W - ugrađeno aluminijumsko ogledalo koje obezbjeđuje široku simetričnu raspodjelu svjetlosnog snopa

kom 3

Page 33: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

33 od 72

- grlo porculansko E 40 - kućište svjetiljke izrađeno od aluminijuma ili aluminijumske legure izliveno pod pritiskom (diecast) - kućište presvučeno (coated) zaštitnim slojem - stepen mehaničke zaštite svjetiljke IP 66 - zaštita od napona dodira uzemljavanjem - u svjetiljku trebaju biti ugrađeni prigušnica, upaljač (ignitor) i kondenzator za korekciju faktora snage - svjetiljka treba biti opremljena sa nosačem za montažu U cijenu uračunati : - ispuruku i ugradnju tubularne natrijeve sijalice visokog pritiska 400 W - isporuku i ugradnju priključnog kabla tipa NYY 3x1,5 mm2 dužine 10 m - isporuku i ugradnju priključne kutije, aluminijske ili siluminske, stepena mehaničke zaštite IP 54, sa tri kablovske uvodnice Ø16 mm na donjoj strani kutije, sa ugrađenim automatskim osiguračen 6 A i rednim stezaljkama za priključenje kablova - isporuku i ugradnju nosača za montažu svjetiljke na postojeću čeličnu konstrukciju - u cijenu uračunati i demontažu postojeće rasvjete na mjestu ugradnje novih svjetiljki

4.

Isporuka i ugradnja svjetiljke sa karakteristikama: - napon napajanja 230 V, 50 Hz - ugrađena sijalica, natrijumova visokog pritiska, tubularna, 250 W - ugrađeno aluminijumsko ogledalo koje obezbjeđuje široku simetričnu raspodjelu svjetlosnog snopa - zakrivljeno staklo na optičkom odjeljku - grlo porculansko E 40 - kućište svjetiljke izrađeno od aluminijuma ili aluminijumske legure izliveno pod pritiskom

kom. 9

Page 34: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

34 od 72

(diecast) - kućište presvučeno (coated) zaštitnim slojem - stepen mehaničke zaštite optičkog odjeljka svjetiljke IP 66 - stepen mehaničke zaštite kontrolnog odjeljka svjetiljke minimalno IP 44 - zaštita od napona dodira uzemljavanjem - u svjetiljku trebaju biti ugrađeni prigušnica, upaljač (ignitor) i kondenzator za korekciju faktora snage U cijenu uračunati : - ispuruku i ugradnju tubularne natrijeve sijalice visokog pritiska 250 W - isporuku i ugradnju priključnog kabla tipa NYY 3x1,5 mm2 dužine 10 m - montažu svjetiljke na postojeći stub rasvjete - u cijenu uračunati i demontažu postrojećih svjetiljki sa stubova na koje se ugrađuju nove svjetiljke.

5.

Demontaža postojeće dotrajale ograde i temelja ograde oko vanjskog postrojenja trafostanice. Ograda je visine cca 200 cm postavljena na betonski temelj visine cca 50 cm. U cijenu uračunati odvoz demontirane ograde i ostalog otpadnog materijala na gradsku deponiju.

m 320,00

6. Čišćenje i farbanje dvokrilne kapije na ulazu u krug trafostanice. pauš. 1,00

7.

Iskop materijala III kategorije za temelj zida vanjske ograde postrojenja. Temelj parapetnog zida širine 30 cm, dubine 60 cm, u svemu prema nacrtima u glavnom projektu. U cijenu uračunati utovar i odvoz iskopanog materijala na gradsku deponiju.

- mašinski iskop materijala III kategorije za temelj zida m3 42,00

- ručni iskop materijala III m3 16,00

Page 35: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

35 od 72

kategorije za temelj parapetnog zida

8.

Nabavka materijala, transport i betoniranje temelja zida ograde debljine 30 cm i visine 60 cm betonom MB-30. Ugradnju betona izvršiti kontinualno, sa optimalnom gustoćom bez segregacije uz korištenje vibratora i što je moguće kraćem vremenu.

m3

58,00

9. Nabavka, transport, sječenje i ugradnja armaturnih mreža Q 131 u betonski zid.

kg

1400,00

10.

Nabavka materijala, transport, radionička izrada, pocinčavanje i montaža nove vanjske ograde na licu mjesta. Ograda je visine 2,00 m, osovinski razmak stubova je 2,66 m. Stubovi su izrađeni od željeznih cijevi ∅ 3″ debljine stijenke 4,00 mm sa gornje strane zatvoreni odgovarajućim plastičnim čepovima, a ram od cijevi ∅ 1″ debljine stijenke 3,25 mm ispunjen talasastim pletivom T ∅ 5x52x52 mm. U sredini rama ugraditi varenjem vertikalnu cijev ∅ 1″ za koju se pikuje talasasto pletivo. Na stubove zavariti željezne pločice dimenzija ≠ 60x5....70 mm, radi uzemljenja ograda. Oštećenja nastala usljed dodatnih radova na montaži nove vanjske ograde /varovi, bušenje i dr./ bojiti dva puta cinkolitom. Potrebno je izvršiti galvansko povezivanje svih elemenata ograde u skladu sa tehničkim propisima. Na svakom drugom ramu ograde postaviti tablicu upozorenja.

m 320,00

11.

Nabavka materijala, transport, radionička izrada, pocinčavanje i montaža novih kapija širine 4,00 m na mjestima transportnih staza. Kapije visine 2,00 m. Stubovi su izrađeni od željeznih cijevi ∅ 3″ debljine stijenke 4,00 mm sa gornje strane zatvoreni odgovarajućim plastičnim čepovima, a ram od cijevi ∅ 1″ debljine stijenke 3,25 mm ispunjen talasastim pletivom T ∅ 5x52x52 mm. U sredini rama

kom. 2

Page 36: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

36 od 72

ugraditi varenjem vertikalnu cijev ∅ 1″ za koju se pikuje talasasto pletivo. Kapije opremljene mehanizmom za fiksiranje jednog krila, brava /cilinder i šteka/, nosač zatega za oba krila od betonskog željeza GA 240/360, ∅ 20 mm. Oštećenja nastala usljed dodatnih radova na montaži novih kapija /varovi, bušenje i dr./ bojiti dva puta cinkolitom. Napomena: Prije izrade nove vanjske ograde mjere pojedinih dionica ograde uzeti na licu mjesta i po potrebi prilagoditi dužine završnih polja ograde. Ogradu raditi u kampadama uz korištenje improvizovane vanjske ograde. Postrojenje mora biti ograđeno u svakom trenutku.

12.

Iskop materijala III kategorije za izradu uzemljenja vanjske ograde. Iskop vršiti 1,0 m od ograde sa vanjske strane, Dubine iskopa je + 0,5 m. Izvršiti i iskop rovova za povezivanje stubova ograde sa uzemljivačem i to na svakom drugom stubu ograde. Stubove povezivati na uzemljenje ograde sa unutrašnje strane ograde. Nakon polaganja i spajanja uzemljenja iskop zatrpati zemljom iz iskopa sa nabijanjem u slojevima Mašinski iskop Ručni iskop

m3

m3

50 15

13.

Nabavka materijala i montaža uzemljivača vanjske ograde -bakarno uže 50 mm2

-H klema za povezivanje veze sa uzemljenjem sa stubova sa uzemljivačem u zemlji -bronzana klema sa dva zavrtnja za povezivanje stubova ograde sa uzemljivačem.

m

kom

kom

450

60

60

UKUPNO KM/EUR:

Page 37: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

37 od 72

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV BROD

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Brod. kpl. 1,00

2. Krečenje unutrašnjih zidova i plafona komandne zgrade poludisperzivnim bojama.

m2 300,00

3.

Izvršiti široki iskop u zemlji III kategorije sa pravilnim otsjecanjem bočnih strana za izradu septičke jame (sengruba), a prema datom projektu. Odbacivanje iskopanog materijala obavezno min. na 1.0 m od ivice rova sa jedne strane. U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće septičke jame.

m2 81,00

4.

Betoniranje donjie ploče sengruba nabijenim betonom MB 30, debljine 20 cm. Materijali upotrebljeni za spravljanje betona u svemu moraju zadovoljiti važeće propis.. Spravljanje betona vršiće se mašinskim putem.

m3 2,00

5.

Betoniranje zidova sengruba armiranim betonom MB 30, debljine 20 cm. Materijali upotrebljeni za spravljanje betona u svemu moraju zadovoljiti važeće propise. Spravljanje betona vršiće se mašinskim putem.

m3 8,20

6.

Betoniranje gornje ploče sengruba armiranim betonom MB 30, debljine 20 cm. Materijali upotrebljeni za spravljanje betona u svemu moraju zadovoljiti važeće propise. Spravljanje betona vršiće se mašinskim putem.

m3 1,70

NAPOMENA: Septičku jamu (sengrub) projektovati kao dvokomornu ili trokomornu. Radove izvoditi prema detaljnim stavkama iz Glavnog projekta.

7. Isporuka i ugradnja reflektorske svjetiljke sa karakteristikama: kom 24

Page 38: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

38 od 72

- napon napajanja 230 V, 50 Hz - ugrađena sijalica, natrijumova visokog pritiska, tubularna, 250 W - ugrađeno aluminijumsko ogledalo koje obezbjeđuje široku simetričnu raspodjelu svjetlosnog snopa - grlo porculansko E 40 - kućište svjetiljke izrađeno od aluminijuma ili aluminijumske legure izliveno pod pritiskom (diecast) - kućište presvučeno (coated) zaštitnim slojem - stepen mehaničke zaštite svjetiljke IP 66 - zaštita od napona dodira uzemljavanjem - u svjetiljku trebaju biti ugrađeni prigušnica, upaljač (ignitor) i kondenzator za korekciju faktora snage - svjetiljka treba biti opremljena sa nosačem za montažu U cijenu uračunati : - isporuku i ugradnju tubularne natrijeve sijalice visokog pritiska 250 W - isporuku i ugradnju priključnog kabla tipa NYY 3x1,5 mm2 dužine 15 m - isporuku i ugradnju nosača za montažu svjetiljke na postojeću čeličnu konstrukciju. - u cijenu uračunati demontažu postojeće rasvjete na reflektorskim stubovima.

8.

Nabavka i ugradnja razvodnog ormara za rasvjetu za montažu na željezno-rešetkasti stub rasvjete sa karakeristikama: - stepen mehaničke zaštite IP 54 - ormar treba biti izrađen od aluminijumskog lima ili od limova od nehrđajućeg čelika - uvodnice za uvlačenje kablova u ormar trebaju biti ugrađene sa donje strane ormara i to dvije uvodnice Ø24 mm i 15 uvodnica Ø 16 mm - u ormar treba biti ugrađena trofazna sklopka 25 A - u ormar treba biti ugrađena lajsna

kom 2

Page 39: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

39 od 72

sa rednim stezaljkama 10 mm2 i to po dvije premoštene redne stezaljke za tri faze i neutralni provodnik, ukupno 8 rednih stezaljki za priključenje dovodnog kabla i odlaz na sklopku, redne stezaljke između različitih faza i neutralnog vodiča trebaju biti odvojene izolacionom pregradom, na lajsnu ugraditi graničnike za fiksiranje rednih stezaljki - u ormar treba biti ugrađena lajsna sa rednim stezaljkama 10 mm2 i to po pet premoštenih rednih stezaljki za tri faze i neutralni provodnik, ukupno 20 rednih stezaljki, za dovod sa sklopke i odvod na automatske osigurače, redne stezaljke između različitih faza i neutralnog vodiča trebaju biti odvojene izolacionom pregradom, na lajsnu ugraditi graničnike za fiksiranje rednih stezaljki, - u ormar treba biti ugrađena lajsna sa 15 montiranih automatskih osigurača 6 A, - u ormar treba biti ugrađena bakarna šina 150x20x3 mm za spajanje zaštitnih uzemljenja, šina treba biti montirana na izolatore - u ormar treba biti ugrađena sijalica i mikroprekidač koji uključuje sijalicu prilikom otvaranja vrata ormara

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV MODRIČA

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Modriča. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta.

U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske

Page 40: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

40 od 72

instalacije. Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandno-pogonska zgrada m2 320,00

3. Krečenje unutrašnjih zidova i plafona komandne zgrade poludisperzivnim bojama.

m2 300,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35/10 kV ŠAMAC

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35/10 kV Šamac. kpl. 1,00

2.

Izrada krovne konstrukcije sa svim detaljima i opisom radova iz glavnog projekta. U cijenu uračunato i uklanjanje postojeće krovne konstrukcije, postavljenje oluka i gromobranske instalacije.

Otpadni materijal odvesti na deponiju.

- Komandno-pogonska zgrada m2 120,00

UKUPNO KM/EUR:

PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA ZA TS 110/35 kV ZVORNIK

Redni broj Opis radova Jedinica

mjere Količina Jed. cijena bez PDV-a KM/EUR

Ukupna cijena bez

PDV-a KM/EUR

1 2 3 4 5 6

1. Izrada glavnog projekta sanacije TS 110/35 kV Zvornik. kpl. 1,00

2.

Sanacija kupatila, WC-a i kuhinje. U cijenu uračunato rušenje postojećeg zida cca 12 m2, obijanje dotrajalih keramičkih podnih i zidnih pločica, demontaža

pauš. 1,00

Page 41: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

41 od 72

postojećih sanitarija, uklanjanje postojećih vodovodnih i kanalizacionih instalacija sa pratećim elementima (česme, ventili, fitinzi, slivnici i td.). Otpadni materijal odvesti na deponiju.

3.

Nabavka i montaža PVC vodovodnih cijevi, prečnika 3/4", zajedno sa fitingom i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 18

4.

Nabavka i montaža PVC vodovodnih cijevi, prečnika 1/2", zajedno sa fitingom i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 15

5.

Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 50 mm, zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 12

6.

Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 75 mm, zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta. Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

m 10

7.

Nabavka i montaža PVC kanalizacionih cijevi od tvrdog polivinilhlorida, prečnika 110 mm, zajedno sa fasonskim komadima i materijalom za spajanje, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta.

m 20

Page 42: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

42 od 72

Neupotrebljiv materijal odvesti na deponiju.

8.

Nabavka i ugradnja svih potrebnih elemenata (česme, ventili, fitinzi, slivnici i td.), po uzorku na postojeće.

pauš. 1,00

9.

Nabavka i ugradnja podnih i zidnih keramičkih pločica I klase, dimenzija 20x20 cm, u svemu prema detaljima iz glavnog projekta.

m2 150,00

10.

Nabavka i ugradnja sanitarija I klase (umivaonik, WC školjka, tuš kada, ogledalo, stalak za sapun, stalak za ručnik i td.), po uzorku na postojeće.

pauš. 1,00

11.

Nabavka i ugradnja kuhinjskih elemenata po izboru Naručioca. U cijenu uračunata nabavka visećih elemenata, sudopera i česme.

m 4,00

12. Zidanje pregradnog zida sipoteks blokom. m2 15,00

13. Ugradnja svjetlarnika iznad pregradnog zida. m 3,50

14. Malterisanje pregradnog zida. m2 30,00

15.

Nabavka i ugradnja drvenih duplošperovanih vrata dimenzija 210x80 cm. U cijenu uračunat i odgovarajući štok i brava sa tri ključa.

kom. 2,00

16.

Krečenje zidova i plafona WC-a, kuhunje i kancelarije poludisperzivnim bojama. U cijenu uračunate sve potrenbe radnje (gletovanje i sl.)

m2 110,00

UKUPNO KM/EUR:

Page 43: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

43 od 72

REKAPITULACIJA PREDMJERA I PREDRAČUNA RADOVA Redni broj Objekat Iznos KM/EUR

1 2 3 1. TS 110/35/6 kV Banovići 2. TS 400/220/110 kV Tuzla 4 3. TS 110/35/6 kV Đurđevik 4. TS 110/35/6 kV Tuzla 5 (Dubrave) 5. TS 110/35/10 kV Srebrenik 6. TS 110/35/10 kV Gračanica 7. TS 110/35/10 kV Derventa 8. TS 110/35/10 kV Brod 9. TS 110/35/10 kV Modriča

10. TS 110/35/10 kV Šamac 11. TS 110/35 kV Zvornik

Ukupna cijena bez PDV-a KM/EUR: Odobreni popust KM/EUR:

Ukupna cijena sa odobrenim popustom bez PDV-a KM/EUR:

Potpis ponuđača __________________________ Napomena:

1. Cijene moraju biti izražene u KM/EUR. Za svaku stavku u ponudi mora se navesti cijena. 2. Cijena ponude se iskazuju bez PDV-a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti

dobavljaču. Ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.

3. U slučaju razlika između jediničnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa jediničnim cjenama.

4. Jedinična cijena stavke se ne smatra računskom greškom, odnosno ne može se ispravljati. 5. Ovaj obrazac za cijenu ponude je jedna od mogućih opcija.

Page 44: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

44 od 72

Prilog br. 4

GRAĐEVINSKI DIO – OPREMA I RADOVI 1.0. Uvod Izrada glavnih projekta sanacija trafostanica i izvođenje građevinsko-zanatskih radova. Uvodne napomene 1.1. Opšte Građevinski radovi će se izvoditi u skladu sa nacionalnim zakonima, standardima i propisima Bosne i Hercegovine, BAS i EN kao i ostalim standardima koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini, kako je navedeno u ovom odjeljku, a posebna pažnja se mora posvetiti lokalnim opštinskim propisima. U slučaju da se Izvođaču dopusti da slijedi neke druge standarde, koji moraju biti ekvivalentni BAS i EN standardima, spisak tih standarda će biti naveden u njegovoj ponudi. Izvođač je dužan organizirati i prijaviti gradilište u skladu sa zakonskom regulativom. Smatrat će se da je Ponuđač obišao gradilišta prije izrade ponude i izrade glavnih projekata sanacije trafostanica da bi utvrdio lokalne uslove u kojima će se vršiti radovi i da bi se uverio da je raspoloživa sva potrebna radna snaga, postrojenja i materijal. Nakon dodjele Ugovora, Izvođač mora da sprovede sopstvena snimanja terena i terenska ispitivanja, prije nego što započne izradu projekata sanacija trafostanica i izvođenje građevinskih radova. Ponuđač će predati uz svoju ponudu dinamički plan izvođenja radova gdje se prikazuje kako će se radovi izvršiti u predviđenim rokovima. Nakon usvajanja njegove ponude, a prije nego što Naručilac odobri početak radova na gradilištu, Izvođač će pripremiti i predati Naručiocu na saglasnost detaljni program građevinskih radova. Nakon što program dobije saglasnost, od istog se ne smije odstupati bez saglasnosti Naručioca. Naručilac može u svakom trenutku da zatraži uzorke materijala i načina izrade koji se predlažu, a Izvođač će iste dostaviti bez odlaganja. Kada Naručilac da saglasnost na uzorke, svi materijali i izrada koji ne odgovaraju kvalitetu i karakteru tih uzoraka biće odbijeni. Na zahtjev Naručioca prije naručivanja materijala, Izvođač će predati na saglasnost imena predloženih proizvođača ili isporučilaca. Na zahtjev Naručioca, Izvođač će obezbijediti ateste proizvođača ili dokazne certifikate. Ako Naručilac procijeni da je to potrebno, može poslati inspekciju u prostorije proizvođača ili isporučioca, radi ispitivanja materijala prije upućivanja na gradilište. Smatra se da su troškovi takve inspekcije obuhvaćeni Ugovorom. 1.2. Obavještavanje Prije početka radova ili nekog njihovog dijela, Izvođač će predati na saglasnost metodologiju koja mora da obuhvata sve relevantne crteže i proračune za sve predložene privremene radove. Bez obzira na saglasnost Naručioca na Izvođačev program, nijedan važan postupak se neće vršiti bez pismene saglasnosti Naručioca ili bez potpunog i kompletnog obaveštenja, također pismenog, koje će biti dostavljeno Naručiocu u razumnom roku prije takvog postupka da bi mogao da izvrši sve neophodne pripreme za inspekciju.

Page 45: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

45 od 72

1.3. Jedinice mjere Ovaj Ugovor se zasniva na upotrebi SI jedinica mjere. 1.4. Postojeće instalacije Sve instalacije zatečene tokom radova ostaće u istom položaju i pažljivo poduprte i zaštićene od oštećenja, da bi ostale u punoj upotrebi do završetka radova ili dok više ne budu potrebne. Izvođač je odgovoran da nabavi od relevantnih organa podatke o svim postojećim instalacijama. Troškove nadoknade štete snosiće Izvođač u skladu sa lokalnim propisima i ovim specifikacijama.

1.5. Gradilišna evidencija Izvođač je dužan da na gradilištu obezbijedi uredno čuvanje i vođenje gradilišne dokumentacije: građevinskog dnevnika, građevinske knjige i knjige inspekcije i ostale dokumentacije u skladu sa zakonskom regulativom. Naručiocu će gradilišna dokumentacija biti na raspolaganju za čitavo vrijeme izvođenja radova i isti je dužan vršiti redovno ovjeravanje i uzimanje svog primjerka iste, u skladu sa zakonskom regulativom i dinamikom izvođenja radova. Izvođač će predavati Naručiocu na kraju svake sedmice izvještaje o radnoj snazi, postrojenjima i materijalu upotrijebljenom tokom te sedmice na svakom gradilištu, prikazujući broj i djelatnost radnika angažovanih svakog dana, detaljan spisak postrojenja na gradilištu i kompletne pojedinosti o svim materijalima isporučenim na gradilište tokom te sedmice. Istovremeno će predavati izvještaje o napredovanju radova u formi koju odobri nadzorni organ (Naručilac).

1.6. Projekat izvedenog stanja Po zaključenju građevinskih radova, Izvođač je dužan izraditi i predati Naručiocu Projekat izvedenog stanja, sačinjen u svemu prema važećim zakonima, pravilnicima i standardima. Ovaj projekat će sadržavati dokumentaciju koja detaljno prikazuje radove onako kako su izgrađeni, uključujući lokacije cijevi, instalacija, temelja, puteva, itd. 2.0. Pretpostavljeni projektni kriterijumi (za orjentaciju)

2.1. Opterećenja 2.1.1. Stalno opterećenje Svi konstruktivni materijali, podovi i razni trajni elementi koji čine dio zgrade smatraće se stalnim opterećenjem.

2.1.2. Povremeno/Pokretno/korisno opterećenje Projektovano korisno opterećenje biće u skladu sa Tehničkim standardima za noseće konstrukcije građevinskih objekata. Korisno opterećenje će se utvrđivati u skladu sa važećim zakonima, propisima i pravilnicima.

Page 46: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

46 od 72

2.1.3. Opterećenje od vjetra Opterećenje od vjetra će se računati u skladu sa važećim zakonima, propisima i pravilnicima ili drugim odobrenim standardima/propisima. Konstrukcije će biti projektovane za baznu brzinu vjetra u skladu sa podacima dobijenim od Hidrometeorološkog zavoda ili drugim odobrenim standardima/propisima. 2.1.4. Seizmičko opterećenje Seizmičko opterećenje će se izračunati u skladu sa “Tehničkim propisima za izgradnju u seizmičkim područjima” i u svemu prema važećim zakonima, propisima i pravilnicima. Radi utvrđivanja faktora intenziteta, dobaviće se podaci o mikrolokaciji od nadležne institucije za navedenu oblast. 2.1.5. Kombinacije opterećenja Sve noseće konstrukcije će se proračunavati u kombinacijama stalnog, povremenog i dinamičkih opterećenja u skladu sa propisima. Faktori opterećenja koji će se koristiti biće u skladu sa primenljivim projektnim propisima/standardima. Za ostale konstrukcije, uzimaće se u obzir najpovoljniji uslovi opterećenja u skladu sa primjenjivim propisima. 2.1.6. Odvođenje atmosferskih voda Atmosferske vode sa krovova zgrada prikupljaće se kroz krovne oluke/cijevne odvode i ispuštaće se u sistem kišne kanalizacije ili na drugo mjesto koje se definiše glavnim projektom sanacija trafostanica. 3.0. Predviđeni projekat radova (za orijentaciju, kako je primenljivo) 3.1. Građevinski dio ponude Izrada glavnih projekta sanacija trafostanica i izvođenje građevinsko-zanatskih radova. Glavne projekte sanacija trafostanica uraditi za sanacije kompletnih objekata, a izvodit će se samo radovi navedeni u tehničkom dijelu i predmjeru radova ove tenderske dokumentacije. Spisak objekata za koje će se uraditi glavni projekat kompletnih objekata trafostanica naveden je u stavci 3.2. Pod rednim brojem 2 potrebno je napraviti glavni projekat samo za radove navedene u zagradi, a pod rednim brojem 8 potrebno je napraviti novu veću septičku jamu na lokaciji postojeće. Projekat sanacija kompletnih objekata podrazumijeva sanaciju komandne zgrade, sanaciju pogonske zgrade, sanaciju vanjskog postrojenja i sanaciju svih ostalih elemenata unutar kruga trafostanice, sa izradom predmjera i predračuna svih radova koje je neophodno izvesti da bi se otklonili svi oštećeni i dotrajali elementi, kao što su krovna konstrukcija, fasada, stolarija, bravarija, podovi, zidovi, keramika, sanitarije, vodovodna i kanalizaciona instalacija, temelji transformatora, portala i aparata, metalna konstrukcija, plato, ograda, pristupni putevi, gromobranska zaštita i td.

Page 47: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

47 od 72

Za objekte za koje nije potrebno napraviti projekte sancije kompletnih objekata (TS Tuzla 4), potrebno je detaljno uraditi tehniči opis, predmjer i predračun radova sa opisom svih pozicija koje je neophodno uraditi.

3.2. Glavni projekat građevinskog dijela dokumentacije podijeliti u slijedeće faze i to:

1. Glavni projekat sanacije TS 110/35/6 kV Banovići.

2. Glavni projekat sanacije TS 400/220/110 kV Tuzla 4, (sanacija ravnog krova iznad RP-a).

3. Glavni projekat sanacije TS 110/35/6 kV Đurđevik.

4. Glavni projekat sanacije TS 110/35/6 kV Tuzla 5 (Dubrave).

5. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Srebrenik.

6. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Gračanica.

7. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Derventa.

8. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Brod i Glavni projekat septičke jame u krugu TS 110/35/10 kV Brod.

9. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Modriča.

10. Glavni projekat sanacije TS 110/35/10 kV Šamac.

11. Glavni projekat sanacije TS 110/35 kV Zvornik.

Glavni projekat sanacije trafostanice treba da sadrži sve crteže i detalje neophodne za nesmetano izvođenje radova, kao i predmjer i predračun radova. 3.3. Proračuni i crteži Od Izvođača će se zahtijevati da sačini projektne proračune za sve konstrukcije i kompletne detaljne izvođačke crteže. On će biti odgovoran za izvođačke projekte, čvrstoću i bezbijednost konstrukcija, u cilju ispunjenja konstruktivnih i ekoloških zahtjeva. Biće odgovoran osigurati da projekat zadovoljava zahtjeve svih ovlašćenih lokalnih i nacionalnih organa. Radovi će se izvoditi u strogoj saglasnosti sa odobrenim radnim crtežima osim ukoliko su detaljni podaci o svakoj izmjeni koja bi se mogla smatrati neophodnom predati i odobreni od strane Naručioca ili u koliko je Naručilac izdao specifična uputstva u pismenoj formi. 4.0. Nadzor Nadzor na izvođenju predmetnih radova će imenovati Naručilac, a sve u skladu sa Ugovorom. TEHNIČKI OPIS RADOVA ZA SANACIJE TRAFOSTANICA (za orijentaciju) 1. Komandna zgrada

Glavni projekat sanacije komandne zgrade trafostanica uraditi na osnovu uslova na terenu i projektnog zadatka, datog od strane Naručioca, a sve u skladu sa važećim tehničkim propisima i normativima. U projektima uzeti u obzir i uklanjanje postojećih građevinskih materijala i elemenata, kako bi se nesmetano izvršili potrebni radovi.

Page 48: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

48 od 72

Sve građevinske elemente koje je neophodno sanirati predvidjeti po uzorku na postojeće, kao npr. fasada, stolarija, podovi, zidovi, keramika, sanitarije, vodovodna i kanalizaciona instalacija i td. Krovni nosač projektovati kao dvovodni, a pokrivač je sendvić lim (čelični plastificirani) sa slojem termoizolirajućeg sloja debljine 10 cm. Na krovu predvidjeti i gromobransku instalaciju koju je neophodno povezati sa postojećom, imajući u vidu da se postavljaju i nove hvataljke. Oluci (horizontalni i vertikalni) su od aluminijumskog lima d=0.55-0.60 mm. Sve prozore i vrata predvidjeti od aluminijumskih eloksiranih profila u boji po uzorku na postojeće. Prozorske klupice su takođe od aluminijumskog lima u boji kao i osnovna bravarija. Oko objekta je potrebno predvidjeti sanaciju betonskih trotoara, u koliko postoje. 2. Pogonska zgrada

Glavni projekat sanacije pogonske zgrade trafostanica uraditi na osnovu uslova na terenu i projektnog zadatka, datog od strane Naručioca, a sve u skladu sa važećim tehničkim propisima i normativima. U projektima uzeti u obzir i uklanjanje postojećih građevinskih materijala i elemenata, kako bi se nesmetano izvršili potrebni radovi. Sve građevinske elemente koje je neophodno sanirati predvidjeti po uzorku na postojeće, kao npr. fasada, podovi, zidovi i td. Krovni nosač projektovati kao dvovodni, a pokrivač je sendvić lim (čelični plastificirani) sa slojem termoizolirajućeg sloja debljine 10 cm. Na krovu predvidjeti i gromobransku instalaciju koju je neophodno povezati sa postojećom, imajući u vidu da se postavljaju i nove hvataljke. Oluci (horizontalni i vertikalni) su od aluminijumskog lima d=0.55-0.60 mm. Sve prozore i vrata predvidjeti od aluminijumskih eloksiranih profila u boji po uzorku na postojeće. Prozorske klupice su takođe od aluminijumskog lima u boji kao i osnovna bravarija. Oko objekta je potrebno predvidjeti sanaciju betonskih trotoara, u koliko postoje. 3. Vanjsko postrojenje

U vanjskom postrojenju predvidjeti sanaciju svih oštećenih temelja transformatora, portala i aparata, sanaciju kablovskih kanala, platoa, pristupnih puteva, metalnih konstrukcija portala i nosača aparata, ograde, kao i drugih elemenata u koliko je to potrebno. Za metalnu konstrukciju u vanjskom postrojenju, kao i za ogradu predvidjeti čišćenje, farbanje ili zamjenu pojedinih elemenata, u koliko je to potrebno.

Page 49: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

49 od 72

Prilog br. 5

ROK IZVOĐENJA RADOVA

Stavka Opis ZAHTJEVANI

rok izvođenja PONUĐENI

rok izvođenja

1.

Projektovanje i izvođenje građevinsko-zanatskih radova na sanaciji građevinskog dijela u trafostanicama TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Modriča, TS Šamac, TS Zvornik.

max. 180 dana

Napomena: Rokovi navedeni tabeli, iskazani u kalendarskim danima, predstavljaju datum do kojeg se predmetni radovi trebaju izvršiti u svemu prema uslovima opisanim u Ugovoru.

Potpis ponuđača ________________________

Page 50: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

50 od 72

Prilog br. 6

IZJAVA PONUĐAČA O ANGAŽOVANOM TEHNIČKOM OSOBLJU Sljedeć e tehničko osoblje će biti angažovano na realizaciji ugovora:

1. Rukovodno i ključno osoblje (navesti podatke o osoblju koje može biti angažovano na izvršenju poslova koji su predmet ugovora)

R. br. Ime i prezime

Obrazovni profil

Navesti tačan naziv obrazovnog profila

Stručna kvalifikacija Navesti:

Položen stručni ispit iz oblasti građevinarstva Licenca za izvođenje građevinskih radova

Radno iskustvo

1.

2.

3.

4.

5.

6. Napomena: Ponuđač je dužan da u ponudi priloži kopije navedenih uvjerenja o položenim stručnim ispitima, licencama i sertifikatima. Smatraće se da ispunjava kriterijum stručne osposobljenosti ukoliko ponuđač angažuje sljedeće osoblje sa iskustvom na poslovima koji su predmet ugovora: - najmanje jednog (1) građevinskog inženjera sa položenim stručnim ispitom iz oblasti građevine, odnosno sa licencom za izvođenje građevinskih radova izdatu od Ministarstvo za prostorno uređenje, građevinarstvo i ekologiju RS koji će biti angažovan u svojstvu voditelja gradnje. Ukoliko ponuđač nema zaposlene inženjera za izvođenje koji ispunjavaju uslove iz tenderske dokumentacije, može angažovati drugo lica koja ispunjavaju tražene uslove za poslove koji su predmet ugovora. U tom slučaju kao dokaz se prilažu odgovarajući ugovori o poslovno-tehničkoj saradnji.

Potpis ponuđača: __________________________

Page 51: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

51 od 72

Prilog br. 7

Povjerljive informacije

Informacija koja je povjerljiva

Brojevi stranica s tim informacijama, u

ponudi

Razlozi za povjerljivost tih

informacija

Vremenski period u kojem će te informacije

biti povjerljive

Potpis ponuđača: ________________________

Page 52: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

52 od 72

Prilog br. 8

NACRT UGOVORA Projektovanje i izvođenje građevinsko-zanatskih radova na trafostanicama

Elektroprenosa BiH a.d. Banja Luka, Operativno područje Tuzla

br. ___________/15

zaključen između ugovornih strana: "ELEKTROPRENOS-ELEKTROPRIJENOS BIH" AD BANJA LUKA 78000 Banja Luka, BiH, Marije Bursać 7a koga zastupa Mato Žarić, dipl. ing. el., Generalni direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora "Naručilac" PDV broj: 402369530009

i

____________________________________ ____________________________________ koga zastupa ____________________________________, u daljem tekstu ovog Ugovora "Izvođač" PDV broj: ____________________

Page 53: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

53 od 72

PREDMET UGOVORA

Član 1. Predmet ovog Ugovora je: projektovanje i izvođenje građevinsko-zanatskih radova u objektima „Elektroprenosa-Elektroprijenosa BiH“ a.d. Banja Luka i to: TS Banovići, TS Tuzla 4, TS Đurđevik, TS Tuzla 5 (Dubrave), TS Srebrenik, TS Gračanica, TS Derventa, TS Brod, TS Modriča, Šamac, Zvornik na osnovu otvorenog postupka javne nabavke broj JN-OP-09/15, a u svemu prema specifikaciji koja je prilog i sastavni dio ovog Ugovora. VRIJEDNOST UGOVORA

Član 2. Ukupno ugovorena vrijednost iz člana 1. Ugovora, na paritetu DDP mjesto isporuke i izvođenja radova iznosi: Iznos za radove: __________________________ KM/EUR Iznos PDV-a (17% ): ______________________ KM/EUR Iznos za ugovaranje: ______________________ KM/EUR Slovima: _______________________________ KM/EUR U navedenu cijenu uključeni su svi troškovi za organizaciju gradilišta, svi troškovi rada, materijala, rada mašina, transporta, pomoćnih poslova, ispitivanje i dokazivanje kvalitete, takse, porezi, plaće, režijski troškovi, troškovi osiguranja i svi drugi izdaci Izvođača za završetak radova do potpune funkcionalnosti i primopredaje građevine Naručiocu na upotrebu. USLOVI I NAČIN PLAĆANJA

Član 3.

Plaćanje ukupno ugovorenog iznosa izvršiti će se sukcesivno, na sljedeći način: • 90 % ugovorene vrijednosti Naručilac će Izvođaču plaćati po ispostavljenim privremenim

situacijama po objektima, koje sastavlja na osnovu podataka u skladu sa opisom opreme i radova u rasporedu cijena u roku od 15 dana od ovjere situacije od strane nadzornog organa.

• 10% ugovorene vrijednosti će se platiti po ispostavljenoj okončanoj situaciji. Naručilac će Izvođaču platiti okončanu situaciju u roku od 15 (petnaest) dana od prijema izvedenih radova bez primjedbi.

Kao dokaz za naplatu prilažu se građevinski dnevnik i građevinska knjiga, ovjereni od strane Nadzornog organa i zapisnici o prijemu materijala i opreme. Za uplatu po okončanoj situaciji dodatno se prilažu: – Zapisnik o primopredaji radova bez primjedbi; Sve dokumente za plaćanje i garantne dokumente nasloviti i dostaviti na adresu: Elektroprenos BiH a.d. Banja Luka, Ul. Marije Bursać br. 7a, 78000 Banja Luka. ROK ZA POČETAK I ZAVRŠETAK RADOVA

Page 54: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

54 od 72

Član 4. Rok za završetak radova i predaje objekata Naručiocu je ______ (maksimalno 180 kalendarskih dana) od dana uvođenja Izvođača u posao. Dan uvođenja Izvođača u posao utvrđuje se Zapisnikom i upisom u građevinski dnevnik i predstavlja dan kad je Izvođač primio od Naručioca dokumentaciju u skladu sa Zakonom o gradnji. Pomenutu dokumentaciju je Izvođač obavezan imati na gradilištu. Plan izvršenja ugovora (detaljan dimanički plan) napravit će Izvođač prije početka izvođenja radova, uz saglasnost Naručioca. Detaljan dinamički plan Izvođač će dostaviti Naručiocu što prije, a najkasnije osam (8) dana od dana stupanja Ugovora na snagu. PODUGOVARANJE

Član 5 Prodavac neće sklapati podugovor ni o jednom bitnom dijelu ugovora bez prethodnog pisanog odobrenja od strane naručioca. Elementi ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovarača obavezno se priopćavaju naručiocu blagovremeno, prije sklapanja podugovora. Kupac može provjeriti kvalifikacije podugovarača sukladno članku 44. Zakona i obavijestiti Prodavca o svojoj odluci najkasnije u roku od 15 dana od dana primanja obavijesti o podugovaraču. U slučaju odbijanja podugovarača, Kupac je dužan navesti objektivne razloge odbijanja. Nakon što Kupac odobri podugovaranje, Prodavac kojemu je dodijeljen ugovor dužan je prije početka realizacije podugovora dostaviti Kupcu podugovor zaključen s podugovaračem kao osnovu za neposredno plaćanje podugovaraču i koji obavezno sadrži: a) koje poslove će izvesti podugovarač; b) količinu, vrijednost, i rok; c) podatke o podugovaraču I to: naziv podugovarača, sjedište, JIB/IDB, broj transakcijskog računa I naziv banke kod koje se vodi. FINANSIJSKE GARANCIJE

Član 6.

Izvođač će dostaviti Naručiocu garanciju za dobro izvršenje posla u vidu bezuslovne orginalne bankovne garancije prvoklasne poslovne banke u skladu sa Članom 3. Ugovora, u roku od 7 (sedam) dana od dana stupanja ugovora na snagu. Iznos garantnog depozita će biti plativ Naručiocu kao kompenzacija za bilo koji gubitak koji bi bio prouzrokovan ako Izvođač ne izvrši svoje obaveze po ovom ugovoru. Visina garantnog depozita je 10 (deset) % od ugovorene vrijednosti bez PDV-a i bit će iskazana u valuti ugovora ili u konvertibilnoj valuti prihvatljivoj od strane Naručioca, sa rokom važnosti, ugovoreni rok završetka radova plus 30 (trideset) dana. Garancija za obezbjeđenje u garantnom periodu Izvođač se obavezuje da odmah po potpisivanju zapisnika o završetku radova preda bankarsku garanciju na iznos oa 2% ukupne ugovorene vrijednosti, kao garanciju za otklanjanje greške u garantnom periodu, sa rokom važnosti, ponuđeni garantni period plus trideset (30) dana.

Page 55: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

55 od 72

Bankarske garancije moraju biti neopozive, bezuslovne, plative na prvi poziv, bez prava na prigovor i primjedbe. Naručilac će sredstva iz finansijskih garancija naplatiti zbog neizvršenja, zakašnjenja ili neurednog izvršavanja ugovornih obaveza Izvođača. Ako iznos garancije za dobro izvršenje posla i garancije za obezbjeđenje u garantnom periodu nije dovoljan da pokrije nastalu štetu ugovornom organu, Izvođač je dužan platiti i razliku do punog iznosa pretrpljene štete. Postojanje i iznos štete Naručilac mora da dokaže pred nadležnim Sudom. Izvođač snosi odgovornost za sve materijalne i nematerijalne štete, nastale Naručiocu i trećim licima od opasne stvari i opasne djelatnosti, tokom izgradnje objekta i u toku garantnog perioda. Maksimalna visina izmakle koristi, koju Naručilac može potraživati od Izvođača je ograničena na iznos definisan članom 11. ovog ugovora. OBAVEZE NARUČIOCA

Član 7.

Naručilac se obavezuje da: • izvrši reviziju dostavljene projektne dokumentacije, • omogući Izvođaču nesmetan ulazak mjestu izvođenja radova, • blagovremeno uvede Izvođača u posao i posjed gradilišta. O uvođenju u posao sastavlja se

zapisnik koji potpisuju ovlašteni predstavnici Ugovornih strana, • odredi stručno lice koje će vršiti nadzor nad izvođenjem radova i koje će ovjeravati

dokumentaciju, • izvrši obaveze iz člana 3. ovog Ugovora OBAVEZE IZVOĐAČA

Član 8.

Izvođač se obavezuje da: • dostavi projektnu dokumentaciju u roku od 45 kalendarskih dana, od dana stupanja ugovora na

snagu, • odgovara za urednu realizaciju Ugovora, štiti interese Naručioca, te ga obavještava o toku

realizacije Ugovora, • dostavi Naručiocu spisak svih ugovora sa podugovaračima na uvid, a koji će biti angažovani za

izvođenje radova, • podugovarače angažovane za izvođenje predmetnih radova mijenja samo uz saglasnost

Naručioca, • svoj raspored radnog vremena uskladi sa Nadzornim organom, bez obzira na koji se dan u

sedmici odnosi kao i da po potrebi uvede rad u smjenama i poveća broj radnika u cilju poštovanja ugovorene dinamike,

• u svakom trenutku preduzme sve razumne mjere da spriječi bilo kakvo nezakonito ili nasilničko ponašanje od strane njegovih radnika i preduzima mjere zaštite ljudi i imovine na gradilištu,

• dostavi garanciju za avansno plaćanje, garanciju za dobro izvršenje posla i garanciju za obezbjeđenje u garantnom periodu iz člana 6. Ugovora,

• ugovorene radove izvrši u skladu sa tehničkom dokumentacijom, važećim tehničkim propisima, standardima i preporukama i u skladu sa instrukcijama Nadzornog organa. Izvođač odgovara za kvalitet izvršenih radova,

Page 56: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

56 od 72

• sve ugovorene radove izvrši u obimu i kvalitetu prema ugovoru pridržavajući se ugovorenih rokova za izvođenje radova,

• obezbjedi svu potrebnu opremu, alat, materijal i kvalifikovanu radnu snagu za izvođenje predmetnih radova,

• odgovara za sve štete koje proisteknu u toku izvođenja radova osim neophodnih šteta i šteta koje nastanu zbog radnji ili propusta Naručioca,

• snosi odgovornost za štetu u toku izvođenja radova koja nastane radnicima Izvođača ili trećim licima,

• odredi stručna lica koja će rukovoditi izvođenjem radova za sve faze, • na objektu preduzima sve mjere radi obezbjeđenja sigurnosti objekta i radnika koji izvode

radove, • omogući nadzornom organu stalni nadzor nad radovima i kontrolu količina i kvaliteta

upotrebljenog materijala, • po svakodnevno čisti svoj otpadni materijal, šut i održava objekat u urednom stanju

svakodnevnim odlaganjem otpadnog materijala na predviđeno mjesto na gradilištu, • ni u kom slućaju ne koristi gardilište u bilo koje svrhe osim onih definisanih u ugovornoj

dokumentaciji, MEĐUSOBNI ODNOS IZVOĐAČA I PODIZVOĐAČA

Član 9.

Izvođač se obavezuje da: • podizvođaču obezbjedi priključenje na električnu energiju, vodu, prostor za odlaganje

materijala, alata opreme i otpada na gradilištu, • koordinira rad podizvođača tako da može nesmetano da radi da bi ispunio predviđene

rokove završetka radova Podizvođač se obavezuje da:

• postupa po uputstvima i primjedbama Izvođača.

GARANTNI ROK

Član 10. Termin "garantni rok" označava period od __________ (min. 2 godine) godina za svu ugrađenu opremu i radove, računajući od dana obavljene primopredaje bez primjedbi. U namjeri da se objekat, nakon isteka garantnog roka, preda Naručiocu u stanju kao i na početku garantnog roka Izvođač mora izvršiti sve popravke, zamjene, rekonstrukcije i otkloniti nedostatke na pisani zahtjev Naručioca, koji mora biti predat Izvođaču najkasnije u roku od 30 dana po isteku garantnog roka. Naručilac mora prije isteka garantnog roka izvršiti inspekcijski pregled cijelog objekta, u vezi s tim sačiniti zapisnik i u pisanoj formi zahtijevati od Izvođača da otkloni sve utvrđene greške i manjkavosti. U slučaju da Izvođač ne otkloni nedostatke u zadatom roku, Naručilac može ugovoriti otklanjanje grešaka i manjkavosti sa drugim izvođačem, a za troškove teretiti Izvođača. Izvođač mora na pisani zahtjev Naručioca i po uputstvima nadzornog organa, istražiti sve manjkavosti i kvarove. Troškovi istraživanja terete Naručioca, osim u slučaju kada je za ustanovljene kvarove i greške odgovoran Izvođač. U slučaju da je za to odgovoran Naručilac, svi troškovi padaju na njegov teret. OBIM UGOVORA

Page 57: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

57 od 72

Član 11.

Izvođač je obavezan da realizuje Ugovor u potpunosti kako bi obezbijedio funkcionalnost objekata čak i ako određena oprema, materijali, usluge i radovi potrebni za funkcionalnost tih objekata nisu navedeni u tehničkim specifikacijama i obrascu za cijenu ponude, te Izvođač nema pravo od Naručioca zahtijevati plaćanje istih. Ukoliko se u toku realizacije ovog Ugovora pojavi potreba za izvođenjem naknadnih radova (radova koji nisu ugovoreni i nisu nužni za ispunjenje ugovora, a Naručilac zahtijeva da se izvedu), Naručilac će o tome pismeno obavijestiti Izvođača. Po dobijanju pismenog zahtijeva Naručioca za izvođenje tih radova i ispunjavanju uslova iz stava 3. ovog člana, Izvođač će pristupiti izvođenju naknadnih radova. Cijena naknadnih radova odrediće se ugovorom o izvođenju naknadnih radova. Radove iz stava 2. ovog člana Izvođač će izvesti nakon što Naručilac postupi u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama i drugim relevantnim propisima. NAKNADA ŠTETE

Član 12.

U slučaju prekoračenja roka za izvođenje radova i primopredaje objekta, Izvođač se obavezuje da Naručiocu plati ugovornu kaznu u visini od 3‰ (tri promila) od ukupne vrijednosti ugovorenih poslova bez PDV-a za svaki kalendarski dan prekoračenja roka iz Člana 4. Ovog Ugovora. Ugovorna kazna se obračunava od prvog dana poslije isteka ugovorenog roka završetka. Ukupan iznos ugovorne kazne ne može preći 10% vrijednosti ugovora bez PDV-a. Ukoliko obračunata ugovorna kazna pređe iznos od 10% od vrijednosti ugovora Naručilac zadržava pravo da jednostrano raskine ugovor i zahtjeva isplatu eventualno datih avansnih sredstava i ugovorene kazne, uvećano za pripadajuću kamatu. VIŠA SILA

Član 13.

Za svrhe ovog Ugovora, pod višom silom se podrazumijevaju događaji i okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti u vrijeme zaključenja ugovora i koji ugovorne strane onemogućavaju u izvršenju ugovornih obaveza. Pod događajima i okolnostima iz prethodnog stava smatraće se naročito: rat, poplava, požar, generalni štrajk i slični događaji. Nemogućnost bilo koje Ugovorne strane da ispuni bilo koju od svojih ugovornih obaveza neće se smatrati raskidom ugovora ili neispunjavanjem ugovorne obaveze, ukoliko se takva nemogućnost pojavi usljed dejstva više sile, s tim da je ugovorna strana koja je pogođena takvim događajem: a) preduzela sve potrebne mjere predostrožnosti i potrebnu pažnju, kako bi izvršila svoje obaveze u

rokovima i pod uslovima iz ovog Ugovora, i b) obavijestila drugu ugovornu stranu na način koji je u datoj situaciji jedino moguć, odmah po

nastanku više sile, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana od pojave takvog događaja i preduzetim mjerama na otklanjanju štetnih posljedica dejstva više sile.

PRIMOPREDAJA, KONAČNI OBRAČUN I TEHNIČKI PREGLED

Page 58: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

58 od 72

Član 14.

Izvođač će odmah po završetku izvođenja radova, u pisanoj formi obavijestiti Naručioca, da su ugovoreni radovi završeni i da je objekat spreman za interni tehnički pregled. Nakon što utvrdi da su svi ugovoreni radovi dovršeni u kvalitativnom i kvantitativnom smislu, te da su se stvorili uslovi za provođenje postupka primopredaje izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije građenja, Izvođač će o tome obavijestiti Naručioca. Ako se prilikom primopredaje izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije građenja uoče nedostaci Naručilac će odrediti Izvođaču primjereni rok za otklanjanje svih uočenih nedostataka. Nakon otklanjanja nedostataka, naručilac, nadzorni organ i Izvođač izvršit će primopredaju izvedenih radova i pripadajuće dokumentacije o čemu će se sastaviti primopredajni zapisnik. Primopredajnim zapisnikom treba utvrditi: - jesu li radovi izvedeni u skladu sa dokumentacijom prema kojoj je nadležnom organu prijavljen

početak izvođenja radova iz člana 1. Ovog Ugovora, - jesu li radovi izvedeni u cjelosti po Ugovoru, projektu, odnosno po propisima i pravilima struke,

- odgovara li kvaliteta izvedenih radova ugovorenoj kvaliteti, - prilikom primopredaje Naručilac i nadzorni organ dužni su u primopredajni zapisnik navesti sve

prigovore na nedostatke gradnje i/ili ugrađene opreme, te rokove u kojem se iskazane primjedbe trebaju otkloniti,

- nakon otklanjanja primjedbi iz predhodnog stava Naručilac, nazorni organ i Izvođač dužni su to konstatovati u zapisnik o primopredaji, te istaći da se otklanjanjem uočenih nedostataka stvorio uslov za primopredaju izvedenih radova,

- konstatovati primopredaju projektne dokumentacije, garantnih listova i atesta za izvedene radove, materijal i opremu koju je Izvođač ugradio,

- konstatovati eventualna, od strane Naručioca odstupanja od projekta, sa priloženom dokumentacijom po kojoj su izvedene izmjene,

- konstatovati datum završetka radova, internog tehničkog pregleda i datum otklanjanja nedostataka sa internog tehničkog pregleda.

Naručilac mora najkasnije u roku od 15 dana od datuma otklanjanja nedostataka zapisnički preuzeti objekat. Zapisnik o primopredaji objekta mora da sadrži: - Datum od kojeg će se objekat redovno koristiti shodno svojoj namjeni.

STUPANJE UGOVORA NA SNAGU

Član 15.

Ovaj Ugovor stupa na snagu nakon potpisa od strane ovlaštenih lica obje ugovorne strane. RASKID UGOVORA

Član 16.

Pravo na raskid ugovora zadržavaju obje ugovorne strane.

Page 59: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

59 od 72

Ako Izvođač ne izvrši obaveze iz Ugovora ni u naknadnom roku, Ugovor se raskida, uz obavezu Izvođača da Naručiocu nadoknadi štetu koju je pretrpio zbog neispunjenja obaveza iz Ugovora. U slučaju raskida ugovora Izvođač je dužan da svu opremu koja je plaćena, a nije ugrađena na objekat isporuči na skladište Naručioca. ZAVRŠNE ODREDBE

Član 17.

Sve eventualne sporove, ugovorne strane će rješavati sporazumno, u duhu dobrih poslovnih odnosa u direktnim pregovorima. Ugovorne strane su suglasne da za sve što u ovom Ugovoru nije precizirano vrijede odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Ukoliko se sporazumno rješenje ne postigne, nadležan je Sud u sjedištu ugovornog organa.

Član 18. Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovjetnih primjeraka, po 3 (tri) za svaku ugovornu stranu. ZA IZVOĐAČA ZA NARUČIOCA Svojstvo lica za potpis ugovora Generalni direktor Mato Žarić, dipl. ing. el. Ime i prezime

Izvršni direktor za rad i održavanje sistema

Cvjetko Žepinić, dipl. ing. el. Br.: Br.: Datum: Datum

Page 60: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

60 od 72

S P E C I F I K A C I J A Specifikacija će biti sačinjena na osnovu ponude najpovoljnijeg ponuđača.

Page 61: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

61 od 72

Prilog 9

IZJAVA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 45. ZAKONA

Izjava o ispunjenosti uslova iz članka 45. stav (1) tačka od a) do d) Zakona o javnim nabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14) Ja, nižepotpisani __________________________, sa osobnom iskaznicom broj:

(Ime i prezime) ______________ izdatom od __________________, u svojstvu predstavnika gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti _______________________ (Naziv gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj:_______________ čije sjedište se nalazi u __________________ na adresi___________________, (Grad/općina) (Ulica i broj) kao kandidat/ponuditelj u postupku javne nabave _____________________________________(Navesti točan naziv i vrstu postupka javne nabave), a kojeg provodi ugovorno tijelo ________________________________________ (Navesti točan naziv ugovornog tijela) za koji je objavljena obavijest o javnoj nabavi (ako je objavljena obavijest) broj: _______________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: _________ , a u skladu sa člankom 45. stavcima (1) i (4) pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Kandidat/ponuđač _____________________u navedenom postupku javne nabave, kojeg predstavljam, nije:

a) Pravomoćnom sudskom presudom u kaznenom postupku osuđen za kaznena djela organiziranog kriminala, korupcije, prijevare ili pranja novca sukladno odnosnim propisima u BiH ili zemlji registracije, b) Pod stečajem ili je predmetom stečajnog postupka ili je pak predmetom likvidacijskog postupka, c) Propustio ispuniti obveze u svezi s plaćanjem mirovinskog i invalidskog osiguranja sukladno odnosnim propisima u BiH ili zemlji registracije, d) Propustio ispuniti obveze u svezi s plaćanjem izravnih i neizravnih poreza sukladno odnosnim propisima u BiH ili zemlji registracije. U navedenom smislu sam upoznat sa obvezom kandidata/ponuditelja da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz članka 45. stavak (2) točke od a) do d) na zahtjev ugovornog tijela i u roku kojeg odredi ugovorno tijelo sukladno članku 72. stavak (3) točka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno uporaba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netočnih podataka u

Page 62: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

62 od 72

dokumentima kojima se dokazuje osobna sposobnost iz članka 45. Zakona o javnim nabavama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuditelja (pravna osoba) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovornu osobu ponuditelja. Također izjavljujem da sam svjestan da ugovorno tijelo koje provodi navedeni postupak javne nabave sukladno članku 45. stavak (6) Zakona o javnim nabavama BiH u slučaju sumnje u točnost podataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere točnosti iznesenih informacija kod nadležnih tijela. Izjavu dao: __________________________ (Ime i prezime) Mjesto i datum davanja izjave: __________________________ Potpis i pečat nadležnog organa: __________________________

Page 63: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

63 od 72

Prilog 10 IZJAVA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 47. ZAKONA

Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. st. (1) tačka od a) do d) i (4) Zakona o javnim nabavama („Službeni glasnik BiH“ broj 39/14) Ja, nižepotpisani __________________________, sa osobnom iskaznicom broj: (Ime i prezime) ______________ izdatom od __________________, u svojstvu predstavnika gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti _____________ (naznačiti položaj) Naziv gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti _____________________, ID broj ________________, čije sjedište se nalazi u __________________ na adresi ___________________, kao kandidat/ponuditelj u postupku javne nabave ___________________________________________________________ (Navesti točan naziv i vrstu postupka javne nabave), a kojeg provodi ugovorno tijelo ________________________________________ (Navesti točan naziv ugovornog tijela) za koji je objavljena obavijest o nabavi (ako je objavljena obavijest) broj: _______________________u „Službenom glasniku BiH“ broj: _________ , a u skladu sa člankom 47. stavcima (1) i (4) pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Dokumenti čije obične preslike dostavlja kandidat/ponuditelj _____________________ u navedenom postupku javne nabave, a kojima se dokazuje ekonomska i financijska sposobnost iz članka 47. stavak (1) točke od a) do d) su istovjetni sa originalima.

U navedenom smislu sam upoznat sa obvezom kandidata/ponuditelja da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz članka 47. stavak (1) točke od a) do d) na zahtjev ugovornog tijela i u roku kojeg odredi ugovorno tijelo sukladno članku 72. stavak (3) točka a). Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno uporaba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netočnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i financijska sposobnost iz članka 47. Zakona o javnim nabavama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuditelja (pravna osoba) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovornu osobu ponuditelja. Izjavu dao: __________________________ Mjesto i datum davanja izjave: __________________________ Potpis i pečat ponuđača/kandidata: __________________________

Page 64: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

64 od 72

Prilog 11 IZJAVA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 51. ZAKONA

Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 51. Točke: c), d), i f) (Tehnička i profesionalna sposobnost u postupku nabave radova) Zakona o javnim nabavama („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14) Ja, nižepotpisani __________________________, sa osobnom iskaznicom broj: ______________ izdatom od __________________, u svojstvu predstavnika gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti (naznačiti položaj) _______________________, (Naziv gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti)__________________, ID broj__________________ čije sjedište se nalazi u __________________ na adresi___________________, kao kandidat/ponuditelj u postupku javne nabave ________________________________ (Navesti točan naziv i vrstu postupka javne nabave) , a kojeg provodi ugovorno tijelo ________________________________________ za koji je objavljena obavijest o nabavi (ako je objavljena obavijest) broj: _______________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: _________ , a u skladu sa člankom 51. točke c), d), i f) pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću dajem sljedeću izjavu/e: c) o angažiranom tehničkom osoblju ili tehničkim tijelima, naročito onom osoblju koje je angažovano na poslovima nadzora i kontrole kvalitete, a za koje se ne može zahtijevati da su zaposleni kod kandidata/ponuditelja; d) izvođača radova o prosječnom godišnjem broju zaposlenika i o broju rukovodećeg osoblja u posljednje tri godine; f) kandidata/ponuditelja da prihvaća poduzimanje mjera za upravljanje zaštitom okoliša i mjera energetske učinkovitosti koje će gospodarski subjekt primjenjivati prilikom obavljanja usluga. (Zaokružiti točke koje su definirane kao zahtjevi u tenderskoj dokumentaciji (jednu ili više)) Navesti precizne podatke vezane za zahtjeve iz tenderske dokumentacije: ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno uporaba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja kazneno djelo utvrđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netočnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje tehnička i profesionalna sposobnost iz članka od 48. do 51. Zakona o javnim nabavama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuditelja (pravna osoba) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovornu osobu ponuditelja. Izjavu dao: __________________________

Mjesto i datum davanja izjave: __________________________

Potpis i pečat ponuđača/kandidata: __________________________

Page 65: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

65 od 72

Prilog 12

IZJAVA U SKLADU S ČLANOM 52. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14)

Ja, nižepotpisani ____________________ (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj: ____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti ________________________________________ (Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ____________________, čije sjedište se nalazi u ____________________ (Grad/općina), na adresi ___________________ (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke ________________________________________ (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ ________________________________________ (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj: ____________________, a u skladu sa članom 52. stav (2) Zakona o javnim nabavkama pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi procesa javne nabavke. 2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovorna lica. 3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti. 4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama. 5. Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta postupka javne nabavke. Davanjem ovu izjave, svjestan sam kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovormosti i dužnosti utvrđene u Kaznenim zakonima Bosne i Hercegovine. Izjavu dao: ____________________ Mjesto i datum davanja izjave: ___________________

Potpis i pečat nadležnog organa: ____________________

M.P.

Page 66: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

66 od 72

Prilog br. 13 OBRAZAC IZJAVE O DOSTAVI GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA Naziv ponuđača: _______________ Adresa ponuđača: _______________ ID broj ponuđača:____________________________________ Kao ponuđač u otvorenom postupku javne nabavke za nabavku:________________, prema zahtjevu iz tenderske dokumentacije, dajem:

IZJAVU kojom izjavljujemo i potvrđujemo da ćemo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji ponuđač, u roku od 10 dana od dana zaključivanja/obostranog potpisivanja ugovora, dostaviti garanciju za uredno uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne bankarske garancije u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza + 30 dana. U _______________, ____________ godine. Za ponuđača: ( M. P. ) _________________________________ (Čitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta) ________________________ (Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Page 67: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

67 od 72

Prilog br. 14.

OBRAZAC IZJAVE O PRIHVATANJU OPĆIH I POSEBNIH USLOVA TENDERSKE DOKUMENTACIJE

Naziv ponuđača: _______________ Adresa ponuđača: _______________ ID broj ponuđača:____________________________________ Kao ponuđač u otvorenom postupku javne nabavke za nabavku:________________, prema zahtjevu iz tenderske dokumentacije

I Z J A V LJ U J E M O da su nam poznate sve opće i posebne odredbe iz ove tenderske dokumentacije za predmetnu nabavku, da iste prihvaćamo u cijelosti te da ćemo, u slučaju da naša ponuda bude prihvaćena kao najpovoljnija, predmet nabavke izvršiti u skladu s tim odredbama i za cijenu navedenu u ovoj Ponudi. U _______________, ____________ godine. Za ponuđača: ( M. P. ) _________________________________ (Čitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta) ________________________ (Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Page 68: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

68 od 72

Prilog br. 15

OBRAZAC GARANCIJE ZA OZBILJNOST PONUDE

NAZIV I LOGO BANKE Za Ugovorni organ: .......................................... Informisani smo da naš klijent, _______________[ime i adresa ponuđača], od sada pa nadalje označen kao PONUĐAČ, učestvuje u otvorenom postupku za izvođenje radova, čija je procijenjena vrijednost ____________KM. Za učestvovanje u ovom postupku ponuđač je dužan dostaviti garanciju za ozbiljnost ponude u iznosu od 1,5 % procijenjene vrijednosti ugovora, što iznosi ___________KM/EUR (riječima: ) __________________. U skladu sa naprijed navedenim, ______________ [ime i adresa banke], se obavezuje neopozivo i bezuslovno platiti na naznačeni bankovni račun, iznos od __________KM/EUR (riječima:)___________________ [naznačiti brojkama i riječima iznos i valutu garancije], u roku od tri (3) radna dana po prijemu Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da je PONUĐAČ učinio jedno od sljedećeg:

1. povukao svoju ponudu prije isteka roka važenja ponuda naznačenog u tenderskoj dokumentaciji i Obrascu ponude, ili

2. ako ponuđač koji je obaviješten da je njegova ponuda prihvaćena kao najpovoljnija, a u periodu roka važenja ponude:

a) odbije potpisati ugovor ili propusti potpisati ugovor u utvrđenom roku, b) ne dostavi ili dostavi neodgovarajuću garanciju za dobro izvršenje ugovora, c) dostavi neistinite izjave vezano za kvalifikaciju ponuđača.

Vaš zahtjev za korištenje sredstava pod ovom garancijom prihvatljiv je ako je poslan nama u potpunosti i ispravno kodiran teleksom/telegrafom od Vaše banke potvrđujući da je Vaš originalni zahtjev poslan i poštom i da vas isti pravno obvezuje. Vaš zahtjev će biti razmotren i adresiran nakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog teleksom ili telegrafom na adresu:_________________________________ Ova garancija stupa na snagu dana …………. u ________sati [naznačiti datum i vrijeme roka za predaju ponuda]. Naša odgovornost prema ovoj garanciji ističe dana_________ u ____sati. [ naznačiti datum i vrijeme, shodno Obavještenju o javnoj nabavci i tenderskoj dokumentaciji, s tim što to razdoblje ne može biti kraće od 30 dana. Poslije isteka naznačenog roka, garancija po automatizmu postaje nevažeće. Garancija bi trebala biti vraćena kao bespredmetna. Bez obzira da li će nam garancija biti vraćena, ili ne, nakon isteka pomenutog roka smatramo se oslobođenim svake obveze po garanciji. Ova garancija je vaše lično i ne može se prenositi Potpis i pečat

Page 69: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

69 od 72

Prilog br. 16.

OBRAZAC GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA NAZIV I LOGO BANKE

Datum: Za Ugovorni organ: .......................................... Informisani smo da je naš klijent, __________________[ime i adresa najuspješnijeg ponuđača), od sad pa nadalje označen kao Ponuđač, Vašom Odlukom o izboru najpovoljnijeg ponuđača, broj:________od __________. / [naznačiti broj i datum odluke] odabran da potpiše, a potom i realizira ugovor za izvođenje radova ________________ (kratak opis ugovora) čija je vrijednost ……………KM/EUR. Također smo informisani da, vi, kao ugovorni organ zahtijevate da se izvršenje ugovora garantira u iznosu od 10 % od vrijednosti ugovora, što iznosi _________KM/EUR, slovima:____________________ (naznačiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu garancije), da bi se osiguralo poštivanje ugovorenih obveza u skladu sa dogovorenim uslovima. U skladu sa naprijed navedenim, ______________(ime i adresa banke), se obavezuje neopozivo i bezuslovno platiti na naznačeni bankovni račun bilo koju sumu koju zahtijevate, s tim što ukupni iznos ne može preći ___________( naznačiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu jamstva) u roku od tri radna dana po primitku Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da ponuđač/ponuđač ne ispunjava svoje obveze iz ugovora, ili ih neuredno ispunjava. Vaš zahtjev za korištenje sredstava po ovoj garanciji prihvatljiv je ako je poslan u potpunosti i ispravno kodiran teleksom/telegrafom od Vaše banke potvrđujući da je Vaš originalni zahtjev poslan i poštom i da vas isti pravno obavezuje. Vaš zahtjev će biti razmotren i adresiran nakon zaprimanja Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog teleksom ili telegrafom na adresu:___________________________________________ Ova garancija stupa na snagu ________________( navesti datum izdavanja garancije) Naša odgovornost prema ovoj garanciji ističe dana_________[ naznačiti datum i vrijeme garancije shodno uslovima iz nacrta ugovora). Poslije isteka naznačenog roka, garancija po automatizmu postaje nevažeća. Garancija bi trebala biti vraćena kao bespredmetna. Bez obzira da li će nam garancija biti vraćena, ili ne, nakon isteka pomenutog roka smatramo se oslobođenim svake obaveze po garanciji. Ova garancija je vaše lično i ne može se prenositi. Potpis i pečat (BANKA)

Page 70: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

70 od 72

Page 71: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

71 od 72

PROJEKTNI ZADATAK 1/15

za izradu Glavnih projekta sanacija trafostanica za potrebe Operativnog područja Tuzla.

1. OPŠTI PODACI

1.1. Investitor : ELEKTROPRIJENOS BiH

1.2. Naziv projekta : Glavni projekat: Sanacija trafostanica za OPERATIVNO PODRUČJE TUZLA

1.3. Etapnost sanacije : Sanacija će se vršiti u jednoj etapi.

1.4. Obim projekta : Izraditi glavni projekat u skladu sa važećom regulativom sa

predmjerom i predračunom svih građevinsko-zanatskih radova.

1.5. Sadržaj projekta : Glavni projekat izraditi za svaku trafostanicu pojedinačno, koja treba da sadrži sve potrebne tehničke nacrte, opise, priloge, predmjer i predračun radova I sve detalje neophodne za izvođenje radova. Glavni projekat izraditi i uvezati u 6 (šest) primjeraka.

Page 72: Tenderska dokumentacija JN-OP-09-15

Izvođenje građevinsko zanatskih radova JN.OP-09/15

72 od 72

2. OBIM SANACIJE:

2.1. Projekti treba da obuhvati sanaciju postojećih oštećenih fasada i unutrašnjosti objekta, izradu kosih krovnih konstrukcija, zamjenu dotrajale bravarije, stolarije, podova, keramike, sanitarija, vodovodnih i kanalizacionih instalacija, oluka, gromobranskih instalacija i ostalih elemenata u koliko je to potrebno, kako je opisano u tenderskoj dokumentaciji. Također projekat treba da sadrži sanaciju svih oštećenih temelja transformatora, portala i aparata, sanaciju kablovskih kanala, platoa, pristupnih puteva, ograde i drugih elemenata u vanjskom postrojenju, u koliko je to potrebno, kako je opisano u tenderskoj dokumentaciji. Za metalnu konstrukciju u vanjskom postrojenju, kao i za ogradu predvidjeti čišćenje, farbanje ili zamjenu pojedinih elemenata, u koliko je to potrebno.

3. ARHITEKTONSKO – GRAĐEVINSKI PODACI I USLOVI ZA SANACIJU

3.1. Sve građevinske elemente koje je neophodno sanirati predvidjeti po uzorku na postojeće, kao npr. fasada, stolarija, bravarija, podovi, zidovi, keramika, sanitarije, vodovodna i kanalizaciona instalacija, trotoari i td.

3.2. Obrada unutrašnjih zidova i plafona jupol bojom.

3.3. Krovni nosač projektovati kao dvovodni, a pokrivač je sendvić lim (čelični plastificirani) sa slojem

termoizolirajućeg sloja debljine 10 cm. Na krovu predvidjeti i gromobransku instalaciju koju je neophodno povezati sa postojećom, imajući u vidu da se postavljaju i nove hvataljke.

3.4. Oluci (horizontalni i vertikalni) su od aluminijumskog lima d=0.55-0.60 mm.

3.5. Sve građevinske elemente vanjskog postrojenja predvidjeti po uzorku na postojeće, kao npr.

sanacija temelja transformatora, portala i aparata, sanaciju kablovskih kanala, platoa, metalne konstrukcije, ograde i td.

4. PREDMJER I PREDRAČUN RADOVA

4.1 Predmjerom i predračunom radova obuhvatiti sve građevinske, zanatske, instalaterske i ostale radove na sanaciji objekta.